Journalistisk talestil karakteristiske træk. Stiltræk af journalistisk stil

1. Definition

Den journalistiske talemåde er en funktionel type litterært sprog og er meget udbredt i forskellige felter det offentlige liv: i aviser og blade, i tv og radio, i offentlige politiske taler, i partiers og offentlige foreningers aktiviteter. Dette bør også omfatte politisk litteratur til masselæseren og dokumentarfilm.

I forskellige lærebøger om stilistik blev den journalistiske stil også kaldt for avisjournalistisk, avisstil og socialpolitisk stil. Navnet "journalistisk stil" virker mere præcist, da andre versioner af navnet mere snævert definerer omfanget af dets funktion. Navnet "avisstil" forklares af historien om dannelsen af ​​denne stil: dens talefunktioner tog form netop i periodisk trykte publikationer og frem for alt i aviser. Men i dag fungerer denne stil ikke kun på tryk, men også i elektroniske medier. massemedier: Det ville også være rimeligt at kalde det en "tv-stil". Et andet navn - socio-politisk stil - angiver mere præcist den tætte forbindelse mellem stilen, der diskuteres, med sociale og det politiske liv, men her er det værd at huske på, at denne stil også tjener ikke-politiske kommunikationssfærer: kultur, sport, aktivitet offentlige organisationer(miljø, menneskerettigheder og andre).

Navnet på den journalistiske stil er tæt knyttet til begrebet journalistik, som ikke længere er sprogligt, men litterært, da det karakteriserer de indholdsmæssige træk ved de værker, der tilskrives den.

Journalistik er en type litteratur og journalistik; undersøger aktuelle politiske, økonomiske, litterære, juridiske, filosofiske og andre problemer i det moderne liv for at påvirke offentlige mening og eksisterende politiske institutioner, styrke eller ændre dem i overensstemmelse med en særlig klasseinteresse (i et klassesamfund) eller socialt og moralsk ideal. Publicistens emne er alt moderne liv i sin storhed og lillehed, privat og offentlig, virkelig eller afspejlet i pressen, kunsten, dokumentet." Denne definition er givet i "Brief Literary Encyclopedia" (M., 1971, bind 6 Art. 72). Hvis vi udelader omtalen af ​​klasseinteresse, Det denne definition ret præcist afspejler journalistikkens plads og rolle blandt litteraturværker og journalistik, og vil også give os mulighed for yderligere at forstå de stilistiske træk ved journalistiske værker.

I en anden encyklopædisk publikation finder vi følgende definition:

Journalistik er en type arbejde viet til aktuelle problemer og fænomener. nuværende liv samfund. Spiller en vigtig politisk og ideologisk rolle og påvirker aktiviteterne i sociale institutioner, tjener som et middel til offentlig uddannelse, agitation og propaganda, en måde at organisere og overføre social information på. Journalistik findes

verbalt (skriftligt og mundtligt),

· grafisk (plakat, karikatur),

· foto og kinematografi (dokumentarer, tv),

· teatralsk og dramatisk

· og verbale og musikalske former.

Journalistik bruges ofte i kunstneriske og videnskabelige værker." ("Sovjet encyklopædisk ordbog" M., 1990 S. 1091). Begreberne journalistik og journalistisk stil er, som det kan ses af disse definitioner, ikke helt sammenfaldende. Journalistik er en type litteratur, journalistisk stil er en funktionel type sprog. Værker af andre stilarter kan være forskellige i deres journalistiske orientering, for eksempel videnskabelige artikler, der er viet til aktuelle økonomiske problemer. På den anden side hører en tekst, der er journalistisk i stilen, muligvis ikke til denne type litteratur på grund af dens rent informationsmæssige karakter eller irrelevansen af. de problemer, der diskuteres.

2. Style funktioner

Den journalistiske stils vigtigste funktioner er oplysende og påvirkningskraft. Den informative funktion af tekster, der tilhører denne stil, er, at forfatterne til sådanne tekster sigter mod at informere den bredest mulige kreds af læsere, seere og lyttere om problemer, der er væsentlige for samfundet, og om forfatternes syn på disse problemer.

Informationsfunktionen er iboende i alle talemåder. Informationsfunktionens specificitet i den journalistiske stil ligger i informationens karakter, dens kilder og modtagere.

Tv-programmer, avis- og magasinartikler informerer samfundet om de mest forskelligartede aspekter af dets liv: om parlamentariske debatter, om økonomiske programmer fra regeringen og partier, om hændelser og forbrydelser, om tilstanden af miljø, O Hverdagen borgere.

Information i journalistiske tekster beskriver ikke kun fakta, men afspejler også meninger, følelser og indeholder kommentarer og refleksioner fra forfatterne. Dette adskiller det fra videnskabelig information. En anden forskel skyldes, at journalistiske værker ikke har til opgave at give en fuldstændig dækkende beskrivelse af dette eller hint fænomen samfundsgrupper, der fremhæver de aspekter af livet, der er vigtige for dets potentielle publikum.

At informere borgerne om tingenes tilstand på samfundsvigtige områder ledsages i journalistiske tekster af implementeringen af ​​den anden vigtigste funktion Disse stilarter er indflydelsesfunktioner. Publicistens mål er ikke kun at tale om tingenes tilstand i samfundet, men også at overbevise publikum om behovet for en bestemt holdning til de præsenterede fakta og behovet for en bestemt adfærd. Den journalistiske stil er præget af åben bias, polemisme og emotionalitet, som netop er forårsaget af publicistens ønske om at bevise rigtigheden af ​​sin holdning.

