Valeria Novodvorskaya. Den farlige arven etter Novodvorskaya Valeria Novodvorskayas far Burshtyn Ilya Borukhovich

I begynnelsen av april i år, 2015, ringte en venn, New York-poetinne Irina Aks, meg:

- Rachel! Vet du at Valeria Novodvorskayas egen far bor i Amerika? Han ga aldri et intervju til noen om datteren sin. Etter hennes død trakk han seg inn i seg selv... En veldig interessant person, en veteran fra den store patriotiske krigen, en aktiv deltaker i våre poesikkvelder. Og han er klar til å møte deg, vil snakke om Valeria Ilyinichna.

Det var vanskelig å takke nei til et så uventet, men fristende tilbud. Heldigvis tok venner fra den originale sangklubben "Blue Trolleybus" meg vennlig til å besøke Ilya Borisovich Burshtyn og hans kone Lydia Nikolaevna, som bor i nabostaten New Jersey. Burshtyn er virkelige navn far til Valeria Ilyinichna Novodvorskaya.

Han hilste meg hjertelig velkommen, viste meg bøkene donert av datteren hans og førte meg inn i et koselig, lyst kjøkken-spisestue. Og vi snakket veldig hjertelig med ham i to timer, som takk interessant samtalepartner fløy forbi helt ubemerket for meg.

- Ilya Borisovich, hvordan møtte du Valerias mor?

Nina Feodorovnas far - en arvelig adelsmann, en veldig hyggelig mann Fyodor Novodvorsky - bodde i Moskva. