Kriger-frigjører i Treptower Park. Treptower Park er et spesielt sted

I APRIL 1945 avanserte enheter sovjetiske tropper dro til Berlin. Byen ble omringet av brann. 220. vakter rifle regiment avanserte langs høyre bredd av elven Spree, og beveget seg fra hus til hus mot det keiserlige kontoret. Gatekampene pågikk dag og natt.
En time før starten av artilleriforberedelsen brakte Nikolai Masalov, akkompagnert av to assistenter, regimentets banner til Landwehr-kanalen. Vaktene visste at her, i Tiergarten, var hovedbastionen til militærgarnisonen i den tyske hovedstaden. Kampflyene avanserte til angrepslinjen i små grupper og individuelt. Noen måtte krysse kanalen ved å svømme ved hjelp av tilgjengelige midler, andre måtte bryte gjennom en ildsperre gjennom en gruvebro.

Det var 50 minutter igjen før angrepet begynte. Det var stillhet - alarmerende og anspent. Plutselig, gjennom denne spøkelsesaktige stillheten, blandet med røyk og bunnstøv, hørtes et barneskrik. Det kom som fra et sted under jorden, kjedelig og innbydende. Barnet, gråtende, ytret ett ord som alle forsto: "Mumle, mumle ...", fordi alle barn gråter på samme språk. Sersjant Masalov var den første som fanget barnets stemme. Han forlot assistentene sine ved banneret, reiste seg til nesten full høyde og løp rett til hovedkvarteret - til generalen.
- La meg redde barnet, jeg vet hvor han er...
Generalen så stille på soldaten som hadde dukket opp fra ingensteds.
- Bare husk å komme tilbake. "Vi må vende tilbake, for dette slaget er det siste," formante generalen ham varmt på en faderlig måte.
«Jeg kommer tilbake,» sa vaktmannen og tok det første skrittet mot kanalen.
Området foran brua var under ild fra maskingevær og automatiske kanoner, for ikke å snakke om minene og landminene som forsøplet alle innflygingene tett. Sersjant Masalov krøp, klamret seg til asfalten, passerte forsiktig de knapt merkbare gruvene og kjente hver sprekk med hendene. Like i nærheten stormet mitraljøser forbi og slo ut steinete smuler. Døden ovenfra, døden nedenfra – og det er ingen steder å gjemme seg for den. Nikolai unnvikte det dødelige blyet og dykket ned i skjellkrateret, som om han var i vannet til sin opprinnelige sibirske Barandatka.

I Berlin så Nikolai Masalov nok av lidelsene til tyske barn. I rene dresser nærmet de seg soldatene og holdt stille frem en tom blikkboks eller rett og slett en avmagret håndflate. Og russiske soldater

de dyttet brød, sukkerklumper inn i disse små hendene, eller satte en tynn gruppe rundt grytene deres...

Nikolai Masalov nærmet seg kanalen tomme for tomme. Her satt han med maskingeværet og rullet allerede mot betongbrystningen. Brennende blybekker slo umiddelbart ut, men soldaten hadde allerede rukket å skli under broen.
Den tidligere kommissæren for det 220. regimentet til den 79. gardedivisjonen, I. Paderin, husker: «Og vår Nikolai Ivanovich forsvant. Han nøt stor autoritet i regimentet, og jeg var redd for et spontant angrep. Og et spontant angrep betyr som regel ekstra blod, spesielt helt på slutten av krigen. Og Masalov så ut til å fornemme vår angst. Plutselig sier en stemme: «Jeg er med barnet. Maskingevær til høyre, hus med balkonger, stengt strupen.» Og regimentet, uten noen kommando, åpnet så voldsom ild at jeg etter min mening aldri har sett en slik spenning i hele krigen. Under dekke av denne brannen kom Nikolai Ivanovich ut med jenta. Han ble såret i beinet, men sa ikke..."
N.I. Masalov husker: «Under broen så jeg en tre år gammel jente sitte ved siden av sin myrdede mor. Babyen hadde blondt hår som var litt krøllete i pannen. Hun fortsatte å rykke i morens belte og rope: «Mumler, mumler!» Det er ikke tid til å tenke her. Jeg tar tak i jenta og tilbake. Og som hun vil skrike! Mens jeg går, overtaler jeg henne hit og dit: hold kjeft, sier de, ellers åpner du meg. Her begynte nazistene virkelig å skyte. Takk til gutta våre - de hjalp oss og åpnet ild med alle våpen."
Våpen, mørtler, maskingevær og karabiner dekket Masalov med kraftig ild. Gardistene siktet mot fiendens skytepunkter. Den russiske soldaten sto over betongbrystningen og skjermet den tyske jenta mot kuler. I det øyeblikket steg en blendende solskive over husets tak med søyler, arret av fragmenter. Strålene traff fiendens kyst, og blendet skytterne en stund. Samtidig slo kanonene ned og artilleriforberedelsen startet. Det så ut til at hele fronten hyllet bragden til den russiske soldaten, hans menneskelighet, som han ikke tapte på krigens veier.
N.I. Masalov husker: «Jeg krysset den nøytrale sonen. Jeg ser inn i en eller annen inngang til husene - slik at det betyr å overlevere barnet til tyskerne, sivile. Og det er tomt der – ikke en sjel. Så går jeg rett til hovedkvarteret mitt. Kameratene omringet seg og lo: «Vis meg hva slags «tunge du har». Og noen av kjeksene selv, noen av dem dytter sukker inn i jenta, roer henne ned. Han overleverte henne til kapteinen i en regnfrakk kastet over ham, som ga henne vann fra en kolbe. Og så kom jeg tilbake til banneret."

