Contro quali sentenze il tribunale arbitrale deve ricorrere in appello? Pronunce di appello dei tribunali arbitrali

Il ricorso in appello contro la decisione di un tribunale arbitrale di primo grado, in quanto procedura procedurale, dipende dal tipo di decisione impugnata e dall'ordine in cui è stata presa.

Evidenziare:

  • impugnare gli atti giudiziari definitivi adottati nel merito (contestazione);
  • impugnare le decisioni dei tribunali provvisori (sentenze) adottate durante il processo su determinate questioni procedurali;
  • ricorso in modo semplificato contro le decisioni prese nell'ambito di un procedimento sommario.

La differenza fondamentale in queste procedure è la tempistica del ricorso e alcune altre sfumature del processo. In particolare, l'esame dei ricorsi contro le sentenze che bloccano l'avanzamento del caso viene effettuato in modo accelerato - 15 giorni. I ricorsi contro le decisioni prese in modo semplificato sono semplificati e più rapidi: di norma, i partecipanti prova i reclami non vengono presi in considerazione e non vengono accettate prove aggiuntive.

Il Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa prevede quattro fasi di ricorso:

  1. Seconda cassazione.
  2. Supervisione.

Le decisioni del tribunale di primo grado che non sono entrate in vigore sono impugnabili mediante procedura di appello. Poiché è prevista l'entrata in vigore immediata di alcuni atti giudiziari, essi non possono essere impugnati. Ciò è tipico, ad esempio, nei casi di impugnazione di atti giuridici.

Caratteristiche del ricorso:

  • È possibile presentare reclamo sia contro la decisione nel suo insieme che contro alcune sue parti.
  • Le decisioni definitive del tribunale sono impugnabili secondo le regole generali di ricorso; le determinazioni hanno una propria procedura, che contiene alcune eccezioni regole generali. Il ricorso contro una sentenza è consentito solo in due casi: o la sentenza blocca l'andamento della causa, oppure è direttamente prevista la possibilità di ricorso.
  • Il ricorso può essere proposto dai partecipanti al processo e, nei casi previsti dalla legge, da altri soggetti. A seconda dell'oggetto della controversia e delle specificità del caso arbitrale, il diritto di ricorso spetta agli attori e agli imputati, ai ricorrenti e alle parti interessate, alla procura, alle agenzie governative, a terzi con pretese indipendenti, nonché alle persone i cui diritti e gli interessi sono lesi dall’atto giudiziario impugnato.
  • La denuncia viene presentata al tribunale, la cui decisione è impugnata, ed esaminata dalla corte d'appello. Tali tribunali operano nel distretto principio territoriale: un tribunale per diverse regioni della Russia.
  • Il termine per impugnare la decisione del tribunale arbitrale di primo grado è di 1 mese. Ma in alcuni casi, il Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa prevede altre scadenze. Ciò dipende, innanzitutto, dalla categoria della fattispecie e dal periodo stabilito dalla legge per l'entrata in vigore dell'atto giudiziario. Ad esempio, nel questioni amministrative, soggetto ad arbitrato, periodo specificato ridotto a 10 giorni. Il termine mancato può essere ripristinato se sussistono validi motivi per non rispettarlo e l'apposita istanza è presentata entro 6 mesi dall'adozione dell'atto giudiziario impugnato.
  • Forma e contenuto del ricorso – art. 260 Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa. Il compito del denunciante non è solo quello di rispettare questi requisiti, ma anche di inoltrare copie del reclamo e degli allegati agli altri partecipanti al processo.
  • Il periodo per l'esame di un reclamo è di 2 mesi. Può essere prolungato fino a 6 mesi. I reclami contro le sentenze che bloccano l'avanzamento di un caso vengono esaminati rapidamente, entro 15 giorni.
  • Le possibili decisioni basate sull'esito del ricorso includono l'annullamento della decisione impugnata, la modifica della stessa, il mantenimento della decisione in vigore. Nei primi due casi, il tribunale deve prendere una nuova decisione. Quando si impugnano le determinazioni possibili soluzioni in appello - rifiuto di accogliere il reclamo o annullamento della sentenza con il rinvio della questione per un nuovo esame o la sua risoluzione nel merito.

A seconda della situazione, la cassazione può costituire la prima o la seconda fase del ricorso. In cassazione sono impugnate le decisioni dell'arbitrato di primo grado entrate in vigore, nonché le decisioni rese in appello. Inoltre, le ordinanze dei tribunali vengono esaminate dalla cassazione. Possono essere oggetto di ricorso anche le definizioni della stessa autorità di cassazione, ma solo se ciò è espressamente previsto dall'APC.

Caratteristiche procedurali:

  1. Le stesse persone che hanno diritto di ricorso hanno diritto alla cassazione.
  2. L'istanza principale di cassazione è il tribunale distrettuale corrispondente alla sua territorialità (ce ne sono 10 in totale).
  3. Il reclamo viene trasmesso in cassazione attraverso il tribunale, la cui decisione è impugnata.
  4. Il periodo di ricorso è di 2 mesi dall'entrata in vigore della decisione. In caso di ricorso per cassazione contro le decisioni definitive del tribunale arbitrale di prima istanza, il termine di ricorso è effettivamente di 3 mesi dalla data della decisione, ma a condizione che non sia stato presentato ricorso. Se c'è stato ricorso, il periodo di 2 mesi viene calcolato a partire dalla data della decisione - la decisione di ricorso - in base ai risultati dell'esame del reclamo in questa istanza. In caso di contestazione di atti normativi, il periodo di cassazione è di 1 mese dalla data di entrata in vigore della decisione impugnata. Un periodo simile è previsto in alcuni altri casi. Per determinare correttamente il periodo di ricorso (può variare), è necessario tenere conto della categoria e delle specificità del caso, del tipo, della procedura per l'adozione e dell'entrata in vigore dell'atto giudiziario impugnato, nonché dell'uso o mancato esercizio del diritto di ricorso. Il termine mancato può essere ripristinato con le stesse modalità previste nell'istanza di appello.
  5. Forma e contenuto del reclamo – art. 277 Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa.
  6. Copie del reclamo e dei suoi allegati devono essere inviate agli altri partecipanti al processo.
  7. La procedura di appello delle sentenze adottate negli arbitrati di primo grado e di appello si differenzia dalle norme generali, presentando alcune caratteristiche. Possono essere impugnati se tale possibilità è prevista direttamente dall'APC o se la sentenza blocca l'avanzamento del caso. Il termine per impugnare una decisione è di 1 mese dalla sua emissione, salvo diversa disposizione.

Seconda cassazione

Nella procedura della cosiddetta seconda cassazione vengono esaminati i ricorsi contro le decisioni del tribunale di prima istanza, d'appello e di cassazione.

Se consideriamo la seconda cassazione come la terza fase del ricorso, allora questa istanza considera i reclami:

  1. Sulla sentenza sul rinvio del ricorso in cassazione. I casi vengono esaminati dal collegio giudiziario la cui decisione viene impugnata entro 10 giorni.
  2. Alle altre sentenze dell'autorità di cassazione, se il loro ricorso è espressamente previsto dall'APC. Considerato dal tribunale la cui decisione è impugnata, ma da giudici diversi.
  3. Sugli atti giudiziari entrati in vigore e passati in prima cassazione. Tali denunce sono oggetto di esame da parte del Collegio giudiziario della Corte Suprema della Federazione Russa nei procedimenti di cassazione.

Supervisione

L'autorità di controllo è la Corte Suprema della Federazione Russa. I reclami di vigilanza vengono presi in considerazione direttamente dal Presidium delle Forze Armate RF.

In via di vigilanza vengono impugnati:

  • atti giudiziari (decisioni, sentenze) del Collegio giudiziario delle Forze armate della Federazione Russa entrati in vigore, adottati nella procedura di esame del caso in prima istanza e in appello, nonché sentenze d'appello emesse in appello contro tali atti giudiziari;
  • sentenze di cassazione del comitato investigativo delle forze armate della Federazione Russa.

