ARSHIN er et gammelt russisk lengdemål, lik, i moderne termer, 0,7112 m. Arshin var også navnet som ble gitt til en målelinjal, hvor inndelinger i vershoks vanligvis ble brukt.

Det finnes forskjellige versjoner av opprinnelsen til arshin-lengdemålet. Kanskje, i utgangspunktet, betegnet "arshin" lengden på et menneskelig skritt (omtrent sytti centimeter, med normal gange på sletten, i gjennomsnittlig tempo) og var basisverdien for andre store mål for å bestemme lengde, avstander (favn, verst) . Roten "AR" i ordet a r sh i n - in Gammelt russisk språk(og i andre, blant nabofolk) betyr "JORD", "jordens overflate", "fure" og indikerer at dette tiltaket kan brukes til å bestemme lengden på stien tilbakelagt til fots. Det var et annet navn for dette tiltaket - STEP. I praksis kan tellingen gjøres i par av trinn av en voksen med normal kroppsbygning ("liten<простыми>favner"; en-to - en, en-to - to, en-to - tre ...), eller treere ("offisielle favner"; en-to-tre - en, en-to-tre - to.. .), og når man måler små avstander i trinn, ble trinnvis telling brukt Senere begynte de også å bruke, under dette navnet, en lik verdi - armens lengde.

For små lengdemål var grunnverdien målet som ble brukt fra uminnelige tider i Rus' - "span" (fra 1600-tallet - en lengde lik et spenn ble kalt annerledes - "en fjerdedel av en arshin", "en fjerdedel" ”, “chet”), hvorfra det ved øyet var lett å få mindre andeler - to tommer (1/2 tomme) eller en tomme (1/4 tomme).

Selgere, når de solgte varer, målte det som regel med arshin (linjal) eller raskt - målte "fra skulderen". For å utelukke målinger, introduserte myndighetene, som standard, "regjeringsarshin", som er en trelinjal med metallspisser med et statsmerke naglet i endene.

STEG - gjennomsnittlig lengde mennesketrinn = 71 cm Et av de eldste lengdemålene.

PYAD (pyatnitsa) er et gammelt russisk lengdemål. SMALL SPAN (de sa - "span"; siden 1600-tallet ble det kalt - "kvart"<аршина>) - avstanden mellom endene av den spredte tommelen og pekefingrene (eller langfingrene) = 17,78 cm.

STORT SPENN - avstand mellom endene tommel og lillefinger (22-23 cm).

SPAND MED EN TUMPLER ("spenn med en salto", ifølge Dahl - "spenn med en salto") - spenn med tillegg av to ledd av indeksklubben = 27-31 cm

Våre gamle ikonmalere målte størrelsen på ikoner i spenn: "ni ikoner - syv spenn (1 3/4 arshins). Den mest rene Tikhvin på gull er en pyadnitsa (4 vershoks). Ikon for St. George den store gjerninger på fire spenn (1 arshin)"

VERSTA er et gammelt russisk reisemål (dets tidlige navn var "felt"). Dette ordet refererte opprinnelig til avstanden som ble tilbakelagt fra en sving med plogen til en annen under pløying. To titler i lang tid brukt parallelt, som synonymer. Det er kjente omtaler i skriftlige kilder fra 1000-tallet. I manuskripter fra 1400-tallet. det er en oppføring: "felt på 7 hundre og 50 favner" (750 favner langt). Før tsar Alexei Mikhailovich ble 1 verst ansett som 1000 favner. Under Peter den store var en verst lik 500 favner, i moderne termer - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
«Verstoy» ble også kalt en milepæl på veien.

Størrelsen på versten endret seg gjentatte ganger avhengig av antall favner inkludert i den og størrelsen på favnen. Code of 1649 etablerte en "grensemil" på 1 tusen favner. Senere, på 1700-tallet, sammen med den, begynte en «reisemil» på 500 favner («femhundredemil») å bli brukt.

MEZHEVAYA VERSTA - en gammel russisk måleenhet lik to verst. En verst på 1000 favner (2,16 km) ble mye brukt som grensemål, vanligvis ved bestemmelse av beitemark rundt store byer, og i utkanten av Russland, spesielt i Sibir, og for å måle avstander mellom befolkede områder.

500-favns versten ble brukt noe sjeldnere, hovedsakelig for å måle avstander i den europeiske delen av Russland. Lange avstander, spesielt i Øst-Sibir, ble bestemt i reisedager. På 1700-tallet grensevers blir gradvis erstattet av reiseverst, og den eneste versten på 1800-tallet. det gjenstår en "reise"-kilometerstand tilsvarende 500 favner.

SAZHEN er et av de vanligste lengdemålene i Rus. Det var mer enn ti favner med forskjellige formål (og følgelig størrelse). "Makhovaya fathom" er avstanden mellom endene av fingrene på en voksen manns store hender. "Oblique fathom" er den lengste: avstanden fra tåen på venstre fot til enden av langfingeren på den løftede høyre hånden. Brukt i uttrykket: "han har skrå favner i skuldrene" (som betyr - helt, kjempe)

Dette eldgamle lengdemålet ble nevnt av Nestor i 1017. Navnet sazhen kommer fra verbet å nå (reach) - så langt man kan nå med hånden. For å bestemme betydningen av den gamle russiske favnen, ble en stor rolle spilt av oppdagelsen av steinen den ble skåret på Slaviske bokstaver inskripsjon: "Sommeren 6576 (1068) tiltale 6 dager, målte prins Gleb ... 10 000 og 4 000 favner." Fra en sammenligning av dette resultatet med målene til topografer, ble det oppnådd en favnverdi på 151,4 cm. Resultatene av målinger av templer og verdien av russiske folkemål falt sammen med denne verdien. Det var fattete måletau og tre «folder» som ble brukt til å måle avstander i bygg og landmåling.

I følge historikere og arkitekter var det mer enn 10 favner, og de hadde sine egne navn, var inkompensurable og ikke multipler av hverandre. Favner: by - 284,8 cm, uten tittel - 258,4 cm, flott - 244,0 cm, gresk - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, kongelig - 197,4 cm, kirke - 186,4 cm, folkemusikk - 176,0 cm, murverk - 18 - 159 cm. cm, liten - 142,4 cm og en annen uten navn - 134,5 cm (data fra en kilde), samt - gårdsplass, fortau.

FLY FATTH - avstanden mellom endene av langfingrene på armene strakt ut til sidene er 1,76 m.

OBLIQUE SAZHEN (opprinnelig "skrå") - 2,48 m.

Favner ble brukt før innføringen av det metriske målesystemet.

ALBUEN var lik lengden på armen fra fingrene til albuen (ifølge andre kilder - "avstanden i en rett linje fra albuen til enden av den utvidede langfingeren på hånden"). Størrelsen på dette eldgamle lengdemålet, ifølge forskjellige kilder, varierte fra 38 til 47 cm Siden 1500-tallet ble det gradvis erstattet av arshinen og på 1800-tallet ble det nesten ikke brukt.

Albue er et innfødt gammelt russisk lengdemål, kjent allerede på 1000-tallet. Verdien av den gamle russiske alen på 10,25-10,5 vershoks (i gjennomsnitt ca. 46-47 cm) ble hentet fra en sammenligning av målinger i Jerusalem-tempelet gjort av abbed Daniel, og senere målinger av samme dimensjoner i en nøyaktig kopi av dette tempel - i hovedtempelet til New Jerusalem Monastery på Istra-elven (XVII århundre). Alen ble mye brukt i handelen som et spesielt praktisk tiltak. I varehandel lerret, tøy, lin - albue var hovedmålet. I en stor Engroshandel- lin, tøy, etc., kom i form av store seksjoner - "postavs", hvis lengde er annen tid og på forskjellige steder varierte det fra 30 til 60 alen (på handelssteder hadde disse tiltakene en spesifikk, veldefinert betydning)

VERSHOK tilsvarte 1/16 arshin, 1/4 quarter. I moderne termer - 4,44 cm. Navnet "Vershok" kommer fra ordet "topp". I litteraturen på 1600-tallet. Det er også brøkdeler av en tomme - en halv tomme og en kvart tomme.

Ved bestemmelse av høyden til en person eller et dyr ble tellingen utført etter to arshins (obligatorisk for en normal voksen): hvis det ble sagt at personen som ble målt var 15 vershoks i høyden, betydde dette at han var 2 arshins 15 vershoks , dvs. 209 cm.

Vekst i Vershki	1	3	5	7	9	10	15
Høyde i meter	1,47	1,56	1,65	1,73	1,82	1,87	2,09

For mennesker har to metoder for å uttrykke høyden fullt ut blitt brukt:
1 - kombinasjon av "høyde *** albuer, *** spenn"
2 - kombinasjon "høyde *** arshin, *** vershoks"
fra 1700-tallet - "*** fot, *** tommer"

For små husdyr brukte de - "høyde *** tommer"

For trær - "høyde *** arshins"

Lengdemål (brukt i Russland etter dekretet av 1835 og før innføringen av det metriske systemet):

1 verst = 500 favner = 50 stolper = 10 kjettinger = 1,0668 kilometer

1 favn = 3 arshins = 7 fot = 48 vershoks = 2,1336 meter

Skråfavn = 2,48 m.
Machfavn = 1,76 m.

1 arshin = 4 fjerdedeler (spenn) = 16 vershok = 28 tommer = 71,12 cm
(inndelinger i hjørner ble vanligvis brukt på arshins)

1 alen = 44 cm (ifølge ulike kilder fra 38 til 47 cm)

1 fot = 1/7 favn = 12 tommer = 30,479 cm

1 kvartal<четверть аршина>(spenn, liten pip, pyadnitsa, pyada, pyaden, pyadyka) = 4 vershka = 17,78 cm (eller 19 cm - ifølge B.A. Rybakov)
Navnet p i d kommer fra det gamle russiske ordet "metacarpus", dvs. håndledd. Et av de eldste lengdemålene (siden 1600-tallet ble "spenn" erstattet av "kvart arshin")
Synonym for "quarter" er "chet"

Stort spenn = 1/2 alen = 22-23 cm - avstanden mellom endene av den forlengede tommelen og langfingeren (eller lillefingeren).

Et "spenn med salto" er lik et lite spenn pluss to eller tre ledd i pekefingeren eller langfingeren = 27 - 31 cm.

1 vershok = 4 spiker (bredde - 1,1 cm) = 1/4 spenn = 1/16 arshin = 4,445 centimeter
- et gammelt russisk lengdemål lik bredden på to fingre (indeks og midtre).

1 finger ~ 2 cm.

Nye tiltak (introdusert siden 1700-tallet):

1 tomme = 10 linjer = 2,54 cm
Navnet kommer fra nederlandsk - "tommel". Lik bredden på tommelen eller lengden på tre tørre byggkorn tatt fra den midtre delen av øret.

1 linje = 10 punkter = 1/10 tomme = 2,54 millimeter (eksempel: Mosins "trelinjal" - d = 7,62 mm.)
Linjen er bredden på et hvetekorn, omtrent 2,54 mm.

1 hundredels favn = 2,134 cm

1 poeng = 0,2540 millimeter

1 geografisk mil (1/15 grad av jordens ekvator) = 7 verst = 7,42 km
(fra det latinske ordet "milia" - tusen< больших >dobbelttrinn, "stokker")

1 nautisk mil(1 bueminutt av jordens meridian) = 1,852 km

1 engelsk mil = 1.609 km

1 yard = 91,44 centimeter

I andre halvdel av 1600-tallet ble arshinen brukt sammen med vershok i ulike produksjonsgrener. I "Description Books" av Armory Chamber of the Kirillo-Belozersky Monastery (1668) står det skrevet: "... en kobber regimentkanon, glatt, med kallenavnet Kashpir, Moskva laget, lengde tre arshins og en halv-elleve vershok ( 10,5 vershok) ... Stor arkina i støpejern, jernløve, med belter, lengde tre arshins, tre kvarter og en halv tomme." Det gamle russiske målet "albue" fortsatte å bli brukt i hverdagen for å måle tøy, lin og ullstoffer. Som det følger av fagboken, tilsvarer tre alen to arshins. Spennet som et eldgammelt lengdemål fortsatte å eksistere, men siden betydningen endret seg, på grunn av enighet med en fjerdedel av arshinen, falt dette navnet (spennet) gradvis ut av bruk. Spennet ble erstattet av en kvart arshin.

Fra andre halvdel av 1700-tallet ble inndelingene av vershok, i forbindelse med reduksjonen av arshin og sazhen til et multiplum forhold med engelske mål, erstattet av små engelske mål: inch, line og point, men bare inch slo rot. Linjer og prikker ble brukt relativt lite. Linjene uttrykte dimensjonene til lampeglass og kaliber av våpen (for eksempel ti- eller 20-linjers glass, kjent i hverdagen). Punktene ble kun brukt til å bestemme størrelsene på gull og sølvmynt. I mekanikk og maskinteknikk ble tommen delt inn i 4, 8, 16, 32 og 64 deler.

I konstruksjon og ingeniørfag ble det mye brukt å dele favner i 100 deler.

Foten og tommen som brukes i Russland er like store som engelske mål.

Dekretet fra 1835 bestemte forholdet mellom russiske tiltak og engelske:
Favn = 7 fot
Arshin = 28 tommer
En rekke måleenheter (verstdelinger) ble opphevet, og nye lengdemål ble tatt i bruk: tomme, linje, punkt, lånt fra engelske mål.

