Kjære på georgisk. Georgisk språk og turistordbok

Forfedrene til georgierne er nevnt i Bibelen, den legendariske Colchis, der argonautene seilte, lå på Georgias territorium. Det ser ut til at vi vet mye om georgiere, men deres historie og kultur rommer mange mysterier.

1. Georgiere kaller landet sitt Sakartvelo. Dette toponymet oversettes som "hele Kartli" og går tilbake til navnet på regionen med samme navn. Toponymet "Georgia" går tilbake til navnet "Gurjistan" (ulvenes land), funnet i arabisk-persiske kilder.

Det europeiske navnet Georgia "Georgia" sammenlignes også med det arabisk-persiske navnet knyttet til den georgiske kulten St. George. En gyllen skulptur av helgenen reiser seg på det sentrale torget i Tbilisi.

2. Antall georgiere i verden er mer enn 4 millioner.

3. Georgiere var et av de første folkene som adopterte kristendommen. I følge en av de vanligste versjonene skjedde dette i 319. Det er betydelig at, til tross for den globale trenden, øker antallet troende i Georgia. I dag anser 80 % av georgierne seg som ortodokse.

4. Georgisk er et eldgammelt skriftspråk. De eldste skriftlige monumentene i det gamle georgiske språket dateres tilbake til 500-tallet. Disse inkluderer en mosaikkinnskrift fra første halvdel av 500-tallet nær Jerusalem, samt en inskripsjon ved Bolnisi Sion (60 km sør for Tbilisi) fra slutten av 500-tallet.

5. Georgiere har et unikt alfabet. I kartvelske studier er det forskjellige hypoteser om prototypen til den georgiske bokstaven. I følge ulike teorier er den basert på arameisk, gresk eller koptisk skrift.

6. Selvnavnet til georgiere er Kartvelebi.

7. Den første staten nevnt av historikere på Georgias territorium er Colchis-riket. Den ble først nevnt i midten av det 1. årtusen f.Kr. e. De greske forfatterne Pindar og Aischylus. Det var til Colchis at argonautene seilte for det gylne skinn.

8. Det er ingen aksent i det georgiske språket, bare tonen stiger på en viss stavelse. Georgisk har heller ikke store bokstaver, og kjønn bestemmes av kontekst.

9. Joseph Stalin regnes fortjent som den mest kjente georgieren i verden.

10. I det georgiske språket brukes desimalsystemet for å navngi tall. For å uttale et tall mellom 20 og 100, må du dele det inn i tjue og si tallet og resten. For eksempel: 33 er tjuetretten, og 78 er tre-tjueåtten.

11. Ord som er kjent for oss fra barndommen i Georgia, har ikke den betydningen vi er vant til. "Mama" på georgisk betyr pappa, "deda" betyr mor, "bebia" betyr bestemor, "babua" eller "pappa" betyr bestefar.

12. Det er ingen "f"-lyd i det georgiske språket, og i lånte ord er denne lyden erstattet med en "p"-lyd med en sterk ambisjon. Den russiske føderasjonen på georgisk vil det høres ut som: "Rusetis paderatsia".

13. Ifølge økonom Kennan Eric Scott fra Washington Institute, under Sovjetunionen Georgiere leverte 95 % av te og 97 % av tobakk til sovjetiske hyller. Brorparten av sitrusfrukter (95%) gikk også til regionene i USSR fra Georgia.

14. I 1991, på Georgias territorium, ble det funnet restene av dmanisiske hominider, opprinnelig kalt Homo georgicus. De er nesten 2 millioner år gamle (1 million 770 000). De fikk navnene Zezva og Mzia.

15. I Georgia er det vanlig å spise kebab og khinkali med hendene.

16. Til tross for at i Georgia er det tradisjonelt høy level homofobi, nivået av taktil kontakt mellom georgiske menn er svært høyt. Mens de går, kan de holde hender, sitte på kaffebarer - ta på hverandre.

17. I daglig kommunikasjon bruker georgiere ord som de av en eller annen grunn anser som russiske, selv om de ikke alltid vil være klare for oss. Georgiere kaller tøfler chuster, tapeter - espalier, bønner - lobio, en T-skjorte kalles ofte alt som bæres over midjen, og støvler er joggesko.

18. Georgiere er med rette stolte av vinen sin. Det begynte å bli produsert her for 7000 år siden, og i dag finnes det 500 sorter av kultiverte druer i Georgia. Hvert år arrangerer landet Rtveli druehøstfestival.