Påvirkningens funktion er systemdannende for den journalistiske stil; det er det, der adskiller denne stil fra andre varianter af litterært sprog. Selvom denne funktion også er typisk for officiel virksomhed og samtalestil, påvirker det aktivt udvælgelsen af ​​sproglige virkemidler i journalistiske tekster.

Som et eksempel på implementeringen af ​​disse funktioner, lad os overveje en note fra avisen Okrug dateret den 4. august 2001 med titlen "Prins Vladimir bliver forvist til provinserne." Notatet har undertitlen "Byens embedsmænd støtter den svenske råvareproducent." Det oplyser om Moskva-regeringens og bydumaens køb af svenske Volvo-biler. Samtidig påvirker noten læseren og danner en vis holdning til positionen af ​​ledere, der verbalt kampagner for støtte til den indenlandske råvareproducent.

I forskellige journalistiske genrer, som vil blive diskuteret senere, kan en af ​​disse funktioner fungere som førende, og det er vigtigt, at indflydelsesfunktionen ikke fortrænger informationsfunktionen: Fremme af ideer, der er nyttige for samfundet, bør baseres på fuldstændig og pålidelig information til publikum.

Ud over at informere og påvirke, udfører tekster i journalistisk stil naturligvis alle andre funktioner, der er iboende i sproget:

· kommunikativ,

· udtryksfuld,

· æstetisk.

3. Generelle sprogfunktioner i journalistisk stil

Den kommunikative funktion er sprogets hovedfunktion og kommer til udtryk i alle dets former. Da den journalistiske stil fungerer i forholdet mellem forskellige sociale grupper, er denne stils rolle i at understøtte offentlig kommunikation enorm. Den journalistiske stils kommunikative karakter ligger i, at dens tekster ikke er skabt til intern brug og ikke til en enkelt adressat (selv om det kommunikative aspekt i disse tilfælde er til stede), men til det bredest mulige publikum. Da forfatteren af ​​en journalistisk tekst befinder sig på en betydelig afstand i rummet, stræber han efter at komme tættere på adressaten i tide, i emnet for budskaber såvel som i talestilistiske træk. Kommunikation involverer også feedback - adressatens svar. Til denne stil er feedback tydeligst givet i en situation med offentlig diskussion, men ikke kun her. Til avisen feedback er læserbreve, svar fra embedsmænd, artikler sendt som svar på tidligere udgivelser. Radio og tv er gået fra breve til telefonopkald fra lyttere og seere, hvor de kan stille spørgsmål, give udtryk for deres meninger og fortælle om begivenheder, de kender. At involvere seere i at filme tv-programmer i studier er også meget brugt. Moderne interaktivt tv leder efter nye former for at bevare kontakten med seerne.

Sprogets ekspressive funktion gør det muligt for taleren at udtrykke sine følelser. En journalistisk tekst afspejler normalt tydeligt forfatterens personlighed og er kendetegnet ved forfatterens klart udtrykte og følelsesladede holdning til de fremlagte fakta. Ikke alle journalistiske genrer antyder tekstens udtryksfuldhed i samme grad: det er mindre sandsynligt for et informationsnotat og mere typisk for et essay eller en pamflet. På tv er følelsesmæssighed mindre almindelig i nyhedsudsendelser og er påkrævet i talkshows.

Her er nogle eksempler på udtryksfulde avisoverskrifter:

"Gamle vogn på ny vej. Moskva siger ikke farvel til tjekkiske sporvogne", "Hemmelig folketælling. Mosgorkomstat lover ikke at dele information", "Svampeplukkeren laver en fejl", "Du tager din kammerat på den rigtige vej! Tre timers socialisme på tre stationer." Disse overskrifter angiver ikke blot emnet for budskabet, men karakteriserer følelsesmæssigt den situation, som artiklen beskriver.

En journalistisk teksts æstetiske funktion er forfatterens intention om, at budskabet i sin form i enhed med indholdet tilfredsstiller adressatens æstetiske sans.

Journalistisk stil (= avis-journalistisk)

Stil præsenteres i aviser, i magasiner henvendt til masselæseren, i taler af journalister i radio og tv, i taler af offentlige og politiske personer, stævner, kongresser, møder osv. Stil realiseres i mundtlig og skriftlig form.

Emnet for journalistiske tekster er praktisk talt ubegrænset: politiske, sociale, hverdagslige, filosofiske, økonomiske, moralske og etiske emner, spørgsmål om kunst og kultur, spørgsmål om uddannelse osv. er dækket af "modernitetens krønike". det afspejler vores samfunds levende historie. Funktion: i journalistisk stil taler de som regel om de mest moderne, relevante begivenheder for samfundet.

Journalistikgenrer:

    Information - give information. Det her:

Informationsnotat (kroniknotat) eller kronik . Dette er et udvalg af nyhedsmeddelelser: tid, sted, begivenhed er angivet, beskrevet ved hjælp af forskellige former af verbet (vil finde sted, er åben, fortsætter, vil samles osv.) (f.eks.: I går åbnede en udstilling i Eremitagen. I dag i Paris spørgsmål relateret til ... I morgen fortsætter topmødet).

Reportage. Dette er en genre, hvor historien om en begivenhed gennemføres samtidig med handlingens udfoldelse. Karakteristisk: verbets nutid, pronomenet "jeg" eller "vi" (betyder "mig og mine ledsagere"), inklusion i teksten af ​​en mere eller mindre detaljeret forfatterkommentar, så er teksten en vekslen mellem fragmenter, der fortæller om begivenheden og indsættelser, ræsonnement forfatter; nogle gange indledes teksten af ​​en kommentar fra redaktøren (f.eks.: Vi er i forsamlingshuset. Jeg kan se, at redderne allerede er dukket op. Redderen sætter nu stigen på).