Volummål

Det grunnleggende russiske premetriske målet på volumet av væsker er en bøtte = 1/40 av en tønne = 10 krus = 30 pund vann = 20 vodkaflasker (0,6) = 16 vinflasker(0,75) = 100 glass = 200 vekter = 12 liter (15 liter - ifølge andre kilder, sjeldne) V. - jern-, tre- eller lærredskaper, for det meste sylindriske i form, med ører eller en sløyfe for å ha på seg. I hverdagen bør to bøtter på en vippe være "egnet for en kvinne." Inndeling i mindre mål ble utført etter binærprinsippet: bøtta ble delt i 2 halve bøtter eller 4 fjerdedeler av en bøtte eller 8 halve fjerdedeler, samt i krus og kopper.

Fram til midten av 1600-tallet. bøtta inneholdt 12 krus i andre halvdel av 1600-tallet. den såkalte regjeringsbøtta inneholdt 10 krus, og et krus inneholdt 10 kopper, så bøtta inneholdt 100 kopper. Deretter, i henhold til dekretet fra 1652, ble glassene gjort tre ganger større enn før ("tre glass glass"). Salgsbøtta holdt 8 krus. Verdien på bøtten var variabel, men verdien på kruset var konstant, 3 pund vann (1228,5 gram). Volumet på bøtta var 134.297 kubikktommer.

Tønne

Tønnen, som et mål på væsker, ble hovedsakelig brukt i prosessen med handel med utlendinger, som fikk forbud mot å drive detaljhandel med vin i små mengder. Tilsvarer 40 bøtter (492 l)

Materialet for å lage fatet ble valgt avhengig av formålet:
eik - for øl og vegetabilske oljer,
gran - under vann,
lind - til melk og honning.

Oftest ble små tønner og fat fra 5 til 120 liter brukt i bondelivet. Store fat kan inneholde opptil førti bøtter (førti)

Tønner ble også brukt til å vaske (slå) lin.

På 1400-tallet De gamle tiltakene var fortsatt vanlige - golvazhnya, lukno og høsting. I XVI-XVII århundrer. Sammen med den ganske vanlige korobya og mage, finnes ofte Vyatka-kornmålet mår, Perm sapsa (mål på salt og brød), den gamle russiske bast og poshev. Vyatka-måren ble ansett som lik tre kvartaler i Moskva, saptsaen inneholdt 6 pund salt og omtrent 3 pund rug, bast - 5 pund salt, poshev - omtrent 15 pund salt.

Husholdningsmål for volumet av væsker var svært forskjellige og ble mye brukt selv på slutten av 1600-tallet: Smolensk fat, bocha-selyodovka (8 pund sild; halvannen ganger mindre enn Smolensk).

Måleløp "... fra kant til kant en og en halv arshin, og på tvers - en arshin, og for å måle opp, som en leder, en halv arshin."

I hverdagen og i handelen brukte de en rekke husholdningskar: gryter, mugger, gryter, bratiner, daler. Betydningen av slike husholdningstiltak varierte på forskjellige steder: for eksempel varierte kapasiteten til kjeler fra en halv bøtte til 20 bøtter. På 1600-tallet et system med kubikkenheter basert på 7-fots favnen ble introdusert, og begrepet kubikk (eller "kubikk") ble også introdusert. En kubikkfavn inneholdt 27 kubikk arshins eller 343 kubikkfot; kubikk arshin - 4096 kubikk vershoks eller 21952 kubikktommer.

Vintiltak

The Wine Charter of 1781 slo fast at alle drikkesteder skulle ha «tiltak sertifisert i Treasury Chamber».

Bøtte - russisk premetrisk mål på volumet av væsker, lik 12 liter

Fjerdedel<четвёртая часть ведра>= 3 liter (tidligere var det en smal hals Glassflaske)

"Flaske"-målet dukket opp i Russland under Peter I.
Russisk flaske = 1/20 av en bøtte = 1/2 av en shtof = 5 glass = 0,6 liter (halvliteren dukket opp senere - på tjuetallet av 1900-tallet)

Siden bøtta holdt 20 flasker (2 0 * 0,6 = 12 liter), og i handelen sto regningen på bøtter, rommer boksen ifølge etablert tradisjon fortsatt 20 flasker.

For vin var den russiske flasken større - 0,75 liter.

I Russland begynte glassproduksjonen på en fabrikkmåte i 1635. Produksjonen av glasskar går også tilbake til denne tiden. Den første innenlandske flasken ble produsert på anlegget, som ble bygget på territoriet til den moderne Istra-stasjonen nær Moskva, og produktene var først utelukkende beregnet på farmasøyter med blandingene deres.

I utlandet rommer en standardflaske en sjettedel av en gallon - i forskjellige land varierer dette fra 0,63 til 0,76 liter

En flat flaske kalles en kolbe.

Shtof (fra tysk Stof) = 1/10 av en bøtte = 10 glass = 1,23 liter. Dukket opp under Peter I. Fungerte som et mål på volumet av alle alkoholholdige drinker. Formen på damasken var som en fjerdedel.

Krus (ordet betyr "for å drikke i en sirkel") = 10 glass = 1,23 liter.

Moderne fasettert glass ble tidligere kalt "doskan" ("høvlede brett"), bestående av båndbrett bundet med tau rundt en trebunn.

Charka (russisk mål på væske) = 1/10 shtofa = 2 vekter = 0,123 l.

Stabel = 1/6 flaske = 100 gram Det ble ansett som størrelsen på en enkelt dose.

Shkalik (populært navn - "kosushka", fra ordet "klippe", i henhold til den karakteristiske bevegelsen av hånden) = 1/2 kopp = 0,06 l.

Kvart (en halv skala eller 1/16-del av en flaske) = 37,5 gram.

Barrelware (det vil si for flytende og bulkprodukter) ble preget av en rekke navn avhengig av produksjonssted (baklazhka, baklusha, fat), størrelse og volum - badia, pudovka, sorokovka), hovedformålet (harpiks, salt). , vin, tjære) og treverket som brukes til fremstilling av dem (eik, furu, lind, osp). Ferdige bøkkeriprodukter ble delt inn i bøtter, kar, kar, fat og fat.

Endova
Tre- eller metallredskaper (ofte dekorert med ornamenter) som brukes til servering av drinker. Det var en lav skål med tut. Metalldalen var laget av kobber eller messing. Tredaler ble laget av osp, lind eller bjørk.

Skinnveske (skinn) - opptil 60 l

Korchaga - 12 l
Munnstykke - 2,5 bøtter (Nogorod væskemål, 1400-tallet)
Øse
Zhban

Kar - karhøyde - 30-35 centimeter, diameter - 40 centimeter, volum - 2 bøtter eller 22-25 liter

Krynki
Sudenci, misa
Tirsdag

Det eldste (første?) «internasjonale» volummålet er g o r st (håndflate med fingrene foldet inn i en båt). En stor (snill, god) håndfull - brettet slik at den rommer et større volum. En håndfull er to håndflater koblet sammen.

Boksen er laget av solide bastbiter, sydd sammen med strimler av bast. Bunn- og toppdekselet er laget av plater. Størrelser - fra små bokser til store kommoder

Balakir er et utgravd trekar, 1/4-1/5 i volum, en bøtte.

Som regel i det sentrale og vestlige deler I Russland var målte beholdere for oppbevaring av melk proporsjonale med familiens daglige behov og representerte en rekke Leire potter, gryter, melkeskåler, krukker, mugger, struper, melkeskåler, bjørkebark med lokk, kar, hvis kapasitet var omtrent 1/4-1/2 av en bøtte (ca. 3-5 liter). Beholderne med makhotok, stavtsy, tuesk, der fermenterte melkeprodukter ble oppbevart - rømme, yoghurt og fløte, tilsvarte omtrent 1/8 av en bøtte.

Kvass ble tilberedt for hele familien i kar, kar, fat og kar (lagushki, izhemki, etc.) med en kapasitet på opptil 20 bøtter, og for et bryllup - for 40 eller flere pudder. I drikkesteder i Russland ble kvass vanligvis servert i kvassgryter, karaffer og kanner, hvis kapasitet varierte i forskjellige områder fra 1/8-1/16 til omtrent 1/3-1/4 av en bøtte. Det kommersielle målet for kvass i de sentrale regionene i Russland var et stort leire (drikke) glass og kanne.

Under Ivan the Terrible, ørneformet (merket med tegnet av en ørn), det vil si standardiserte drikkemål: bøtte, åttekant, halv åttekant, stopp og krus, dukket først opp i Russland. Til tross for at daler, øser, staver, stabler forble i bruk, og for små salg - kroker (kopper med en lang krok på enden i stedet for et håndtak, hengende langs kantene av dalen).

I gamle russiske tiltak og i karene som brukes til å drikke, er prinsippet om volumforhold 1: 2: 4: 8: 16.

Gamle tiltak volum:

1 cu. favn = 9,713 kubikkmeter meter

1 cu. arshin = 0,3597 kubikkmeter meter

1 cu. vershok = 87,82 kubikkmeter. cm

1 cu. fot = 28,32 cu. desimeter (liter)

1 cu. tomme = 16,39 cu. cm

1 cu. linje = 16,39 cu. mm

1 liter er litt mer enn en liter.

I handelspraksis og i hverdagen, ifølge L.F. Magnitsky, ble følgende mål for bulkfaststoffer ("kornmål") brukt i lang tid:
svømmeføtter - 12 fjerdedeler
kvart (chet) - 1/4 del av cadi
ocmina (octah - åttende del)

Kad (kar, sjakkel, ser ut som en liten tønne/fat) = 20 bøtter eller mer
"Stor kar" - større kar

Tsybik - boks (med te) = fra 40 til 80 pund (i vekt).
Detaljer: Te ble komprimert tett i trebokser, "tsibiki" - skinnbelagte rammer, i form av en firkant (to fot på en side), flettet på utsiden med siv i to eller tre lag, som kunne bæres av to mennesker. I Sibir ble en slik boks med te kalt Umesta («Sted» er et mulig alternativ).

Polosmina
firedobbelt

Flytende mål ("vinmål"):

Tønne (40 bøtter)
gryte (fra en halv bøtte til 20 bøtter)
bøtte
en halv bøtte
kvart bøtte
osmukha (1/8)
smuler (1/16 bøtte)

Mål for volum av væske- og granulære legemer:

1 kvart = 2,099 hektoliter = 209,9 l

1 granater = 3.280 liter

Vekter

I Rus ble følgende vektmål (gammelrussisk) brukt i handelen:
. Berkovets = 10 poods
. pud = 40 pund = 16,38 kg
. pund (hryvnia) = 96 spoler = 0,41 kg
. lot = 3 spoler = 12.797 g
. spole = 4,27 g
. fraksjon = 0,044 g
...

Hryvnia (senere pund) forble uendret. Ordet "hryvnia" ble brukt for å betegne både en vekt og en monetær enhet. Dette er det vanligste vektmålet i detaljhandel og håndverksapplikasjoner. Den ble også brukt til å veie metaller, spesielt gull og sølv.

BERKOVETS - dette store vektmålet ble brukt i engroshandel hovedsakelig til veiing av voks, honning, etc.
Berkovets - fra navnet på øya Bjerk. Dette er hva et vektmål på 10 poods ble kalt i Rus', bare en standard tønne med voks, som én person kunne rulle over på en handelsbåt som seilte til akkurat denne øya. (163,8 kg).
Det er en kjent omtale av Berkovets på 1100-tallet i charteret til prins Vsevolod Gabriel Mstislavich til Novgorod-kjøpmennene.

Spolen var lik 1/96 av et pund, i moderne termer 4,26 g De sa om det: "spolen er liten og dyr." Dette ordet betydde opprinnelig en gullmynt.

POUND (fra det latinske ordet "pondus" - vekt, vekt) var lik 32 partier, 96 spoler, 1/40 pood, i moderne termer 409,50 g Brukt i kombinasjoner: "ikke et pund rosiner", "finn ut hvordan mye et pund rosiner er».
Det russiske pundet ble adoptert under Alexei Mikhailovich.

Sukker ble solgt per pund.

De kjøpte te med gullmynter. Spole = 4,266 g.

Inntil nylig ble en liten pakke te, som veide 50 gram, kalt en "oktam" (1/8 pund)

LOT er en gammel russisk enhet for massemål som tilsvarer tre spoler eller 12.797 gram.

SHARE er den minste gamle russiske massemåleenheten, lik 1/96 av en spole eller 0,044 gram.

PUD var lik 40 pund, i moderne termer - 16,38 kg. Den ble brukt allerede på 1100-tallet.

Pud - (fra latin pondus - vekt, tyngde) er ikke bare et mål på vekt, men også en veieanordning. Ved veiing av metaller var puden både en måleenhet og en telleenhet. Selv når resultatene av veiing ble rapportert til titalls og hundrevis av pudder, ble de ikke overført til Berkovites. Tilbake i XI-XII århundrer. de brukte forskjellige vekter med likearmede og ulikarmede bjelker: "pud" - en type vekt med variabelt støttepunkt og fast vekt, "skalvy" - likearmede vekter (to-kopp).

Puden, som en masseenhet, ble avskaffet i USSR i 1924.

