Fatti interessanti sulla lingua russa. Fatti insoliti e interessanti sulla lingua russa

Sapete che in russo le parole “toro” e “ape” hanno la stessa radice?

Contrariamente alla credenza popolare, la lingua russa non ha una parola con tre “e” di seguito, ma due. E nella nostra lingua ci sono ben 74 parole che iniziano con la lettera "th". E il Guinness dei primati registra una parola con una lunghezza di 35 lettere.

La maggior parte delle parole con la lettera “F” in russo sono prese in prestito. Pushkin era orgoglioso che nel "Racconto dello zar Saltan" ci fosse solo una parola con la lettera "f" - flotta.

Nella lingua russa ci sono solo 74 parole che iniziano con la lettera “Y”. Ma la maggior parte di noi ricorda solo “yod, yogi” e la città “Yoshkar-Ola”.

Ci sono parole nella lingua russa che iniziano con "Y". Questi sono i nomi Città russe e fiumi: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

Le uniche parole in lingua russa con tre lettere “e” di seguito sono collo lungo (e altre con collo, ad esempio, storto, corto) e “mangiatore di serpenti”.

Nella lingua russa esiste una parola con un prefisso unico per la lingua: ko- - nook.

L'unica parola in lingua russa che non ha radice è portare fuori. Si ritiene che questa parola contenga la cosiddetta radice zero, che si alterna con la radice -im- (take out-im-at). In precedenza, fino al XVII secolo circa, questo verbo assomigliava a togliere, e aveva una radice materiale, la stessa di rimuovere, abbracciare, comprendere (cfr. rimuovere, abbracciare, comprendere), ma in seguito la radice -nya- fu reinterpretata come suffisso -beh- (come in bastone, colpo).

L'unico aggettivo monosillabico nella lingua russa è "malvagio".

Nella lingua russa ci sono parole con prefissi unici della lingua e -, - totale e totale e a- - forse (obsoleto a vos “e vos non sarà fortunato”), formati dalle congiunzioni “e” e “a” .

Le parole “toro” e “ape” hanno la stessa radice. Nelle opere letteratura russa antica la parola "ape" era scritta come "bchela". L'alternanza delle vocali ъ/ы si spiega con l'origine di entrambi i suoni dallo stesso suono indoeuropeo U. Se ricordiamo il verbo dialettale rimbombare, che ha il significato di “ruggito, ronzio, brusio” ed è etimologicamente legato a le parole ape, insetto e toro, allora diventa chiaro com'era significato generale di queste parole.

Dahl ha suggerito di sostituire parola straniera“atmosfera” in russo “kolozemitsa” o “mirokolitsa”.

Fino al XIV secolo nella Rus' tutte le parole indecenti venivano chiamate "verbi assurdi".

Nel Guinness dei primati del 1993, la parola più lunga in lingua russa era chiamata “elettrocardiografico a raggi X”, nell’edizione del 2003 “eccessivamente premuroso”.

Nel dizionario grammaticale della lingua russa A.A. Zaliznyak edizione 2003 è il lessema del nome comune più lungo (in lettere). modulo dizionario- questo è l'aggettivo “imprenditoriale privato”. Composto da 25 lettere.

I verbi più lunghi sono “riesaminare”, “sostanziare” e “internazionalizzare” (tutti - 24 lettere; le forme delle parole -uyuschimi e -hivsya 25 lettere ciascuna).

I nomi più lunghi sono "misantropia" e "eccellenza" (24 lettere ciascuno; forme delle parole -ami - 26 lettere ciascuno, tuttavia, "misantropia" non è praticamente usato al plurale).

I nomi animati più lunghi sono "undicesima elementare" e "impiegato" (21 lettere ciascuno, la forma della parola -ami - 23 lettere ciascuno).

L'avverbio più lungo registrato dal dizionario è “insoddisfacente” (19 lettere). Tuttavia, è necessario tenere conto del fatto che la stragrande maggioranza degli aggettivi qualitativi in ​​-y / -iy formano avverbi in -o / -e, che non sempre sono registrati nel dizionario.

