Corsi guida per bambini. I vantaggi di essere una guida

Ogni anno accogliamo circa 2 milioni di stranieri. Il governo di Mosca sta facendo di tutto per rendere la città ancora più attraente per i turisti: costruendo alberghi, organizzando un soggiorno confortevole e sicuro. Ma per far conoscere a tutti monumenti architettonici, musei, gallerie e templi, sono necessari specialisti con conoscenza dell'inglese, spagnolo, italiano, francese e coreano. I leader di corsi prestigiosi affermano che a ogni laureato vengono offerti circa 5 posti vacanti. Se i datori di lavoro sono soddisfatti del livello di stranierità e delle qualità personali, considera che è stato trovato un lavoro: accompagnare i turisti all'estero, condurre autobus e tour a piedi nella capitale.

Inizialmente viene offerto lavoro itinerante: crociere nel nord della Russia e sul Volga, accompagnando i turisti stranieri Anello d'oro Russia. Olga Mukhina, guida-traduttrice, dice: “Dopo il college ho lavorato come insegnante in inglese A scuola. Mi resi conto molto presto che non era quello che avevo sognato per tutta la vita. volevo impressioni vivide, vedi altre città e paesi... Ho deciso di dare un cambiamento drastico alla mia vita e ho seguito un corso per guide e traduttori. La formazione si è rivelata difficile, ma l'ho completata con successo. E poi ho ottenuto uno stage presso un'agenzia di viaggi. Ora conduco escursioni in autobus a Mosca e nell'Anello d'Oro della Russia, molto più interessanti che controllare i quaderni di scuola."

Pronto per qualsiasi problema

Tuttavia, diventare una guida non è dato a tutti. Come dicono gli stessi esperti: “Una guida può “fare” un tour, oppure può “ucciderlo” con il suo atteggiamento nei confronti dei turisti, scarsa conoscenza di una lingua straniera, mancanza di puntualità. Ogni giorno ha a che fare con le persone che vengono il paese come se fosse su un altro pianeta, e chi è interessato letteralmente a tutto deve essere in grado di rispondere a qualsiasi domanda, parlare degli stessi oggetti con entusiasmo per la centesima volta. Questo è possibile solo se tu stesso sei appassionato sullo studio della storia del paese e della città e capisci molto l'arte e l'architettura. Queste "piccole cose" sono importanti per una guida, come la cordialità, il senso dell'umorismo e... la capacità di trovare una via d'uscita. di qualsiasi situazione Un turista ha perso il bagaglio, si è storto una gamba, ha confuso il gruppo: alla guida con le richieste più diverse può succedere di tutto: tenere una lezione di aerobica su una nave durante una crociera, ballare in discoteca, bere birra. Le risposte “No, non posso, non lo so, non voglio” non esistono nel vocabolario di un professionista. Rifiutare educatamente è un'altra cosa, ma bisogna saper fare anche questo . Socievolezza, lingua sciolta, capacità di interessarsi sono il suo credo. È possibile imparare tutto questo?

Solo per "linguisti"?

Ci sono molti corsi per la formazione di guide e traduttori a Mosca. Solitamente sono organizzati come programma aggiuntivo che completa la formazione in lingua straniera. Ad esempio, alla Scuola per Guide e Traduttori, si propone di studiare per 4 anni in corsi di lingua generale, superare un esame difficile e, solo allora, chi vuole trovare uso pratico loro conoscenze, vanno a un programma specializzato di guide-interpreti.

I corsi presso il Ministero degli Affari Esteri sono strutturati in modo simile. Non è necessario imparare la lingua straniera solo se la si parla già fluentemente. Successivamente potrai provare a superare il test di ingresso ed iscriverti programma separato guide e traduttori, bypassando il programma di educazione linguistica. In alcuni corsi, ad esempio "Extreme", ai principianti viene offerta la possibilità di frequentare gratuitamente la prima lezione del programma di formazione guida per valutare la propria forza. Se la tua conoscenza della lingua non è sufficiente, devi integrarla con studi esterni e solo allora frequentare un programma speciale. Dopotutto, tutte le lezioni per le guide si tengono nella lingua straniera in cui lavoreranno. Inoltre, nella maggior parte dei casi, i corsi permettono di scegliere tra inglese, spagnolo, tedesco, francese o italiano. “Non insegniamo una lingua agli studenti”, afferma Jozsef Schneidgen, Amministratore delegato Centro didattico e di coordinamento "Guide Escursionistiche" - prerequisito per l'ammissione ai corsi è la perfetta conoscenza della lingua straniera. Effettuiamo un test d'ingresso, ti consentiamo di tradurre il testo dal russo, ad esempio, all'inglese e viceversa. Valutiamo lessico richiedente. Quindi: un'intervista in una lingua straniera, poniamo domande sull'erudizione generale, osserviamo quanto bene la persona conosce la città, se conosce i principali monumenti architettonici, ecc. Prestiamo attenzione a aspetto, capacità di comunicazione e, soprattutto, disponibilità doti di leadership. Per il suo gruppo turistico, una guida deve essere un leader. Succede che le ragazze arrivino con un'ottima conoscenza della lingua, ma sono timide, hanno paura di prendere ancora una volta l'iniziativa: non sono adatte a noi”.

Musei, parchi e cattedrali...

I corsi di solito iniziano con gli studi di Mosca in una lingua straniera. Agli studenti viene insegnato a condurre visite guidate della città (incluso il Cremlino di Mosca, il Convento di Novodevichy, la Piazza Rossa, la Cattedrale dell'Intercessione, il Mausoleo di Lenin, l'Anello dei Boulevard, il Nuovo Arbat, gli argini del fiume Moscova e persino il Metropolitan). Molta attenzione è prestata alla storia di Mosca. Le future guide imparano a parlare in modo interessante delle attrazioni della città. Inoltre, indipendentemente dal corso, gli studenti devono padroneggiare l'arte della traduzione specializzata. Sviluppa una reazione rapida, arricchisci la gamma di sinonimi sia in russo che in una lingua straniera, impara termini speciali, padroneggia le specificità della comunicazione con rappresentanti di culture diverse. Un gruppo turistico dal Giappone o dagli Stati Uniti richiede modelli di comportamento completamente diversi. Il traduttore-guida deve essere un professionista nella traduzione di storia dell'arte e argomenti storici - tutto il vocabolario speciale per questo viene fornito anche in classe. In alcuni corsi, ad esempio, presso il Centro di formazione e coordinamento "Guide escursionistiche", un blocco separato di formazione sono programmi speciali organizzati presso il Museo Storico e le sue filiali. Qui vengono formati prima in russo e poi in una lingua straniera.

L'ultimo blocco disciplinare di ogni corso è la gestione del turismo o le basi delle attività di guida. Durante le lezioni parlano dell'organizzazione di crociere, tour in auto, percorsi a piedi, insegnano come lavorare con la documentazione necessaria e risolvere problemi non standard che si presentano lungo il percorso. Gli ascoltatori impareranno le complessità dell'incontro e del saluto negli aeroporti e nelle stazioni ferroviarie, nel collocare un gruppo in un hotel, nel comunicare con il personale nei ristoranti, alla dogana, nei facchini nelle stazioni ferroviarie e nelle cameriere negli hotel.

Tutto questo può essere appreso solo attraverso la pratica. E la maggior parte delle lezioni che si svolgono nei corsi sono fuori sede (50-70%). Vengono regolarmente organizzati tour in autobus o a piedi in base agli argomenti trattati. I partecipanti al corso si alternano nel ruolo di guida. Qui puoi davvero capire cosa vuol dire parlare di uno stile architettonico in modo affascinante e competente. dinastia reale, e allo stesso tempo rispondi alle domande più inaspettate, fai belle battute.

Alla fine della formazione è previsto un esame. Nel centro di formazione "Extrem", ad esempio, il primo compito è preparare un racconto orale su un determinato argomento. La seconda è anche la traduzione orale del testo finito. E per dessert agli ascoltatori verranno poste domande sulla gestione del turismo, sui metodi e sull'organizzazione dell'impresa turistica. Cos'è una giornata turistica, un buono turistico, un orario di check-out in hotel, ecc. I rappresentanti delle compagnie di viaggio spesso vengono agli esami per vedere personalmente i più capaci e competenti e invitarli a lavorare.

Questo non è obbligatorio, ma consigliato

Per lavoro di successo Come traduttore-guida, è consigliabile sottoporsi inoltre all'accreditamento da parte del consiglio di esperti del governo di Mosca, che conferma le elevate qualifiche dello specialista. Ciò aumenta automaticamente le possibilità di impiego nelle grandi compagnie di viaggio. I nomi delle guide accreditate sono iscritti in un apposito registro. Ad oggi conta 1.200 persone.

Tuttavia, per superare l'accreditamento, è necessario superare un esame serio. In primo luogo, fornire al consiglio di esperti i documenti che confermano il completamento dei corsi specializzati per guide e interpreti e il completamento dei programmi specializzati nei musei di Mosca (Cremlino, Museo Pushkin, Galleria Tretyakov, Museo Storico).

In secondo luogo, fai un colloquio in lingua straniera con i membri del Consiglio di esperti e rispondi a tutti domande complicate. Un vantaggio inespresso lo hanno i diplomati dei corsi del Centro di Formazione e Coordinamento “Guide Escursionistiche”, organizzati direttamente dall'Associazione Guide e Interpreti. Qui insegnano insegnanti che sono anche membri del consiglio di esperti. Circa l'80% delle guide accreditate ha seguito questi corsi... Non sorprende che la concorrenza qui raggiunga le 5 persone per posto. (500 candidati per 100 posti). Al termine degli studi, gli studenti hanno tutto Documenti richiesti e possono richiedere immediatamente l'accreditamento. Può essere di due tipi: temporaneo (per un anno), che consente escursioni solo in giro per la città, al Cremlino, al museo storico e alle sue filiali, e singolo - prima per 3 anni, poi per 5 anni (la gamma di oggetti è molto più ampio).

Quanto costa un professionista?

Oggi a Mosca ci sono diverse aziende specializzate nella fornitura di servizi di traduttore di guide. I più grandi sono CJSC Guide, Interpreti, Viaggi e Turismo, il settore guide-interpreti di JSC Moskovsky Sputnik, Bartflex e alcuni altri. Maggioranza compagnie di viaggio sono interessati anche a questi specialisti. Lo stipendio di una guida-traduttore dipende da molti fattori: le specificità del tour o dell'escursione (tour in auto in Russia o viaggio al Cremlino), percorso turistico, numero di persone nel gruppo, qualifiche dello specialista, ecc. lo stipendio minimo è $ 20-30 al giorno. Le guide esperte hanno prezzi molto più alti. La sfera è abbastanza chiusa, Grande importanza avere raccomandazioni e reputazione.

Discussione

Guarda, ho calcolato il costo della traduzione simultanea utilizzando un calcolatore speciale [link-1], si scopre, per usare un eufemismo, "non economico", il traduttore riceve davvero una tale miseria e il datore di lavoro prende il resto?

E vai al forum dell'associazione, imparerai molte cose interessanti. E non parlo nemmeno dello stipendio di 25-35 dollari al giorno dei traduttori Vao Intourist o Zao Gida... (www.agipe.ru)
Dopo aver letto questo articolo, voglio dire solo una cosa: Ha-Ha-Ha truffa!!!
Faccio questa professione da undici anni, ma non ho mai letto bugie come quelle presenti in questa pagina!!! Anche se non è difficile comprenderne le ragioni: la leadership dell'associazione, senza la quale è assolutamente impossibile intraprendere questa professione, ma come potrebbe essere altrimenti, se tutto il loro reddito derivante dalla formazione di nuovi specialisti si limita a riempirsi le tasche (Marina Kressova ha già acquistato un appartamento nel centro di Mosca!!!) ? E la cosa peggiore è che anche i nostri colleghi anziani (e alcuni hanno 70-80 anni), se vogliono continuare a lavorare, devono pagarli una volta all’anno un corso di perfezionamento per 5-15mila rubli, mentre loro si spostano con l'aiuto dei castelli (ahimè, i nostri datori di lavoro non pagano assolutamente nulla alla cassa pensione e le loro pensioni sono le più minime)!!!

Grazie per l'articolo Avevo solo un desiderio cieco e non la minima idea di ciò che mi aspettava. ma avvisato significa salvato!

01.08.2008 20:51:32, Lucia

Sto scrivendo una tesi sulle attività orientative, mi ha interessato molto leggere questo articolo. È solo un peccato che non sia del tutto "fresco". Se hai ulteriori informazioni su questo argomento, sarò molto felice di riceverle;)

23/10/2007 20:33:09, Misma

tutto il pathos dell’articolo veniva spazzato via dalla menzione dello stipendio della guida. minimo $ 20-30 * 22 giorni lavorativi = $ 440-660% (hmm...

Commento all'articolo "Pro e contro" della professione di guida-traduttore"

Una studentessa di economia vuole padroneggiare contemporaneamente le basi della professione di traduttrice. Cerco corsi di traduzione per studenti. Nessuna idea su dove andare? All'Università statale di Mosca, all'Università linguistica statale di Mosca, MGIMO, ecc. - solo corsi di formazione avanzata per persone con istruzione superiore.

O come vivere fino a ieri senza impazzire. Il giorno di cui voglio parlare si è svolto nella città incredibilmente bella di Cape Town. Sud Africa. Congresso internazionale e una delegazione di lingua russa composta da venti persone. E io sono tra questi. Perché? Perché sono un traduttore. . . Descrizione della professione del traduttore In sintesi si può ridurre a poche parole: traduzione di un testo da una lingua all'altra. In realtà, tutto è un po’ più complicato. La traduzione può essere scritta o orale...

Marla Cilley è una casalinga americana. Ha fatto una piccola carriera: ha lavorato come istruttrice di pesca a mosca artificiale. Ma alla fine degli anni Novanta ha attaccato i pesci più grandi: ha inventato il sistema “Flylady”. Più di un milione di donne in tutto il mondo utilizzano le sue tecniche per le pulizie. ReadRate ha studiato il libro di testo “Flylady School”, che esce a metà marzo, e pubblica il maggior buon Consiglio. Il sistema Flylady offre un'intera filosofia Compiti a casa Non...

Ho dovuto sollevare questa domanda dopo una noiosa discussione con un uomo intelligente (per posizione) e adulto (81 anni) che, come si è scoperto, vede tutte le notizie attraverso il prisma di “filo-russo significa contro”.

La storia con il libro "Flags of the World" continua a svilupparsi. È stata pubblicata una lettera aperta della comunità del libro con le firme scrittori famosi, critici ed editori protestano contro la pressione su CompassGuide. L'inizio della storia è qui: [link-1] [link-2] "...nell'editoria libraria russa si crea e si mantiene un'atmosfera di paura e incertezza: librerie e distributori sono costretti a rispondere alle dichiarazioni dei singoli funzionari, anche quando questo promette loro danni reputazionali e materiali.. .

Attenzione a chi vuole visitare Shanghai! Il mio lavoro è legato alla Cina, la mia attività principale è l'ottimizzazione delle partnership e delle trattative commerciali. Vivo a Shanghai dal 2005, negli ultimi 4 anni mi sono occupato professionalmente della traduzione russo-cinese. Il russo è nativo, il cinese e l'inglese sono fluenti. Oltre ai servizi di guida, offro una gamma completa di servizi per ottimizzare gli affari tra partner di lingua russa e cinese. Servizi alle imprese: ricerca e selezione di informazioni in Cina su Internet e...

Portiamo alla tua attenzione non solo un'escursione o una passeggiata per Mosca, ma un'entusiasmante ricerca storica per bambini! Varvarka è una di quelle strade che contengono enigmi nei loro nomi e i partecipanti alla ricerca dovranno risolvere questo enigma. All'inizio della ricerca, una guida esperta di Mosca introdurrà ai partecipanti un po' la storia dell'area di Kitay-Gorod. Dopo la partita riscaldamento e breve introduzione, la conduttrice consegnerà ad ogni bambino una mappa della zona appositamente compilata con compiti e piccoli...