Peculiarità:

  1. Il termine per ricorrere in via cautelare è di 3 mesi dall'entrata in vigore della decisione impugnata. È possibile ripristinare questo periodo se sussistono validi motivi e viene rispettato il termine di 6 mesi per presentare la relativa istanza (parte 5 dell'articolo 308.1 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa).
  2. Contenuto del reclamo – art. 308 parte 2 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa.
  3. Prima di essere inviati al Presidium della Corte Suprema della Federazione Russa, il reclamo e il materiale del caso vengono esaminati da un unico giudice della Corte Suprema, che prende una decisione sull'ulteriore spostamento del reclamo.
  4. Il periodo per la revisione supervisore di un reclamo è di 2 o 3 mesi, a seconda che venga preso in considerazione solo il reclamo o il caso arbitrale nel suo complesso. Il periodo di 3 mesi può essere prorogato per altri due mesi.
  5. Il reclamo con il caso arbitrale viene esaminato dal Presidium della Corte Suprema della Federazione Russa con l'invito dei partecipanti al caso alla riunione.
  6. I motivi per accogliere il reclamo sono eccezionali. L'annullamento o la modifica dell'atto giudiziario impugnato è possibile se la decisione viola i diritti e le libertà costituzionali, norme generalmente riconosciute diritto internazionale, interessi pubblici, diritti e interessi di un numero illimitato di persone o è contrario all'applicazione e all'interpretazione uniforme delle norme giuridiche. Quando si prepara un reclamo, è necessario fare riferimento a tali motivi nelle proprie richieste e confermarne l'esistenza con prove.
  7. La decisione del Presidium della Corte Suprema della RF non è soggetta ad appello. Inoltre, il caso può essere riconsiderato solo a causa di circostanze nuove o scoperte di recente.

L'appello alle decisioni nel processo arbitrale richiede una chiara comprensione di tutte le fasi di questa procedura, l'ordine stabilito per ciascuna di esse, nonché il rigoroso rispetto delle scadenze. È la violazione delle scadenze e dell'ordine che spesso diventa problema principale raggiungimento degli obiettivi desiderati.

Cosa è importante considerare:

  • La natura del caso arbitrale è l'oggetto della controversia o della domanda, la procedura del processo (generale, ordinanza, semplificata, giurisdizione speciale del tribunale arbitrale, causa civile o amministrativa, procedimenti di contestazione di regolamenti, processi relativi all'arbitrato, ecc. .).
  • Che tipo di atto giudiziario viene impugnato: decisione, decreto, sentenza, tipo di sentenza, ordinanza del tribunale. Da ciò dipendono direttamente la procedura di ricorso, l'applicazione di norme generali o speciali, la determinazione e il rispetto dei termini.
  • L'atto giudiziario di cui si impugna l'istanza: primo, appello, prima o seconda cassazione. Potrebbero esserci situazioni in cui è necessario impugnare non un atto, ma diversi o una catena di atti adottati uno dopo l'altro. Ad esempio, è spesso necessario rivedere sia la decisione principale in una causa (primo grado) sia la decisione d'appello sulla stessa. A questo proposito, è necessario prestare molta attenzione al contenuto del reclamo e formulare chiaramente i requisiti.
  • Hai il diritto di ricorrere in appello contro un atto giudiziario specifico? Nei casi in cui le determinazioni vengono impugnate, queste devono sempre essere analizzate da tutti, perché non tutte le determinazioni sono impugnabili. In altre situazioni, solo i partecipanti diretti al processo - ricorrenti, seconda parte, querelanti e convenuti - hanno un diritto incondizionato.
  • Finalità e obiettivi del ricorso. Qui è importante calcolare la tua forza, capacità finanziarie e investimento di tempo. Tutte le fasi del ricorso sono un processo molto lungo e, se è coinvolto un avvocato, è costoso.

Molti casi passano in appello e in cassazione. Pochi raggiungono la fase di supervisione, soprattutto considerati i limitati motivi per annullare o modificare le decisioni impugnate.

Idealmente, il processo di ricorso contro uno specifico atto giudiziario dovrebbe essere inizialmente pensato e sviluppato sotto forma di un determinato schema per passare attraverso ciascuna fase, se ce ne sono diverse. Ciò è particolarmente vero per i reclami relativi alle decisioni definitive del tribunale prese nel merito del caso (controversia). In questo caso, l'ordine, i tempi e l'intero processo saranno sempre davanti ai tuoi occhi, il che ti consentirà di evitare errori gravi.

IN ultimi anni sistema giudiziario La Federazione Russa è attraversata da un processo di riforma, legato in particolare all'unificazione delle massime autorità giudiziarie. Ciò influisce sui cambiamenti nella legislazione procedurale. Dal 2014, la procedura di cassazione e di revisione prudenziale dei lodi arbitrali è stata seriamente modificata. Ora non è la Corte Suprema Arbitrale, ma la Corte Suprema della Federazione Russa ad essere l'autorità superiore rispetto a tutti gli altri tribunali arbitrali. È ancora prevista l'adozione di numerose modifiche alla legislazione procedurale arbitrale. Il rispetto della procedura di ricorso presuppone il rigoroso rispetto delle attuali disposizioni del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, pertanto la preparazione e la presentazione di un reclamo, come procedura, deve essere controllata e ricontrollata per verificarne la conformità con gli standard attuali. Maggior parte modo efficace Per eliminare gli errori, affidare l'appello a un avvocato o avvocato la cui pratica è legata alla conduzione di casi arbitrali.


Consulenza legale gratuita:


Commento all'articolo 188 del Codice procedurale arbitrale della Federazione Russa

1. Una delle garanzie per la tutela dei diritti dei partecipanti al processo è la possibilità di impugnare le sentenze del tribunale arbitrale. La sentenza del tribunale arbitrale, emessa sotto forma di atto giudiziario separato, può essere impugnata autonomamente, indipendentemente dall'impugnazione dell'atto giudiziario, che pone fine all'esame della causa nel merito, se ciò è direttamente previsto dal Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, e anche se questa definizione ostacola l'ulteriore progresso del caso.

Le definizioni, il cui ricorso è previsto dal Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, includono quanto segue:

1) trasferire la causa ad un altro tribunale arbitrale (parte 3 dell'articolo 39);

Consulenza legale gratuita:


2) sul rifiuto di accogliere la richiesta di co-attore di costituirsi in causa, di coinvolgere un co-imputato (parte 7 dell'articolo 46);

3) sulla sostituzione di una parte con il suo successore legale o sul rifiuto di sostituirla (articolo 48, parte 2);

4) sul rifiuto di intervento nel caso in cui un terzo avanzi rivendicazioni autonome rispetto all'oggetto della controversia (art. 50, comma 4);

5) rifiuto di intervenire nel caso di terzo che non avanza rivendicazioni autonome rispetto all'oggetto della controversia (parte 3.1 dell'articolo 51);

6) sull'imposizione di un'ammenda giudiziaria per mancato adempimento dell'obbligo di presentare le prove richieste dal tribunale per motivi riconosciuti irrispettosi dal tribunale arbitrale, o per mancata comunicazione al tribunale dell'impossibilità di presentare prove in tutto o entro i termini termine prescritto (articolo 66, parte dodicesima);

Consulenza legale gratuita:


7) sulla garanzia di un credito o sul rifiuto di garantire un credito (Parte 7, articolo 93);

8) sulla controsicurezza (comma 3 dell'articolo 94);

9) sull'annullamento della cauzione per il credito e sul rifiuto di annullare la cauzione per il credito (articolo 97, parte quinta);

10) sulla distribuzione delle spese giudiziarie, sull'imputazione delle spese processuali a una persona che abusa dei suoi diritti procedurali e su altre questioni relative spese legali(Articolo 112);

11) sul rifiuto di ripristinare il termine procedurale mancato (articolo 117, parte sesta);

Consulenza legale gratuita:


12) sul rifiuto di proroga del termine procedurale nominato dal tribunale arbitrale (parte seconda dell'articolo 118);

13) sull'imposizione di un'ammenda giudiziaria (parte 6 dell'articolo 120);

14) sul reso dichiarazione di reclamo(Parte quarta dell'articolo 129);

15) sul rifiuto di accogliere l'istanza di riunire le cause in un unico procedimento, di separare le domande in procedimenti separati (parte 7 dell'articolo 130);

16) sull'approvazione di un accordo transattivo o sul rifiuto di approvare un accordo transattivo (parte 8, 9, articolo 141);

Consulenza legale gratuita:


17) sulla sospensione del procedimento, sul rifiuto di riprendere il procedimento (articolo 147, parte seconda);

18) lasciare senza corrispettivo la domanda (art. 149, comma 2);

19) sulla chiusura del procedimento (articolo 151, parte seconda);

20) sul rifiuto di accettare una decisione aggiuntiva del tribunale arbitrale (parte 5 dell'articolo 178);

21) sul chiarimento della decisione, sulla correzione di errori materiali, errori di battitura ed errori aritmetici (parte 4 dell'articolo 179);

Consulenza legale gratuita:


22) applicare la decisione per l'esecuzione immediata (parte 5 dell'articolo 182);

23) sull'indicizzazione dei premi assegnati somme di denaro, sul rifiuto di indicizzazione (articolo 183, parte terza);

24) sulla restituzione di una domanda per la concessione di un risarcimento per violazione del diritto ad agire in giudizio entro un termine ragionevole o del diritto all'esecuzione di un atto giudiziario entro un termine ragionevole (parte 4 dell'articolo 222.6);

25) in caso di impugnazione della decisione del tribunale arbitrale (parte quinta dell'articolo 234);

26) in caso di estradizione atto di esecuzione per l'esecuzione forzata di una decisione del tribunale arbitrale (parte 5 dell'articolo 240);

Consulenza legale gratuita:


27) in caso di riconoscimento ed esecuzione di una decisione di un tribunale straniero o di un lodo arbitrale straniero (articolo 245, parte terza);

28) sull'abbandono del ricorso in corso (art. 263, comma 1);

29) sulla restituzione del ricorso (parte quarta dell'articolo 264) o reclamo di cassazione (parte terza dell'articolo 281);

30) sulla chiusura del procedimento di ricorso (comma 4 dell'articolo 265) o di ricorso per cassazione (comma 4 dell'articolo 282);

31) sulla sospensione dell'esecuzione di un atto giudiziario o sul rifiuto di sospendere l'esecuzione (articolo 283, parte terza);

Consulenza legale gratuita:


32) sulla restituzione di una richiesta di revisione di un atto giudiziario a causa di circostanze recentemente scoperte (parte 3 dell'articolo 315);

33) sul rifiuto di soddisfare una richiesta di revisione di un atto giudiziario a causa di circostanze nuove o recentemente scoperte (parte 5 dell'articolo 317);

34) sul ripristino del termine mancato per la presentazione dell'atto di esecuzione per l'esecuzione (articolo 322, parte terza);

35) sul rilascio di un duplicato dell'atto di esecuzione o sul rifiuto di rilasciare un duplicato (parte quarta dell'articolo 323);

36) sul differimento o sulla rateizzazione dell'esecuzione di un atto giudiziario, sulla modifica del metodo e della procedura della sua esecuzione, o sul rifiuto di soddisfare la richiesta (articolo 324, parte quarta);

37) sull'annullamento dell'esecuzione di un atto giudiziario o sul rifiuto di annullarne l'esecuzione (articolo 326, parte quarta);

38) sulla sospensione o cessazione procedimenti esecutivi o rifiuto di sospendere o porre termine al procedimento di esecuzione (parte 4 dell'articolo 327).

La decisione del tribunale arbitrale potrebbe impedire l'ulteriore progresso del caso. Anche in questo caso è possibile ricorrere in appello.

IN lettera informativa Presidio della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa del 13 agosto 2004 N 82 “Su alcune questioni di applicazione del Codice procedurale arbitrale Federazione Russa» si chiarisce che la decisione di lasciare la memoria in avanzamento non è soggetta ad appello. Tuttavia, nella Definizione Corte Costituzionale RF del 13 luglio 2000 N 194-O, è stato osservato che la decisione di lasciare la domanda senza progressi può essere impugnata, poiché impedisce l'ulteriore progresso della causa.

Per quanto riguarda la decisione sulla restituzione della domanda riconvenzionale, il Presidium della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa ha spiegato che tale decisione può essere impugnata per analogia con la decisione sulla restituzione della domanda (parte 4 dell'articolo 129 dell'art. il Codice di Procedura Arbitrale della Federazione Russa).

Consulenza legale gratuita:


2. Se il Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa non prevede la possibilità di ricorrere in modo indipendente contro la decisione del tribunale arbitrale, le persone coinvolte nel caso hanno il diritto di sollevare obiezioni contro tale decisione quando fanno appello contro l'atto giudiziario che si è concluso l'esame della causa nel merito. Questa norma si applica pienamente alle definizioni dei protocolli.

Tuttavia, ci sono situazioni in cui il tribunale arbitrale combina diverse sentenze in un atto giudiziario, alcune delle quali possono essere impugnate in modo indipendente, mentre altre no. In questo caso, tale atto giudiziario può essere impugnato dinanzi a un tribunale superiore solo in relazione a quelle sentenze impugnabili separatamente dall'atto giudiziario che pone fine alla trattazione della causa nel merito<1>.

3. Di norma, il termine per proporre reclamo avverso una decisione del tribunale arbitrale di primo grado non deve essere superiore a un mese dalla data della sentenza. Eccezioni possono essere previste dal Codice di Procedura Arbitrale della Federazione Russa. Ad esempio, la parte 6 dell'art. 120 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa stabilisce che la sentenza del tribunale arbitrale sull'imposizione di un'ammenda giudiziaria può essere impugnata entro 10 giorni dalla data in cui la persona a cui è stata inflitta l'ammenda giudiziaria riceve una copia della sentenza.

Entro 10 giorni dalla data di emissione, le decisioni emesse da un tribunale arbitrale nell'esame di casi di insolvenza (fallimento) e il cui ricorso è previsto dal Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa e da altre leggi federali che regolano le questioni di insolvenza (fallimento), separatamente dall'atto giudiziale che pone termine all'esame, le questioni possono essere impugnate nel merito. Il Plenum della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa ha chiarito che le disposizioni della Parte 3 dell'Art. 223 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa e dell'art. 61 Legge federale"In caso di insolvenza (fallimento)" non si applicano agli atti giudiziari specificati nel paragrafo 1 dell'art. 52 della presente legge federale (decisioni di dichiarare fallito un debitore e di aprire una procedura fallimentare, di rifiutare di dichiarare fallito un debitore, decisioni di introdurre la riabilitazione finanziaria, di introdurre una gestione esterna, di chiudere una procedura fallimentare, di lasciare una domanda per dichiarare un debitore fallire senza corrispettivo, previa approvazione dell'accordo transattivo), poiché questi atti giudiziari pongono fine ai casi di fallimento nel merito.

Ai sensi della parte 3 dell'art. 223 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa e dell'art. 61 della legge fallimentare, le decisioni del tribunale arbitrale prese sulla base dei risultati dell'esame da parte del tribunale arbitrale di domande, istanze e reclami delle persone coinvolte in un caso di fallimento, nella preparazione del caso per il processo, nonché nello stabilire la validità di le pretese dei creditori possono essere impugnate.<1>.

Consulenza legale gratuita:


<1>Risoluzione del Plenum della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa dell'8 aprile 2003 n. 4 “Su alcune questioni relative all'attuazione della legge federale “Sull'insolvenza (fallimento)” (clausola 14).