L'interiezione più lunga inclusa nel Dizionario grammaticale è “educazione fisica-ciao” (15 o 14 lettere a seconda dello stato del trattino).

“di conseguenza” è la preposizione più lunga e la congiunzione più lunga allo stesso tempo. Si compone di 14 lettere. La particella più lunga “esclusivamente” è una lettera più corta.

In russo ci sono i cosiddetti verbi insufficienti. A volte un verbo non ha alcuna forma e ciò è dovuto alle leggi dell'eufonia. Ad esempio: "vincere". Lui vincerà, tu vincerai, io... vincerò? Devo correre? vincerò? I filologi suggeriscono di utilizzare le costruzioni sostitutive “vincerò” o “diventerò un vincitore”. Dalla forma in prima persona singolare mancante, il verbo è insufficiente.

Gli inglesi usano il mnemonico "autobus giallo-blu" per padroneggiare con successo la frase difficile "ti amo".

La lingua russa a scuola può, forse, essere considerata una delle materie più importanti, la cui ignoranza può lasciare un'impronta seria vita successiva persona. Ma come aumentare l'interesse dei bambini nei suoi confronti? Come rendere più semplice la comprensione a prima vista di regole così difficili e confuse? Questo aiuterà un numero regolare dedicato alla lingua russa. Fatti interessanti, storie divertenti l'origine delle parole, gli "errori" dei saggi: tutto ciò verrà in soccorso e renderà il russo una vera lingua madre per gli studenti.

Cosa può raccontarti un giornale da muro?

Un giornale murale scolastico dedicato alla lingua russa dovrebbe diventare non solo una dichiarazione di fatti, ma anche un mezzo di comunicazione. Lascia che gli studenti facciano domande, lasciandole in una tasca speciale, portino i loro appunti (puoi introdurre qualche tipo di incoraggiamento per tale attività) e partecipino ai concorsi.

• Sapevi che in russo ci sono nomi neutri animati: “bambino”, “animale” e “mostro”?
• L'unica cosa aggettivo completo in russo, avere una sillaba è la parola “male”.
• Il verbo “tirare fuori” è l’unica parola nella nostra lingua che non ha radice. Si ritiene che qui sia zero e si alterni con -it (togliere - togliere).

“Qualsiasi straniero che dichiari di conoscere perfettamente la lingua russa può essere sottoposto al test. Invitatelo a tradurre la seguente frase (chissà se voi stessi capirete di cosa si tratta?): “Falciato con la falce”. E se uno straniero finisce per dire qualcosa del tipo: “Un uomo con un attrezzo storto ha tagliato l’erba”, allora può davvero essere considerato un esperto del “grande e potente”.

Ma alla fine di queste note, non dimenticare di chiedere: “Conosci queste cose fatti divertenti? Ciò stimolerà l'interesse dei bambini per la lettura e creerà l'inizio della comunicazione.

Informazioni che un giornale da muro può raccontare

Il giornale murale della scuola può diventare un incontro fatti sorprendenti. Come questi, ad esempio:

• tutte parole oscene prima del XIV secolo. nella Rus' erano chiamati “verbi assurdi”;
• nella lingua russa c'è una parola composta da 46 lettere - "millenovecentottantanove millimetri", e la preposizione più lunga e allo stesso tempo la congiunzione più lunga è la parola "rispettivamente" composta da 14 lettere;
• e la parola "oscurità" era un numero, che denotava la più grande quantità conosciuta: 10mila.

Non meno interessanti saranno le informazioni per la sezione "Divertente lingua russa" sui nomi con vocali "abbandonate". Se rifiuti parole come pidocchio, giorno, leone, fronte, menzogna, ceppo, fossato, segale, sonno, cucitura, ecc., Allora non rimarrà una sola vocale nelle loro radici. E poiché non tutte le parole sono elencate, puoi invitare i lettori ad aggiungerle a questo elenco.

