Prodotto in Germania. Qualità tedesca: i veri marchi tedeschi e quelli che fingono

Molti “marchi” si mascherano da tedeschi ed è importante capire quali marchi provengono effettivamente dalla Germania. Dopotutto, per essere venduto in Germania e nell'Unione Europea, e ancor di più per avere lì almeno una parte della produzione, è necessario rispettare determinati requisiti di qualità e sicurezza dei prodotti. A proposito, in Germania sono ancora più severi che in altri paesi europei.

Steba: aggiornata la linea e... diventata verde

Il caratteristico rosso è stato sostituito dal verde ecologico e i nuovi prodotti Steba hanno ricevuto il badge ECO, che significa “fresco, sano, economico”.

ECO è una linea MBT dove il risparmio energetico e il rispetto dell'ambiente sono una priorità. Non si tratta solo di risparmiare energia, ma anche dello scopo dell'attrezzatura: preparare cibi sani a casa. Ad esempio, il frullatore Steba MX 2 Plus prepara frullati e trita il ghiaccio, mentre un microfiltro a rete aiuta a separare i semi piccoli e ottenere una bevanda “pulita”. Include un mini macinacaffè per caffè, formaggio, erbe aromatiche, noci e spezie.

L'essiccatore per frutta e verdura Steba ED 5 prepara deliziosa frutta secca, funghi secchi, erbe e verdure. Uno dei dispositivi MBT più apprezzati all'IFA 2014 è la gelatiera Steba IC 20, che prepara fino a 20 porzioni di gelato senza conservanti, coloranti o aromi in meno di 30 minuti. La potenza dell'essiccatore è di soli 350 W, la gelatiera è di soli 9,5 W! Le ecotecnologie mirano a garantire che, con un consumo energetico modesto, i dispositivi funzionino non peggio degli analoghi con potenza maggiore.

La multicucina-pentola a pressione-cottura lenta Steba DD1 ECO ha confermato la sua efficienza, avendo ricevuto il badge di risparmio energetico dall'autorevole pubblicazione tedesca Testmagazin.

Le stufe Steba ECOline consumano 400 W in meno di elettricità rispetto ai loro predecessori e risparmiano fino al 36% di energia. L'uso dei più moderni materiali di isolamento termico nei dispositivi della serie EKOline elimina quasi completamente la perdita di calore nella stanza e i vostri soldi nell'aria.

Poche aziende hanno mantenuto la produzione di attrezzature in Germania, Steba è una di queste. Qui vengono prodotte alcune griglie, macchine per raclette e mini-forni (modello G80). Tali dispositivi sono assegnati ad una sezione speciale Made in Germany. In particolare si tratta di 3 nuovi supporti per raclette: Steba RC 4 Plus, RC 4 Plus Deluxe e RC 4 Plus Deluxe Chrom. Tutti sono dotati di due superfici di lavoro: una antiaderente in fusione di alluminio (per grigliare) e una piastra in pietra naturale. Esiste anche la versione gourmet, con l'aggiunta di una padella in ghisa lato posteriore che ha una superficie della griglia liscia (RC 4 Plus Deluxe Chrom).

Allo stand Steba gli ospiti hanno potuto gustare carne cotta in un fantastico apparecchio sottovuoto. I prodotti sottovuoto vengono cotti sottovuoto a una temperatura bassa impostata con precisione, ma il risultato, ovviamente, deve essere visto: nessun altro metodo di cottura conferisce alla carne una tale succosità e tenerezza! A proposito, Steba è leader europeo nella produzione di sous vide, che sta guadagnando popolarità tra gli appassionati di uno stile di vita sano.

Beem - in Russia con il suo samovar

Il marchio Beem esiste in Germania dal 1974 e quest'anno festeggia il suo 40° anniversario. I samovar sono, ovviamente, l'attrezzatura più bella e impressionante dell'assortimento dell'azienda: acciaio inossidabile (in alcuni modelli con placcatura in oro), cristalli Swarovski e delicati decori blu e bianchi in stile Gzhel, vicini al nostro spirito, non lasceranno il gli esteti più severi indifferenti e le scoperte ingegneristiche di marca sono consumatori che non sono meno esigenti in termini di qualità e durata. Tra queste caratteristiche dei samovar BEEM c'è un rubinetto in acciaio (e non in plastica, come gli analoghi economici) con un filtro integrato. Il rubinetto è molto resistente, quasi eterno, e può anche essere facilmente smontato per sostituire la guarnizione in silicone. I samovar sono disponibili in volumi da 3, 5, 10 e anche 15 litri (ad esempio la serie ROYAL), ciascuno è dotato di una teiera in acciaio, ha un termostato regolabile in continuo per mantenere la temperatura dell'acqua (da 50°C) ed è affidabile protetto dal surriscaldamento e dall'ebollizione “a secco”: quando l'acqua bolle e viene raggiunta la temperatura impostata, il samovar si spegne.

