Perché morì la prima moglie di Michele di Turchia? Mikhail Turetsky: biografia, vita personale, famiglia, canzoni e foto

Mikhail Turetsky.Leader

M. Turetsky con sua moglie Liana

- Papà, perché piangi? - chiese la figlia di otto anni.
Ero seduto nella città di Long Beach, vicino a New York, in uno stato di totale disperazione sulla Broadwalk, una passerella lungo la quale gli americani camminano e corrono per la salute, e le lacrime scorrevano dai miei occhi. Non so cosa fare. I miei soci mi hanno deluso, ho mostrato il mio carattere e sono rimasto senza soldi. Dietro di me c'è una squadra di venti persone che non hanno niente da sfamare e niente con cui comprare i biglietti di ritorno. Non andava così male da molto tempo.
"Non ho una fabbrica di scarpe, un negozio e nemmeno un chiosco." "Ho solo suoni difficili da vendere", ho risposto a Natasha.
- Papà, porti gioia alle persone! E questo è molto meglio di una stalla. Smettila di piangere, andiamo", mia figlia mi ha tirato per la manica.
E mi sono alzato e sono andato. Non ha senso versare lacrime davanti a una bambina. Non puoi arrenderti e diventare fiacco.
C'erano molte ragioni per essere pessimista: avevo già trent'anni e cercavo ancora, senza successo, di guadagnarmi da vivere con la musica classica. Ha ispirato il coro che guidava dicendo che era possibile, basta trovare la strada giusta. Tutta la responsabilità ricadeva su di me e non c'era nessun posto dove aspettare il supporto. Chi l'avrebbe mai detto? le parole giuste Sentirò mia figlia. Natasha ha parlato in modo così infantile della "gioia alle persone" che ho trovato un secondo vento e ho trovato un modo per uscire. E poi, e molte altre volte prima di raggiungere il successo.

Poche persone riescono a vendere la creatività. Non so come ci sono riuscito. C'è una battuta sull'argomento: “In Era sovietica viene chiesto alla figlia del professore: "Come hai fatto tu, che hai ricevuto un'educazione musicale classica e sei cresciuta in una famiglia intelligente, a diventare una prostituta valutaria?" - "Solo fortunato!" Quindi sono stato fortunato. Ma non subito.

La mia infanzia è trascorsa in una piccola zona di Mosca appartamento comunale vicino alla stazione della metropolitana Belorusskaya. Occupavamo una stanza di quattordici metri. Non c’era nessuno che coccolasse me e mio fratello: non c’erano i nonni, papà e mamma erano impegnati a sopravvivere. Mio padre lavorava come caposquadra in un laboratorio di serigrafia in una fabbrica vicino a Mosca e mia madre lavorava come tata in una scuola materna.
Il papà, Boris Borisovich Epstein, è uno dei sei figli del fabbro, originario della Bielorussia. Suo padre, un uomo potente conosciuto in tutta la zona, morì a quarantadue anni di polmonite. Tardo autunno Uscì dalla fucina accaldato e prese un raffreddore. Così, a quattordici anni, papà, insieme al fratello maggiore, prese il comando grande famiglia. Essendo maturato, si rese conto che non potevano nutrirsi nel villaggio, e a diciotto anni andò a studiare a Mosca, presso l'Accademia del Commercio Estero, trascinando nella capitale tutti i suoi fratelli e sorelle.
Una persona competente e intelligente, ha fatto rapidamente carriera nell'organizzazione Exportles, ha ricevuto spazio abitativo: sette metri quadrati nel centro di Mosca - e imparavo facilmente il tedesco, poiché era simile allo yiddish. Guardando al futuro, dirò: una volta a New York, all'età di ottantacinque anni, anche lì mio padre riuscì a comunicare, perché si scopre che anche l'inglese è simile allo yiddish...
A ventisette anni papà cominciò a pensare a una famiglia. Trovandosi con i parenti nella città di Pukhovichi vicino a Minsk, in una capanna povera e pulita vide una ragazza ebrea di diciassette anni che suonava la chitarra. "Questa sarà mia moglie", ha deciso papà ed è partito per Mosca.
I suoi parenti hanno parlato con la famiglia della ragazza: "Che tipo di naso ha, potete vederlo voi stessi e vi garantiamo che non ingannerà".
Nell'ottobre 1940, suo padre portò Bela Turetskaya a Mosca. E nel luglio del 1941 i tedeschi entrarono in città e sterminarono l’intera famiglia di mia madre. Furono costretti a scavare le proprie tombe e sepolti vivi. Nello stesso 1941 mio padre andò al fronte. È diventato parte di una svolta Blocco di Leningrado e per questo ha ricevuto premi governativi. Da ragazzo, ogni anno mio padre mi portava a Leningrado in luoghi di gloria militare, mi mostrava il punto di transito in Fontanka, 90, luoghi storici e mi portava al teatro drammatico Tovstonogovsky.


Genitori di M. Turetsky

Su cento persone richiamate durante i primi giorni di guerra, solo tre tornarono. I morti furono riconosciuti come eroi. Ma papà non è riuscito nemmeno a riavere il suo lavoro. Soprattutto perché dopo la guerra i funzionari di Stalin non favorirono gli ebrei, anche se erano passati da Mosca a Berlino.
“Vuoi lavorare a Vneshtorg? - gli hanno detto. - Per favore. Abbiamo una filiale. Sulla Pechora." Papà non voleva lasciare Mosca e, rinunciando alla carriera, trovò lavoro in una fabbrica.
Mio fratello maggiore Sasha aveva problemi ai polmoni. Lo stipendio di mio padre era di seicento rubli e un consulto con un professore pneumologo era di cinquecento. “La vita di tuo figlio è nelle tue mani”, ha detto il medico, aggravando la situazione già tesa.
E papà ha commesso un crimine: ha avvolto il suo corpo in sciarpe di seta, ha indossato una giacca di pelle avanzata e ha portato i prodotti fuori dalla fabbrica per venderli poi. In qualche modo riuscì a mettersi d'accordo con gli operai che gli prepararono una partita oltre la norma. Ma l’imprenditorialità privata a quel tempo era punibile dalla legge e minacciata con la reclusione fino a cinque anni. Nel laboratorio c'erano trentotto donne, per lo più nubili, povere a causa della guerra, e nessuna si chiamava Petrovka. Come è riuscito a costruire relazioni così corrette con così tante donne - solo Dio lo sa!
Non abbiamo vissuto bene. Non avevamo né un'auto né una dacia: tutto ciò di cui il padre aveva bisogno era salvare suo figlio dalla malattia. E lo ha fatto.
Sono un bambino non pianificato. La mamma mi ha dato alla luce a quarant'anni, papà aveva già quasi cinquant'anni. Tutti all'unanimità hanno dissuaso mia madre, aveva il cuore cattivo, ma ha fatto a modo suo. Gli amici consigliarono ai miei genitori di chiamarmi Yura, perché sono nato il 12 aprile, il giorno della cosmonautica, un anno dopo il volo di Gagarin.
“Yur-r-ra? - disse papà, sfiorando leggermente. "È un nome tr-r-r-r-r-r-r-pronunciabile." Lascia che ci sia Misha."
Mio fratello ed io siamo turchi perché mia madre ha spiegato a mio padre: ci sono gli Epstein, ma non ci sono più i Turetsky, il cognome deve essere preservato. E papà fu facilmente d'accordo con questo. Ho avuto una vera madre ebrea. C'è un aneddoto che rende bene l'essenza del suo carattere: “Qual è la differenza tra un terrorista arabo e una madre ebrea? Puoi raggiungere un accordo con un terrorista”. Mio fratello ed io siamo diventati il ​​significato della sua vita. E papà ha trovato un posto degno per se stesso, vivendo come nel suo mondo. Ha provveduto alla famiglia, ha risposto alle nostre domande, ma non ha mai sovraccaricato o richiesto attenzione. Non mi ha mai detto quando sono cresciuto:
“Perché non sei venuto? Perché non hai chiamato?"
Alla mamma mancava sempre qualcosa, nonostante fossimo figli affettuosi e premurosi e andassimo a trovarli con nostro padre quasi ogni giorno. Quando ci siamo salutati e siamo partiti, papà è tornato subito ai suoi affari, e lei è rimasta alla finestra finché l'auto non è scomparsa, e ho capito: non le abbiamo dato ancora abbastanza...

"Un ragazzo ebreo con gli occhi scuri, e c'è una tale tristezza russa in loro..." - questo riguarda me. A un anno e mezzo cominciavo già a canticchiare, a tre eseguivo di seguito tutte le canzoni che provenivano dalla TV e dalla radio: “Per lui è stato dato un ordine a ovest, per lei - nell'altra direzione, i membri del Komsomol partirono per guerra civile" Non ho capito di cosa si trattasse e invece di "ordine" ho cantato "rifiuto". La domenica mio padre si concedeva di restare a letto un po' più a lungo e io mi arrampicavo sotto il suo fianco. Fu allora che fu forgiata la politica del repertorio del futuro “Coro Turetsky”. “Papà, dacci “Cura”, ho detto, e abbiamo continuato: “La nostra cura è semplice…” oppure “Twist e Charleston, avete riempito il mondo…”

Le canzoni dell'era sovietica sono sorprendenti. Li ho cantati con gioia fanatica ei miei genitori hanno capito: dobbiamo insegnare al ragazzo. In quel momento abbiamo ottenuto una seconda stanza in un appartamento comune e un pianoforte. Mi hanno trovato un insegnante di pianoforte. La lezione è costata dieci rubli: un test serio per il bilancio familiare. E all'età di sei anni mi piaceva camminare per strada con gli amici e non capire cos'è una chiave di basso. Dopo aver ricevuto l'incarico per casa, ho contato il numero di note dell'esercizio e ho suonato la batteria sui primi tasti che ho trovato. La mamma confrontò il numero di note con il numero di colpi sulla tastiera e sospirò delusa:
- Che razza di sciocchezza è questa?
"Che schizzo", ho alzato le spalle.
Questo durò quattro mesi. I centosessanta rubli spesi non si sono concretizzati in qualità. "Ragazzo senza talento", disse l'insegnante. "Non sprecare i tuoi soldi."
Ero felice: mi veniva risparmiata la sofferenza. Ma la voce in me è cresciuta, mi sono seduto al pianoforte e, non conoscendo le note, ho scelto la melodia a orecchio: "Lilac Fog", "Sei l'unico per me". Sono venuti gli ospiti, mi hanno messo su una sedia, ho cantato: tutti erano felicissimi. “Un ragazzo di talento sta crescendo! Deve studiare."
E mia madre questa volta mi ha portato in una scuola di musica statale. In bacheca c'è il volantino “Servizi e prezzi: pianoforte - 20 rubli. al mese, violino - 19 rubli, oboe, corno - 9 rubli, flauto - 3 rubli, flauto piccolo - 1 rub. 50 centesimi.»
"DI! - ha detto la mamma. — Il flauto piccolo ci andrà bene. Non è costoso e ti piacerà il processo musicale.
Recentemente i miei artisti mi hanno regalato un flauto piccolo e hanno inciso i loro soprannomi su tutta la diteggiatura: Tulya, Kuzya, Cinghiale, Bestia... L'ho preso e ho capito che le mie mani ricordano tutto. E poi, in quattro anni, ho imparato a suonare magistralmente. Allo stesso tempo, mio ​​padre mi portò nella cappella dei ragazzi.
- Hai bambino talentuoso“”, disse una volta un insegnante, “sarebbe carino se suo padre venisse a trovarmi”.
“E questo sono io…” ha risposto papà.
E poi ho capito che era vecchio e somigliava a mio nonno. Dato che i miei genitori sono vecchi, significa che presto li perderò. La paura si stabilì nel mio cuore d'infanzia di poter perdere questo potente tetto sopra la mia testa. Ho deciso di diventare indipendente il più presto possibile, perché presto sarei rimasta sola...
Non so cosa avrei potuto inventare, ma il destino è intervenuto. Nella persona del cugino di suo padre, il famoso musicista Rudolf Barshai. Acquistò particolare fama dopo il 1977, quando lasciò l'URSS per l'Occidente, suonò con l'Orchestra Sinfonica di Stoccarda e divenne il direttore principale dell'Orchestra Sinfonica di Bournemouth. Le cose non andarono per lui nella sua terra natale. Probabilmente le autorità non potevano affidare l'orchestra a una persona moralmente instabile, sposata tre volte, l'ultima volta- in giapponese.