Noen dager senere ankom billedhuggeren E.V. Vuchetich regimentet og fant umiddelbart Masalov. Etter å ha laget flere skisser, sa han farvel, og det er usannsynlig at Nikolai Ivanovich i det øyeblikket hadde noen anelse om hvorfor kunstneren trengte ham. Det var ingen tilfeldighet at Vuchetich trakk oppmerksomheten til den sibirske krigeren. Billedhuggeren utførte et oppdrag fra en frontlinjeavis, og lette etter en type for en plakat dedikert til seieren sovjetiske folk i den patriotiske krigen. Disse skissene og skissene var nyttige for Vuchetich senere, da han begynte arbeidet med prosjektet til det berømte monumentensemblet. Etter Potsdam-konferansen lederne for de allierte maktene, Vuchetich, ble tilkalt av Kliment Efremovich Voroshilov og foreslo å begynne å forberede et skulpturelt ensemblemonument dedikert til det sovjetiske folkets seier over Nazi-Tyskland. Det var opprinnelig ment å plasseres i midten av komposisjonen
en majestetisk bronsefigur av Stalin med et bilde av Europa eller en jordklodehalvkule i hendene.
Skulptør E.V. Vuchetich: «Ensemblets hovedfigur ble sett på av kunstnere og skulptører. De roste og beundret. Men jeg følte meg misfornøyd. Vi må se etter en annen løsning.
Og så husket jeg sovjetiske soldater, som i løpet av dagene av overfallet på Berlin bar tyske barn ut av brannsonen. Han skyndte seg til Berlin, besøkte sovjetiske soldater, møtte helter, laget skisser og hundrevis av fotografier – og en ny, hans egen beslutning modnet: en soldat med et barn på brystet. Han skulpturerte en figur av en meter høy kriger. Under føttene hans er et fascistisk hakekors, i høyre hånd maskingevær, den venstre holder en tre år gammel jente.»
Tiden er inne for å demonstrere begge prosjektene under lyset av Kreml-lysekronene. I forgrunnen er et monument over lederen...
– Hør, Vuchetich, er du ikke lei av denne fyren med bart?
Stalin pekte munnstykket på pipen mot den halvannen meter lange figuren.
«Dette er fortsatt en skisse,» prøvde noen å gå i forbønn.
«Forfatteren ble sjokkert, men ikke uten språk,» sa Stalin brått og festet blikket på den andre skulpturen. - Og hva er det?
Vuchetich fjernet raskt pergamentet fra soldatens figur. Stalin undersøkte ham fra alle kanter, smilte sparsomt og sa:
"Vi vil plassere denne soldaten i sentrum av Berlin, på en høy gravbakke... Bare du vet, Vuchetich, maskingeværet i soldatens hånd må erstattes med noe annet." Et maskingevær er et nytteobjekt for vår tid, og monumentet vil stå i århundrer. Gi ham noe mer symbolsk. Vel, la oss si et sverd. Vektig, solid. Med dette sverdet kuttet soldaten det fascistiske hakekorset. Sverdet senkes, men ve vil være den som tvinger helten til å heve dette sverdet. Er du enig?
Ivan Stepanovich Odarchenko husker: «Etter krigen tjenestegjorde jeg på Weissensee-kommandantens kontor i ytterligere tre år. I halvannet år utførte han en uvanlig oppgave for en soldat - han stilte for opprettelsen av et monument i Treptower Park. Professor Vuchetich i lang tid Jeg lette etter en sitter. Jeg ble introdusert for Vuchetich på en av de sportsferier. Han godkjente mitt kandidatur, og en måned senere ble jeg sendt for å stille for en skulptør.»
Byggingen av et monument i Berlin ble ansett som en oppgave av ekstrem betydning. En spesiell byggeavdeling ble opprettet. Ved utgangen av 1946 var det 39 konkurrerende prosjekter. Før de ble vurdert, kom Vuchetich til Berlin. Ideen om monumentet fanget fullstendig fantasien til billedhuggeren ... Arbeidet med byggingen av monumentet til den frigjørende soldaten begynte i 1947 og varte i mer enn tre år. En hel hær av spesialister var involvert her - 7 tusen mennesker. Minnesmerket okkuperer et stort område på 280 tusen kvadratmeter. Forespørselen om materialer forvirret til og med Moskva - jernholdige og ikke-jernholdige metaller, tusenvis av kubikkmeter granitt og marmor. En ekstremt vanskelig situasjon utviklet seg. En lykkelig ulykke hjalp.
Den ærede byggmesteren av RSFSR G. Kravtsov husker: «En utmattet tysker, en tidligere fange av Gestapo, kom til meg. Han så våre soldater plukke ut biter av marmor fra ruinene av bygninger, og skyndte seg med en gledelig uttalelse: han kjente et hemmelig granittlager hundre kilometer fra Berlin, ved bredden av Oder. Han losset selv steinen og slapp mirakuløst henrettelsen... Og disse marmorhaugene, viser det seg, etter Hitlers instrukser, ble lagret for bygging av et monument over seieren... over Russland. Slik skjedde det...
Under stormingen av Berlin døde 20 tusen sovjetiske soldater. Mer enn 5 tusen soldater er gravlagt i massegravene til minnesmerket i Treptow Park, under de gamle platantrærne og under haugen til hovedmonumentet. Husker tidligere gartner Frieda Holzapfel: «Vår første oppgave var å fjerne busker og trær fra stedet beregnet på monumentet; massegraver skulle graves på dette stedet... Og så begynte det å komme biler med jordiske levninger døde soldater. Jeg kunne bare ikke bevege meg. Det var som om en skarp smerte gjennomboret meg over alt, jeg begynte å gråte bittert og kunne ikke dy meg. I tankene i det øyeblikket så jeg for meg en russisk kvinne-mor, fra hvem det mest dyrebare hun hadde ble tatt fra, og nå ble hun senket ned i et fremmed tysk land. Ufrivillig husket jeg sønnen min og mannen min, som ble ansett som savnet. Kanskje led de samme skjebne. Plutselig kom en ung russisk soldat bort til meg og sa på gebrokkent tysk: «Det er ikke godt å gråte. Den tyske kameraden sover i Russland, den russiske kameraden sover her. Det spiller ingen rolle hvor de sover. Hovedsaken er at det er fred. Russiske mødre gråter også. Krig er ikke bra for folk!» Så kom han bort til meg igjen og stakk en slags pakke inn i hendene mine. Hjemme pakket jeg den opp - der lå et halvt soldatbrød og to pærer...»
N.I. Masalov husker: «Jeg lærte om monumentet i Treptower Park ved et uhell. Jeg kjøpte fyrstikker i butikken og så på etiketten. Monument til soldatfrigjøreren i Berlin av Vuchetich. Jeg husket hvordan han laget en skisse av meg. Jeg trodde aldri at dette monumentet skildrer kampen om Riksdagen. Senere fant jeg ut: Marskalken fortalte billedhuggeren om hendelsen på Landwehr-kanalen Sovjetunionen Vasily Ivanovich Chuikov."
Monumentet fikk økende popularitet blant folk fra mange land og ga opphav til forskjellige legender. Så spesielt ble det antatt at en sovjetisk soldat faktisk bar en tysk jente fra slagmarken under en brannkamp, ​​men ble alvorlig såret og døde på sykehuset. Samtidig foretok noen entusiaster, som ikke var fornøyd med denne legenden, gjentatte, men så langt mislykkede, søk etter den ukjente helten.

Det mest fredelige monumentet til en kriger. Sverdet er senket. En jente presset mot soldatens skulder. Det majestetiske monumentet til Soldier-Liberator reiser seg på en høyde i Berlins Treptower Park. På dette stedet, hvor stillheten i dag bare brytes av raslingen av løv, var det for 70 år siden eksplosjoner. Den 30. april 1945 bar en ung soldat, som risikerte livet, en tre år gammel tysk jente ut av under ild. Soldat - Nikolai Masalov. Sibir fra en bondefamilie. Da han gikk til fronten, var han knapt atten.

Det var i mai, ved daggry,
Slaget ble intensivert nær Reichstag-murene.
Jeg la merke til en tysk jente
Soldaten vår på det støvete fortauet.

Han kjempet som mortermann på Bryansk-fronten, og holdt forsvaret på Mamayev Kurgan som en del av den 62. armé. «Jeg er Stalingrad fra den første til siste dag forsvarte. Byen ble til aske fra bombingene, og vi kjempet i denne asken. Skjell og bomber pløyde alt rundt. Utgravingen vår var dekket med jord under bombingen. Så vi ble begravet levende, minnes Nikolai Masalov. - Jeg får ikke puste. Vi kunne ikke komme oss ut på egenhånd - et fjell hadde hopet seg opp på toppen. Med all vår styrke roper vi: «Bataljonssjef, grav det ut!»

De ble gravd opp to ganger. For kampene i Stalingrad mottok det 220. regimentet gardebanneret. Og Nikolai Masalov bar dette kampbanneret til Berlin. Langs frontlinjeveier og krysser nesten alle elvene i Europa. Etterlatte var Don, Northern Donets, Dnepr, Dniester, Vistula og Oder... fra den første delen av regimentet nådde to Berlin: Kaptein Stefanenko og regimentets flaggbærer, sersjant Masalov.

"Mumle, mumle..." - soldaten hørte en svak stemme like før artilleribomben ved Landwehr-kanalen. Gjennom miner og maskingeværild krøp sersjanten mot et barneskrik.

«Under broen så jeg en tre år gammel jente sitte ved siden av sin myrdede mor. Babyen hadde blondt hår som var litt krøllete i pannen. Hun fortsatte å rykke i morens belte og rope: «Mumler, mumler!» Det er ikke tid til å tenke her. Jeg tar tak i jenta og tilbake igjen. Og som hun vil skrike! Mens jeg går, overtaler jeg henne hit og dit: hold kjeft, sier de, ellers åpner du meg. Her begynte nazistene virkelig å skyte. Takk til folket vårt - de hjalp oss og åpnet ild med alle våpen.»

Ingen teller antall liv reddet i krig. Og enhver bragd kan ikke foreviges i bronse. Men en soldat med en liten jente i armene ble et symbol på menneskeheten...

Men nå, i Berlin, under ild,
Jagerflyen krøp og skjermet ham med kroppen,
En jente i en kort hvit kjole
Han tok den forsiktig ut av brannen.
Han står som et symbol på vår herlighet,
Som et fyrtårn som lyser i mørket.
Dette er ham, en soldat i min stat,
Beskytter fred over hele verden.
(Dikt av Georgy Rublev, 1916–1955)

Figuren av Liberator Warrior som står med et sverd på ruinene av et hakekors er arbeidet til Yevgeny Vuchetich. Soldaten hans ble valgt fra 33 prosjekter. Skulptøren jobbet på monumentet i mer enn tre år. En hel hær spesialister - 7 tusen mennesker bygde minnesmerket i Treptow Park. Og granitten som brukes til sokkelen er trofé. På bredden av Oder var det et lager av stein forberedt etter ordre fra Hitler for bygging av et monument over seieren over... Sovjetunionen.

Nå er det en del av det sovjetiske minnesmerket militær ære og frigjøring av Europa fra fascismen. Monumentet reiser seg på haugen. Ved foten, i massegraver, ligger rundt syv tusen sovjetiske soldater gravlagt. Totalt døde mer enn 75 tusen soldater under stormingen av Berlin. Memorial, i henhold til avtalen mellom landene - vinnere i

Berlin regnes med rette som en av de grønneste europeiske hovedstedene. Omfattende rekreasjonsparker for byens innbyggere begynte å bli anlagt her i forrige århundre, i henhold til alle regler for hagekunst og i samsvar med hovedplanen for utvikling av byen. Den kanskje mest kjente av dem er Tiergarten, ved siden av regjeringskvartalet med Riksdagen i det sentrale distriktet Berlin-Mitte. Turister kan verken gå eller kjøre forbi Tiergarten...

Omtrent samtidig (1876-1888) ble en annen stor park grunnlagt - i Treptow-området. Nå er navnet både i Tyskland og i republikkene tidligere USSR, og i andre land i verden, er det fast forbundet med minnesmerkekomplekset som ligger her. Den er dedikert til soldatene fra den røde hær som døde i kampene om Berlin på slutten av andre verdenskrig. Omtrent syv tusen av dem er gravlagt i denne parken alene - av mer enn 20 tusen sovjetiske soldater som døde under frigjøringen av byen helt på slutten av krigen.

  • Minnesmerke i Treptower Park

    Minnesmerket i Treptower Park ble reist i 1947-1949. Hovedmonumentet er installert på en høyde med et mausoleum.

  • Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    Den frigjørende krigeren med den redde jenta i armene er det sentrale monumentet til minnesmerket i Treptow Park.

    Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    Monumental mosaikk i mausoleet.

    Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    Basrelieff som viser ordenen Patriotisk krig ved inngangen til minnesmerket i Treptower Park.

    Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    Minnefelt med massegraver, skåler for evig flamme og to røde granittbannere.

    Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    Basrelieff med soldater som går til angrep på en av sarkofagene.

    Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    "Alt for fronten! Alt for seier!" - et basrelieff dedikert til å støtte hæren bak.

    Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    Sitat fra Stalin.

    Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    Skulptur av en sørgende kvinne.

    Minnesmerke i Treptower Park

    Soldaters krigskirkegård i Berlin

    En knelende soldat nær et granittrødt banner.


Fra sentrum av Berlin er det praktisk å komme seg til parken jernbane med ett bytte - først med tog S7 eller S9 til Ostkreuz, og deretter med ringlinje Ringbahn S41/42. Linje S8 og S9 passerer også her. Holdeplassen heter Treptower Park. Reisetiden er ca 20 minutter. Så gjenstår det å gå litt, følge skiltene på den skyggefulle Pushkin Alley (Puschkinallee).

Treptower Park War Memorial er det største slike monument utenfor det tidligere Sovjetunionen og det mest kjente i verden, sammen med Mamayev Kurgan i Russland. En ung soldat med en reddet tysk jente i armene og et sverd som skjærer et slått hakekors hever seg over kronene til gamle trær på en gravhaug.

Foran bronsesoldaten er det et minnefelt med andre massegraver, sarkofager, skåler for den evige flamme, to røde granittfaner, skulpturer av knelende soldater – veldig unge og eldre. Granittbannerne har inskripsjoner på to språk: «Evig ære til krigerne sovjetisk hær som ga sine liv i kampen for menneskehetens frigjøring." Sarkofagene selv er tomme, soldatene er gravlagt i bakken langs kantene av æresveien.

Ved inngangen, dekorert med granittportaler, blir besøkende møtt av moderlandet og sørger over sønnene hennes. Hun og soldatfrigjøreren er to symbolske stolper som bestemmer dramaturgien til hele minnesmerket, som er innrammet av gråtende bjørketrær, spesielt plantet her som en påminnelse om russisk natur. Og ikke bare om naturen.

I guidebøker og andre beskrivelser av Treptow Park er alle slags detaljerte parametere absolutt nevnt - høyden og vekten til bronsestatuen, antall segmenter den består av, antall sarkofager med basrelieffer, området til parken... Men når du er på stedet, er alt dette statistiske regnskapet til ingen nytte spiller ingen rolle.

Versjoner blir også gjenfortalt om hvem som var krigeren som i april 1945, risikerte livet, reddet en tysk jente. Imidlertid understreket forfatteren av monumentet - billedhugger og frontlinjesoldat Yevgeny Vuchetich - at hans soldat-frigjører hadde symbolsk betydning, og snakker ikke om en bestemt episode. Han understreket dette i et intervju med Berliner Zeitung i 1966.

Bragden til Nikolai Masalov

Den vanligste versjonen er at den historiske prototypen for monumentet var soldaten Nikolai Masalov (1921-2001). En tre år gammel jente gråt ved siden av sin myrdede mor i ruinene av Berlin. Soldatene fra den røde hær hørte stemmen hennes under en kort pause mellom angrepene på Hitlers rikeskanselli. Masalov meldte seg frivillig til å trekke henne ut av beskytningssonen, og ba henne dekke ham med ild. Han reddet jenta, men ble såret.

I 2003 ble en plakett installert på Potsdamer-broen (Potsdamer Brücke) i Berlin til minne om bragden som ble oppnådd på dette stedet.

Sowjetisches Ehrenmal im Treptower Park
Puschkinallee,
12435 Berlin

Historien er først og fremst basert på memoarene til marskalk Vasily Chuikov. Selve faktumet om Masalovs bragd er bekreftet, men under DDR ble det samlet inn øyenvitneberetninger om andre lignende saker i hele Berlin. Det var flere dusin av dem. Før overfallet var mange innbyggere igjen i byen. Nasjonalsosialistene ga ikke sivilbefolkning forlat det, med hensikt å forsvare hovedstaden i "det tredje riket" til det siste.

Portrettlikhet og historiske sitater

Navnene på soldatene som poserte for Vuchetich etter krigen er nøyaktig kjent: Ivan Odarchenko og Viktor Gunaz. Odarchenko tjenestegjorde på kommandantens kontor i Berlin. Billedhuggeren la merke til ham under en sportskonkurranse. Etter åpningen av minnesmerket var Odarchenko tilfeldigvis på vakt i nærheten av monumentet, og mange besøkende, som ikke mistenkte noe, ble overrasket over den åpenbare portrettlikheten. Forresten, i begynnelsen av arbeidet med skulpturen holdt han en tysk jente i armene, men så ble hun erstattet av den lille datteren til kommandanten i Berlin, generalmajor Alexander Kotikov.

Sverdet som kutter hakekorset er en kopi av sverdet som var eid av den første Pskov-prinsen Vsevolod-Gabriel, barnebarnet til Vladimir Monomakh. Vuchetich ble tilbudt å erstatte sverdet med mer moderne våpen- automatisk, men han insisterte på sin originalversjon. De sier også at noen militære ledere foreslo å plassere ikke en soldat, men en gigantisk figur av Stalin i sentrum av minnekomplekset. Denne ideen ble forlatt, siden den tilsynelatende ikke fant støtte fra Stalin selv.

"Den øverste øverstkommanderende" blir minnet av hans tallrike sitater skåret på symbolske sarkofager på russisk og tyske språk. Etter gjenforeningen av Tyskland krevde noen tyske politikere at de ble fjernet, med henvisning til forbrytelser begått under det stalinistiske diktaturet, men hele komplekset, i henhold til mellomstatlige avtaler, er under statlig beskyttelse. Ingen endringer er tillatt her uten samtykke fra Russland.

Å lese sitater fra Stalin i disse dager fremkaller blandede følelser og får oss til å huske og tenke på skjebnen til millioner av mennesker i både Tyskland og det tidligere Sovjetunionen som døde under Stalins tid. Men i dette tilfellet bør ikke sitater tas ut av den generelle konteksten, de er et historiedokument, nødvendig for å forstå det.

Fra granitt fra Reichskancelliet

Minnesmerket i Treptower Park ble reist rett etter slutten av andre verdenskrig, i 1947-1949. Restene av soldater som var midlertidig gravlagt på forskjellige bykirkegårder ble overført hit. Plasseringen ble valgt av den sovjetiske kommandoen og nedfelt i ordrenummer 134. Granitt fra Hitlers Reichskanselli ble brukt til bygging.

Flere titalls prosjekter deltok i kunstkonkurransen, som ble arrangert av den sovjetiske militærkommandoen i Berlin. Vinnerne var felles skisser av arkitekt Yakov Belopolsky og billedhugger Evgeniy Vuchetich.

60 tyske skulptører og 200 steinhuggere var involvert i produksjonen av skulpturelle elementer i henhold til Vuchetichs skisser, og totalt 1200 arbeidere deltok i byggingen av minnesmerket. De fikk alle tilleggsgodtgjørelser og mat. Tyske verksteder produserte også skåler for den evige flammen og mosaikker i mausoleet under skulpturen til den frigjørende krigeren. Hovedstatuen ble støpt i Leningrad og fraktet til Berlin med vann.

I tillegg til minnesmerket i Treptower Park, monumenter sovjetiske soldater rett etter krigen ble de installert på ytterligere to steder. Rundt 2000 falne soldater er gravlagt i Tiergarten-parken, som ligger sentralt i Berlin. I Schönholzer Heide-parken i Berlins Pankow-distrikt er det mer enn 13 tusen.

Under DDR minnesmerkekompleks i Treptower Park fungerte som et sted for ulike typer offisielle arrangementer og hadde status som et av de viktigste statlige monumentene. Den 31. august 1994 ble et seremoniell navneopprop dedikert til minnet om de falne og tilbaketrekningen av russiske tropper fra et forent Tyskland deltatt av tusen russiske og seks hundre tyske soldater, og paraden ble arrangert av forbundskansler Helmut Kohl og Russlands president Boris Jeltsin.

Statusen til monumentet og alle sovjetiske militærkirkegårder er nedfelt i et eget kapittel i traktaten som ble inngått mellom Forbundsrepublikken Tyskland, Den tyske demokratiske republikk og seiermaktene i andre verdenskrig. I følge dette dokumentet er minnesmerket garantert evig status, og tyske myndigheter er forpliktet til å finansiere vedlikeholdet og sikre dets integritet og sikkerhet. Hva som gjøres mest på best mulig måte.

Se også:
Graver av sovjetiske krigsfanger og tvangsarbeidere

    17 rammer av vår

    Mellom Düsseldorf og Bonn

    DW har gjentatte ganger skrevet om en database som inneholder informasjon om gravplasser og minnesmerker over sovjetiske borgere i Tyskland. En DW-korrespondent besøkte noen av dem - mellom Düsseldorf og Bonn, med et kamera og et dusin røde roser.