Interview (oplysende). En genre, der eksisterer i en dialogisk form - mundtlig eller skriftlig (optaget samtale; i dette tilfælde formidler den skrevne tekst nogle tegn på spontan mundtlig tale, hvilket især fremgår af interjektioner, dagligdags ordforråd, ufuldstændige sætninger, opsamling af stikord, gentagne spørgsmål osv.). Journalisten fører en dialog med den, der svarer på sine spørgsmål. Genren giver dig mulighed for at introducere læseren til livet og synspunkterne hos den person, han er interesseret i, og præsentere materialet på en levende og interessant måde. Den dialogiske form letter opfattelsen af ​​materialet. Et informativt interview giver svar på spørgsmål om detaljerne i begivenheden. Interviews, hvor en persons karakteristika gives sideløbende med en diskussion af forskellige væsentlige problemer, er også populære. Ofte indledes interviewet med en introduktion, der kort skitserer den situation, hvori interviewet gennemføres; oplyses om den person, der interviewes.

Rapport.

Anmeldelse. En journalist udtaler sig på vegne af et hold, organisation, parti mv.

    Analytisk - give analyse. Disse er genrerne:

Analytisk interview. Indeholder en omfattende dialog vedr problem: Journalist stiller spørgsmål om væsenet Problemer, svarer samtalepartneren.

Artikel. En genre, der præsenterer resultaterne af en ret seriøs undersøgelse af en begivenhed eller et problem. Genrens hovedtræk er den logiske præsentation af materialet, ræsonnement: fra enhver erklæring til dens begrundelse. Syntaktiske træk: Konjunktioner og indledende ord bruges til at betegne en logisk sammenhæng. Leksikale træk: der er udtryk og ord med en abstrakt betydning. Men ræsonnement kan være følelsesmæssigt farvet. Denne genre er kendetegnet ved en kombination af bogligt og dagligdags vurderende ordforråd, brug af korte sætninger osv. Artiklen kan indeholde forskellige indstik: beskrivelser af væsentlige begivenheder, miniinterviews mv.

Anmeldelse - anmeldelse af et kunstværk, film mv.

En kommentar.

Anmeldelse.

Korrespondance. En genre, der ikke taler om et enkelt faktum, som i en nyhedsfilm, men om en række fakta, der analyseres, deres begrundelser afklares, deres vurdering gives, og der drages konklusioner. Sammenlignet med en kroniknotat udvides mængden af ​​indberettet materiale i korrespondance, præsentationens karakter ændres: mere forskelligartede sproglige virkemidler bruges, og en individuel skrivestil fremkommer.

    Kunstneriske og journalistiske genrer. Det er en slags hybridgenrer, der kombinerer træk ved journalistiske og litterært-kunstneriske stilarter:

Feature artikel. En genre, der kræver en figurativ, konkret fremstilling af et faktum eller et problem. Essays kan være:

- problematisk (begivenheder er inkluderet i præsentationen som begrundelse);

- portræt;

- rejse (beskrivelse af turen);

- begivenhedsbaseret (historie om begivenheden).

Essayet skal på overbevisende måde kombinere ekspressivt formidlede begivenheder, overbevisende billeder af karakterer og evidensbaseret ræsonnement. Mennesker, begivenheder og problemer præsenteres i lyset af forfatterens følelsesmæssige vurdering.

Feuilleton - en avis- eller magasinartikel om et aktuelt emne, der latterliggør eller fordømmer eventuelle mangler, grimme fænomener (for eksempel: "Letters to Auntie" af M. E. Saltykov-Shchedrin, feuilleton-digt af N. A. Nekrasov "Avis" osv. ).

Pjece - et aktuelt journalistisk værk af skarp satirisk karakter, skabt med det formål at sociopolitisk fordømmelse af nogen eller noget (for eksempel: individuelle kapitler af "Rejser fra St. Petersborg til Moskva" af A. N. Radishchev, "Brev til Gogol" af V. G. Belinsky, "I Can't Be Silent" af L.N. Etc.

Understile af journalistisk stil:

    officiel analytisk;

    information og analytisk;

    rapportering;

    feuilleton;

    stævne osv.

Generelle træk ved den journalistiske stil:

    Den vigtigste funktion er en kombination af sprogets to funktioner: beskedfunktionen (= informationsfunktionen) og indflydelsesfunktionen. Taleren tyer til en journalistisk stil, når han ikke kun skal formidle information, men også have indflydelse på adressaten (ofte masse). Adressaten formidler fakta og udtrykker sin holdning til dem. Adressaten føler, at journalisten ikke er en ligegyldig optegner af begivenheder, men en aktiv deltager i dem, der uselvisk forsvarer sin overbevisning. Journalistikken opfordres til aktivt at gribe ind i det, der sker, skabe offentlig mening, overtale og agitere.

    De vigtigste stildannende træk ved den journalistiske stil er evalueringsevne og følelsesmæssighed. Da de spørgsmål, som journalisten rejser (etiske konflikter, menneskerettigheder, statens økonomiske politik, osv.) angår millioner af mennesker, er det umuligt at skrive om disse spørgsmål i tørt sprog. Journalistik låner evaluerende midler fra andre stilarter (hovedsageligt dagligdags og kunstnerisk).

Men hvis den journalistiske stil har brug for udtryksfuldhed for at få maksimal effekt på adressaten, så har den brug for hastigheden og nøjagtigheden af ​​at overføre information nøjagtighed, logik, formalitet, standardisering. Standardiseringen af ​​tale i dette tilfælde er, at journalisten bruger hyppige sproglige midler, stabile talemønstre (klichéer) (fx: varm opbakning, livlig respons, skarp kritik, meningspluralisme, aktiv livsposition, radikale forandringer, på den anden side af barrikaderne).