Quando il giovanissimo Rudolf arrivò a Mosca, suo padre gli mise un letto pieghevole sui suoi sette metri. D'estate andavano nella dacia del fratello maggiore di mio padre, dove Rudik la mattina andava nel bagno di legno e lì, di spinta, dalle cinque alle otto “segava” sul violino, per non disturbare nessuno. Ecco come viene indurito l'acciaio. A quel tempo, la scuola di musica sovietica era considerata la migliore al mondo, così come il balletto e lo spazio. Le orchestre più importanti del mondo sono cementate da musicisti sovietici. E oggi... Chi siederà dalle cinque alle otto sul “punto” per ottenere qualcosa?
Zio Rodolfo riuscì a riconoscere il mio talento prima di emigrare. Un giorno venne a trovarci.
- Cosa sta facendo Misha? - chiese lo zio.
Ho suonato il flauto.
- Cantare.
Ho cantato.
"Tipo musicale", ha valutato. — Chiamerò il direttore della Scuola corale Sveshnikov.
Mio zio ha chiamato davanti a me. "Guarda il ragazzo: se non è la sua porta, non prenderla", disse saggiamente.
Fui accettato a scuola all'età di undici anni. Sono rimasto subito indietro, il resto dei bambini ha studiato dai sette anni, alcuni avevano già suonato il secondo concerto di Rachmaninov. Il primo giorno ho singhiozzato e ho detto a mio padre:
- Non voglio! Non posso!
"Fai quello che vuoi", disse papà e se ne andò.
Incontrare i coetanei è diventato il significato della vita. Alla fine sono stato coinvolto. Non potevo studiare a casa: il mio vicino dell'appartamento comune faceva la "faccia da capra". Sentendo i suoni della musica, un macchinista settantenne, comunista con l'Ordine di Lenin in pigiama, mi ha inseguito per l'appartamento gridando: "Il diavolo israeliano!" Le lezioni scolastiche cominciavano alle otto e mezza. Mi sono alzato alle cinque e quaranta, mi sono lavato la faccia, ho sgranocchiato un panino mentre camminavo e sono corso in metropolitana a scuola in Krasnaya Presnya. Alle sei e mezzo ero già seduto al pianoforte e lavoravo prima dell'inizio delle lezioni. Quale bambino oggi è capace di questo?

All'ottavo anno ho raggiunto i miei compagni di classe, nonostante la terribile concorrenza. Su duemila candidati, furono accettati venti ragazzi. Dieci hanno completato gli studi fino alla fine. Anche con tale selezione, poche persone lo fanno carriera di successo. Hai bisogno di contatti e soldi. Ma se nella musica pop puoi “sparare” avendo solo queste due componenti, nella musica classica non puoi fare a meno dell’istruzione. A volte nel conservatorio, con la sala semivuota, ci sono concerti che potrebbero costare milioni, tanto sono brillanti. Ma trasformarli in un prodotto che la gente acquisterà non è sempre possibile, perché la comprensione della musica classica è accessibile a pochi. E spesso i musicisti di talento sembrano essere fuori dal mondo; semplicemente non vengono percepiti come delle star. E la banalità ben confezionata vende bene perché sembra appropriata. Cos'è il glamour? Questo prodotto economico, servito a caro prezzo. I miei musicisti ed io siamo stati fortunati ad imparare la musica alla fine della giornata Sistema sovietico. Questo era il tempo degli insegnanti non mercenari che investevano la loro anima nei loro studenti. E abbiamo studiato con lo stesso entusiasmo. "Gnesinka", dove sono entrato dopo essermi diplomato alla scuola del coro - Scuola di specializzazione Musica. In questo Tempio delle Muse sono stato nominato direttore d'orchestra, un musicista esperto, capace di elevare e guidare le persone. Ho assorbito la scienza musicale come una spugna, per il momento non caricandomi di pensieri sul mio pane quotidiano. Ma abbastanza presto, a ventuno anni, arrivò il momento in cui mi innamorai e mi sposai.

Lena aveva il naso all'insù, un sorriso aperto e occhi senza fondo. Una vera bellezza russa. Ci siamo incontrati a Gnesinka, ha unito gli studi al lavoro - ha cantato nel coro di Minin. Avevamo molto in comune, abbiamo imparato insieme le basi della musica, siamo andati a concerti, spettacoli teatrali e ad una pista di pattinaggio sul ghiaccio. Entrambi amavano la natura. Sono diventato il suo primo uomo. A ventidue anni ci è nata Natasha. Probabilmente era un po' presto, ma eravamo contenti. Contro la volontà dei genitori. Entrambi credevano che appartenessimo a razze diverse. Non hanno creato alcun ostacolo, ma dalle osservazioni individuali era facile intuire: i parenti non erano contenti.
"Vorrei che mia figlia sposasse un uomo della sua stessa nazionalità", disse suo padre a mia madre prima del matrimonio.

Mia madre sognava di vedermi accanto ad una ragazza ebrea. Dopotutto, cinquanta generazioni dei miei antenati si sono sposate solo con i propri antenati.


E allora? L'amore cancella tutte le differenze. Mio suocero se ne è accorto col tempo. Era un vero ufficiale russo, profondamente rispettabile e persona intelligente. Lui e Lena avevano un rapporto fantastico. Come un'anima per due. Ed erano molto simili nel carattere: moderazione assoluta ed estrema gentilezza. Lena mi amava devotamente e non chiedeva mai nulla, ma dovevo dimostrare a me stesso e agli altri che non potevo essere un ragazzo, ma un marito e un capofamiglia.
Come potrei guadagnare soldi? Trasporto privato. Ho la patente da quando avevo diciannove anni, ho praticato anche gli sport motoristici. In qualche modo sono riuscito a trovare il tempo tra le lezioni di musica. Ho preso parte al rally una volta e sono arrivato sedicesimo alla fine. Ma la cosa principale è la partecipazione! Ho venduto tutti i miei oggetti di valore, compresa una giacca di pelle e una radio, ne ho presi in prestito altri da mio fratello e ho comprato una Zhiguli modello undici usata. Da allora, ogni sabato sera e oltre, andavo a lavorare. È successo di tutto: mi hanno tolto il guadagno della serata, mi hanno chiesto di scendere dall'auto e non hanno pagato, ma grazie al Creatore non ci sono state conseguenze gravi per la salute.

Alla fine del quinto anno lavoravo in quattro posti contemporaneamente. In un grande supermercato di Strogino faceva il “direttore di notte”, cioè il caricatore. Ricevevo cinque o sei macchine per notte: tre con il pane, due con i latticini e qualche volta con la salsiccia. La salsiccia era la cosa migliore un colpo terribile, perché ho dovuto girare tutte da una tonnellata e mezza a due tonnellate con le mie mani, pesarle e anche assicurarmi che l'autista e lo spedizioniere non rubassero un paio di pani. Ma la parola “deficit”, sotto lo slogan con cui viveva il paese della perestrojka, per me non esisteva. Quando stavo correndo dopo turno di notte Da Strogino al centro per insegnare musica ai bambini, i vigili urbani mi salutavano in autostrada: una volta ogni due mesi portavo loro in reparto una scatola di grano saraceno e di tè. Ho fatto diversi collegamenti e conoscenze. ero dentro in perfetto ordine, ma l'anima aveva ancora sete di musica e creatività.

Finalmente ho trovato qualcosa che le facesse piacere. Parallelamente al lavoro e all'insegnamento, ha iniziato a lavorare con il coro della chiesa ortodossa e allo stesso tempo con un ensemble di canzoni politiche. Dopo un po' di tempo mi sono convinto di non aver commesso errori nella mia professione. E lavorare con gli attori del teatro “Scuola”. arte musicale"sotto la guida di Yuri Sherling, ho capito che avrei potuto insegnare a cantare a chiunque. Porterò anche una ballerina che non canta al livello di una performance pop.

Non so quanto sarebbe durato il nostro matrimonio con Lena. Oggi mi è difficile parlarne, perché sono passati tanti anni. So solo che i nostri sentimenti erano sinceri e reali. Si ritiene che le prime unioni non resistano alla prova del tempo. Ma non è destinato a sapere se questo sarebbe vero nel nostro caso...
Nell'agosto 1989, insieme al mio amico e insegnante Vladimir Anufrievich Semenyuk, andai in macchina a Klaipeda per visitare il suo studente laureato, un lituano. Parla di musica, viaggi a Palanga, sole, mare e sabbia. Sotto tutti gli aspetti è stato un viaggio piacevole. Un giorno, nonostante l’ora tarda, non riuscivo ad addormentarmi, anche se a ventisette anni non sapevo cosa fosse l’insonnia. Alle due e mezza del mattino suonò il campanello. Telegramma. “Chiama urgentemente. Sasha", ha scritto il fratello maggiore. "C'è qualcosa che non va in mamma o papà?" – ho pensato freneticamente. Nel 1989 non c'era nessun posto dove chiamare Mosca da Klaipeda di notte. Semenyuk e io siamo andati in centro città e ci siamo ritrovati davanti alle porte chiuse della cabina telefonica. Non ho trovato un posto per me fino alle sette e mezza. E quando finalmente sono riuscito a comporre il numero numero di telefono, ho sentito la voce di mia madre al telefono. "Quindi sta bene", è stata la prima cosa che ho pensato.
"Controllati", disse la mamma. - Sono morti tutti.
Non ho capito niente.
- Chi sono tutti, mamma?
— Lena, suo padre e suo fratello.
Ho riattaccato il telefono, sono uscito in strada con le gambe deboli e, raggiunto il prato, sono crollato sull'erba. L'insegnante mi corse incontro.
"Vladimir Anufrievich, dammi una sigaretta", ho chiesto. "Qualcosa sta bruciando dentro."
- Cos'è successo, Misha?
Non ho potuto rispondere, sono saltato in piedi e sono corso a chiamare di nuovo. La mamma, sopravvissuta alla morte di tutti i suoi parenti, dettò con voce calma e calma: "Settantunesimo chilometro da Minsk, stazione di polizia numero..."
Lena, suo padre e suo fratello sono andati a Vilnius per il compleanno di un parente. Il padre di Lena, pulito e pedante, non ha mai infranto le regole traffico. Non porterà l'auto fuori dal garage se l'indicatore di direzione non funziona. Non si fidava del volante nemmeno a suo figlio, appena tornato dall'esercito, dove prestava servizio come autista. Nessuno sa cosa sia successo a mio suocero, ma sulla via del ritorno a Mosca la sua macchina è finita nel traffico in arrivo. Gli Ikarus che lo percorrevano iniziarono a finire in un fosso, ma gli Zhiguli raggiunsero l'autobus e, dopo averlo colpito, volarono nella sua corsia, dove furono schiacciati da un pesante ZIL.
Fino al luogo dell’incidente ho pensato: “Questo è un errore. Questo non può succedere. Non sono loro." Finalmente siamo arrivati. Un tizio su un trattore mi ha mostrato il luogo esatto dell'incidente. "Guido da venticinque anni, ma non ho mai visto un disastro così terribile", ha detto. - Ecco dov'era...
E ho capito che avevo sperato invano. Sul lato della strada c'era un ferro di cavallo verde accartocciato come souvenir. Il mio regalo “straniero” a mio suocero.
Nel prossimo futuro località Ho comprato una bottiglia di vodka, tutti i fiori che avevo,
e ritornò sul luogo della tragedia. L'insegnante e io abbiamo bevuto qualcosa. Abbiamo fumato. Eravamo in una specie di coma e poi ho chiamato il dipartimento di polizia. "Vieni a prendere i cadaveri e prendi la macchina", mi hanno detto.
Non lo dimenticherò mai lungo raggio casa. Davanti camminava un camion con tre bare e io dietro. In qualche modo era impossibile sorpassare...
Avevo paura di vedere mia suocera. Una donna che in un attimo ha perso i figli e il marito. Durante questi due giorni la mia faccia è diventata del colore dell'asfalto. Cosa possiamo dire di lei? Ma la suocera sedeva circondata dalle sue amiche e si comportava bene: era piena di tranquillanti.
Essendo una persona intelligente, era silenziosa, ma sapevo cosa stava pensando mia suocera: "Sei viva, ma Lena no". Potrei andare con mia moglie o invitarla a Klaipeda. Ma non ha fatto nulla di fatidico che avrebbe cambiato il percorso fatidico.
Dopo un po ', mia suocera iniziò a suggerirmi con insistenza di rinunciare a Natasha e di assumerle la tutela. I suoi parenti sono venuti da me:
- Perché hai bisogno di un figlio? Sei ancora giovane.
“Con tutto il rispetto, non posso”, ho risposto. — Gli ebrei non abbandonano i loro figli.
Volevo portare la ragazza nel mio appartamento, affidandola alle cure di mia madre, ma poi ho capito che la separazione da mia nipote avrebbe finito mia suocera, sconvolta dal dolore.


