Nomi musulmani maschili e loro significato. Bellissimi nomi tartari moderni per ragazze

Se non trovi quelli che ti interessano in questo catalogo Nome tartaro esattamente secondo l'ortografia, poi guarda cosa è consonante con essa, poiché molto probabilmente hanno la stessa origine, ad esempio: Walid = Vyalit, Gulsum = Gulsum, Jafar = Zhafyar.
Vecchio Nomi tartari spesso consistono in parole dalle lingue persiana, araba, turca e successivamente Nomi tartari- derivati da essi o costituiti da parole di popoli iraniani, tartari e di altri popoli moderni, asiatici, ma prevalentemente turchi vicini ai tartari o sono composti da più parole di diversa origine, o da più parole o nomi (Musagitdin, Mintimer, Saijafar, Gainutdin, Abdelžabar).
Il più giovane" Nomi tartari, sorti nel XX secolo, sono spesso nomi antichi modificati, ai quali vengono aggiunte lettere dal suono più bello o il nome viene abbreviato: (Franis, Rimma, Marat, Raf, Rabis) o presi in prestito dai popoli europei (Albert, Hans, Marcel, Rodolfo, Ferdinando, Edoardo).
Spesso tartari, a causa del loro sviluppo creatività loro stessi hanno inventato e inventano Nomi tartari ai loro figli da belle parole o frasi in lingue persiana, araba, turca, iraniana, bulgara, tartara.
È impossibile scoprire esattamente l'origine di molti nomi, quindi consigliamo a coloro che devono scegliere un nome per un bambino di sceglierne uno bello per lui nome sonoro del presentato Nomi tartari, oppure puoi inventarlo tu stesso, tieni solo presente che più il nome del bambino è originale, più “disturberà le orecchie” degli altri e potrebbe causare momenti spiacevoli alla persona in futuro.

Naasim - colono (controversie)
Nabi è un arabo. profeta
Nabil (Nabhan, Nabih) - nobile, nobile, famoso
Navid: buone notizie
Nadir è arabo. raro (f. Nadir)
Naji - salvataggio, (es. Najia)
Najib: nascita nobile
Najmuddin (Nazmuddin) - stella della fede
Nadeem - amico
Nadir (Nadir) - costoso, raro
Nadiya è la prima
Nazar (Nazir) - Arabo. sguardo lungimirante (f. Nazira)
Nazih (Nazip, Nazif) - puro - tat. (f. Nazifa)
Nazil -
Nazmi-
Naib – assistente, vice
Il chiodo è arabo. dono, dono, raggiungimento e impegno, raggiungimento di ciò che si desidera (f. Nailya, Nelya, Nellie)
Naim: tranquillo, calmo
Namdar (Namvar) - famoso
Nariman - altro Iran. volitivo
Nasim: aria fresca
Nasih è arabo. consigliere, assistente, amico
Nasir (Nasr) - amico
Nasseruddin - Difensore della fede
Naufal: generoso
Nafis è arabo. aggraziato, sottile, (ff.f. Nafisa)
Naretdin-
Neimat (Nimat) – buono
Niaz (Niyaz) - misericordia
Nigina - persiano f.f. nigin - gemma in una cornice, anello
Nizam è un arabo. dispositivo, ordine
Noor è arabo. leggero
Nurania-
Nuri - luce (ff Nuria)
Nurlan (Nurlat) – frizzante (ff Nurlan)
Nuruddin: lo splendore della fede
Nurania – Tat. da 2 parole: arabo. nur - leggero e prende il nome da Aniya (Khaniya) Turco - dono
Nuriahmet è arabo. luce glorificata, splendore santo
Nurislam: la luce dell'Islam
Nurullah è un arabo. luce di Allah
Nurutdin-
Nelifya (Nelifyar) -
DI

Oigul (Aigul) - turco. Fiore lunare
Ok, giudice
Olzhas - Kaz. regalo, dono
Omar (Umar, Umyar, Omeir, Gumar, Homer) - Persiano. vita, longevità
Omid: speranza
Omran: saldamente piegato
Oner - avanzato
Orkhan: khan dell'esercito, comandante
P
Payam: buone notizie
Pasha è il proprietario
Peyman, promesso
Polad – forte, potente
Pujman: sogno, desiderio
Puya: cercatore
R
Rabah - conquistatore
Rabi - primavera
Rabiga è arabo. primavera, figlia del profeta
Ravil-Aram. 1. insegnato da Dio, 2. adolescente; viaggiatore
Raghib: volenteroso, assetato
Razil (Ruzil, Ruzbeh) - felice
Radik - aspirante
Radif: spirituale
Raffaello (Raffaello, Rafail, Rafil, Rafil) - altro Ar. La medicina di Dio
Rafik (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - Arabo. Tipo
Razi - mistero
Razil (Ruzil) - il segreto di Allah
Raid - leader
Ferrovia - miracolo di Allah
Rais. - tatuaggio. (f. Raisya)
Rakin: rispettoso
Rakiya è arabo. camminando avanti
Ralina- padre amorevole
Raif (Raif) -
Ramiz (Ramis) - simboleggia la bontà
Ramil - magico, incantevole (f. Ramil)
Rania-
Rasil è arabo. inviato
Rasim è arabo. roccaforte, protettore (J.F. Rasima)
Rasikh è arabo. solido, resistente
Rasul - apostolo; precursore
Ratib: misurato
Rauza (Ravza, Rosa) - Tat. fiore rosa
Rauf è arabo. gentile (f. Raufa)
Rauza (Rosa) - Tat. fiore rosa
Raf-
Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - Arabo. Tipo
Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - Arabo. Tipo
Rafis-
Rafi (Rafik) - buon amico
Rafqat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - Arabo. Tipo
Rachele - dott.ar. pecora s.f.
Rahim è arabo. gentile
Rahman-
Rashid (Rashad) - Arabo. camminare sulla strada giusta, consapevole, prudente (J.F. Rashidya)
Reza: determinazione; umiltà
Renat (Rinat) - lat. - rinascere, rinascere, rinnovarsi (f. Renata, Rinata)
Mignonette - fiore
Refah: prosperità
Rida (Riza) - benevolenza, favore
Ridwan - contento
Roma (Rem) - Tat. (f. Rimma)
Rimzil-Tat. (J.F. Ramzia)
Rizvan è un arabo. favore, soddisfazione
Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabo. Tipo
Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. Arabo. Tipo. 2.posizione alta, nobiltà
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabo. Tipo
Riyad - giardini
Rosalia - da 2 nomi: Rosa e Aliya
Roxana è turca.
Rubin - persiano gemma
Ruzil (Ruzbeh) - felice
Rumia - lat. principessa romana
Runar-scansione. - la misteriosa saggezza di Dio
Ruslan (Arslan) - turco. un leone
Rustam (Rustem) - 1.Iran. forte, pers. liberazione, salvezza, 2. molto grande, con un corpo potente
Rufia – Tat. da un'altra ar.Ruth -
Rushan (Ravshan) - persiano. leggero, brillante, radioso (f. Rushana, Rushaniya)
CON
Saad: fortuna
Sabir (Sabur) - Arabo. paziente (f. Sabir)
Thabit è un arabo. forte, durevole, resistente, solido
Sabih: bellissimo, meraviglioso
Savalan: maestoso
Sagyt (Sagyyt) -
Sajid (Sajid) - adoratore di Dio
Sadri è arabo. primo (f. Sadria)
Sadyk (Sadikh, Sadik) - Arabo. sincero, fedele, vero
Detto è arabo. felice (f. Saida, Saida)
Saifi è arabo. spada (f. Saifia)
Saifuddin: spada della fede
Saifullah è arabo. spada di Allah
Sakib: meteora, cometa
Sakit – pacifico, moderato
Salavat è arabo. preghiere di lode
Salar - leader
Salah (Salih) - bontà, bontà, giustizia, buono, giusto
Salim è arabo. sano, danneggiato
Salima è arabo. sano, danneggiato
Salman (Salem, Salim) - Arabo. 1.necessario, 2.pacifico, silenzioso, calmo
Samad (Samat) - Arabo. eterno
Sami: esaltato
Samir (Samiir) - interlocutore che supporta la conversazione
Sanjar - principe
Sani: lodare, splendere
Sania è arabo. secondo
Sarah - altra ar. Signora (Sara)
Sardar (Sardor) - comandante in capo, leader
Sariya: nuvole notturne
Sarkhan: il grande khan
Sattar-
Safi: il migliore amico
Sahir: attento, sveglio
Sahidyam (Sahi) - chiaro, puro, senza nuvole
Sayar-
Sepehr: cielo
Sibgat-
Siraj: luce
Sofia - da Sofia
Sohel è una stella
Soyalp - da una famiglia di uomini coraggiosi
Subhi - mattina presto
Solimano - dott.ar. bavaglino. Salomone, protetto, viveva in salute e prosperità
Il sultano è arabo. potere, sovrano
Suud: buona fortuna
Suhaib (Sahib, Sahib) - amichevole
Sylu-
T

Tair: volare, impennarsi
Taimullah: servitore del Signore
Taysir: sollievo, aiuto
Tale (Tagi) - pio, devoto
Talgat (Talha, Talkhat) - 1. bellezza, attrattiva, 2. Arabo. nome della pianta del deserto
Talip è arabo. Talebani: inconciliabili
Talal: bello, meraviglioso
Tamam: perfetto
Tanzilya-
Tansylu è turco. bella come l'alba del mattino
Taref (Tariffa) - raro, insolito
Tariq: stella del mattino
Tarkhan (Tarkhun) - persiano. 1. signore supremo 2. tipo di spezia
Taufik: accordo, riconciliazione
Tahir (Taghir) - puro, modesto, casto
Tahir (Taghir) - persiano. uccello
Timur (Timer, Teymur, Temir, Teimuras) - Turco. ferro, ferro, forte
Tinchura-
Tokay (Tukay) - guerriero
Tomindar-
Tofik (Taufik, Tawfik) - successo, fortuna, felicità
Tugan – 1.Turco. falco, 2.tat.nativo
Turan - patria
Turkel - Terra turca, popolo turco
Tufan -
U
Ubaida - servo del Signore
L'uzbeko è turco. nome persone, che è diventato un nome personale
Ulmas è turco. immortale
Ulfat è arabo. amicizia, amore
Ulus: persone, terra
Umida è arabo. Nadezhda (m. Umid)
Gli Urali sono turchi. gioia, piacere
Uruz (Urus) – il titolo più alto
Urfan – conoscenza, arte
Osama è un leone
Uthman è arabo. lento
F
Favoise: successo
Fadl - venerabile
Faik: eccellente, sorprendente
Fallire - donatore buon segno il che è di buon auspicio
Fayzulla (Feyzulla) - Arabo. La generosità di Allah
Faisal: determinato
Fawzia - dall'arabo. vincitore
Fagin (Fagim) -
Faiz è arabo. vincitore
Faik è arabo. eccellente
Faizrahman -
Faina (Fania) - Arabo. eccellente
Fayzulla-Tat. figlio del vincitore, arabo. Faiz è il vincitore
Fanda -
Fanis - Persiano zucchero (f. Fanisa)
Faraz - esaltato
Farbod: diretto, intransigente
Farzan - saggio
Farid (Farit, Faryit, Farit) - Arabo. raro, eccezionale, unico (f. Farida)
Faris: forte; perspicace
Faruk (Farukh) - felice
Farhat (Ferhat, Farshad) - felice
Fateh (Fatih, Fatyh) - Arabo. vincitore
Fatima è araba. svezzato
Fatin: intelligente
Fahad - lince
Fakhir: orgoglioso
Fakhri: onorevole, rispettato
Fakhrutdin (Farkhutdin) -
Fayaz è arabo. generoso
Fida - sacrificatore
Filza-
Finata -
Firdaus: paradiso, dimora celeste
Firinat-
Firoz (Firuz) - vincitore
Firuza - altro persiano f.f. radioso, turchese
Flera (Flyora, Flyura) -
Flun-
Foat (Foad, Fuat, Fuad) - Persiano. - cuore mente
Foruhar: aroma
Francesco – Tat. dal pers. fanis: zucchero
Fuat (Fuad, Foat) - pers. fuad: cuore, mente
Fudale (Fadl) – dignità, onore
X
Habib è arabo. amato, animale domestico, amico (f. Habiba, Habibya, Habibi, Apipa)
Habibrahman – Tat. da 2 arabo. nomi: Habib e Rahman
Habibullah è un arabo. amato da Allah.
Khabir è arabo. Informatore.
Chava (Eva) - Arabo. colei che dona la vita (madre), fonte della vita
Khagani - sovrano arabo
Hadi è arabo. Capo, capo. (femmina - Hadiya)
Khadija - simboleggia una donna santa, la moglie di un profeta
Hadith - arabo. detti del Profeta, tradizione, leggenda, storia (f. Hadith)
Khadicha è arabo. precoce
Hadiya è turco. Presente.
Haydar è arabo. Un leone.
Khairat è arabo. Benefattore.
Cazaro: arabo. Un abitante della città, una persona con un reddito medio.
Hakim è arabo. Esperto, saggio.
Khalida è arabo. Eterno, costante.
Khalik è arabo. Illuminatore.
Khalil è arabo. Vero amico.
Halim è arabo. Morbido, gentile. (femmina Halima, Halima)
Khalit è arabo. Vivrà per sempre.
Hamza è arabo. Affilato, bruciante.
Hamid è arabo. Glorificante, ascendente (Donne-Hamida)
Khamisa è arabo. Quinto.
Hamat, Hamit - arabo. Glorificante.
Hanif è arabo. vero (moglie-Hanifa).
Hania è turca. f.f. presente
Haris è arabo. Contadino.
Hassan è arabo. Bene. (moglie-Hassan)
Khattab è arabo. Taglialegna.
Hafiz (Hafis, Hefis, Hefiz, Kapis) - Arabo. difensore.
Hashim è arabo. esattore delle tasse.
Hayat è arabo. vita.
Hedayat è arabo. leader, leader
Hikmat (Hikmet) - Arabo. saggezza.
Hisam è arabo. Spada.
Hisan è arabo. molto bello.
Khoja - persiano Signore, mentore.
Husayn è un arabo. bello, buono.
Hussam è un arabo. spada.
H
Chingiz (Chinggis) - Mong. Ottimo, forte.
Chulpan è turco. Stella del mattino (pianeta Venere)
Sh
Shadida è arabo. forte.
Shaida: persiano Tesoro.
Shayhullah è un arabo. vecchio di Allah.
Shakir è arabo. ringraziando. (femmina - Shakira)
Shakirt, Shakird - persiano. alunno.
Shakirzhan è arabo. - Persiano Un'anima grata.
Shakur è turco. zucchero
Shamil è arabo. Completo (femmina - Shamilya)
Shamsi - persiano Solnechny (donne - Shamsia)
Shafagat è arabo. Aiuto.
Sharif, Sharip - arabo. Onore, gloria.
Shafiq è arabo. compassionevole
Shafqat è arabo. Compassionevole.
Shahryar - persiano Sovrano
Shirin – pers. Dolce
E
Evelina - francese Nocciola.
Edgar - inglese Una lancia.
Edoardo: inglese Abbondante, ricco.
Eleonora – Ar. Allah è la mia luce.
Elvir - spagnolo Protettiva (femmina - Elvira)
Eldar è turco. Sovrano del paese
Elsa - tedesca Giurò davanti a Dio, abbreviazione di Elizabeth.
Elmir - germe. bellissima. (mogli - Elmira)
Emil (Amil, Imil) - Arabo. raggio di luce (femmina - Emilia)
Eric - scand. Ricco.
Ernesto - gr. Serio.
Ester - ar. Stella (femmina - Esfira)
YU
Yuzim - turco-Tat. Uvetta, due facce.
Yuldash è turco. Amico, compagno.
Yuldus – Tat. Stella.
Giulia - lat. Onda, calda.
Yulgiz (Ilgiz) - turco. - Persiano Fegato lungo (mogli - Yulgiza)
Unis-tat. tranquillo
Yunus - Vecchia Ar. Piccione.
IO
Yadgar - persiano Memoria.
Yakub, Yakup - Vecchia Ar. venendo dopo, il nome del profeta.
Yakut - gr. Rubin, yacht.
Yamal - vedi Jamal, f. Jamila.
Yansylu-Tat. piuma, amata, anima di bellezza.
Yatim - persiano l'unico.