Talestandardisering sikrer:

 for adressaten (journalisten) - hurtighed med at forberede information (modtageren viser særlig interesse for de seneste begivenheder, så det er nødvendigt at forberede materialet meget hurtigt);

 for modtageren - lettere og hurtigere assimilering af information (ved at skimme gennem en publikation fuld af meget velkendte udtryk kan læseren fatte meningen uden at spilde tid og kræfter).

Dermed, kombinationen af ​​udtryk og standard er det vigtigste træk ved den journalistiske stil.

Afhængigt af genren kommer udtryk i højsædet (fx: pjece, feuilleton), så standarden (f.eks.: avisartikel, nyhedsfilm).

    Da værker af journalistisk stil henvender sig til en bred vifte af læsere, er hovedkriteriet for valg af sproglige virkemidler i dem generel tilgængelighed disse midler. Publicister bør ikke bruge højt specialiserede udtryk, dialekter eller dialekter, der er uforståelige for læserne. slangord, komplicerede syntaktiske konstruktioner, bør ikke ty til for abstrakt billedsprog mv.

    Journalistisk stil er ikke lukket, men åbent sprogsystem , så journalister frit kan henvise til elementer af andre stilarter: samtale, kunstnerisk, videnskabelig. I den journalistiske stil interagerer elementerne således ganske frit forskellige stilarter.

    I journalistiske værker er det af stor betydning forfatterens stil - en skrivestil, der er karakteristisk for en bestemt journalist.

    I den avisjournalistiske stil foregår fortællingen altid i første person. Det er typisk for journalistik sammenfald mellem forfatter og fortæller , som direkte henvender sig til læseren med hans tanker, følelser og vurderinger. Dette er journalistikkens magt.

Samtidig skaber journalisten i hver enkelt tekst forfatterens billede , hvorigennem han udtrykker sin holdning til virkeligheden. Billedet af forfatteren som en kompositorisk talekategori kan variere og ændre form i forhold til genren, for eksempel:

I anmeldelse journalisten taler på vegne af teamet, organisationen, partiet og konstruerer et "kollektivt billede" af fortælleren;

I feuilleton, pjece Dette er et konventionelt billede af en ironisk, uforsonlig, praktisk anlagt fortæller.

Men uanset hvilken genre vi taler om, falder forfatterens holdning i det hele taget altid sammen med synspunkter og vurderinger fra en rigtig journalist, der præsenterer det materiale, han har fået til læserne. Dette inspirerer især læserens tillid til journalisten og hans materiale, respekt for journalisten for hans personlige position, til hans oprigtighed og bekymring.

    Den journalistiske stil bruger: monolog tale (hovedsageligt i analytiske genrer), dialog (f.eks. i interviews), direkte tale.

Journalistiske stilfunktioner i visse stabile former - genrer. Deres cirkel kan betegnes som følger:

  • 1. Avis - essay, artikel, feuilleton, rapport, notat, interview mv.
  • 2. Annoncering - annonceringer, plakat, slogan mv.
  • 3. Oratorium - tale ved et stævne, skål, debat mv.
  • 4. Fjernsyn - analytisk program, dialog i Direkte, nyheder mv.
  • 5. Kommunikation - telekonference, pressemøde mv.
  • 6. Netværksjournalistik.

Vi vil overveje avisgenrer, hvoraf tre hovedgrupper normalt skelnes i videnskaben:

1. Oplysende - notat, rapport, interview, rapport.

Informationsgenrer er generelt karakteriseret ved objektivitet i præsentationen af ​​information. Hovedtrækket i dette tilfælde er nyheden af ​​den transmitterede meddelelse i disse tekster. Som regel er de rettet mod hurtig transmission af enkle, primære oplysninger, fakta og begivenheder.

Informationsnotatet fortæller om hvor, hvornår, hvilken hændelse der skete, sker, vil ske. I den udvidede information tilføjes kommentardele, der præciserer hvorfor, hvorfor, under hvilke omstændigheder og præcist hvordan.

Rapporten er kendetegnet ved tilstedeværelsen af ​​forfatteren på scenen for begivenheden. Moderne rapportering er ofte en blandet genre - informativ og analytisk, som kombinerer beskrivelser af en journalists aktive handlinger for at afklare spørgsmålet (interviews med øjenvidner, deltagere i begivenheden) og analyse af problemet.

Det moderne interview er en multifunktionel genre. Det kan enten være informativt (spørgsmål stillet til en informeret person om begivenheder), analytisk (samtale om et problem) eller journalistisk (portrætinterview).

2. Analytisk - artikel, korrespondance, anmeldelse mv.

Formålet med analytiske genrer er en journalists analyse af socialt betydningsfuld egentlige problem, den aktuelle situation, begivenheder fra forfatterens synspunkt. Den mest almindelige analytiske genre er problemartiklen. Den er kendetegnet ved logisk fremstilling, den er baseret på ræsonnementer, som er konstrueret som bevis på hovedtesen. En artikel kan enten være deduktiv ræsonnement - fra hovedafhandlingen til evidens, eller induktiv ræsonnement - fra præmis til konklusion. I modsætning til ræsonnement i en videnskabelig artikel, er ræsonnement i en avisartikel af følelsesmæssig karakter, dets hovedmål er at påvirke læseren. Forskellige episoder af begivenheder og mini-interviews kan bruges som faktuelle beviser. Forfatteren giver udtryk for sin mening og vurderer, hvad der sker.

3. Kunstnerisk og journalistisk - essay, skitse, samtale, feuilleton osv. Billedsprog, følelsesmæssig udtryksevne, typificering, brug af litterære og kunstneriske visuelle virkemidler, en række sproglige og stilistiske træk - alt dette adskiller denne gruppe af genrer fra resten .