Foto: dall'archivio di M. Turetsky

In questo momento avevo un disperato bisogno di aiuto. E questo aiuto mi è arrivato dall'alto. Mi è stato offerto di creare un coro di musica sacra ebraica a Mosca. È stata una salvezza. La musica dei miei antenati, un'arte antica e potente, mi ha dato la forza di vivere.
In diciotto mesi abbiamo realizzato un programma che abbiamo eseguito in Inghilterra, Francia, Israele, America e Canada. Il coro è stato finanziato dalla fondazione di beneficenza ebraica "Joint". Quando si sono resi conto che il leader della squadra è un individuo, non è pronto per una stupida sottomissione e vuole andare in grandi sale da concerto, hanno perso il desiderio di sostenerci. E dal 1992 io e il coro siamo rimasti senza sostegno. È stato un compito molto difficile promuovere il marchio del coro ebraico in Russia. A tutti sembrava che stessimo cantando solo per gli ebrei. Volevo dimostrare che non è così. Ma non ha funzionato molto bene. Non avevamo soldi, né pubblicità. Un nudo entusiasmo.
Per noi era difficile raggiungere l’America, perché in quel momento era l’unico posto dove potevamo fare soldi. Alla fine, le cose iniziarono a funzionare. Nuovi amici ci hanno aiutato, che ci vedevano come un progetto di fantastico talento. E anche se ci sono state poche esibizioni, soprattutto nei fine settimana, siamo stati riconosciuti dalla critica e dai musicisti professionisti. Anche i rapporti nella squadra erano difficili. Ricordo che nel 1993, dopo dieci giorni trascorsi senza meta in un appartamento di Brooklyn in attesa di lavoro in California, nel nostro team quasi avvenne una rivoluzione. Otto persone su sedici hanno firmato un ultimatum: dicono, non capiamo perché abbiamo bisogno della California, non crediamo che ci pagheranno, ci rifiutiamo di andare. La situazione doveva essere risolta nelle ventotto ore di viaggio in autobus da New York a Miami. Ho fatto un discorso: “Non lascerò che il progetto vada in pezzi!” Poi convocò uno per uno i cospiratori: “Tu, Alexey, sei licenziato. Vladimir, se vuoi andartene e poi tornare, per favore. Tu, Leonid, quanti soldi vuoi restare?» In generale, ho corrotto quattro membri della squadra, ne ho rilasciati due, ne ho licenziati due e l'opposizione è stata schiacciata. Oh, conoscevo bene la psicologia L'uomo sovietico. Anche io sono così.
Nel 1994 mi è stato consigliato di richiedere un sostegno finanziario a LogoVAZ. Ho chiamato e Berezovsky è arrivato alla sinagoga dove stavamo provando e ha detto: "Hai venticinque minuti". Gli abbiamo cantato con bellissime voci. "Io do cinquemila dollari al mese", ha promesso Boris Abramovich. Abbiamo diviso questo denaro tra venti persone, ricevendo un buon aumento di stipendio per un anno. Poi le cose si sono messe male. Berezovsky se ne andò, i suoi assistenti dissero: “Per continuare ad aiutarti, Borya deve amarti e abbiamo soldi sul nostro conto. Borya ti ama, ma non ci sono soldi.
Anche Gusinsky, che in quegli anni era a capo del Congresso ebraico russo, un tempo ci amava e ci sosteneva persino. Ho sempre ringraziato moltissimo sia Gusinsky che Berezovsky durante i concerti, fino a quando il mio compagno più anziano, famoso artista Gennady Khazanov, dopo lo spettacolo al Variety Theatre, non ha detto: “Mish, perché ti inchini davanti a loro tutto il tempo? Ti hanno costruito una casa in Spagna? Gusinsky ti ha aiutato succintamente solo per essere sostenuto dalla lobby ebraica in America”. Nel 1995 ci siamo rivolti ad Aizenshpis. Ha detto: "Ho bisogno di un milione e mezzo di dollari da LogoVAZ, e il paese si addormenterà e si sveglierà pensando al coro ebraico". Ma LogoVAZ a quel tempo era già finito. Non c'era nessun posto dove trovare un milione e mezzo e alla fine dell'anno ho diviso il coro in due parti. Uno è rimasto a Mosca, l'altro è venuto con me a Miami con un contratto. Potrei portarlo con me bella ragazza, ma è andato con una madre e una figlia anziane. Mia suocera aveva una paura terribile che potessi non tornare, quindi ho preparato con cura mia nipote, che allora aveva undici anni: nel caso in cui avessi deciso improvvisamente di restare all'estero, Natasha avrebbe dovuto alzarsi sulle zampe posteriori e dichiarare: " Voglio andare da mia nonna in Russia!” Ma non lo ha fatto, anche se a volte le è stato davvero difficile. La figlia ha studiato in un istituto per bambini ricchi. Lo scuolabus portò a casa prima i più ricchi, poi quelli di mezzo, e lei fu l'ultima. A quel tempo non avevo né la reputazione né il rispetto che ho oggi, e Natasha era considerata un'emigrante da una famiglia povera.
Solo mia madre si sentiva abbastanza a suo agio, aveva anche una relazione platonica con il proprietario del bar, il signor Nevel, grazie al quale ricordava lo yiddish. Continuarono a snocciolare tutta la sera, sperando che non capissi niente. Papà è arrivato più tardi e ha deciso che la mamma, a settantatré anni, non doveva essere disturbata. L'America non gli piaceva molto. “Non esiste il Teatro Bolshoi, non ho niente da fare qui. “Sono felice di New York City, ma non mi toglierò il berretto dalla tempia. I sovietici hanno il loro orgoglio: disprezzano la borghesia”, recitò Mayakovsky e quattro mesi dopo tornò in patria.
Ma non ho mai voluto andare in America per sempre. Rispetto i valori occidentali, ma ancor di più... Teatro Bolshoi, pista di pattinaggio, cielo estivo su Mosca alle cinque del mattino. Volevo vivere nella mia terra natale. E ho deciso di tentare la fortuna un'ultima volta. Se non riceverò sostegno, dirò addio per sempre all’idea di un coro ebraico in Russia. All’estero, finalmente, le cose hanno cominciato a funzionare per noi. Abbiamo scioccato così tanto il pubblico locale che le autorità di Miami hanno emesso un proclama che dichiarava il 6 febbraio “Giornata del coro di Mosca”.
Questa volta ho iniziato ad attaccare l'ufficio di Joseph Davydovich Kobzon. Ho fatto nientemeno che un migliaio e mezzo di chiamate. Ho comprato delle carte e ho chiamato la Russia da un telefono pubblico. Forse ho bussato più forte degli altri, ma di conseguenza Kobzon mi ha sentito. E ci ha portato nel suo tour dell'anniversario in Russia e nella CSI, che è diventato una sorta di svolta per la squadra.
Dopo un paio d’anni, ho deciso di cambiare il nostro odioso nome senza scopo di lucro “Jewish Choir”. Inoltre, ci siamo sentiti angusti nella musica colossale, potente, ma solo ebraica - dopo tutto, questa è solo una parte della cultura musicale mondiale. I membri del coro sono per lo più russi, il pubblico è composto da persone di diverse nazionalità. Perché non eseguire altra musica, come classica, folk, jazz, rock? Così è nato il “Coro Mikhail Turetsky”.
Joseph Davydovich non approvava tali cambiamenti, giurò, credendo che stessi tradendo le mie radici. Penso che accusarmi di barare sia ingiusto. Il coro ha portato il suo nome a più persone momento difficile, quando anche gli stessi ebrei non avevano fretta di invitarci alle loro esibizioni.
Quindi era il 2001 e andai in tournée in America con la mia band. Dopo qualche tempo, mia figlia Natasha, che viveva con me negli Stati Uniti, fu restituita a sua nonna. Mia suocera finalmente mi ha apprezzato. Da allora viviamo in pace. È vero, non le ho mai portato rancore, la capisco: il mio futuro genero non mi ha ancora fatto niente di male, ma non lo amo più.


Mikhail Turetsky con la suocera e la figlia

Per dodici anni sono stata single. Non potevo immaginare che avrei portato in casa "la zia di qualcun altro" e avrei detto a Natasha: "Questa è nostra". nuova mamma" Alcune ragazze hanno tentato di farmi diventare un marito. Poi sono andato dal rabbino capo della Russia Adolf Solomonovich Shaevich e ho detto:
- Cosa fare? Sono stato spinto contro il muro.
“Se non puoi sposarti, non sposarti”, rispose.
Potevo, perché la carriera, la formazione di un coro e gli obblighi verso me stesso e la squadra sembravano molto di più più importante dei romanzi. Finché non ho incontrato Liana. Ricordo la sensazione di shock quando guardai i suoi enormi occhi verdi. “Due onde sono rimaste nei tuoi occhi affinché io potessi annegare, tuffandomi in loro...”
Ci siamo incontrati dopo un concerto a Dallas. Il padre di Liana era uno degli organizzatori dei nostri spettacoli. Il trentuno ottobre, in America si festeggiava appena Halloween e Liana voleva trascorrere questa serata festiva con suo figlio, ma non poteva offendere suo padre, che insisteva affinché sua figlia ascoltasse un coro ebraico dalla Russia. Essendo una persona intelligente, Liana è venuta nel backstage per ringraziare i musicisti per il concerto. Martha Klioner, la nostra impresaria negli States in quegli anni, la vide con la figlia e le chiese dove fosse suo marito.


Mikhail Turetsky con sua moglie e sua figlia Sarina

- Mio marito ha mangiato troppe pere! – rispose la mia futura moglie.
- Quindi abbiamo così tanti ragazzi nella nostra squadra, te lo presento! - Martha ha intercettato Liana e l'ha portata a incontrare gli artisti.
Ci siamo incontrati nel corridoio: una ragazza bella e appariscente e accanto a lei un piccolo angelo dai capelli ricci, sua figlia Sarina. Per me, come artista che ha trascorso un mese in tournée, aspetto Il tacco alto e l'ombelico esposto di Liana hanno lasciato un'impressione duratura. Abbiamo iniziato a parlare. Volevo farle qualche complimento non banale. Ho proposto di andare tutti insieme in un ristorante e prendere un caffè. Tre cocktail hanno aumentato la concentrazione di romanticismo nel mio corpo. E ho detto a Liana: “Andiamo da te”. A quel tempo sapevo già che era una ragazza indipendente, che viveva separata dai suoi genitori in una casa a due piani. Ha resistito, ma ho mostrato una leggera tenacia. Siamo andati a Liana e abbiamo parlato con lei fino al mattino. Mi sono offerto di fare un giro con noi, al quale Liana ha finto inaccessibilità e ha chiamato un taxi per portarmi in albergo. È così che è iniziata la nostra conoscenza.

La squadra si è trasferita a Houston. Già nella città successiva, Chicago, sentivo che volevo chiamare questa ragazza. Ho composto il suo numero dopo lo spettacolo e abbiamo parlato di nuovo tutta la notte. Mi è costato un compenso per due concerti. Ma alcuni valori e posizioni della vita sono già stati determinati. Ho invitato Liana a venire da noi per il concerto centrale del tour alla Carnegie Hall di New York, ma lei ha culturalmente rifiutato, citando il fatto che non poteva lasciare il lavoro e lasciare il bambino per molto tempo. Dopo la Carnegie Hall, andai a trovarla io stesso a Dallas. Il giorno dopo, mentre Liana andava a prendere Sarina all'asilo, la maestra la chiamò da parte: “Sai cosa ha detto tua figlia? Ha detto che lo zio del concerto adesso dorme a casa tua!”


Era giunto il momento di decidere sui miei sentimenti. Alla mamma è sempre mancata la famiglia allargata che ha perso in Bielorussia. Durante quella visita ho visitato tutti i parenti di Liana e ho capito che mia madre avrebbe approvato questa opzione. La famiglia e le relazioni sono le stesse di una città bielorussa, solo ad alto livello americano.
All'inizio Liana si rifiutò di lasciare la sua grande famiglia amichevole, okay
lavoro retribuito come programmatore e trasferirmi a Mosca prima di porre duramente la domanda. I suoi parenti non erano contenti dei nostri piani. Il nonno, da persona esperta, diceva che un artista è uno zingaro, il che è un male vita familiare. E quando sono andato dai genitori di Liana per chiedere la mano della figlia in matrimonio, suo padre mi ha avvertito che aveva un carattere molto difficile. Ma io e lei siamo persone cattive. Eppure hanno convinto i loro genitori. Poi sono sorti problemi con l'allontanamento di Sarina. L'ho adottata e l'ho trasferita in Russia.
Io e il team abbiamo seguito il nostro percorso speciale, aggirando la catena “produttore-tv-pubblico-biglietto”. Sono entrati nel mondo dello spettacolo con un piede, sono rimasti nell'arte con l'altro e con questo sono arrivati ​​​​ai luoghi dei concerti. Per qualche tempo, però, stavo ancora cercando di trovare un produttore. Nel 2003 sono andato da Joseph Prigogine, ha ascoltato la traccia per circa quaranta secondi e ha iniziato a scuotere il piede, guardare il telefono e accennare: stavo perdendo tempo.
“Iosik, mi hai trascurato! - adesso glielo dico. “Vorrei poterlo “falciare” adesso!”
Oggi mi parla quaranta minuti al telefono e non si preoccupa del suo tempo. "Forse sarebbe meglio se venissi a trovarmi?" - Suggerisco.
Il coro ha scelto la propria politica musicale: non ci siamo limitati esclusivamente alla musica classica. Ci sono anche pop, rock, jazz e musical. Solo i classici sono come i pantaloni formali nell'armadio, belli, costosi, ma soli. Ma puoi trasformarti in qualcosa di più democratico. Oppure abbinarlo, come cominciarono a fare a Hollywood, indossando lo smoking con jeans e scarpe da ginnastica. Oggi vince la fusione musicale: una miscela di stili, quando puoi offrire alle persone sensazioni diverse nell'unità di tempo. Sarò grato a colui che ridurrà la lunghezza divina di "Guerra e pace" di Leone Tolstoj e inserirà quattro volumi del romanzo in cinquecento pagine in modo che i bambini moderni possano padroneggiarlo. Applico abbreviazioni simili alla musica classica. Dopotutto, non è facile percepirlo. Devi sintonizzarti, aprire la tua anima. Molte persone hanno il desiderio, ma non il tempo. Posso introdurre l'ascoltatore a Verdi in dieci minuti, condendo la musica con l'enzima del pop-rock per facilitarne la percezione. Di conseguenza, Verdi suona come i Queen. E questa non è una parodia. Non battute, non opinione popolare, solo un'interpretazione diversa e moderna. Un critico musicale potrebbe definirmi un novellino che prende ciò che è più semplice e accessibile, guadagnando così soldi. Ma se fossi in lui direi grazie a Turetsky, agitatore e promotore della buona musica.


Gruppo "Soprano"

Il Coro Turetsky è conosciuto non solo sulla scena nazionale, ma anche ben oltre i confini della nostra vasta Patria. Si sa molto delle attività concertistiche di Mikhail Turetsky e della sua band, quindi particolare attenzione Vorrei concentrarmi sulla vita personale del musicista. Inoltre, il suo aspetto carismatico e la sua mascolinità attirano senza dubbio molti fan. Come ammette lo stesso Mikhail Turetsky, qualunque cosa faccia un uomo, lo fa sempre per il bene di una donna, anche se lui stesso non ne è consapevole. Questo è ciò che accade nella vita di un musicista. Al momento, la donna più importante della sua vita è moglie di Michail Turetskij Liana .

Liana proviene da una famiglia di emigranti armeni. Il primo incontro dei futuri sposi ebbe luogo a Dallas, dove il padre della ragazza aiutò a organizzare un concerto del Turetsky Choir. Liana affascinante e intelligente, che ha due lauree al suo attivo, ha deliziato l'artista Mikhail a prima vista. E quando non ha accettato di accompagnarlo in un ulteriore tour, ha acceso una vera passione nella sua anima. Ne seguì una vorticosa storia d'amore telefonica, che sfociò in una proposta di matrimonio. Quando arrivò il momento di seguire il marito nella lontana e sconosciuta Russia, Liana, ovviamente, esitò, perché in America aveva già un lavoro stabile e ben pagato come programmatrice. Tuttavia, Mikhail Turetsky ha insistito per conto suo. Adesso Liana è amata e rispettata dai tanti amici e conoscenti del marito, non solo come moglie folle musicista di talento, ma anche come persona indipendente.

La moglie ha dato a Mikhail Turetsky due figlie: Emmanuelle e Beata. Oltre a loro, la famiglia ha altre due figlie maggiori: Natasha (figlia del primo matrimonio di Mikhail) e Sarina (figlia di Liana). Ma Mikhail Turetsky, come molti uomini, sogna un figlio. Nel gennaio dello scorso anno, finalmente è apparso un erede in famiglia. È vero, non un figlio, ma un nipote. Figlia maggiore Natalya, che è un avvocato di formazione e lavora nell'ufficio del Coro Turetsky, ha reso suo padre nonno.

Prima di incontrare Liana, Mikhail Turetsky era già sposato. Ricorda sempre con toccante emozione la sua prima moglie Elena. Era la madre di Natasha. Tuttavia, il destino distrusse crudelmente la loro felicità quando Elena, insieme a suo padre e suo fratello, morirono in un terribile incidente. Per 12 lunghi anni dopo i tragici eventi, Mikhail Turetsky rimase scapolo. La stampa sta discutendo attivamente della sua relazione con Tatyana Borodovskaya e del fatto che il musicista, a quanto pare, ha un'altra figlia, Bella. La relazione con Tatyana è avvenuta nel periodo successivo alla morte della moglie e prima della partenza per l'America. Secondo i giornalisti, Mikhail Turetsky ha abbandonato una donna incinta senza alcuna spiegazione. La stessa Tatyana Borodovskaya afferma di non nutrire rancore nei confronti del musicista, poiché comunica il più possibile con sua figlia e la aiuta anche finanziariamente il più possibile. Tuttavia, rifiuta ostinatamente di riconoscere ufficialmente Bella come sua figlia.

Il musicista più ricco dà solo 300 euro al mese per mantenere la figlia

Nadezhda Bushueva

Ad aprile Mikhail Turetsky, direttore d'orchestra e direttore del coro omonimo, compirà 50 anni. Secondo biografia ufficiale l'artista ha tre figlie: Natalya, 28 anni, dal primo matrimonio ed Emmanuel, 6 anni, con Beata, 2 anni, dalla seconda moglie. Ma da 10 anni ormai vive nel mondo un'altra figlia di Turetsky, Bella, che Mikhail nasconde accuratamente e rifiuta categoricamente di riconoscere. Abbiamo cercato di scoprire perché.

Oggi Mikhail Turetsky si sta preparando attivamente per il suo anniversario, rilasciando interviste a riviste patinate, raccontando loro che marito premuroso e padre simpatico sia. Solo che in qualche modo la storia della bambina Bella Borodovskaya, sua figlia naturale che vive in Germania, non rientra in questa immagine ideale.

A prima vista

Nel 2000, Mikhail e il suo coro erano in tournée in Germania. Durante un concerto a Francoforte vide in prima fila una gente incredibile bella donna. Sconvolto dal suo aspetto, Turetsky saltò giù dal palco e invitò la signora a ballare. Il pubblico ha applaudito con entusiasmo, il direttore d'orchestra ha fatto girare la bella in un valzer e alla fine, senza stupirsi, ha chiesto alla giovane donna il suo numero di telefono. Tatyana Borodovskaya ha 6 anni meno di Turetsky: sofisticata, purosangue, gentile, ha visto un segno del destino in questo incontro al concerto.

Storicamente è successo che un mese dopo, secondo i piani, avrei dovuto trasferirmi a Mosca: Tatyana oggi ha 44 anni, ha un aspetto fantastico e ha un magnetismo incredibile. - Sono tornato in patria, ho lavorato per Anton Nosik come vicedirettore capo di ntv.ru (ora è l'agenzia di stampa newsru.com). E all'improvviso Turetsky ha chiamato.

Si è scoperto che l'ufficio di Mikhail Borisovich era accanto a noi", ricorda il magnate dei media, proprietario di LiveJournal e il blogger più famoso della Runet, Nosik. - E spesso cominciava a prendere Tanya al lavoro.

Anton e Tatiana sono amici d'infanzia.

"Siamo vicini alla River Station", dice Nosik. - Abbiamo vissuto nelle vicinanze per molti anni, di finestra in finestra. L'ho anche corteggiata, ma Tanya era attratta da altri gentiluomini... E la relazione con Turetsky è avvenuta davanti ai miei occhi.

Perché Misha mi ha affascinato, - si chiede Tanya, - è una persona molto interessante.

Iniziò una storia d'amore appassionata, che la coppia non nascose; c'erano molti testimoni; A quel tempo, Mikhail viveva con sua figlia, una studentessa delle scuole superiori del suo primo matrimonio, Natasha, la moglie di Turetsky, morta tragicamente quando la ragazza aveva 5 anni. Natasha accettò Tatyana e tutti e tre iniziarono a vivere insieme nell'appartamento di due stanze dell'artista sulla Belorusskaya. Dopo qualche tempo, Borodovskaya rimase incinta. Nell'estate del 2001, la coppia organizzò una vacanza romantica al mare, Mikhail mostrò con tutto il suo aspetto quanto desiderava questo bambino. Quando scoprirono che sarebbe nata una bambina, decisero di chiamarla Bella in onore della madre di Turetsky.

Nascita difficile

"E nel settembre 2001, Turetsky fu costretto ad andare in tournée in America per tre mesi", dice l'amica di Tanya Evgenia Bokiy. - Sarei dovuto tornare esattamente alla nascita di Tanya. Decise di non inasprirsi a Mosca e andò in Germania a trovare i suoi genitori, dove avrebbe partorito e avrebbe aspettato il suo fidanzato... Ma Turetsky non volò in Germania. È appena scomparso! Non ha risposto al telefono, non si è chiamato.