Incredibile lettera "Ъ"

La storia della 28a lettera dell'alfabeto russo “ъ” è complessa e confusa e potrebbe anche diventare argomento di uno dei numeri dei giornali.

Ai vecchi tempi significava qualcosa di molto breve su cui i linguisti discutono ancora. Successivamente, a partire dalla metà circa del XII secolo, fu utilizzato per spezzare le parole in sillabe e una linea in singole parole, finché non avvenne il diffuso passaggio all'uso degli spazi (al re eletto da Dio).

Ma anche dopo la comparsa degli spazi tra le parole, nella scrittura slava ecclesiastica è rimasta la regola: “ъ” è la lettera che indica la fine della parola. Cioè, ogni parola in lingua russa prima poteva terminare solo con una vocale, й, ь o ъ (banco dei pegni, indirizzo, negozio di alimentari). Immagina, scrivere questo segno assolutamente inutile richiede fino al 4% del testo!

Ora, in seguito alla riforma ortografica russa attuata nel 1917-1918, è apparsa una nuova regola: la “ъ” impronunciabile è una lettera che viene utilizzata solo come contrassegno separatore tra una consonante e una vocale. Si trova all'incrocio di un prefisso e di una radice (congresso, abbraccio, corrosivo, ecc.) o per indicare la pronuncia iotizzata delle vocali in (iniezione, aiutante, ecc.).

Ma ovviamente questo non è tutto ciò che si può dire del segno solido.

Parliamo dei suppletivi

Non è necessario raccogliere fatti interessanti sulla lingua russa per un giornale murale “dal mondo”. Dopotutto, anche un fenomeno completamente scientifico nel campo della linguistica può rivelarsi sorprendente e divertente per il lettore medio. Ad esempio, suppletivi.

Ciascuno dei madrelingua può facilmente formarsi da qualsiasi:

• scrivere scritto,
• leggi leggi,
• fare - fatto,
• cantare - cantare,
• vai - ... camminato.

Questa “strana” discrepanza tra la radice della forma iniziale e quella derivativa è detta suppletiva. Gli stessi fenomeni si verificano durante la formazione grado comparativo alcuni aggettivi:

• divertente - più divertente,
• intelligente - più intelligente,
• caldo - più caldo,
• buono - ... migliore o cattivo - ... peggio.

Lo stesso si può trovare nei sostantivi, ad esempio, nella parola “uomo” (his plurale- "persone", formato da una radice diversa), il pronome "io" (anche i suoi casi indiretti "me", "me", ecc. Hanno una radice diversa).

Come è apparso un teppista in Russia

Un giornale scolastico sul tema: "La lingua russa e la sua storia" può essere pubblicato con successo Fatti interessanti e sull'origine di alcune parole. Ecco un esempio di una breve nota su come è apparsa la parola "hooligan" in lingua russa.

Non è un segreto che un teppista sia una persona che indulge agli eccessi e non rispetta la legge, ma il fatto che data parola In precedenza era un cognome inglese, probabilmente pochi lo sanno.

Sì, sì, a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo. In Inghilterra, nella città di Southwark, viveva una famiglia molto sgradevole, impegnata nel banditismo e nella rapina. Portavano tutti lo stesso cognome: Khaligan. E presto divennero tristemente famosi in tutta l'Inghilterra. E sul capo di questo clan di ladri, Patrick Haligan, fu persino composta una canzone beffarda, che col tempo divenne popolare in tutta Europa. Dei Khaligani furono disegnate caricature, scritte parodie e il loro cognome divenne gradualmente un nome familiare, non solo in Inghilterra, ma anche in Russia, dove, tuttavia, fu leggermente modificato.