Traduttore a Berlino. Mi chiamo Andrey, fornisco servizi di traduzione a Berlino, accompagnamento alle mostre! Qualunque sia lo scopo per cui vai a Berlino, che si tratti di trattative commerciali con partner stranieri o di visitare una mostra internazionale, è semplice viaggio turistico o una visita dal medico: avrai bisogno dei servizi di un traduttore professionista. Sono specializzato nella gestione di riunioni e trattative. Traduzioni in occasione di fiere (presenza di un interprete presso lo stand insieme ad altri dipendenti...

Presentiamo alla vostra attenzione il podcast “Lavorare da casa per una donna con un figlio”. Le donne con bambini piccoli in Russia ricevono assistenza a lungo termine congedo di maternità. Ma a volte una giovane madre non vuole cambiare il suo solito stile di vita e vuole rimanere richiesta nella sua professione. Come conciliare lavoro e cura dei figli? I dettagli sono nel podcast!

2. La conoscenza della lingua madre nella professione di traduttore è di grande importanza. 3. Alla fine del suo intervento ha tratto una precisa conclusione logica. 4. La conversazione è stata lunga: hanno parlato di bisogni spirituali e di pace spirituale.

CARTA DEI DIRITTI (sviluppata da People Against Violence nel 1968-1990) DIRITTI PERSONALI Ogni persona ha diritti personali e informali. Sono diversi da quelli legali. Alcune persone non capiscono che ogni persona ha diritti personali e li violano. Quando ciò accade, non possiamo rivolgerci alla legge per proteggere i nostri diritti. Possiamo contare solo su noi stessi e sulle nostre capacità. Per tutelarci in modo più efficace è importante conoscere quali sono i nostri diritti personali. OGNI...

Sono un avvocato di professione. Mi sono laureato con lode in una delle migliori università di diritto di Mosca, ho già una notevole esperienza nella mia specialità, incl. e responsabile dell'ufficio legale Dipartimento.

Se vuoi, prova a tradurre i seguenti brani di testo (tutti o alcuni, a tua scelta) e scrivimi il risultato su [e-mail protetta]. Si prega di indicare l'oggetto della lettera “Lavoro part-time come traduttore”.

Quella del traduttore non è una professione per una ragazza di 17 anni senza istruzione e senza alcuna intenzione di ottenerla, nel senso di una fonte di denaro. È difficile trovare un lavoro "all'improvviso" (e non con l'aiuto di conoscenti influenti), i soldi saranno pochi centesimi.

Mi è sembrato che il traduttore, come professione, implichi qualifiche di livello ultraterreno e per di più un dono di Dio. Per questo motivo non sono andato a Inyaz. Credevo che la conoscenza della lingua fosse solo un'aggiunta necessaria a qualche altra professione.

puoi iniziare: “ti dispiace, adesso ti scrivo i tuoi dati personali? Nome, cognome, età, altezza, peso.. ..” Chiedi con un tono così ovvio.. ..

Scrivo qui e alla Conferenza Legale. Ho appena scritto che mia zia vuole registrare suo figlio con il suo cognome, ma il padre del bambino è categoricamente contrario. Minaccia di fare causa e di portarle via il bambino.

Ricevo regolarmente domande su come ottenere una formazione da guida turistica. Quest'anno ci sono più domande che mai, a partire da aprile. Vi ricordo che le lezioni dei corsi per guide si svolgono durante la bassa stagione turistica, da settembre a marzo-aprile, in modo che all'inizio della nuova stagione turistica rilasciare nuovi specialisti.

Le persone spesso dubitano che questa sia una professione che darà loro piacere dal lavoro. Puoi scoprirlo solo sperimentando te stesso sul lavoro. Nel processo di studio, dovrai apprendere materiali già pronti e selezionarne di nuovi per i percorsi, dovrai partecipare a escursioni a piedi e in autobus, lavorare con un microfono e calcolare il tempo necessario per completare un percorso. Quelli. I partecipanti al corso avranno diversi mesi per verificare se questo lavoro fa per loro e se possono dedicarvi tutto il loro tempo.

Spesso viene posta anche la domanda: quante ore e giorni alla settimana può lavorare una guida? Amici miei, tutto ciò che potete padroneggiare è tutto vostro. Se solo avessi abbastanza forza, voce, pazienza e creatività.