La formazione dei nomi tartari è stata influenzata da altri popoli, quindi gli scienziati dividono i nomi in gruppi etnici:

Altai;
Europeo;
turco;
Persiano;
Bulgaro;
Arabo;
Ebreo.

La lingua tartara appartiene alla lingua turca famiglia linguistica, in cui i nomi personali sono antichi. Come i nomi contengono la componente “slan”, che significa “leone”. Esempio:

Buguruslan;
Arslan;
Ruslan.

Un nome maschile può avere la radice "timer", tradotta dal turco come "ferro". Esempio:

Timur;
Timerkhan;
Mintimer.

Un'altra radice è "bai", che significa "ricchezza", ad es.:

Bayram;
Burunbay;
Bikbay.

Un altro gruppo sono i nomi bulgari, che sono considerati antichi tartari e non sono molto popolari al giorno d'oggi.. Per esempio:

Kildibeck;
Agish.

Ci sono nomi di origine mongola:

Gengis Khan;
Saikhan;
Batu;
Sarman.

Alcuni nomi contengono radici persiane. Ilnaz è un derivato delle parole “il”, che significa terra e “naz”, tradotto come tenerezza. Ilnur – composto da “il” e “nur” – un raggio di luce. I nomi arabi iniziarono a diffondersi dopo che i tartari adottarono l'Islam. Questa categoria è la più popolare nel libro dei nomi dei musulmani tartari.

Dare il nome ai bambini veniva fatto dai mullah, il che spiega la grande influenza delle tradizioni arabe islamiche. Ma non possiamo dire che i nomi arabi siano stati presi in prestito completamente e non siano cambiati, anzi, si sono verificate modifiche nel tempo;

Il gruppo arabo comprende nomi tartari con la radice “ulla”, che deriva dalla parola “Allah”, è un ottimo esempio:

Gabdulla;
Abdullah;
Asadullah;
Zagidulla.

Dall'arabo derivano anche i nomi contenenti la componente “din”. Nasretdin - aiutare la religione, Gainutdin - ricco di fede. I nomi maschili tartari sono stati influenzati dall'Europa; i seguenti sono considerati europei;:

Artù;
Marat;
Regina;
Emil.

La religione dei musulmani ha avuto un'enorme influenza sui nomi. Pertanto, le persone credevano che dare un nome a un bambino in un certo modo potesse avvicinarlo alla fede potenza superiore. Molti nomi tartari sono associati a tratti caratteriali specifici. I genitori, quando nominano un bambino, sono sicuri che il nome influenzerà il destino e lo sviluppo della personalità. Ecco alcuni esempi:

Azat – è di origine persiana e significa “giovane libero, nobile”;
Aziz – “potente”;
Amin è "onesto e leale".

Esiste un'altra tradizione: dare ai ragazzi il nome di Muhammad, così come i derivati corrispondenti: Muhammad, Muhammetzhan, ecc. Le combinazioni prese da due o tre erano spesso mescolate lingue differenti– Abdelzhar, Gainutdin, sono un misto di nomi persiani e iraniani.

Dopo la rivoluzione del 1917, i nomi creati in onore del suo leader, V.I. Lenin, divennero molto popolari:

Wildan;
Wil;
Leniz.

Un altro gruppo indipendente di nomi personali sono nomi di pietre, toponimi e elementi chimici . Per esempio:

Ainur;
Diamante;
Amur;
Urali.

Come nominare un ragazzo: tradizioni tartare, opzioni antiche e moderne per mese

In ogni momento, in ogni nazione, la nascita di un bambino è un evento responsabile e solenne. Pertanto, dovresti affrontare la scelta di un nome per il tuo bambino in modo responsabile. Alcuni genitori ricorrono all'aiuto di religiosi e tradizioni nazionali, altri cercano di inventare qualcosa di insolito e unico.

Dall'XI secolo, la maggior parte delle famiglie tartare erano guidate dal libro dei nomi musulmano. Con ogni secolo, i nomi arabi sostituirono quelli turchi, man mano che la nuova religione si radicava nella visione del mondo. Caratteristica importante– diversità, i genitori hanno scelto un nome che non era disponibile nel villaggio o nel villaggio. Inoltre, nella stessa famiglia, hanno cercato di nominare tutti i bambini in sintonia con i loro genitori.

I nomi dei bambini spesso iniziavano con la stessa radice. Abdul, Abdulkashif, ecc. È anche tradizione dare a un ragazzo il nome di un antenato in segno di rispetto. IN famiglie moderne queste tradizioni sono preservate.

Un fenomeno comune è che i bambini hanno la stessa lettera, una sette all'inizio: Rail, Razil, Raif o consonanza: Amir, Amina.

Ma caratteristica principale, che distingue il nome dei bambini dalle usanze del passato: la maggiore influenza delle tendenze occidentali.

Dalla fine del 20° secolo, il bambino viene chiamato sempre più Arthur, Robert, Kamil. Sia in passato che adesso, molti nomi per ragazzi sono basati su una radice musulmana, integrata con desinenze e prefissi, che formano una nuova parola con un nuovo significato. Dove la religione è rispettata, i ragazzi prendono il nome di un personaggio importante figure pubbliche e profeti. In ogni caso, il nome dovrebbe equiparare forza e mascolinità.

Durante festa sacra Ramadan, il numero dei nomi maschili è in aumento: Ramadan, Ramadan, così i musulmani salutano la grande festa e la religione. Durante il mese autunnale del calendario islamico Safar, sebbene raro, ai neonati viene dato un nome identico.

Elenco di tutte le opzioni più belle in ordine alfabetico e dei loro significati

Moderno

Tra i nomi tartari moderni puoi trovare quelli che erano popolari ovunque lunga storia Popolo tartaro. Al giorno d'oggi, i nomi di origine araba sono popolari., c'è una tendenza crescente a nominare i bambini con nomi che portano con sé la connotazione di qualità umane e personali.

Ainur – una buona opzione per nominare un ragazzo, il significato è la luce emanata dalla Luna.
Akram è una persona molto generosa.
Amir è un sovrano.
Arsen è impavido, coraggioso.
L'anice è un buon amico.
Anwar è un amico brillante.
Asan – raggiante di salute e forza.
Ayaz è una persona affidabile.
Bahadir è amichevole e allegro.
Bachtiyar è un uomo felice.
Danis è una versione moderna della “D”, che significa “attivo, mobile”.
Damir è onesto e coscienzioso.
Kadir è onnipotente, onnipotente.
Kasim – manager, distributore.
Mysore è il vincitore nella lotta.
Nazim è una buona opzione per “N”, il significato è una persona con “mani d’oro”, un costruttore.
Radmir è qualcuno che ha a cuore la calma e la pace.
Rahman è di buon carattere e rispettabile.
Rafis è popolare tra la gente.
Il rubino è una versione moderna della “R”, il significato è una pietra preziosa.
Ruzal – felice, rendere felice.
Savir è una persona amata dalla fortuna.

Raro

Nomi che appaiono meno frequentemente ogni anno. Ma chissà, magari tra dieci anni diventeranno più popolari di altri. A nomi rari relazionare:

Ahmad - famoso per le grandi azioni.
Amin è un uomo che rimane fedele.
Adip: avere buone maniere e un'alta educazione.
Ata è rispettato da tutti.
Ahad è uno e unico.
Akhund è il maestro di tutta la vita.
Vahid è il primo negli affari.
Vafa – fedele.
Gaden: paradisiaco, piacere.
Deniz è associato al mare, amante dell'acqua.
Zayd è un dono del destino.
Ishak è una persona allegra e divertente.
Ihsan è una benedizione, una buona azione.
Idris è uno studente, un insegnante.
Kurbat – parentela, caro.
Kayum – eterno, immortale.
Kadim: antico, vecchio.
Mukhlis – opzione rara con “M”, il significato è un amico devoto.
Nadir è una rarità con qualità uniche.
Nariman – avere uno spirito e una volontà forti.
Rabi – primavera, vita che ispira.
Sabah – mattina, risveglio.
Hassan è un compagno buono e brillante.
Shafiq è un aiutante empatico.
Yuzim è una persona dalla doppia faccia.

Forte

Quando si sceglie un nome per un neonato, i genitori vogliono che sia forte nella vita, che abbia un carattere che le persone invidiose e le circostanze della vita non possano spezzare. La traduzione di tali nomi è spesso associata alla spiritualità, aiutando il giovane a superare le difficoltà. I nomi più potenti includono:

Alfir è superiore a tutti quelli che lo circondano.
Arthur è un orso forte.
Arsen è un guerriero senza paura.
Akhund è il maestro di tutta la vita.
Agzam – elevato di spirito.
Akshin è un uomo forte, un lottatore.
Amir è un re, un principe.
Bikbai: avere molta ricchezza.
Il leopardo è fisicamente forte.
Gazim – nome forte su “G”, il significato è un marito maestoso.
Dayan è un giudice, una persona giusta.
Zabier è un personaggio forte.
Ildar è un sovrano, potente.
Malik è il sovrano.
Nurvali è un uomo santo.
Chiodo: dotato, che dà forza.
Rafgat: grandi cose.
Timur è di ferro, forte nel corpo e nello spirito.
Faiz- opzione interessante nomi che iniziano con "F", il significato è ricco, felice, di successo.
Habibullah è il favorito di Dio Allah.

Popolare

Nonostante i musulmani si sforzino di nominare i ragazzi in modo originale e unico, questi nomi sono i più comuni.

Adele è un giovane nobile.
Azat – indipendente dagli altri.
Airat: dintorni meravigliosi.
Arthur è un orso forte.
Daniele è vicino ad Allah.
Dinaro: dorato, abile.
Ilgiz è un vagabondo, un viaggiatore.
Ildar è un'opzione comune per nominare un ragazzo con "I" e significa "sovrano del paese".
Ilnaz è una patria gentile.
Ilnar è la fiamma nativa.
Ilsur è un eroe del popolo.
Insaf: educato, altamente morale.
Niyaz: necessità, aiuto, cura.
Rail è il fondatore del nuovo.
Raihan – beatitudine, piacere.
Ramil è un mago che può sorprendere tutti.
Salavat è una preghiera di lode.
Timur è forte nello spirito.
Eldar è il sovrano dello stato.

Tartaro di Crimea

Questo gruppo di nomi è di origine vicina al gruppo turco, ma differiscono nel metodo di formazione, hanno un suono diverso, perché I tartari di questa regione furono fortemente influenzati da diversi gruppi etnici.

Avendo acquisito familiarità con le tradizioni di nominare i neonati e le peculiarità dei nomi, possiamo concludere che i nomi musulmani tartari hanno una lunga storia. La loro principale differenza è che sono complessi e portano l'impronta di popoli diversi.

Qualsiasi nome in qualsiasi lingua che abbia un significato positivo è considerato musulmano.

Leggi i rituali associati alla nascita di un bambino.

Ghazi(Arabo) - fare una campagna, processione; aspirante; guerriero.
Ghalib(Arabo) - vincitore.
Ghani(Arabo) - ricco, proprietario di ricchezze indicibili. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Gafur(Ghaffar) (arabo) - clemente, misericordioso. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Gayaz(Arabo) - assistente, aiuto.
Gaillard(Arabo) - coraggioso, coraggioso, coraggioso, deciso.
Gayas(Arabo) - salvatore, aiutante.
Gufran(Arabo) - clemente.