Contraddizioni nella stessa parola

Fatti interessanti sulla lingua russa per un giornale murale possono essere selezionati in enormi quantità. Gli scolari saranno probabilmente curiosi di saperlo fenomeno sorprendente sviluppo della nostra lingua come enantiosemia - polarizzazione del significato di una parola. Cioè, in un'unità lessicale i significati possono contraddirsi ed essere opposti tra loro. Giudica tu stesso: la famosa parola "inestimabile" contiene due concetti contemporaneamente:

1) qualcosa che non ha prezzo;

2) qualcosa che ha un prezzo molto alto.

Cosa intende una persona quando dice: “Ho ascoltato la conferenza”? Che l'ha ascoltata attentamente o, al contrario, che non ha mai sentito nulla? Il verbo “ascoltare”, come puoi vedere, è il suo stesso antonimo.

Come è nata l'enantiosemia?

Fatti interessanti sulla lingua russa per un giornale murale possono includere la storia di questo fenomeno.

I linguisti lo spiegano utilizzando la parola in diversi ambiti, ad esempio nel e nel linguaggio dei libri. Qualcosa di simile è successo con la parola “dashing”. Se negli antichi manoscritti russi aveva un solo significato: "cattivo, cattivo" (persona focosa), allora nel linguaggio comune "focoso" diventava anche "coraggioso, audace" (guerriero focoso).

Il fatto è che nei tempi antichi si parlava molto spesso dei ladri come di persone audaci, capaci, come tutti sanno, di azioni audaci, rischiose e spericolate. Da qui nasce il nuovo significato opposto dell'antica parola.

La lingua russa è ricca di esempi di enantiosemia di parole. Puoi ricordare quanto segue: prendere in prestito (prendere in prestito - prestare) o probabilmente (certamente, sicuramente - forse non esattamente).

Il giornale murale può presentare fatti sullo sviluppo della grande lingua russa sia sotto forma di brevi note che come articoli scientifici divulgativi.

Il giornale discusso nell'articolo dovrebbe diventare una lettura emozionante e stimolante per i bambini di età diverse. Fatti interessanti sulla lingua russa per un giornale murale si possono trovare in grandi quantità trovato nei media, soprattutto ora, quando l'interesse per la lingua madre è salito a un livello più alto.

Ma ancora una volta vorrei ricordarvi che un giornale del genere non è solo una pubblicazione informativa, ma anche un luogo di comunicazione. Solo così l'interesse si trasformerà da puramente contemplativo in qualcosa di più reale, portando alla passione per l'argomento e forse anche alla scoperta del talento di uno scrittore, poeta o artista. Buona fortuna!

La lingua russa è una delle lingue più complesse e ricche del mondo. Ha una lunga storia di sviluppo. Tuttavia, come la stessa Russia.

La lingua non è una raccolta casuale di lettere e parole. Rappresenta un sistema. Vediamo la ricchezza della lingua russa a tutti i suoi livelli, a partire dai suoni e alla fine frasi complesse e interi testi. Ad esempio, in russo, una delle poche lingue, esiste la divisione dei verbi in persone. Questo non si trova in inglese e in molte altre lingue del mondo.

Il vocabolario della lingua russa contiene un'enorme ricchezza. Contiene molte parole per denotare non solo sentimenti o azioni, ma anche le loro sfumature.

UNA SELEZIONE DEI FATTI PIÙ INTERESSANTI SULLA LINGUA RUSSA

La maggior parte delle parole con la lettera F in russo sono prese in prestito. Pushkin era orgoglioso che nella "Storia dello zar Saltan" ci fosse solo una parola con questa lettera: flotta.

Ci sono solo 74 parole in lingua russa che iniziano con la lettera Y. Ma la maggior parte di noi ricorda solo iodio, yoga e Yoshkar-Ola.

Ci sono parole che iniziano con Y in lingua russa. Questi sono i nomi delle città e dei fiumi russi: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

Le uniche parole in lingua russa con tre lettere E di fila sono a collo lungo (e altre sul collo: ad esempio storto, corto).

Nella lingua russa esiste una parola con un prefisso unico "ko" - angolo.