Fornirò qui le domande e le risposte più comuni, preparate dal centro di formazione dell'Associazione guide-interpreti, guide turistiche e tour manager (AGPEiTM).

È possibile diventare guida turistica attraverso la didattica a distanza?

Quando si impara a diventare guida turistica, sono richiesti esercizi pratici, che costituiscono una parte significativa del curriculum: si tratta di escursioni a piedi lungo il percorso e tour didattici in autobus.
Questo è l'unico modo per padroneggiare la metodologia di conduzione delle escursioni nella pratica. L'accreditamento per le guide (il diritto di lavorare a Mosca e nella regione di Mosca) viene concesso solo quando, dopo la formazione nell'ambito del programma di 200 ore accademiche, si effettua un giro turistico "Mosca - la capitale" sull'autobus e una delle escursioni nel paese che verranno padroneggiate durante il percorso formativo.
Puoi studiare solo a distanza base teorica guida turistica, ma è impossibile diventare guida turistica a distanza.

Ho completato un corso di formazione per guide turistiche e non riesco a ottenere l'accreditamento. Come farlo?

L'accreditamento per le guide turistiche (così come per le guide-traduttori) viene rilasciato dal Consiglio di esperti del Comitato per il turismo e l'industria alberghiera della Città di Mosca. Scegliere Istituto d'Istruzione in cui vuoi diventare guida turistica, assicurati di prestare attenzione ai seguenti punti:

1. Hai una licenza? organizzazione educativa per la formazione in questa specialità.
2. Il curriculum formativo, in questo caso delle guide turistiche, deve essere di almeno 200 anni accademici. ore. La maggior parte di queste ore sono dedicate ad esercitazioni pratiche lungo il percorso (escursioni a piedi e deviazioni in autobus).
3. La fase finale della formazione dovrebbe consistere nell'effettuare escursioni in città e in campagna lungo il percorso dell'autobus.
Se la formazione soddisfa tutti i requisiti elencati, è possibile presentare i documenti al Consiglio di esperti per ottenere l'accreditamento. Puoi familiarizzare con le regole per l'accreditamento delle guide turistiche sul nostro sito Web nella sezione "Sviluppo professionale".

Adoro Mosca, la conosco bene, sì educazione storica e vorrei diventare guida turistica. Corsi e centri di formazione moltissimo, ho studiato nel dettaglio le proposte in questo ambito. Potresti spiegare in cosa il tuo centro differisce dagli altri? Inoltre, molti corsi promettono il 100% di occupazione. Natalia.

Natalya, le differenze principali sono le seguenti:

In primo luogo, abbiamo fondamentale programmi di apprendimento- 200 ore accademiche, tra cui guida turistica, architettura, studi religiosi, tecnologia e cultura del linguaggio. Quando completi con successo i tuoi studi, hai l'opportunità di ricevere l'accreditamento per Consiglio di esperti sotto il governo di Mosca. Questo documento ti darà il diritto di farlo attività professionale. Gli studenti vengono da noi per completare i loro studi dopo corsi i cui programmi non consentono loro di ottenere l'accreditamento, e oggi i datori di lavoro chiedono sempre più di vederlo.

In secondo luogo, alla fine della formazione c'è non solo un esame per condurre un giro turistico di Mosca (su un autobus con microfono), ma anche un test in cui dimostrerai la tua capacità di fornire informazioni di viaggio durante un viaggio in uno delle città storiche della regione di Mosca. Cioè, il tuo bagaglio professionale conterrà già almeno due escursioni. Inoltre, non “addestriamo” gli studenti a condurre un'escursione, insegniamo la metodologia per preparare un argomento, infatti, forniamo uno “strumento” per preparare nuovi programmi nella vostra futura attività professionale.

E in terzo luogo, uno dei nostri fondatori è l'Associazione delle guide-interpreti, guide turistiche e tour manager. Dopo aver ricevuto l'accreditamento potrai diventare socio dell'Associazione, questo ti darà l'opportunità di inserirti in un ambiente professionale.

