Caratteristiche linguistiche dello stile giornalistico. Caratteristiche principali dello stile giornalistico

Da qui deriva la parola giornalistico Parola latina publicus, che significa “pubblico, stato”.

Le parole giornalismo (letteratura socio-politica su temi moderni, argomenti attuali) e pubblicista (autore di lavori su temi socio-politici).

Etimologicamente tutte queste parole sono legate alla parola pubblico, che ha due significati:

1) visitatori, spettatori, ascoltatori;

2) persone, persone.

Lo scopo dello stile di discorso giornalistico - informare, trasmettere informazioni socialmente significative e contemporaneamente influenzare il lettore, l'ascoltatore, convincerlo di qualcosa, instillare in lui determinate idee, punti di vista, incoraggiandolo a determinate azioni, Azioni.

L'ambito di utilizzo dello stile di discorso giornalistico - relazioni socio-economiche, politiche, culturali.

Generi di giornalismo - articolo su giornale, rivista, saggio, relazione, intervista, feuilleton, oratorio, discorso giudiziario, discorso alla radio, televisione, ad una riunione, relazione.

Per stile di discorso giornalistico caratteristica:

Logica,

Immagini,

Emotività,

Valutatività,

Callabilità

e i relativi mezzi linguistici.

Utilizza ampiamente il vocabolario socio-politico e vari tipi di costruzioni sintattiche.

Il testo giornalistico è spesso viene costruito come scientifico ragionamento: importante si fa avanti problema pubblico, vengono analizzati e valutati i possibili modi per risolverlo, vengono fatte generalizzazioni e conclusioni, il materiale è organizzato in una sequenza logica rigorosa e viene utilizzata la terminologia scientifica generale. Questo lo avvicina allo stile scientifico.

Discorsi pubblicitari contraddistinto da affidabilità, accuratezza dei fatti, specificità, rigorosa validità. Questo lo avvicina anche allo stile di discorso scientifico.

D'altra parte, per discorso giornalistico caratteristica passione, fascino. Il requisito più importante per il giornalismo è disponibilità generale: È destinato a un vasto pubblico e dovrebbe essere comprensibile a tutti.

Lo stile giornalistico ha molto in comune con lo stile di discorso artistico. Per influenzare efficacemente il lettore o l'ascoltatore, la sua immaginazione e i suoi sentimenti, l'oratore o lo scrittore utilizza epiteti, confronti, metafore e altri mezzi figurati, ricorre all'aiuto di parole e frasi colloquiali e persino colloquiali, espressioni fraseologiche che migliorano impatto emotivo del discorso.

Gli articoli giornalistici di V.G Belinsky, N.A. sono ampiamente conosciuti. Dobrolyubova, N.G. Chernyshevskij, N.V. Shelgunov, storici V.S. Solovyova, V.O. Klyuchevskij, V.V. Rozanova, N.A. Berdyaev, discorsi degli eccezionali avvocati russi A.F. Koni, F.N. Gobber.

M. Gorky si è rivolto ai generi giornalistici (i cicli “Sulla modernità”, “In America”, “Note sul filisteismo”, “Pensieri inattuali”), V.G. Korolenko (lettere ad A.V. Lunacharsky), M.A. Sholokhov, A.N. Tolstoj, L.M. Leonov, I.G. Ehrenburg.

Gli scrittori S. Zalygin, V.G. sono noti per i loro articoli giornalistici. Rasputin, D.A. Granin, V. Lakshin, accademico D.S. Likhachev.

Lo stile giornalistico (come accennato in precedenza) include il discorso dell'avvocato difensore o del pubblico ministero in tribunale. E da loro oratorio, la capacità di padroneggiare le parole spesso determina il destino di una persona.

Caratteristiche lessicali dello stile giornalistico

Lo stile di discorso giornalistico è caratterizzato dall'uso diffuso del vocabolario socio-politico, nonché del vocabolario che denota concetti di moralità, etica, medicina, economia, cultura, parole dal campo della psicologia, parole che denotano lo stato interno, le esperienze umane , eccetera.

Nello stile giornalistico si usano spesso le seguenti parole: con i prefissi a-, anti-, de-, inter-, raz(s), con i suffissi -i(ya), -tsi(ya), -izatsi( sì), -ismo, - ist; con radici vicine nel significato ai prefissi, tutto-, generale-, super-. Le parole complesse e composte e le figure retoriche stabili sono ampiamente utilizzate nei generi del giornalismo.

Mezzi di espressività emotiva nello stile di discorso giornalistico

Il vocabolario dello stile giornalistico è caratterizzato dall'uso di mezzi figurativi, significato figurato parole, parole con una brillante connotazione emotiva.

I mezzi di influenza emotiva utilizzati in questo stile di discorso sono diversi. Per la maggior parte assomigliano a mezzi figurativi ed espressivi stile artistico Discorsi con la differenza, però, che il loro principale appuntamento non diventa la creazione di immagini artistiche, ma appunto influenzare il lettore, l'ascoltatore, convincerlo di qualcosa e informare, trasmettere informazioni.

I mezzi emotivi del linguaggio espressivo possono includere epiteti (compresi quelli che costituiscono un'appendice), confronti, metafore, domande retoriche e appelli, ripetizioni lessicali, gradazione.

La gradazione a volte è combinata con la ripetizione (non si può perdere una sola settimana, non un solo giorno, non un solo minuto), può intensificarsi mezzi grammaticali: l'uso di congiunzioni e congiunzioni graduali (non solo..., ma anche; non solo..., ma e; non tanto..., ma).

Ciò include unità fraseologiche, proverbi, detti, figure retoriche colloquiali (compresi i colloquialismi); l'uso di immagini letterarie, citazioni, mezzi linguistici di umorismo, ironia, satira (confronti spiritosi, inserti ironici, rivisitazioni satiriche, parodia, giochi di parole).

I mezzi emotivi del linguaggio sono combinati in uno stile giornalistico con rigorose prove logiche, evidenziazione semantica dei particolari parole importanti, turni, singole parti della dichiarazione.

Il vocabolario socio-politico viene reintegrato come risultato della rinascita di parole precedentemente conosciute, ma che hanno acquisito un nuovo significato. Queste sono, ad esempio, le parole: imprenditore, impresa, mercato, ecc.

Caratteristiche sintattiche dello stile di discorso giornalistico

Nello stile di discorso giornalistico, come in quello scientifico, vengono spesso usati sostantivi caso genitivo nel ruolo definizione incoerente come la voce del mondo, dei paesi vicini. Nelle frasi, i verbi nella forma spesso fungono da predicati stato d'animo imperativo, verbi riflessivi.

La sintassi di questo stile di discorso è caratterizzata dall'uso membri omogenei, parole introduttive e proposte coinvolte e frasi partecipative, strutture sintattiche complesse.

Testo di esempio di stile giornalistico

Come riporta ieri il nostro corrispondente regioni centrali Regione di Penza Passò un temporale senza precedenti. In diversi luoghi i pali del telegrafo furono abbattuti, i cavi strappati e gli alberi centenari furono sradicati. In due villaggi sono scoppiati incendi a causa dei fulmini.

A questo si aggiunge un'altra cosa disastro: Le forti piogge hanno causato gravi inondazioni in alcuni punti. Qualche danno fatto agricoltura. Le comunicazioni ferroviarie e stradali tra le zone limitrofe sono state temporaneamente interrotte. (Nota informativa sul giornale)

Stile giornalistico (= giornale-giornalistico)

Lo stile è presentato nei giornali, nelle riviste rivolte al lettore di massa, nei discorsi dei giornalisti alla radio e alla televisione, nei discorsi di personaggi pubblici e politici, manifestazioni, congressi, riunioni, ecc. Lo stile è realizzato in forma orale e scritta.

Soggetti testi giornalistici praticamente illimitato: vengono trattati argomenti politici, sociali, quotidiani, filosofici, economici, morali ed etici, questioni di arte e cultura, questioni di istruzione, ecc. Il giornalismo è chiamato la “cronaca della modernità”: riflette la storia vivente del nostro società. Caratteristica: in stile giornalistico, di regola, parlano degli eventi più moderni e rilevanti per la società.

Generi di giornalismo:

    Informazione - fornire informazioni. Questo:

Nota informativa (nota di cronaca), o cronaca . Si tratta di una selezione di messaggi di notizie: viene indicato l'ora, il luogo, l'evento, descritto utilizzando diverse forme del verbo (si svolgerà, è aperto, continua, si riunirà, ecc.) (es: Ieri è stata inaugurata una mostra all'Hermitage. Oggi a Parigi questioni legate a... Domani il vertice continuerà).

Reportage. Questo è un genere in cui la storia di un evento si svolge contemporaneamente allo svolgersi dell'azione. Caratteristico: il tempo presente del verbo, il pronome “io” o “noi” (che significa “io e i miei compagni”), inclusione nel testo di un commento dell'autore più o meno dettagliato, quindi il testo è un'alternanza di frammenti che raccontano sull'evento e inserzioni, ragionamento autore; talvolta il testo è preceduto da un commento del curatore (es: Siamo nell'aula magna. Vedo che i soccorritori sono già comparsi. Il soccorritore ora sta attaccando la scala).

Intervista (informativa). Un genere che esiste in forma dialogica - orale o scritta (conversazione registrata; in questo caso, il testo scritto trasmette alcuni segni di discorso orale spontaneo, come evidenziato, in particolare, da interiezioni, vocabolario colloquiale, frasi incomplete, raccogliere osservazioni, chiedere di nuovo, ecc.). Il giornalista conduce un dialogo con la persona rispondendo alle sue domande. Il genere consente di presentare al lettore la vita e le opinioni della persona a cui è interessato e di presentare il materiale in modo vivace e interessante. La forma dialogica facilita la percezione del materiale. Un colloquio informativo fornisce risposte a domande sui dettagli dell'evento. Sono popolari anche le interviste in cui le caratteristiche di una persona vengono fornite parallelamente alla discussione di vari problemi significativi. Spesso l'intervista è preceduta da un'introduzione che illustra brevemente la situazione in cui si sta svolgendo l'intervista; vengono fornite informazioni sulla persona intervistata.

Rapporto.

Revisione. Un giornalista parla a nome di una squadra, organizzazione, partito, ecc.

    Analitico - fornire analisi. Questi i generi:

Colloquio analitico. Contiene un ampio dialogo su problema: Il giornalista fa domande sulla creatura I problemi, risponde l'interlocutore.

Articolo. Un genere che presenta i risultati di uno studio abbastanza serio di un evento o problema. La caratteristica principale del genere è la logica di presentazione del materiale, il ragionamento: da qualsiasi affermazione alla sua giustificazione. Caratteristiche sintattiche: congiunzioni e parole introduttive sono usate per denotare una connessione logica. Caratteristiche lessicali: ci sono termini e parole con un significato astratto. Ma il ragionamento può essere colorato emotivamente. Questo genere è caratterizzato da una combinazione di vocabolario valutativo libresco e colloquiale, dall'uso di frasi brevi, ecc. L'articolo può includere vari inserti: descrizioni di eventi significativi, mini-interviste, ecc.

Revisione - recensione di un'opera d'arte, film, ecc.

Un commento.

Revisione.

Corrispondenza. Un genere che non parla di un singolo fatto, come in un cinegiornale, ma di una serie di fatti che vengono analizzati, se ne chiariscono le ragioni, se ne dà la valutazione e si traggono le conclusioni. Rispetto a una nota di cronaca, nella corrispondenza si espande il volume del materiale riportato, cambia la natura della presentazione: vengono utilizzati mezzi linguistici più diversi e appare uno stile di scrittura individuale.

    Generi artistici e giornalistici. Si tratta di una sorta di generi ibridi che combinano caratteristiche degli stili giornalistico e letterario-artistico:

Articolo in mostra. Un genere che richiede una presentazione figurativa e concreta di un fatto o problema. I saggi possono essere:

- problematico (gli eventi sono inclusi nella presentazione come motivo di ragionamento);

- ritratto;

- viaggio (descrizione del viaggio);

- basato sugli eventi (storia dell'evento).

Il saggio deve combinare in modo convincente eventi espressi in modo espressivo, immagini convincenti di personaggi e ragionamento basato sull'evidenza. Persone, eventi e problemi sono presentati alla luce della valutazione emotiva dell'autore.

Feuilleton - un articolo di giornale o rivista su un argomento di attualità, che ridicolizza o condanna eventuali carenze, fenomeni brutti (ad esempio: "Lettere alla zia" di M. E. Saltykov-Shchedrin, poesia feuilleton di N. A. Nekrasov "Giornale", ecc. ).

Opuscolo - un'opera giornalistica di attualità di natura fortemente satirica, creata con lo scopo di denunciare socio-politicamente qualcuno o qualcosa (ad esempio: singoli capitoli di "Viaggio da San Pietroburgo a Mosca" di A. N. Radishchev, "Lettera a Gogol" di V. G. Belinsky, “Non posso tacere” di L.N. Tolstoj). Eccetera.

Sottostili dello stile giornalistico:

    analitico ufficiale;

    informazioni e analisi;

    segnalazione;

    feuilleton;

    manifestazione, ecc.

Caratteristiche generali dello stile giornalistico:

    La caratteristica più importante è una combinazione di due funzioni del linguaggio: la funzione di messaggio (= funzione di informazione) e la funzione di influenza. L'oratore ricorre allo stile giornalistico quando ha bisogno non solo di trasmettere informazioni, ma anche di avere un impatto sul destinatario (spesso di massa). Il destinatario trasmette i fatti ed esprime il suo atteggiamento nei loro confronti.

    Il destinatario ritiene che il giornalista non sia un registratore indifferente degli eventi, ma un partecipante attivo ad essi, che difende altruisticamente le sue convinzioni. Il giornalismo è chiamato a intervenire attivamente in ciò che sta accadendo, creare l'opinione pubblica, persuadere e agitare. Le caratteristiche di formazione dello stile più importanti dello stile giornalistico sono Valutatività ed emotività.

Poiché le questioni sollevate dal giornalista (conflitti etici, diritti umani, politica economica dello Stato, ecc.) riguardano milioni di persone, è impossibile scrivere su queste questioni con un linguaggio asciutto. Il giornalismo prende in prestito mezzi valutativi da altri stili (principalmente colloquiali e artistici). Ma se per il massimo impatto sul destinatario lo stile giornalistico ha bisogno di espressività, allora ha bisogno della velocità e dell'accuratezza della trasmissione delle informazioni accuratezza, logica, formalità, standardizzazione. La standardizzazione del discorso in questo caso è che il giornalista utilizza mezzi linguistici frequenti, modelli di discorso stabili (cliché)

(ad esempio: sostegno caloroso, risposta vivace, critica tagliente, pluralismo di opinioni, posizione di vita attiva, cambiamenti radicali, dall'altra parte delle barricate).

La standardizzazione del parlato garantisce:

 per il destinatario (giornalista) - velocità nella preparazione delle informazioni (il destinatario mostra particolare interesse per gli ultimi avvenimenti, quindi è necessario preparare il materiale molto rapidamente);

 per il destinatario - assimilazione più facile e veloce delle informazioni (sfogliando una pubblicazione ricca di espressioni molto familiari, il lettore può coglierne il significato senza perdere tempo e fatica). Così,

la combinazione di espressione e standard è la caratteristica più importante dello stile giornalistico. A seconda del genere, l'espressione viene in primo piano(es: opuscolo, feuilleton) , quindi la norma.

    (es: articolo di giornale, cinegiornale) disponibilità generale Poiché le opere di stile giornalistico sono rivolte a una vasta gamma di lettori, il criterio principale per la selezione dei mezzi linguistici in esse contenuti è questi fondi. I pubblicisti non dovrebbero usare termini altamente specializzati, dialetti o dialetti incomprensibili ai lettori., costruzioni sintattiche complicate, non dovrebbero ricorrere a immagini troppo astratte, ecc.

    Lo stile giornalistico non è chiuso, ma sistema linguistico aperto , in modo che i giornalisti possano fare liberamente riferimento a elementi di altri stili: conversazionale, artistico, scientifico. Pertanto, nello stile giornalistico gli elementi interagiscono abbastanza liberamente stili diversi.

    Nei lavori giornalistici, è di grande importanza lo stile dell'autore - uno stile di scrittura caratteristico di un particolare giornalista.

    Nello stile giornale-giornalistico la narrazione è sempre condotta in prima persona. È tipico del giornalismo coincidenza tra autore e narratore , che si rivolge direttamente al lettore con i suoi pensieri, sentimenti e valutazioni. Questo è il potere del giornalismo.

Allo stesso tempo, in ogni testo specifico creato dal giornalista immagine dell'autore attraverso il quale esprime il suo atteggiamento nei confronti della realtà. L'immagine dell'autore come categoria di discorso compositivo può variare e cambiare forma in relazione al genere, ad esempio:

IN revisione il giornalista parla a nome della squadra, dell'organizzazione, del partito, costruendo una “immagine collettiva” del narratore;

IN feuilleton, opuscolo Questa è l'immagine convenzionale di un narratore ironico, inconciliabile e dalla mentalità pratica.

Ma, indipendentemente dal genere di cui stiamo parlando, la posizione dell'autore, in generale, coincide sempre con le opinioni e le valutazioni di un vero giornalista che presenta ai lettori il materiale che ha ottenuto. Questo, in particolare, ispira fiducia nel lettore nel giornalista e nel suo materiale, rispetto per il giornalista per la sua posizione personale, per la sua sincerità e preoccupazione.

    Lo stile giornalistico utilizza: discorso monologo (principalmente nei generi analitici), dialogo (ad esempio nelle interviste), discorso diretto.

Stile giornalistico chiamato stile ufficiale Media (significa mass-media), inclusi - rapporti, appunti, interviste, ecc. Questo stile è più spesso usato nei discorsi scritti, meno spesso nelle forme orali degli stessi rapporti o discorsi pubblici di personaggi politici e pubblici.

Esempi di stile giornalistico:.

Le caratteristiche generali di questo stile includono:

  • emotività e immagini del discorso - per creare l'atmosfera necessaria;
  • valutatività e fiducia - per interesse;
  • logica di presentazione basata su fatti inconfutabili - per conferire credibilità al discorso e contenuto informativo;
  • invito dei lettori (ascoltatori) all'azione e all'accessibilità pubblica;
  • presentazione semplice e chiara.

Parleremo di quali strumenti linguistici non dovresti usare quando lavori su un libro nell'articolo corrispondente.

Rimani sintonizzato!

Tutti i materiali pubblicati sul sito sono destinati ad uso non commerciale e sono protetti dalla legislazione della Federazione Russa (Codice Civile della Federazione Russa, Parte Quarta).
È vietata la copia.
La citazione parziale di articoli e materiali didattici è possibile solo con l'obbligatoria indicazione della fonte sotto forma di link attivo.

Lo stile giornalistico funziona in alcune forme stabili: i generi. Il loro cerchio può essere designato come segue:

  • 1. Giornale: saggio, articolo, feuilleton, relazione, nota, intervista, ecc.
  • 2. Pubblicità: annunci, poster, slogan, ecc.
  • 3. Oratorio: discorso a una manifestazione, brindisi, dibattito, ecc.
  • 4. Televisione: programma analitico, dialogo in vivere, notizie di cronaca, ecc.
  • 5. Comunicazione: teleconferenza, conferenza stampa, ecc.
  • 6. Giornalismo di rete.

Considereremo i generi di giornali, di cui solitamente nella scienza si distinguono tre gruppi principali:

1. Informativo: nota, rapporto, intervista, rapporto.

I generi informativi in ​​generale sono caratterizzati dall'obiettività nella presentazione delle informazioni. La caratteristica principale in questo caso è la novità del messaggio trasmesso in questi testi. Di norma, mirano alla trasmissione tempestiva di informazioni, fatti ed eventi semplici e primari.

La nota informativa racconta dove, quando, quale evento è accaduto, sta accadendo, accadrà. Nelle informazioni ampliate vengono aggiunte parti di commento che chiariscono perché, perché, in quali circostanze, come esattamente.

Il resoconto è caratterizzato dalla presenza dell'autore sul luogo dell'evento. Il reporting moderno è spesso un genere misto: informativo e analitico, che combina descrizioni delle azioni attive di un giornalista per chiarire la questione (interviste con testimoni oculari, partecipanti all'evento) e analisi del problema.

L’intervista moderna è un genere multifunzionale. Può essere informativo (domande poste a una persona informata sugli eventi), analitico (conversazione su un problema) o giornalistico (intervista verticale).

2. Analitico: articolo, corrispondenza, recensione, ecc.

Lo scopo dei generi analitici è l'analisi da parte di un giornalista di argomenti socialmente significativi problema reale, lo stato attuale delle cose, gli eventi dal punto di vista dell'autore. Il genere analitico più comune è l'articolo problematico. È caratterizzato da una presentazione logica; si basa sul ragionamento, costruito come prova della tesi principale. Un articolo può rappresentare un ragionamento deduttivo - dalla tesi principale alle prove, o un ragionamento induttivo - dalla premessa alla conclusione. A differenza del ragionamento in un articolo scientifico, il ragionamento in un articolo di giornale è di natura emotiva l'obiettivo principale- impatto sul lettore. Come prova fattuale possono essere utilizzati vari episodi di eventi e mini-interviste. L'autore esprime la sua opinione e valuta ciò che sta accadendo.

3. Artistico e giornalistico: saggio, schizzo, conversazione, feuilleton, ecc. Immagini, espressività emotiva, tipizzazione, uso letterario e artistico arti visive, una serie di caratteristiche linguistiche e stilistiche: tutto ciò distingue questo gruppo di generi dal resto.