L'unica parola in lingua russa che non ha radice è portare fuori. Si ritiene che questa parola contenga la cosiddetta radice zero, che si alterna con la radice -im- (take out-im-at). In precedenza, fino al XVII secolo circa, questo verbo assomigliava a togliere, e aveva una radice materiale, la stessa di rimuovere, abbracciare, comprendere (cfr. rimuovere, abbracciare, comprendere), ma in seguito la radice -nya- fu reinterpretata come suffisso -beh- (come in bastone, colpo).

L'unico aggettivo monosillabico nella lingua russa è malvagio.

Nella lingua russa ci sono parole con prefissi unici della lingua e- (totale, totale) e a- (forse; obsoleto “e non sarai fortunato”), formati dalle congiunzioni “e” e “a”.

Le parole toro e ape hanno la stessa radice. Nelle opere dell'antica letteratura russa, la parola ape era scritta come bchela. L'alternanza delle vocali ъ/ы si spiega con l'origine di entrambi i suoni dallo stesso suono indoeuropeo u. Se ricordiamo il verbo dialettale buchat, che ha il significato di “ruggito”, “ronzio”, “ronzio” ed è etimologicamente correlato alle parole ape, insetto e toro, allora diventa chiaro quale fosse il significato generale di queste parole.

Dahl propose di sostituire la parola straniera atmosfera con le parole russe kolozemitsa o mirokolitsa.

Fino al XIV secolo nella Rus' tutte le parole indecenti venivano chiamate "verbi assurdi".

Nel Guinness dei primati del 1993, la parola più lunga in lingua russa era chiamata "elettrocardiografico a raggi X", nell'edizione del 2003 era chiamata "eccessivamente premuroso".

Nel Dizionario grammaticale della lingua russa di A. A. Zaliznyak, edizione 2003, il lessema del nome comune più lungo (in lettere) nella forma del dizionario è l'aggettivo imprenditore privato. Composto da 25 lettere.

I verbi più lunghi sono riesaminare, sostanziare e internazionalizzare (tutti - 24 lettere; la parola forma -uyuschimi e -hivsya - 25 lettere ciascuno).

I nomi più lunghi sono misantropia ed eminenza (24 lettere ciascuno; forme delle parole -ami - 26 lettere ciascuno, tuttavia, la misantropia non è praticamente usata al plurale).

I nomi animati più lunghi sono -undicesima elementare e impiegato (21 lettere ciascuno, la forma della parola -ami - 23 lettere ciascuno).

L'avverbio più lungo registrato dal dizionario è insoddisfacente (19 lettere). Dobbiamo però tenere conto del fatto che la stragrande maggioranza degli aggettivi qualitativi in ​​-й / -й si formano in avverbi in -о / -е, che non sempre sono registrati nel dizionario.

L'interiezione più lunga inclusa nel Dizionario grammaticale è fizkult-hello (13 o 14 lettere a seconda dello stato del trattino).

La parola è quindi la preposizione più lunga. Si compone di 14 lettere. La particella più lunga è esclusivamente più corta di una lettera.

In russo ci sono i cosiddetti verbi insufficienti. A volte un verbo non ha alcuna forma e ciò è dovuto alle leggi dell'eufonia. Ad esempio: vincere. Lui vincerà, tu vincerai, io... vincerò? Devo correre? vincerò? I filologi suggeriscono di utilizzare costruzioni sostitutive “vincerò” o “diventerò un vincitore”. Poiché non esiste la prima persona singolare, il verbo è "insufficiente".

Per padroneggiare con successo la frase difficile "Ti amo", gli inglesi usano il mnemonico "autobus giallo-blu".

Eppure sì, nella lingua russa esiste una parola con sei lettere consonanti di fila e anche con una sola vocale: vzbzdnil.