19. Georgiere er kjent for sin gjestfrihet. Gjesten i huset er viktigere enn eieren. Derfor er det ikke vanlig å ta av seg sko i georgiske hjem.

20. Georgiere er kjent for sin kjærlighet til lange toasts, men ikke alle vet at det ikke er vanlig å lage toasts mens georgiere drikker øl.

Illustrasjoner: Niko Pirosmani

georgisk språk (ქართული ენა; kartuli ena) - mest hovedspråk i den kaukasiske språkgruppen. Den kaukasiske språkgruppen er delt inn i tre språkfamilier: Sørkaukasisk eller kartvelsk, nordøstlig og nordvestlig. De er veldig forskjellige. Strabo (gresk historiker og geograf ) skrev det i I århundre f.Kr i regionen Dioscuria (Sukhumi) alene trengte romerne minst 70 oversettere. Bare i Dagestan er det 14 nasjonaliteter og 29 språk, så det er ikke overraskende at navnet på Kaukasus kommer fra det arabiske uttrykket "fjellet av språk."

Det georgiske alfabetet har 5 vokaler og 28 konsonanter, og er ulikt noe annet alfabet i verden. Georgia hadde sitt eget skriftspråk tilbake III århundre f.Kr., men den ble erstattet av gresk og arameisk skrift. Det moderne alfabetet begynte å utvikle seg med fremveksten av den kristne tro i landet og var definitivt i bruk i 450. Først literært arbeid"The Martyrdom of the Holy Queen Shushanik" ble skrevet av Y. Tsurtaveli mellom 476 og 483. I XII århundre skrev Shota Rustaveli et dikt i vers, "Ridderen i huden på en tiger." Det er ingen kjønn i det georgiske språket, og det er ingen store bokstaver i det georgiske skriftsystemet.

Flertallet av den voksne befolkningen i store byer i Georgia snakker russisk. Unge mennesker forstår og snakker godt engelsk engelske språk. I fjellområder, i små landsbyer snakker lokalbefolkningen bare georgisk.

Når du drar på en Georgia-tur, kan du kjøpe turistparlører på det georgiske språket og lære grunnleggende setninger for kommunikasjon. Jeg vil liste opp noen setninger nedenfor i en kort ordbok.

Kort ordbok

russisk

georgisk

Hallo!

Gamarjobat!

God morgen!

Veldig god!

Velkommen!

Mobrzandit!

Hva heter du?

Ra kvia?

Hvordan har du det?

Rogora har?

Ha det!

Nahvamdis!

Beklager!

Bodyshi! Mapatiet!

Takk skal du ha!

Gmadlobt!

Tusen takk!

Didi madloba!

Vann

Ttskali

Hvor er..?

Aris hage..?

Varmt

Tskheli

Ja

Diah, ho (samtale)

Hus

Sakhli

Dyrt

Dzviria

Mat

Sachmeli

Lukket

Dacatilia

Når?

Rodis?

Vakker

Lamazi

Hvem, hva, hvilken?

Romeli?

Liten

Patara

Mor

Deda

Far

Mor

Mitt navn er...

Jeg mkwia..

Bare hyggelig! (svar på takknemlighet)

Apris!

Nei

Ara

Veldig

Dzalian

Vær så snill!

Inebet, Tu sheidzlaba!

Hvor mange? (mengde)

Ramdani?

Hva er prisen)

Ra ghirs?

Brød

Puri

Penger

Kuler

Fint

Kargad

Ukedager og tid

mandag

Orshabati

tirsdag

Samshabati

onsdag

Othshabati

Torsdag

Khutshabati

fredag

Paraskevi

lørdag

sabbat

søndag

Queer

Midt på dagen

Nashuadghes

Om kvelden

Saghamos

I går

Gushin

I morgen

Ros

I overmorgen

Zag

I dag

Dghes

Minutt

Tsuchi

Ahla

Hva er klokken nå?

Romeli saathia?