Vektmål brukt i Russland på 1700-tallet:

Vekter	Verdi i spoler	Derivater mengder	Verdi i gram	I kilo	Merk
Berkovets	38400	10 pund 400 hryvnia (pund) 800 hryvnia	163800	163,8
Flipper		72 pund		1179 (1 tonn)
Kad		14 pund		230
Kongar (Kontar)	9600	2,5 pund	40950	40,95
Pud	3840	40 pund	16380	16,38 (0,1638 kvintal)
Et halvt pund	1920		8190	8,19
Steelyard	240	2,5 hryvnia	1022	1,022 (1,024)
Halv-badman	120		511	0,511
Ansyr	128		546	0,546
Stor hryvnia (hryvnia) Lb handel	96	32 lodd 1/40 pud	409,5	0,4095
Pund apotek- skiy			307,3		ifølge andre kilder - 358,8g
Vekten	72	72 spoler	307,1	0,3071
Liten hryvnia (grivenka)	48	1200 knopper 4800 paier	204,8	0,2048
Halvgrill krans	24		102,4	0,1024
Lot	3	3 spoler	12,797		Gammel russisk enhet for massemåling
Spole	1	96 aksjer 25 nyrer 1/96 lb	4,266		Gammel russisk enhet for massemåling; spolen ble brukt til å veie liten men dyre varer. Et mål på volumet av bulkfaststoffer - hvor mange av dem vil passe på planet til en hevet mynt
Scrupul (farmasøyt) skiy)		20 korn	1,24 gram		eldgammel enhet for apotekvekt
Bud			171 milligram
Gran (farmasøyt) skiy)			0,062 gram		brukt i gammel russisk farmasøytisk praksis
Dele	1/96		0,044 gram 44,43 mg
Pai			43 milligram

Merk: vektene som ble mest brukt på den tiden (1700-tallet) er uthevet med skrift.

Arealtiltak

Hovedmålet for areal ble ansett for å være en tiende, samt andeler av en tiende: en halv tiende, en fjerdedel (en fjerdedel var 40 favner lengde og 30 favner breddegrad) og så videre. Landmålere brukte (spesielt etter "Cathedral Code" av 1649) hovedsakelig den offisielle tre-arshine favnen, lik 2.1336 m, så en tiende på 2400 kvadratfavner var lik omtrent 1.093 hektar.

Skalaen for bruk av tiende og kvartaler vokste i samsvar med utviklingen av land og økningen i statens territorium. Allerede i første halvdel av 1500-tallet ble det imidlertid klart at ved måling av jorder i kvartaler, ville den generelle inventeringen av jorder ta mange år. Og så på 40-tallet av 1500-tallet foreslo en av de mest opplyste, Ermolai Erasmus, å bruke en større enhet - et tetraedrisk felt, som betydde et kvadratisk område med en side på 1000 favner. Dette forslaget ble ikke akseptert, men spilte en viss rolle i prosessen med å innføre den store plogen. Ermolai Erasmus er en av de første teoretiske metrologene, som også forsøkte å kombinere løsningen av metrologisk og sosiale problemer. Ved fastsettelse av arealene med slåttemark ble det innført tiende med store vanskeligheter pga lander på grunn av deres beliggenhet og uregelmessige former var upraktisk å måle. Det mest brukte avlingsmålet var en høystakk. Etter hvert fikk dette tiltaket en betydning knyttet til tienden, og ble delt inn i 2 halvstøt, 4 kvartsjokk, 8 halvparter høy osv. Over tid ble en høystakk, som et mål på areal, likestilt med 0,1 tiende (dvs. man trodde at det i gjennomsnitt ble tatt ut 10 høyhauger fra en tiende). Arbeids- og såmål ble uttrykt gjennom et geometrisk mål - tiende.

Overflatemål:

1 kvm verst = 250 000 kvadratfavner = 1.138 kvm. kilometer

1 tiende = 2400 kvadratfavner = 1,093 hektar

1 kopn = 0,1 tiende

1 kvm fathom = 16 kvadratiske arshins = 4.552 kvm. meter

1 kvm arshin=0,5058 kvm. meter

1 kvm vershok=19,76 kvm. cm

1 kvm fot = 9,29 kvm. tommer=0,0929 kvm. m

1 kvm tomme = 6,452 kvm. centimeter

1 kvm linje=6,452 kvm. millimeter

Måleenheter i Rus' på 1700-tallet

På 1700-tallet var det opptil 400 målenheter av forskjellige størrelser brukt i forskjellige land. Variasjonen av tiltak gjorde handelsoperasjoner vanskelig. Derfor forsøkte hver stat å etablere enhetlige tiltak for landet sitt.

I Russland, tilbake på 1500- og 1600-tallet, ble det definert enhetlige tiltakssystemer for hele landet. På 1700-tallet I forbindelse med økonomisk utvikling og behovet for streng regnskapsføring i utenrikshandelen, oppsto spørsmålet om målenøyaktighet og opprettelsen av standarder på grunnlag av hvilke verifikasjonsarbeid ("metrologi") kunne organiseres i Russland.

Spørsmålet om å velge standarder fra de mange eksisterende (både innenlands og utenlands) viste seg å være vanskelig. På midten av 1700-tallet. utenlandske mynter og edle metaller ble veid i tollen ved ankomst, og deretter gjentatte ganger på myntstedene; Samtidig viste vekten seg å være annerledes.

På midten av 30-tallet av 1700-tallet. Det var en oppfatning at, mer presist, vekten på St. Petersburg tollkontoret. Det ble besluttet å lage modellvekter fra disse tollvektene, plassere dem under senatet og utføre verifisering ved hjelp av dem.

En linjal som tidligere tilhørte Peter I tjente som et eksempel på et lengdemål når man skulle bestemme størrelsen på en arshin og en sazhen. Linjalen ble merket med en halv-arshin. Ved å bruke dette halv-arshin-målet ble det laget prøver av lengdemål - en kobber-arshin og en trefavn.

Blant målene for bulkfaststoffer mottatt av kommisjonen, ble firkanten til Moskva Big Customs valgt, i henhold til hvilken målingene av bulkfaststoffer i andre byer ble verifisert.

Grunnlaget for væskemålinger var en bøtte sendt fra drikkegården Kamennomostsky i Moskva.

I 1736 bestemte senatet seg for å danne en kommisjon for vekter og mål, ledet av sjefsdirektøren for pengestyret, grev Mikhail Gavrilovich Golovkin. Kommisjonen opprettet eksemplariske tiltak - standarder, etablerte forholdet mellom ulike tiltak til hverandre, og utviklet et prosjekt for organisering av verifiseringsarbeid i landet. Det ble introdusert et prosjekt om desimalkonstruksjon av tiltak, tatt i betraktning det faktum at det russiske pengekontosystemet ble bygget på desimalprinsippet.

Etter å ha bestemt seg for startmåleenhetene, begynte kommisjonen å etablere forbindelser mellom ulike måleenheter ved å bruke lengdemål. Bestem volumet av bøtte og firkant. Volumet på bøtta var 136.297 kubikk vershok, og volumet på den firedelte var 286.421 kubikk vershok. Resultatet av kommisjonens arbeid var «forskriften...»

I følge arshinen, hvis verdi ble bestemt av kommisjonen fra 1736-1742, ble det anbefalt i 1745 å produsere "i alt russisk stat arshins." I samsvar med volumet av firkanten vedtatt av kommisjonen, i andre halvdel av 1700-tallet. Firedobler, halve åttekanter og åttekanter ble laget.

Under Paul I, ved dekret av 29. april 1797 om «Etableringer i hele Det russiske imperiet riktig vekt, drikke og kornmål», ble det satt i gang mye arbeid med å effektivisere mål og vekter. Fullførelsen dateres tilbake til 30-tallet av 1800-tallet. Dekretet av 1797 ble utformet i form av ønskelige anbefalinger. Dekretet gjaldt fire spørsmål om måling: veieinstrumenter, vektmål, mål på væske- og granulære kropper. Både veieinstrumenter og alle tiltak måtte skiftes ut, som det var planlagt å støpe mål for.

I 1807 ble det laget tre arshin-standarder (lagret i St. Petersburg): krystall, stål og kobber. Grunnlaget for å bestemme verdien deres var reduksjonen av arshin og favn til et multiplum forhold med engelsk. måler - i favner 7 engelsk fot, i arshins - 28 engelsk. tommer. Standardene ble godkjent av Alexander I og overført for lagring til innenriksdepartementet. 52 tetraedriske arshiner av kobber ble laget for å sendes til hver provins. Det er interessant at før dette samsvarte ordtaket: "Mål etter din egen målestokk" bokstavelig talt med virkeligheten. Selgerne målte lengden på stoffet med en målestokk - ved å bruke en trekkstang fra skulderen.

Den 10. juli 1810 bestemte Russlands statsråd å innføre et enkelt lengdemål over hele landet - standard 16 vershok arshin (71,12 cm). Den statsmerkede målestokken, priset til 1 sølvrubel, ble beordret innført i alle provinser, med samtidig tilbaketrekking av gamle målestokkmaler.

Stage [gresk. stadion - etapper (lengdemål)] - dette eldgamle mål for avstander er mer enn to tusen år gammelt (fra det - Stadion i andre Hellas; gresk stadion - sted for konkurranser). Størrelsen på scenen er rundt to hundre meter. "...rett overfor byen<Александрии>lå øya Pharos, på den nordlige spissen av den sto det berømte fyret med samme navn, bygget av hvit marmor, forbundet med byen med en lang brygge kalt septastadion (7 etapper)" (F.A. Brockhaus, I.A. Efron) encyklopedisk ordbok)

Gamle tiltak i moderne språk

På moderne russisk er eldgamle måleenheter og ord som betegner dem hovedsakelig bevart i form av ordtak og ordtak

Ordtak:

"Du skriver med store bokstaver" - store

"Kolomenskaya Versta" er et humoristisk navn for en veldig høy mann.

"Skråfavner i skuldrene" - bredskuldret

i poesi:

Du kan ikke forstå Russland med tankene dine, du kan ikke måle det med en felles (offisiell) målestokk. Tyutchev

Valutaenheter

Kvartal = 25 rubler
Gullmynt = 5 eller 10 rubler
Rubel = 2 halve rubler = 100 kopek
Tselkovy er det daglige navnet på metallrubelen.
Femti, femti kopek = 50 kopek
Kvart = 25 kopek
To-kopek = 20 kopek.
Fem-altyn = 15 kopek
Pyatak = 5 kopek.
Altyn = 3 kopek
Dime = 10 kopek
nyre = 1 halv
2 penger = 1 kopek
1/2 kobberpenger (en halv mynt) = 1 kopek.
Grosh (kobberpenning) = 2 kopek.

Polushka (ellers halve penger) tilsvarte en kvart krone. Dette er den minste enheten i den gamle pengekontoen. Siden 1700 har halvmynter vært preget av kobber.

Den moderne penny (den som sparer rubelen), som gradvis går ut av sirkulasjon på grunn av inflasjon av penger, blir en antikk.

Utenlandske navn:

Engelsk, tradisjonell "ølliter" - 0,56826 l.
Åttende av et pund = 1/8 pund
Væske unse (USA) - 30 milliliter.
Gallon engelsk - 4.546 l
Fat - 159 liter
Karat - 0,2 g, vekt av hvetekorn
Unse avoirdupois - 28,35 g
engelske pund - 0,45359 kg
1 stein = 14 pund = 6,35 kilo
1 liten håndvekt = 100 pund = 45,36 kg.

Hval. mål: 1 li = 576 m, 1 liang = 37,3 g, 1 fen = 1/10 cun = 0,32 cm - i zhenjiu-terapi.
individuell størrelse = ca 2,5 cm

I tibetansk medisin: 1 lan = 36 gram, 1<с/ц>no = 3,6 g., 1<п/ф>un = 0,36 g.

En unse (oversatt fra latin uncia - en tolvtedel, av en helhet, etter vekt, lengde eller volum), før introduksjonen av det metriske målesystemet, var den vanligste vektenheten i verden (omtrent tretti gram). Brukes fortsatt i land der vekten måles i pounds. En moderne troy unse, lik 31,1 gram, brukes ved handel med gull og andre edle metaller.
Les mer på nettsiden

Fot (engelsk fot) - 30,48 centimeter.
Tomt -91,44 cm.
Nautisk mil - 1852 moh.
1 kabel - en tiendedel av en mil.
Lieux maritimes (gammel fransk avstandsenhet) = 5557 meter (1/20 graders meridian)
Rhumb - 11 1/4° = 1/32 brøkdel av en sirkel - en enhet for vinkelmål.

Sjøknute (hastighet) = 1 mph
// i henhold til den gamle målemetoden, tilsvarer antall fot (de var bundet i knuter) av målekabelen per minutt.

Gamle russiske mengder:
Kvartal - kvartal, kvartal
"kvart vin" = en fjerdedel av en bøtte.
"firedobbelt korn" = 1/4 cady
kad - et gammelt russisk mål på faste stoffer (vanligvis fire pund)
Osmina, osmukha - åttende (åttende) del = 1/8
En åttendedel av et pund ble kalt osmushka ("oktam av te").
"kvart på åtte" - tid = 07:45 eller pm
Fem - fem enheter av vekt eller lengde
En pakke er et mål på papir, tidligere lik 480 ark; senere - 1000 ark
"ett hundre og åtti osmago november dag av osmago" - 188 november åttende
Graviditet er en belastning, en armfull, så mye du kan vikle armene rundt.
En halv tredjedel - to og en halv
Et halvt poeng = 4,5
Halve ellevtedeler = 10,5
Et halvt hundre og to hundre og femti.
Felt - "arena, lister" (115 trinn - en variant av størrelsesorden), senere - fornavnet og synonymet for "verst" (felt - million - mil), Dahl har en variant av betydningen av dette ordet: "daglig marsj, ca 20 verst"<"успев до ночёвки">
"Trykt fathom" - offisiell (standard, med statsstempel), målt, tre arshins
Et kutt er en mengde materiale i et enkelt stykke stoff som er tilstrekkelig til å lage alle klær (for eksempel en skjorte)
"Ingen estimat" - ingen tall.
Perfekt, perfekt - passende, for å matche

Siden eldgamle tider har mål på lengde og vekt alltid vært en person: hvor langt han kan strekke armen, hvor mye han kan løfte på skuldrene, etc.