Disse genrer giver læseren mulighed for at opfatte problemet i overført form. Dette kommer tydeligst til udtryk i essayet. Arten af ​​essayet afhænger i høj grad af billedets genstand: det kan være problematisk, portræt, rejse, begivenhed. I essayet er en af ​​personerne fortælleren, som taler om begivenheden fra den første (jeg-form) eller fra den tredje (Han-form) person. Essayet kan skrives på vegne af fortæller-journalisten, på vegne af essayets helt, fortælleren kan også fungere som en voice-over observatør eller kommentator. Billedet af fortælleren bringer ind i essayet en særlig følelsesmæssig holdning til de beskrevne begivenheder og karakterer. Fortællingerne og ræsonnementerne i essayet er farvet af forfatterens følelsesmæssige vurdering. Et karakteristisk træk ved essayet er dets skildring, det er præget af levende detaljer, der karakteriserer helten og begivenheden.

Forfatterens tanke, billedet af forfatteren, er centrum, hvortil alle hovedtrækkene i forfatterens stil konvergerer og bestemmes. Således spiller forfatteren den vigtigste rolle i dannelsen af ​​et journalistisk billede af verden, identificere arten af ​​hendes tale og dannelsen af ​​avis- og journalistiske genrer.

Dette giver anledning til journalistiske teksters særlige karakter:

  • - Subjektiv farvelægning. Paletten af ​​forfatterens følelser og farver varierer fra en tør opremsning af fakta til patos og patos.
  • - Tilståelse. Forfatteren udtrykker sine tanker og følelser.
  • - Dokumentation. Publicisten er præget af dynamik og umiddelbar opfattelse. Forfatteren søger at optage dagens dag, begivenhed, nyheder.
  • - Objektivitet. Forfatteren søger at udvide vidensfonden, påvirke meningsdannelsen og udtrykke holdningerne hertil social gruppe som han repræsenterer.
  • - Socialitet. Forfatterens opgave er at korrelere realiteter med bestemte gruppers sociale interesser og mål.

I den moderne journalistiks genrer er der en stigende personlig forfattertendens. Den personlige tendens og tendensen til at øge informationsindholdet bestemmer den aktive proces for dannelsen af ​​nye genrer.

I de sidste år Der er sket væsentlige ændringer i journalistikkens genresystem. Dermed forsvandt den førende artikel fra næsten alle aviser. Essays og feuilletons er næsten forsvundet. Større sted I avisen begyndte genren undersøgende journalistik at indtage en mere fremtrædende position end tidligere. Samtidig bliver genrer baseret på dialog populære: interviews, rundborde, samtaler, ekspresinterviews, som giver dig mulighed for at finde information og meninger "første hånd". Minutter eller daglige informationsopdateringer svarer til dynamik moderne æra, som, som V.G. Kostomarov bemærker, "kræver hastighed, effektivitet og inkonstans, eller rettere, forandring, kontinuerlig forandring." I øjeblikket er genresystemet som helhed karakteriseret ved afskaffelsen af ​​genrebarrierer og fremkomsten af ​​hybridgenrer. G.Ya.Solganik henleder opmærksomheden på udviklingen af ​​genresystemet, der har fundet sted i det sidste årti, forbundet med øget informationsindhold.

Journalistik er en funktionel stil af verbal kunst af en særlig art, unik i form, materiale, tilgang til virkeligheden og indflydelsesmidler. Det vigtigste konstruktive princip, som denne stil er underlagt, ifølge V.G. Kostomarov, er princippet om vekslende udtryk og standard. Afhængig af genren og formålet med teksten forstærkes enten det ene eller det andet. Hvis forfatteren søger at vække en bestemt holdning til information, kommer udtryk i forgrunden (hvilket ses f.eks. i pjecer, feuilletons osv.). I de genrer af en avisartikel, nyhedsfilm osv., hvor ønsket om maksimalt informationsindhold fremskrives, råder standarden, da det er standarden, der sikrer hastigheden af ​​informationsoverførslen, sparer besværet med opfattelsen og hjælper med at reagere hurtigt på, hvad der sker beskrevet i teksten. Disse funktioner korrelerer således med interaktionen mellem journalistikkens to hovedfunktioner: oplysende og indflydelse.

Udvælgelsen af ​​begivenheder i journalistikken er bestemt af deres sociale betydning. Socialt vigtige begivenheder omfatter begivenheder af offentlig interesse: disse er møder med statsoverhoveder, vedtagelse af nye love, teaterpremierer, sportsbegivenheder osv. De er ofte af en repetitiv karakter, så information om disse begivenheder er standard, og stereotype udtryk bruges til at dække det (teatersæsonen åbnede med en premiere, en kamp mellem holdene fandt sted).

Teksters påvirkningsfunktion i journalistikken realiseres gennem et system af evaluerende midler, hvoraf den vigtigste er metafor, såvel som andre midler til følelsesmæssig påvirkning. Den journalistiske stil kombinerer således konstant udtryksevne og standardisering.

Søgen efter måder at forstærke udtryk inden for rammerne af en journalistisk stil medfører en hurtig overgang af udtryk til en standard, når sproglige elementer, der viste sig at være de mest succesrige med hensyn til udtryksevne, begynder at blive brugt eller replikeret af mange aviser. På grund af tabet af klar og præcis semantik, ekspressive-evaluerende kvaliteter og øget hyppighed af brug af standardformler, bliver de klichéer. Generelt manifesterer det ”modstridende” forhold mellem udtryk og standard sig forskelligt i forskellige genrer, men er altid et konstruktivt træk ved en given funktionsstil.