Termini di ricorso abbreviati nella procedura di appello (10 giorni) sono stabiliti dal Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa anche per le decisioni sul trasferimento di una causa sotto giurisdizione o sul rifiuto di trasferire una causa sotto giurisdizione (Parte 3 dell'articolo 39 ), sul rifiuto di accogliere l'istanza di co-querelante, sul coinvolgimento di un co-imputato (parte 7, articolo 46), sul rifiuto di partecipare alla causa di un terzo che presenta rivendicazioni indipendenti sull'oggetto della controversia (parte 4, articolo 50), sul rifiuto di associarsi nel caso di un terzo che non avanza rivendicazioni autonome rispetto all'oggetto della controversia (parte 3.1 dell'articolo 51), sul rifiuto di soddisfare un'istanza riunire i casi in un unico procedimento, in caso di rifiuto di soddisfare un'istanza per separare le rivendicazioni in procedimenti separati (Parte 7, articolo 130)<1>.

<1>Risoluzione del Plenum della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa del 28 maggio 2009 N 36 "Sull'applicazione del Codice procedurale arbitrale della Federazione Russa nell'esame dei casi nella corte d'appello arbitrale" (clausola 6.1).

Secondo la regola generale, le decisioni del tribunale arbitrale di primo grado possono essere impugnate dinanzi al tribunale arbitrale d'appello e poi in cassazione.<1>. Tuttavia, questa regola del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa prevede diverse eccezioni, ad esempio, la decisione di un tribunale arbitrale in un caso che contesta la decisione di un tribunale arbitrale può essere impugnata dinanzi al tribunale arbitrale dell'istanza di cassazione entro un termine mese dalla data della sentenza (parte 5 dell'articolo 234). Una regola simile del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa è stabilita per le decisioni di un tribunale arbitrale in caso di emissione di un mandato di esecuzione per l'esecuzione forzata di una decisione del tribunale arbitrale (parte 5 dell'articolo 240) e per le sentenze di un arbitrato tribunale in caso di riconoscimento ed esecuzione di una decisione di un tribunale straniero o di un lodo arbitrale straniero (parte terza, art. 245).

<1>Il tribunale di cassazione, avendo accertato circostanze che indicano che l'appello della sentenza del tribunale arbitrale di primo grado in modalità d'appello è mancato, deve respingere l'appello di cassazione sulla base della clausola 5 della parte 1 dell'art. 281 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa o interrompere il procedimento sul ricorso in cassazione se tali circostanze sono diventate note dopo l'avvio del procedimento di cassazione ai sensi del paragrafo 1 della parte 1 dell'art. 150 (Determinazione del Servizio federale antimonopolio del distretto Volga-Vyatka del 30 giugno 2011 nel caso n. A79-999/2011).

Nella pratica giudiziaria e arbitrale si è ripetutamente posta la questione del momento a partire dal quale dovrebbe essere calcolato il termine per impugnare le sentenze del tribunale arbitrale. In conformità con la parte 3 dell'articolo commentato dato periodo inizia a fluire dal momento in cui il tribunale arbitrale prende la sua decisione<1>. Nei casi in cui il tribunale arbitrale ha rinviato integralmente l'emissione di una decisione sotto forma di atto giudiziario separato per un periodo non superiore a cinque giorni sulla base della parte 2 dell'art. 176, la data della sentenza sarà considerata quella di redazione integrale dell'atto giudiziario<2>.

Consulenza legale gratuita:


<1>L'invio di copia della sentenza alle persone coinvolte nel caso in violazione dei termini previsti dalla parte 2 dell'art. 186, non costituisce una base per prorogare il termine di ricorso, tuttavia, la corte d'appello deve tenere conto di questa circostanza quando esamina un'istanza volta a ripristinare il termine mancato per presentare ricorso (clausola p. Risoluzione del Plenum della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa del 28 maggio 2009 n. 36 "Sull'applicazione del Codice procedurale dell'arbitrato della Federazione Russa nell'esame dei casi nella corte d'appello arbitrale", Risoluzioni del distretto della Siberia orientale FAS dell'11 ottobre 2011 nel caso n. A/11, FAS Distretto della Siberia occidentale del 27 maggio 2011 nel caso n. A/2009).

3.1. Parte 3.1, introdotta dalla legge federale dell'8 dicembre 2011 N 422-FZ<1>, stabilisce una norma speciale per impugnare una sentenza del Tribunale per i diritti di proprietà intellettuale emessa da quest'ultimo in qualità di tribunale di primo grado. Il reclamo può essere presentato al presidio di questo tribunale per l'esame nell'istanza di cassazione entro un termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, a meno che non siano stabilite altre modalità e termini dal Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa.

<1>Legge federale dell'8 dicembre 2011 N 422-FZ “Sulle modifiche ad alcuni atti legislativi della Federazione Russa in relazione alla creazione della Corte per i diritti intellettuali nel sistema dei tribunali arbitrali” // SZ RF. 2011. N. 50.Art. 7364.

In conformità con l'art. 4 di questa legge, prima della creazione del Tribunale per i diritti intellettuali, i casi di sua competenza sono esaminati dai tribunali arbitrali che li hanno ammessi ai loro procedimenti. Pertanto, prima dell'inizio dell'attività del Tribunale per i diritti intellettuali, le sentenze rese dal tribunale arbitrale di primo grado in tale categoria di controversie sono impugnabili secondo le norme previste nella parte 3 dell'articolo commentato.

Consulenza legale gratuita:


4. Il reclamo contro la decisione del tribunale arbitrale dell'istanza di appello è proposto al tribunale arbitrale dell'istanza di cassazione entro un termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, salvo che un diverso termine non sia stabilito dal codice di procedura arbitrale. della Federazione Russa.

5. Se la corte d'appello ha deciso in seguito all'esame di un ricorso contro la decisione del tribunale arbitrale di primo grado, tale decisione può essere impugnata davanti al tribunale arbitrale di cassazione entro un termine non superiore a un mese dalla data la decisione è entrata in vigore, a condizione che il Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa consenta di impugnare tale decisione.

6. Un reclamo contro una decisione del tribunale arbitrale dell'istanza di cassazione (ad esempio, sul ritorno di un ricorso in cassazione, sulla chiusura del procedimento) può essere presentato entro un termine non superiore a un mese dalla data della decisione. Le norme per l'esame dei ricorsi contro le decisioni del tribunale arbitrale di cassazione sono previste dall'art. 291 Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa.

Commenti e pareri giuridici sull'art. 188 Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa

In caso di domande sull'articolo 188 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, è possibile porre una domanda sul sito Web o per telefono.

Commenti e consulenza legale vengono forniti gratuitamente tutti i giorni dalle 9:00 alle 21:00, ora di Mosca.

Consulenza legale gratuita:


Le domande pervenute tra le 21:00 e le 9:00 riceveranno risposta il giorno successivo.

Articolo 188 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa. Modalità e termini per l'impugnazione delle sentenze

1. La sentenza del tribunale arbitrale è impugnabile separatamente dall'impugnazione dell'atto giudiziario, che pone fine alla trattazione della causa nel merito, nei casi in cui, ai sensi del presente codice, è previsto ricorso contro tale sentenza, e anche se tale sentenza impedisce l'ulteriore avanzamento della causa.

2. In relazione ad una sentenza il cui ricorso non è previsto dal presente codice, nonché in relazione ad una sentenza protocollo, possono essere sollevate eccezioni in sede di appello contro un atto giudiziario, che pone fine alla trattazione della causa nel merito .

3. Il ricorso contro la decisione del tribunale arbitrale di primo grado può essere proposto alla corte arbitrale d'appello entro un termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, salvo diverse modalità e termini stabiliti dal presente codice.

Consulenza legale gratuita:


3.1. Un ricorso contro una decisione della Corte dei diritti intellettuali, emessa da questa in prima istanza, può essere presentato al presidio di questa corte per l'esame in cassazione entro un termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, salvo diverse modalità e scadenze stabilite dal presente Codice.

4. Il reclamo contro la decisione del tribunale arbitrale dell'istanza di appello può essere proposto al tribunale arbitrale dell'istanza di cassazione entro un termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, salvo che un diverso termine non sia stabilito dal presente codice.