Dalil(Arabo) - accurato, corretto, veritiero; conduttore (indicando la strada).
Damir- (arabo) coscienza, mente; Derivato (turco) di “timer-dimero” - ferro; persistente
Danil(Daniyal) (ebraico - arabo) - un dono di Dio, una persona vicina a Dio; Dio è il mio giudice.
Danis(pers.) - conoscenza, scienza.
Danif(Arabo) - il sole che tramonta.
Daniyaz(Arabo-persiano) - desiderio, bisogno, bisogno, bisogno.
Daniyar(pers.) - intelligente, prudente, sensato.
Daujan(Turco.) - generoso.
Daulat(Davlet) - ricchezza, paese; felicità.
Daut(Daud) (arabo) - amato, accattivante.
Dai(pers.) - possessore di grande conoscenza, lungimiranza, grande scrittore.
Dayan(arabo) - ricompensa per ciò che è stato fatto, grande giudice. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Dzhambulat— Bulat (arabo) — molto forte; Jan (turco) - anima.
Jamil(Arabo) - bellissimo.
Diliyar(pers.) - sincero, sincero; consolatore.
Dindar(persiano-arabo) - molto timorato di Dio.

Zhamal(Arabo) - cammello (implica la resistenza e la diligenza inerenti a questo animale).
Jaudat(Arabo) - superiore, impeccabile, senza macchia, senza difetti; generoso, magnanimo.

Raccolta(Arabo) - forte, forte, resistente.
Zayed(Arabo) - in crescita.
Zakaria(Antico ebraico - arabo) - ricordare l'Onnipotente; un vero uomo.
Zaki(Arabo) - intelligente, saggio, capace; pulito, dritto.
Zakir(Arabo) - ricordare, ricordare; lodando Dio.
Zalim— la parola “zalim” (l’enfasi cade sulla prima sillaba) è tradotta dall’arabo come “ingiusto, crudele”. Ma “zalim” (l'accento cade sulla seconda sillaba) è come uno struzzo; oppresso, offeso.
Zamil(Arabo) - amico, compagno, collega.
Zamin(pers.) - terra, fondatore, antenato.
Zarif(Arabo) - affettuoso, attraente, sofisticato, bello; ben detto; intraprendente, spiritoso.
Zafar(Zufar) (Arabo) - un vincitore che raggiunge un obiettivo.
Zahid(Arabo) - pio, modesto, sufi, asceta.
Zinnat(Arabo) - decorazione, magnifica, elegante, bella, buona.
Zinnur(Arabo) - leggero, radioso, illuminante.
Zia(Arabo) - luce, luce della conoscenza.
Ziyad(Arabo) - crescere, aumentare, maturare.
Zobit(Dobit) (arabo) - ufficiale; regola, sistema, ordine, controllo.
Zubair(Arabo) - forte, intelligente.
Solfato(Arabo) - riccio; amorevole.
Zulfir(arabo) - superiore, superiore; uomo con i capelli ricci.

Ibrahim(Ibrahim, Abramo)(Ebraico antico - arabo) - padre delle nazioni. Lo stesso nome ha suoni diversi: Ibrahim è usato nell'ambiente musulmano e Abraham - in quello ebraico e cristiano.
Idris(Arabo) - diligente, studente, diligente. Il nome di uno dei profeti dell'Altissimo.
Ikram(Arabo) - rispetto, riverenza.
Ilgiz(Turco-persiano) - vagabondo, viaggiatore.
Ildan(Turco-tataro-persiano) - glorificare la patria.
Ildar(Tataro-persiano) - avere una patria, un leader, proprietario dello stato.
Ildus(Tataro-persiano) - amare la sua terra natale.
Ilnar(Tataro-persiano) - fuoco della patria, luce della patria.
Ilnur(Tataro-arabo) - la luce della patria, patria.
Ilsaf(Tataro-arabo) - dalla combinazione di "il" ("patria") e "saf" ("puro, nobile").
Ilham (Ilgam) (arabo) - ispirato, ispirato.
Ilyas(Ebraico - Arabo) - Potere divino, miracolo.
Iman(Arabo) - fede, convinzione, adorazione.
Inale(Antico turco - tartaro) - principe, aristocratico; signore, sovrano.
Inar(Arabo-tartaro) - assicurati, credi.
Pazzesco(Arabo) - persona.
Insaf(Arabo) - educato, modesto, coscienzioso.
Irek(Tataro) - libero, indipendente, indipendente.
Irken (Irkin) (Tataro) - generoso, accogliente, ricco.
Irfan(Arabo) - illuminato, educato, educato.
Irshad(Arabo) - guidare, guidare, indicare.
Iskander (Alessandro)(greco antico) - conquistare i coraggiosi.
Islam(Arabo) - sottomesso all'Onnipotente, adoratore.
Ismagil (Ismail) (Ebraico antico) - derivato dalla frase "Dio stesso ascolta".
Ismatullah(Arabo) - "sotto la protezione di Dio".
Israfil(Arabo) - guerriero, combattente. Il nome dell'angelo che annuncia l'arrivo del giorno del giudizio.
Ishak(Antico ebraico - arabo) - gioioso, allegro. Il nome di uno dei profeti.
Ikhlas(Arabo) - sincero, sincero, devoto.
Ihsan(Arabo) - gentile, buono, che mostra misericordia, aiuta.
Ikhtiram(Arabo) - riverente, rispettoso.

Yoldyz (Yulduz) (Tataro) - stella, radiosa, luminosa come una stella.
Yosyf (Yusuf) (ebraico - arabo) - proprietario della bellezza. Il nome di uno dei profeti.

Kavi(Arabo) - forte, potente, potente. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Kavim(Arabo) - diretto, onesto, corretto.
Kader(Arabo) - autorevole, rispettato, ambizioso.
Kadir(Arabo) - potente. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Kazim(Arabo) - paziente, equilibrato.
Kamal (Kamil) (arabo) - pieno, maturo; portato alla perfezione.
Kamran(pers.) - potente, potente, potente, felice.
Kari(Arabo) - un lettore che conosce il Corano, un hafiz.
Caraibi (Qaribullah) (Arabo) - caro amico(“persona vicina” ad Allah).
Karim(Arabo) - generoso, venerato, sacro.
Kasim (Kasim, Kasim) (arabo) - dividere, distribuire, giusto.
Kausar (Kyavsar) (arabo) - il nome di un ruscello che scorre in Paradiso; vivere in abbondanza.
Kafil(Arabo) - ritorno.
Kaharman(pers.) - eroe, eroe.
Kahir(Arabo) - vincitore.
Kahkhar(Arabo) - possedere potere. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Kashshaf(Arabo) - rivelare, rivelare (tutto ciò che è buono).
Kayyum(Arabo) - eterno, affidabile, costante. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Kiram(Arabo) - generoso, nobile, sincero, sincero.
Kudrat(Arabo) - forza; una persona che può gestire qualsiasi cosa.
Kurban(Arabo) - sacrificarsi, non risparmiarsi per il bene dell'Onnipotente.
Kutdus(Arabo) - rispettato, venerato.
Kyyam(Arabo) - risorto, resuscitato.
Kamal(Arabo) - raggiunto, maturato.

Latif (Latyf) (arabo) - aperto, misericordioso; allegro, spiritoso.
Lokmann (Lukmann) (arabo) - guardare, prendersi cura.
Lutfulla(Arabo) - la grazia di Dio, il Suo dono.
Lyabib(Arabo) - intelligente, educato.
Lyaziz(Arabo) - dolce, gustoso.

Maksud(Arabo) - cercato, desiderato; bersaglio; significato, significato.
Malik(Arabo) - proprietario, leader, re.
Mansour(Arabo) - vittorioso, trionfante.
Maratè un nuovo nome apparso tra i tartari dopo gli anni '30 in onore di uno dei leader della Rivoluzione francese, Jean-Paul Marat (1747-1793).
Masgood(Arabo) - felice.
Mahdi(Arabo) - camminare sulla retta via.
Mahmud(arabo) - lodato, venerato.
Minniyar(arabo-persiano) - aiutante, amico, compagno, che fa del bene.
Mirza(arabo-persiano) - signore, nobile.
Mikhman(pers.) - ospite.
Mubino(Arabo) - capace di distinguere tra verità e menzogna, aperto.
Muzaffar(Arabo) - guerriero vittorioso.
Muqadda(Arabo) - santo, puro.
Mukim(arabo) - correttivo; edificio; stabilire; esibirsi; vivere, risiedere.
Munir(Arabo) - illuminante, diffusione della luce.
Murad(Arabo) - desiderio, obiettivo; qualcosa di desiderato; Intenzione.
Murtaza(Arabo) - scelto, eccezionale, amato.
Musa (Mosé) - (antico egiziano) figlio, bambino; (Greco) estratto dall'acqua.
musulmano(Arabo) - Musulmano; sottomesso al Creatore.
Mustafà(Arabo) - uguale, superiore, migliore.
Maometto(Arabo) - il nome "Muhammad" è tradotto come "lodato, lodato". Deriva dal verbo “ha-mi-da”, cioè “lodare, lodare, ringraziare”.
Muhsin(Arabo) - fare del bene, aiutare.
Mukhtar(Arabo) - prescelto; avendo libertà di scelta.

Nabi(Arabo) - profeta.
Nadir(Arabo) - raro.
Nazar(Arabo) - nome di battesimo può essere tradotto sia come “lungimirante”, sia come “sguardo”; “guardare il lato positivo delle cose”; “voto (promesso)”; "dedicato al Signore."
Nazim(Arabo) - costruire, mettere in ordine, collezionare.
Nazif(Arabo) - pulito, dritto, sano.
Chiodo(arabo) - destinatario; regalo, regalo; beneficio, beneficio.
Nariman(Antico persiano) - forte, resistente, forte.
Nugman(Arabo) - misericordioso, benefico, gentile.
Nur(Arabo) - leggero, splendente.
Nuriman(Arabo) - luce della fede.

Ravil(Ebr.) - adolescente, giovane; sole primaverile; viaggiatore.
Radik(Greco) - raggio di sole.
Rais(Arabo) - leader, capo.
Ryan(Arabo) - il nome delle porte del cielo attraverso le quali entreranno nel Giorno del Giudizio coloro che hanno osservato il digiuno obbligatorio nella dimora mondana.
Ramadan (Ramadan) (Arabo) - il nome del nono mese del calendario musulmano, mese Santa Quaresima. Questo nome veniva solitamente dato ai bambini nati in questo mese.
Ramiz(Arabo) - un segno che simboleggia la bontà.
Ramil- magico, incantevole.
Rasim(Arabo) - passo accelerato, movimento, movimento rapido.
Rasul(Arabo) - messaggero; ambasciatore; messaggero; apostolo; precursore.
Rauf(Arabo) - misericordioso, comprensivo, compassionevole. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Raffaello(Ebr.) - guarito dall'Onnipotente. Nella Torah - il nome di uno degli angeli (Raffaello).
Rafic(Arabo) - amico, compagno, compagno di viaggio; dal cuore tenero.
Rahim(Arabo) - misericordioso, di buon cuore. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Rahman(Arabo) - misericordioso, misericordioso, clemente. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Rashad(Arabo) - quando l'accento è sulla prima sillaba, il nome viene tradotto come “cosciente, prudente”; "adulto"; "camminare lungo" il modo giusto”, quando l'accento è sulla seconda sillaba - “coscienza, coscienza”; “salute, prudenza”; "Giusto".
Rashid(Arabo) - camminare sulla retta via.
Canna(Arabo) - contentezza; accordo; benevolenza, favore.
Rinat(lat.) - rinnovato, rinato.
Rifat(Arabo) - posizione alta, nobiltà.
Rifkat(Arabo) - benedetto.
Ruzil(pers.) - felice.
Ruslan(Antico turco - tartaro) - un derivato di Arslan.
Rustam- Molto grande uomo, con un corpo potente. Nell'antico folklore iraniano: un eroe, un uomo-leggenda.
Rushan (Raushan) (pers.) - luce, che emette luce.

Sabir(Arabo) - paziente.
Sabit(Arabo) - forte, onesto, mantiene una promessa.
Aloe(Arabo) - molto paziente. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Sadyk(Arabo) - onesto, sincero; Amico.
Disse(arabo) - signore, nobile.
Salavat(Arabo) - lodare; benedizione.
Salman(Arabo) - sano, senza dolore.
Salah(Arabo) - utile, necessario; pio, timorato di Dio.
Samat(Arabo) - eterno; supervisore. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Samir(Arabo) - interlocutore, narratore.
Sardar(pers.) - comandante in capo, leader.
Sattar(Arabo) - perdonare, proteggere. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Safa(Arabo) - puro, sincero.
Solimano (Salomone) - vivere in salute e prosperità.
Sultano(arabo) - re, capo di stato.
Sufyan(Arabo) - nome proprio.

Tabris(Arabo) - patrimonio, ricchezza; orgoglio, grandezza.
Tawfik (Taufik, Tofik(arabo) - benedizione; accordo, pacificazione; successo, fortuna, felicità.
Tair(Arabo) - volare, impennarsi.
Come (Tag) - inizialmente "Tagi" suonava come "Tale", che tradotto dall'arabo significa "pio, pio".
Talgat (Talat) — aspetto, viso; bellezza, attrattiva, grazia.
Tahir(Arabo) - puro, senza peccato.
Timelan (Timur) (turco) - ferro, resistente. Nei tempi antichi, quando in una famiglia nascevano bambini fisicamente deboli, prossimo figlio Hanno dato il nome Timer, inserendovi una preghiera per la sua salute e la resistenza alle malattie e alle avversità della vita.

Umar(Arabo) - vita, vivere. Questo nome fu dato nella speranza che la vita del bambino fosse lunga; il nome del secondo califfo giusto.
Umit (Umid) (arabo) - atteso, desiderato; sogno.