Journalistisk stil er en funktionel talestil, der bruges i genrer (artikel, essay, feuilleton, reportage, interview, oratorium) og tjener til at påvirke folk gennem medierne. Det er kendetegnet ved tilstedeværelsen af ​​socio-politisk ordforråd, logik, følelsesmæssighed og appel.

Genrer af journalistisk stil: journalistisk artikel, essay, tale, pamflet, feuilleton, appel.

Stilistiske træk: appel, kollektivitet og vurderende.

Den journalistiske stil kombinerer to funktioner: funktionen af ​​rapportering, information om visse sociale fænomener, fakta og funktionen af ​​indflydelse, dvs. en åben vurdering af de fremlagte problemer for at påvirke både læsernes (lytteres) tanker og følelser, for at tiltrække dem til at understøtte den holdning, forfatteren indtager og forsvarer. I den journalistiske stil er der et foreløbigt udvalg af sproglige virkemidler. I den journalistiske stil, foruden neutrale ord, høje højtidelige ord og fraseologiske enheder (fædreland, march, rejse sig, stå til døden osv.), følelsesladede ord, interjektioner, partikler, simple syntaktiske konstruktioner, udråb, gentagelser, retoriske spørgsmål er meget brugt. I overensstemmelse med hovedformålet med denne stil, bruger den socialpolitisk, moralsk og etisk ord og fraseologiske enheder (parlamentet, den økonomiske vækst, høflighed, medfølelse, næstekærlighed, sort guld)

Kunststil- funktionel talestil, som bruges i skønlitteratur. En tekst i denne stil påvirker læserens fantasi og følelser, formidler forfatterens tanker og følelser, bruger al ordforrådets rigdom, mulighederne i forskellige stilarter og er præget af billedsprog og emotionalitet i talen.

Emotionaliteten af ​​den kunstneriske stil af emotionaliteten af ​​dagligdags og journalistiske stilarter. Følelsesmæssighed kunstnerisk tale udfører en æstetisk funktion. Kunstnerisk stil forudsætter et foreløbigt udvalg af sproglige virkemidler; Alle sproglige midler bruges til at skabe billeder.

Kunststil finder anvendelse i skønlitteraturen, som udfører en figurativ-kognitiv og ideologisk-æstetisk funktion.
Typisk for en kunstnerisk talemåde opmærksomhed på det særlige og tilfældige, efterfulgt af det typiske og generelle. Husk" Døde Sjæle"N.V. Gogol, hvor hver af de viste godsejere personificerede visse specifikke menneskelige kvaliteter, udtrykte en bestemt type, og tilsammen var de "ansigtet" af forfatterens nutidige Rusland.
Verden fiktion - dette er en "genskabt" verden, den afbildede virkelighed er til en vis grad forfatterens fiktion, og derfor i kunstnerisk stil taler den vigtigste rolle spiller subjektivt øjeblik. Hele den omgivende virkelighed præsenteres gennem forfatterens vision. Men i en litterær tekst ser vi ikke kun forfatterens verden, men også forfatteren i denne verden: hans præferencer, fordømmelser, beundring, afvisning mv. Dette er forbundet med emotionalitet og udtryksfuldhed, metafor og meningsfuld mangfoldighed af den kunstneriske talestil.
Lad os analysere et kort uddrag fra N. Tolstojs historie "En udlænding uden mad": "Lera gik kun til udstillingen for sin elevs skyld, af en følelse af pligt." "Alina Kruger. Personlig udstilling. Livet som tab. Gratis adgang." En skægget mand og en dame vandrede i en tom hal. Han så på noget af arbejdet gennem et hul i næven, han følte sig som en professionel. Lera kiggede også gennem knytnæven, men bemærkede ikke forskellen: alle de samme nøgne mænd på kyllingelår, og i baggrunden stod der pagoder i brand. Hæftet om Alina sagde: "Kunstneren projicerer en lignelsesverden på det uendeliges rum." Jeg spekulerer på, hvor og hvordan de lærer at skrive kunstkritiske tekster? De er sikkert født med det. Under besøget elskede Lera at bladre gennem kunstalbum og efter at have set på en reproduktion, læste han, hvad en specialist skrev om den. Du kan se: drengen dækkede insektet med et net, på siderne er der engle, der blæser pionerhorn, og på himlen er der et fly med stjernetegn om bord. Du læser: "Kunstneren betragter lærredet som en dyrkelse af øjeblikket, hvor detaljernes stædighed interagerer med et forsøg på at forstå hverdagen." Du tænker: forfatteren til teksten bruger lidt tid udendørs, er afhængig af kaffe og cigaretter, intimt liv kompliceret af noget"
Det, vi har foran os, er ikke en objektiv præsentation af udstillingen, men en subjektiv beskrivelse af historiens heltinde, bag hvem forfatteren er tydeligt synlig. Teksten er baseret på en kombination af tre kunstneriske planer. Den første plan er, hvad Lera ser i malerierne, den anden er en kunsthistorisk tekst, der fortolker maleriernes indhold. Disse planer udtrykkes stilistisk på forskellige måder beskrivelsernes boglige og grovhed fremhæves bevidst. Og den tredje plan er forfatterens ironi, som viser sig ved at vise uoverensstemmelsen mellem maleriernes indhold og det verbale udtryk for dette indhold, i vurderingen af ​​den skæggede mand, forfatteren til bogteksten og evnen til at skrive. sådanne kunstkritiske tekster.
Grundlaget for den kunstneriske talestil er det litterære russiske sprog. Ordet udfører en nominativ-figurativ funktion.
Den leksikalske sammensætning i den kunstneriske talestil har sine egne karakteristika. Antallet af ord, der danner grundlaget og skaber billedsproget i denne stil, inkluderer figurative midler af det russiske litterære sprog, såvel som ord, der realiserer deres betydning i konteksten. Det er ord med en bred vifte af brug. Meget specialiserede ord bruges i lille udstrækning, kun for at skabe kunstnerisk autenticitet, når de beskriver visse aspekter af livet.
Det er meget udbredt i den kunstneriske talestil et ords talepolysemi, der afslører betydninger og nuancer af betydning i det, såvel som synonymi på alle sproglige niveauer, takket være hvilket det bliver muligt at understrege de fineste nuancer værdier. Dette forklares af det faktum, at forfatteren stræber efter at bruge alle sprogets rigdomme, at skabe sit eget unikke sprog og stil, at skabe en lys, udtryksfuld, figurativ tekst. Forfatteren bruger ikke kun det kodificerede litterære sprogs ordforråd, men også en række forskellige visuel kunst fra dagligdags tale og folkemunde.
Billedets følelsesmæssige og udtryksfulde karakter kommer til udtryk i en litterær tekst. Mange ord, der i videnskabelig tale fungerer som klart definerede abstrakte begreber, i avis- og journalistisk tale - som socialt generaliserede begreber, i kunstnerisk tale bærer konkrete sanseforestillinger. Således er stilene komplementære til hinanden. For eksempel realiserer adjektivet "bly" i videnskabelig tale sin direkte betydning - "blymalm", "blykugle", i kunstnerisk tale danner det en udtryksfuld metafor - "blyskyer", "blynat". Derfor spilles i kunstnerisk tale en vigtig rolle af sætninger, der skaber en slags figurativ repræsentation.
Til kunstnerisk tale, især poetisk er den præget af inversion, dvs. at ændre den sædvanlige rækkefølge af ord i en sætning for at øge ordets semantiske betydning eller give hele sætningen en speciel stilistisk farve.
Syntaktisk struktur af litterær tale afspejler strømmen af ​​forfatterens figurative og følelsesmæssige indtryk, så her kan du finde en lang række syntaktiske strukturer. Hver forfatter underordner sproglige midler til opfyldelsen af ​​sine ideologiske og æstetiske opgaver.
I kunstnerisk tale er det muligt og afvigelser fra strukturelle normer, for at forfatteren kan fremhæve nogle tanker eller træk, der har betydning for værkets mening. De kan udtrykkes i strid med fonetiske, leksikalske, morfologiske og andre normer.