Come si suol dire, la lingua russa è fantastica e potente. Oggi molte persone non capiscono più quello che stanno scrivendo, o meglio, che stanno commettendo molti errori. Ma invano. Tuttavia, quando comunichi con qualcuno per corrispondenza o sui forum, è molto più piacevole comunicare con una persona che non commette errori che con qualcuno che ha scritto “Ciao. Come stai? Sarò libero oggi alle 9." D'accordo che questa non è una lettura molto piacevole. Ma in generale, qui non studiamo le regole della lingua russa, ma vorrei solo fornire alcuni fatti molto interessanti e divertenti sulle parole in lingua russa.

1. Ci sono solo poche parole con tre vocali identiche di seguito, vale a dire collo lungo (collo corto, tortuoso) e mangiatore di serpenti.

2 . L'unico aggettivo monosillabico in lingua russa è Zloy.

3. In russo ce ne sono due parole diverse a - Indiano (indigeno)America ) e indiano (residente in India). Ma in quasi tutte le altre lingue queste parole si scrivono e si pronunciano esattamente allo stesso modo.

4. La parola "togliere" non ha radice.

5. Ci sono solo tre parole russe originali che iniziano con la lettera "A": queste sono Az, Azbuka, Avos.

6. In precedenza, nella Rus', le parole oscene e indecenti venivano chiamate "verbi ridicoli".

7. Molti inglesi ricordano la frase in russo “Ti amo” grazie a tre parole inglesi che suonano simili: “Yellow Blue Bus”.

8. Il sostantivo più lungo registrato in lingua russa è "alta eccellenza" (24 lettere), l'avverbio è la parola "insoddisfacente" (19 lettere), la preposizione più lunga è "di conseguenza" (14 lettere), la particella è "esclusivamente" ( 13 lettere), e il verbo più lungo è “essere riesaminato”.

9. Molte persone discutono ancora su come pronunciare correttamente il verbo “Vincere” in prima persona. Vincerò? Oppure vincerò? Non esistono parole del genere, ma i filologi suggeriscono di sostituire questa parola con "Diventerò un vincitore".

10. Quasi tutte le parole contenenti la lettera “F” sono prese in prestito. COME. Pushkin era molto orgoglioso del fatto che nel suo "Il racconto dello zar Saltan" la lettera "F" appaia in una sola parola: Flotta.

11. Si ritiene che non ci siano parole che iniziano con la lettera "Y". Ma non è vero. Molti nomi geografici (città, fiumi) iniziano con questa lettera (Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt).

12. Ora molte persone non attribuiscono importanza alla lettera "Ё", ma a causa di questa sciocchezza può risultare un'altra parola: caso e caso, asino e asino, tutto e tutto, cielo e palato, perfetto e perfetto, ecc.

13. Non esistono parole come “NO” e “LORO”.

14. La parola “Ombrello” ci è arrivata dall'Olanda inizialmente sotto forma diminutiva, e solo successivamente si è cominciato ad usare la semplice parola “Ombrello”.

15. Le parole "Vestito" e "Indossa" sono due parole diverse. Vestono un'altra persona, ma se la mettono addosso. Per renderlo più facile da ricordare, abbiamo ideato questo breve promemoria: "Hanno indossato Nadezhda, ma hanno indossato vestiti".

16. In cirillico la lettera “X” si pronunciava “Her”, da qui la parola “poherit”, che significava “cancellare sulla carta”, e solo successivamente questa parola ha acquisito il significato moderno di “Lose”.

Sapevate quante curiosità ci sono sulla lingua russa? NO! Allora questo articolo è assolutamente da leggere per te.

Il russo è una delle lingue della comunicazione internazionale, soprattutto nello spazio post-sovietico.

È stato poeticizzato da molti scrittori e ha molti fan tra gli stranieri che vogliono studiarlo solo per volere del loro cuore, e non perché sia ​​necessario.

Le persone alfabetizzate conoscono naturalmente le regole base della grammatica, dell’ortografia e della punteggiatura, ma pochi le conoscono.

Ma invano, perché è davvero molto più emozionante e interessante che stipare le regole di un libro di testo.

“La lingua russa è di per sé un fatto interessante”

Questo è esattamente ciò che ha detto il mio insegnante di lingua e letteratura russa.