Fazil(Arabo) - istruito, di talento.
Faiz(Arabo) - un vincitore che raggiunge il suo obiettivo.
Faik(arabo) - superiore; eccellente, eccellente, sorprendente; cosciente.
Fallire- dare un buon segno, che è di buon auspicio.
Farid(Arabo) - insuperabile, unico.
Farouk(Arabo) - in grado di distinguere il bene dal male.
Fattah (Fattakhetdin) (arabo) - apre le porte della felicità, vincitore; aprire le porte della fede. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Fatykh(Arabo) - principiante; vincitore.
Fayaz(Arabo) - ricco, generoso.
Fuad(arabo) - cuore; mente.
Fyanis(pers.) - un faro che illumina.

Khabib(Arabo) - amato; animale domestico; Amico; caro, amato.
Haydar- un leone.
Hayretdin(Arabo) - il migliore nell'adorare l'Onnipotente.
Hakim(Arabo) - saggio, istruito, scienziato.
Khalik(Arabo) - rivitalizzante, illuminante. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Khalil(Arabo) - amico intimo; giusto.
Halim(Arabo) - morbido, paziente. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Khamzat (Hamza) (arabo) - agile, ardente.
amido(Arabo) - lodevole, degno di lode.
Hammat(Arabo) - lodare.
Hanif(Arabo) - sincero, onesto, amante della verità.
Haris(Arabo) - guardia, protettore.
Harun(Arabo) - testardo, irrequieto, ostinato.
Hassan(Arabo) - buono, bello.
Hafiz(Arabo-tartaro) - conosce il Corano a memoria; ritentivo. Uno dei nomi dell'Onnipotente.
Khezir (Khyzyr, Khidr) - il Sacro Corano descrive in dettaglio diversi episodi storici, in cui i personaggi principali sono il profeta Mosè e il suo maestro Khyzyr

(ad esempio, Zemfir/Zemfira) oppure scrivici una richiesta nel campo commenti alla fine della pagina. Daremo una traduzione anche del nome più raro.

UN

Abbas (Gabbas)- è di origine araba e tradotto significa "cupo, severo".

Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz) - Nome arabo, tradotto significa “schiavo del Potente”. Insieme ad altri nomi formati aggiungendo la particella “abd” a uno dei nomi di Allah, è uno dei nomi nobili tra i musulmani.

Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah)- tradotto dall'arabo significa "schiavo di Allah". Secondo uno dei detti del Profeta Muhammad (s.a.w.), è miglior nome, poiché sottolinea che il suo proprietario è uno schiavo del Signore dei mondi.

Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr)- un nome arabo, che tradotto significa "schiavo del Potente" o "schiavo di Colui che possiede il potere assoluto".

Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim)- un nome arabo tradotto come "schiavo del generoso" e che significa che il suo portatore è uno schiavo di Allah, che ha una generosità illimitata.

Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik)- un nome arabo, il cui significato è "schiavo del Signore o Signore di tutte le cose".

Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit)- un nome arabo, che tradotto significa "schiavo di Colui che è degno di lode", cioè il suo portatore è lo schiavo del Signore dei mondi, degno di lode.

Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf)- un nome arabo, il cui significato letterale è "il servitore del Condiscendente verso le Sue creazioni".

Abdurrahman (Abdurahman, Gabdrakhman, Abdrakhman)- un nome arabo, che tradotto significa "servo del Misericordioso" e sottolinea che il suo portatore è uno schiavo del Signore, dotato di misericordia illimitata. Secondo l'hadith, è uno dei nomi migliori.

Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim)- un nome arabo, tradotto significa "servo del Misericordioso". Questo nome sottolinea che una persona è un servitore del Signore e quindi è considerato uno dei nomi nobili dell'Islam.

Abdurashid (Abdrashit, Gabdrashit)- un nome arabo tradotto come "schiavo della Guida sul sentiero della verità".

Abdusamad (Abdusamat)- nome arabo che indica che il suo portatore è “lo schiavo dell'Autosufficiente”, cioè lo schiavo del Signore, che non ha bisogno di niente e di nessuno.

Abid (Gabit)- un nome arabo che si traduce come "colui che esegue ibadat (adorazione)" o "che adora Allah".

Abrar- un nome turco che significa "pio".

Abu- Nome arabo, la cui traduzione è "padre".

Abu Bakr (Abubakar)è un nome arabo che significa “padre della castità”. Il portatore di questo nome era il compagno più vicino del profeta Muhammad (s.g.w.) e il primo califfo giusto - Abu Bakr al-Siddiq (r.a.).

Abutalib (Abu Talib)- Nome arabo, tradotto come "padre di colui che cerca la conoscenza" o "padre di Talib". Il famoso portatore di questo nome era lo zio del Profeta (s.g.w.), nella cui casa il giovane Muhammad ricevette una buona educazione.

Agzam- Nome arabo che significa "alto".

Agil (Agil)- Nome arabo tradotto come "intelligente".

Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan)- Nome arabo, il cui significato è “possessore” grande quantità conoscenza."

Adamoè un nome arabo che si traduce come "uomo". Il portatore di questo nome fu il primo rappresentante di Allah e la prima persona sulla Terra: il profeta Adamo (a.s.).

Adele (Adil,Gadel, Adelsha, Gadelsha)- Nome arabo, tradotto significa "giusto", "prendere decisioni giuste"

Adgam (Adygam, Adham, Adigam)- Nome tartaro, che significa "bruno, scuro".

Adip (Adib)- un nome arabo che si traduce come "educato", "educato".

Adnan- Nome arabo, tradotto significa "fondatore", "fondatore".

Azamat- Nome arabo, tradotto come "guerriero, cavaliere".

Azat- Nome persiano, il cui significato è "libero", "libero".

Aziz (Azis, Gaziz)- Nome arabo, tradotto significa "caro, potente". Uno dei nomi di Allah.

Azim (Azyym, Gazim)- un nome arabo che significa "grande", "che possiede grandezza". Incluso nell'elenco dei nomi dell'Onnipotente.

Aiz (Ais)- un nome arabo che si traduce come "chiamare l'Onnipotente".

Aish (Agish)- Nome arabo, che significa "vivente".

Aybat- Nome arabo, tradotto significa “rispettoso”, “degno”, “autorevole”.

Aivar- un nome turco tradotto come "lunare", "come un mese".

Aidan (Aidun)- un nome turco con il significato di "forza", "potere" o "splendore della luna". Trovato anche tra gli irlandesi, tradotto dall'antico gaelico come “fuoco”.

Aidar (aiutante)- un nome turco che significa "come la luna", "una persona con le caratteristiche di un mese".

Ainur- Nome turco-tartaro, che si traduce come "chiaro di luna", "luce che emana dalla luna".

Airat- un nome turco di origine mongola, tradotto significa "caro".

Akmal (Akmal)- un nome arabo, il cui significato è "il più perfetto", "ideale", "privo di ogni difetto".

Akram- un nome arabo, tradotto significa "il più generoso", "che possiede generosità".

Alan- un nome turco-tartaro, che può essere tradotto come "profumati come fiori in un prato".

Alì (Gali)- Nome arabo, significa “esaltato”. È uno dei nomi più comuni nell'Islam, poiché il suo portatore era uno dei compagni più stretti del profeta Muhammad (s.g.w.), anche suo cugino e genero, il quarto giusto califfo Ali ibn Abu Talib.

Aliascar (Galiascar)- un nome arabo composto da due parti: Ali e Askar. Tradotto come "grande guerriero".

Alim (Galim)- Nome arabo, tradotto significa "scienziato", "ben informato".

Alif (Galif)- Nome arabo con il significato di "aiutante", "compagno". Questo nome veniva dato anche al primogenito, poiché la lettera “Alif” è la prima lettera dell'alfabeto arabo.

Almaz (Almas, Elmas)- un nome turco derivato dal nome di una pietra preziosa.

Altan- un nome turco che si traduce come "alba scarlatta". Questo nome veniva dato ai bambini con le guance scarlatte.

Altynbek- un nome turco, il cui significato letterale è "principe d'oro". Questo nome è stato dato ai rappresentanti della nobiltà.

Alberto (Albir)- un nome di antica origine germanica, popolare tra i popoli turchi. Il suo significato è “nobile splendore”.

Almir (Ilmir, Elmir)- Nome tartaro, che significa "signore", "leader".

Alfir (Ilfir)- Nome arabo tradotto come "esaltato".

Alfred (Alfried)- un nome di origine inglese, popolare tra i popoli turchi. Significa “mente, saggezza”.

Alyautdin (Alauddin, Aladino, Galyautdin)- un nome arabo il cui significato è "la sublimità della fede".

Haman- Nome arabo, tradotto come "forte", "sano". I genitori hanno dato questo nome ai loro figli, sperando che crescessero forti e sani.

Amin (Emin)- Nome arabo che significa “onesto”, “fedele”, “affidabile”.

Amir (emiro)- Nome arabo, significato semantico che è il “capo dell'emirato”, “sovrano”, “sovrano”, “leader”.

Amirkhan (Emirkhan)- Nome turco che significa "capo sovrano".

Ammar (Amar)- Nome arabo, tradotto come "prospero".

Anas- Nome arabo, tradotto significa “gioioso”, “allegro”.

Anvar (Anver, Enver)è un nome arabo che può essere tradotto con la parola "luminoso" o con la frase "emette molta luce".

anice- Nome arabo che significa “amichevole”, “affabile”.

Ansar (Ensar, Insar)- Nome arabo con il significato di “compagno di viaggio”, “aiutante”, “compagno”. Durante il tempo del Profeta Muhammad (s.a.w.), i musulmani che aiutarono i Muhajir della Mecca che si trasferirono a Medina furono chiamati Ansars.

Arafat- un nome arabo nato in onore della montagna omonima della Mecca. Questa montagna è molto significativa nella vita dei musulmani.

Arif (Garif, Garip)- Nome arabo che significa "detentore della conoscenza". Nel sufismo - "il proprietario della conoscenza segreta".

Arslan (Aryslan, Aslan)- un nome turco, la sua traduzione diretta è "leone".

Artù- un nome celtico, popolare tra il popolo tartaro. Tradotto come "potente orso".

Assad- Nome arabo che significa "leone".

Asadullah- un nome arabo, tradotto significa "leone di Allah".

Asaf- un nome arabo tradotto come "sognante".

Asgat (Ashad, Askhat)- un nome arabo, tradotto significa "il più felice", "il più felice".

Askar (Chiedente)- un nome arabo, il cui significato è "guerriero", "guerriero", combattente."

Atik (Gatik)- un nome arabo il cui significato è "libero dal tormento infernale". Questo nome fu portato anche dal primo giusto califfo Abu Bakr al-Siddiq (ra), che durante la sua vita fu felice della notizia dell'ingresso in Paradiso.

Ahad (Akhat)- Nome arabo che significa “singolo”, “unico”.

Ahmed (Akhmad, Akhmat, Akhmet)- Nome arabo, tradotto come "lodato", "degno di lode". Uno dei nomi del Profeta Muhammad (s.a.w.)

Ahsan (Aksan)- Nome arabo, tradotto significa "il migliore".

Ayub (Ayub, Ayup)- nome arabo dal significato semantico “pentito”. Il portatore di questo nome era il Profeta Ayyub (a.s.).

Ayaz (Ayas)- un nome turco che significa "chiaro", "senza nuvole".

B

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin)- un nome arabo, che tradotto significa “splendore della fede”, “luce della fede”.

Baghdasar- un nome turco che significa "luce dei raggi".

Bagir (Bakhir)- Nome tartaro che significa "radioso", "splendente".

Badr (Battr)- Nome arabo, tradotto come "luna piena".

Bayram (Bayram)- un nome turco, tradotto significa "vacanza".

Bakir (Bekir)- Nome arabo con il significato di “studente”, “ricevitore di conoscenza”.

Bari (Bario)- un nome arabo che si traduce come "Creatore". È uno dei 99 nomi di Allah.

Caserma (Barak)- Nome arabo che significa "beato".

Basir (Basir)- un nome arabo che si traduce come "onniveggente", "vedere assolutamente tutto". Incluso nell'elenco dei nomi di Allah.

Batir (Batur)- Nome turco, significa “eroe”, “guerriero”, “eroe”.

Bahruz (Bahroz)è un nome persiano il cui significato è "felice".

Bachtiyar- Nome persiano che significa "amico fortunato". Ha guadagnato ampia popolarità tra i popoli turchi.

Bashar (Bashshar)è un nome arabo che si traduce come "uomo".

Bashir- un nome arabo con il significato semantico di "prefigurazione della gioia".

Bayazit (Bayazid, Bayazet)- un nome turco, tradotto significa "padre del superiore". Questo nome era molto popolare nella dinastia regnante impero ottomano.

Beck- Nome turco, significa “principe”, “principe”, “più alto dignitario”.

Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat)- un nome turco che può essere tradotto come "acciaio forte".

Bilal (Bilyal, Belyal)- Nome arabo, tradotto significa "vivo". Era indossato da uno dei compagni del profeta Muhammad (s.g.w.) e nella storia dell'Islam - Bilal ibn Rafah.

Bulat (Bolat)- Nome turco, che significa "acciaio".

Bulut (Bulyut, Byulut)- un nome turco che si traduce come "nuvola".

Barbabietola- un nome turco, tradotto significa "brillante".

Burchan (Burgan)- Nome arabo, il cui significato è "onestà", "affidabilità".

IN

Vagiz (Vagis)- un nome arabo che si traduce come "mentore", "insegnante".

Wazir- un nome arabo, tradotto significa “ministro”, “visir”, “nobile”.

Vakil (Vakil)- Nome arabo con il significato di “patrono”, “signore”. Uno dei nomi dell'Onnipotente.

Vali (Wali)- Arabo nome maschile, che può essere tradotto con la parola “guardiano”, “fiduciario”. Incluso nell'elenco dei nomi di Dio nell'Islam.

Waliullah- Nome arabo, significa “vicino a Dio”, “vicino ad Allah”.

Walid (Walid)- un nome arabo, tradotto significa "bambino", "bambino", "ragazzo".

Waris (Waris)- Nome arabo, tradotto letteralmente come "successore", "erede".

Vasil (Uasil, Vasil)- un nome arabo, il cui significato semantico è "arrivo".

Vatan (Uatan)è la parola araba per "patria".

