Venner, mange av dere hadde sikkert et ønske om å begynne studerer engelsk språk gratis uten hjelp utenfra og eventuelle betalte utdanningskurs.

Og det er flott! Tross alt utvider det å lære et fremmedspråk menneskets bevissthet, åpner muligheter for reiser og kommunikasjon med mennesker fra andre deler av verden. Tro meg Etter å ha mestret et annet språk, vil du begynne å tenke og oppfatte verden rundt deg annerledes!

Men å dømme etter erfaringene til de fleste studenter, gir noen mennesker opp å prøve å lære engelsk på grunn av mangel på selvdisiplin og enkel latskap! Og faktisk en overflod av alle slags regler og dårlige minner fra skolepensum trening motvirker all lyst til å lære!

Vi bestemte oss for å hjelpe alle lære engelsk på egenhånd og forberedt 7 de beste måteneå mestre det. Disse metodene sparer betydelig tid og forenkler forståelsen av grammatikk, og viktigst av alt, de er det gratis!

Ved å bruke disse metodene og bruke minst 1 time om dagen til å studere, vil du mestre om noen måneder grunnleggende prinsipper, utvide vokabularet ditt og kunne snakke fritt om generelle/enkle emner med morsmål.

1. Dmitry Petrovs metode

Dmitry Petrov er en kjent lingvist, oversetter og offentlig person, som snakker mer enn 15 språk. Han utviklet et kurs med 16 videotimer som kan finnes fritt tilgjengelig på Internett (episoder av "Polyglot"-programmet på TV-kanalen Russland). Du kan se videoopplæringer.

I tillegg til forløpet av videotimer, er det gratis mobilapplikasjon for å lære engelsk ved å bruke metoden til Dmitry Petrov.

Effektiviteten til Dmitry Petrovs metode: materialet presenteres i en veldig enkel og forståelig form, takket være at frykten for tider, verbformer, etc. raskt fjernes. Til kort tid Du vil få kommunikasjonsevner, pluss at du vil øve på grunnleggende språkalgoritmer til de blir automatiske.

2. Duolingo.com-plattformen

En gratis internasjonal språklæringsplattform uten premiumpakker, reklame eller webinarer, som ble lansert i 2011. Opplæringssystemet er bygget i form av interessante leksjoner basert på gamification, der studentene hjelper til med å oversette nettsider, artikler osv.

Grunnlaget for opplæringen er Dualingo ferdighetstre, som brukere går videre gjennom ved å fullføre oppgaver og tjene erfaringspoeng. Plattformen har mange funksjoner, som å fullføre oppgaver mot tid osv. I tillegg til webprosjektet har Duolingo en mobilapplikasjon. På Dualingo kan du lære ikke bare engelsk, men tysk og fransk, og snart vil også spansk og svensk være tilgjengelig.

Duolingo effektivitet: I følge forskning gir 34 timers Duolingo-trening samme lese- og skriveferdigheter som et semesterstudium (130 timer) i høyere utdanning. utdanningsinstitusjoner. For tiden bruker mange lærere på skolene Dualingo-programmet. Prosjektet gir gode ferdigheter for talegjenkjenning og oversettelser.

3. Filmmani med undertekster

Metoden er basert på å se dine favorittfilmer og TV-serier med dobbel undertekst, men i engelsk dubbing. Det viser seg at du samtidig hører engelsk tale og ser skriften og oversettelsen.

Hovedpoenget er gjør det riktige valget serier og filmer. Nybegynnere må se filmer der enkle dialoger og det er ingen bruk av spesifikke ord. Mange kaller den berømte serien "Friends" ideell for å se med doble undertekster.

Metodens effektivitet: husk raskt nye ord og uttrykk, mestre uttale. For å føle effekten må du imidlertid se ganske mange episoder eller filmer.

4. Ilya Frank-metoden

Denne metoden innebærer å lære et språk ved å lese bøker på engelsk uten en ordbok. Du leser og husker på grunn av repetisjon av ord i teksten til bøker.

I tillegg, for interessant lesning, tilbyr den forklaringer med oversettelser av hver setning. Bare last ned Ilya Franks bøker og les dem når som helst som passer deg. Du kan se hvordan teksten i boken ser ut på bildet under.

Effektiviteten til Ilya Franks metode: Franks læring er ideell for å huske ord. Du leser en bok og etter hvert som du lærer, begynner du å hoppe over de forklarende innleggene. Ifølge anmeldelser sies det at hvis du leser 1-2 timer om dagen, så vil du om et år kunne lese uten problemer engelske bøker i originalen.

5. Alexander Dragunkin-metoden

Alexander Dragunkin utviklet sin egen metode for å undervise i engelsk, der han forlot den tradisjonelle klassiske studien av reglene for å lese ord, og erstattet den med russifisert transkripsjon.

I sin metode utviklet han også 53 "gyldne" grammatikkformler, som skiller seg fra de klassiske. Dragunkin tilbyr sin visjon om språklæring og en forståelse av grammatikk som vil være enkel og forståelig for nybegynnere.

For å komme i gang anbefaler vi å se 3-timers videoopplæring, der du finner en lenke til mange undervisningsmateriell og Dragunkin-tabeller for å hjelpe med læring.

Effektiviteten til Dragunkin-metoden: Hovedfordelen med Dragunkins metode er at materialet presenteres i en svært tilgjengelig form for "dummies". Alt materialet (tabeller, regler) av Dragunkin er systematisert, noe som gjør det enkelt å huske.

6. Dr. Pimsleur-metoden

Dr. Pimsleurs metode er basert på lytting, når eleven lytter til dialoger, konstruerer fraser og gjengir dem fra hukommelsen. Studieløp består av 3 deler som hver inneholder 30 leksjoner(lydmateriale + tekst).

Det viktige poenget er at læring ved hjelp av Pimsleur-metoden krever stor konsentrasjon. Spesielt er det umulig å for eksempel kombinere trening med å være inne offentlige steder, fordi Ofte, som en del av treningen, er det nødvendig å gjenta etter foredragsholderen.

Effektiviteten av Dr. Pimsleurs metode: trening med denne metoden er perfekt for de som har dårlig uttale. Kurset i henhold til Dr. Pimsleurs metode utvikler hukommelsen perfekt og fremmer god gjenkjennelse Engelsk tale(spesielt dialekter).

7. YouTube-trening

I tillegg til metodene ovenfor, vil vi gi deg flere utmerkede YouTube-kanaler for å lære engelsk. Hver av dem har sitt eget treningsprogram som vil hjelpe deg å mestre engelsk.

Puslespill engelsk- en utmerket kanal med et bredt utvalg av grammatikktimer, språklæringstips, leksjoner om korrekt uttale, etc.

Engelsk som et urverk er en underholdende kanal hvor språkopplæring gjennomføres gjennom vitser, spill, musikk, filmer osv.

OXANA DOLINKA— en kanal for brukeren med samme navn, der en jente underviser i engelsk og fokuserer på live moderne språk, samt nyansene til muntlig engelsk når du reiser.

Engelsk ved Steve Jobs School- en kanal hvor korte leksjoner berører enkelte emner i det engelske språket, samt dialoger i filmer, snakke om metaforer på engelsk, etc.

Albert Kakhnovskiy- en kanal hvor engelsk undervises av den berømte Raymond Murphy.

Metodens effektivitet: Lær engelsk på youtube-kanaler enkelt og morsomt. Å studere forplikter deg ikke til noe, og du kan bruke så mye tid på å studere som du ønsker.

Lær engelsk på egenhånd ikke lett! De fleste merker at det ofte er vanskelig å overvinne latskapen, husk dette! Ikke gi etter for bevissthetens provokasjoner for å forlate studiene!

– Hvor skal du begynne å lære engelsk på egen hånd?

Dette spørsmålet kan stilles av to kategorier mennesker: veldig, veldig nybegynnere og de som har en slags forvitret base fra skoletiden. Så la oss umiddelbart skille: nykommere - til venstre (mer presist, les videre i denne artikkelen), og de som har studert - til høyre og . Fordi oppskriften vil være annerledes for deg.

Nå henvender jeg meg bare til dere, nybegynnere: denne artikkelen er dedikert til ruten fra nybegynner- til grunnskolenivå. Sammen med Olga Sinitsyna, leder for metodikkavdelingen, beskrev vi hvert trinn i detalj og samlet alle nødvendige lenker. Dette er den mest komplette artikkelen om emnet. Nettopp for de som vil gjøre alt selv.

Artikkelens innhold: undervisning i engelsk uavhengig fra bunnen av

1. Alfabet: lær engelsk fra bunnen av på egen hånd og gratis

Vær oppmerksom på mønstrene og forskjellene til lydsystemet som helhet: på engelsk er det nesten ingen myke konsonanter, det er lange/korte og brede/smale vokaler osv. For å forstå alt dette, .

3. Første ord: lær engelsk på egen hånd fra bunnen av gratis online

Siden lyder må læres som en del av et ord, vil du på det aller første stadiet lære det første engelske ord. Du må begynne med enkle ord som brukes i hverdagen.

6. Lær engelsk grammatikk for nybegynnere

Parallelt med å lese og studere hele fraser, må du forstå grammatikk. Men ikke i teorien, ikke fordyp det i seg selv - lær nyttig Engelske fraser og ved å bruke deres eksempel, fordype deg i essensen av grammatiske regler. Hvordan det fungerer,.

Se også videoen om hvordan du lærer grammatikk til en nybegynner

La oss se på hva som må forstås og huskes på det første nivået:

Artikler. De er ikke på russisk i det hele tatt. En artikkel er et funksjonsord som brukes sammen med et substantiv:

et eple (eple)

Her har vi brukt den ubestemte artikkelen an, fordi ordet begynner med en vokal. Hvis et ord begynner med en konsonant, vil artikkelen være - en.

en hund (hund)

Men dessuten ubestemt artikkel, det er også en viss - de. Denne videoen hjelper deg å forstå artikler:

Flertall. Lær deg reglene for utdanning flertall i substantiv. Dette gjøres vanligvis ved å legge til suffikset -s:

en katt – katter (katt – katter)

Ordrekkefølge i en setning. På engelsk er det strengt: Subjektet kommer først, deretter predikatet, så de andre delene av setningen:

Jeg elsker jobben min. (Jeg elsker jobben min)

I spørrende setning ordrekkefølgen er annerledes og et hjelpeverb er lagt til:

Elsker jeg jobben min? (Elsker jeg jobben min?)

Det vil hjelpe deg med å håndtere disse finessene.

Det må være et verb. Uten verb Engelsk setning det kan rett og slett ikke eksistere. Og der det ikke er noe verb på russisk, .

jeg er en lege. (Jeg er lege eller jeg Det er det lege, bokstavelig talt)

Funksjoner i tidssystemet. Det engelske språket har tre tider, akkurat som vår: nåtid, fortid og fremtid. Men hver tid har fire former, og de som studerer dem er konstant forvirret. Du trenger ikke umiddelbart kaste deg ut i dette kaoset.

Imperativ – når du forteller en annen person hva de skal gjøre. På engelsk er det enkelt dannet:

Elsk meg! (Elsk meg!) Gjør det! (Gjør det til denne)

Og andre emner: grader av sammenligning av adjektiver, vanlige og uregelmessige verb, omsetning der er – det finnes. Full liste over emner. Og slik vil du og jeg gradvis komme til det elementære.

7. Omfattende, fra alle sider: hvordan lære engelsk på egen hånd fra bunnen av

Alt dette - ord, setninger, grammatikk - må forbedres fra 4 sider: lytting, skriving, tale og lesing. Vi har samlet og beskrevet for deg uavhengige øvelser og materialer for å jobbe med hver ferdighet:

– Nivået ditt nå er null eller nybegynner. I gjennomsnitt tar det 90-100 timer med studier for å nå neste nivå. Bestem deg med en gang hvor mange timer om dagen du er villig til å studere? Hvis det er en time, bør du nå om 3 – 3,5 måneder elementært nivå. Hvis det er en halv time, gang tiden med to. Så sett denne perioden som en frist for deg selv.