5. Un reclamo contro la decisione del tribunale arbitrale di istanza di appello, adottata sulla base dell'esito dell'esame di un ricorso contro la decisione del tribunale arbitrale di primo grado, può essere proposto al tribunale arbitrale di istanza di cassazione entro un periodo non superiore a un mese dalla data di entrata in vigore di tale decisione, se, ai sensi del presente Codice, tale decisione può essere impugnata dinanzi al tribunale arbitrale di cassazione.

6. Contro la decisione del tribunale arbitrale di cassazione può essere proposto reclamo entro il termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, secondo le modalità stabilite dall'articolo 291 del presente codice.

Commenti all'art. 188 Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa

1. Le sentenze del tribunale arbitrale di primo grado, di regola, sono impugnabili davanti alle istanze di appello e di cassazione. Esistono però sentenze impugnabili solo in cassazione. Pertanto, le sentenze sul riconoscimento e sull'esecuzione di una decisione di un tribunale straniero o di un lodo arbitrale straniero (articolo 245, parte 3, CPA), nonché sull'emissione di un mandato di esecuzione per l'esecuzione forzata di un tribunale arbitrale La decisione (articolo 240, parte 5, CGA) può essere impugnata dinanzi all'autorità di cassazione. Le definizioni possono essere riviste anche in via prudenziale (articolo 308 CPA) fatte salve le ulteriori condizioni previste dall'art. 304 AP.

Consulenza legale gratuita:


Ai sensi del comma 3 dell'art. 223 dell'APC, le decisioni prese da un tribunale arbitrale nell'esame dei casi di fallimento e il cui ricorso è previsto dall'APC e da altre leggi federali che disciplinano le questioni fallimentari, separatamente dall'atto giudiziario che pone fine all'esame del caso sul merito, possono essere impugnati davanti alla corte d'appello arbitrale (e in tempi abbreviati - dieci giorni dalla data della loro emissione). Allo stesso modo, le sentenze del tribunale arbitrale emesse sulla base dei risultati dell'esame di istanze, istanze e reclami secondo le modalità stabilite dall'art. Arte. 50, 71 e 100 Legge Fallimentare (comma 1 dell'articolo 61 Legge Fallimentare).

Allo stesso tempo, come spiegato al par. 2 comma 14 della Risoluzione del Plenum della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa dell'8 aprile 2003 n. 4 “Su alcune questioni relative all'attuazione della legge federale “Sull'insolvenza (fallimento)”, dovrebbe essere sopportato presente che il comma 1 dell'art. 61 della Legge Fallimentare non impedisce l'ulteriore revisione di tali determinazioni nelle procedure di cassazione e di vigilanza, nonché in ragione di circostanze nuovamente scoperte.

Vedi: Bollettino della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa. 2003.N6.

Possono essere impugnate anche le altre sentenze del tribunale arbitrale adottate nell'ambito di un procedimento fallimentare, ma non previste dal codice di procedura arbitrale e rispetto alle quali non è dimostrato che siano impugnabili. ricorso (comunque entro 14 giorni dalla data della loro emissione). Sulla base dei risultati dell'esame del reclamo, la corte d'appello, entro 14 giorni, prende una decisione che, in virtù del comma 3 dell'art. 61 della Legge Fallimentare è definitiva. Allo stesso modo, in forza delle dirette indicazioni della legge, vengono impugnate le seguenti definizioni:

Sull'invalidazione della decisione dell'assemblea dei creditori o sul rifiuto di invalidare la decisione dell'assemblea dei creditori (clausola 5 dell'articolo 15 della legge fallimentare);

Consulenza legale gratuita:


Determinazione di proroga del periodo di amministrazione esterna (comma 2 dell'articolo 93 della Legge Fallimentare);

Determinazione di proroga del termine della procedura concorsuale (comma 3 dell'articolo 124 della Legge Fallimentare).

È importante tenere presente che ai sensi del comma 2 dell'art. 61 della Legge Fallimentare, quando impugna le sentenze che stabiliscono l'importo dei crediti dei creditori, il tribunale arbitrale che ha emesso la sentenza trasmette ai tribunali superiori secondo le modalità prescritte dal Codice di procedura arbitrale solo i materiali della causa fallimentare che si riferiscono direttamente alla controversia tra il debitore e il creditore (creditori) per quanto riguarda la validità dell'istituzione, l'entità e la priorità dei requisiti. La stessa procedura di cui al par. 2 comma 15 della Risoluzione del Plenum della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa dell'8 aprile 2003 n. 4 si applica nei casi di ricorso contro la decisione di invalidare la decisione dell'assemblea dei creditori fallimentari o di rifiutare di invalidare una decisione decisione dell'assemblea dei creditori (comma 5 dell'articolo 15 della legge fallimentare); determinazioni sull'esame di una controversia tra soggetti che hanno garantito l'adempimento degli obblighi del debitore secondo il piano di rimborso del debito, e il direttore amministrativo, i creditori fallimentari, gli organi autorizzati (comma 5 dell'articolo 89 della Legge Fallimentare); determinazioni di annullamento in tutto o in parte del piano di gestione esterno (comma 6 dell'articolo 107 della Legge Fallimentare); decisioni sull'esame dei disaccordi tra il curatore fallimentare e l'ente locale nell'ambito dell'accordo sul trasferimento di beni socialmente rilevanti nella proprietà comunale (clausola 8 dell'articolo 132 della legge fallimentare); determinazioni volte a obbligare un ente locale ad accettare oggetti di rilevanza sociale (comma 9 dell'articolo 132 della legge fallimentare); determinazione sulla risoluzione delle controversie sulla procedura, i termini e le condizioni della vendita dei beni del debitore (comma 2 dell'articolo 139 della legge fallimentare); determinazioni sulla risoluzione delle controversie sulla questione della concordanza della procedura di vendita dei diritti di credito del debitore (comma 3 dell'articolo 140 della legge fallimentare); decisioni volte a obbligare un ente governativo locale ad accettare la proprietà che è stata offerta in vendita, ma non è stata venduta, e i cui diritti non sono stati dichiarati dai fondatori (partecipanti) del debitore o dal proprietario della proprietà del debitore - impresa unitaria(Comma 3 dell'articolo 148 della Legge Fallimentare).

Va inoltre tenuto presente che la procedura e le conseguenze della revisione delle decisioni sull'approvazione degli accordi transattivi (questo, tuttavia, vale sia per i motivi che per le conseguenze della risoluzione degli accordi transattivi) sono stabilite dalla legge fallimentare, indipendentemente dal fatto che i relativi accordi transattivi sono stati approvati ai sensi della Legge Federale dell'8 gennaio 1998 (paragrafo 1, paragrafo 20 della Risoluzione del Plenum della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa dell'8 aprile 2003 n. 4).

2. Ricorsi e ricorsi per cassazione contro le sentenze dei tribunali arbitrali in virtù delle norme della parte 2 dell'art. 272 e dell'art. 290 dell'APC devono rispettare i requisiti di forma e di contenuto stabiliti rispettivamente dall'art. Arte. 260 e 277 APC.

Consulenza legale gratuita:


3. L'articolo non precisa da quale momento decorre il termine per impugnare la decisione. Poiché la decisione deve essere motivata (articolo 185 CPA), il termine prescritto deve iniziare a decorrere dal momento della decisione. In questo caso, analogamente alla norma di cui al par. 2 ore 2 cucchiai. 176 dell'APC stabilisce che la data di produzione integrale della decisione è considerata data di adozione della decisione, la data di produzione della sentenza come atto giudiziario deve essere considerata la data della sua adozione. Attualmente, la pratica arbitrale segue il percorso di preparazione e notifica delle sentenze ai presenti partecipanti al caso, il giorno del loro annuncio.