Vafi (Wafy, Vafa)- un nome arabo che significa "fedele alla sua parola", "affidabile", "mantiene la sua parola".

Vahit (Vakhid, Uakhid)- Nome arabo, tradotto significa "l'unico". È composto da 99 nomi di Allah.

Wahhab (Vagap, Wahab)- un nome arabo che può essere tradotto come "donatore". Uno dei nomi dell'Onnipotente.

Wildan- Nome arabo, significa “servo del Paradiso”.

Vulcano- Designazione turca della parola “vulcano”.

Vusal- Nome persiano, che si traduce come "incontro", "data".

G

Gabba (Abbas, Gappa)- Nome arabo, tradotto significa "cupo", "severo".

Gabdullah (Abdullah)- un nome arabo che si traduce come "schiavo di Allah". Secondo uno degli hadith del profeta Muhammad (s.g.w.), è il miglior nome possibile.

Gabid (Gabit)- Nome arabo che significa "adoratore".

Gadel (Gadil)- vedere il significato del nome.

Gadzhi (Hadzhi, Khodzhi)- Nome arabo, significa “compiere un pellegrinaggio”.

Gazi (Gezi)- un nome arabo che si traduce come "conquistatore".

Gaziz (Aziz)- un nome arabo, che tradotto significa "potente", "caro". Uno dei nomi di Allah.

Gaisa (Isa)- Nome ebraico e arabo. Un analogo del nome Gesù, il cui portatore era uno dei profeti dell'Altissimo.

Gali- vedere il significato del nome.

Galiaskar (Galiasker)- un nome arabo, composto da due radici: “Gali” (grande) + “Askar” (guerriero).

Ghalib (Galip)- Nome arabo, la sua traduzione semantica è "conquistare", "vincere".

Gallim- vedere il significato del nome.

Gamal (Amal, Gamil)- un nome arabo, che tradotto significa "lavoratore", "laborioso".

Gamzat (Gamza)- un nome derivato dal nome arabo Hamza e che significa "agile".

Gani (Ganiy)- Nome arabo, tradotto come "ricco", "proprietario di ricchezze indicibili". Rappresenta uno dei nomi di Allah.

Garay (Girey)- un nome turco-tartaro che deriva dalla dinastia tartara regnante di Giray. Tradotto significa “potente”, “forte”.

Garif (Arif)- Nome arabo, la cui traduzione è "proprietario della conoscenza", "conoscere".

Garifullah (Arifullah)- Nome arabo, può essere tradotto come "conoscere Allah".

Hasan (Hasan)- un nome derivato dal nome Hasan e che significa "buono".

Gafur- un nome arabo che si traduce come "perdonatore". Questo è uno dei nomi dell'Onnipotente.

Gayaz (Gayaz, Gayas)- un nome arabo che ha diversi significati simili: "aiutante", "compagno", "salvatore".

Gaillard (Gaillard)- Nome arabo che significa “coraggioso”, “coraggioso”, “coraggioso”.

Omero (Hoomer)- Nome arabo, tradotto come "vita umana".

Gumar- un nome derivato da Umar. Questo era il nome del secondo giusto califfo Umar ibn Khattab (r.a.).

Gurban (Gorban)- vedere il significato del nome.

Husseyn (Husain)- un nome derivato da Hussein, che significa "bello", "buono".

Guzman (Gosman)- variazione del nome Usman. Il suo portatore era il terzo giusto califfo.

D

Davlet (Davletsha, Devlet)- un nome arabo, tradotto significa "stato", "impero", "potere".

Davud (Davyd, Davut)- vedere il significato del nome Daoud.

Dalil (Dalil)- Nome arabo, tradotto come "guida", "che mostra la via", "guida".

Damil (Damil)è un nome persiano il cui significato letterale è "trappola". Questo nome veniva dato ai ragazzi nella speranza che il bambino vivesse a lungo e che la sua morte fosse una trappola.

Damir (Demir)- un nome turco, che tradotto significa "ferro", "acciaio". Ai bambini è stato dato questo nome nella speranza che crescessero forti e forti. Alcuni interpretano questo nome anche come una versione abbreviata della frase “Portare una rivoluzione mondiale!”

Daniele (Danilo)- Nome arabo che significa “dono di Dio”, “ persona vicina a Dio."

Danis (danese)è un nome persiano che si traduce come “conoscenza”. I genitori lo hanno dato nella speranza che il loro bambino diventasse una persona molto intelligente ed istruita in futuro.

Daniyar (Diniyar)- Nome persiano che significa "intelligente", "ben informato", "istruito".

Dario- Nome maschile persiano, che si traduce come "mare". Il proprietario di questo nome era il famoso imperatore persiano Dario, che perse la guerra contro Alessandro Magno.

Daoud (Davud, Davyd, Daut)- un nome arabo, il cui significato è "accattivante", "amato". Questo era il nome di uno dei messaggeri di Allah: il profeta Daud (David, a.s.), padre del profeta Solimano (Salomone, a.s.).

Dayan (Diane)- un nome arabo, tradotto significa "che premia le sue creazioni secondo i loro meriti", "il giudice più alto". Questo nome è uno dei 99 nomi di Allah.

Demir- vedere il significato del nome Damir.

Demirel (Demirel)- Nome turco, tradotto come "mano di ferro".

Jabbar (Zhabbar)- un nome arabo che significa "soggiogare la propria volontà". Uno dei nomi dell'Onnipotente.

Jabir (Jabir)- un nome arabo tradotto come "consolatore".

Dzhabrail (Jabrail, Jibril)è un nome arabo che significa "potenza di Dio". Il proprietario di questo nome è l'angelo Jabrail (Gabriel), considerato l'angelo più alto. Fu l'angelo Gabriele a fungere da mediatore tra il Signore dei mondi e il profeta Muhammad (s.g.w.) nei momenti in cui furono inviate le rivelazioni di Allah.

Javad (Jawat, Javaid)- un nome arabo che significa "una persona dall'anima ampia", "che possiede generosità".

Jagfar (Jakfar, Jagfar, Jafar)- un nome arabo che si traduce come "fonte", "chiave", "sorgente", "ruscello".

Jalil (Jalil, Zalil)- Nome arabo con la traduzione che significa "autorevole", "rispettato", "onorato".

Jalal (Jalal, Zalal)- Nome arabo, tradotto come "grandezza", "supremazia", "supremazia".

Jamal (Jamal, Jemal, Jamal)- un nome arabo che porta il significato di “perfezione”, “ideale”.

Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin)è un nome arabo che significa “perfezione della religione”.

Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat)- Nome arabo-turco, tradotto come "anima forte".

Jamil (Jamil, Jamil, Zhamil, Zyamil)- un nome arabo che significa “bello”, “meraviglioso”.

Jannur (Zinnur)- un nome turco che si traduce come "anima splendente".

Jaudat- vedere il significato del nome.

Jihangir (Jigangir)- Nome persiano, tradotto significa "conquistatore", "conquistatore del mondo", "padrone del mondo". Questo era il nome figlio più giovane Sultano Solimano Kanuni.

Dilovar (Dilavar, Dilyaver)- Nome persiano tradotto come "coraggioso", "impavido", "coraggioso".

Dinaro- un nome arabo che si traduce come "moneta d'oro", in questo caso - "preziosa". Il dinaro è la valuta ufficiale di numerosi stati arabi, come Algeria, Bahrein, Iraq, Kuwait, ecc.

Dinislam- un nome arabo formato dalla combinazione di due parole: “Din” (“religione”) e “Islam” (“Islam”, “sottomissione a Dio”).

Dinmuhamed (Dinmuhammed)- un nome arabo, che tradotto significa "religione del profeta Muhammad (s.g.w.)."

E

Zhalil(Stung) - vedi il significato del nome.

Zhamal- vedere il significato del nome.

Zhaudat (Zhaudat, Dzhavdat, Dzhaudat, Dzhevdet, Zaudat)- un nome arabo, che tradotto significa “superiore”, “generoso”.

Z

Raccolta- Nome arabo, tradotto come "solido", "forte", "forte".

Zagid (Zagit)- Nome arabo che significa “pio”, “santo”.

Zagir- un nome arabo che significa “splendente”, “brillante”, “splendente”.

Zayd (Zeyd)- un nome arabo, la cui traduzione semantica è "regalo", "regalo".

Zaydullah (Zeydullah)- Nome arabo tradotto come "dono di Allah", "dono dell'Onnipotente".

Zainullah (Zeynullah)- un nome arabo che significa "ornamento dell'Onnipotente".

Zakaria (Zaccaria, Zakarya)- un nome ebraico che porta il significato di "ricordarsi sempre di Dio". Questo nome apparteneva a uno dei vicegerenti del Signore sulla Terra: il profeta Zakaria (a.s.), che era il padre del profeta Yahya (Giovanni, a.s.) e lo zio di Maryam, la madre del profeta Isa (Gesù Cristo, a.s.).

Zaki (Zakiy)- Nome arabo che significa “saggio”, “capace”, “dotato”.

Zakir- un nome arabo, che si traduce come "lodare l'Onnipotente", "lodare Allah".

Zalim- un nome arabo che significa "crudele", "despota", "tiranno".

Per la pace- Nome arabo, tradotto come "coscienzioso", "onesto".

Zarif (Zarip)- Nome arabo che significa “attraente”, “raffinato”.

Zahid (Zakhit)- un nome arabo che si traduce come "modesto", "ascetico".

Zelimkhan (Zalimkhan)- vedere il significato del nome.

Zinnat- Nome arabo, tradotto significa “decorazione”, “bello”, “magnifico”.

Zinnatulla (Zinatulla)- un nome arabo, il cui significato è "decorazione dell'Onnipotente".

Zinnur- un nome arabo, la cui interpretazione semantica è "radiante", "luce", "illuminante".

Ziyad (Ziat)- Nome arabo che significa “crescita”, “moltiplicare”, “aumentare”.

Ziyaddin (Ziyatdin)- un nome arabo con il significato semantico "accrescere la religione", "diffondere la religione".

Zubair (Zubair)- Nome arabo che significa "forte".

Solfato (Zolfat)- un nome arabo, che si traduce con l'aggettivo "riccio". Di solito questo era il nome dato ai ragazzi nati con i capelli ricci.

Zufar (Zofar)- un nome arabo, che tradotto significa "vincitore", "vincitore".

E

Ibad (Ibat, Gibat)- un nome arabo che si traduce come "schiavo". In questo caso, è implicito che il portatore di questo nome sia uno schiavo del Signore Supremo.

Ibrahim (Ibrahim)- Nome ebraico-arabo, significa “padre delle nazioni”. Questo era il nome di uno dei più grandi messaggeri di Allah: il profeta Ibrahim (a.s.), conosciuto anche con il nome biblico Abramo. Va notato che il profeta Ibrahim (a.s.) fu l’antenato dei popoli ebraico e arabo, per cui fu chiamato il “padre delle nazioni”.

Idris- un nome arabo, tradotto significa "diligente", "illuminato". Questo nome è stato dato a uno dei primi profeti nella storia dell'umanità: il profeta Idris (a.s.).

Ismaele- vedere il significato del nome Ismail

Ikram- un nome arabo, che tradotto significa "onore", "rispetto", "autorità".

Ilgam (Ilham, Ilgam)- Nome arabo con il significato di “ispirato”, “ispirato”.

Ilgiz (Ilgis, Ilgiz)- Nome persiano, tradotto come "vagabondo", "viaggiatore".

Ilgizar (Ilgizar)- Nome persiano, il cui significato è "una persona che viaggia".

Ildan (Ildan)- Nome tataro-persiano, tradotto significa "glorificare il suo paese".

Ildar (Ildar, Eldar)- questo nome tataro-persiano contiene il significato di "padrone del suo paese", "una persona che ha una patria".

Ildus (Ildus)- Nome tataro-persiano che significa "chi ama il suo paese".

Ilnaz (Ilnaz, Ilnas)- Nome tataro-persiano che significa "accarezzare il proprio paese".

Ilnar (Ilnar, Elnar)- Nome tataro-persiano, che si traduce come "fiamma del popolo", "fuoco dello stato".

Ilnur (Ilnur, Elnur)- Nome tataro-persiano che significa "splendore del popolo".

Ilsaf (Ilsaf)- Nome tataro-persiano con il significato semantico di "purezza del popolo".

Ilsiyar (Ilsiyar)- Nome tataro-persiano, significa "amare il suo popolo", "amare il suo paese".

Ilsur (Ilsur)- Nome tataro-persiano, che si traduce come "eroe del suo paese", "eroe del suo popolo".

Ilfar (Ilfar)- Nome tataro-persiano, che tradotto significa "faro del proprio popolo".

Ilfat (Ilfat)- Nome tataro-persiano che significa "amico del suo paese", "amico del suo popolo".

Ilshat (Ilshat)- Nome tataro-persiano che significa "gioia per il proprio paese", "gioia per il proprio popolo".

Ilyas- un nome ebraico-arabo, che tradotto significa "la potenza di Dio". Uno dei profeti dell'Altissimo, Ilyas (Elia, a.s.), lo possedeva.

Ilius- un nome tartaro, tradotto significa "crescere, il mio paese", "prosperare, il mio popolo".

Imam- Nome arabo, tradotto come "stare di fronte". Nell'Islam, imam è il nome dato ai credenti che presiedono durante la preghiera collettiva. Nello Sciismo, l'imam è il sovrano supremo, il capo del potere spirituale e temporale.

Imamali (Imamgali, Emomali)- un nome arabo formato dalla combinazione di due parole: "Imam" (leader spirituale, primate) e il nome Ali. Questo nome è molto popolare tra i musulmani sciiti, il cui cugino e genero del profeta Muhammad (s.a.w.) - Ali ibn Abu Talib (Imam Ali) è considerato la persona più venerata dopo lo stesso Profeta (s.a.w.).

Iman- Nome arabo, che si traduce come "fede", "iman". Hanno chiamato il ragazzo nella speranza che in futuro diventasse un sincero credente.