Om morgenen

Dilas

Geografisk ordbok

Busstasjon

Bussabis Sadguri

flyplassen

flyplassen

Øverste

Zemo

Interiør

Shida

fjell

MTA

By

Kalaki

Hotell

Satumro

Nedre

Kvemo

Torget

Moedani

Tog

Matarabeli

allé

Gamziri

Elv

Mdinare

gate

Heap

Kløft

Tung

Kirke

Eclasia

Tall

0 — nuller

12 — tormati

50 — ormotsdaati

1 — erty

13 — tsameti

60 — samotsi

2 —ori

14 — tothmeti

70 — Samotsdaati

3 — dem selv

15 — thutmethi

80 — otkhmotsi

4 — otkhi

16 —tekvsmeti

90 — otkhmotsdaati

5 — Houthier

17 — chvidmati

100 — asi

6 — eqsi

18 — tvrameti

101 — som erti

7 — Shvidi

19 — tskhrameti

200 — orasi

8 — grøft

20 — oci

1000 — atasi

9 — tshra

21 — otsdaherti

10 000 — ati atashi

10 — ati

30 — otsdeati

100 000 — ashi atashi

11 — Tertmeti

40 — ormotsi

Millioner - millioner

Ovennevnte setninger og ord kan være nyttige for deg samtaletale under ditt besøk til Georgia. Men for et mer komfortabelt opphold i Georgia, anbefaler vi at du bruker tjenestene våre. Alle tjenester i formatet "Georgia turer" og "Georgia utflukter" selskap Rainbow Georgia // tilbyr på russisk, engelsk og, på forespørsel, på fransk.

georgisk språk (ქართული ენა kartuli ena) - offisielt offisielt språk Georgia. Tilhører den kartvelske gruppen. Et av de eldste levende språkene på jorden - dukket opp i det 3. århundre e.Kr.

Hva trenger du å vite når du skal til Georgia? De fleste georgiere over 30 kan russisk. Unge mennesker kan som regel engelsk. I Adjara (Batumi) forstår flertallet tyrkisk. Men i små byer og landsbyer kommuniserer folk bare på georgisk. Det er her den russisk-georgiske parløren, som er gitt på slutten av artikkelen, vil komme godt med.

Funksjoner av det georgiske språket

I det moderne georgiske alfabetet 33 bokstaver- 5 vokaler og 28 konsonanter. Dette er det eneste alfabetet i verden der én lyd tilsvarer én bokstav og omvendt.

Uttales aksenter ikke på georgisk. Det er imidlertid en betinget regel. I tostavelsesord Stresset faller vanligvis på den første stavelsen, i flerstavelser - den tredje stavelsen fra slutten.

På georgisk ingen fødsel. I georgisk skrift ingen store bokstaver.

Det georgiske språket er veldig vakkert. Og georgisk polyfoni er anerkjent av UNESCO som et mesterverk av kulturarv. I 1977 to romskip Voyager la ut for å utforske verdensrommet. Om bord er en melding fra menneskeheten til utenomjordiske sivilisasjoner. Blant de store verkene - Chakrulo sang:

georgiske dialekter

Det er flere kartvelske språk: faktisk vanlig georgisk - litterær (Kartuli ena), Svan (Lushnu Nin), Mingrelian (Margalur Nina), Laz (Lazuri Nena).

Det georgiske språket inkluderer flere dialekter, forskjellene mellom dem er ubetydelige: Kartlian, Kakheti, Imeretian, Gurian, Pshavian, Racha, Adjarian, Khevsurian, Tushian, etc.