Le maniglie non si scaldano. Puoi preparare il vin brulè nei samovar. La differenza vantaggiosa tra i samovar BEEM e la maggior parte dei thermopot è la rapida ebollizione dell'acqua grazie al potente elemento riscaldante(1800 W e in alcuni modelli fino a 2500 W). Per fare un confronto, la maggior parte delle pentole termiche da 4-5 litri hanno una potenza di 700-800 W e portano l'acqua a ebollizione in 40-45 minuti.

Le macchine da caffè hanno occupato un posto speciale tra i dispositivi Beem all'IFA 2014. La prima è la collaudata macchina da caffè americano FRESH-AROMA-PERFECT Beem con macinacaffè integrato (5 livelli di macinatura), controllo elettronico e filtro dell'acqua. È la vincitrice del test indipendente della pubblicazione tedesca TESTMAGAZIN. Il secondo è il nuovo i-Joicafé con cappuccinatore automatico e la possibilità di utilizzare non solo caffè macinato, ma anche capsule di caffè delle marche più famose. Premendo il pulsante desiderato l'utente può selezionare una bevanda: espresso, doppio espresso, lungo, latte macchiato, cappuccino. La caffettiera si pulisce automaticamente; basta attivare la modalità di pulizia automatica. Ma la cosa più importante per gli intenditori del vero espresso è una pompa migliorata con una pressione non di 15, come al solito, ma di 20 bar.

In Russia, pentole a pressione facili da usare e con coperchio ergonomico che può essere rimosso e chiuso con una mano, un ventilatore senza pale e un termoventilatore, tostapane con sollevamento automatico e graduale del pane tostato (sollevamento), bollitori con controllo elettronico della temperatura e altri apparecchi e utensili di questo marchio tedesco sarà disponibile anche in Russia.

ROMMELSBACHER è un nome nuovo sul mercato russo: costoso, affidabile, tedesco

In realtà non si tratta affatto di un nome, ma di un cognome: l'azienda ROMMELSBACHER è un'azienda a conduzione familiare. E non è affatto una novità, visto che è stata fondata nel 1928 da Gustav Rommelsbacher e da allora si è specializzata nella produzione di prodotti piuttosto costosi, ma di altissima qualità e autenticamente tedeschi. elettrodomestici. Il fatto è che ROMMELSBACHER ha una propria impresa in Germania, dove produce apparecchi high-tech e ultramoderni, ad esempio stufe e piastrelle, griglie, scaldapiatti, dispositivi per la preparazione del vin brulè e del punch, che possono essere utilizzati anche come i soliti cuocisucchi, grazie alla presenza di un contenitore interno forato. E vale soprattutto la pena notare i wok elettrici in vetroceramica a induzione incorporati, che utilizzano il vetro: il miglior vetro temperato SHOTT DURAN. Inoltre sono prodotti solo in Germania.

Il consumatore può essere assolutamente sicuro di non pagare più del dovuto per i prodotti ROMMELSBACHER - e tutto grazie al sistema di controllo qualità al 100%. Cosa significa questo? Ogni prodotto ROMMELSBACHER fabbricato in Germania viene prima collegato manualmente alla presa, raggiunge la piena potenza operativa e viene sottoposto a test di tutti i principali sistemi operativi e di sicurezza. E solo dopo va al laboratorio di confezionamento!