Per noi è stato uno shock! - Anton Nosik è indignato. - Ha lasciato la moglie una settimana prima del parto. L'orrore di Turetsky che fugge da una donna incinta è molto più potente di tutto il romanticismo della loro storia d'amore.

Tatyana è sopravvissuta a un vero colpo! È stata portata in ospedale in stato di shock; si è scoperto che a causa dello stress il suo travaglio si era interrotto.

Non ha potuto partorire per molto tempo: le sue contrazioni si sono fermate", ricorda l'amica Zhenya. - Poi, ovviamente, Medici tedeschi hanno fatto il loro lavoro. E nel dicembre 2001 è nata una piccola copia di Turetsky: sua figlia Bella.

"Ragazza meravigliosa, l'ho vista l'altro giorno", dice Nosik. - Io sono il suo sandak (nel giudaismo è così che lo chiamano " padrino"). Nel 2003, nella sinagoga della città di Wiesbaden, ho letto una preghiera su di lei e ho consacrato il suo nome: è un grande onore battezzare un bambino.

L'orgoglio di Tatyana non le permetteva di cercare Turetsky, di chiamarlo o di umiliarsi. Ma i suoi amici e la sua famiglia non potevano osservare con calma la sofferenza persona amata. Hanno trovato Mikhail e lui ha detto: “Ho incontrato qualcun altro! Se vuoi, posso darti 5.000 dollari e lasciare che Tanya mi scappi”. Durante un tour in America, nell'ottobre del 2001, incontrò i suoi attuale moglie Liana.

Lo ha rapidamente messo in circolazione”, dice Bokiy. - Tanya ha avuto il coraggio di chiamare Turetsky solo due anni dopo. Si è nascosto da lei per molto tempo. Di conseguenza, hanno cercato di metterlo sotto pressione anche attraverso Giuseppe Kobzon- gli disse: “Riconosci tua figlia! Questo è indecente!” Ma lui rifiuta ancora categoricamente di riconoscerla: combatte come una bestia. Anche se dopo la storia con Kobzon ha iniziato a dare soldi per il bambino, tuttavia, per questo devi corrergli dietro e implorare. Un giorno l'amica di Tanya di nuovo Ho provato a chiamare Turetsky, ma mi sono ritrovato con Liana. "Sai, ha una moglie e... bambino piccolo? - “Ebbene, lei non è sua moglie, e il bambino non è suo figlio! E non vogliamo sapere di queste persone!”

Incolpare la moglie

Lo stesso Turetsky non commenta questa storia e solo una volta in un'intervista alla rivista “Caravan of Stories” ha menzionato quella volta:

“Alcune ragazze hanno tentato di farmi diventare un marito. Poi sono andato dal rabbino capo della Russia Adolf Solomonovich Shaevich e disse:

Cosa fare? Sono stato spinto contro il muro.

Se non puoi sposarti, non sposarti”, rispose.

Potevo, perché la mia carriera, la formazione del coro e gli obblighi verso me stesso e la squadra sembravano molto più importanti dei romanzi”.

Il motivo, ovviamente, non è la carriera, dice Nosik. - È stato messo sotto pressione da Liana, per qualche motivo lei non vuole furiosamente che riconosca sua figlia. Per qualche ragione, per lei è importante che questa storia rimanga segreta. È chiaro che ora hanno una vita propria, tanti figli, ma sarebbe carino se riconoscesse Bella. Il problema qui è convincere Liana...

Turetsky ha un'ossessione per il tema degli ebrei.

Cinquanta generazioni dei miei antenati hanno sposato solo i propri antenati", dice Mikhail.

Forse non erano d'accordo con Tanya su questo?

Di cosa stai parlando? Tanya è una vera ebrea”, dice Nosik, lui stesso un famoso ebreo.

La stessa Borodovskaya non ha ancora trovato una spiegazione per l’azione di Mikhail.

"Non ho una tragedia", dice. - Quello che è successo, è successo. Le persone si lasciano. Non puoi farci niente: incontrano altri uomini e donne e prendono strade separate. È così che funziona la vita. Non ho cercato il motivo delle azioni di Misha. Ho accettato la situazione così com'è. Potresti arrabbiarti, oppure potresti accettare tutto, andare avanti ed essere felice. Ho scelto la seconda strada. Non ho lamentele su di lui. Ciò che non dice di Bella sono affari suoi. Cosa posso fare? Non lo costringo a farlo. E non voglio vendicarmi.

Bella è cittadina tedesca, dove ha un certificato di nascita, dove nella colonna "padre" è scritto Mikhail Borisovich Turetsky.

Misha è stata inclusa nel certificato con il suo consenso volontario, conferma Tanya. - Mi hanno chiesto chi fosse il padre, gli ho dato il nome, gli hanno mandato una lettera, lui era d'accordo.

Inoltre ci sono un sacco di lettere, testimonianze e fotografie insieme.

Ancora

"Non nega tranquillamente che questo sia suo figlio", dice Bokiy. - Va a trovarla in Germania, le fa dei regali, ma rifiuta categoricamente di pronunciare la parola "figlia".

Perché non ho ancora raccontato questa storia? Cosa cambierà? - dice Tanya. - Turetsky e io abbiamo una figlia e lui si prende cura di lei come meglio può. Possiamo chiamarlo in qualsiasi momento. Non dimenticare che viviamo in un altro paese; la gente qui non sa chi sia Mikhail Turetsky. Ma Bella sa che ha un papà, che è un artista, era ai concerti di Misha. Quando veniamo a Mosca, comunica con lei, anche quando viene in Germania. Una volta l'ha portata persino dalla sua famiglia. Non penso che Misha persona cattiva. Lui buon uomo. Senza le sue cure, non sarei in grado di crescere un figlio. Siamo parenti gli uni degli altri.

Tatyana ha probabilmente paura di perdere la sua fonte di finanziamento, quindi non racconta dettagli spiacevoli. Turetsky trasferisce spesso denaro in Germania tramite Anton Nosik.

Scusa, scusa, non aiuta davvero! - Anton è indignato. - L'importo che Mikhail invia a Bella (se me lo chiedi, darei di più a mio figlio) è di 300 euro al mese! Questo può davvero essere chiamato aiuto?

Recentemente Tanya si è rivolta a Mikhail: "Ora festeggerai il tuo cinquantesimo anniversario, beh, invita Bella a Mosca". Il maestro del coro rifiutò.

Per qualche ragione, molte persone pensano che il turco sia blu”, dice Bokiy. - Ma questo non è vero, Misha è un ragazzo molto intelligente. Ama se stessa, ecco perché si prende cura di se stessa. E in generale ha manie di grandezza: crede che ci siano solo tre artisti sul palco: Pugacheva, Kobzon e lui.

Tatyana Borodovskaya è ancora sola. Trascorre tutte le sue energie sui suoi figli: un figlio adulto dal suo primo matrimonio e una figlia di 10 anni.

Dopo Mikhail, non ho organizzato la mia vita personale", ha ammesso Tanya. - Non si è mai sposata. Beh, forse non volevo.

Ami ancora il turco?

Beh, questa è una domanda personale. Era bella storia, è finita, come tutto finisce in questa vita. Le persone si lasciano, succede.

Amico alieno

Turetsky si sposò per la prima volta all'età di 21 anni con la sua compagna di classe Gnesinka Elena.

Lena aveva il naso all'insù, un sorriso aperto e occhi senza fondo, ricorda Mikhail in un'intervista. - Sono diventato il suo primo uomo. Ci amavamo, ma non avevo intenzione di sposarci. Tuttavia, Lena rimase incinta.

Per il bene della sua famiglia, Mikhail ha lavorato come autista privato, ha lavorato come guardiano e caricatore in un supermercato e come custode.

Nel 1989, Elena Turetskaya morì in un incidente stradale.

Il padre della mia prima moglie viaggiava in macchina con lei e suo fratello dalla Lituania fin dal compleanno di mia sorella”, ricorda Mikhail. - Secondo testimoni oculari, al 71esimo chilometro dell'autostrada Minsk-Mosca, l'auto si è scontrata con il traffico in arrivo, ha colpito un autobus e poi si è scontrata con un camion. Da fronte a fronte. E morte istantanea. Tutti e tre.

La suocera di Mikhail, Zoya, gli ha chiesto di firmare i documenti per il rifiuto del bambino e di darle sua nipote Natasha.

Ho detto: “Non firmerò nulla. Gli ebrei non si arrendono mai ai propri figli", Mikhail racconta come è successo.

Adesso mia figlia Natasha ha già 28 anni, si è laureata in giurisprudenza e lavora nella squadra di suo padre - gestisce il sito web del Coro Turetsky...

Poi Mikhail ha incontrato Borodovskaya e più tardi, quando aspettava un bambino turco, in tournée in America ha incontrato Liana: suo padre era un organizzatore di concerti in Texas.

"Come artista che ha trascorso un mese in tournée, l'aspetto di Liana - i suoi tacchi alti e la pancia aperta - mi ha lasciato un'impressione indelebile", ricorda Mikhail. - Ho suggerito di andare in un ristorante.

Dopo aver bevuto un cocktail, Turkish e Liana hanno trascorso la notte insieme. Iniziò così una storia d'amore. Turetsky convinse Liana a lasciare l'America per Mosca. È vero, è sorto un problema: Liana ha una figlia dal suo primo matrimonio, Sarina (che ora ha 15 anni), che non poteva essere allontanata dagli Stati Uniti. Poi Turetsky l'ha adottata e le ha dato il suo cognome. Alleva la ragazza come se fosse sua (cioè non riconosce la propria, ma ha adottato il figlio di qualcun altro).

"Non volevo più figli", dice Mikhail in un'intervista. - Un bambino interferirà con il nostro riposo, le attività creative, il pathos, lo status e in generale.

Ma Liana diede a Mikhail altre due figlie: Emmanuelle (sì, Mikhail le diede il nome della stessa eroina porno) e Beata.

Il coro della sinagoga di Mosca era sponsorizzato da Berezovsky, mentre in Cecenia era sorvegliato da Basayev

Aizenshpis: “Ho bisogno di un milione e mezzo di dollari da Logovaz, e poi il paese si addormenterà e si sveglierà con il “Coro Turetsky”

Originale di questo materiale
© "Narodnaya Gazeta", 12.11.2009, Il "Coro Turetsky" è stato finanziato dagli oligarchi e protetto dai terroristi

Il Coro Turetsky è stato creato come coro sinodale presso la Sinagoga corale di Mosca. Joseph Kobzon li portò sul palco e Berezovsky e Gusinsky divennero i loro "padrini". [...] Lo scorso fine settimana i musicisti hanno visitato Ulyanovsk. E il capo della squadra, Mikhail Turetsky, "ART-HOUSE" assegna giustamente il titolo di uno dei più grati e interlocutori interessanti nel mondo dello spettacolo russo. Giudicate voi stessi... [...]

- Voi Ebreo ortodosso? Frequenti la sinagoga, leggi la Torah, osservi lo Shabbat?

- [...] Naturalmente sento un'appartenenza genetica a un certo gruppo nazionale di persone. [...] Tradizioni religiose Rispetto gli ebrei, anche se non potrò ancora osservare tutte le 613 mitzvot della Torah. Ho le mie mitzvot, il mio codice interno. È come una Torah personale dentro di me. A causa della mancata osservanza dello Shabbat, una volta fummo espulsi dalla sinagoga. Abbiamo già iniziato a lavorare con Joseph Kobzon e sabato si è svolto uno dei nostri concerti congiunti. Abbiamo osato lavorare in un giorno in cui, secondo tutti i canoni dell'ebraismo, qualsiasi lavoro è proibito. Per questo motivo abbiamo avuto un conflitto con il rabbino capo della sinagoga corale di Mosca. E in futuro ci era severamente vietato esibirci tra le sue mura.

- Dopodiché, gli oligarchi Berezovsky e Gusinsky ti hanno prestato attenzione?