Noi, tuttavia, non promettiamo una garanzia di occupazione al 100%. Tutto dipende dai tuoi sforzi e dalle tue capacità. Apprezziamo la nostra reputazione. Naturalmente consigliamo alle agenzie di viaggio gli studenti che hanno ottenuto buoni risultati durante gli studi e poi lavoreranno con successo.

La formazione è durata due mesi, sono state condotte masterclass ed esercitazioni pratiche i migliori professionisti capitali.

Il 4 aprile, i primi diplomati della scuola guida hanno ricevuto il diploma presso la Casa Nashchokin. Hanno completato i corsi 28 persone. Le lezioni si sono svolte nella villa Shekhtel su Bolshaya Sadovaya, nella Casa Narkomfin, nel Museo Presnya, nella Casa Nashchokin - in una parola, in oggetti importanti eredità culturale Mosca.

Gli insegnanti sono diventati le guide più brillanti di Mosca: Denis Romodin, Pavel Gnilorybov, Helga Pataki, Airat Bagautdinov. Hanno condotto masterclass ed esercitazioni pratiche. Ognuno di loro ha introdotto gli ascoltatori a un argomento specifico: storia locale, storia dell'architettura e altri.

I migliori specialisti della città hanno tenuto conferenze materie specialistiche. Ad esempio, il capo del dipartimento di discorso teatrale di GITIS, Vera Kamyshnikova, ha insegnato qui e Semyon Fomin dell'Internet Initiatives Development Fund ha parlato di analisi aziendale.

Nell'ambito della scuola si sono svolte anche tavole rotonde con la partecipazione di possibili datori di lavoro - rappresentanti del progetto storico e culturale “Mosca che non esiste” e tour operator che organizzano escursioni in Russia. La formazione è durata due mesi: febbraio e marzo.

Sviluppare un percorso e condurre un tour

Al termine dei corsi le future guide hanno sviluppato propri percorsi originali in quattro direzioni. Ad esempio, è stata creata una serie di interessanti escursioni di un'ora per bambini dagli otto ai 13 anni. L'idea alla base delle passeggiate è presentare la città come un riflesso cielo stellato. Gli autori di questa serie sono fiduciosi che in questo modo i bambini svilupperanno il pensiero astratto e svilupperanno anche un interesse per l'astronomia.

La prima passeggiata è “Around Suvorov Square”. Prima dell'inizio dell'escursione ai bambini verranno consegnate le schede dei percorsi. Contrassegneranno ogni oggetto passato con un punto sulla loro mappa: il risultato sarà il disegno di una famosa costellazione. I bambini vedranno il monumento a Suvorov, la tenuta Saltykov, il Teatro Esercito russo, “Durov’s Corner”, hotel “Slavyanka”, chiesa di San Giovanni il Guerriero, Catherine Park, fiume Neglinnaya, planetario.

Creato percorsi interessanti e in luoghi non turistici, comprese le banche di Mosca. Si prevede che durante questa passeggiata gli ascoltatori verranno informati sugli edifici in cui un tempo si trovavano o si trovano ora le banche. Ci sono anche diversi percorsi collegati all'ingegneria di Mosca. Uno di questi è a Gorky Park.

Gli studenti della scuola dovevano non solo sviluppare, ma anche condurre la propria escursione. Inoltre il percorso doveva comprendere almeno un monumento architettonico, e ogni passeggiata doveva durare almeno un'ora. Questo compito è diventato una sorta di esame finale.

Come arrivare a scuola

Coloro che vorranno diventare studenti della scuola guide della prossima coorte potranno iscriversi ai corsi più vicini all'autunno.

L'inizio delle lezioni della seconda fase è previsto per settembre di quest'anno. La durata della formazione rimarrà la stessa, ma aumenterà il numero degli studenti: ogni master potrà avere fino a 15 studenti. Pertanto, la scuola può ospitare un massimo di 60 persone. Se gli ascoltatori mostrano interesse, il numero di referral aumenterà.

Ha creato una scuola di guida insieme alla Società tutta russa per la protezione dei monumenti storici e culturali. È apparso sulla base dei popolari progetti di capitale “Exit to the City” e “Mosca attraverso gli occhi di un ingegnere”.