Systemet med gamle russiske lengdemål inkluderte følgende grunnleggende mål: verst, fathom, arshin, albue, span og vershok.

Arshin (71,12 cm) - Gamle russiske mål på lengde, vekt, volum. Mindre verdier ble også brukt for målinger: alen, span (kvart arshin), vershok (lengde = 4,445 centimeter); og store: fathom, verst (1066,8 meter) ARSHIN - et gammelt russisk lengdemål, lik i moderne termer 0,7112 m. Arshin var også navnet som ble gitt til en målelinjal, hvor inndelinger i vershoks vanligvis ble brukt.

Det finnes forskjellige versjoner av opprinnelsen til arshin-lengdemålet. Kanskje, i utgangspunktet, betegnet "arshin" lengden på et menneskelig skritt (omtrent sytti centimeter, med normal gange på sletten, i gjennomsnittlig tempo) og var basisverdien for andre store mål for å bestemme lengde, avstander (favn, verst) . Roten "AR" i ordet a rsh i n - i det gamle russiske språket (og i andre nabofolk) betyr "JORD", "jordens overflate", "fure" og indikerer at dette målet kan brukes til å bestemme lengde tilbakelagt til fots. Det var et annet navn for dette tiltaket - STEP. I praksis kan tellingen gjøres i par av trinn av en voksen med normal kroppsbygning ("liten<простыми>favner"; en-to - en, en-to - to, en-to - tre ...), eller treere ("offisielle favner"; en-to-tre - en, en-to-tre - to.. .), og når man måler små avstander i trinn, ble trinnvis telling brukt Senere begynte de også å bruke, under dette navnet, en lik verdi - armens lengde.

For små lengdemål var grunnverdien målet som ble brukt fra uminnelige tider i Rus' - "span" (fra 1600-tallet - en lengde lik et spenn ble kalt annerledes - "en fjerdedel av en arshin", "en fjerdedel" ”, “chet”), hvorfra det ved øyet var lett å få mindre andeler - to tommer (1/2 tomme) eller en tomme (1/4 tomme).

Selgere, når de solgte varer, målte det som regel med arshin (linjal) eller raskt - målte "fra skulderen". For å utelukke målinger, introduserte myndighetene, som standard, "regjeringsarshin", som er en trelinjal med metallspisser med et statsmerke naglet i endene.

TRINN - gjennomsnittlig lengde på et menneskelig skritt = 71 cm Et av de eldste lengdemålene.

PYAD (pyatnitsa) er et gammelt russisk lengdemål. SMALL SPAN (de sa - "span"; siden 1600-tallet ble det kalt - "kvart"<аршина>) - avstanden mellom endene av den spredte tommelen og pekefingrene (eller langfingrene) = 17,78 cm.

BIG SPAN - avstanden mellom endene av tommelen og lillefingeren (22-23 cm).

SPAND MED EN TUMPLER ("spenn med en salto", ifølge Dahl - "spenn med en salto") - spenn med tillegg av to ledd av indeksklubben = 27-31 cm

Våre gamle ikonmalere målte størrelsen på ikoner i spenn: "ni ikoner - syv spenn (1 3/4 arshins). Den mest rene Tikhvin på gull er en pyadnitsa (4 vershoks). Ikon for St. George den store gjerninger på fire spenn (1 arshin)"

VERSTA er et gammelt russisk reisemål (dets tidlige navn var "felt"). Dette ordet refererte opprinnelig til avstanden som ble tilbakelagt fra en sving med plogen til en annen under pløying. De to navnene har lenge vært brukt parallelt, som synonymer. Det er kjente omtaler i skriftlige kilder fra 1000-tallet. I manuskripter fra 1400-tallet. det er en oppføring: "felt på 7 hundre og 50 favner" (750 favner langt). Før tsar Alexei Mikhailovich ble 1 verst ansett som 1000 favner. Under Peter den store var en verst lik 500 favner, i moderne termer - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
«Verstoy» ble også kalt en milepæl på veien.

Størrelsen på versten endret seg gjentatte ganger avhengig av antall favner inkludert i den og størrelsen på favnen. Code of 1649 etablerte en "grensemil" på 1 tusen favner. Senere, på 1700-tallet, sammen med den, begynte en «reisemil» på 500 favner («femhundredemil») å bli brukt.

MEZHEVAYA VERSTA - en gammel russisk måleenhet lik to verst. En verst på 1000 favner (2,16 km) ble mye brukt som grensemål, vanligvis ved bestemmelse av beitemark rundt store byer, og i utkanten av Russland, spesielt i Sibir, og for å måle avstander mellom befolkede områder.

500-favns versten ble brukt noe sjeldnere, hovedsakelig for å måle avstander i den europeiske delen av Russland. Lange avstander, spesielt i Øst-Sibir, ble bestemt i reisedager. På 1700-tallet grensevers blir gradvis erstattet av reiseverst, og den eneste versten på 1800-tallet. det gjenstår en "reise"-kilometerstand tilsvarende 500 favner.

Gammelt russisk mål - Sazhen. Russiske mål for lengde, vekt, areal og volum SAZHEN er et av de vanligste lengdemålene i Rus. Det var mer enn ti favner med forskjellige formål (og følgelig størrelse). "Makhovaya fathom" er avstanden mellom endene av fingrene på en voksen manns store hender. "Oblique fathom" er den lengste: avstanden fra tåen på venstre fot til enden av langfingeren på den løftede høyre hånden. Brukt i uttrykket: "han har skrå favner i skuldrene" (som betyr - helt, kjempe)
Dette eldgamle lengdemålet ble nevnt av Nestor i 1017. Navnet sazhen kommer fra verbet å nå (reach) - så langt man kan nå med hånden. For å bestemme betydningen av den gamle russiske famnen, ble en stor rolle spilt av oppdagelsen av en stein som inskripsjonen var skåret på med slaviske bokstaver: "Sommeren 6576 (1068) av den 6. tiltalens dag, målte prins Gleb ... 10.000 og 4.000 favner.» Fra en sammenligning av dette resultatet med målene til topografer, ble det oppnådd en favnverdi på 151,4 cm. Resultatene av målinger av templer og verdien av russiske folkemål falt sammen med denne verdien. Det var fattete måletau og tre «folder» som ble brukt til å måle avstander i bygg og landmåling.

I følge historikere og arkitekter var det mer enn 10 favner, og de hadde sine egne navn, var inkompensurable og ikke multipler av hverandre. Favner: by - 284,8 cm, uten tittel - 258,4 cm, flott - 244,0 cm, gresk - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, kongelig - 197,4 cm, kirke - 186,4 cm, folkemusikk - 176,0 cm, murverk - 18 - 159 cm. cm, liten - 142,4 cm og en annen uten navn - 134,5 cm (data fra en kilde), samt - gårdsplass, fortau.

FLY FATTH - avstanden mellom endene av langfingrene på armene strakt ut til sidene er 1,76 m.

OBLIQUE SAZHEN (opprinnelig "skrå") - 2,48 m.

Favner ble brukt før innføringen av det metriske målesystemet.

ALBUEN var lik lengden på armen fra fingrene til albuen (ifølge andre kilder - "avstanden i en rett linje fra albuen til enden av den utvidede langfingeren på hånden"). Størrelsen på dette eldgamle lengdemålet, ifølge forskjellige kilder, varierte fra 38 til 47 cm Siden 1500-tallet ble det gradvis erstattet av arshinen og på 1800-tallet ble det nesten ikke brukt.

Albue er et innfødt gammelt russisk lengdemål, kjent allerede på 1000-tallet. Verdien av den gamle russiske alen på 10,25-10,5 vershoks (i gjennomsnitt ca. 46-47 cm) ble hentet fra en sammenligning av målinger i Jerusalem-tempelet gjort av abbed Daniel, og senere målinger av samme dimensjoner i en nøyaktig kopi av dette tempel - i hovedtempelet til New Jerusalem Monastery på Istra-elven (XVII århundre). Alen ble mye brukt i handelen som et spesielt praktisk tiltak. I detaljhandelen med lerret, tøy og lin var albuen hovedmålet. I storskala engroshandel kom lin, tøy osv. i form av store stykker - "postavs", hvis lengde til forskjellige tider og på forskjellige steder varierte fra 30 til 60 alen (på handelssteder disse tiltakene hadde en spesifikk, veldefinert betydning)

VERSHOK tilsvarte 1/16 arshin, 1/4 quarter. I moderne termer - 4,44 cm. Navnet "Vershok" kommer fra ordet "topp". I litteraturen på 1600-tallet. Det er også brøkdeler av en tomme - en halv tomme og en kvart tomme.

Ved bestemmelse av høyden til en person eller et dyr ble tellingen utført etter to arshins (obligatorisk for en normal voksen): hvis det ble sagt at personen som ble målt var 15 vershoks i høyden, betydde dette at han var 2 arshins 15 vershoks , dvs. 209 cm.

For mennesker har to metoder for å uttrykke høyden fullt ut blitt brukt:
1 - kombinasjon av "høyde *** albuer, *** spenn"
2 - kombinasjon "høyde *** arshin, *** vershoks"
fra 1700-tallet - "*** fot, *** tommer"

For små husdyr brukte de - "høyde *** tommer"

For trær - "høyde *** arshins"

Lengdemål (brukt i Russland etter dekretet av 1835 og før innføringen av det metriske systemet):

1 verst = 500 favner = 50 stolper = 10 kjettinger = 1,0668 kilometer

1 favn = 3 arshins = 7 fot = 48 vershoks = 2,1336 meter

Skråfavn = 2,48 m.
Machfavn = 1,76 m.

1 arshin = 4 fjerdedeler (spenn) = 16 vershok = 28 tommer = 71,12 cm
(inndelinger i hjørner ble vanligvis brukt på arshins)

1 alen = 44 cm (ifølge ulike kilder fra 38 til 47 cm)

1 fot = 1/7 favn = 12 tommer = 30,479 cm

1 kvartal<четверть аршина>(spenn, liten pip, pyadnitsa, pyada, pyaden, pyadyka) = 4 vershka = 17,78 cm (eller 19 cm - ifølge B.A. Rybakov)
Navnet p i d kommer fra det gamle russiske ordet "metacarpus", dvs. håndledd. Et av de eldste lengdemålene (siden 1600-tallet ble "spenn" erstattet av "kvart arshin")
Synonym for "quarter" er "chet"

Stort spenn = 1/2 alen = 22-23 cm - avstanden mellom endene av den forlengede tommelen og langfingeren (eller lillefingeren).

Et "spenn med salto" er lik et lite spenn pluss to eller tre ledd i pekefingeren eller langfingeren = 27 - 31 cm.

1 vershok = 4 spiker (bredde - 1,1 cm) = 1/4 spenn = 1/16 arshin = 4,445 centimeter
- et gammelt russisk lengdemål lik bredden på to fingre (indeks og midtre).

1 finger ~ 2 cm.

Nye tiltak (introdusert siden 1700-tallet):

1 tomme = 10 linjer = 2,54 cm
Navnet kommer fra nederlandsk - "tommel". Lik bredden på tommelen eller lengden på tre tørre byggkorn tatt fra den midtre delen av øret.

1 linje = 10 punkter = 1/10 tomme = 2,54 millimeter (eksempel: Mosins "trelinjal" - d = 7,62 mm.)
Linjen er bredden på et hvetekorn, omtrent 2,54 mm.

1 hundredels favn = 2,134 cm

1 poeng = 0,2540 millimeter

1 geografisk mil (1/15 grad av jordens ekvator) = 7 verst = 7,42 km
(fra det latinske ordet "milia" - tusen< больших >dobbelttrinn, "stokker")

1 nautisk mil (1 bueminutt av jordens meridian) = 1,852 km

1 engelsk mil = 1.609 km

1 yard = 91,44 centimeter

I andre halvdel av 1600-tallet ble arshinen brukt sammen med vershok i ulike produksjonsgrener. I "Description Books" av Armory Chamber of the Kirillo-Belozersky Monastery (1668) står det skrevet: "... en kobber regimentkanon, glatt, med kallenavnet Kashpir, Moskva laget, lengde tre arshins og en halv-elleve vershok ( 10,5 vershok) ... Stor arkina i støpejern, jernløve, med belter, lengde tre arshins, tre kvarter og en halv tomme." Det gamle russiske målet "albue" fortsatte å bli brukt i hverdagen for å måle tøy, lin og ullstoffer. Som det følger av fagboken, tilsvarer tre alen to arshins. Spennet som et eldgammelt lengdemål fortsatte å eksistere, men siden betydningen endret seg, på grunn av enighet med en fjerdedel av arshinen, falt dette navnet (spennet) gradvis ut av bruk. Spennet ble erstattet av en kvart arshin.

Fra andre halvdel av 1700-tallet ble inndelingene av vershok, i forbindelse med reduksjonen av arshin og sazhen til et multiplum forhold med engelske mål, erstattet av små engelske mål: inch, line og point, men bare inch slo rot. Linjer og prikker ble brukt relativt lite. Linjene uttrykte dimensjonene til lampeglass og kaliber av våpen (for eksempel ti- eller 20-linjers glass, kjent i hverdagen). Prikkene ble kun brukt til å bestemme størrelsen på gull- og sølvmyntene. I mekanikk og maskinteknikk ble tommen delt inn i 4, 8, 16, 32 og 64 deler.

I konstruksjon og ingeniørfag ble det mye brukt å dele favner i 100 deler.

Foten og tommen som brukes i Russland er like store som engelske mål.