Imanali (Imangali)- Nome arabo che significa "fede di Ali".

Imran (Emran, Gimran)- un nome arabo che si traduce come la parola "vita". È menzionata nel Corano: in particolare è intitolata la terza sura.

Inale- un nome turco, che contiene il significato di "persona di nobile origine", "discendente di un sovrano".

Inham (Inham)- Nome arabo, che si traduce come "donazione", "dono".

Insaf- un nome arabo che significa "modesto", "educato", "giusto".

Intizar (Intisar)- Nome arabo con il significato di "bambino tanto atteso". Di conseguenza, furono nominati bambini tanto attesi.

Irek (Irek)- Nome tartaro, che in traduzione significa "libero", "libero", "indipendente".

Irfan (Girfan, Khirfan)- Nome persiano, che si traduce come "illuminato", "istruito".

Irkhan (Erkhan, Girhan)- Nome persiano che significa "khan coraggioso".

Irshat- un nome arabo, la cui interpretazione semantica è "istruire sulla vera via".

È un- vedere il significato del nome.

Iskander (Iskandar)- Un antico nome greco che significa "vincitore". Questo nome (Iskander Zulkarnay) era usato nel mondo musulmano per chiamare il grande comandante Alessandro Magno.

Islam (Islam)- un nome arabo derivato dal nome della religione Islam. La stessa parola “Islam” è tradotta come “sottomissione ad Allah”.

Ismail (Izmail, Ismagil, Ismail)- un nome arabo che significa "L'Onnipotente sente tutto". Uno dei vicegerenti di Dio, il profeta Ismail (a.s.), il figlio maggiore dell'antenato delle nazioni, il profeta Ibrahim (a.s.), aveva questo nome. Si ritiene che il popolo arabo provenisse dal profeta Ismail (a.s.) e il profeta Muhammad (s.a.w.) fosse il suo discendente.

Ismat (Ismet)- Nome arabo, tradotto come "protezione", "sostegno".

Israfil (Israfil)- un nome arabo, la cui traduzione è "guerriero", "combattente". Questo è il nome di uno dei più grandi angeli di Allah: l'angelo Israfil (a.s.), la cui funzione principale è annunciare l'inizio del Giorno del Giudizio.

Ishaq (Isacco)- un nome ebraico-arabo tradotto come “allegro”, “gioioso”. Era indossato da uno dei messaggeri dell'Onnipotente: il profeta Ishak (a.s.), figlio dell'antenato delle nazioni, il profeta Ibrahim (a.s.). Si ritiene che provenisse dal profeta Ishaq (a.s.). ebrei e tutti i profeti successivi, ad eccezione di Muhammad (s.g.w.), furono suoi discendenti.

Ikhlas (Ikhlyas)- un nome arabo che si traduce come "sincero", "onesto". Una delle sure sacro Corano chiamato .

Ihsan (Ehsan)- Nome arabo che significa “gentile”, “misericordioso”, “aiutante”.

A

Kabir (Kabir)- Nome arabo, che si traduce come "grande", "enorme". Incluso nell'elenco dei nomi dell'Onnipotente.

Kavi (Kaviy)- un nome arabo, il cui significato è "potente", "forte". Questo è uno dei nomi di Allah.

Kadi (Kadi)- vedere il significato del nome Kazi.

Kadim- un nome arabo, che tradotto significa “antico”, “vecchio”.

Kadir (Kedir)- un nome arabo che si traduce come "possedere potere". È uno dei nomi del Signore dei mondi nell'Islam.

Kazbek (Kazibek)- nome arabo-turco formato dall'aggiunta di due nomi: Kazi (giudice) e Bek (signore, principe).

Kazi (Kaziy)- un nome arabo, la cui traduzione significa "giudice". Di norma, i giudici che trattano i casi della Sharia sono chiamati qazis.

Kazim- un nome arabo che si traduce come "trattenuto", "paziente", "mantenere la rabbia dentro di sé".

Kamal (Kamal, Kemal)- un nome arabo, il cui significato è espresso dalle parole "perfezione", "ideale", "maturità".

Kamil (Kamil)- un nome arabo, che tradotto significa “perfetto”, “ideale”.

Kamran- un nome persiano che significa "forte", "potente", "potente".

Karam- Nome arabo, tradotto come “generosità”, “magnanimità”.

Kari (Kariy)- un nome arabo, che tradotto significa “lettore che conosce il Corano”, “hafiz del Corano”.

Caraibi (Karip)- Nome arabo che significa “vicino”, “vicino”.

Karim (Karym)- un nome arabo che si traduce come "generoso", "un uomo dall'anima ampia".

Karimulla (Karymullah)- Nome arabo, significa “magnanimità dell'Onnipotente”, “nobiltà di Allah”.

Kasym (Kasim, Kasym)- Nome arabo, tradotto significa “distribuire”, “dividere”, “distribuire”.

Kausar (Kavsar, Kyausar)è un nome arabo che si traduce come "abbondanza". Kausar è il nome di un ruscello in Paradiso.

Kafi (Kafiy)- Nome arabo, il cui significato è “efficiente”, “capace”.

Qayum (Qayum)- Nome arabo che significa “sostenente la vita”, “eterno”. È uno dei 99 nomi dell'Onnipotente.

Kemal- vedi il significato del nome Kamal.

Kiram- un nome arabo che si traduce come "sincero", "dal cuore puro".

Kiyam (Kyyam)- Nome arabo, tradotto significa “risorto”, “risorto”.

Kudrat (Kodrat)- Nome arabo tradotto come “forza”, “potere”.

Kurban (Korban)- Nome arabo, che si traduce come "sacrificio", "sacrificio". In questo caso è implicito un sacrificio ad Allah.

Kurbanali (Korbanali)- un nome ottenuto aggiungendo due nomi arabi: Kurban (“sacrificio”) e Ali.

Kutdus (Kuddus, Kotdus)- un nome arabo, il cui significato può essere rappresentato dall'epiteto "esente da ogni difetto". Uno dei nomi del Signore dei Mondi tra i musulmani.

Kyyam- vedere il significato del nome Kiyam.

l

Latif (Latyf, Latyp, Latif)- un nome arabo, tradotto significa “comprendere”, “trattare con comprensione”. È uno dei nomi dell'Onnipotente.

Lenare (Linare) - Nome russo, derivato dalla frase "Esercito di Lenin". Nomi simili divennero popolari durante gli anni sovietici.

Lenur (Linur)è un nome russo che rappresenta l'abbreviazione della frase "Lenin istituì una rivoluzione". È apparso in epoca sovietica.

Lukman (Lokman)- un nome arabo, che tradotto significa "premuroso", "mostrare cura". Questo era il nome di uno degli uomini giusti menzionati nel Corano.

Bottino (Lotto)- un antico nome ebraico, il cui proprietario era il profeta Lut (a.s.), inviato al popolo della tribù Sadum, conosciuta anche come Sodoma e Gomorra.

Lyaziz (Laziz)- Nome arabo, tradotto significa “delizioso”, “dolce”.

M

Mavlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut)è un nome arabo che letteralmente si traduce in “Compleanno”. Di norma, questa parola si riferisce al compleanno del profeta Muhammad (s.a.w.).

Magdi (Magdiy, Mahdi)- un nome arabo che significa "percorrere il sentiero indicato dall'Onnipotente".

Magomed (Maometto)- vedere il significato del nome Muhammad.

Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit)- un nome arabo che si traduce come "glorioso". È uno dei nomi del Creatore.

Maksud (Maksut)- un nome arabo, che tradotto significa "aspirazione", "obiettivo", "intenzione".

Malik (Myalik)- un nome arabo che significa "signore", "sovrano". È uno dei nomi dell'Onnipotente.

Mansur (Maniero)- Nome arabo, tradotto significa "vincitore", "celebrare la vittoria".

Marat - Nome francese, che divenne comune tra i tartari dopo la Rivoluzione d'Ottobre. Questo nome era portato da uno dei leader rivoluzione francese-Jean Paul Marat.

Mardan- un nome persiano che si traduce come "eroe", "cavaliere", "eroe".

Marlene- un nome russo formato aggiungendo i cognomi Marx e Lenin.

Marte- Nome latino. Nell'antica mitologia romana, Marte è il dio della guerra.

Marsiglia (Marsiglia)- un nome francese che si diffuse tra i tartari dopo la rivoluzione del 1917 in onore di uno dei leader del movimento operaio in Francia, Marcel Cachin.

Masgud (Masgut, Maskhut)- un nome arabo, tradotto significa "felice".

Mahdi- vedere il significato del nome Magdi

Mahmud (Mahmut)- un nome arabo, il cui significato è espresso dalle parole "lodato", "degno di lode". È uno dei nomi del profeta Muhammad (s.a.w.).

Mehmet (Mehmet)- un nome turco, analogo al nome Mahmud. Questo nome è molto popolare nella Turchia moderna.

Mihran- Nome persiano che significa “misericordioso”, “cordiale”.

Midhat (Mithat, Midhad)- Nome arabo, tradotto come "glorificazione", "lode".

Minle (Minne, Mini, Min)- una parola che significa "con una talpa". Spesso si trova come parte di nomi tartari complessi. In precedenza, ai bambini nati con un neo veniva dato un nome con la particella “Minle”, poiché si credeva che avere un neo fosse di buon auspicio. Accadeva anche che se un neo veniva scoperto dopo che al bambino era stato dato un nome, veniva cambiato in un nome con questa particella o semplicemente aggiunto a quello già esistente. Ad esempio: Minakhmat (Min + Akhmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).

Mirza (Murza, Mirze)- Nome persiano che significa “alto dignitario”, “signore”, “rappresentante della nobiltà”.

Muaz (Mugaz)- Nome arabo, che significa "protetto".

Muammar (Muammar, Mugammar)- un nome arabo, tradotto significa "una persona destinata a una lunga vita".

Mubarak (Mobarak, Mubaraksha)- Nome arabo, tradotto come "sacro".

Mubino- un nome arabo, la cui traduzione semantica è "in grado di distinguere la verità dalle bugie".

Mugalim (Mualim, Mugallim)- un nome arabo, che tradotto significa "insegnante", "mentore".

Mudaris- Nome arabo che significa “persona che insegna lezioni”, “insegnante”.

Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar)- un nome arabo, tradotto significa "guerriero che vince vittorie".

Muqaddas (Moqaddas)- Nome arabo, tradotto come “puro”, “devoto”.

Mullah- Nome arabo che significa “predicatore”, “educato in materia di religione”. Spesso si trova nei nomi complessi, sia all'inizio che alla fine del nome.

Mullanur- nome arabo formato dall'aggiunta delle parole “mullah” (predicatore) e “nur” (“luce”).

Munir- Nome arabo, tradotto significa “ emettendo luce", "splendente".

Murad (Murat)è un nome arabo che si traduce come "desiderato". È molto popolare negli stati e nelle regioni turche.

Murza- vedere il significato del nome Mirza.

Murtaza- Nome arabo, tradotto significa “scelto”, “amato”.

Musa- un nome arabo, il cui significato è espresso dalla parola "bambino". Questo nome viene anche interpretato come “tratto dal mare”. Uno di più grandi profeti e i messaggeri di Allah furono chiamati Musa (a.s.), noto anche come Mosè, che condusse il popolo d'Israele fuori dall'Egitto e lo salvò dall'oppressione del Faraone.

musulmano- un nome arabo, che tradotto significa "seguace dell'Islam", "musulmano".

Mustafa (Mostafa)- Nome arabo, tradotto come "scelto", "migliore". Questo è uno dei nomi del Profeta Muhammad (s.a.w.).

Muhammad (Maometto, Mukhamet, Muhammet)- Nome arabo, il cui significato è “lodato”. Il proprietario di questo nome era il migliore tra le persone che abbiano mai abitato il pianeta: il profeta Muhammad (s.g.v.). Oggi è uno dei nomi più apprezzati al mondo.

Muharram (Mukharlyam, Muharryam)- un nome arabo che si traduce come "proibito". Muharram è il nome del primo mese del calendario lunare musulmano.

Mukhlis (Mokhlis)- un nome arabo, il cui significato semantico è "un amico vero e sincero".

Muhsin- Nome arabo, tradotto come "una persona che aiuta gli altri".

Mukhtar (Mokhtar)- Nome arabo che significa “scelto”, “scelto”.

N

Nabi (Nabiy)- Nome arabo che significa “profeta”. Nabi nell'Islam si riferisce a tutti i profeti di Allah, incluso il profeta Muhammad (s.a.w.).

Nowruz (Nowruz)è un nome persiano che si traduce in "primo giorno dell'anno". Navruz è la festa dell'equinozio di primavera, celebrata in numerosi paesi musulmani.

Nagim (Nahim)- Nome arabo che significa “felicità”, “benessere”.

Najib (Najib, Najip, Nazhip)- vedi il significato del nome Nazip.

Nadir (Nadir)- un nome arabo che significa "raro", "impareggiabile", "unico".

Nazar- un nome di origine araba, il cui significato è "lungimirante", "guardando lontano".

Nazim (Nazim, Nazim)- Nome arabo tradotto come “costruttore”, “costruttore”.

Nazip (Nazib)- Nome arabo che significa “persona di nobile nascita”, “prezioso”.

Nazir (Nazyr)- Nome arabo, che si traduce come "notificare", "avvertire", "osservare".

Nazif (Nazyf)- Nome arabo che significa “puro”, “immacolato”.

Chiodo (Chiodo)- un nome arabo, tradotto significa “dono”, “dono”, “persona degna di un dono”.

Nariman- un nome persiano, che nella traduzione porta il significato di "forte nello spirito", "una persona con un carattere volitivo".

Nasreddin (Nasrutdin)- Nome arabo, significa “aiuto della religione”, “aiuto della religione”.

Nasrullah (Nasrallah)- Nome arabo, tradotto come "aiuto di Allah".

Nasir (Nasser)- Nome arabo che significa “aiutante”, “compagno”.