    17 rammer av vår

    Dagen begynte i nærheten av Düsseldorf, der restene av halvannet tusen mennesker som døde her på sykestuen hviler på felleskirkegården. Den ble åpnet i 1940 for krigsfanger fra forskjellige land. Franskmennene var de første, og så begynte sovjetiske soldater å komme hit – fra tvangsarbeid i de omkringliggende arbeidsleirene. Adresse: Luckemeyerstraße, Düsseldorf.

    17 rammer av vår

    Adresse: Mülheimer Straße 52, Leverkusen.

    17 rammer av vår

    Den neste kirkegården er en broderlig. Det ligger i Van Heath (Wahner Heide) nær flyplassen Köln/Bonn i byen Rösrath.

    17 rammer av vår

    De fleste av de 112 gravene i Van Heath er umerkede begravelser av sovjetiske soldater. Det er også flere graver av polske borgere og ofre for nasjonalsosialisme fra andre land. De døde alle i arbeidsleiren.

Monument til "Warrior Liberator" i Berlin (Berlin, Tyskland) - beskrivelse, historie, plassering, anmeldelser, bilder og videoer.

  • Omvisninger i mai Verdensomspennende
  • Siste liten turer Verdensomspennende

Forrige bilde Neste bilde

Hvordan komme dit: med tog til stasjonen. Treptower Park eller busser nr. 166, 265, 365.

Åpningstider: 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Inngang til parken og minnesalen er gratis.

Legg til en anmeldelse

Spor

Andre attraksjoner i nærheten

Berlin og Øst-Tyskland

  • Hvor du skal bo: På hoteller av hvilken som helst stjernerangering og prispolitikk Berlin, nær attraksjoner eller i utkanten av budsjettet. Utvalget av hoteller i Brandenburg og Potsdam er ikke mindre, i tillegg er det fantastisk natur og rundt 500 palasser og eiendommer i området rundt. Alle hvis sjel er delvis til skjønnhet, vil elske "det tyske Firenze" - Dresden med sine barokke herskapshus og kunstsamlinger. Leipzig er den mest inspirerende byen i Tyskland: verkene til Bach, Schumann, Wagner, Mendelssohn og Goethe er bevis på dette.
  • Hva er det å se: Riksdagen, Brandenburger Tor og Berlinmuren, samt mange interessante museer og monumenter i Berlin. I Brandenburg bør du definitivt besøke de praktfulle kongegodsene, og inn

...Og i Berlin på ferie
Ble reist for å stå i århundrer,
Monument til den sovjetiske soldaten
Med en reddet jente i armene.
Han står som et symbol på vår herlighet,
Som et fyrtårn som lyser i mørket.
Dette er ham - en soldat i min stat -
Beskytter fred over hele verden!

G. Rublev

8. mai 1950 ble et av de mest majestetiske symbolene på den store seieren åpnet i Berlins Treptower Park. Den frigjørende krigeren klatret opp til mange meters høyde med en tysk jente i armene. Dette 13 meter lange monumentet ble epokegjørende på sin egen måte. La oss finne ut mer om ham...

Millioner av mennesker som besøker Berlin prøver å besøke her for å tilbe det sovjetiske folkets store bragd. Ikke alle vet at i henhold til den opprinnelige planen, i Treptow Park, hvor asken til mer enn 5 tusen sovjetiske soldater og offiserer hviler, skulle det ha vært en majestetisk figur av kamerat. Stalin. Og dette bronseidolet skulle holde en globus i hendene. Som, "hele verden er i våre hender."

Dette er nøyaktig hva den første sovjetiske marskalken, Kliment Voroshilov, forestilte seg da han tilkalte billedhuggeren Yevgeny Vuchetich umiddelbart etter slutten av Potsdam-konferansen for lederne for de allierte maktene. Men frontlinjesoldaten, billedhuggeren Vuchetich, forberedte et annet alternativ i tilfelle - posituren skulle være en vanlig russisk soldat som trampet fra Moskvas murer til Berlin og reddet en tysk jente. De sier at lederen av alle tider og folk, etter å ha sett på begge de foreslåtte alternativene, valgte det andre. Og han ba bare om å erstatte maskingeværet i soldatens hender med noe mer symbolsk, for eksempel et sverd. Og slik at han hogger ned det fascistiske hakekorset...

Hvorfor akkurat krigeren og jenta? Evgeniy Vuchetich var kjent med historien om bragden til sersjant Nikolai Masalov ...

Noen minutter før starten på et voldsomt angrep på tyske stillinger, hørte han plutselig, som fra undergrunnen, et barneskrik. Nikolai skyndte seg til sjefen: «Jeg vet hvordan jeg skal finne barnet! Tillat meg! Og et sekund senere skyndte han seg for å lete. Det kom gråt fra under broen. Imidlertid er det bedre å gi ordet til Masalov selv. Nikolai Ivanovich husket dette: «Under broen så jeg en tre år gammel jente sitte ved siden av sin myrdede mor. Babyen hadde blondt hår som var litt krøllete i pannen. Hun fortsatte å rykke i morens belte og rope: «Mumler, mumler!» Det er ikke tid til å tenke her. Jeg tar tak i jenta og tilbake igjen. Og som hun vil skrike! Mens jeg går, overtaler jeg henne hit og dit: hold kjeft, sier de, ellers åpner du meg. Her begynte nazistene virkelig å skyte. Takk til folket vårt - de hjalp oss og åpnet ild med alle våpen.»

I dette øyeblikket ble Nikolai såret i beinet. Men han forlot ikke jenta, han brakte den til folket sitt ... Og noen dager senere dukket billedhuggeren Vuchetich opp i regimentet, som laget flere skisser for sin fremtidige skulptur ...