Non ho mai incontrato un insegnante più appassionato della sua materia in tutta la mia vita accademica.

Non solo ci ha insegnato a scrivere e parlare russo, ma si è letteralmente divertita nel suo suono.

E le sue lezioni erano incredibilmente eccitanti e interessanti, perché le insegnava in modo originale, utilizzava attivamente ausili visivi e raccontava costantemente qualcosa di interessante che non potevi leggere in un libro di testo.

La lingua russa è una delle lingue slave orientali.

È di proprietà statale Federazione Russa e anche ufficiale in alcuni paesi ex URSS, ad esempio, Kazakistan, Kirghizistan, ecc.

È molto diffuso nel mondo (è all'ottavo posto nella classifica delle persone che lo considerano la propria famiglia).

È parlato da oltre 250 milioni di persone in tutto il mondo.

Esistono potenti comunità di lingua russa non solo nella maggior parte delle repubbliche dell'ex Unione Sovietica, ma anche in paesi geograficamente distanti dalla Federazione Russa: Stati Uniti, Turchia, Israele e altri.

È anche considerata una delle 6 lingue di lavoro delle Nazioni Unite.

In generale, ci sono molti motivi per avere una buona padronanza della lingua russa (che sia la tua lingua madre o meno, non è così importante).

Ma, ahimè, non è facile per gli stranieri, soprattutto quelli la cui lingua madre non fa parte del gruppo slavo, padroneggiare il russo.

Ha un alfabeto interessante con lettere uniche, ad esempio "ъ", parole scritte e suonate in modo completamente diverso, desinenze variabili, distribuzione delle parole per genere, tipo e caso, molte regole ed eccezioni a queste regole.

Ciò che distingue la lingua russa dalle altre è anche che puoi fornire molti fatti interessanti al riguardo.

Fatti interessanti sulle lettere russe

Ebbene, sembrerebbe che ciò che è così interessante nelle lettere, soprattutto nelle lettere della lingua russa, soprattutto per i paesi confinanti con la Federazione Russa, per i cui residenti il ​​russo, sebbene non la loro lingua madre, è familiare e comprensibile.

Ma a quanto pare, ci sono molti fatti interessanti sulle lettere della lingua russa:

La lettera "f", che ci è familiare e comprensibile oggi, risulta avere una sua particolarità: la maggior parte delle parole con essa sono prese in prestito da altri.

A.S. Pushkin ha cercato di usare meno queste parole nel suo "Il racconto dello zar Saltan".

Oltre alla parola “flotta” non troverai nient'altro nella “Fiaba”.

Quante parole ricordi che iniziano con la lettera "y"?

Beh, forse 5-6 al massimo.

Ma si scopre che nella lingua russa ci sono più di 70 parole simili.

Conosci le parole che iniziano con la lettera "s"?

Personalmente no.

Si scopre che esistono parole del genere, sebbene siano tutte difficili da pronunciare nomi geografici, ad esempio, Ynykhsyt o Ytyk-kyuel.

Sembra incredibile che possa esistere una parola che contenga tre lettere identiche di seguito.

Ma anche qui la lingua russa si è distinta, perché può vantarsi della parola “dal collo lungo”.

Le lettere "i" e "a" possono servire come prefissi.

Vuoi degli esempi?

Per favore: “totale”, “forse”.

Fatti interessanti sulle parole russe

"Se si conoscono così tanti fatti interessanti sulle lettere, allora deve essercene un numero incommensurabile sulle parole di questa meravigliosa lingua", ho pensato e mi sono rivelato assolutamente giusto.

Ecco alcune cose interessanti sulle parole russe:

Le parole monosillabiche non sono rare nella lingua russa, ma per qualche motivo la maggior parte degli aggettivi contiene due o più sillabe.

L’unica eccezione a questa regola è “il male”.

Non indovineresti mai (almeno io sicuramente non indovinerei) che due parole così diverse come “toro” e “ape” hanno la stessa radice.