Dekretet fra 1835 bestemte forholdet mellom russiske tiltak og engelske:
Favn = 7 fot
Arshin = 28 tommer
En rekke måleenheter (verstdelinger) ble opphevet, og nye lengdemål ble tatt i bruk: tomme, linje, punkt, lånt fra engelske mål.

Volummål

Det grunnleggende russiske premetriske målet på volumet av væsker er en bøtte = 1/40 av en tønne = 10 krus = 30 pund vann = 20 vodkaflasker (0,6) = 16 vinflasker (0,75) = 100 glass = 200 vekter = 12 liter (15 l - ifølge andre kilder, sjelden) V. - jern-, tre- eller lærredskaper, for det meste sylindriske i form, med ører eller en sløyfe til å ha på. I hverdagen bør to bøtter på en vippe være "egnet for en kvinne." Inndeling i mindre mål ble utført etter binærprinsippet: bøtta ble delt i 2 halve bøtter eller 4 fjerdedeler av en bøtte eller 8 halve fjerdedeler, samt i krus og kopper.

Fram til midten av 1600-tallet. bøtta inneholdt 12 krus i andre halvdel av 1600-tallet. den såkalte regjeringsbøtta inneholdt 10 krus, og et krus inneholdt 10 kopper, så bøtta inneholdt 100 kopper. Deretter, i henhold til dekretet fra 1652, ble glassene gjort tre ganger større enn før ("tre glass glass"). Salgsbøtta holdt 8 krus. Verdien på bøtten var variabel, men verdien på kruset var konstant, 3 pund vann (1228,5 gram). Volumet på bøtta var 134.297 kubikktommer.

Tønnen, som et mål på væsker, ble hovedsakelig brukt i prosessen med handel med utlendinger, som fikk forbud mot å drive detaljhandel med vin i små mengder. Tilsvarer 40 bøtter (492 l)

Materialet for å lage fatet ble valgt avhengig av formålet:
eik - for øl og vegetabilske oljer,
gran - under vann,
lind - til melk og honning.

Oftest ble små tønner og fat fra 5 til 120 liter brukt i bondelivet. Store fat kan inneholde opptil førti bøtter (førti)

Tønner ble også brukt til å vaske (slå) lin.

På 1400-tallet De gamle tiltakene var fortsatt vanlige - golvazhnya, lukno og høsting. I XVI-XVII århundrer. Sammen med den ganske vanlige korobya og mage, finnes ofte Vyatka-kornmålet mår, Perm sapsa (mål på salt og brød), den gamle russiske bast og poshev. Vyatka-måren ble ansett som lik tre kvartaler i Moskva, saptsaen inneholdt 6 pund salt og omtrent 3 pund rug, bast - 5 pund salt, poshev - omtrent 15 pund salt.

Husholdningsmål for volumet av væsker var svært forskjellige og ble mye brukt selv på slutten av 1600-tallet: Smolensk fat, bocha-selyodovka (8 pund sild; halvannen ganger mindre enn Smolensk).

Måleløp "... fra kant til kant en og en halv arshin, og på tvers - en arshin, og for å måle opp, som en leder, en halv arshin."

I hverdagen og i handelen brukte de en rekke husholdningskar: gryter, mugger, gryter, bratiner, daler. Betydningen av slike husholdningstiltak varierte på forskjellige steder: for eksempel varierte kapasiteten til kjeler fra en halv bøtte til 20 bøtter. På 1600-tallet et system med kubikkenheter basert på 7-fots favnen ble introdusert, og begrepet kubikk (eller "kubikk") ble også introdusert. En kubikkfavn inneholdt 27 kubikk arshins eller 343 kubikkfot; kubikk arshin - 4096 kubikk vershoks eller 21952 kubikktommer.

Vintiltak

The Wine Charter of 1781 slo fast at alle drikkesteder skulle ha «tiltak sertifisert i Treasury Chamber».

Bøtte - russisk premetrisk mål på volumet av væsker, lik 12 liter

Fjerdedel<четвёртая часть ведра>= 3 liter (tidligere var det en smalhalset glassflaske)

"Flaske"-målet dukket opp i Russland under Peter I.
Russisk flaske = 1/20 av en bøtte = 1/2 av en shtof = 5 glass = 0,6 liter (halvliteren dukket opp senere - på tjuetallet av 1900-tallet)

Siden bøtta holdt 20 flasker (2 0 * 0,6 = 12 liter), og i handelen sto regningen på bøtter, rommer boksen ifølge etablert tradisjon fortsatt 20 flasker.

For vin var den russiske flasken større - 0,75 liter.

I Russland begynte glassproduksjonen på en fabrikkmåte i 1635. Produksjonen av glasskar går også tilbake til denne tiden. Den første innenlandske flasken ble produsert på anlegget, som ble bygget på territoriet til den moderne Istra-stasjonen nær Moskva, og produktene var først utelukkende beregnet på farmasøyter med blandingene deres.

I utlandet rommer en standardflaske en sjettedel av en gallon - i forskjellige land varierer dette fra 0,63 til 0,76 liter

En flat flaske kalles en kolbe.

Shtof (fra tysk Stof) = 1/10 av en bøtte = 10 glass = 1,23 liter. Dukket opp under Peter I. Servert som et mål på volumet av alle alkoholholdige drikker. Formen på damasken var som en fjerdedel.

Krus (ordet betyr "for å drikke i en sirkel") = 10 glass = 1,23 liter.

Moderne fasettert glass ble tidligere kalt "doskan" ("høvlede brett"), bestående av båndbrett bundet med tau rundt en trebunn.

Charka (russisk mål på væske) = 1/10 shtofa = 2 vekter = 0,123 l.

Stabel = 1/6 flaske = 100 gram Det ble ansett som størrelsen på en enkelt dose.

Shkalik (populært navn - "kosushka", fra ordet "klippe", i henhold til den karakteristiske bevegelsen av hånden) = 1/2 kopp = 0,06 l.

Kvart (en halv skala eller 1/16-del av en flaske) = 37,5 gram.

Barrelware (det vil si for flytende og bulkprodukter) ble preget av en rekke navn avhengig av produksjonssted (baklazhka, baklusha, fat), størrelse og volum - badia, pudovka, sorokovka), hovedformålet (harpiks, salt). , vin, tjære) og treverket som brukes til fremstilling av dem (eik, furu, lind, osp). Ferdige bøkkeriprodukter ble delt inn i bøtter, kar, kar, fat og fat.

Endova
Tre- eller metallredskaper (ofte dekorert med ornamenter) som brukes til servering av drinker. Det var en lav skål med tut. Metalldalen var laget av kobber eller messing. Tredaler ble laget av osp, lind eller bjørk.

Skinnveske (skinn) - opptil 60 l

Korchaga - 12 l
Munnstykke - 2,5 bøtter (Novgorod væskemål, XV århundre)
Øse
Zhban

Kar - karhøyde - 30-35 centimeter, diameter - 40 centimeter, volum - 2 bøtter eller 22-25 liter

Krynki
Sudenci, misa
Tirsdag

Det eldste (første?) «internasjonale» volummålet er g o r st (håndflate med fingrene foldet inn i en båt). En stor (snill, god) håndfull - brettet slik at den rommer et større volum. En håndfull er to håndflater koblet sammen.

Boksen er laget av solide bastbiter, sydd sammen med strimler av bast. Bunn- og toppdekselet er laget av plater. Størrelser - fra små bokser til store kommoder

Balakir er et utgravd trekar, 1/4-1/5 i volum, en bøtte.

Som regel, i de sentrale og vestlige delene av Russland, var målebeholdere for oppbevaring av melk proporsjonale med familiens daglige behov og besto av en rekke leirpotter, gryter, melkepanner, lokk, mugger, struper, melkeskåler, bjørkebark med lokk, beholdere, hvis kapasitet var omtrent 1 /4- 1/2 bøtte (ca. 3-5 l). Beholderne med makhotok, stavtsy, tuesk, der fermenterte melkeprodukter ble oppbevart - rømme, yoghurt og fløte, tilsvarte omtrent 1/8 av en bøtte.

Kvass ble tilberedt for hele familien i kar, kar, fat og kar (lagushki, izhemki, etc.) med en kapasitet på opptil 20 bøtter, og for et bryllup - for 40 eller flere pudder. I drikkesteder i Russland ble kvass vanligvis servert i kvassgryter, karaffer og kanner, hvis kapasitet varierte i forskjellige områder fra 1/8-1/16 til omtrent 1/3-1/4 av en bøtte. Det kommersielle målet for kvass i de sentrale regionene i Russland var et stort leire (drikke) glass og kanne.

Under Ivan the Terrible, ørneformet (merket med tegnet av en ørn), det vil si standardiserte drikkemål: bøtte, åttekant, halv åttekant, stopp og krus, dukket først opp i Russland. Til tross for at daler, øser, staver, stabler forble i bruk, og for små salg - kroker (kopper med en lang krok på enden i stedet for et håndtak, hengende langs kantene av dalen).

I gamle russiske mål og i kar som brukes til å drikke, er prinsippet om volumforhold 1: 2: 4: 8: 16.

Gamle volummål:

1 cu. favn = 9,713 kubikkmeter meter

1 cu. arshin = 0,3597 kubikkmeter meter

1 cu. vershok = 87,82 kubikkmeter. cm

1 cu. fot = 28,32 cu. desimeter (liter)

1 cu. tomme = 16,39 cu. cm

1 cu. linje = 16,39 cu. mm

1 liter er litt mer enn en liter.

I handelspraksis og i hverdagen, ifølge L.F. Magnitsky, ble følgende mål for bulkfaststoffer ("kornmål") brukt i lang tid:
svømmeføtter - 12 fjerdedeler
kvart (chet) - 1/4 del av cadi
ocmina (octah - åttende del)

Kad (kar, sjakkel, ser ut som en liten tønne/fat) = 20 bøtter eller mer
"Stor kar" - større kar

Tsybik - boks (med te) = fra 40 til 80 pund (i vekt).
Detaljer: Te ble komprimert tett i trebokser, "tsibiki" - skinnbelagte rammer, i form av en firkant (to fot på en side), flettet på utsiden med siv i to eller tre lag, som kunne bæres av to mennesker. I Sibir ble en slik boks med te kalt Umesta («Sted» er et mulig alternativ).

en halv åttekant
firedobbelt

Flytende mål ("vinmål"):

fat (40 bøtter)
gryte (fra en halv bøtte til 20 bøtter)
bøtte
en halv bøtte
kvart bøtte
osmukha (1/8)
smuler (1/16 bøtte)

Mål for volum av væske- og granulære legemer:

1 kvart = 2,099 hektoliter = 209,9 l

1 granater = 3.280 liter

Vekter

I Rus ble følgende vektmål (gammelrussisk) brukt i handelen:

Berkovets = 10 pund
. pud = 40 pund = 16,38 kg
. pund (hryvnia) = 96 spoler = 0,41 kg
. lot = 3 spoler = 12.797 g
. spole = 4,27 g
. fraksjon = 0,044 g
...

Hryvnia (senere pund) forble uendret. Ordet "hryvnia" ble brukt for å betegne både en vekt og en monetær enhet. Dette er det vanligste vektmålet i detaljhandel og håndverksapplikasjoner. Den ble også brukt til å veie metaller, spesielt gull og sølv.

BERKOVETS - dette store vektmålet ble brukt i engroshandel hovedsakelig til veiing av voks, honning, etc.
Berkovets - fra navnet på øya Bjerk. Dette er hva et vektmål på 10 poods ble kalt i Rus', bare en standard tønne med voks, som én person kunne rulle over på en handelsbåt som seilte til akkurat denne øya. (163,8 kg).
Det er en kjent omtale av Berkovets på 1100-tallet i charteret til prins Vsevolod Gabriel Mstislavich til Novgorod-kjøpmennene.

Spolen var lik 1/96 av et pund, i moderne termer 4,26 g De sa om det: "spolen er liten og dyr." Dette ordet betydde opprinnelig en gullmynt.

POUND (fra det latinske ordet "pondus" - vekt, vekt) var lik 32 partier, 96 spoler, 1/40 pood, i moderne termer 409,50 g Brukt i kombinasjoner: "ikke et pund rosiner", "finn ut hvordan mye et pund rosiner er».
Det russiske pundet ble adoptert under Alexei Mikhailovich.

Sukker ble solgt per pund.

De kjøpte te med gullmynter. Spole = 4,266 g.

Inntil nylig ble en liten pakke te, som veide 50 gram, kalt en "oktam" (1/8 pund)

LOT er en gammel russisk enhet for massemål som tilsvarer tre spoler eller 12.797 gram.

SHARE er den minste gamle russiske massemåleenheten, lik 1/96 av en spole eller 0,044 gram.

PUD var lik 40 pund, i moderne termer - 16,38 kg. Den ble brukt allerede på 1100-tallet.
Pud - (fra latin pondus - vekt, tyngde) er ikke bare et mål på vekt, men også en veieanordning. Ved veiing av metaller var puden både en måleenhet og en telleenhet. Selv når resultatene av veiing ble rapportert til titalls og hundrevis av pudder, ble de ikke overført til Berkovites. Tilbake i XI-XII århundrer. de brukte forskjellige vekter med likearmede og ulikarmede bjelker: "pud" - en type vekt med variabelt støttepunkt og fast vekt, "skalvy" - likearmede vekter (to-kopp).

Puden, som en masseenhet, ble avskaffet i USSR i 1924.

Vektmål brukt i Russland på 1700-tallet:

Merk: vektene som ble mest brukt på den tiden (1700-tallet) er uthevet med skrift.