In virtù della parte 4 dell'art. 113 dell'APC, il calcolo del termine di un mese per impugnare la sentenza del tribunale di primo grado decorre dal giorno successivo data del calendario, che determina l'inizio del periodo procedurale. Inoltre in questo periodo rientrano anche i giorni non lavorativi. Se il periodo di ricorso è inferiore a un mese (ad esempio, parte 4 dell'articolo 206 dell'APC), vale a dire è calcolato in giorni, tale periodo non comprende i giorni non lavorativi (articolo 113, parte 3, dell'APC).

4. Le determinazioni possono essere impugnate, di regola, solo dalle persone coinvolte nella causa. Tuttavia, l’APC prevede anche delle eccezioni. Quindi, secondo l'art. 42 dell'APC, le persone che non hanno partecipato al caso, sui cui diritti e obblighi il tribunale arbitrale ha adottato un atto giudiziario, hanno il diritto di impugnare tale atto giudiziario, nonché di contestarlo secondo le modalità di supervisione. In questo caso, godono dei diritti delle persone coinvolte nel caso.

5. La legge federale n. 205-FZ del 19 luglio 2009 ha modificato la formulazione della parte 3 dell'articolo commentato. L'essenza del cambiamento è che ora le persone coinvolte nella causa sono tenute a ricorrere in appello contro le decisioni del tribunale arbitrale di prima istanza davanti all'istanza d'appello, cosa che prima non avveniva e, di conseguenza, queste decisioni potevano essere immediatamente impugnate in tribunale. procedure di cassazione o anche di vigilanza, aggirando il ricorso. Il termine per l'appello è rimasto invariato: non più di un mese dalla data della sentenza impugnata.

Esistono, ovviamente, altri termini per il ricorso nel diritto procedurale arbitrale (anche tenendo conto delle modifiche e integrazioni introdotte dalla legge federale n. 205-FZ del 19 luglio 2009).

Consulenza legale gratuita:


Ora alcune sentenze possono essere impugnate entro dieci giorni dalla data della loro emissione davanti all'istanza di appello (parte 3 dell'articolo 39, parte 7 dell'articolo 46, parte 3.1 dell'articolo 51 del Codice di procedura arbitrale). Inoltre, termini speciali per l'impugnazione delle sentenze sono stabiliti in alcuni altri articoli della legge processuale (nella parte 8 dell'articolo 141, parte 3 dell'articolo 223, parte 1 dell'articolo 225.9, parte 5 dell'articolo 234, parte 5 dell'art. 240, comma 3 dell'articolo 245 dell'APC).

6. Nella lettera informativa del Presidium della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa del 5 settembre 2006 N 112 “Sull'applicazione della parte 1 dell'articolo 188, parte 2 dell'articolo 257, parte 2 dell'articolo 275 dell'Arbitrato Codice di procedura della Federazione Russa nell'impugnare le sentenze separatamente dall'impugnare un atto giudiziario con il quale termina l'esame del caso nel merito” contiene una serie di chiarimenti significativi. Si precisa che ai sensi della parte 1 dell'art. 188 APC tenendo conto delle disposizioni della parte 2 dell'art. 257 e parte 2 dell'art. 275 del Codice di procedura arbitrale, il tribunale arbitrale che ha adottato la sentenza impugnata invia al tribunale arbitrale di grado superiore, insieme al reclamo, solo i materiali del caso che sono direttamente collegati a questo reclamo e sono necessari per la sua considerazione, nonché un inventario dei documenti disponibili nel caso.

Vedi: Bollettino della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa. 2006. N 10. P. 87.

Il tribunale arbitrale di grado superiore ha il diritto di richiedere al tribunale arbitrale la cui decisione è impugnata altri materiali del caso che riconosce necessari per l'esame del reclamo.

Il tribunale arbitrale che ha adottato la sentenza impugnata ha il diritto, di propria iniziativa, di inviare copie di tutto il materiale del caso al tribunale superiore, se il loro volume non supera i limiti ragionevoli.

La sentenza impugnata del tribunale arbitrale e il reclamo vengono inviati al tribunale superiore in copie originali, altri documenti - in copie certificate dal tribunale arbitrale. Le copie dei documenti possono essere inviate elettronicamente.

7. La legge federale n. 205-FZ del 19 luglio 2009 ha integrato l'articolo commentato con la quarta parte. Tale aggiunta è stata adottata tenendo conto dell'esigenza di comprendere, in relazione a tali definizioni, le deroghe al termine generale di due mesi per il ricorso in cassazione (art. 276, comma 1, CPA), al quale l'art. 290 dell'APC in relazione ai ricorsi per cassazione avverso le sentenze dei collegi arbitrali di primo grado e di appello. In precedenza, solo la legge sull'insolvenza (fallimento) prescriveva il ricorso obbligatorio contro una serie di sentenze entro un termine abbreviato di dieci giorni (vedi paragrafo 1 del commento all'articolo 188 della CPA). Il periodo di un mese è stato stabilito dal legislatore tenendo conto della prassi giudiziaria e arbitrale (come si evince ad esempio dal paragrafo 10 della Risoluzione del Plenum della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa del 28 maggio 2009 n. 36 “Sull'applicazione del Codice procedurale arbitrale della Federazione Russa nell'esame dei casi nella corte d'appello arbitrale” ).

Vedi: Bollettino della Corte Suprema Arbitrale della Federazione Russa. 2009. N 8. P. 101.

8. In deroga al termine generale di ricorso di due mesi, il legislatore nella parte 5 dell'articolo commentato ha stabilito che il ricorso per cassazione contro una decisione della corte d'appello, adottata a seguito dell'esame di un ricorso contro una decisione del tribunale arbitrale di primo grado, può essere depositata entro un termine non superiore a un mese dalla data della sua entrata in vigore. Allo stesso tempo, si stabilisce che la presentazione del reclamo venga effettuata nell'ordine specificato, se, secondo il codice di procedura arbitrale, tale decisione può essere impugnata in cassazione.

Non si può escludere un'interpretazione secondo la quale la riserva specificata riguarda decisioni di ricorso adottate sulla base dei risultati dell'esame dei reclami contro le sentenze impugnate, in particolare, ai sensi della parte 7 dell'art. 46, parte 3.1 art. 51APK. Tuttavia, a nostro avviso, ciò sarebbe sbagliato. Il divieto di ricorso per cassazione è, di regola, accompagnato dall'indicazione nel diritto processuale di tale limitazione. Quest'ultimo si riscontra, ad esempio, nel comma 3 dell'art. 61 della legge federale del 26 ottobre 2002 N 127-FZ. Si precisa che quelli indicati nei commi 1 e 2 dell'art. 61 della presente legge, le determinazioni adottate nell'ambito di una procedura fallimentare, ma non previste dall'APC e rispetto alle quali non è accertata la loro impugnabilità, possono essere impugnate mediante ricorso entro il 14 giorni dalla data della loro adozione. In questo caso, sulla base dei risultati dell'esame del ricorso contro tali determinazioni, la corte d'appello, entro e non oltre 14 giorni dopo, prende una decisione, che è definitiva. L'indicazione di definitività esclude il ricorso per cassazione.

9. Al comma 6 dell'articolo commentato, in relazione ad altre censure, salvo quelle richiamate nella parte 1 dell'art. 291 dell'APC (rispetto ad essi, riteniamo, resti in vigore il termine di ricorso di dieci giorni), si stabilisce che essi possano essere impugnati entro un termine non superiore a un mese dalla data di emissione. Si tratta di un'aggiunta ragionevole, poiché nella parte 2 dell'art. 291 dell'APC prevede la possibilità di ricorrere in appello contro altre determinazioni, ma non è stato determinato il periodo durante il quale.

10. In alcuni casi, le determinazioni impugnabili richiedono il pagamento di una tassa statale. Ciò vale, ad esempio, per le decisioni di appello che lasciano un credito senza considerazione o che chiudono il procedimento.

Secondo sub. 12 comma 1 art. 333.21 del Codice Fiscale della Federazione Russa, l'importo del dazio statale pagato in caso di ricorso contro tali decisioni è pari al 50% dell'importo del dazio statale dovuto in caso di presentazione di un reclamo di natura non patrimoniale.