Sai perché?

Perché prima si diceva “buchela” a un insetto portatore di miele, e i suoni che facevano sia i tori che le api si chiamavano “rimbombo”.

1. Ci sono molte parole nella lingua russa che hanno tra 10 e più lettere e le parole che hanno più di 20 lettere non ci sorprenderanno troppo.

Ah, quella parola terribile “vincere”, che non può essere usata in prima persona.

Quante persone sono state costrette ad arrossire, mormorando in modo impercettibile “vincerò...”, “correrò...”, cercando di trovare una via d'uscita dalla brutta situazione in cui si erano cacciati.

A proposito, questo non è l’unico “verbo insufficiente” (che non può essere usato in prima persona) nella lingua russa.

Se qualcuno vuole correggervi che la parola “caffè” è maschile, potete tranquillamente dirgli:

"Le tue informazioni non sono aggiornate."

Nel 2009 lo stesso Ministero dell’Istruzione ha ammesso che il caffè è neutro.

Gli esperti si sono scusati per l'errore che si era insinuato: "caffè" è un derivato di "caffè", che in realtà è maschile.

Non ci sono abbastanza fatti interessanti sulla lingua russa per te?

Quindi prendine qualcun altro:

1. L'alfabeto della lingua russa è l'alfabeto cirillico, che ha subito modifiche civili (non so cosa significhi, ma lo dice Wikipedia☺).
2. Solo Dio sa perché, ma fino al XIV secolo linguisti, scrittori e altri russi formati all'alfabetizzazione chiamavano tutte le parole dal significato non molto dignitoso "verbi assurdi", anche se non erano affatto verbi.

Possiamo essere orgogliosi che nel 2003 un fatto interessante sulla lingua russa sia stato incluso nel Guinness dei primati.

Le persone che tenevano i registri erano stupite dal fatto che avessimo una parola di 35 lettere: “altamente premuroso”.

Nella Federazione Russa parlano correntemente lingua russa 99,4% dei residenti.

È vero, penso che nessuno abbia intervistato i lavoratori migranti, di cui ce ne sono così tanti adesso, ma vabbè, questa cifra è comunque impressionante.

La lingua russa sta gradualmente perdendo la sua posizione " Lingua ufficiale» in molte ex repubbliche dell'URSS a causa della sua sostituzione Lingua ufficiale questi paesi.

Nel video qui sotto troverai altri 12 fatti interessanti sulla lingua russa:

Quali fatti sulla lingua russa sembrano interessanti per gli stranieri?

Ma quali fatti sulla lingua russa sembrano più interessanti per gli stranieri:

Perché nell'alfabeto ci sono due lettere che non rappresentano suoni: “ъ” e “ь”.

"Questa è una sorta di assurdità", pensano molti stranieri.

Bene, ecco come può essere bella parola, come potrebbe “essere” non esistere al presente?

Ma è fantastico nel passato e nel futuro.

Ebbene, è davvero così difficile trovare una parola a cui rivolgersi?

“Compagno” e “cittadino” sono passati di moda, “signor” e “signora” non hanno mai preso piede.

E “uomo” e “donna” suonano maleducati.

Cosa rimane? "Ei, tu"?

Da un lato, l'ordine delle parole nelle frasi è arbitrario, ma dall'altro non puoi riorganizzarle a tuo piacimento.

Ad esempio, riorganizza le parole in frase breve“Vado a casa” e ogni volta avrai un significato nuovo.

Girare sentenza affermativa in un interrogativo bastano solo il punto interrogativo alla fine e l'intonazione adeguata.

Nessuna parola o costruzione speciale.

Naturalmente, non è tutto fatti interessanti sulla lingua russa.

Ce ne sono così tanti che non puoi ricordarli tutti ed è abbastanza difficile parlare di tutto in un unico articolo.

Quale fatto trovi più interessante?

Articolo utile? Non perderne di nuovi!
Inserisci la tua email e ricevi nuovi articoli via email