Questi generi danno al lettore l'opportunità di percepire il problema in forma figurata. Ciò si manifesta più chiaramente nel saggio. La natura del saggio dipende in gran parte dall'oggetto dell'immagine: può essere problematico, ritratto, viaggio, evento. Nel saggio uno dei personaggi è il narratore, che parla dell'evento dalla prima (forma I) o dalla terza persona (forma He). Il saggio può essere scritto per conto del narratore-giornalista, per conto dell'eroe del saggio, il narratore può anche fungere da osservatore o commentatore fuori campo. L'immagine del narratore introduce nel saggio uno speciale atteggiamento emotivo nei confronti degli eventi e dei personaggi descritti. Le narrazioni e i ragionamenti nel saggio sono influenzati dalla valutazione emotiva dell’autore. Caratteristica distintiva Il saggio è figurativo, è caratterizzato da dettagli vividi che caratterizzano l'eroe e l'evento.

Il pensiero dell'autore, l'immagine dell'autore, è il centro verso cui convergono e si determinano tutte le caratteristiche principali dello stile dell'autore. Pertanto, l'autore gioca il ruolo più significativo nella formazione di un'immagine giornalistica del mondo, identificando la natura del suo discorso e la formazione dei generi di giornali e giornalistici.

Ciò dà origine al carattere speciale dei testi giornalistici:

  • - Colorazione soggettiva. La tavolozza dei sentimenti e dei colori dell'autore varia da un secco elenco di fatti al pathos e al pathos.
  • - Confessione. L'autore esprime i suoi pensieri e sentimenti.
  • - Documentazione. Il pubblicista è caratterizzato da dinamismo e percezione immediata. L'autore cerca di registrare la giornata, l'evento, la notizia di oggi.
  • - Obiettività. L'autore cerca di espandere il fondo della conoscenza, influenzare la formazione delle opinioni ed esprimerne gli atteggiamenti gruppo sociale che rappresenta.
  • - Socialità. Il compito dell'autore è correlare le realtà con gli interessi sociali e gli obiettivi di determinati gruppi.

Nei generi del giornalismo moderno c'è una crescente tendenza autoriale personale. La tendenza personale e la tendenza ad aumentare il contenuto informativo determinano il processo attivo di formazione di nuovi generi.

IN l'anno scorso Cambiamenti significativi si sono verificati nel sistema di genere del giornalismo. Così l'articolo di fondo scomparve da quasi tutti i giornali. Saggi e feuilleton sono quasi scomparsi. Posto più grande Nel giornale, il genere del giornalismo investigativo cominciò a occupare una posizione più prominente rispetto a prima. Allo stesso tempo, stanno diventando popolari i generi basati sul dialogo: interviste, tavole rotonde, conversazioni, interviste espresse, che permettono di scoprire informazioni e opinioni “in prima persona”. Gli aggiornamenti delle informazioni minuti o giornalieri corrispondono al dinamismo era moderna, che, come osserva V.G. Kostomarov, "richiede velocità, efficienza e incostanza, o meglio, cambiamento, cambiamento continuo". Attualmente, il sistema dei generi nel suo insieme è caratterizzato dall’abolizione delle barriere di genere e dall’emergere di generi ibridi. G.Ya.Solganik attira l'attenzione sull'evoluzione del sistema dei generi avvenuta nell'ultimo decennio, associata ad un aumento del contenuto informativo.

Il giornalismo è uno stile funzionale di arte verbale di tipo speciale, unico nella forma, nel materiale, nel metodo di approccio alla realtà e nei mezzi di influenza. Il principio costruttivo più importante a cui è soggetto questo stile, secondo V.G. Kostomarov, è il principio dell'alternanza di espressione e norma. A seconda del genere e dello scopo del testo, viene valorizzato l'uno o l'altro. Se l'autore cerca di risvegliare un certo atteggiamento nei confronti dell'informazione, allora l'espressione viene in primo piano (che si osserva, ad esempio, negli opuscoli, nei feuilleton, ecc.). Nei generi di un articolo di giornale, cinegiornale, ecc., In cui si proietta il desiderio del massimo contenuto informativo, prevale lo standard, poiché è lo standard che garantisce la velocità di trasferimento delle informazioni, risparmiando lo sforzo di percezione e aiuta a rispondere rapidamente a ciò che sta accadendo descritto nel testo. Pertanto, queste caratteristiche sono correlate all'interazione di due funzioni principali del giornalismo: informazione e influenza.

La selezione degli eventi nel giornalismo è determinata dal loro significato sociale. Gli eventi socialmente significativi includono eventi di interesse pubblico: si tratta di riunioni di capi di stato, adozione di nuove leggi, anteprime teatrali, eventi sportivi, ecc. Sono spesso di natura ripetitiva, quindi le informazioni su questi eventi sono standard e per coprirli vengono utilizzate espressioni stereotipate (la stagione teatrale si è aperta con una prima, ha avuto luogo una partita tra squadre).