ROMMELSBACHER offre una vasta gamma di piccoli elettrodomestici, dai frullatori, spremiagrumi e vaporiere ai mini-forni, sterilizzatori, macchine per sandwich e piastre per waffle. Un'attenzione particolare merita la linea delle macchine sottovuoto: questi apparecchi sono molto apprezzati in Germania, dove è sviluppata l'agricoltura ed è consuetudine mangiare cibi sani. Acquista una volta ogni due settimane prodotti naturali, possono essere suddivisi in comode porzioni, confezionati in sacchetti o contenitori sottovuoto e conservati in questa forma in frigorifero molto più a lungo rispetto ai prodotti confezionati convenzionalmente. Inoltre, il confezionamento sottovuoto - condizione necessaria cucinare il cibo sottovuoto. La linea di degasatori sottovuoto comprende: modello professionale ROMMELSBACHER VAC 500, si distingue innanzitutto per una pompa italiana potente ed affidabile (velocità di aspirazione dell'aria 18 l/min), controllo elettronico (timer, 2 velocità di pompaggio dell'aria, impostazioni individuali per prodotti delicati, programma di marinatura, blocco, indicazione del processo e display LED). Il kit comprende più pellicola (5 sacchetti e 1 rotolo) e un tubo per il fissaggio ai contenitori. Il pompaggio dell'aria e la sigillatura vengono eseguiti con un solo pulsante. L'apparecchio ha ricevuto il marchio "Molto buono" con la dicitura "il più forte, il più veloce e aspira senza concorrenza" dalla pubblicazione tedesca Haus@Garten Test.

Presso lo stand ROMMELSBACHER sono state presentate le novità per la stagione 2014-2015: una comoda griglia a contatto da tavolo KG 2020, che può essere utilizzata in posizione chiusa, semichiusa e aperta; linea di forni elettrici con grill BGE: modello BG 950 da soli 10 l, BG 1050 e 1055/E da 18 l, BG 1550 da 30 l e BG 1805/E da 42 l; così come la macchina per il tè TA 1200, in grado di preparare professionalmente un tè squisito, seguendo rigorosamente la ricetta e seguendo tutti i desideri dell'utente. Il dispositivo dispone di 5 programmi e 4 impostazioni precise della temperatura: 80, 85, 90 e 100°C, una funzione di conservazione del calore, spegnimento automatico e un filtro dell'acqua integrato.

Bomann, Clatronic, AEG e ProfiCook - NUOVE TECNOLOGIE, STESSA DISPONIBILITÀ E QUALITÀ

Lo stand di questi marchi tedeschi all'IFA 2014 è pieno di novità, più di 150 (!): nuove serie MBT luminose ed eleganti per la colazione, pizzaioli e pancake maker, griglie, macchine per raclette, frullatori, tritacarne, macchine da cucina, Sono comparsi frigoriferi, griglie a gas, aspirapolvere e molto altro ancora.

Ma io, come una vera donna, sono stati attratti dalle novità di bellezza di AEG: un asciugacapelli con avvolgicavo automatico HT 5650 (apparirà sugli scaffali a dicembre 2014) e un dispositivo indispensabile per la pedicure - un rullo elettronico RNE 5642, che rimuove le particelle ruvide della pelle del piedi. Questo dispositivo costa 1,5 volte meno del suo omologo ampiamente pubblicizzato e ha anche 4 rulli colorati sostituibili inclusi: tutta la famiglia può usarlo senza compromettere l'igiene. Inoltre, AEG ha migliorato il modello di spazzolino elettrico: ora ha un motore più potente e lo spazzolino è diventato molto più efficiente. Anche se l'apparecchio più efficace e necessario per l'igiene orale è l'irrigatore, che lava gli spazi tra i denti con un potente getto di pressione e previene le malattie delle gengive e dei denti, indispensabile per chi porta corone o protesi, così come per chi indossare bretelle.

Sono rimasto molto soddisfatto dell'aspetto dei tergicristalli della gamma Bomann e Clatronic: a proposito, abbiamo colto quel raro momento in cui il proprietario dell'azienda, il signor Emmanuel Klassen, dimostra personalmente il funzionamento del dispositivo. Stiamo aspettando un nuovo prodotto in Russia e ti invitiamo a partecipare al test.

A cavallo tra il XIX e il XX secolo, il governo britannico decise la necessità di etichettare i propri beni, così come quelli prodotti all'estero, in particolare nella Germania ostile. Questo passo è stato fatto per boicottare i prodotti del rivale. Così, nel 1887, fu emanata una legge corrispondente sull'etichettatura obbligatoria dei prodotti tedeschi "Made in Germany". Dieci anni dopo, una commissione del Bundestag riferì che i produttori tedeschi non avevano nulla contro il marchio e, inoltre, ricevevano alcuni vantaggi dalla sua presenza, allontanandosi dai produttori britannici.

Nel 1973 il marchio venne “diviso” tra la Germania Ovest e quella Est: i prodotti furono etichettati Made in West Germany e Made in GDR.