Nafig (Nafik)- Nome arabo, tradotto significa "beneficio", "beneficio", "profitto".

Nafi (Nefi)- un nome arabo, il cui significato può essere espresso dalle parole "grazioso", "bello".

Nizami- un nome arabo che si traduce come "disciplinato", "educato".

Nikhat- un nome arabo, la cui traduzione semantica è “ ultimo bambino" Questo nome fu dato al ragazzo che, secondo i piani dei suoi genitori, sarebbe stato l'ultimo.

Niyaz (Niyas)- Nome arabo, tradotto come “bisogno”, “necessità”, “desiderio”.

Nur- Nome arabo che significa “luce”, “splendore”.

Nurgali (Nurali)- Nome composto arabo dalla parola “luce” e dal nome Ali.

Nurjan (Nurzhan)è un nome persiano che significa letteralmente “anima splendente”.

Nurislam- un nome arabo, che nella traduzione suonerà come "lo splendore dell'Islam".

Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad)- Nome arabo che significa "luce emanata da Maometto".

Nursultan (Nursoltan)- un nome arabo che si traduce come "sovrano splendente", "sultano splendente".

Nurullah- Nome arabo, tradotto significa "luce di Allah", "splendore dell'Onnipotente".

No- Nome ebraico-arabo. Il suo portatore era il profeta Nuh (a.s.), noto anche come Noè.

DI

Olan (Alan)- un nome celtico che si traduce come "armonia", "concordia".

Omer (Omar)- Analogo turco del nome Umar (vedi significato).

Oraz (Uraza)- un nome turco che significa "felice", "ricco".

Orhan- un nome turco, la cui traduzione del significato è "comandante", "capo militare".

Osman (Gosman)- Analogo turco del nome Usman (guardalo). Il proprietario di questo nome fu il fondatore del grande impero ottomano: Osman I.

P

Parviz (Parvaz, Perviz)- un nome persiano, che tradotto dal farsi suona come "decollo", "ascensione".

Pash UN - un nome perso-turco, che è una versione abbreviata del nome Padishah, che significa "sovrano". Nell'Impero Ottomano, solo i funzionari più vicini al Sultano avevano il titolo di “Pascià”.

R

Ravil (Ravil)- Nome arabo, tradotto significa "sole primaverile". Questo nome viene anche interpretato come “errante”, “viaggiatore”.

Raghib- vedi il significato del nome Rakip.

Rajab (Recep, Raziap)- un nome arabo che veniva dato ai ragazzi nati nel settimo mese del calendario lunare musulmano - il mese di Rajab.

Radik- un nome di origine greca che ha guadagnato popolarità tra i tartari nel secolo scorso. Tradotto come “raggio di sole”.

Radif- un nome arabo, tradotto significa "satellite", "vicino". Viene anche interpretato come “andare dietro a tutti gli altri”. Questo nome è stato dato ai ragazzi che erano stati progettati come ultimo bambino in famiglia.

Razzak (Razaq)- un nome arabo che significa "donatore di benefici". È uno dei.

Rasile (Rasile)- Nome arabo, che si traduce come "scelto", "consonante".

Ferrovia (ferrovia)- Nome arabo, il cui significato è "fondatore", "fondatore".

Rais (Reis)- Nome arabo con il significato di "presidente", "capo", "leader".

Raif- un nome arabo tradotto come "mostrare pietà per gli altri", "misericordioso", "compassionevole".

Rayhan (Reyhan)- un nome arabo, che tradotto significa "beatitudine", "piacere".

Rakib (Rakip)- un nome arabo che significa "sentinella", "guardiano", "guardiano".

Ramadan (Ramadan, Ramzan, Rabadan)è un nome arabo popolare solitamente dato ai ragazzi nati durante il mese sacro del digiuno obbligatorio musulmano, il Ramadan.

Ramzil (Ramzi, Remzi)- Nome arabo che significa “che ha un segno”, “simbolo”.

Ramis (Ramiz)- Nome arabo, tradotto significa "un segno che simboleggia qualcosa di buono".

Ramil (Ramil)- Nome arabo tradotto come “meraviglioso”, “magico”.

Rasil (Rasile)è un nome arabo che significa "rappresentante".

Rasim (Rasim, Resim)- un nome arabo, il cui significato è "creatore di immagini", "artista".

Rasit (Rasit)- un nome persiano, tradotto significa "colui che ha raggiunto la maturità", "adulto".

Rasul (Rasul)- Nome arabo, che si traduce come "messaggero", "inviato". I messaggeri nell'Islam sono i profeti ai quali furono rivelate le Sacre Scritture. Il Profeta Muhammad (s.w.w.) è anche il Messaggero di Allah, poiché gli è stato rivelato il Nobile Corano.

Rauf- Nome arabo che significa “indulgente”, “di buon cuore”. Uno dei nomi di Allah.

Raushan (Ravshan, Rushan)- Nome persiano, il cui significato è "radioso", "splendente".

Raffaello (Raffaello)- un nome ebraico che si traduce come "guarito da Dio". La Sacra Scrittura degli ebrei - Taurat (Torah) menziona l'angelo Raffaele.

Raficè un nome arabo che significa “amico”, “compagno”, “compagno”.

Rafis- Nome arabo, tradotto significa "eccezionale", "famoso".

Rafkat (Rafkat, Rafhat)- Nome arabo che significa "maestà".

Rahim- Nome arabo, tradotto significa "misericordioso". Incluso nell'elenco dei 99 nomi dell'Onnipotente Creatore.

Rahman- un nome arabo che si traduce come "misericordioso". È uno dei nomi più frequentemente usati dell'Onnipotente.

Rahmatullah- Nome arabo che significa "misericordia dell'Onnipotente".

Rashad (Rashat, Rushad)- un nome arabo, il cui significato può essere trasmesso dalle parole "verità", "retta via".

Rashid (Rashit)- un nome arabo, tradotto significa "muoversi lungo la retta via". Utilizzato tra i nomi del Signore dei mondi nell'Islam.

Ryan (Ryan)- Nome arabo, tradotto come "sviluppato in modo completo".

Renat (Rinato)- un nome popolare tra i tartari e composto dall'aggiunta delle parole: "rivoluzione", "scienza" e "lavoro". Apparso nelle famiglie tartare dopo la rivoluzione del 1917.

Rif (barriera corallina)- un nome formato dalle prime lettere della frase "fronte rivoluzionario". È così che alcuni tartari iniziarono a chiamare i loro figli nel periodo post-rivoluzionario.

Refnur (Rifnur)- un nome formato aggiungendo le prime lettere della frase “fronte rivoluzionario” e la parola araba “nur” (luce). Il nome apparve tra i tartari durante gli anni sovietici.

Riza (Reza)- Nome arabo, che si traduce come "piacevole", "contento", "soddisfatto".

Rizvan (Rezvan)- Nome arabo che significa "gioia spirituale". Questo nome è portato dall'angelo a guardia delle porte del Paradiso.

Roma- un nome composto aggiungendo le prime lettere della frase “rivoluzione e pace”. È apparso tra i tartari dopo la Rivoluzione d'Ottobre.

Rifat (Refat, Rifgat)- un nome arabo che significa "salire verso l'alto".

Rifkat (Rifkat)- Nome arabo che significa "beato".

Rishat (Rishad)- Nome arabo, il cui significato è "muoversi dritto".

Roberto - nome inglese, dotato del significato di “grande gloria”. I Tartari apparvero a metà del secolo scorso.

Rodolfo (Rudolfo)- Nome tedesco che significa "lupo glorioso". Questo nome cominciò ad apparire nelle famiglie tartare dopo la rivoluzione.

Ruzal (Ruzal)è un nome persiano, più spesso tradotto come “felice”.

Ruslan- Nome slavo, popolare tra i tartari. Derivato dal nome turco Arslan (Leone).

Rustam (Rustem)- Nome persiano che significa "grande uomo". Nell'antica letteratura persiana: un eroe, un eroe.

Rufat- un nome modificato dall'arabo Rifat. Significa “occupare una posizione elevata”.

Rushan- vedi il significato del nome Raushan.

Nomi tartari maschili:

Nomi di ragazzi tartari

Agzam - (arabo) Alto, sublime.
Azat - (persiano) Nobile, libero.
Azamat - (arabo) Cavaliere, eroe.
Azim - (arabo) Fantastico.
Aziz - (arabo) Potente, caro.
Aidar - (tartaro) 1. I capelli di un uomo che non sono stati tagliati dalla nascita. Di conseguenza, è cresciuto un grande ciuffo. 2. Il più degno.
Ainur - (tartaro) Chiaro di luna.
Airat - (arabo) stupore; (Mongolo) Gente della foresta.
Akbars - (tartaro) leopardo bianco.
Alan - (tartaro) Di buon carattere.
Ali - (arabo) alto.
Alim - (arabo) Sapere.
Almas - (Tataro) Lo chiamavano con questo nome in modo che il bambino non si ammalasse e le forze del male non lo sopraffacessero.
Diamante - (arabo) Diamante.
Albert - (latino) Glorioso, famoso.
Amin - (arabo) Fedele, onesto, affidabile
Amir - (arabo) comandante, sovrano; Principe.
Anas - (arabo) Gioia.
Anwar - (arabo) Luce.
Arsen - (greco) Forte, impavido.
Arslan e Ruslan - (turco) Lev.
Arthur - (inglese) Orso.
Asaf - (arabo) premuroso, parsimonioso.
Asan - (tartaro) sano.
Asgat - (arabo) Il più felice.
Ahad - (arabo) L'unico.
Ahmad o Ahmet - (arabo) Lodato.
Ayaz - (tartaro) Chiaro, luminoso, solare, radioso.
Bakir - Studente (arabo).
Barre - (Vecchio tartaro) Forte.
Batullah - (arabo) Casa di Allah, Kaaba.
Bakhtiyar - (persiano-arabo) Felice.
Aquila reale - (Vecchio tartaro) Simbolo di eroismo, coraggio.
Bilal - (arabo) Sano, vivo.
Bulat - (arabo) Ferro, acciaio.
Bakhet - (arabo) Felicità.
Vali - (arabo) Vicino ad Allah, santo.
Vasil - (arabo) Amico inseparabile.
Wahid o Vahit - (arabo) Uno, primo.
Vilen - (russo) Da Vladimir Ilyich LENIN. Questo nome è proibito ai musulmani.
Wildan - (arabo) Bambino, bambino.
Vladlen - (russo) Da VLADIMIR LENIN. Questo nome è proibito ai musulmani.
Gabdulla - (arabo) lo stesso di Abdullah.
Gadel - (arabo) Diretto, giusto.
Gaziz - (arabo) Caro, rispettato.
Gali - (arabo) Caro, alto.
Gamil - (arabo) Persona laboriosa.
Gayaz - (arabo) aiutante.
Gerey - (persiano) Degno.
Davlet - Stato (arabo).
Damir - Coscienza (turca) persistente, (araba).
Danis - Conoscenza (persiana).
Dayan - (arabo) Alta Corte (religione).
Deniz - Mare (turco).
Denis - (greco) da Dioniso - il dio delle forze fruttifere della terra, della vegetazione, della viticoltura, della vinificazione. Figlio di Zeus e della donna mortale Semele. Questo nome è proibito ai musulmani.
Jamil, Jamal - (arabo) bello.
Jigan - Universo (persiano).
Dinar - moneta d'oro (araba); qui significa prezioso.
Zabir - (arabo) Duro, forte.
Zakir - (arabo) Ricordatore.
Zaki - (arabo) virtuoso.
Zamir - (arabo) Intelligenza, mistero.
Zarif - (arabo) Affettuoso, bello, amabile.
Zahid - (arabo) Asceta, asceta.
Zahir - (arabo) Aiutante, bello.
Zinnur - (arabo) radioso.
Zulfat - (arabo) riccio.
Zufar - (arabo) Vincitore.
Ibrahim - (ebraico) Abramo, padre delle nazioni.
Idris - (arabo) Studente, diligente.
Ilgiz - Viaggiatore (tataro-persiano).
Ildar - Sovrano (tataro-persiano).
Ildus - (tataro-persiano) Amare la propria terra natale.
Ilnaz - (turco-persiano) Il (patria) + Naz (tenerezza)
Ilnar - (turco-arabo) Nar (Fiamma) + Il (Patria).
Ilnuri - (turco-arabo) Nur (Raggio) + Il (Patria).
Ilsur - (turco-arabo) Eroe della Patria.
Ilshat - (turco) Colui che piace alla patria, che significa famoso.
Ilyas - (arabo) Il potere di Allah.
Ilgam - (arabo) Ispirazione.
Iman - (arabo) Fede.
Irek e Irik - (tartaro) Will.
Iskander è una forma arabizzata uguale all'altro greco Alexander: difensore, vincitore.
Ismail e Ismagil - (ebraico) Dio ascoltò.
Ishak - (ebraico) Risata.
Ihsan - (arabo) Beneficenza, virtù.
Kadim - (arabo) Vecchio, antico.
Kadir - (arabo) Onnipotente.
Kamal - Perfezione (arabo).
Kamil - (arabo) Perfetto.
Karim - (arabo) Generoso, nobile, generoso.
Qasim - Distributore (arabo).
Latif e Latif - (arabo) Un uomo dallo sguardo aperto.
Lenar - (russo) esercito di Lenin.
Magdan - (arabo) Primavera.
Malik - (arabo) Signore.
Marat - (francese) In onore del condottiero di Francia. rivoluzione borghese Jean-Paul Marat.
Marte - (latino) Dio della guerra, pianeta. Questo nome è proibito ai musulmani.
Marina - (femmina) (latino) Marina.
Marlene - (russo) Da MARX LENIN. Questo nome è proibito ai musulmani.
Marcel e Marcel - (francese) in onore del leader dei lavoratori francesi, Marcel Cachin.
Masnavi - (arabo) “Donatore”, era il nome dato al ragazzo nato come secondo figlio maschio.
Mahmud - (arabo) Illustre.
Mirza - (arabo-persiano) Figlio del re.
Munir - (Arabo) Scintillante, illuminatore.
Murat - (arabo) Desiderato.
Murtaza - (arabo) preferito.
Musa - (ebraico) Bambino.
Musulmano - (arabo) musulmano.
Mustafa - (arabo) Il Prescelto.
Muhammad, Muhammad, Muhammet - (arabo) Lodato.
Nadir - (arabo) raro.
Nazar - (arabo) sguardo, (ebraico) sacrificio di sé.
Nazim - (arabo) costruttore.
Nazir - Notificatore (arabo).
Chiodo - Regalo (arabo).
Narbek - (persiano) Dal frutto del melograno, (arabo) luce.
Nariman - (iraniano) Forte nello spirito.
Naseem - (arabo) Vento caldo, gentile.
Nasretdin - (arabo) Aiutante della religione.
Nafis - (arabo) bello.
Nizam - (Arabo) Struttura, ordine.
Niyaz - (arabo) necessità; richiesta, desiderio; presente; adornare.
Nugman - (arabo) Rosso, buona azione, varietà di fiori.
Nuri (Nur) - (arabo) Luce.
Ravil - (arabo) giovane; (Ebraico) Il suo amico è Dio.
Radik - (greco antico) - Raggio di sole