Interessante fakta om det georgiske språket

  • Det moderne georgiske alfabetet "Mkhedruli" ble opprettet på 1000-tallet og på 60-tallet av 1800-tallet Ilya Chavchavadze gjennomførte en reform og reduserte antallet bokstaver i alfabetet til 33, og fjernet fem arkaiske og praktisk talt ubrukte bokstaver fra det.
  • Det første overlevende monumentet av georgisk litteratur, "The Martyrdom of Shushanik" av Yakov Tsurtaveli. Skrevet mellom 475-484.
  • 1709 - utskrift begynte i Georgia.
  • Noen kjente ord ble betydelig påvirket av folkets krigerske fortid. For eksempel, gamarjoba= hei kommer fra et ønske om seier. Svare gagimajos= seier for deg. God morgen betyr bokstavelig talt "fredelig morgen" ( dilamshvidobisa).
  • Georgiske tall opp til 20 er basert på desimaltallsystemet, og fra 20 til 100 på 20-tallsystemet. For eksempel er tallet 35 oversatt som "tjuefemten."
Antall Oversettelse Dannelsesprinsipp
10 ati
20 oci
30 otsdaati 20 og 10
40 ormotsi 2 ganger 20
50 ormotsdaati 2 ganger 20 og 10
60 samotsi 3 ganger 20
70 selvbestemmelse 3 ganger 20 og 10
80 otkhmotsi 4 ganger 20
90 otkhmotsdaati 4 ganger 20 og 10
100 asi
  • Under USSR i Georgia hadde det georgiske språket status som statsspråk.
  • På gammel georgisk betyr "juga" "stål". Derfor fikk Joseph Dzhugashvili pseudonymet Stalin. Faktisk er dette en direkte oversettelse av etternavnet til russisk.
  • Guinness rekordbok inkluderer ordet " gvprtskvnis"(han renser oss, han fjerner skallene fra oss). Dette ordet har 8 konsonanter på rad.
  • Det er en versjon om at ordet vin (vine, vin,) kommer fra det georgiske gvino(ღვინო). Som igjen går tilbake til verbet " Gwivili"(ღვივილი) - blomstre, kok opp, gjære). georgisk ord " Dagwinda" betyr slutten på vingjæringsprosessen. Det samme kan sies om en person: "dagvinda bichi" betyr en moden ung mann. Dette er ikke overraskende, fordi tradisjonen med vinproduksjon oppsto i Georgia tilbake i det 6. årtusen f.Kr.
  • I Danelias film "Kin-dza-dza!" karakterene snakker Chatlan-Patsak-språket. Og det ble opprettet på grunnlag av georgisk. Berømt" ku"på georgisk betyr "skilpadde". Gravitsapa kommer fra det georgiske uttrykket " ra vitsi aba« - "Hvem vet!" Pepelats har generelt en veldig romantisk stil, fordi aske på georgisk betyr det "sommerfugl". Og etsikh kommer fra georgisk tsikhe- fengsel.

Russisk - georgisk parlør med uttale

Hvis du vil vite hvordan du sier takk på georgisk, se vår ordbok.

Ja ho (samtaler), ki (nøytral), diah (respektfull)
Nei ara
Takk skal du ha madloba
Takk så mye didi madloba
Bare hyggelig arapris
Beklager ukatsravat (hvis du spør om veibeskrivelse)
Beklager bodyshi (hvis noen blir dyttet ved et uhell)
Hallo gamarjoba
returhilsen Gagimarjos
Ha det nahvamdis
bye (vennlig farvel) kargad
Snakker du russisk? tkven laparakobt rusulad?
Jeg meh
Du sheng
Vi chwen
Du tkven
De isini
Hvordan har du det? Rogor Hart?
Fint. Hvordan har du det? kargad. Tkwan?
hva heter du? ra gquiat?
sir (høflig adresse) brød
fru (høflig adresse) calbatono
Fint kargad
Dårlig tsudad
mor farfar
far Mor
sønn Vazhishvili
datter Kalishvili
kone tsoli, meugle (ektefelle)
ektemann kmari, meugle (ektemann)
Venn megobari (venn), genatsvale (bokstavelig talt - jeg er for deg, brukt som adresse), dzmakatsi ( nær venn, bror), akhlobeli (venn)
Kul! Magrad!
Veldig bra! dzalian kargad!
så så! ara mishavs!
ok bra hags
Mitt navn er … jeg var...
Møt min venn gaitsanite chemi megabari
med glede Siaovnebit
kom inn! shemobrdzandit!
sitt ned! dabrzandit!
jeg er enig tanakhma var
Sikkert ra tkma unda
Ikke sant Scoria
Veldig bra dzalian kargad
Alt er bra kwelaperi rigzea
kan jeg spørre deg? sheizleba gthovot?
Jeg ber deg veldig mye! dzalian gthowt!
kan jeg komme inn? sheidzleba shemovide?
kan jeg røyke? sheidzleba movzio?
dette er for mye! es ukwe nametania!
skrekk! Sashinelebaa!
Merkelig! utsnauria!
Beklager, jeg har det travelt! ukatsravad, mechkareba!
Hva vil du ha? ra gnebavt?
Ingenting! araperi!
Jeg vil se byen Minda Kalakis Datvaliereba
Du er veldig snill tkven dzalian tavaziani brdzandebit
ikke i noe tilfelle! aravitar shemthvevasi!
det er forbudt! ar sheidzleba!
Jeg tror ikke aramgonia
Vil ikke! ar minda!
du tar feil! tkven debiterer!
Jeg er veldig glad! dzalian miharia!
Hvor mye koster det? ra hirs?
hva det er? es ra aris?
jeg vil kjøpe det jeg er wikidi
du har… twain gaakvt...?
åpen heiaa
lukket daketilia
litt, lite pris
litt tsotati
mye av bevri
Alle khvela
brød puri
drikke sasmeli, dasalebi (alkohol)
kaffe kava
te te
juice tsveni
vann tskkhali
vin gvino
kjøtt khortsi
salt Marili
pepper pilpili
Hvor…? hage oppstår...?
hvor mye koster billetten? billetter ra ghirs?
tog matarebeli (fra tareb - til bly)
metro metro
flyplassen flyplasser
jernbanestasjon rkinigzis sadguri
busstasjon autosadguri
avgang gasvla
ankomst chamosvla
hotell sastumro
rom otahi
pass pass
venstre marsniv
Ikke sant Marjniv
direkte pirdapir
opp zemot
ned quamot
langt kyster
Lukk akhlos
kart hånd
post post
museum museumumi
bank banker
politiet politiet
sykehus saavadmkhopo, førstehjelpsstasjoner
apotek Aptiaki
butikk butikk
restaurant restauranter
kirke eklesia
gate en gjeng
ung kvinne gogon
ung mann ahalgazrdav