Arealtiltak

Hovedmålet for areal ble ansett for å være en tiende, samt andeler av en tiende: en halv tiende, en fjerdedel (en fjerdedel var 40 favner lengde og 30 favner breddegrad) og så videre. Landmålere brukte (spesielt etter "Cathedral Code" av 1649) hovedsakelig den offisielle tre-arshine favnen, lik 2.1336 m, så en tiende på 2400 kvadratfavner var lik omtrent 1.093 hektar.

Skalaen for bruk av tiende og kvartaler vokste i samsvar med utviklingen av land og økningen i statens territorium. Allerede i første halvdel av 1500-tallet ble det imidlertid klart at ved måling av jorder i kvartaler, ville den generelle inventeringen av jorder ta mange år. Og så på 40-tallet av 1500-tallet foreslo en av de mest opplyste, Ermolai Erasmus, å bruke en større enhet - et tetraedrisk felt, som betydde et kvadratisk område med en side på 1000 favner. Dette forslaget ble ikke akseptert, men spilte en viss rolle i prosessen med å innføre den store plogen. Ermolai Erasmus er en av de første teoretiske metrologene, som også forsøkte å kombinere løsningen av metrologiske og sosiale spørsmål. Ved fastsettelse av arealene med slåttemark ble det innført tiende med store vanskeligheter pga landene var upraktiske for måling på grunn av deres beliggenhet og uregelmessige former. Det mest brukte avlingsmålet var en høystakk. Etter hvert fikk dette tiltaket en betydning knyttet til tienden, og ble delt inn i 2 halvstøt, 4 kvartsjokk, 8 halvparter høy osv. Over tid ble en høystakk, som et mål på areal, likestilt med 0,1 tiende (dvs. man trodde at det i gjennomsnitt ble tatt ut 10 høyhauger fra en tiende). Arbeids- og såmål ble uttrykt gjennom et geometrisk mål - tiende.

Overflatemål:

1 kvm verst = 250 000 kvadratfavner = 1.138 kvm. kilometer

1 tiende = 2400 kvadratfavner = 1,093 hektar

1 kopn = 0,1 tiende

1 kvm fathom = 16 kvadratiske arshins = 4.552 kvm. meter

1 kvm arshin=0,5058 kvm. meter

1 kvm vershok=19,76 kvm. cm

1 kvm fot = 9,29 kvm. tommer=0,0929 kvm. m

1 kvm tomme = 6,452 kvm. centimeter

1 kvm linje=6,452 kvm. millimeter

Måleenheter i Rus' på 1700-tallet

På 1700-tallet var det opptil 400 målenheter av forskjellige størrelser brukt i forskjellige land. Variasjonen av tiltak gjorde handelsoperasjoner vanskelig. Derfor forsøkte hver stat å etablere enhetlige tiltak for landet sitt.

I Russland, tilbake på 1500- og 1600-tallet, ble det definert enhetlige tiltakssystemer for hele landet. På 1700-tallet I forbindelse med økonomisk utvikling og behovet for streng regnskapsføring i utenrikshandelen, oppsto spørsmålet om målenøyaktighet og opprettelsen av standarder på grunnlag av hvilke verifikasjonsarbeid ("metrologi") kunne organiseres i Russland.

Spørsmålet om å velge standarder fra de mange eksisterende (både innenlands og utenlands) viste seg å være vanskelig. På midten av 1700-tallet. utenlandske mynter og edle metaller ble veid i tollen ved ankomst, og deretter gjentatte ganger på myntstedene; Samtidig viste vekten seg å være annerledes.

På midten av 30-tallet av 1700-tallet. Det var en oppfatning at, mer presist, vekten på St. Petersburg tollkontoret. Det ble besluttet å lage modellvekter fra disse tollvektene, plassere dem under senatet og utføre verifisering ved hjelp av dem.

En linjal som tidligere tilhørte Peter I tjente som et eksempel på et lengdemål når man skulle bestemme størrelsen på en arshin og en sazhen. Linjalen ble merket med en halv-arshin. Ved å bruke dette halv-arshin-målet ble det laget prøver av lengdemål - en kobber-arshin og en trefavn.

Blant målene for bulkfaststoffer mottatt av kommisjonen, ble firkanten til Moskva Big Customs valgt, i henhold til hvilken målingene av bulkfaststoffer i andre byer ble verifisert.

Grunnlaget for væskemålinger var en bøtte sendt fra drikkegården Kamennomostsky i Moskva.

I 1736 bestemte senatet seg for å danne en kommisjon for vekter og mål, ledet av sjefsdirektøren for pengestyret, grev Mikhail Gavrilovich Golovkin. Kommisjonen opprettet eksemplariske tiltak - standarder, etablerte forholdet mellom ulike tiltak til hverandre, og utviklet et prosjekt for organisering av verifiseringsarbeid i landet. Det ble introdusert et prosjekt om desimalkonstruksjon av tiltak, tatt i betraktning det faktum at det russiske pengekontosystemet ble bygget på desimalprinsippet.

Etter å ha bestemt seg for startmåleenhetene, begynte kommisjonen å etablere forbindelser mellom ulike måleenheter ved å bruke lengdemål. Bestem volumet av bøtte og firkant. Volumet på bøtta var 136.297 kubikk vershok, og volumet på den firedelte var 286.421 kubikk vershok. Resultatet av kommisjonens arbeid var «forskriften...»

I følge arshinen, hvis verdi ble bestemt av kommisjonen fra 1736-1742, ble det anbefalt i 1745 å produsere arshin "i hele den russiske staten." I samsvar med volumet av firkanten vedtatt av kommisjonen, i andre halvdel av 1700-tallet. Firedobler, halve åttekanter og åttekanter ble laget.

Under Paul I, ved dekret av 29. april 1797 om «Etablering av korrekte vekter, drikke og kornmål i hele det russiske imperiet», begynte mye arbeid med å effektivisere mål og vekter. Fullførelsen dateres tilbake til 30-tallet av 1800-tallet. Dekretet av 1797 ble utformet i form av ønskelige anbefalinger. Dekretet gjaldt fire spørsmål om måling: veieinstrumenter, vektmål, mål på væske- og granulære kropper. Både veieinstrumenter og alle tiltak måtte skiftes ut, som det var planlagt å støpe mål for.

I 1807 ble det laget tre arshin-standarder (lagret i St. Petersburg): krystall, stål og kobber. Grunnlaget for å bestemme verdien deres var reduksjonen av arshin og favn til et multiplum forhold med engelsk. måler - i favner 7 engelsk fot, i arshins - 28 engelsk. tommer. Standardene ble godkjent av Alexander I og overført for lagring til innenriksdepartementet. 52 tetraedriske arshiner av kobber ble laget for å sendes til hver provins. Det er interessant at før dette samsvarte ordtaket: "Mål etter din egen målestokk" bokstavelig talt med virkeligheten. Selgerne målte lengden på stoffet med en målestokk - ved å bruke en trekkstang fra skulderen.

Den 10. juli 1810 bestemte Russlands statsråd å innføre et enkelt lengdemål over hele landet - standard 16 vershok arshin (71,12 cm). Den statsmerkede målestokken, priset til 1 sølvrubel, ble beordret innført i alle provinser, med samtidig tilbaketrekking av gamle målestokkmaler.

Scene

Stage [gresk. stadion - etapper (lengdemål)] - dette eldgamle mål for avstander er mer enn to tusen år gammelt (fra det - Stadion i andre Hellas; gresk stadion - sted for konkurranser). Størrelsen på scenen er rundt to hundre meter. "...rett overfor byen<Александрии>lå øya Pharos, på den nordlige spissen av den sto det berømte fyret med samme navn, bygget av hvit marmor, forbundet med byen med en lang brygge kalt septastadion (7 scener)" (F.A. Brockhaus, I.A. Efron Encyclopedic Dictionary )

Gamle mål i moderne språk

På moderne russisk er eldgamle måleenheter og ord som betegner dem hovedsakelig bevart i form av ordtak og ordtak

Ordtak:

"Du skriver med store bokstaver" - store

"Kolomenskaya Versta" er et humoristisk navn for en veldig høy mann.

"Skråfavner i skuldrene" - bredskuldret

i poesi:

Du kan ikke forstå Russland med tankene dine, du kan ikke måle det med en felles (offisiell) målestokk. Tyutchev

Ordbok

Valuta

Kvartal = 25 rubler
Gullmynt = 5 eller 10 rubler
Rubel = 2 halve rubler = 100 kopek
Tselkovy er det daglige navnet på metallrubelen.
Femti, femti kopek = 50 kopek
Kvart = 25 kopek
To-kopek = 20 kopek.
Fem-altyn = 15 kopek
Pyatak = 5 kopek.
Altyn = 3 kopek
Dime = 10 kopek
nyre = 1 halv
2 penger = 1 kopek
1/2 kobberpenger (en halv mynt) = 1 kopek.
Grosh (kobberpenning) = 2 kopek.

Polushka (ellers halve penger) tilsvarte en kvart krone. Dette er den minste enheten i den gamle pengekontoen. Siden 1700 har halvmynter vært preget av kobber.

Den moderne penny (den som sparer rubelen), som gradvis går ut av sirkulasjon på grunn av inflasjon av penger, blir en antikk.

Utenlandske navn:

Engelsk, tradisjonell "ølliter" - 0,56826 l.
Åttende av et pund = 1/8 pund
Væske unse (USA) - 30 milliliter.
Gallon engelsk - 4.546 l
Fat - 159 liter
Karat - 0,2 g, vekt av hvetekorn
Unse avoirdupois - 28,35 g
engelske pund - 0,45359 kg
1 stein = 14 pund = 6,35 kilo
1 liten håndvekt = 100 pund = 45,36 kg.

Hval. mål: 1 li = 576 m, 1 liang = 37,3 g, 1 fen = 1/10 cun = 0,32 cm - i zhenjiu-terapi.
individuell størrelse = ca 2,5 cm

I tibetansk medisin: 1 lan = 36 gram, 1<с/ц>no = 3,6 g., 1<п/ф>un = 0,36 g.

Fot (engelsk fot) - 30,48 centimeter.
Tomt -91,44 cm.
Nautisk mil - 1852 moh.
1 kabel - en tiendedel av en mil.
Lieux maritimes (gammel fransk avstandsenhet) = 5557 meter (1/20 graders meridian)
Rhumb - 11 1/4° = 1/32 brøkdel av en sirkel - en enhet for vinkelmål.

Sjøknute (hastighet) = 1 mph
// i henhold til den gamle målemetoden, tilsvarer antall fot (de var bundet i knuter) av målekabelen per minutt.

Gamle russiske mengder:
Kvartal - kvartal, kvartal
"kvart vin" = en fjerdedel av en bøtte.
"firedobbelt korn" = 1/4 cady
kad - et gammelt russisk mål på faste stoffer (vanligvis fire pund)
Osmina, osmukha - åttende (åttende) del = 1/8
En åttendedel av et pund ble kalt osmushka ("oktam av te").
"kvart på åtte" - tid = 07:45 eller pm
Fem - fem enheter av vekt eller lengde
En pakke er et mål på papir, tidligere lik 480 ark; senere - 1000 ark
"ett hundre og åtti osmago november dag av osmago" - 188 november åttende
Graviditet er en belastning, en armfull, så mye du kan vikle armene rundt.
En halv tredjedel - to og en halv
Et halvt poeng = 4,5
Halve ellevtedeler = 10,5
Et halvt hundre og to hundre og femti.
Felt - "arena, lister" (115 trinn - en variant av størrelsesorden), senere - fornavnet og synonymet for "verst" (felt - million - mil), Dahl har en variant av betydningen av dette ordet: "daglig marsj, ca 20 verst"<"успев до ночёвки">
"Trykt fathom" - offisiell (standard, med statsstempel), målt, tre arshins
Et kutt er en mengde materiale i et enkelt stykke stoff som er tilstrekkelig til å lage alle klær (for eksempel en skjorte)
"Ingen estimat" - ingen tall.
Perfekt, perfekt - passende, for å matche

29.01.2017

For å få objektiv informasjon om et objekt eller fenomen, dets egenskaper og parametere, må vi beskrive det: måle, telle, demontere det i dets komponentelementer og sette det sammen til en helhet. Alt dette handler selvfølgelig om ytre egenskaper og avslører ikke essensen av ting, som er kjent på en helt annen måte.

I Hverdagen Vi bruker hele tiden måleinstrumenter som klokker, elektriske målere, vekter, termometer, linjal og mange andre. Å måle en mengde betyr å finne ut hvor mange ganger den inneholder en annen mengde av samme type, tatt som en måleenhet.

I dag bruker 95 % av verdens befolkning det metriske målesystemet, men dette var ikke alltid tilfelle.

Henvisning

Det internasjonale desimalsystemet for målinger, som er basert på bruk av enheter som kilogram og meter, kalles Metrisk. På dette øyeblikket Det metriske målesystemet brukes i de fleste land i verden. Det er imidlertid flere store stater som fortsatt bruker det engelske målesystemet basert på enheter som pund, fot og sekunder. Disse inkluderer Storbritannia, USA og Canada. Imidlertid har disse landene også allerede vedtatt flere lovgivningstiltak som tar sikte på å gå over til det metriske systemet.

I Rus ble det tradisjonelt brukt det russiske målesystemet, hvor hovedmåleelementet var personen. På den ene siden er dette veldig praktisk i daglige forretningsforhold (måleapparatet er alltid med deg), på den annen side forårsaket det vanskeligheter med handelstransaksjoner, ved innkreving av skatter og i utviklingen av industrien (tross alt, forskjellige folk slike måleenheter er forskjellige).

I Russland, på forskjellige steder, hadde nesten alle mål forskjellige betydninger, så detaljerte måltabeller ble plassert i aritmetiske lærebøker før revolusjonen. I en vanlig førrevolusjonær oppslagsbok kunne man finne opptil 100 forskjellige fot, 46 forskjellige miles, 120 forskjellige pund, etc. Tross alt er folks skritt forskjellige, fotlengdene deres er ikke de samme, og alles tær er forskjellige brede ...

Derfor var det behov for å se etter omkringliggende natur nye enhetlige måleenheter.

Så vårt opprinnelige system ble erstattet av det metriske målesystemet, som oppsto i Frankrike på midten av 1700-tallet. Den ble godkjent for bruk i Russland (valgfritt) i henhold til loven av 4. juni 1899. Bruken av det metriske systemet for tiltak i RSFSR ble obligatorisk ved dekret fra Council of People's Commissars of the RSFSR datert 14. september 1918, og i USSR ved dekret fra Council of People's Commissars of the USSR datert 21. juli 1925 .

Så, moderne måleenheter:

Vekter

• 1 tonn (t) = 1000 kilogram (kg)
• 1 kvintal (c) = 100 kilogram (kg)
• 1 kilogram (kg) = 1000 gram (g)
• 1 gram (g) = 1000 milligram (mg)

Lengdemål

• 1 kilometer (km) = 1000 meter (m)
• 1 meter (m) = 10 desimeter (dm) = 100 centimeter (cm)
• 1 desimeter (dm) = 10 centimeter (cm)
• 1 centimeter (cm) = 10 millimeter (mm)

Arealtiltak

• 1 kvm kilometer (km2) = 1 000 000 kvadratkilometer meter (m2)
• 1 kvm meter (m2) = 100 kvm. desimeter (dm2) = 10 000 kvm. centimeter (cm2)
• 1 hektar (ha) = 100 aram (a) = 10 000 kvm. meter (m2)
• 1 ar (a) = 100 kvm. meter (m2)

Volummål

• 1 cu. meter (m3) = 1000 kubikkmeter desimeter (dm3) = 1 000 000 kubikkmeter. centimeter (cm3)
• 1 cu. desimeter (dm3) = 1000 kubikkmeter centimeter (cm3)
• 1 liter (l) = 1 kub. desimeter (dm3)
• 1 hektoliter (hl) = 100 liter (l)

Gamle russiske tiltak

Siden eldgamle tider har mål på lengde og vekt alltid vært en person: hvor langt han kan strekke armen, hvor mye han kan løfte på skuldrene, etc. Systemet med gamle russiske lengdemål inkluderte følgende grunnleggende mål: verst, fathom, arshin, albue, span og vershok.

Ordspråk og ordtak som bruker eldgamle lengdemål og deres oversettelser til moderne måleenheter:

1. En arshin og en kaftan, og to for lapper - 0,71 m og en kaftan, og 1,42 m for lapper.

2. Et skjegg er på størrelse med en tomme, og ord er på størrelse med en pose - et skjegg er 44 cm, og ord er på størrelse med en pose.

3. Han ligger syv mil til himmelen, og hele skogen - han ligger 7469 km til himmelen, og hele skogen.

4. I sju mil lette de etter en mygg, men myggen var på nesen - 7,469 km unna lette de etter myggen, og myggen var på nesen.

5. Han ser tre arshins ned i bakken - han ser 2,13 m ned i bakken.

6. En jeger går syv mil unna for å nippe til gelé - en jeger går 7,469 km unna for å nippe til gelé.

7. Du er et spenn fra sannheten, og hun er en favn fra deg - Du er 19 cm fra sannheten, og hun er 2,13 m fra deg.

8. Strekk en mil, men ikke vær lett - strekk 1.067 km, men ikke vær lett.

9. Du kan tenne et pund lys for dette, men du kan tenne et 16,4 kg lys for dette.

10. Et korn sparer et pund - et korn på 16,4 kg beskytter

11. To tommer (eller en halv tomme) fra potten, og allerede en peker - 0,888 m (eller 0,222 m) fra potten, og allerede en peker.

12. Lørdagen hennes gikk opp to centimeter etter fredag ​​- lørdagen hennes gikk opp 0,888 m etter fredag.

13. Hvis du ikke gir etter en tomme, gir du ikke etter 27 cm.

14. Gir du i spenn, mister du en favn - du gir etter 27 cm, mister du 2,13 m.

15. Sju spenn i pannen - 189 cm i pannen.

16. Han er høy som en negl, og skjegget er like langt som albuen, og skjegget er 38-46 cm.

17. Han tråkket og erobret riket - han tråkket 71 cm og erobret riket.

18. Ikke et skritt tilbake! - ikke 71 cm bak.

19. Hver kjøpmann måler med sin egen arshin - hver kjøpmann måler med sine egne 71 cm.

20. Et skjegg er en meter langt, men et spenn langt - et skjegg er 71 cm langt, og et skjegg er 27 cm bredt.

21. Skråfavn ved skuldrene - 2,13 m ved skuldrene.

22. Moskva er miles unna, men nær hjertet - Moskva er 1,067 km unna, men nær hjertet.

23. Kjærlighet måles ikke i miles - kjærlighet måles ikke med 1,067 km.

24. Fra ord til handling - en hel mil - fra ord til handling - 1.067 km.

25. En mil nærmere, en nikkel billigere - 1067 km nærmere, en nikkel billigere.

26. Sju mil er ikke en omvei for en kar - 7.469 km er ikke en omvei for en kar.

27. Du kan se den på en kilometers avstand – den kan sees på 1067 km unna.

28. Fra tanke til tanke fem tusen mil - fra tanke til tanke - 5335 km.

29. Skriv om andres synder i arshins, og om dine egne - med små bokstaver - skriv om andres synder i 71 cm, og om dine egne med små bokstaver.

30. Strekk en mil, men ikke vær lett - strekk 1.067 km, men ikke vær lett.

Hvis du alltid vil lære om nye publikasjoner på nettstedet i tide, kan du abonnere på

Bøtte

Grunnleggende russisk premetrisk mål på væskevolum bøtte = 1/40 fat = 10 krus = 30 pund vann = 20 vodkaflasker (0,6) = 16 vinflasker (0,75) = 100 glass = 200 vekter = 12 liter (15 l - iht. andre kilder, sjelden) B. jern-, tre- eller lærredskaper, for det meste sylindriske i form, med ører eller en sløyfe til å bære. I hverdagen bør to bøtter på vippen være i et "kvinneløft". Inndeling i mindre mål ble utført etter binærprinsippet: bøtta ble delt i 2 halve bøtter eller 4 fjerdedeler av en bøtte eller 8 halve fjerdedeler, samt i krus og kopper. Det eldste "internasjonale" volummålet er [håndfull.

Fram til midten av 1600-tallet. bøtta inneholdt 12 krus i andre halvdel av 1600-tallet. den såkalte regjeringsbøtta inneholdt 10 krus, og et krus inneholdt 10 kopper, så bøtta inneholdt 100 kopper. Deretter, i henhold til dekretet fra 1652, ble glassene gjort tre ganger større enn før ("tre glass glass"). Salgsbøtta holdt 8 krus. Verdien på bøtten var variabel, men verdien på kruset var konstant, 3 pund vann (1228,5 gram). Volumet på bøtta var 134.297 kubikktommer.

Tønne

Tønnen, som et mål på væsker, ble hovedsakelig brukt i prosessen med handel med utlendinger, som fikk forbud mot å drive detaljhandel med vin i små mengder. Tilsvarer 40 bøtter (492 l)

Materialet for å lage fatet ble valgt avhengig av formålet:
eik - for øl og vegetabilske oljer
gran - under vann
lind - til melk og honning

Oftest ble små tønner og fat fra 5 til 120 liter brukt i bondelivet. Store fat kan inneholde opptil førti bøtter (førti)

Tønner ble også brukt til å vaske (slå) lin.

På 1400-tallet De gamle tiltakene var fortsatt vanlige - golvazhnya, lukno og høsting. I XVI-XVII århundrer. Sammen med den ganske vanlige korobya og mage, finnes ofte Vyatka-kornmålet mår, Perm sapsa (mål på salt og brød), den gamle russiske bast og poshev. Vyatka-måren ble ansett som lik tre kvartaler i Moskva, saptsaen inneholdt 6 pund salt og omtrent 3 pund rug, bast - 5 pund salt, poshev - omtrent 15 pund salt.

Husholdningsmål for volumet av væsker var svært forskjellige og ble mye brukt selv på slutten av 1600-tallet: Smolensk fat, bocha-selyodovka (8 pund sild; halvannen ganger mindre enn Smolensk).

Måleløp "... fra kant til kant en og en halv arshin, og på tvers - en arshin, og for å måle opp, som en leder, en halv arshin."

I hverdagen og i handelen brukte de en rekke husholdningskar: gryter, mugger, gryter, bratiner, daler. Betydningen av slike husholdningstiltak varierte på forskjellige steder: for eksempel varierte kapasiteten til kjeler fra en halv bøtte til 20 bøtter. På 1600-tallet et system med kubikkenheter basert på 7-fots favnen ble introdusert, og begrepet kubikk (eller "kubikk") ble også introdusert. En kubikkfavn inneholdt 27 kubikk arshins eller 343 kubikkfot; kubikk arshin 4096 kubikk arshin eller 21952 kubikktommer.

Vintiltak

The Wine Charter of 1781 slo fast at alle drikkesteder skulle ha [tiltak sertifisert i Treasury Chamber].

Bøtte er et russisk premetrisk mål på volumet av væsker, lik 12 liter.

Kvart = 3 liter (det pleide å være en glassflaske med smal hals)

"Flaske"-målet dukket opp i Russland under Peter I.
Russisk flaske = 1/20 av en bøtte = 1/2 av en shtof = 5 glass = 0,6 liter (halvliteren dukket opp senere på tjuetallet av 1900-tallet)

Siden bøtta holdt 20 flasker (2 0 * 0,6 = 12 liter), og i handelen var tellingen på bøtter, rommer boksen fortsatt 20 flasker.

For vin var den russiske flasken større - 0,75 liter.

I Russland begynte glassproduksjonen på en fabrikkmåte i 1635. Produksjonen av glasskar går også tilbake til denne tiden. Den første innenlandske flasken ble produsert på anlegget, som ble bygget på territoriet til den moderne Istra-stasjonen nær Moskva, og produktene var først utelukkende beregnet på farmasøyter.

I utlandet rommer en standardflaske en sjettedel av en gallon i forskjellige land, dette varierer fra 0,63 til 0,76 liter

En flat flaske kalles en kolbe.

Shtof (fra tysk Stof) = 1/10 av en bøtte = 10 glass = 1,23 liter. Dukket opp under Peter I. Servert som et mål på volumet av alle alkoholholdige drikker. Formen på damasken var som en fjerdedel.

Krus (ordet betyr "for å drikke i en sirkel") = 10 glass = 1,23 liter.

Moderne fasettert glass ble tidligere kalt "doskan" ("høvlede brett"), bestående av båndbrett bundet med tau rundt en trebunn.

Charka (russisk mål på væske) = 1/10 shtofa = 2 vekter = 0,123 l.
Stabel = 1/6 flaske = 100 gram Det ble ansett som størrelsen på en enkelt dose.
Shkalik (populært navn - "kosushka", fra ordet "klippe", i henhold til den karakteristiske bevegelsen av hånden) = 1/2 kopp = 0,06 l.
Kvart (en halv skala eller 1/16-del av en flaske) = 37,5 gram.

Barrelware (det vil si for flytende og bulkprodukter) ble preget av en rekke navn avhengig av produksjonsstedet (baklazhka, baklusha, fat), størrelsen og volumet av badia, pudovka, sorokovka), hovedformålet (harpiks, salt, vin, tjære) og treverket som brukes til fremstillingen av dem (eik, furu, lind, osp). Ferdige bøkkeriprodukter ble delt inn i bøtter, kar, kar, fat og fat.

Endova
Tre- eller metallredskaper (ofte dekorert med ornamenter) som brukes til servering av drinker. Det var en lav skål med tut. Metalldalen var laget av kobber eller messing. Tredaler ble laget av osp, lind eller bjørk.

Skinnveske (skinn) opptil 60 l

Korchaga - 12 l
Munnstykke - 2,5 bøtter (Nogorod væskemål, 1400-tallet)
Øse
Zhban
Karhøyde på karet 30-35 centimeter, diameter 40 centimeter, volum 2 bøtter eller 22-25 liter
Krynki
Sudenci, misa
Tirsdag
Boksen er laget av solide bastbiter, sydd sammen med strimler av bast. Bunn- og toppdekselet er laget av plater. Størrelser fra små bokser til store kommoder
Balakir er et utgravd trekar, 1/41/5 i volum, bøtter.

Som regel, i de sentrale og vestlige delene av Russland, var målebeholdere for oppbevaring av melk proporsjonale med familiens daglige behov og besto av en rekke leirpotter, gryter, melkepanner, lokk, mugger, struper, melkeskåler, bjørkebark med lokk, beholdere, hvis kapasitet var ca. 1 /4 1/2 bøtter (ca. 35 l). Beholderne med makhotok, stavtsy, tuesk, der det ble oppbevart fermenterte melkeprodukter som rømme, yoghurt og fløte, tilsvarte omtrent 1/8 av en bøtte.

Kvass ble tilberedt for hele familien i kar, kar, tønner og kar (lagushki, izhemki, etc.) med en kapasitet på opptil 20 bøtter, og for et bryllup - 40 eller flere pudder. I drikkesteder i Russland ble kvass vanligvis servert i kvassgryter, karaffer og kanner, hvis kapasitet varierte i forskjellige områder fra 1/8-1/16 til omtrent 1/3-1/4 av en bøtte. Det kommersielle målet for kvass i de sentrale regionene i Russland var et stort leire (drikke) glass og kanne.