Rais - (arabo) Leader.
Rayhan - (arabo) basilico; beatitudine.
Ramil - (arabo) Miracoloso, magico.
Ramis - (arabo) Trave.
Rasima - Artista (arabo).
Rasikh - (arabo) Solido, stabile.
Raushan - (persiano) Luce.
Raffaello - (ebraico) Dio guarì.
Rafik - (arabo) Buon amico.
Rashid e Rashad - (arabo) Camminare sulla strada giusta.
Rafik - (arabo) Amico.
Rafis - (arabo) Notevole, popolare.
Rafqat - (arabo) Cercatore.
Renat – (russo) da RIVOLUZIONE, SCIENZA, LAVORO.
Rinat - (latino) Appena nato
Rizvan - (arabo) Favore, soddisfazione.
Rifqat - (arabo) Amicizia.
Robert - (antico tedesco) Gloria inesauribile.
Ruzal - (persiano) Felice.
Ruslan - da Arslan.
Rustem - (persiano) Bogatyr, eroe.
Rushan - (persiano) Leggero, brillante.
Saban - (tartaro) Aratro, il nome è stato dato a un bambino nato durante l'aratura.
Sabir - (arabo) paziente.
Sabit - (arabo) Forte, durevole, resistente.
Saghir - (arabo) bambino.
Sadri - (arabo) Primo, capo.
Sadiq - (arabo) Vero, amico.
Detto - (arabo) Maestro.
Salawat - (arabo) Preghiera di lode.
Salamat e Salim - (arabo) sano.
Salman - (arabo) necessario.
Sattar - (arabo) Perdonatore.
Solimano - (ebraico) protetto.
Sultan - (arabo) Potere, sovrano.
Tahir - (arabo) Uccelli.
Talib - (arabo) Cercatore, desiderante.
Tahir e Tagir - (arabo) puro.
Cronometro - (Tataro) Così veniva chiamato il giovane perché fosse forte come il ferro.
Timur - Ferro (turco).
Tukai - Arcobaleno (mongolo).
Ulfat - (arabo) Amicizia, amore.
Uraz - (turco) Felice.
Ural - (turco) Gioia, piacere.
Uthman - (arabo) Lento, ma l'etimologia non è del tutto chiara.
Faiz - (arabo) Felice, ricco.
Fanis - Faro (persiano).
Fannur - (arabo) Luce della scienza.
Farid - (arabo) Raro.
Farhad - (iraniano) Invincibile.
Fatih e Fatyh - Vincitore (arabo).
Fattah - (arabo) apertura.
Fayaz - (arabo) generoso.
Fidai - (arabo) Pronto a sacrificarsi.
Fidail - (arabo) Colui che fa il bene.
Fidel - (latino) Verissimo, corretto.
Firdaus - (arabo) Paradiso, Giardino dell'Eden.
Khabir - (arabo) informatore.
Hadi - (arabo) Leader.
Khazar - (arabo) Un abitante della città, una persona di reddito medio.
Hakim - (arabo) Ben informato, saggio.
Khalid - (arabo) Eterno, permanente.
Khaliq - Illuminatore (arabo).
Khalil - (arabo) Amico fedele.
Hamza - (arabo) tagliente, bruciante.
Hasan - (arabo) Bene.
Khattab - (arabo) taglialegna.
Hisan - (arabo) Molto bello.
Khoja - (persiano) Maestro, mentore.
Husain - (arabo) Bello, buono.
Gengis - (mongolo) Grande, forte.
Chagatai - (mongolo) Batyr, intenzione piacevole, sincera; bambino
Chuk - (Bulgaro-tataro) Moltissimo, in grande abbondanza.
Chuak – (turco-tartaro) Giornata limpida e bella
Chyntash - Granito (tartaro).
Shakir - (arabo) Donatore di grazie.
Shamil - (arabo) completo.
Shamsi - (arabo) soleggiato.
Sharif e Sharip - (arabo) Onore, gloria.
Shafiq e Shafqat - (arabo) compassionevole.
Edgar - (inglese) Lancia.
Edward - (inglese) Abbondante, ricco.
Elvir - (spagnolo) Protettivo.
Eldar - (turco) Sovrano del paese.
Elmir - (inglese) Bello.
Emil - (latino) Diligente.
Yuldash - (turco) Amico, compagno.
Yuzim - (tartaro) Uvetta, due facce.
Yulgiz - (turco-persiano) Longevo.
Yunus - (ebraico) colomba.
Yadgar - (persiano) Memoria.
Yakub (Yakup) - (ebraico) Camminare dietro, il nome del profeta.
Yakut - (greco) Rubino, yakhont.
Yamal - vedi Jamal.

Nomi tartari femminili:

Nomi femminili tartari

Adeline - (tedesco) Onesto, dignitoso.
Azalea - (latino) Dal nome del fiore.
Aziza - (arabo) fantastico, caro.
Aigul - (turco-persiano) fiore lunare.
Aisylu - (bulgaro) Bella come la luna.
Alice - (tedesco) Bella.
Aliya - (arabo) sublime.
Albina - (latino) dagli occhi bianchi.
Almira - (spagnolo) dalla città spagnola di Almeiro.
Alfira e Alfia - (arabo) Esaltata, longeva.
Amilya - (arabo) Gran lavoratrice.
Amina - (arabo) Fedele, affidabile, onesta.
Amira - (arabo) comandante, sovrano; Principessa
Anisa - Faro (persiano).
Asiya - (arabo) Consolante, guaritore.
Bella - (latino) Bella.
Walia - (arabo) Santa, signora, amica.
Vasilya - (arabo) Amica inseparabile.
Venere - (latino) Stella, pianeta.
Viola - Fiore (francese).
Gadila - (arabo) Diretto, giusto.
Gaziza - (arabo) Molto costoso.
Galima - (arabo) Sapere.
Galia - (arabo) Caro.
Gulnaz - (persiano) Tenerezza di un fiore.
Gulnara - (persiano) Decorata con fiori, melograno.
Gulnur - (persiano) Luce di un fiore.
Damira - (turco) persistente; Russo "Dai una rivoluzione mondiale".
Dana - (persiano) Sapere.
Danimarca - (arabo) Vicino, illustre.
Jamila - (arabo) bello.
Diana - (latino) Divina, nell'antica mitologia romana, la dea della luna e della caccia. Questo nome è proibito ai musulmani.
Dilyara e Dilya - (persiano) Amata, bellezza.
Dina - (arabo) Fede.
Dinara - moneta d'oro (araba); che significa prezioso.
Zabira - (arabo) Fermo, forte.
Zakira - (arabo) Ricordatore.
Zakiya - (arabo) virtuoso.
Zalika - (arabo) eloquente.
Zalia - (arabo) Una ragazza dai capelli biondi.
Zamira - (arabo) Cuore, coscienza.
Zahira - (arabo) Aiutante, bellissima.
Zilya - (arabo) Misericordioso, purezza.
Zulfiya - (arabo) Piacevole, piacere, piacere.
Zuhra - (arabo) Splendente, luce, stella, fiore.
Ildusa - (tataro-persiano) Amare la sua terra natale.
Ilnara - (turco-arabo) Il (Patria) + Nar (Fiamma).
Ilnura - (turco-arabo) Il (patria) + Nur (raggio).
Ilsiya - (tartaro) Il (patria) + Siyarga (amare).
Ilsura - (turco-arabo) Eroina della Patria.
Indira - Dea (indiana) della guerra. Questo nome è proibito ai musulmani.
Irada - (arabo) Volontà.
Irina - (greco) Calma.
Kadima - (arabo) antico.
Kadira - (arabo) Forte.
Qadriya - (arabo) Di valore.
Kamalia - (arabo) Perfetto.
Kamila - (arabo) Perfetto.
Karima - (arabo) Generoso, nobile, generoso.
Qasima - (arabo) Distribuzione.
Lala e Lala - Tulipano (persiano).
Mughetto - Fiore (latino).
Latifa - (arabo) Tenero, piacevole.
Laura - (latino) Dall'albero di alloro.
Lenara - (russo) esercito di Lenin.
Leia - (ebraico) antilope.
Liana - (francese) Da una pianta, una liana, sottile.
Lilia e Liliana- fiore bianco, tulipano.
Louise - (francese) Scontro.
Lucia - (latino) Luce.
Laysan - (arabo) Pioggia primaverile, mese di aprile secondo il calendario siriano.
Mavlyuda - (arabo) Nato.
Medina - (arabo) Città del profeta Muhammad, sallAllahu alayhi wa sallam.
Maya - (latino) Dal mese di maggio.
Malika - (arabo) regina.
Mariam - (ebraico) Questo era il nome della santa madre di Isa (Gesù).
Milyausha - (persiano) Viola.
Munira - (arabo) Scintillante, illuminante.
Nadira - (arabo) Raro.
Nadia - (arabo) Invitante.
Nazira - (arabo) Facitrice di un voto, di una promessa.
Nailya - (arabo) Colui che ha ricevuto un beneficio.
Nasima - (arabo) Vento caldo, gentile.
Nafisa - (arabo) Dogoraya.
Nuria (Nur) - (arabo) Luce.
Rada - (russo) Gioia.
Raila - Fondatore (arabo).
Rayhan - (arabo) Basilico, un fiore profumato.
Ramilya - (arabo) Miracoloso, magico.
Rana e Rania - (arabo) Bellissime.
Rasima - Artista (arabo).
Raushaniya - (persiano) Luce.
Rashida - (arabo) Camminare sulla retta via.
Regina - (latino) Regina.
Mignonette - (francese) Dal nome di un fiore dal profumo gradevole.
Renata – (russo) da RIVOLUZIONE, SCIENZA, LAVORO.
Riza, Rida - (arabo) Soddisfatto.
Rinata - (latino) Nata di nuovo
Rosalia, Rose - (latino) Rosa.
Roxana - (persiano) Alba.
Rumia - (arabo) romano.
Rushaniya - (persiano) Leggero, brillante.
Sabira - (arabo) Paziente.
Saghira - (arabo) piccola.
Sagiya - (arabo) attento.
Sadika - (arabo) Amico sincero o vero.
Saida - (arabo) Signora.
Sania - (arabo) Luce piacevole.
Sarah - (ebraico) Signora.
Sultana - (arabo) Potere, sovrano.
Sufiya - (arabo) Puro, trasparente.
Tabiba - (arabo) Dottore.
Tawisa - (arabo) pavone.
Taiba - (arabo) Bene.
Takiya - (arabo) timorato di Dio.
Tamara – (ebraico) Fico; Palma da datteri
Tanzilya - (arabo) Trasporto.
Tansylu (turco) Bellissima alba
Tanyulduz – (tartaro) Stella del mattino (pianeta Venere)
Tatlybike – (Tataro) Dolce
Tahira - (arabo) puro.
Tahiya - (arabo) Saluto Uno
Tashbike – (tataro) Forte
Tulipano – (olandese)
Uka - (tartaro) Bellissimo
Urazbike – (tataro) Felice
Faiza - (arabo) Vittorioso.
Falia - (arabo) La felicità porterà al bene, porterà al bene.
Fardana - (arabo) obbligatorio.
Farida - (arabo) L'Unica, Autosufficiente.
Farhiyah - (arabo) Felice, riceve buone notizie
Fatima - (arabo) svezzata; Questo era il nome della figlia del Profeta (pbsl), la moglie del 4o califfo giusto per lei, il significato del nome è scomunicato dal fuoco;
Fathiya - (arabo) Vittoria, luogo della vittoria.
Fauzia - (arabo) Vittorioso.
Fahima - (arabo) Intelligente, comprensivo.
Firaya - (arabo) Bellissimo.
Firuza - (antico persiano) Radioso, turchese, felice.
Hadiya - Regalo (turco).
Hakima - (arabo) saggio.
Khalida - (arabo) Eterno, costante.
Khalila - (arabo) Amico vicino e fedele.
Khamisa - (arabo) quinto.
Hasana - (arabo) Buono.
Chia - (tartaro) Albero da frutto.
Chulpan - (turco) Stella del mattino, pianeta Venere.
Shadida - (arabo) forte.
Shayda - (persiano) Amato.
Shakira - (arabo) Grata.
Shamilya - (arabo) completo.
Shamsia - (persiano) soleggiato.
Shirin - (persiano) dolce (dal folklore).
Evelina - (francese) Nocciola.
Elvira - (spagnolo) Protettiva.
Elmira - (inglese) Bellissimo.
Emilia - (latino) Diligente.
Yuldus - Stella (tartara).
Julia - (latino) Onda, calda.
Yulgiza - (turco-persiano) Longevo.
Yaria - (persiano) Amica, fidanzata.
Yasina - (arabo) Con il nome di una sura del Corano
Yasir - (arabo) Luce, sollievo.