Boris Abramovich ci ha sostenuto ancor prima che incontrassimo Kobzon, nel 1995. Allora non eravamo nella migliore situazione finanziaria. tempi migliori. E Logovaz ci ha aiutato occasionalmente. Berezovsky si è presentato alla sinagoga, ci ha ascoltato per una ventina di minuti e ha iniziato a finanziare. Ha chiamato Ernst e ci ha chiesto di essere in TV. Ma non ha funzionato. Sono iniziate le prossime elezioni presidenziali. Berezovsky si è tuffato a capofitto in questo argomento. Non aveva tempo per noi. Ed Ernst, a quanto pare, non era molto interessato a sostenerci senza Berezovsky. Ci siamo rivolti a Yuri Aizenshpis. Ha detto: "Ho bisogno di un milione e mezzo di dollari da Logovaz, e poi il paese si addormenterà e si sveglierà con il Coro Turetsky". Naturalmente anche questo non ha funzionato. Solo Kobzon ci ha davvero aiutato con la promozione, ci ha promosso. A proposito, poche persone sanno che durante il nostro primo viaggio in Cecenia, Shamil Basayev era personalmente responsabile della nostra sicurezza. Uno dei terroristi più famosi al mondo era una normale guardia del corpo della nostra squadra. Quanto a Gusinsky, quando era presidente del Congresso ebraico russo, nella fase in cui gli interessi del congresso coincidevano con i nostri interessi, ci ha fornito tutto l'aiuto possibile, tutto qui. [...]

["Eco di Mosca", 06/09/2011, "Non ci sono sciocchi":
M. Turetsky- Sì, una volta cantavamo musica sacra... [...] Classici soprattutto, per noi era molto importante lavoro interessante. Siamo all'inizio degli anni '90. 1992-93. E Berezovsky è venuto nella nostra sala prove e ha detto: ho 15 minuti, canta qualcosa. Abbiamo cantato, ha detto quanto ti serviva per poter provare in qualche modo. Ebbene, ho calcolato una sorta di stipendio, secondo me era di 5mila dollari per tutti. In modo che le persone possano andare normalmente al negozio. Benzina. In generale, provare e dare concerti. E probabilmente ci ha trasferito questi soldi nel corso di un anno.
[...] Ricordo che per qualche tempo sono venuto a trovare Badri Patarkatsishvili, questi sono tutti questi eroi con un segno meno nella nostra realtà, ma hanno davvero cercato di aiutarci con qualcosa, ma era già in qualche modo difficile per loro. Sono già diventati persona non grata... - inserto K.ru]

["Izvestia", 07.02.2011, "Mikhail Turetsky: non aiuto le mie figlie": il leader e direttore d'orchestra Mikhail Turetsky ha parlato di [...] come Joseph Kobzon le ha aiutate [...]
E:È vero che Kobzon ti ha sponsorizzato?
Turco: Sono andato da Joseph Davydovich e ho detto: "Facciamo un programma insieme". Quando fece il suo tour per l'anniversario, viaggiammo insieme in tutto il paese, cantando solo canzoni ebraiche. Questo è stato il suo grande aiuto. Dire che ci ha sostenuto è sbagliato. Kobzon è un blocco. Puoi imparare tutto da Joseph Davydovich: canto, recitazione, comunicazione con il pubblico e affari. Ma c’è stato anche un momento non molto positivo. Dopo questo progetto comune tutti pensavano che cantassimo solo il repertorio ebraico. E questo è un quadro abbastanza ristretto. Abbiamo anche pensato di cambiare nome al gruppo. Ma Joseph Davydovich era insoddisfatto di questa faccenda. Ha aiutato l'ex sindaco di Mosca Yuri Luzhkov, che ha ammorbidito l'atteggiamento di Kobzon nei nostri confronti, dicendo che nella squadra c'era solo un ebreo turco e che tutti gli artisti non avevano bisogno di mettersi il cappello in testa. - Inserisci K.ru]

Il direttore dell'ensemble ebraico "Turetsky Choir" Mikhail Turetsky ha avuto delle figlie e può mantenerle solo attraverso una. E non gli importava del fatto che fosse ebreo e che fosse indecente farlo.

Il musicista più ricco dà solo 300 euro al mese per mantenere la figlia

Ad aprile Mikhail TURETSKY, direttore d'orchestra e direttore del coro omonimo, compirà 50 anni. Secondo la biografia ufficiale, l'artista ha tre figlie: Natalya, 28 anni, dal primo matrimonio ed Emmanuel, 6 anni, con Beata, 2 anni, dalla seconda moglie. Ma da 10 anni ormai vive nel mondo un'altra figlia TURETSKY, Bella, che Mikhail nasconde accuratamente e rifiuta categoricamente di riconoscere. Abbiamo cercato di scoprire perché.

Oggi Mikhail Turetsky si sta preparando attivamente per il suo anniversario, rilasciando interviste a riviste patinate, raccontando loro che marito premuroso e padre simpatico sia. Solo che in qualche modo la storia della bambina Bella Borodovskaya, sua figlia naturale che vive in Germania, non rientra in questa immagine ideale.

A prima vista

Nel 2000, Mikhail e il suo coro erano in tournée in Germania. Durante un concerto a Francoforte, vide in prima fila una donna incredibilmente bella. Sconvolto dal suo aspetto, Turetsky saltò giù dal palco e invitò la signora a ballare. Il pubblico ha applaudito con entusiasmo, il direttore d'orchestra ha fatto girare la bella in un valzer e alla fine, senza stupirsi, ha chiesto alla giovane donna il suo numero di telefono. Tatyana Borodovskaya ha 6 anni meno di Turetsky: sofisticata, purosangue, gentile, ha visto un segno del destino in questo incontro al concerto.

Storicamente è successo che un mese dopo, secondo i piani, avrei dovuto trasferirmi a Mosca: Tatyana oggi ha 44 anni, ha un aspetto fantastico e ha un magnetismo incredibile. – Sono tornato in patria, ho lavorato per Anton Nosik come vicedirettore capo di ntv.ru (ora è l'agenzia di stampa newsru.com). E all'improvviso Turetsky ha chiamato.

Si è scoperto che l'ufficio di Mikhail Borisovich era accanto a noi", ricorda il magnate dei media, proprietario di LiveJournal e il blogger più famoso della Runet, Nosik. – E spesso cominciava a prendere Tanya al lavoro.

Anton e Tatiana sono amici d'infanzia.

Dopo la morte della sua prima moglie, il musicista ha cresciuto da solo sua figlia Natasha

"Siamo vicini alla River Station", dice Nosik. – Abbiamo vissuto fianco a fianco per molti anni, di finestra in finestra. L'ho anche corteggiata, ma Tanya era attratta da altri gentiluomini... E la relazione con Turetsky è avvenuta davanti ai miei occhi.

Perché Misha mi ha affascinato, - si chiede Tanya, - è una persona molto interessante.

Iniziò una storia d'amore appassionata, che la coppia non nascose; c'erano molti testimoni; A quel tempo, Mikhail viveva con sua figlia, una studentessa delle scuole superiori del suo primo matrimonio, Natasha, la moglie di Turetsky, morta tragicamente quando la ragazza aveva 5 anni. Natasha accettò Tatyana e tutti e tre iniziarono a vivere insieme nell'appartamento di due stanze dell'artista sulla Belorusskaya. Dopo qualche tempo, Borodovskaya rimase incinta. Nell'estate del 2001, la coppia organizzò una vacanza romantica al mare, Mikhail mostrò con tutto il suo aspetto quanto desiderava questo bambino. Quando scoprirono che sarebbe nata una bambina, decisero di chiamarla Bella in onore della madre di Turetsky.

A 28 anni, Natalya TURETSKAYA sa come presentarsi

Nascita difficile

E nel settembre 2001, Turetsky fu costretto ad andare in tournée in America per tre mesi, dice l'amica di Tanya Evgenia Bokiy. – Dovevo tornare esattamente alla nascita di Tanya. Decise di non inasprirsi a Mosca e andò in Germania a trovare i suoi genitori, dove avrebbe partorito e avrebbe aspettato il suo fidanzato... Ma Turetsky non volò in Germania. È appena scomparso! Non ha risposto al telefono, non si è chiamato.

Per noi è stato uno shock! – Anton Nosik è indignato. - Ha lasciato la moglie una settimana prima del parto. L'orrore di Turetsky che fugge da una donna incinta è molto più potente di tutto il romanticismo della loro storia d'amore.

Tatyana è sopravvissuta a un vero colpo! È stata portata in ospedale in stato di shock; si è scoperto che a causa dello stress il suo travaglio si era interrotto.

Non ha potuto partorire per molto tempo: le sue contrazioni si sono fermate", ricorda l'amica Zhenya. “Poi, ovviamente, i medici tedeschi hanno fatto il loro lavoro. E nel dicembre 2001 è nata una piccola copia di Turetsky: sua figlia Bella.

Tatiana BORODOVSKAYA ha dato alla luce una figlia adorabile a TURETSKY, e lui l'ha tradita

"Ragazza meravigliosa, l'ho vista l'altro giorno", dice Nosik. - Io sono il suo sandak (nel giudaismo questo è quello che chiamano "padrino"). Nel 2003, nella sinagoga della città di Wiesbaden, ho letto una preghiera su di lei e ho benedetto il suo nome: è un grande onore battezzare un bambino.

L'orgoglio di Tatyana non le permetteva di cercare Turetsky, di chiamarlo o di umiliarsi. Ma i suoi amici e la sua famiglia non potevano osservare con calma la sofferenza di una persona cara. Hanno trovato Mikhail e lui ha detto: “Ho incontrato qualcun altro! Se vuoi, posso darti 5.000 dollari e lasciare che Tanya mi scappi”. Durante un tour in America, nell'ottobre 2001, ha incontrato la sua attuale moglie Liana.

Lo ha rapidamente messo in circolazione”, dice Bokiy. – Tanya ha trovato il coraggio di chiamare Turetsky solo due anni dopo. Si è nascosto da lei per molto tempo. Di conseguenza, hanno cercato di fare pressione su di lui anche tramite Joseph Kobzon - gli ha detto: “Ammetti tua figlia! Questo è indecente!” Ma lui rifiuta ancora categoricamente di riconoscerla: combatte come una bestia. Anche se dopo la storia con Kobzon ha iniziato a dare soldi per il bambino, tuttavia, per questo devi corrergli dietro e implorare. Un giorno, l'amica di Tanya ha provato ancora una volta a chiamare Turetsky, ma si è ritrovata con Liana. "Sai che ha una moglie e un bambino piccolo?" - “Ebbene, lei non è sua moglie, e il bambino non è suo figlio! E non vogliamo sapere di queste persone!”

La piccola Bella ha ereditato non solo l'aspetto del suo famoso padre, ma anche la sua musicalità

Incolpare la moglie

Lo stesso Turetsky non commenta questa storia e solo una volta in un'intervista alla rivista “Caravan of Stories” ha menzionato quella volta:

“Alcune ragazze hanno tentato di farmi diventare un marito. Poi sono andato dal rabbino capo della Russia Adolf Solomonovich Shaevich e ho detto:

Cosa fare? Sono stato spinto contro il muro.

Se non puoi sposarti, non sposarti”, rispose.

Potevo, perché la mia carriera, la formazione del coro e gli obblighi verso me stesso e la squadra sembravano molto più importanti dei romanzi”.

Il motivo, ovviamente, non è la carriera, dice Nosik. “È stato messo sotto pressione da Liana; per qualche motivo lei non vuole furiosamente che riconosca sua figlia. Per qualche ragione, per lei è importante che questa storia rimanga segreta. È chiaro che ora hanno una vita propria, tanti figli, ma sarebbe carino se riconoscesse Bella. Il problema qui è convincere Liana...

Turetsky ha un'ossessione per il tema degli ebrei.


L'emigrante Liana ha sedotto il TURCO con i tacchi alti e gli spacchi sexy nei suoi vestiti

Cinquanta generazioni dei miei antenati hanno sposato solo i propri antenati", dice Mikhail.