Emne 5.PUBLICISTISK TALESTIL

§ 1. Journalistisk talemåde (generelle karakteristika)

I latin der er et verbum publicare- "gør det til en fælles ejendom, åben det for alle" eller "forklar offentligt, gør det offentligt." Ordet er forbundet med det i oprindelse journalistik. Journalistik- det er en speciel type litterære værker, som fremhæver og forklarer aktuelle spørgsmål i det socio-politiske liv og rejser moralske spørgsmål.

Journalistikfaget er livet i samfundet, økonomi, økologi – alt det, der vedrører alle.

Journalistisk stil bruges i den socio-politiske aktivitetssfære. Dette er sproget i aviser, socio-politiske blade, propaganda-radio- og tv-programmer, kommentarer til dokumentarfilm, sproget i taler ved møder, stævner, festligheder osv. Journalistisk stil er taleaktivitet på det politiske område i al dens mangfoldighed af betydninger. De vigtigste midler til journalistisk stil er designet ikke kun til budskab, information, logisk bevis, men også til den følelsesmæssige indvirkning på lytteren (publikum).

Karakteristiske træk ved journalistiske værker er spørgsmålets relevans, politisk lidenskab og billedsprog, skarphed og livlighed i præsentationen. De er bestemt af journalistikkens sociale formål - ved at rapportere fakta, danne offentlig mening og aktivt påvirke en persons sind og følelser.

Journalistisk stil er repræsenteret af mange genrer:

1. avis– essay, artikel, feuilleton, rapport;

2. fjernsyn– analytisk program, informationsmeddelelse, live dialog;

3. oratorisk– tale ved et møde, skål, debat;

4. kommunikativ– pressekonference, "no tie" møde, telekonferencer;

§ 2. Funktioner af journalistisk stil

En af vigtige funktioner journalistisk stil er en kombination inden for dens rammer af to sprogfunktioner: beskedfunktioner(informativ) og påvirkningsfunktioner(udtryksfuldt).

Besked funktion er, at forfatterne til journalistiske tekster informerer en bred vifte af læsere, seere og lyttere om emner, der har betydning for samfundet.

Informationsfunktionen er iboende i alle talemåder. Dens specificitet i den journalistiske stil ligger i informationens emne og art, dens kilder og modtagere. Således informerer tv-programmer, avis- og magasinartikler samfundet om de mest forskelligartede aspekter af dets liv: om parlamentariske debatter, om regeringens og partiernes økonomiske programmer, om hændelser og forbrydelser, om miljøets tilstand, om hverdagen af borgere.

Måden at præsentere information på i en journalistisk stil har også sine egne særpræg. Information i journalistiske tekster beskriver ikke kun fakta, men afspejler også forfatternes vurdering, meninger og følelser og indeholder deres kommentarer og refleksioner. Dette adskiller det for eksempel fra officielle forretningsoplysninger. En anden forskel i leveringen af ​​information skyldes det faktum, at publicisten stræber efter at skrive selektivt - først og fremmest om, hvad der er af interesse for visse sociale grupper, han fremhæver kun de aspekter af livet, der er vigtige for hans potentielle publikum.