– Bryt nå ned dette enorme målet om å "nå det grunnleggende nivået" i spesifikke og veldig klare oppgaver som "lær å uttrykke tanker i nåtid", "lær de 100 vanligste ordene", "les en bok på engelsk". Planlegg også disse oppgavene i henhold til bestemte tidsfrister.

Sørg for å lese den! Eller se videoen:

9. Hva da? Hvordan lære engelsk på egen hånd hjemme fra bunnen av raskt

Lær engelsk på egenhånd online fra bunnen av

Nå har du en klar handlingsplan. Alt er i dine hender. Hvis du trenger simulatorer for å trene engelsk, da. Når du registrerer deg, vil vi bestemme ditt engelsknivå og velge et mål sammen. Og etter det vil tjenesten tilby daglige aktiviteter for praksis: ordforråd og grammatikkopplæring, noveller for lesing, video og lyd for nybegynnere. La oss slå gjennom sammen. 🙂

Denne artikkelen vil hjelpe alle som ønsker eller har prøvd å lære engelsk og mer. Jeg har laget et utvalg av ulike søknader, kurs og programmer for å lære engelsk som jeg brukte selv. De kan brukes både på veien og hjemme, mobiltelefon eller netbook. Hvis du ikke kan bestemme deg for det nødvendige kurset, så legg igjen kommentarer med spørsmål nedenfor, jeg vil definitivt svare og hjelpe deg med valget ditt. Så la oss komme i gang.

Duolingo: Lær språk gratis

"Utvilsomt den beste gratis applikasjon for å lære språk." - Wall Street Journal

Beskrivelse

Rosetta Stone Course og Totale Copanion (mobilversjoner fra Rosetta Stone på Android OS)

Nå kan du øve på å lære et språk med Rosetta Stone på enheter med Android OS. Hvis du trenger en analog av PC-versjonen, som er beskrevet ovenfor, er ditt valg Rosetta steinkurs. Bare registrer deg og du kan få tilgang til gratis leksjoner. Ikke å forveksle med Totale Companion, da det er en spesialisert applikasjon som også vil hjelpe deg å lære nytt språk når du er på veien eller borte fra datamaskinen. Applikasjonen er gratis, men bare abonnenter av Totale-kurset kan bruke den, noe som er en stor ulempe med applikasjonen, under hele abonnementsperioden. Full versjon Rosetta Stone Course er betalt, men det er også gratistimer for flere språk. Hvis du er interessert i dette programmet, kan du se etter det i Play Market.

Engelsk etter Dr. Pimsleurs metode for russisktalende (90 leksjoner, fullt kurs). Audiospråklig kurs fra Paul Pimsleur

Produksjonsår: 2005
Dr. Paul Pimsleur
Kurstype: audiospråklig
Forlegger: Simon og Schuster
Format: mp3

Kursbeskrivelse:
Du trenger ingen opplæringsprogrammer! Det er ikke nødvendig å stappe noe! Grunnlaget for kurset er oppfatningen av engelsk tale og uttale fraser høyt. Dr. Pimsleurs språkprogrammer er den eneste formen for språklæring som inkluderer en original, patentert minnetreningsteknikk som sikrer at du husker det du lærer. Kurset ble laget spesielt for russisktalende som lærer engelsk. Den består av 90 leksjoner tatt opp i mp3-format. Du hører forklaringer og kommentarer om det du studerer i kurset på russisk, og talen er på amerikansk engelsk.

Last ned kurset til Paul Pimsleur

ABBYY Lingvo Ordbøker

• Produksjonsår: 2012
• Sjanger: Ordbøker
• Utvikler: ABBYY® Lingvo®
• Grensesnittspråk: Flerspråklig
• Plattform: Android 2.2+
• Grensesnitt: russisk
• I tillegg: Programmet støtter installasjon på SD (OS 2.2 og høyere)
• Installatørtype: apk

Beskrivelse. Kanskje den mest populære ordboken for mobile enheter basert på operativsystem Android og mer. Applikasjonen gir rask og nøyaktig oversettelse av ord og uttrykk uten Internett-tilkobling. Det er verdt å merke seg applikasjonens evne til å søke etter oversettelser av ord og uttrykk i flere ordbøker samtidig, samt innhold av høy kvalitet fra verdens ledende utgivere. Med denne ordboken vil du ha tilgang til mer enn 250 oversettelses-, forklarende og tematiske ordbøker for 30 språk, hvorfra brukeren enkelt kan lage et ordforrådssett for å løse problemene sine. Det mest nødvendige for oss er oversettelse fra russisk og tilbake: Russisk - engelsk, pluss spansk, italiensk, latin, tysk og fransk. Takket være funksjonaliteten til ABBYY Lingvo for Android, vil den bli en uunnværlig assistent når du reiser, studerer eller på et forretningsmøte. Tematiske ordbøker er tilgjengelige for kjøp fra applikasjonen. Disse ordbøkene lar deg finne en mer nøyaktig oversettelse av ord og uttrykk, samt få tilleggsinformasjon: andre oversettelser, transkripsjoner, synonymer, eksempler på bruk og korrekt uttale fra morsmål.

Nøkkelfunksjoner:

• Detaljert vokabularmateriale med mange betydninger, eksempler på ordbruk og tabeller med ordformer
• Uttale av ord, uttrykt av morsmål (når det gjelder ordbøker)
• Et enkelt vokabularkort med artikler fra flere ordbøker
• Tips når du søker etter et ord eller en setning
• Søk etter ord i hvilken som helst grammatisk form
• Rask oversettelse av ord fra utklippstavlen

Installasjon:

Flytt "Lingvo"-mappen fra arkivet til ABBYY-mappen på telefonens interne minne (sdcard0) og installer *apk-filen gjennom enhetens filbehandlere.

Selvstuderende engelsk er en ganske arbeidskrevende, men rimelig måte å mestre språket på, som har sine fordeler og ulemper. I dette tilfellet velger du hovedkilden til informasjon - det kan være Internett, pedagogiske spill, en engelsk språkopplæring, en parlør, bøker (tilpasset eller i originalen), sanger. Det finnes mange nettbaserte tjenester for nybegynnere og viderekomne.

Kanskje, men denne typen trening har sine egne egenskaper som må tas i betraktning. Språktilegnelse inkluderer 4 komponenter: lesing, skriving, tale (snakke) og lytting (lytting).

Lesning

Lesning- en av typene taleaktivitet, en kompleks prosess med symboldekoding rettet mot å forstå tekst. En av formene for språklig kommunikasjon mellom mennesker ved hjelp av trykte og håndskrevne tekster. Lesing kan også betraktes som et fantastisk verktøy for å mestre et språk, for i tekster er det mange ukjente ord og ord som allerede er kjent for oss. Noen ord er tvetydige og deres betydning er lettere å huske i sammenheng. Alt dette lar deg ikke bare øke ordforrådet ditt, men også gjenta tidligere lærte grammatiske strukturer. For å sikre at arbeidet med teksten ikke blir en umulig oppgave, er det veldig viktig å velge teksten i samsvar med språket ditt. nivå.

Brev

Brev- dette er en av typene taleaktivitet, symbolsk fiksering av tale ved hjelp av spesielle symboler (bokstaver, hieroglyfer, tegninger). Mestring av skriftspråk skjer gradvis. For å trene på å skrive kan du bruke følgende: arbeidsformer:

• Omskriving av tekst;
• Treningsdiktater;
• Skrive brev, essays.

Lesing og skriving er sammenkoblet typer taleaktivitet. Skriving er en slags koding av informasjon ved hjelp av symboler, og lesing er dekoding av disse symbolene.

Muntlig tale

For å mestre muntlig tale må du ha ferdigheter i å stemme uttrykk, ferdigheter i å bruke leksikale enheter og grammatiske ferdigheter for riktig design forslag. Med andre ord, for å si noe, må du kjenne ordene som kreves av en gitt situasjon, kunne uttale dem riktig og konstruere en setning i samsvar med språkets regler. I tillegg til ord er det talemønstre, sette uttrykk, som ofte brukes i muntlig tale. Derfor, for å mestre muntlig tale, trenger du ikke bare å huske en viss mengde individuelle ord og uttrykk, men også for å bringe deres bruk til automatisme.

Lytte til tale (lytte)

Lytter er prosessen med å lytte og forstå talte uttrykk. Mekanismen for denne prosessen inkluderer:

• Oppfatning av strømmer av lyder og gjenkjennelse av ord, setninger, avsnitt osv. i dem.
• Forstå betydningen av ord, setninger, avsnitt. Hvis du allerede har en viss taleopplevelse, så forsterkes denne prosessen ved å forutsi innholdet i det som ble sagt.

For å forstå engelsk på gehør, må du lytte så ofte som mulig! Du kan kommunisere med andre mennesker på engelsk (gjerne med utlendinger), snakke i telefon, høre på musikk, se videoer, TV-serier.

Å lære et fremmedspråk utvikler ikke bare hukommelse og tenkning, men øker også IQ-nivået.

Hvor skal du begynne å lære et språk på egen hånd?

Når du lærer et fremmedspråk på egen hånd, vil suksessen din direkte avhenge av riktigheten av den valgte tilnærmingen til læring.
Det er nødvendig å følge den riktige sekvensen for å studere materialet - fra enkelt til komplekst. Det anbefales å studere emner i følgende rekkefølge:

• Engelsk alfabet (lyder og bokstaver i alfabetet).
• Transkripsjon.
• Leseregler.
• Ordforråd etter emne (akkumulering ordforråd).
• Grammatikk.

Hver av disse komponentene er viktige, så du kan ikke gå glipp av noe, fordi alle disse punktene er nært beslektet. Husk at uten korrekt uttale vil det være vanskelig å forstå deg. Selv etter å ha lært hele ordboken, vil du ikke snakke, fordi setninger er bygget i henhold til visse regler, og for å konstruere dem riktig, trenger du i det minste grunnleggende kunnskap om grammatikk, fordi tale ikke bare er et sett med ord.

Når du studerer på egen hånd, er det veldig viktig å sjekke om uttalen din er korrekt. Dette kan gjøres ved hjelp av nettbaserte ordbøker. Klikk på "hornet" for å høre hvordan ordet uttales. Du kan for eksempel bruke nettstedene Lingvo.ru eller Howjsay.com. Hvis du jobber med en tekst, så bruk Google oversetterå lytte til hele teksten.

Ved å lære vokabular (påfyll av vokabular), bør du også følge av en viss rekkefølge. Begynn å lære ordforråd med enkle og mer brukte ord og uttrykk om et spesifikt emne. For å gjøre dette kan du bruke Englishspeak.com-tjenesten (100 leksjoner med ordforråd etter emne og muligheten til å lytte til det), Studyfun.ru-tjenesten (ordforråd etter emne og muligheten til å lytte til det), en parlør (være forsiktig - translitterasjon (engelske ord med russiske bokstaver) avslører ikke funksjonene Engelsk uttale!), selvlærere (deres fordel er at det i en leksjon er øvelser om uttale, grammatikk, ordforråd for leksjonen, tekster for lesing, dagligdagse fraser etter emne). Nyhetselskere kan bruke nyhetsportalen Newsinlevels.com, der presentasjonen av informasjon avhenger av ditt engelsknivå. Det er viktig at hver nyhet er ledsaget av et lydopptak.

Kunnskap om grammatikk er ikke mindre viktig enn ordforråd. Hvis du virkelig vil, kan du lære deg hvilken som helst regel, men for at arbeidet med regelen ikke skal virke overveldende vanskelig, er oppgaven din ikke å lære (lære) regelen, men å forstå den. Hvis denne regelen er relatert til bruk av tider, passiv stemme, betingede dommer osv., forstå regelen på ditt "morsmål". For eksempel endre den samme setningen slik at den tilsvarer tidsformene til det engelske språket, men komponer setningen på russisk (du kan gjøre endringer). Så på engelsk:

• Om sommeren elsker vi å sole oss på stranden (generelt sett elsker vi det - nåtidens enkle tid).
• Nå soler vi oss på stranden - (kontinuerlig nåtid).
• – Du ser ut som kokt kreps! – Selvfølgelig var jeg på stranda hele dagen! (ser ut som en kreps nå fordi jeg var på stranden – enkelt perfekt anspent).
• Vi har solt oss på stranden siden klokken tre (vi har solt oss i 3 timer og fortsetter fortsatt - nåtid perfekt kontinuerlig tid).
• Da vi var små elsket vi å sole oss på stranden (fortid).
• I går solte vi oss hele dagen (fortsatt sammenhengende tid).
• Da han kom til oss, var vi allerede på stranden (to handlinger i fortiden, hvorav den ene skjedde tidligere - fortid perfekt tid).
• Vi solte oss på stranden hele dagen til han kom! (handlingen varte til et visst punkt i fortiden).
• I morgen drar vi til stranden! (fremtidig enkel tid).
• Og i morgen på samme tid skal vi allerede sole oss! (handling i fremtiden som vil ta litt tid - fremtidig kontinuerlig tid).
• Om en uke skal jeg definitivt skrive ferdig essayet mitt om sommeren! (essayet vil bli skrevet på et bestemt tidspunkt i fremtiden - fremtidig perfekt tid).
• Jeg skal spille volleyball på stranden til foreldrene mine følger etter meg! (en handling som vil vare i fremtiden til et visst øyeblikk - fremtidig perfekt kontinuerlig tid).

En god start garanterer ikke alltid god avslutning, derfor må du nærme deg organiseringen av uavhengige klasser på en ansvarlig måte. Husk at du trenger dette først og fremst, og all kontroll over fremdriften til bedriften og dens resultater ligger hos deg!

1. Tren regelmessig.
2. Avhengig av resultatene du ønsker å oppnå og tidsrammen for å oppnå dem, sett for deg selv en obligatorisk varighet av klassene (for eksempel minst en time og minst 3 ganger i uken).
3. Alles arbeidshastighet er forskjellig, så du setter den ideelle læringsrytmen for deg selv (for eksempel 30 minutter om dagen).
4. Velg oppgaver på ditt nivå for å unngå skuffelse over deg selv og dine evner. Hvis du allerede har litt kunnskap, kan du skrive om korte tekster, oversette tekster eller artikler, finne deg en samtalepartner (på Internett eller det virkelige liv) for å øve ferdigheter samtaletale(eller skrevet, for eksempel brevvenn).
5. All tilegnet kunnskap bør umiddelbart brukes i praksis, samtidig som man prøver å bruke alle ord og grammatiske strukturer i muntlig og skriftlig tale.
6. Å lære et fremmedspråk er for det meste proppfull, noe som er hatet av mange, men du kan ikke klare deg uten det (for eksempel å lære ordforråd)! Men selv i å stappe kan du finne logikk - for eksempel er noen ord internasjonale, så å huske dem basert på likheten mellom lydene deres på morsmålet ditt vil lette prosessen med å huske dem.
7. Repetitio est mater studiorum (Repetisjon er læringens mor). Pass på å ta deg tid til å gjennomgå materialet du har dekket til det sitter fast i hodet ditt ... for alltid. Du vil ikke kunne oppnå ønsket resultat ved å spare tid på repetisjon. Tross alt er repetisjon en av hovedbetingelsene for å memorere og mestre materiale. Repetisjon påvirker spesielt langtidshukommelsen, og hjelper til med å beholde informasjon i lang tid. Riktig repetisjon av innlært materiale forbedrer dets oppbevaring og letter dets etterfølgende reproduksjon.

Hva kan forstyrre uavhengig språklæring?

« Falsk" motivasjon, eller mangel riktig motivasjon. Still deg selv spørsmålet "Hvorfor lærer jeg et språk?" Hvis svaret er for deg selv, det er fasjonabelt, å få en jobb, så er det usannsynlig at du oppnår betydelige resultater. Hvorfor? Fordi du kanskje (og mest sannsynlig) ikke trenger det selv, og å lære et språk er en arbeidskrevende prosess; det er moteriktig – mote endres, og det samme gjør språk. For å få jobb trenger arbeidsgiveren en kvalifisert arbeider nå, og ikke nødvendigvis i deg, når du lærer språket.