Forse non erano d'accordo con Tanya su questo?

Di cosa stai parlando? Tanya è una vera ebrea”, dice Nosik, lui stesso un famoso ebreo.

La stessa Borodovskaya non ha ancora trovato una spiegazione per l’azione di Mikhail.

"Non ho una tragedia", dice. - Quello che è successo, è successo. Le persone si lasciano. Non puoi farci niente: incontrano altri uomini e donne e prendono strade separate. È così che funziona la vita. Non ho cercato il motivo delle azioni di Misha. Ho accettato la situazione così com'è. Potresti arrabbiarti, oppure potresti accettare tutto, andare avanti ed essere felice. Ho scelto la seconda strada. Non ho lamentele su di lui. Ciò di cui non parla Bella sono affari suoi. Cosa posso fare? Non lo costringo a farlo. E non voglio vendicarmi.

Bella è cittadina tedesca, dove ha un certificato di nascita, dove nella colonna "padre" è scritto Mikhail Borisovich Turetsky.

Misha è stata inclusa nel certificato con il suo consenso volontario, conferma Tanya. - Mi hanno chiesto chi fosse il padre, gli ho dato il nome, gli hanno mandato una lettera, lui era d'accordo.

Inoltre ci sono un sacco di lettere, testimonianze e fotografie insieme.

Ancora

Non nega tranquillamente che questo sia suo figlio”, dice Bokiy. - Va a trovarla in Germania, le fa dei regali, ma rifiuta categoricamente di pronunciare la parola "figlia".

Perché non ho ancora raccontato questa storia? Cosa cambierà? - dice Tanya. - Turetsky e io abbiamo una figlia e lui si prende cura di lei come meglio può. Possiamo chiamarlo in qualsiasi momento. Non dimenticare che viviamo in un altro paese; la gente qui non sa chi sia Mikhail Turetsky. Ma Bella sa che ha un papà, che è un artista, era ai concerti di Misha. Quando veniamo a Mosca, comunica con lei, anche quando viene in Germania. Una volta l'ha portata persino dalla sua famiglia. Non penso che Misha sia una persona cattiva. È una brava persona. Senza le sue cure, non sarei in grado di crescere un figlio. Siamo parenti gli uni degli altri.

Tatyana ha probabilmente paura di perdere la sua fonte di finanziamento, quindi non racconta dettagli spiacevoli. Turetsky trasferisce spesso denaro in Germania tramite Anton Nosik.

Scusa, scusa, non aiuta davvero! - Anton è indignato. - L'importo che Mikhail invia a Bella (se me lo chiedi, darei di più a mio figlio) è di 300 euro al mese! Questo può davvero essere chiamato aiuto?


Mikhail circondato dalle sue amate donne: a sinistra c'è sua moglie Liana, a destra c'è sua figlia Sarina, che Mikhail ha adottato

Recentemente Tanya si è rivolta a Mikhail: "Ora festeggi il tuo cinquantesimo anniversario, beh, invita Bella a Mosca". Il maestro del coro rifiutò.

Per qualche ragione, molte persone pensano che il turco sia blu”, sostiene Bokiy. – Ma questo non è vero, Misha è un ragazzo molto intelligente. Ama se stessa, ecco perché si prende cura di se stessa. E in generale ha manie di grandezza: crede che ci siano solo tre artisti sul palco: Pugacheva, Kobzon e lui.

Tatyana Borodovskaya è ancora sola. Trascorre tutte le sue energie sui suoi figli: un figlio adulto dal suo primo matrimonio e una figlia di 10 anni.

Dopo Mikhail, non ho organizzato la mia vita personale", ha ammesso Tanya. - Non si è mai sposata. Beh, forse non volevo.

Ami ancora il turco?

Beh, questa è una domanda personale. C'è stata una bellissima storia, è finita come tutto finisce in questa vita. Le persone si lasciano, succede.

Amico alieno

Turetsky si sposò per la prima volta all'età di 21 anni con la sua compagna di classe Gnesinka Elena.

Lena aveva il naso all'insù, un sorriso aperto e occhi senza fondo, ricorda Mikhail in un'intervista. - Sono diventato il suo primo uomo. Ci amavamo, ma non avevo intenzione di sposarci. Tuttavia, Lena rimase incinta.

Per il bene della sua famiglia, Mikhail ha lavorato come autista privato, ha lavorato come guardiano e caricatore in un supermercato e come custode.

Nel 1989, Elena Turetskaya morì in un incidente stradale.

Il padre della mia prima moglie viaggiava in macchina con lei e suo fratello dalla Lituania fin dal compleanno di mia sorella”, ricorda Mikhail. - Secondo testimoni oculari, al 71esimo chilometro dell'autostrada Minsk-Mosca, l'auto si è scontrata con il traffico in arrivo, ha colpito un autobus e poi si è scontrata con un camion. Da fronte a fronte. E morte istantanea. Tutti e tre.

La suocera di Mikhail, Zoya, gli ha chiesto di firmare i documenti per il rifiuto del bambino e di darle sua nipote Natasha.

Ho detto: “Non firmerò nulla. Gli ebrei non si arrendono mai ai propri figli", Mikhail racconta come è successo.

Adesso mia figlia Natasha ha già 28 anni, si è laureata in giurisprudenza e lavora nella squadra di suo padre - gestisce il sito web del Coro Turetsky...


I genitori della star Boris EPSTEIN e Bella TURETSKAYA sono sposati da 66 anni

Poi Mikhail ha incontrato Borodovskaya e più tardi, quando aspettava un bambino dalla Turchia, in tournée in America ha incontrato Liana: suo padre era un organizzatore di concerti in Texas.

"Come artista che ha trascorso un mese in tournée, l'aspetto di Liana - i suoi tacchi alti e la pancia aperta - mi ha lasciato un'impressione indelebile", ricorda Mikhail. - Ho suggerito di andare in un ristorante.

Dopo aver bevuto un cocktail, Turkish e Liana hanno trascorso la notte insieme. Iniziò così una storia d'amore. Turetsky convinse Liana a lasciare l'America per Mosca. Tuttavia è sorto un problema: Liana ha una figlia dal suo primo matrimonio, Sarina (che ora ha 15 anni), che non poteva essere portata fuori dagli Stati Uniti. Poi Turetsky l'ha adottata e le ha dato il suo cognome. Alleva la ragazza come se fosse sua (cioè non riconosce la propria, ma ha adottato il figlio di qualcun altro).

Fanculo
28 novembre 2015 10:13

Non capisci niente di musica. Ci sono solo due cori e voci come quello di Turetsky. E non importa chi sia: ebreo o etiope

la cosa principale è il piacere che portano alle persone

Lola
10 aprile 2012 16:25

Lui e Liana infatti hanno anche una figlia, Sarina, lei ha 15-16 anni. Per qualche ragione, i giornalisti si sono dimenticati di lei. E per quanto riguarda le figlie non riconosciute, l'affascinante turco potrebbe benissimo avere dei figli angoli diversi pianeti :)) E allora? Tutto questo clamore è o PR o un tentativo di infastidire un musicista di successo, niente di più.

Valerio
4 marzo 2012 13:30

Ho ascoltato una volta il CD “Turkish Choir” (regalo) e basta,

così come è stato tagliato: non ce n'è più bisogno!

Com'è stanco: dove sono gli ebrei, lì, ovviamente,

problemi, ma generalmente taccio sulla Germania: solo pochi sono sopravvissuti di coloro che hanno distrutto gli ebrei, e tutti i contribuenti devono rendere omaggio agli ebrei!? Inoltre, per il mancato riconoscimento del cosiddetto Olocausto, rischia la responsabilità penale! Questo per quanto riguarda la libertà di opinione, la democrazia, tua madre...

Eddie
4 marzo 2012 11:24

E mi piace. Ci sarebbero più uomini simili. Anche io sposerei qualcuno così. E qui non c’è bisogno di mettere in risalto la nazionalità. Accendi la TV o la radio, ci sono questi tipi di vizi umani, sullo sfondo dei quali il mancato pagamento dei presunti alimenti non ha senso. E un uomo non è obbligato a sposare tutte le zie che gli sono state date per vari motivi. La regola d'oro per le donne che non credono in Dio è la prima registrazione all'anagrafe, il matrimonio e poi la prima notte di nozze. I bambini nascono nel matrimonio e non ci sono problemi di questo tipo. Da Sholokhov " Don tranquillo": "La cagna non lo vuole, il cane non salta in piedi." Ricorderai anche una certa An...lu, che nella stanza sul retro curava il piccolo pottsik biancastro di un atleta con le sue labbra funzionanti e ora è diventata molto ricca, ha sputato nel termostato, poi quello che ha sputato le è stato iniettato nella vagina e basta. Il nuovo papà è impazzito e ha sussurrato in modo offensivo qualcosa a proposito di un pompino. Anche gli uomini ricchi e di successo devono stare attenti le donne intraprendenti possono trasformare un preservativo usato in azione.

Capitano von Lemke
3 marzo 2012 16:47

Povera Germania, quanti di questi innumerevoli turchi devono sostenere e persino rendere omaggio a Israele per decenni!

Murlo
2 marzo 2012 21:09

La cosa principale è che quest'uomo non è un idiota, ma semplicemente un ebreo...

Ma i deff... Sono più degli idioti e non importa chi sia la loro madre :)

Murlo
2 marzo 2012 12:12

Ma la vita ha apportato modifiche a questi piani, e ora Mikhail non può immaginare la sua vita senza le sue amate figlie: Natasha di 27 anni, Sarina di 14 anni, Emmanuelle di 5 anni e Beata di 2 anni - e la sua adorata moglie Liana, anche se ammette con imbarazzo che la sua prima figlia, Beata, che ha visto subito dopo il parto, era la sua prima figlia - ha sempre saputo prima della nascita dei suoi figli più grandi, mentre era lontano da casa in tournée .

Mikhail, come hai capito di aver incontrato la tua fidanzata?

La mia prima moglie Elena è morta in un terribile incidente stradale quando nostra figlia Natasha aveva 5 anni. Naturalmente, il mio stato d’animo in quel momento era “appropriato all’occasione”, quindi mi sono buttato nel lavoro e la mia vita personale è passata in secondo piano. Ma gli anni passarono e dopo l’incontro con Liana, avvenuto durante la tournée del nostro coro in America, sentii di aver incontrato la “mia” persona. Il padre di Liana è stato coinvolto nell'organizzazione dei nostri tour. Nell'atrio i nostri occhi si sono incontrati, e... Anche se formalmente non è successo nulla tra noi - siamo andati in un bar e abbiamo parlato per 2 ore - ho sentito che mi aveva conquistato, e da ogni città in cui eravamo in tournée, ho chiamato Liana : il nostro record Ci sono state 6 ore di comunicazione al telefono. Anche se la nostra relazione non si è sviluppata facilmente, perché vivevamo in paesi diversi e ci vedevamo raramente. All'inizio Liana aveva paura di mollare tutto subito, perché a quel tempo lavorava con successo come programmatrice. Ma a un certo punto è sorta la domanda e Liana è venuta da me a Mosca per incontrare i miei genitori e la figlia Natasha. La "sposa" è andata meravigliosamente, la mia famiglia era "categoricamente favorevole" all'apparizione di un nuovo parente così meraviglioso e ho iniziato a persuadere Liana a lasciare il lavoro e trasferirsi a Mosca. Anche se per qualche tempo vivevamo ancora in due paesi e Sarina è nata negli Stati Uniti.

È stato difficile?

Liana – donna saggia. Capisce che la carriera non può sostituire la famiglia e che lo scopo di una donna è dare alla luce figli. Quindi alla fine ha lasciato il lavoro e si è trasferita da me. Cominciammo a vivere insieme in un piccolo bilocale insieme a mia figlia Natasha, che a quel tempo aveva già 17 anni.