Oggi “hergesstelt in Deutschland” è un'iscrizione che indica alta qualità, fungendo da contrappeso all'artigianato asiatico. È l'etichetta "Made in Germany" che consente al prodotto di essere più costoso e più richiesto rispetto ai suoi analoghi. Per gli stessi tedeschi, questo segno non è solo un'opportunità per sostenere i produttori nazionali, ma anche un obbligo di rispettare le tradizioni nel processo di produzione di determinati beni. Prodotti per mercato internazionale sotto questo marchio non sempre sono prodotti in Germania, ma devono comunque avere con essa un'origine comune.

“Made in Germany” è una sorta di etichetta che è stata assegnata a un intero gamma di modelli armi (balistiche e missile da crociera V-1 e V-2, carri armati Leopard, Mouse, Tiger e Panther, corazzate Bismarck e Tarpitz, sottomarini, fucile d'assalto Stg-44, pistola Mauser C96). Anche l'industria automobilistica tedesca non è stata risparmiata da questo marchio. In Germania vengono prodotte contemporaneamente diverse linee famose, in particolare BMW, Porsche, Maybach, Audi, Opel, Mercedes. Anche i dispositivi tecnici di Liebherr, Bosch e Siemens vengono oggi prodotti secondo elevati standard di qualità. Va notato da questa prospettiva che i risultati nel campo dello sviluppo chimico e lavori scientifici in fisica, i cui diretti creatori furono anche tedeschi.
I residenti tedeschi non sono inclini a vantarsi, ma anche nel campo della ristorazione e dei servizi si svolgono tutti i processi livello superiore. Calcolo rigoroso, pedanteria, intraprendenza e integrità: queste sono le qualità che possiede ogni vero ariano. I residenti in Germania trasferiscono i tratti caratteriali tradizionali nel campo professionale e allevano generazioni. Sebbene gli stessi tedeschi notino che la presenza del marchio "Made in Germany" non è più una garanzia di affidabilità insuperabile, per molti è ancora un'etichetta di detentori del più alto standard di qualità.

Di seguito forniamo un elenco di gruppi tedeschi, oltre a quelli sopra indicati, diventati noti in tutto il mondo:

• Adidas
• Allianz
• Bayer
• Bayern Monaco
• Quello di Beck
• Bertelsmann
• Blaupunkt
• Miscela-A-Med
• Musica BMG
• Bosch
• Braun
• Banca commerciale
• Pneumatico continentale
• Deutsche Bahn
• Deutsche Bank
• Deutsche Telekom
• Florena
• Granini
• Haribo
• Henkel
• Holsten
• Hugo Boss
• Jägermeister
• Jacobs
• Kärcher
• Kaiser
• Liebherr
• Liqui Moly
• Lufthansa
• Metro Cash & Carry
• Miele
• Neoplan
• Nivea
• Osram
• Pericolo
• Quelle
• Recaro
• Reebok
• Ritter Sport
• Roberto Bosch
• Schwarzkopf
• Tchibo
• Tetra Pak
• ThyssenKrupp
• Tom Taylor
• Gruppo TUI
• Varta
• Wella

AEG ed Electrolux

Quest'anno il marchio AEG compie 130 anni. Aree strategicamente importanti degli elettrodomestici, ad esempio, da incasso elettrodomestici da cucina– forni e piani cottura (escluso il gas) sono prodotti in Germania, nello stabilimento nella città di Rottenberg. Gli aspirapolvere sono prodotti in Ungheria e Cina. In generale, hanno molte sedi: in tutta Europa, Turchia, Cina. A proposito, poche persone sanno che l'azienda unita AEG-Electrolux comprende anche questo marchio, che associamo maggiormente alla Svezia. AEG-Electrolux è un'unica azienda e spesso gli stessi modelli sono prodotti con marchi diversi. I piccoli elettrodomestici AEG (cura della persona, cucina, sistemi audio, ecc.) sono prodotti principalmente in Cina e non sono direttamente collegati all'azienda AEG-Electrolux. I diritti di utilizzo del marchio AEG nei piccoli elettrodomestici appartengono alla famiglia Emmanuel Klassen, fondatrice del marchio CLATRONIC, ma ne parleremo più avanti.