At informere borgerne om tingenes tilstand på socialt vigtige områder ledsages i journalistiske tekster af implementeringen af ​​den næstvigtigste funktion af denne stil - påvirkningsfunktioner. Publicistens mål er ikke kun at tale om tingenes tilstand i samfundet, men også at overbevise publikum om behovet for en bestemt holdning til de præsenterede fakta og behovet for den ønskede adfærd. Derfor er den journalistiske stil præget af åben bias, polemisme og emotionalitet (som er forårsaget af publicistens ønske om at bevise rigtigheden af ​​sin holdning).

I forskellige journalistiske genrer kan en af ​​de to navngivne funktioner fungere som den førende, mens det er vigtigt, at indflydelsesfunktionen ikke fortrænger informationsfunktionen: Fremme af samfundsnyttige ideer bør baseres på fuldstændig og pålidelig information til publikum.

§ 3. Sproglige træk ved journalistisk talemåde

Leksiske træk

1. I den journalistiske stil er der altid færdige standardformler (eller taleklichéer), som ikke er af individuel forfatterskab, men af ​​social karakter: varm støtte, livlig respons, skarp kritik, etablering af grundlæggende orden osv. Som et resultat af gentagne gentagelser bliver disse klicheer ofte til kedelige (slettede) klicher: radikale ændringer, radikale reformer.

Talemønstre afspejler tidens natur. Mange klichéer er allerede forældede, for eksempel: imperialismens hajer, vokseværk, folkets tjenere, folkets fjende. Tværtimod var de nymodens for den officielle presse i slutningen af ​​90'erne. blev til ord og udtryk: elite, elitens kamp, ​​den kriminelle verdens elite, den øverste finansielle elite, fremme, virtuel, image, ikonisk figur, power pie, stagnationsbarn, trærubel, indsprøjtning af løgne.

Talrige eksempler på taleklichéer er en del af den såkaldte journalistiske fraseologi, som giver dig mulighed for hurtigt og præcist at give information: fredelig offensiv, diktaturets magt, fremskridt, sikkerhedsspørgsmål, forslagspakke.

2. Relationen mellem afsender og adressat i journalistisk stil ligner forholdet mellem en skuespiller og publikum. "Teatralsk" ordforråd det andet iøjnefaldende træk ved den journalistiske stil. Det gennemsyrer alle journalistiske tekster: politisk at vise , på politiskarena , backstage kamp,rolle leder,dramatisk begivenheder kendt i politiktrick , mareridtscenarie og osv.

3. Et karakteristisk træk ved den journalistiske stil er følelsesmæssigt og vurderende ordforråd. Denne vurdering er ikke individuel, men af ​​social karakter. For eksempel ord med en positiv vurdering: aktiv, barmhjertighed, tanker, turde, velstand; ord med negativ vurdering: indgyde, filister, sabotage, racisme, upersonlighed.

4. I journalistisk stil særligt sted hører til boglag af ordforråd, der har en højtidelig, civil-patetisk, retorisk farve: vove, oprejst, selvopofrelse, hær, fædreland. Brugen af ​​gammelkirkeslavonisme giver også teksten en patetisk tone: præstationer, magt, vogter etc.

5. Tekster af journalistisk stil indeholder ofte militær terminologi: vagt, højdeangreb, frontlinje, skudlinje, direkte ild, strategi, mobilisering af reserver. Men det bruges naturligvis ikke på sin egen måde. direkte betydning, men i overført betydning (tekster, der indeholder disse ord kan f.eks. tale om høst, idriftsættelse af nye produktionsanlæg osv.).

6. Passive ord kan bruges som et evaluerende middel i journalistik. ordforråd- arkaismer. For eksempel: Dollar og hans healere . Militær overskud dyrke.

Morfologiske egenskaber

Vi inkluderer hyppig brug af visse grammatiske former for orddele som morfologiske træk ved journalistisk stil. Det her:

1) ental flertal navneord: russisk mand altid havde udholdenhed; Lærer altid ved studerende ;

2) genitiv kasus af et substantiv: tidlave om , plastikposeforslag , reformpriser , udgang frakrise og etc.;

3) imperativ verbumsformer: Bliv med os på kanal et!

4) nutid af verbet: i Moskvaåbner , 3. aprilbegynder ;

5) participier på - vasket:drevet, vægtløs, tiltrukket;

6) afledte præpositioner: i området, på vej, på grundlag, i navnet på, i lyset, af hensyn til, under hensyntagen.

Syntaktiske funktioner

De syntaktiske træk ved en journalistisk stil omfatter hyppigt gentagne såvel som typer af sætninger (syntaktiske konstruktioner), der er specifikke i naturen. Blandt dem:

1) retoriske spørgsmål: Vil den russiske mand overleve? Vil russerne have krig?

2) udråbende sætninger: Alle går til stemmeurnerne!

3) sætninger med ændret omvendt rækkefølge: Hæren er i krig med naturen(jf.: Hæren er i krig med naturen).Undtagelsen var mineindustrivirksomheder(sammenligne: Virksomheder var en undtagelse);

4) overskrifter på artikler og essays, der udfører en reklamefunktion: Små problemer med en stor flåde. Vinteren er en varm årstid.

Overskrifter bruger ofte et bestemt sprog – " forbindelse af det inkompatible." Det gør det muligt ved hjælp af minimale sproglige midler at afsløre den interne inkonsekvens af et objekt eller fænomen: en slidende parasit, gentagen unikhed, dyster munterhed, veltalende tavshed.

Spørgsmål og opgaver

1. Hvor bruges den journalistiske talemåde?

2. Nævn journalistikkens genrer.

3. Fortæl os om funktionerne i den journalistiske stil (informativ og ekspressiv).

4. Hvad er de sproglige træk ved den journalistiske talestil (leksikalsk, morfologisk, syntaktisk)?

5. Hvilken teknik bruger journalister i overskrifter på artikler og essays?

Strukturelt og logisk diagram over "genrer af journalistisk talemåde"