Codici della Federazione Russa

Materiali popolari

Legge federale del 2 ottobre 2007 N 229-FZ

Per una settimana lavorativa di cinque giorni

Legge federale del 3 luglio 2016 N 230-FZ

Legge federale del 3 luglio 2016 N 226-FZ

Decreto del Governo della Federazione Russa del 23 ottobre 1993 N 1090

Legge federale del 26 luglio 2006 N 135-FZ

Legge federale del 04.05.2011 N 99-FZ

Legge federale del 17 gennaio 1992 N

Legge federale del 02/08/1998 N 14-FZ

Legge federale del 26 ottobre 2002 N 127-FZ

Legge federale del 27 luglio 2006 N 152-FZ

Legge federale del 04/05/2013 N 44-FZ

Legge federale del 28 marzo 1998 N 53-FZ

Legge federale del 2 dicembre 1990 N 395-1

Legge federale del 29 dicembre 2012 N 275-FZ

Legge federale del 02/07/2011 N 3-FZ

Complesso agroindustriale della Federazione Russa - documenti del Plenum e del Presidium della Corte Suprema

(approvato dal Presidio Corte Suprema RF27/12/2017)

Complesso agroindustriale della Federazione Russa - ultime modifiche e leggi

"Su una società di diritto pubblico per la tutela dei diritti dei cittadini - partecipanti alla costruzione condivisa in caso di insolvenza (fallimento) dei costruttori e sulle modifiche ad alcuni atti legislativi della Federazione Russa"

"Sull'istruzione nella Federazione Russa"

"Sugli emendamenti ad alcuni atti legislativi della Federazione Russa in termini di aumento del salario minimo salario dignitoso popolazione attiva"

"Sull'insolvenza (fallimento)"

"Sull'ammissione della Repubblica di Crimea alla Federazione Russa e sulla formazione di nuove entità all'interno della Federazione Russa - la Repubblica di Crimea e la città rilevanza federale Sebastopoli"

"Sulla preparazione e lo svolgimento nella Federazione Russa della Coppa del Mondo FIFA 2018, della FIFA Confederations Cup 2017 e delle modifiche ad alcuni atti legislativi della Federazione Russa"

"Sulle modifiche ad alcuni atti legislativi della Federazione Russa in relazione al miglioramento dello status giuridico delle istituzioni statali (comunali)"

"Sulle modifiche ad alcuni atti legislativi della Federazione Russa in relazione all'adozione della legge federale "Sull'informazione, sulle tecnologie dell'informazione e sulla protezione delle informazioni"

"Sull'introduzione di modifiche al Codice di bilancio della Federazione Russa in termini di regolamentazione del processo di bilancio e di adeguamento di alcuni atti legislativi della Federazione Russa alla legislazione di bilancio della Federazione Russa"

"Sulla regolamentazione delle peculiarità dell'insolvenza (fallimento) nei territori della Repubblica di Crimea e della città federale di Sebastopoli e sull'introduzione di modifiche ad alcuni atti legislativi della Federazione Russa"

"Di principi generali organizzazioni di autogoverno locale nella Federazione Russa"

"Sull'organizzazione di un incontro dei capi di Stato e di governo dei paesi partecipanti al Forum Asia-Pacifico cooperazione economica"nel 2012, sullo sviluppo della città di Vladivostok come centro cooperazione internazionale nella regione dell'Asia-Pacifico e sulle modifiche ad alcuni atti legislativi della Federazione Russa"

CODIFICA DELLA RF©. Tutti i diritti riservati.

L'esame in appello dei ricorsi contro le sentenze del tribunale arbitrale di primo grado avviene secondo le regole per l'esame dei ricorsi contro le decisioni giudiziarie con alcune caratteristiche previste nelle parti 2, 3 dell'art. 272 del Codice di Procedura Arbitrale della Federazione Russa.

Le modalità ed i termini per impugnare le sentenze sono previsti dall'art. 188 Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa.

Articolo 188. Procedura e termini per impugnare le sentenze

1. La sentenza del tribunale arbitrale è impugnabile separatamente dall'impugnazione dell'atto giudiziario, che pone fine alla trattazione della causa nel merito, nei casi in cui, ai sensi del presente codice, è previsto ricorso contro tale sentenza, e anche se tale sentenza impedisce l'ulteriore avanzamento della causa.

2. In relazione ad una sentenza il cui ricorso non è previsto dal presente codice, nonché in relazione ad una sentenza protocollo, possono essere sollevate eccezioni in sede di appello contro un atto giudiziario, che pone fine alla trattazione della causa nel merito .

3. Il ricorso contro la decisione del tribunale arbitrale di primo grado può essere proposto alla corte arbitrale d'appello entro un termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, salvo diverse modalità e termini stabiliti dal presente codice.

3.1. Un ricorso contro una decisione della Corte dei diritti intellettuali, emessa da questa in prima istanza, può essere presentato al presidio di questa corte per l'esame in cassazione entro un termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, salvo diverse modalità e scadenze stabilite dal presente Codice.

4. Il reclamo contro la decisione del tribunale arbitrale dell'istanza di appello può essere proposto al tribunale arbitrale dell'istanza di cassazione entro un termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, salvo che un diverso termine non sia stabilito dal presente codice.

5. Un reclamo contro la decisione del tribunale arbitrale di istanza di appello, adottata sulla base dell'esito dell'esame di un ricorso contro la decisione del tribunale arbitrale di primo grado, può essere proposto al tribunale arbitrale di istanza di cassazione entro un periodo non superiore a un mese dalla data di entrata in vigore di tale decisione, se, ai sensi del presente Codice, tale decisione può essere impugnata dinanzi al tribunale arbitrale di cassazione.

6. Contro la decisione del tribunale arbitrale di cassazione può essere proposto reclamo entro il termine non superiore a un mese dalla data della sentenza, secondo le modalità stabilite dall'articolo 291 del presente codice.

L'oggetto del ricorso può essere una decisione che pone fine all'esame della causa nel merito, se il Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa prevede la possibilità di impugnare tale decisione. Può essere impugnata anche una sentenza che impedisca l'ulteriore progresso del caso.


Il Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa stabilisce che alcune determinazioni non possono essere impugnate in appello (il reclamo viene depositato presso la corte di cassazione). Queste definizioni includono:

Determinazione sull'approvazione dell'accordo transattivo (parte 8 dell'articolo 141 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa);

Sentenza di impugnazione della decisione del tribunale arbitrale (parte 5 dell'articolo 234 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa);

Determinazione in caso di emissione di un mandato di esecuzione per l'esecuzione forzata di una decisione del tribunale arbitrale (parte 5 dell'articolo 240 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa);

Determinazione in caso di riconoscimento ed esecuzione di una decisione di un tribunale straniero o di un lodo arbitrale straniero (parte 3 dell'articolo 245 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa).

Di norma, il ricorso contro una sentenza può essere presentato entro un mese dalla data della sentenza. Alcune determinazioni hanno scadenze diverse. In particolare, nei casi di insolvenza (fallimento), le sentenze, il cui appello per legge è consentito separatamente dall'atto giudiziario che conclude la trattazione della causa nel merito, sono impugnabili entro 10 giorni dalla data della loro emissione ( vedere la parte 3 dell'articolo 223 Complesso agroindustriale della Federazione Russa).

La decisione sulla restituzione della domanda e le altre decisioni che impediscono l'ulteriore progresso della causa non vengono prese in considerazione entro un mese, come previsto dall'art. 267 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, e in modo accelerato - entro un periodo non superiore a 10 giorni dalla data di ricevimento del ricorso al tribunale (parte 3 dell'articolo 272 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa ).