Miele

In Russia, questo marchio è conosciuto come molto costoso e veramente tedesco. Secondo - pura verità, molti modelli (ad esempio gli aspirapolvere) vengono assemblati in Germania. La prima è, ahimè, un'esclusiva russa: in Germania le apparecchiature Miele costano il 20% in più rispetto alla concorrenza, nel nostro Paese costa molte volte di più. Ciò è dovuto al posizionamento del marchio e al fatto che l'azienda non ha una produzione locale nel nostro paese, come, ad esempio, Bosch e Siemens (la società tedesca BSH), la coreana LG e Samsung e altri.

Tommaso

E questo marchio è molto più famoso in Russia grazie alla potente pubblicità televisiva. In Germania non è così popolare (numerosi sondaggi tra la gente del posto danno quasi zero risultati), ma quasi tutti i russi iniziano immediatamente a canticchiare una canzone su Thomas. Si tratta però di una vecchia produzione tedesca (l'azienda è stata fondata nel 1900 e inizialmente produceva apparecchiature e utensili elettrici), e la maggior parte degli aspirapolvere Thomas vengono ancora prodotti in Germania nello stabilimento di Neunkirchen (Nord Reno-Westfalia). L'anno scorso la gamma di prodotti dell'azienda comprendeva i primi modelli con multicicloni, ad esempio Thomas Multi Cyclone Pro 14 e tergicristalli. Questi modelli sono realizzati in Cina, come è scritto onestamente sul sito Thomas.

Liebherr

Marchio tedesco, noto dagli anni '50 del secolo scorso, frigoriferi e congelatori sono uno dei settori di attività (ad esempio, l'azienda produce gru a torre). La sede è ora in Svizzera. Gli stabilimenti Liebherr si trovano in Austria, Germania e Bulgaria.

Bosch e Siemens (azienda BSH)

Aliya Kling, capo del dipartimento di comunicazione aziendale di BSH Household Equipment LLC, commenta:

“L’azienda ha una quarantina di stabilimenti nel mondo, due dei quali sono destinati alla produzione lavatrici e frigoriferi - si trovano in Russia, a Strelna, in Regione di Leningrado. Vorrei attirare la vostra attenzione sul fatto che le imprese di Strelna non sono impegnate nell'assemblaggio, ma nella produzione di attrezzature, con un livello di localizzazione superiore al 50%. I prodotti degli stabilimenti di Strelna soddisfano tutti gli standard di qualità, uniformi per il gruppo BSH in tutto il mondo, e vengono esportati in numerosi paesi, tra cui Europa occidentale. Sul mercato russo sono presenti prodotti provenienti da vari stabilimenti aziendali. L'abitudine del consumatore di guardare al paese d'origine è una reliquia, e nel caso di grandi dimensioni affari internazionali Con standard uniformi, il paese in cui è stato prodotto il dispositivo non influisce in alcun modo sulle sue caratteristiche. È nell’interesse dell’azienda garantire uno standard di produzione uniforme”.

Aggiungiamo che la struttura di BSH comprende i vecchi marchi tedeschi di elettrodomestici di lusso Neff e Gaggenau.

Kärcher

L'azienda è stata fondata nel 1935, la sede centrale di Kärcher si trova ancora in Germania e l'azienda rimane un'azienda a conduzione familiare. Gli elettrodomestici vengono prodotti dal 1993 (prima solo quelli professionali). Per per molti anni l'azienda è diventata internazionale: c'è uno stabilimento in Brasile, una filiale estera in Francia, divisioni in Austria e Svizzera, filiali in Nord America, Africa e Australia. L'azienda si affida non tanto alla produzione in altri paesi (ad esempio, gli aspirapolvere con acquafiltrazione sono fabbricati in Germania, ma i tergicristalli sono fabbricati in Cina), ma alla creazione di prodotti di marca centri di servizio: Attualmente ce ne sono circa 40.000 in più di 190 paesi.

Braun

Braun GmbH è originariamente una società di ingegneria tedesca, produttrice di rasoi elettrici, ferri da stiro e generatori di vapore, bollitori, dispositivi per la cura personale, apparecchiature mediche personali - con sede in Germania, nella città di Kronberg. Dal 2005 il marchio Braun nella categoria “bellezza e salute” è di proprietà del colosso dei cosmetici Procter & Gamble (rasoi, epilatori, asciugacapelli e styler), mentre i piccoli elettrodomestici Braun sono stati venduti al Gruppo De'Longhi. L'attrezzatura viene prodotta in Germania, Ungheria, Repubblica Ceca, Polonia, Irlanda, Spagna, Cina e persino Messico (ma, naturalmente, per il mercato americano).

Steba

Un'altra azienda di famiglia. Come spiega l'azienda, per le aziende è molto importante avere la produzione in Germania: lo stabilimento per la produzione di elettrodomestici si trova nell'antica città di Bamberga. Qui vengono prodotti solo pochi modelli, tra cui griglie elettriche, piani cottura a induzione e alcuni altri. Sul sito ufficiale puoi chiarire questo punto e sui dispositivi stessi puoi vedere la scritta "Germania" o "made in Germany". Nello stabilimento di Bamberga non solo si producono e assemblano attrezzature, ma si controllano anche le spedizioni di merci provenienti da altri paesi, dove i prodotti con il marchio Steba vengono assemblati in stabilimenti specializzati nella produzione OEM. Questo è tradizionalmente sia la Cina che, ad esempio, la Bielorussia: i forni a microonde Steba, originari di Minsk, sono prodotti nello stabilimento dell'azienda cinese Midea, che produce la parte del leone di forni a microonde nel mondo.

Rommelsbacher

Anch'essa azienda a conduzione familiare, è molto sviluppata in Germania. I prodotti del marchio sono apparsi in Russia solo un paio di anni fa, sebbene l'azienda sia piuttosto vecchia. Una storia simile alla precedente: anche uno stabilimento in un'antica città bavarese - questa volta Dinkelsbühle, alcuni modelli vengono assemblati anche in Germania, il resto è sotto controllo e subisce modifiche tecniche se necessario. Inoltre, l'impianto è impegnato nella produzione OEM e produce attrezzature per altri marchi. I prodotti Rommelsbacher fabbricati in Germania possono essere identificati anche da questa scritta direttamente sul corpo dell'apparecchio. In altri casi, anche solo la Germania. Ma le macchine sottovuoto Rommelsbacher vengono prodotte in uno stabilimento in Italia. E, naturalmente, nessuno ha cancellato la Cina.

Quasi-tedeschi: sono dubbiosi! Anche se a volte producono attrezzature in Germania

BORK

Questo marchio è sulla bocca di tutti tra gli esperti del mondo degli elettrodomestici. Non ci sono quasi persone indifferenti, perché la conquista del mercato russo da parte di questo marchio e il suo rapidissimo sviluppo sono dovuti a un talentuoso team di esperti di marketing, e tutto ciò che è talentuoso non lascia le persone indifferenti.

Sul sito ufficiale si legge: “L'azienda Bork è stata creata in Germania nel 2001 con l'obiettivo di produrre elettrodomestici di alta qualità per i mercati della Russia, della CSI e di altri paesi Europa orientale. La sede centrale dell'azienda si trova in Russia." In realtà l'azienda è russa, anche se il marchio è stato registrato altrove. L'idea è bellissima: raccogliere tutto il meglio e il più concettuale sul mercato mondiale dei piccoli elettrodomestici e portarlo in Russia con il nostro marchio. Ma la realizzazione non è stata così bella: i prodotti portavano lo stesso marchio “made in Germany”, mentre le attrezzature erano per lo più assemblate in Cina e Bielorussia. Il prezzo è fuori scala, si sente qualcosa di tedesco nella combinazione sonora “Bork”...

Il gruppo di società SEB (marchi Tefal, Moulinex, Krups, Rowenta - anch'esso originariamente un marchio tedesco, ora gli apparecchi per la cura Rowenta vengono prodotti in Francia, Germania e Cina) ha presentato una denuncia al Servizio federale antimonopolio della Federazione Russa contro la società che possiede il marchio BORK. L'essenza della denuncia: i consumatori vengono ingannati riguardo al luogo di produzione delle attrezzature. BORK è accusata di concorrenza sleale. Nel 2010 si sono unite FAS e Bork Electronic GmbH accordo transattivo, in cui si impegnava ad eliminare le violazioni e ad etichettare correttamente i prodotti. Successivamente molti prodotti portavano semplicemente la scritta “Germania”, senza “made in”. Ciò potrebbe significare qualsiasi cosa, ad esempio un design tedesco, e potrebbe essere vero. Ora, con il marchio BORK, i prodotti vengono venduti, anche... in Germania (ad esempio, aspirapolvere), in Corea (multicucina) e, ovviamente, in Cina.