Under Ivan the Terrible, ørneformet (merket med tegnet av en ørn), det vil si standardiserte drikkemål: bøtte, åttekant, halv åttekant, stopp og krus, dukket først opp i Russland.

Til tross for at daler, øser, staver, stabler forble i bruk, og for små salg, kroker (kopper med en lang krok på enden i stedet for et håndtak, hengende langs kantene av dalen).

Menneskelig, elsker av eventyr forblir et hjertebarn resten av livet. Gå selv inn i eventyrenes magiske verden og åpne den for barna dine. Eventyr de etterlater ingen plass for ondskap i hverdagen vår. Sammen med eventyrhelter tror vi at livet er vakkert og fantastisk!

Gamle russiske mål på lengde, vekt, volum

I barneeventyr og ikke bare møter vi ofte mål på lengde og vekt som for lengst er gått ut av bruk. Hvordan kan vi finne ut hva som tilsvarer for eksempel en verst eller en favn. Og hvis dette for eksempel er en skråfavn eller en Kolomna verst, så i hva forskjell? Vi vil prøve å gi svar på disse og mange andre spørsmål og konvertere eldgamle mål på lengde, vekt og volum til mer kjente måleenheter.
Siden antikken trengte folk å vite hvordan de skulle beskrive størrelse, høyde, avstand. Samtidig måtte slike målinger være forståelige (standard) for alle. For å beregne de nødvendige parameterne var det praktisk å bruke tiltak som alltid ville være tilgjengelig.
Det er derfor ikke overraskende at de første lengdemålene var korrelert med antropologiske parametere til en person.

La oss først snakke om lengdemål. For å gjøre det lettere å måle lengde, ble følgende konstante verdier tatt i bruk. Verst, fathom, arshin, albue, span og vershok.

Lengdemål

Arshin eller trinn	71,12 centimeter = 0,7112 meter. Arshin ble også kalt en målelinjal med måleenheten "Vershok"
Spenn	0,25 arshin eller 17,78 centimeter = 0,1778 meter
Vershok	0,25 (spennvidde eller alen) eller 1/16 arshin = 4 negler = 2 fingre = 4,445 centimeter = 0,0445 meter
fatt eller verst	1066,8 meter eller 1500 arshins eller 6000 spenn eller 24000 vershok
Albue	lengden varierer fra 38 til 47 centimeter til 1800-tallet helt ute av bruk
Fot	Gammelt russisk og engelsk lengdemål. 1 fot = 1/7 favner = 12 tommer = 30,48 centimeter = 0,3048 meter)
Tommer (tommel - Holland)	1 tomme = 10 linjer = 2,54 centimeter
Linje	1 linje = 10 prikker = 1/10 tomme = 2,54 millimeter
Punktum	0,2540 millimeter
Geografisk mil	Mile (milia lat.) - tusen store (doble) trinn. Tilsvarer 1/15 grad av jordens ekvator = 7 verst = 7,42 kilometer
Nautisk mil	1 nautisk mil (1 bueminutt av jordens meridian) = 1,852 km
engelsk mil	Tilsvarer 1,609 kilometer
Verft	Tilsvarer 91,44 centimeter

Betydningen av ordet "Arshin" ligger i roten. "Ar" - inn gamle russ betegnet jord eller fure. Og for å måle avstanden var det praktisk å bruke et trinn. Det ble bestemt å bruke lengden som lengdemål. Derfor, sammen med "arshin" kan du ofte finne "trinn". Lengden deres var 0,7112 meter. Det velkjente ordtaket "Ikke mål alle med én målestokk" bør tilskrives kjøpmennene som brukte en spesiell - "regjeringsmålestokken". Tyutchevs linjer bør tilskrives den samme målemetoden: "Russland kan ikke forstås med sinnet, men kan ikke måles med en vanlig (offisiell) arshin." Måleenheten var toppen. Det var en trelinjal som det var nødvendig å lage på statssegl. I mangel av slikt måleinstrument folk brukte "albue" eller "palp" (carpus eller hånd).
For å måle korte lengder ble mindre verdier brukt. Den vanligste var "span". Det var lik en fjerdedel av en arshin, så det ble også kalt en "kvart" eller "chet." Spennet i Rus har vært brukt siden 1600-tallet og ble delt inn i tre typer.

1. "Små spenn (kvart arshin)" - lengden mellom endene av den spredte tommelen og pekefingrene. Andre navn er pyadyka, pyady, pyaden, pyadyka = 4 vershkas = 17,78 centimeter.
2. "Big span" - avstanden mellom endene av tommelen og lillefingeren (22-23 cm).
3. "Span med en salto" ("spenn med en salto") - et spenn med tillegg av to ledd pekefinger= 27-31 cm

«Verst» eller som det også ble kalt «felt». Brukes til å måle lange avstander. Til å begynne med indikerte den lengden på brøytebanen fra en sving på plogen til en annen.Før tsar Alexei Mikhailovich var versten lik 1000 favner - "grenseversen" (2,16 kilometer). Under Peter Jeg verst besto allerede av 500 favner og fikk navnet "reise (fem hundre) verst" (1066,8 meter).

«Verstoy» ble også kalt en milepæl på veien. Veiene som slike "mil" ble plassert på ble kalt pilarveier. "Versts" eller milstolper ble vanligvis malt med skrå striper, slik at det var lettere å se, antall verst ble skrevet på stolpen. Milepæler begynte å bli reist i Russland under tsar Alexei Mikhailovich (1645-1676). Disse søylene var spesielt høye på vei fra Moskva til landsbyen Kolomenskoye. Det var her uttrykket Kolomenskaya verst kom fra, som i overført betydning kjennetegner svært høye og tynne mennesker.

Fathom er et av de vanligste lengdemålene. Det kommer fra verbet å nå (reach) - lengden som kan nås med hånden. Det var fattede måletau og tre-"foldinger". Det er mer enn ti favner skilt etter type og navn.

1. "Makhovaya fathom" er avstanden mellom endene av fingrene på en voksen manns store hender.
2. "Skrå (skrå) favn" - avstanden fra tåen på venstre fot til enden av langfingeren på den løftede høyre hånden. Hun er kjent for ordtaket: "skrå favner i skuldrene", som brukes til å beskrive mennesker med heroisk kroppsbygning.
3. "City fathom" var lik 284,8 centimeter
4. "Uten tittel" - 258,4 centimeter
5. "Great fathom" - 244 centimeter
6. "Gresk fathom" - 230,4 centimeter
7. "Regjeringens dybde" - 217,6 centimeter
8. "Tsarskaya fathom" - 197,4 centimeter
9. "Kirkefavn" - 186,4 centimeter
10. "Folkets fathom" - 176 centimeter
11. "Murverksfavn" - 159,7 centimeter
12. "Simple fathom" - 150,8 centimeter
13. "Liten favn" - 142,4 centimeter
14. "Sjøfavn" - 182,88 centimeter
15. "Four arshin fathom" = 4 arshins = 284,48 centimeter
16. "Rørfavn" - for å måle lengden på rør - 187 centimeter
17. "En favn uten meter" er den største avstanden mellom venstre fotsål og enden av tommelen på den hevet høyre hånden - 197,2 centimeter.

Alen er et lengdemål, den første omtale som dateres tilbake til 1000-tallet. Hans numerisk verdi var i området fra 10,25 til 10,5 vershok (46 - 47 centimeter). Albuen fikk sin hovedfordeling i handel. Det var veldig praktisk for kjøpmenn å måle varene sine (dette gjaldt hovedsakelig lerret, lin, stoffer) på denne måten.

Palm - den sjette delen av albuen (7,5 - 7,8 centimeter).

Vershok (en halv tomme; en kvart tomme) - i moderne termer, omtrent lik 4,45 centimeter.

Ved bestemmelse av menneskelig høyde ble tellingen utført etter to arshins (obligatorisk for en normal voksen): hvis det ble sagt at personen som ble målt var 14 vershoks i høyden, så betydde dette at han var 2 arshins 14 vershoks, dvs. 205 cm Høyden på dyr ble målt i topper, og på trær - i arshins.

Lengdemål (brukt i Russland etter dekretet av 1835 og før innføringen av det metriske systemet):

1 verst = 500 favner = 50 stolper = 10 kjettinger = 1,0668 kilometer

1 favn = 3 arshins = 7 fot = 48 vershoks = 2,1336 meter

Volummål

Bøtte	1 bøtte = 1/40 av en tønne = 10 krus = 30 pund vann = 100 glass = 20 flasker = 12 liter
Tønne	1 tønne = 40 bøtter = 492 liter
Kubikk (kubikk) favn	1 kubikkfavn = 27 kubikk arshins = 343 kubikkmeter. fot = 9,714 cu. meter
Cubic arshin	1 kubikk arshin = 4096 kubikktommer = 21952 kubikktommer = 0,3597 kubikkmeter. meter
Kubisk Vershok	1 kubikk vershok = 87,82 kubikkmeter. centimeter
Kubikkfot	1 cu. fot = 28,32 cu. desimeter (liter)
Kubikktommer	1 cu. tomme = 16,39 cu. centimeter
Russisk flaske	1 flaske = 1/20 bøtte = 1/2 damask = 5 glass = 0,6 liter
Shtof (fra tyske Stof)	1 shtof = 1/10 bøtte = 10 glass = 1,23 l
Krus	1 krus = 10 glass = 1,23 liter
Charka	1 glass = 1/10 damask = 2 vekter = 0,123 l.
Stable	1 stabel = 1/6 flaske = 100 gram
Shkalik (klipper)	1 skala = 1/2 kopp = 0,06 l.
Badekar	1 kar = 2 bøtter = 22-25 liter
Quart	1 liter er litt mer enn en liter
Kad (badekar)	1 kar = 20 bøtter

I gamle russiske mål og i kar som brukes til å drikke, er prinsippet om volumforhold 1: 2: 4: 8: 16.

Bøtten ble delt i 2 halve bøtter eller 4 fjerdedeler av en bøtte eller 8 halve fjerdedeler, samt i krus og kopper. Volumet på bøtta var 134.297 kubikktommer.

Krus (ordet betyr - for å drikke i en sirkel) = 10 glass = 1,23 liter.

Kar - høyde - 30-35 centimeter, diameter - 40 centimeter.

En håndfull er en håndflate med fingrene foldet inn i en båt. En stor (snill, god) håndfull - brettet slik at den rommer et større volum. En håndfull er to håndflater koblet sammen.

Balakir er et utgravd trekar, 1/4-1/5 i volum, en bøtte.

Vekter

Ordet "hryvnia" ble brukt for å betegne både en vekt og en monetær enhet. Dette er det vanligste vektmålet som brukes i detaljhandelen. Den ble også brukt til å veie metaller, spesielt gull og sølv.

Hvem har ikke hørt ordtaket: "liten spole men dyrebar". Spolen ble opprinnelig identifisert med en gullmynt. Det var lik 1/96 av et pund, eller 4,27 gram i moderne termer. I gamle dager ble te solgt med gullmynter. I tillegg til spolene ble "octah"-målet brukt til salget.

Berkovets - dette vektmålet ble brukt til å veie voks og honning. Massen tilsvarte en tønne med voks som én person kunne rulle på et handelsskip (163,8 kg).

Et pund (fra det latinske ordet pondus - vekt, vekt) var lik 32 partier, 96 spoler, 1/40 pund, i moderne termer 409,50 g Brukt i kombinasjoner: "ikke et pund rosiner", "finn ut hvor mye et pund rosiner er”. Dette tiltaket ble brukt av sukkerhandlere.

Lot er en enhet for massemål lik tre spoler eller 12.797 gram.

En brøkdel er en masseenhet lik 1/96 av en spole eller 0,044 gram.

Pud - (fra latin pondus - vekt, tyngde) er ikke bare et mål på vekt, men også en veieanordning. Ved veiing av metaller var puden både en måleenhet og en telleenhet.

Arealtiltak

Hovedmålet for areal ble ansett for å være en tiende, så vel som andeler av en tiende: en halv tiende, en fjerdedel (en fjerdedel var 40 favner lengde og 30 favner bredde).

Landmålere brukte hovedsakelig den offisielle tre-arshine-favnen, lik 2,1336 m.

Tiende	1 tiende = 2400 kvadratfavner = 1,093 hektar
Kvadratkilometer	1 kvm verst = 250 000 kvadratfavner = 1.138 kvm. kilometer
Kopna	1 kopn = 0,1 tiende
Firkantet famn	1 kvm fathom = 16 kvadratiske arshins = 4.552 kvm. meter
Firkantet arshin	1 kvm arshin = 0,5058 kvm. meter
Firkantet spiss	1 kvm vershok = 19,76 kvm. centimeter
Kvadratfot	1 kvm fot = 9,29 kvm. tommer = 0,0929 kvm. meter
Kvadrattommer	6452 kvm. centimeter

Valutaenheter

Kvartal = 25 rubler
Gullmynt = 5 eller 10 rubler
Rubel = 2 halve rubler = 100 kopek
Tselkovy er det daglige navnet på metallrubelen.
Femti, femti kopek = 50 kopek
Kvart = 25 kopek
To-kopek = 20 kopek.
Fem-altyn = 15 kopek
Pyatak = 5 kopek.
Altyn = 3 kopek
Dime = 10 kopek
nyre = 1 halv
2 penger = 1 kopek
1/2 kobberpenger (en halv mynt) = 1 kopek.
Grosh (kobberpenning) = 2 kopek.

Polushka (ellers halve penger) tilsvarte en kvart krone. Dette er den minste enheten i den gamle pengekontoen.