Come ha percepito Natasha l'apparizione di una "nuova madre" in casa?

Liana non ha mai provato a diventare la madre di Natasha, ma è diventata presto amica di mia figlia. Durante l'adolescenza, è stata Liana ad aiutare Natasha in molti modi con i consigli femminili.

Come ha reagito Natasha al messaggio che presto avrebbe avuto un fratello o una sorella?

Era al settimo cielo perché per molto tempo sognavo un fratello o una sorella! Inoltre, per diversi anni Natasha e Sarina hanno dormito nello stesso letto, e ora sono molto vicine. È vero, Sarinka, quando era piccola, era terribilmente gelosa di Natasha e delle sue amiche. Soprattutto quando Natasha andava a fare una passeggiata la sera. Sarina la rimproverava costantemente che Natasha amava i suoi amici più di sua sorella. Sebbene Natasha adorasse il bambino; Inoltre, non avevamo ancora una tata e Natasha ci ha aiutato molto. Se Liana e io andavamo da qualche parte, eravamo sempre tranquilli riguardo al bambino: sapevamo che Natasha avrebbe dato da mangiare, avrebbe fatto il bagno alla sorella minore e l'avrebbe messa a letto.

Come è cambiata la tua vita da quando è apparsa Sarina?

Personalmente, la mia vita è cambiata molto poco: trascorro la maggior parte del mio tempo in tournée, quindi non posso vantarmi di storie su come cullare un bambino per farlo addormentare alle 5 del mattino. Mia moglie e mia figlia maggiore mi hanno aiutato in questa faccenda. Ma con tutti prossimo figlio Sto diventando un papà sempre più esperto: quando è nata Emmanuelle ho passato più tempo con i bambini, e quando è nata Beata sono riuscito anche a finire in maternità. Non dimenticherò mai il dottore al quale gridavo euforico: "Dottore, dottore, guarda, è appena nata e ha già i capelli!" E il dottore mi guarda sbalordito e dice: "Mikhail Borisovich, questo è il tuo quarto figlio". Ma per me vedere mia figlia appena nata è stato davvero uno shock culturale.

Come ti senti riguardo all'idea della nascita del partner?

Non abbiamo nemmeno discusso di questo argomento nella nostra famiglia. Liana capì che ero una persona creativa, impressionabile e non voleva che vedessi nessun dettaglio intimo della nascita di un bambino. Penso che tali problemi si risolvano individualmente in ogni coppia; forse se fossi io stesso un medico, l'idea di essere presente al parto non mi offenderebbe. Ma anche mia moglie, secondo me, non ne aveva bisogno. È davvero meglio lasciare dietro le quinte alcuni dettagli delicati, così che la moglie rimanga sempre un mistero.

Avevi intenzione di avere figli o è andato tutto “spontaneamente”?

I bambini sono comparsi spontaneamente, anche se ogni volta molto puntuali. Natasha non vedeva l'ora che arrivasse Sarina, poi, quando Natasha iniziò a vivere separatamente, Sarina iniziò a sentirsi molto triste da sola e ci chiese un fratello o una sorella. Per qualche motivo io e Liana non avevamo ancora deciso se volevamo un altro figlio o no, quando all'improvviso mia moglie ha invitato me e Sarina in un ristorante per San Valentino e mi ha consegnato solennemente... un test di gravidanza positivo. Sarina mi ha anche chiesto: “Papà, probabilmente questo è un termometro?” Naturalmente, abbiamo deciso che, poiché ciò era già accaduto, così sia.

Come hai scoperto che saresti diventato di nuovo padre?

Mia moglie mi ha chiamato mentre era a Dubai e mi ha detto che era di nuovo incinta. Naturalmente ho subito detto: "Evviva, certo che stiamo partorendo!" Onestamente, continuavo a sperare in un figlio. Ma chissà, forse Liana e io lo avremo ancora.

Come avete scelto i nomi per i vostri figli?

Sua moglie ha deciso di chiamare sua figlia Sarina. Significa "piccola principessa". Inoltre, quando la moglie ha scoperto per la prima volta della sua gravidanza, ha comprato una grande bambola di porcellana con i capelli ricci, e Sarina assomiglia davvero molto a questa bambola. Ma ho inventato il nome per la nostra seconda figlia. Lo sto attraversando da molto tempo diverse opzioni, ma non riusciva a prendere una decisione quando all'improvviso è andato in tournée e si è ritrovato sullo stesso aereo con Emmanuel Vitorgan, che sua moglie chiama affettuosamente Emma. E mi è piaciuto così tanto che sono tornato a casa e ho detto a Liana che avremmo chiamato nostra figlia Emmanuel (la desinenza “el” significa “vicino a Dio” in ebraico). Quando è nata Beata, anche io e mia moglie abbiamo dedicato molto tempo alla scelta del nome. Per due mesi interi non riuscirono a dare un nome al bambino. Il criterio principale era un nome che iniziasse con la lettera “b”. Tre anni prima della nascita di Beata, mia madre morì (si chiamava Bella) e subito dopo la nascita della nostra figlia più piccola morì anche mio padre (Boris). Abbiamo esaminato tutti i libri di riferimento sui nomi e alla fine abbiamo optato per il nome internazionale Beata.

In quale paese sono nati i tuoi figli?

Sua moglie ha dato alla luce Sarina in America, e i più giovani, Emmanuel e Beata, sono nati a Mosca. Ciò è dovuto in gran parte al fatto che i genitori di mia moglie si sono trasferiti a Mosca con noi dopo la nascita di Emma, ​​e abbiamo ritenuto che non avesse senso partorire all'estero e poi trasportare un bambino piccolo su un aereo: il livello dell'assistenza medica nella capitale è un americano decente, non peggiore E il vantaggio principale è che il parto viene effettuato dallo stesso medico che ha già seguito due gravidanze di sua moglie e la conosce a fondo. Liana dice che se avremo più figli, li partorirà con lo stesso medico a Mosca.

Porti spesso i tuoi figli in tournée?

Ad essere sincero, non volevo categoricamente che i miei figli volessero diventare artisti. Ad esempio, Natasha ha una voce meravigliosa e una volta ha parlato di come le sarebbe piaciuto diventare una cantante, ma ho insistito affinché mia figlia intraprendesse una professione seria come avvocato e realizzasse i suoi talenti vocali nel karaoke. Ora Natasha lavora come avvocato nel nostro team. Ma con Sarina in qualche modo ho perso il momento. Andavamo costantemente in tournée e alle prove con il bambino, perché prima della nascita di Emmochka, i genitori di mia moglie vivevano negli Stati Uniti e non avevamo una tata, quindi Sarina e prima infanzia cresciuto dietro le quinte. E ha già iniziato categoricamente a insistere sullo studio della musica. Ho cercato di impedirlo: ho detto che mi sarebbe stato permesso di studiare musica solo sul violino (lo strumento più difficile per un bambino), ma dopo un anno di instancabile “strillio”, ascoltato da mia moglie Il 99% delle volte, e non da parte mia, Liana ha pregato che il bambino venisse finalmente trasferito al corso di pianoforte. Dopotutto, il pianoforte è elettronico e puoi riprodurlo con le cuffie. Dovevo incontrare mia moglie a metà strada. Ma poi Sarina ha iniziato ad affermarsi molto attivamente nella musica: quest'anno si è diplomata alla scuola di musica. E in America, dove Sarina e i genitori di sua moglie trascorrono ogni estate, due anni fa ha vinto un concorso internazionale a Los Angeles, dove ha ricevuto il Grand Prix come modella e 7 medaglie d'oro in diverse altre categorie, in particolare per la prestazione vocale e ballare. Sarina partecipa attivamente a vari concorsi musicali, è già invitata a spettacoli e spot pubblicitari come modella, canta nel gruppo giovanile "Bissektrisa" e la loro canzone è inclusa nella "Hot Children's Ten" su Muz-TV, ha ospitato il festival per bambini "Kinotavrik" e ora sta girando un film in uno dei ruoli principali. Ma fa tutto questo esclusivamente da sola. Io, come ho già detto, sono contrario alla carriera teatrale dei miei figli. Ovviamente non interferirò, ma non aiuterò nemmeno. Guardando Sarina, cerco di portare meno spesso i bambini più piccoli nel backstage.

Hai una tata?

Abbiamo assunto una tata solo dopo la nascita di Beata, quando i genitori di mia moglie sono andati in America con Sarina ed Emma per l’estate. Questa donna, Tatyana, è stata raccomandata a sua moglie da un'amica, e anche allora Liana la tenne d'occhio per molto tempo. Ma ora, ovviamente, consideriamo già Tatyana la nostra cara persona: i bambini la adorano.

Come trascorri il tempo con i tuoi figli?

Le possibilità di svago sono tante: possiamo andare a teatro, al museo, alla pista di pattinaggio.

Hai un tuo sistema di indurimento?

Adoro lo stabilimento balneare e ci porto i miei figli: a tutti noi piace fare il vapore nello stabilimento balneare e correre fuori nella neve. Ho introdotto tutti i bambini agli sport invernali: sci e pattinaggio.

Manderesti i tuoi figli più piccoli a? scuola materna o sei per l'istruzione domestica?

Naturalmente, i bambini dovrebbero comunicare con i coetanei, ed Emmanuel sta già andando all'asilo e Beata inizierà ad andare a scuola l'anno prossimo gruppo preparatorio scuola materna - due volte a settimana per due ore. Quando i bambini più piccoli visitano l'America, vanno anche all'asilo lì per imparare la lingua.

Come descriveresti la personalità dei tuoi figli?

Sono completamente diversi. Natasha è calma, ragionevole, molto gentile e corretta. Sarina è determinata e laboriosa, Emmanuelle è molto energica e allegra, ma è ancora difficile per me dire di Beata. Si sta ancora affermando nel nostro “team creativo”.

Viziate i vostri figli con regali?

Sono diventato attento a questo riguardo dopo molto tentativo fallito per soddisfare il caro desiderio di Sarina. Ama gli animali e per il suo compleanno, qualche anno fa, ho deciso di farle un regalo meraviglioso: un grande pappagallo. Andammo a sceglierlo insieme, lo portammo a casa, e il bambino era semplicemente in estasi, ma... passarono diversi giorni e mi resi conto che stavo molto male. Ho dovuto persino consultare un medico e, con nostro orrore, si è scoperto che ero allergico ai pappagalli! Avresti dovuto vedere la faccia di Sarina quando le ho detto che il pappagallo avrebbe dovuto trasferirsi a Natasha per la residenza permanente. Sarina, senza un secondo di esitazione, mi ha chiesto: "Papà, forse preferiresti vivere con Natasha?" Da allora sono stata attenta ai regali... Ma l'anno scorso Capodanno, quando i bambini si ammalarono gravemente, la moglie “mollò un po'” e comprò loro un cane, che le chiedevano da molto tempo. È vero, questa volta abbiamo già costruito una casa speciale per strada per il nostro nuovo amico, in modo che il cane non ripeta il destino del pappagallo.

Tua moglie ha un bell'aspetto dopo aver dato alla luce tre figli. Raccontaci il segreto, come fa?

Sottolinea sempre la sua femminilità e anche in attesa di un bambino. Anche nelle ultime fasi della gravidanza, Liana sembrava “splendida”. In generale, se una donna si prende cura di se stessa e vuole rimanere bella e alla moda, un uomo ammira la moglie anche al nono mese di gravidanza.

Hai grande famiglia, tante preoccupazioni. Riesci a trovare il tempo per viaggi romantici con tua moglie?

Liana mi aiuta nel lavoro amministrativo: voliamo insieme a tutti i concerti importanti all'estero e tali assenze da casa per 2-3 giorni ci aiutano a staccarci per un po' dal trambusto quotidiano. Ma non andiamo in vacanza insieme. Dopotutto, una volta all'anno tutta la nostra famiglia va al mare con tutti i bambini. Questo è sacro.