Formuler spesifikt mål, gjerne av praktisk karakter, selv om en utenlandsreise ikke ligger i kortene i nær fremtid. For eksempel: å lære et språk utvikler min intellektuelle evner, ved å lære språket utvikler jeg mine personlige og kommunikasjonsevner, jeg kan utvide tilgangen til informasjonen jeg trenger, fordi det er mer av det på engelsk; Jeg vil se filmer og TV-serier på engelsk, jeg vil kommunisere med utlendinger osv.

Typiske nybegynnerfeil er:

Kato Lomb (8. februar 1909 – 9. juni 2003)- en kjent ungarsk oversetter og forfatter som har jobbet som simultantolk siden 1950-tallet.

Hun snakket, leste og skrev flytende på ungarsk, russisk, engelsk, fransk og tysk. Hun kunne uttrykke seg og forstå italiensk, spansk, japansk, kinesisk og polsk. Med en ordbok leser jeg på bulgarsk, dansk, rumensk, slovakisk, ukrainsk, latin, polske språk. Hun er fysiker og kjemiker av utdannelse, men allerede i ungdommen var hun interessert i språk, som hun studerte på egen hånd.

Kato Lomb skisserte metoden hennes for å lære fremmedspråk i boken "Hvordan jeg lærer språk".

Kato Lomb oppsummerte sin tilnærming til å lære språk i de 10 budene:

1. 1. Øv på språket ditt daglig. Minst 10 minutter, selv om det ikke er tid i det hele tatt. Det er spesielt bra å trene om morgenen.
   2. Hvis ønsket om å studere svekkes for raskt, ikke "tving" det, men ikke gi opp å studere heller. Kom på en annen form: legg fra deg boken og hør på radio, la lærebokoppgavene stå og se gjennom ordboken osv.
   3. Aldri stappe, aldri utenat noe isolert fra kontekst.
   4. Skriv utenat og husk alle "ferdige fraser" som kan brukes i maksimal mengde saker.
   5. Prøv å mentalt oversette alt du kan: et blinkende reklameskilt, en inskripsjon på en plakat, flekker av samtaler du ved et uhell overhørte. Dette god trening, slik at du kan holde språklig tenkning i konstant tone.
   6. Det er verdt å lære fast bare det som er helt riktig. Ikke les dine egne ukorrigerte øvelser på nytt: Når du leser gjentatte ganger, huskes teksten ufrivillig med alle mulige feil. Hvis du studerer alene, så lær bare de du vet er riktige.
   7. Skriv ned og husk ferdige fraser og idiomatiske uttrykk i første person, entall. For eksempel: "Jeg drar bare i benet" (jeg erter deg bare).
   8. Et fremmedspråk er en festning som må stormes fra alle kanter samtidig: ved å lese aviser, høre på radio, se udubbede filmer, delta på forelesninger på et fremmedspråk, jobbe gjennom en lærebok, korrespondanse, møter og samtaler med venner som har morsmål.
   9. Ikke vær redd for å snakke, ikke vær redd for mulige feil, men be dem om å bli rettet. Og viktigst av alt, ikke bli opprørt eller fornærmet hvis de virkelig begynner å korrigere deg.
   10. Vær sikker på at du vil oppnå målet ditt uansett hva, at du har en urokkelig vilje og enestående evne til språk. Og hvis du allerede har mistet troen på at slike ting finnes - (og med rette!) - så tenk at du rett og slett er nok smart mannå mestre slike småting som fremmedspråk. Og hvis materialet fortsatt gir motstand og humøret ditt synker, så skjell ut lærebøkene – og med rette, for det finnes ingen perfekte lærebøker! - ordbøker - og dette er sant, fordi omfattende ordbøker ikke eksisterer - i verste fall språket i seg selv, fordi alle språk er vanskelige, og det vanskeligste av alt er ditt opprinnelige språk. Og ting vil ordne seg.