La funzione di influenza dei testi nel giornalismo si realizza attraverso un sistema di mezzi di valutazione, il principale dei quali è la metafora, così come altri mezzi di influenza emotiva. Pertanto, lo stile giornalistico combina costantemente espressività e standardizzazione.

La ricerca di modi per migliorare l'espressione nel quadro di uno stile giornalistico provoca una rapida transizione dell'espressione in uno standard, quando gli elementi linguistici che si sono rivelati di maggior successo in termini di espressività iniziano ad essere utilizzati o replicati da molti giornali. A causa della perdita di una semantica chiara e precisa, di qualità espressivo-valutative e di una maggiore frequenza di utilizzo da parte di formule standard, diventano cliché. In generale, il rapporto “conflittuale” tra espressione e standard si manifesta in modo diverso nei diversi generi, ma è sempre una caratteristica costruttiva di un dato stile funzionale.

Esistono numerose definizioni del concetto di “stile”. Se confrontiamo queste definizioni, possiamo distinguere disposizioni generali: lo stile è: 1) un tipo di lingua letteraria, 2) che funziona (agisce) in una determinata area attività sociali, 3) per il quale utilizza caratteristiche specifiche della costruzione del testo e mezzi linguistici per esprimere contenuti specifici di un dato stile. In altre parole, gli stili sono le principali varietà linguistiche più grandi.

La formazione e il funzionamento degli stili sono influenzati da vari fattori. Poiché lo stile esiste nel discorso, la sua formazione è influenzata da fattori (condizioni) associati alla vita della società stessa. Questi fattori sono chiamati extralinguistici o extralinguistici. Si distinguono i seguenti fattori:

· Sfera di attività sociale: scienza, diritto, politica, arte, vita quotidiana;

· Forma del discorso: scritta o orale;

· Tipologia di discorso: monologo, dialogo, polilogo;

· Metodo di comunicazione: pubblico o personale (tutti gli stili funzionali, eccetto quello colloquiale, si riferiscono alla comunicazione pubblica);

· Genere del discorso: in particolare per lo stile giornalistico - nota, articolo, relazione, ecc.;

· Funzioni di comunicazione.

In ogni stile vengono implementate tutte le funzioni del linguaggio (comunicazione, messaggio, influenza, ecc.), Ma una è leader. Ad esempio, per stile scientifico questo è un messaggio di impatto giornalistico. Sulla base dei fattori elencati, si distinguono tradizionalmente i seguenti stili della lingua russa: scientifico, commerciale ufficiale, giornalistico, colloquiale e artistico.

Diamo uno sguardo più da vicino allo stile giornalistico.

Lo stile giornalistico è caratteristico sfera politica attività della società, funziona in forma scritta e orale, si manifesta sia nel monologo che nel dialogo e nel polilogo (discussione), è un modo pubblico di comunicazione.

Lo scopo dei testi giornalistici è informare i cittadini sugli eventi nel Paese e nel mondo, nonché formare opinione pubblica. Una caratteristica dello stile giornalistico è la combinazione di standard (forme linguistiche stabili di espressione) ed espressione (mezzi linguistici che influenzano le emozioni del lettore).

Lo stile giornalistico è rappresentato da una varietà di generi che hanno compiti diversi nel processo di comunicazione e funzione condizioni diverse. Pertanto, i generi giornalistici includono il giornale informazione politica, editoriali, note, feuilletons, opuscoli, articoli lirici e giornalistici, nonché slogan, appelli, appelli ai cittadini del paese, recensioni di film e spettacoli, note satiriche, saggi, recensioni, cioè tutti i generi di comunicazione di massa ( la lingua dei giornali, delle riviste, dei programmi televisivi e radiofonici), nonché il discorso orale - spettacolo pubblico su temi socio-politici. A causa della varietà dei generi, caratterizzare lo stile giornalistico pone molte difficoltà.

Va tenuto presente che lo stile giornalistico, come tutti gli altri stili, è un fenomeno storico ed è soggetto a cambiamenti, ma in esso, più che in altri stili, si notano cambiamenti causati dai processi socio-politici nella società. Così anche un non specialista può vedere i cambiamenti nello stile dei giornali moderni rispetto, ad esempio, al linguaggio dei giornali dell'inizio del secolo: l'appello aperto, lo slogan e la direttività dei giornali sono scomparsi; almeno per l'argomentazione esterna della presentazione, il carattere polemico delle pubblicazioni. Tuttavia, gli stilemi caratteristici del giornalismo sono stati preservati.