Sulla base dei risultati dell'esame del ricorso, il tribunale prende una delle seguenti decisioni:

Lascia immutata la determinazione e insoddisfatto il reclamo;

Annulla la sentenza e rinvia la causa per un nuovo processo al tribunale arbitrale di primo grado (in questa situazione, la corte d'appello non può sostituirsi al tribunale di primo grado e agire nel suo ruolo);

Annulla la definizione (in tutto o in parte) e risolve la questione nel merito.

Articolo 272. Ricorsi contro le sentenze del tribunale arbitrale di primo grado

1. Le sentenze del tribunale arbitrale di primo grado sono impugnabili davanti alla corte arbitrale d'appello ai sensi dell'articolo 188 del presente codice.

2. I ricorsi contro le decisioni del tribunale arbitrale di primo grado sono depositati presso il tribunale arbitrale di appello e sono da questa esaminati secondo le norme previste per il deposito e l'esame dei ricorsi contro le decisioni del tribunale arbitrale di primo grado, con le caratteristiche previste per la Parte 3 dell'articolo 39 del presente Codice e la Parte 3 del presente articolo.

3. Ricorsi contro le sentenze del tribunale arbitrale di primo grado, il cui ricorso è previsto dagli articoli 46, 50, 51 e 130 del presente codice, nonché contro le sentenze sulla restituzione della domanda e altre sentenze che impediscono l'ulteriore svolgimento della causa, sono esaminati dalla corte d'appello arbitrale entro un termine non superiore a quindici giorni dalla data di ricevimento di tale reclamo da parte della corte d'appello arbitrale.

4. Sulla base dei risultati dell'esame di un reclamo contro una decisione del tribunale arbitrale di primo grado, il tribunale arbitrale ha il diritto di:

1) lasciare invariata la sentenza e insoddisfatto il reclamo;

2) annullare la decisione del tribunale arbitrale di primo grado e rinviare la questione per un nuovo esame al tribunale arbitrale di primo grado;

3) annullare in tutto o in parte la decisione e risolvere la questione nel merito.

La nozione di decisione del tribunale arbitrale presuppone un atto che contenga istruzioni imperative. Hanno lo scopo di risolvere problemi procedurali. Tuttavia, una delle parti in causa potrebbe non essere d'accordo per decisione. In questo caso i partecipanti hanno il diritto di impugnare la decisione. Questo processo comporta un certo ordine, che comprende fasi stabilite. Ciò include la stesura di un reclamo e la preparazione della documentazione di supporto.

Chi può sporgere reclamo?

non sempre soddisfa tutte le parti interessate. Secondo il codice di procedura le determinazioni possono essere impugnate dalle seguenti categorie di soggetti:

  • Le parti coinvolte nella causa sono l'attore o il convenuto;
  • Soggetti che hanno presentato denuncia o altri soggetti interessati, salvo divieto previsto dal Codice;
  • Terzi che avanzano pretese in merito all'oggetto della controversia;
  • Il pubblico ministero, se non ha partecipato alla risoluzione della questione;
  • Enti statali o comunali che hanno intentato azioni legali contro il tribunale in materia di tutela degli interessi pubblici;
  • Persone che non hanno preso parte al processo. Ciò può applicarsi solo a quelle persone per i cui diritti è stata emanata una legge giudiziaria.

Contro le determinazioni possono ricorrere i cittadini della Federazione Russa e gli stranieri.

Vale la pena utilizzarlo per presentare un reclamo. Il campione contiene tutti gli elementi contenuti nel documento.

Opzioni e termini per presentare ricorso contro la sentenza del tribunale arbitrale

La particolarità del tribunale arbitrale è che prevede un sistema di procedura a due livelli. In particolare sono previste le seguenti opzioni per ottenere il risultato desiderato:

  • Procedura di ricorso. In questo caso è possibile presentare reclamo anche prima che la decisione del tribunale arbitrale entri in vigore. Dopo aver ricevuto la domanda corrispondente, l'istituzione riconsidera il caso in conformità con i requisiti ricevuti;
  • Ricorso in cassazione. Può essere rinviato al tribunale arbitrale solo in relazione alla decisione assunta forza legale. Quando la domanda viene esaminata, viene verificata la legalità della decisione. La procedura si svolge sulla base delle informazioni specificate nel reclamo.

Cosa è necessario per un esito positivo quando si considera un reclamo? C'è una scadenza entro la quale è possibile presentare una domanda e una scadenza per la sua considerazione. Deve essere osservato impostare l'ora. Il documento deve essere presentato all'autorità competente in un caso particolare. Per redigere un reclamo, dovresti utilizzare un campione.

La procedura di ricorso tramite l'autorità di appello

Il reclamo può essere inviato alla corte d'appello arbitrale. Il campione non contiene le ragioni di disaccordo con la decisione, poiché sono diverse per ognuno. Il termine per la presentazione della domanda è di un mese. Il tempo viene conteggiato a partire dalla data in cui è stata presa la decisione. Questa regola contenuto nel Codice di Procedura Arbitrale della Federazione Russa, all'articolo 259.

Se il fatto è commesso nell'ambito di una causa di responsabilità amministrativa, il termine è ridotto a dieci giorni.

Il reclamo deve essere presentato per iscritto e firmato dal denunciante stesso o dal suo rappresentante autorizzato. In quest'ultimo caso sarà necessaria una procura certificata da un notaio.

La documentazione può essere presentata all'Autorità con le seguenti modalità:

  • Ufficio della Magistratura;
  • Per ordine. In questo caso è necessario allegare un inventario di tutti i documenti trasferiti;
  • Tramite Internet. A questo scopo risorse specializzate forniscono un campione da compilare.

Il campione di reclamo contiene i seguenti punti obbligatori:

  • Il nome dell'autorità a cui viene inviato il documento;
  • Dati di tutte le persone che partecipano alla procedura, nonché del richiedente stesso;
  • Nome del tribunale arbitrale che ha emesso la sentenza contestata, numero della causa, data di approvazione della decisione;
  • Requisiti relativi al caso, nonché i motivi per la loro presentazione (leggi, regolamenti, prove);
  • Elenco dei documenti allegati alla domanda;
  • Contatti per la comunicazione.

Al reclamo sono allegate copie dei documenti relativi al caso e la ricevuta del pagamento della tassa.

La domanda viene presentata al tribunale arbitrale, che ha preso una decisione.

Presentazione del ricorso in cassazione

La denuncia, in questo caso, viene inviata all'Autorità Giudiziaria Federale. Tuttavia, è possibile presentare ricorso presso l'autorità di cassazione se sono soddisfatte le seguenti condizioni:

  • La decisione è già stata esaminata dall'organo d'appello;
  • In risposta alla domanda all'autorità di appello, la domanda è stata respinta.

Il termine per la presentazione dell'atto di cassazione, in questo caso, è di due mesi dall'entrata in vigore della decisione. Tuttavia, questo periodo può essere ridotto a un mese nei seguenti casi:

  • Atti normativi impegnativi;
  • Casi sull'attuazione di una decisione emessa da uno straniero autorità giudiziaria;
  • Impugnazione della decisione degli istituti arbitrali.

La domanda deve essere presentata per iscritto. Deve essere inviato al tribunale arbitrale che ha preso la decisione. Il modello di reclamo comprende tutti i punti prescritti nel caso in cui un evento si svolga tramite un'autorità di ricorso.

La procedura di cassazione non si applica se si tratta di sentenze adottate dall'Organo giudiziario supremo della Federazione Russa, che entrano in vigore immediatamente.
Fanno eccezione i casi in cui sono emerse nuove circostanze relative al caso, che possono diventare la base per modificare le decisioni.

Ulteriori informazioni su come presentare ricorso al tribunale arbitrale sono disponibili in questo video:

Se si verificano nuove circostanze, è necessario presentare una domanda in merito al loro verificarsi. Il periodo di presentazione stabilito è di tre mesi dalla data di scoperta di nuove informazioni. Se non scade il termine previsto per presentare ricorso di qualsiasi tipo, è possibile rivolgersi all'Autorità per ripristinarlo. Tuttavia, devono esserci delle buone ragioni per questo, che devono essere documentate.