dato og tid

hva er klokken nå? Romeli Saathia?
dag dghe
en uke skeiv
måned TVE
år mål
mandag orshabati
tirsdag Samshabati
onsdag otkhshabati
Torsdag hutshabati
fredag paraskavi
lørdag sabbat
søndag skeiv
vinter zamtari
vår gazaphuli
sommer ble syk
høst shemodgoma

Tall

1 erty
2 ori
3 dem selv
4 otkhi
5 Houthier
6 eqsi
7 Shvidi
8 grøft
9 tshra
10 ati
11 termeti
12 tormeti
13 tsameti
14 tokmeti
15 thutmeti
16 tekvsmeti
17 tsvidmeti
18 tvrameti
19 Tskhrameti
20 otsi
30 otsdaati
40 ormotsi
50 ormotsdaati
100 ac

Uansett hvordan samfunnet endrer seg over tid, kulturarv er bevart – og jo mer tradisjonelle normer som forblir i daglig bruk, jo mer eksotisk moderne mennesker synes å være oppførselen til bærerne av disse tradisjonene. For innbyggere i hovedstaden virker kaukasiske atferdsregler tungvinte og kompliserte, men vi må ta hensyn til at de har blitt dannet gjennom århundrer som manifestasjoner av selvtillit og ble skapt for å forhindre konflikter. I Georgia er hilsener strukturert på en slik måte at de viser respekt for samtalepartneren og ikke i noe tilfelle forårsaker utilsiktet krenkelse.

Hva de sier og hvordan de oppfører seg når de hilser

Et obligatorisk element av hilsen i Georgia og i hele Kaukasus-regionen er et håndtrykk. Dette er både et symbol på din anerkjennelse av din samtalepartner som en respektert og verdig person, og en demonstrasjon av tillit, og et uttrykk for din egen ære. Å ikke riste en utstrakt hånd betyr å forårsake en alvorlig fornærmelse og vise din dype fiendtlighet.

Den yngste kommer alltid opp for å hilse og rekker frem hånden først, for så å ta et skritt tilbake. Tradisjoner krever at man holder avstand mellom samtalepartnere – omtrent en meter når det gjelder to menn, to meter når det gjelder en mann og en kvinne, og rundt sytti centimeter for en samtale mellom kvinner. Hvis hilsenen finner sted i rommet der de tidligere satt, hilser de nykommeren mens de står og viser ham deres respekt.

Når de hilser på georgiere, sier de "Gamarjoba", som betyr "Jeg ønsker deg seier!" - dette er en hilsen fra en mann av en mann som er gått i arv fra generasjon til generasjon, og karakteriserer ham som en verdig og strålende kriger. Hvis du bare går forbi på gaten og ser hvordan vennen din løftet hånden mot hodet og hilser på deg, gjenta bevegelsen hans, men ta under ingen omstendigheter av deg hatten. For innbyggere i Georgia er en hodeplagg et symbol på menneskeverd, så ved å fjerne den viser du respektløshet for deg selv. Hvis du ser noen du kjenner gå bak deg, stopp og vent på at de skal hilse på deg på riktig måte.