Dette er den vanligste versjonen som den historiske prototypen for monumentet var soldat Nikolai Masalov (1921-2001). I 2003 ble en plakett installert på Potsdamer-broen (Potsdamer Brücke) i Berlin til minne om bragden som ble oppnådd på dette stedet.

Historien er først og fremst basert på memoarene til marskalk Vasily Chuikov. Selve faktumet om Masalovs bragd er bekreftet, men under DDR ble det samlet inn øyenvitneberetninger om andre lignende saker i hele Berlin. Det var flere dusin av dem. Før overfallet var mange innbyggere igjen i byen. Nasjonalsosialistene tillot ikke sivilbefolkningen å forlate, og hadde til hensikt å forsvare hovedstaden i "Det tredje riket" til det siste.

Navnene på soldatene som poserte for Vuchetich etter krigen er nøyaktig kjent: Ivan Odarchenko og Viktor Gunaz. Odarchenko tjenestegjorde på kommandantens kontor i Berlin. Billedhuggeren la merke til ham under en sportskonkurranse. Etter åpningen av minnesmerket var Odarchenko tilfeldigvis på vakt i nærheten av monumentet, og mange besøkende, som ikke mistenkte noe, ble overrasket over den åpenbare portrettlikheten. Forresten, i begynnelsen av arbeidet med skulpturen holdt han en tysk jente i armene, men så ble hun erstattet av den lille datteren til kommandanten i Berlin.

Det er interessant at etter åpningen av monumentet i Treptower Park, voktet Ivan Odarchenko, som tjenestegjorde på kommandantens kontor i Berlin, flere ganger "bronsesoldaten". Folk kom bort til ham, forbløffet over hans likhet med den frigjørende krigeren. Men beskjedne Ivan sa aldri at det var han som poserte for billedhuggeren. Og det faktum at den opprinnelige ideen om å holde en tysk jente i armene, til slutt, måtte forlates.

Prototypen til barnet var 3 år gamle Svetochka, datteren til kommandanten i Berlin, general Kotikov. Forresten, sverdet var ikke i det hele tatt konstruert, men eksakt kopi sverdet til Pskov-prinsen Gabriel, som sammen med Alexander Nevsky kjempet mot "hunderidderne".

Det er interessant at sverdet i hendene på "Warrior-Liberator" har en forbindelse med andre kjente monumenter: det antydes at sverdet i hendene på soldaten er det samme sverdet som arbeideren gir til krigeren avbildet på monumentet "Rear to Front" (Magnitogorsk), og som deretter fosterlandet reiser det på Mamayev Kurgan i Volgograd.

"Den øverste øverstkommanderende" blir minnet av hans tallrike sitater skåret på symbolske sarkofager på russisk og tysk. Etter gjenforeningen av Tyskland krevde noen tyske politikere at de ble fjernet, med henvisning til forbrytelser begått under det stalinistiske diktaturet, men hele komplekset, i henhold til mellomstatlige avtaler, er under statlig beskyttelse. Ingen endringer er tillatt her uten samtykke fra Russland.

Å lese sitater fra Stalin i disse dager fremkaller blandede følelser og får oss til å huske og tenke på skjebnen til millioner av mennesker i både Tyskland og det tidligere Sovjetunionen som døde under Stalins tid. Men i dette tilfellet bør ikke sitater tas ut av den generelle konteksten, de er et historiedokument, nødvendig for å forstå det.

Etter slaget ved Berlin ble idrettsparken nær Treptower Allee en soldatkirkegård. Massegraver ligger under smugene til minneparken.

Arbeidet begynte da berlinerne, ennå ikke delt av muren, bygde opp byen sin murstein for murstein fra ruinene. Vuchetich ble hjulpet av tyske ingeniører. Enken til en av dem, Helga Köpfstein, husker: mye i dette prosjektet virket uvanlig for dem.

Helga Köpfstein, reiseleder: «Vi spurte hvorfor soldaten holdt et sverd i stedet for et maskingevær? De forklarte oss at sverdet er et symbol. En russisk soldat beseiret de teutoniske ridderne Lake Peipsi, og noen hundre år senere nådde han Berlin og beseiret Hitler.»

60 tyske skulptører og 200 steinhuggere var involvert i produksjonen av skulpturelle elementer i henhold til Vuchetichs skisser, og totalt 1200 arbeidere deltok i byggingen av minnesmerket. De fikk alle tilleggsgodtgjørelser og mat. Tyske verksteder produserte også skåler for den evige flammen og mosaikker i mausoleet under skulpturen til den frigjørende krigeren.

Arbeidet med minnesmerket ble utført i 3 år av arkitekten J. Belopolsky og billedhuggeren E. Vuchetich. Interessant nok ble granitt fra Hitlers Reichskanselli brukt til bygging. 13 meter figur Kriger-frigjører ble produsert i St. Petersburg og veide 72 tonn. Den ble fraktet til Berlin i deler av vann. I følge Vuchetichs historie, etter at et av de beste tyske støperiene nøye undersøkte skulpturen laget i Leningrad og forsikret seg om at alt ble gjort feilfritt, nærmet han seg skulpturen, kysset basen og sa: "Ja, dette er et russisk mirakel!"

I tillegg til minnesmerket i Treptower Park, ble det reist monumenter over sovjetiske soldater to andre steder rett etter krigen. Rundt 2000 falne soldater er gravlagt i Tiergarten-parken, som ligger sentralt i Berlin. I Schönholzer Heide-parken i Berlins Pankow-distrikt er det mer enn 13 tusen.