“Dal 2011 stiamo realizzando un progetto per garantire ai cittadini l’accesso ai siti del patrimonio culturale, il cui obiettivo è quello di far conoscere pubblico generale con importanti edifici metropolitani, stili architettonici e gli autori di questi capolavori. Di conseguenza, in cinque anni, 328mila persone hanno visitato monumenti storici e culturali, si sono svolti 6.655 eventi in formati escursionistici, culturali, educativi e di gioco interattivi", ha affermato Alexey Emelyanov, capo del Dipartimento dei beni culturali di Mosca.

Guida (Guida turistica) - una persona che accompagna i turisti e mostra loro le attrazioni di un paese, città, ecc.; guida turistica, guida professionale.

Guida(dal francese guida - guida di viaggio, leader; dal latino excursio - viaggio, gita) - colui che accompagna i turisti e mostra loro le attrazioni di un paese, città, ecc.; guida turistica, guida professionale. La professione è adatta a coloro che sono interessati alla storia, alla psicologia, alla cultura artistica mondiale, alle lingue straniere e alla geografia (vedi scelta di una professione in base all'interesse per le materie scolastiche).

Caratteristiche della professione

La guida introduce turisti ed escursionisti alle bellezze del territorio. Può lavorare con i turisti in visita o accompagnare un gruppo turistico in viaggi in altre città e paesi.

Guida- Questo è uno dei segmenti della professione di guida. Una guida conduce le escursioni lungo un percorso o un sito turistico specifico. Ad esempio, attraverso un museo o le strade più belle della città. La visita normalmente non dura più di qualche ora e, a meno che la guida non abbia altre funzioni, la sua responsabilità termina al termine della visita.
Guida guida un gruppo di turisti. Potrebbe non condurre escursioni così ristrette, affidando questa missione ai colleghi dei musei.
Tuttavia, durante il viaggio può raccontare molto da solo. Ecco perché viene spesso chiamato guida turistica.

In genere, le guide sono specializzate in una determinata regione o percorso, quindi hanno una buona conoscenza delle informazioni sui luoghi d'interesse, possono parlare in modo vivido e divertente di ogni edificio, monumento, ecc. interessante e rispondere a molte domande aggiuntive. Quanto più uno specialista sa, tanto più interessante sarà la sua storia.
U buona guida la conoscenza va oltre i percorsi turistici standard. Anche se, in base ai desideri dei turisti, dovesse apportare modifiche al percorso sviluppato in anticipo, non perderà la faccia. A patto, ovviamente, che sia un vero esperto nel suo campo.

La professione di guida è molto entusiasmante, ma responsabile. La guida è responsabile dei clienti che, a loro volta, non sono sempre amichevoli e disciplinati.
La guida deve essere in grado di comprendere situazione difficile, risolvere il conflitto e rendere il viaggio il più confortevole possibile per i turisti.

Posto di lavoro

Le guide di solito lavorano per uffici o agenzie di viaggio.
Ma una guida esperta può lavorare anche individualmente.
Le guide che non sono responsabili di gruppi turistici possono lavorare in musei, gallerie, ecc.

Qualità importanti

Una guida, come una guida turistica, deve essere una persona molto erudita e artistica, deve amare e saper parlare davanti al pubblico.
Ha bisogno buona memoria, interesse per nuove conoscenze, responsabilità, equilibrio, buona volontà, volontà di comunicare con i più persone diverse. E buona salute, perché la guida deve trascorrere molto tempo in piedi e in costante comunicazione.

Conoscenze e abilità

Una guida dovrebbe sapere molto sui luoghi in cui porta i turisti. Inoltre, la guida deve comunicare con i turisti nella stessa lingua. E se accompagna un gruppo in un altro Paese, deve parlare la lingua dei residenti locali.

Dove insegnano

Puoi apprendere le basi della professione in corsi specializzati. Al completamento di tali corsi, viene rilasciato un certificato, ma per lavoro a tutti gli effetti Questo non è abbastanza.
Spesso, oltre a questo, è richiesta una buona formazione umanistica.
Tra le guide e gli accompagnatori turistici ci sono molti laureati che formano traduttori, critici d'arte e storici. Così come specialisti nel campo del turismo.