Feminine kjennetegn ved hilsener i Georgia

Etikettereglene er forskjellige for kommunikasjon mellom menn og kvinner. I Georgia strekker kvinner aldri ut hånden eller berører ham når de hilser - det eneste unntaket det kan være en hilsen mellom pårørende. Å kysse på kinnet når man møtes er også uakseptabelt. Ifølge tradisjonen, ved å ikke tillate noen kontakt med menn, beskytter en kvinne sin ære og familiens ære. Hvis en mann går forbi en kvinne når han møtes, må han la henne være i fred. høyre hånd Trykk. Hvis en kvinne går forbi en sittende bekjent, er hans oppgave å reise seg og hilse på henne, men hun bør ikke komme for nær ham. Disse konvensjonene er først og fremst knyttet til kvinners status i samfunnet, som på den ene siden tradisjonelt er lavere enn menns, og på den andre siden jo høyere jo mer verdig kvinnen oppfører seg.

Kilder:

  • hjelp meg å lære å snakke georgisk

Etiketteregler har eksistert ganske lenge. Men for noen mennesker er spørsmålet om hvem som skal si hei først fortsatt åpent.

Forretningssamtale

For å forstå spørsmålet om hvem som skal si hei først, er det første trinnet å ta hensyn til alder og sosial status samtalepartnere. Hvis vi tar et stort kontor som eksempel, vil den første personen som sier hei her være den som har lavere arbeidsstatus. Det vil si at den underordnede er den første som hilser på sin sjef eller annen overordnet person, uavhengig av alder. Et unntak vil være en situasjon der sjefen, når han kommer inn på kontoret, ser alle kollegene sine sitte på jobb og hilser på dem.

Gratis kommunikasjon

Fri kommunikasjon betyr kommunikasjon med venner, familie, bekjente, uten forpliktelse til noe som helst, som for eksempel på jobb.
Oftere, når du møtes på en kafé, teater, på gaten og andre på offentlige steder, som regel er mannen den første til å si hei. Men det betyr ikke at det må være slik. Kanskje han rett og slett er en veldig høflig person selv.

Du bør være den første til å hilse på folk av den eldre generasjonen, dette vil bli ansett som god oppførsel og respekt for en person som har levd nesten hele livet.

Hvis vi antar at det var en første date mellom en mann og en kvinne, vil den første hilsenen til en mann til lidenskapen hans bare være et pluss, siden det for tiden ikke er så mange galante og kultiverte menn. Selv om dette også gjelder.

Det hender at en person du ikke kjenner hilser på deg på gaten. I dette tilfellet kan du enten si hei tilbake eller bare nikke med hodet. Da kan du huske lenge hvem han er og hvor du kanskje har møtt ham før.

Du kan hilse på en person på hvilken som helst måte du vil: "Hei!", "God morgen!", "God dag!", "God ettermiddag!" etc. Samtidig kan du nikke, bukke, håndhilse. Og gjør du dette med en hyggelig intonasjon og et smil, blir hilsenen dobbelt vennligere.

I følge en sosiologisk undersøkelse er det klart at flertallet mener at en mann likevel bør si hei først. Kanskje det er slik det skal være, men hovedsaken er at hilsenen er gjensidig hyggelig!

I tillegg, ikke glem den lenge eksisterende setningen: "Den som sier hei først, er høflig!"

Tradisjoner er et element av kulturell og sosial arv som kan overføres fra generasjon til generasjon. Tradisjoner er bevart i kulturen i et bestemt samfunn over en ganske lang periode.

Du vil trenge

  • Datamaskin med Internett-tilkobling.

Bruksanvisning

Tradisjoner som nødvendig tilstand kulturens vitale funksjoner bestemmes av det faktum at neglisjering av dem kan føre til forstyrrelser i kontinuiteten i utviklingen av både kulturen og samfunnet som helhet. Men hvis du blindt bare tilber tradisjoner, kan samfunnet degenerere til et akutt konservativt.

Tradisjonsbegrepet henger nært sammen med selve begrepet. Hoved kjennetegn Et slikt samfunn betyr at den sentrale plassen i det for det første vil tilhøre det religiøse og mytologiske systemet. De vil danne grunnlaget for politiske, sosiale og kulturelle prosesser.

Tradisjonelt samfunn i menneskets historie tar det ganske lang tid. Historikere tilskriver det slike epoker som primitivitet, slaveri og middelaldersk føydalisme.