Under DDRs tid fungerte minnekomplekset i Treptower Park som et sted for ulike typer offisielle begivenheter og hadde status som et av de viktigste statlige monumentene. Den 31. august 1994 ble et seremoniell navneopprop dedikert til minnet om de falne og tilbaketrekningen av russiske tropper fra et forent Tyskland deltatt av tusen russiske og seks hundre tyske soldater, og paraden ble arrangert av forbundskansler Helmut Kohl og Russlands president Boris Jeltsin.

Statusen til monumentet og alle sovjetiske militærkirkegårder er nedfelt i et eget kapittel i traktaten som ble inngått mellom Forbundsrepublikken Tyskland, Den tyske demokratiske republikk og seiermaktene i andre verdenskrig. I følge dette dokumentet er minnesmerket garantert evig status, og tyske myndigheter er forpliktet til å finansiere vedlikeholdet og sikre dets integritet og sikkerhet. Som gjøres på best mulig måte.

Det er umulig å ikke snakke om fremtidige skjebner Nikolai Masalov og Ivan Odarchenko. Etter demobilisering vendte Nikolai Ivanovich tilbake til hjembyen Voznesenka, Tisulsky-distriktet Kemerovo-regionen. Unik sak– foreldrene hans fulgte sine fire sønner til fronten, og alle fire reiste hjem med seier. På grunn av granatsjokk klarte ikke Nikolai Ivanovich å jobbe på en traktor, og etter å ha flyttet til Tyazhin fikk han jobb som forsyningssjef i barnehage. Det var her journalister fant ham. 20 år etter krigens slutt falt berømmelse på Masalov, som han imidlertid behandlet med sin karakteristiske beskjedenhet.

I 1969 ble han tildelt tittelen æresborger i Berlin. Men snakker om min heltedåd, Nikolai Ivanovich ble aldri lei av å understreke: det han gjorde var ingen bragd, mange ville ha gjort det samme i hans sted. Sånn var det i livet. Da tyske Komsomol-medlemmer bestemte seg for å finne ut om skjebnen til den redde jenta, mottok de hundrevis av brev som beskrev lignende tilfeller. Og redningen av minst 45 gutter og jenter av sovjetiske soldater er dokumentert. I dag er ikke Nikolai Ivanovich Masalov lenger i live...

Men Ivan Odarchenko bor fortsatt i Tambov (informasjon for 2007). Han jobbet på en fabrikk, og ble deretter pensjonist. Han begravde sin kone, men veteranen har hyppige gjester – datteren og barnebarnet. Og på parader dedikert til den store seieren, ble Ivan Stepanovich ofte invitert til å portrettere en befriende kriger med en jente i armene... Og på 60-årsjubileet for seieren brakte Memory Train til og med en 80 år gammel veteran og sine kamerater til Berlin.

I fjor brøt det ut en skandale i Tyskland rundt monumenter over sovjetiske befriende soldater reist i Berlins Treptower Park og Tiergarten. På grunn av siste hendelser i Ukraina sendte journalister fra populære tyske publikasjoner brev til Forbundsdagen med krav om demontering av legendariske monumenter.

En av publikasjonene som signerte det åpenlyst provoserende oppropet var avisen Bild. Journalister skriver at russiske stridsvogner ikke har noe sted i nærheten av den berømte Brandenburger Tor. "Ha det Russiske tropper truer sikkerheten til et fritt og demokratisk Europa, ønsker vi ikke å se en eneste russisk stridsvogn i sentrum av Berlin», skriver sinte mediearbeidere. I tillegg til forfatterne av Bild, dette dokumentet representanter for Berliner Tageszeitung signerte også.

Tyske journalister mener at russiske militære enheter stasjonert nær den ukrainske grensen truer uavhengigheten suveren stat. «For første gang siden jeg ble uteksaminert kald krig Russland prøver å undertrykke en fredelig revolusjon i Øst-Europa"- skriver tyske journalister.

Det skandaløse dokumentet ble sendt til Forbundsdagen. Ifølge loven må tyske myndigheter vurdere det innen to uker.

Denne uttalelsen fra tyske journalister forårsaket en storm av indignasjon blant lesere av Bild og Berliner Tageszeitung. Mange mener at avisfolk bevisst trapper opp situasjonen rundt den ukrainske saken.

I løpet av seksti år har dette monumentet virkelig blitt en integrert del av Berlin. Det var på frimerker og mynter under DDR, sannsynligvis ble halvparten av befolkningen i Øst-Berlin akseptert som pionerer. På nittitallet, etter landets forening, holdt berlinere fra vest og øst antifascistiske demonstrasjoner her.

Og nynazister knuste mer enn en gang marmorplater og malte hakekors på obelisker. Men hver gang ble veggene vasket, og de ødelagte platene ble erstattet med nye. Den sovjetiske soldaten i Treptoverparken er et av de mest velholdte monumentene i Berlin. Tyskland brukte rundt tre millioner euro på gjenoppbyggingen. Noen mennesker ble veldig irritert over dette.

Hans Georg Büchner, arkitekt, tidligere medlem av Berlins senat: «Hva er det å skjule, på begynnelsen av nittitallet hadde vi ett medlem av Berlins senat. Da troppene dine trakk seg ut av Tyskland, ropte denne skikkelsen - la dem ta dette monumentet med seg. Nå husker ingen engang navnet hans.»

Et monument kan kalles et nasjonalt monument hvis folk går til det ikke bare på Seiersdagen. Seksti år har endret Tyskland i stor grad, men det har ikke endret måten tyskerne ser på historien deres. Både i de gamle Gadeer-guidebøkene og på moderne turiststeder er dette et monument over den "sovjetiske soldat-frigjøreren". Til den vanlige mann, som kom til Europa i fred.