Lo stile giornalistico è caratterizzato principalmente dal desiderio di influenzare il lettore e l'ascoltatore. Quindi, la caratteristica più importante dello stile giornalistico è la sua funzione d'influenza, che può essere denotata dal termine linguistico " funzione espressiva". Questa funzione dello stile giornalistico è inerente a tutti i suoi generi in qualsiasi condizione socio-politica.

Caratteristica di questo stile è anche l'informatività della presentazione associata alla funzione di divulgazione. Il desiderio di trasmettere qualcosa di nuovo al lettore e all'ascoltatore garantisce il successo dei generi giornalistici. L'unicità del funzionamento del genere giornalistico, ad esempio, nei giornali, le condizioni per la preparazione del materiale, livello diverso Le qualifiche di numerosi corrispondenti contribuiscono all'emergere di mezzi linguistici standard nei testi dei giornali. La standardizzazione dei mezzi linguistici è generata sia dalla ripetizione, sia dal fatto che la ricerca dei mezzi espressivi è limitata nel tempo, e quindi si utilizzano formule espressive già pronte.

Pertanto, le caratteristiche tipiche di uno stile giornalistico sono: il desiderio di influenzare il lettore - una funzione di influenza; contenuto informativo; espressività dovuta alla funzione d'influenza; presenza di uno standard in un'espressione. La funzione d'influenza dello stile giornalistico determina l'espressività di questo stile. L'espressività si manifesta principalmente nella valutazione di eventi e fenomeni. La valutatività è espressa dall'uso di aggettivi, sostantivi, avverbi con il significato di una valutazione positiva o negativa come: meraviglioso, interessante, importante, sufficiente, grandioso, senza precedenti, ecc. La valutatività è espressa anche dall'uso del vocabolario dei libri alti : audacia, Patria, Patria, missione, ispirazione, fatto d'armi, ecc.. D'altra parte, la valutazione si esprime nel vocabolario colloquiale e persino colloquiale, ad esempio: hype, rabbiosi, rinnegati, ecc.

Una valutazione acuta, appropriata e figurativa è espressa utilizzando metafore e personificazioni, ad esempio: Le notizie corrono di fretta, la primavera infuria, la calunnia e l'ipocrisia camminano vicine.

Nello stile giornalistico vengono utilizzate attivamente parole straniere ed elementi di parole, in particolare prefissi a-, anti-, pro-, neo-. ultra- (anticostituzionale, ultra-destra, ecc.).È grazie ai media in Ultimamente Il dizionario attivo delle parole straniere che fanno parte della lingua russa è stato notevolmente ampliato: privatizzazione, elettorato, denominazione e altri. La valutazione può anche essere espressa utilizzando mezzi di formazione delle parole, ad esempio i suffissi superlativi aggettivi, suffissi valutativi sui sostantivi: più alto, più interessante, più importante, gruppismo, nonnismo, aggressione.

La sintassi dello stile di discorso giornalistico-giornalistico ha anche le sue caratteristiche associate all'uso attivo di costruzioni colorate emotivamente ed espressivamente: esclamative e frasi interrogative, frasi con appello, domande retoriche, ripetizioni, costruzioni sezionate, ecc. Il desiderio di espressione determina l'uso di costruzioni con una colorazione conversazionale: particelle, interiezioni, inversioni, proposte non sindacali, omissione dell'uno o dell'altro membro della frase, ecc. Spesso la valutazione è espressa nei titoli, quindi i requisiti di espressività e orecchiabilità sono imposti al titolo degli articoli. L'espressività è quindi espressa da una varietà di mezzi linguistici, inclusa la struttura della frase.

Il contenuto informativo dello stile giornalistico si ottiene:

a) in modo documentale e fattuale di presentazione attraverso l'uso di termini speciali, vocabolario speciale, parole professionali;

b) la generalità della presentazione, la sua analiticità;

c) “neutralità” della presentazione, facilitata dal vocabolario non espressivo; vengono utilizzate costruzioni sintattiche complesse, soprattutto con connessioni subordinate.

Una caratteristica dello stile giornalistico è la presenza di standard giornalieri speciali, frasi speciali dei giornali, cliché dei giornali, ad esempio: dare un enorme contributo, lavorare con passione, onorare sacro, aumentare le tradizioni militari, i valori umani universali, ecc.

Lo stile giornalistico utilizza mezzi linguistici di stili diversi, ma le principali caratteristiche stilistiche dello stile giornalistico risaltano molto chiaramente, e lo stile giornalistico è un fenomeno speciale, che combina caratteristiche come espressività e standard, informatività e divulgazione.