Zigmund e Shtain

Sul sito russo si legge: “La società Zigmund & Shtain GmbH è una moderna azienda europea di produzione e commercio con sede a Dusseldorf”. Non è riportato dove siano ubicati gli impianti produttivi. Sito aziendale all'indirizzo tedesco si trova su www.zigmundshtain.de, ma sembra inattivo e non mostra segni di vita. Inoltre l'indirizzo indicato non è a Dusseldorf, ma a Berlino. Sospettoso. Ma l'attrezzatura è stata venduta in Russia dal 2002, la gamma si sta espandendo e alla gente piace. L'attrezzatura è prodotta in diversi paesi: Cina (piccoli elettrodomestici da cucina), Turchia (cappe), Francia (piani cottura elettrici), Romania (cappe da incasso).

Hansa

Se vai sul sito del marchio polacco Amica, quasi sconosciuto in Russia, ma popolare in Europa, scoprirai che i prodotti Amica e Hansa sono identici. In Russia l'azienda si posiziona come tedesca e sottolinea la “germanicità” del marchio. È suo scelta strategica, l'attrezzatura che produce (in Polonia) non è né migliore né peggiore per questo. Esperienza personale autore - positivo: la stufa Hansa funziona benissimo da cinque anni.

Il sito web russo riporta le seguenti informazioni: “Il marchio Hansa è stato fondato nel 1997 dalla società tedesca Magotra Handelsgeselalbero e si è diffuso rapidamente in tutta la Russia e nei paesi della CSI. Attualmente può essere trovato in più di 22 paesi in tutto il mondo”.

Allora tutto è così complicato che non si riesce a trovare la fine. “La storia dell'azienda inizia nel 1957, quando la prima stufa a gas e carbone uscì dalla catena di montaggio dello stabilimento, dove ora vengono prodotti gli elettrodomestici Hansa. Dal 1961, per quasi 20 anni, il principale consumatore dei prodotti della pianta è stato Unione Sovietica, grazie al quale le stufe a gas dell'impianto sono ben note alla vecchia generazione di russi con il marchio Wromet. Nel 1981 l’azienda è entrata nel mercato della Germania dell’Est, inserendo nel suo portafoglio non solo fornelli a gas ma anche elettrici”. Cioè, il marchio Hansa è registrato da un'azienda tedesca. Ma in generale il marchio è più legato alla Polonia che alla Germania e appartiene alla società polacca Amica Wronki S.A.

Kaiser

Il marchio ha 20 anni e su Internet circola l'informazione che l'azienda è stata fondata Imprenditore russo. Non ci sono prove, né confutazioni. Il marchio è registrato in Germania. Esiste un sito Web in lingua tedesca, dal contenuto del quale è chiaro che le apparecchiature Kaiser sono distribuite in Russia, Ucraina e Kazakistan, non in Germania. Nel 2016 il marchio ha esposto per la prima volta alla fiera internazionale IFA di Berlino. Sul sito web ufficiale della mostra, nella sezione "Profilo dell'espositore" ("Scheda azienda espositrice"), vengono ripetute le informazioni sulla persona giuridica per la quale è registrato il marchio - Kaiser OLAN-Haushaltsgeräte e sono indicate le persone di contatto, i cui nomi sono Inna e Svetlana. In generale, ovviamente, questo è un marchio quasi tedesco per molto tempo enfatizzò in modo aggressivo le sue origini germaniche. E adesso? L'attrezzatura è prodotta in Italia, Polonia (dove si trova Hansa), in Cina e... in Germania. Prezzi molto alti - rispetto alla stessa Hansa. La scommessa, ovviamente, è sul posizionamento “tedesco”.

KUPPERSBERG

Non esiste un posizionamento aggressivo come marchio tedesco: tutto è abbastanza intelligente. Il sito web ufficiale contiene informazioni che la società è stata fondata all'inizio degli anni 2000 ed è registrata in Germania. Il nome si traduce dal tedesco come "cima della montagna". Ebbene, probabilmente il nome del marchio Küppersbusch ha dato origine a questa idea. Il sito web afferma che il marchio ha identificato la Russia come il suo mercato principale. C'è un sito in lingua inglese, ma anche se scegli il tedesco o Lingua inglese e la regione “Germania”, lo porta immediatamente alla versione in lingua russa.

Secondo il sito bitprice.ru, l'attrezzatura è prodotta in Spagna, Italia, Portogallo, Francia e Turchia.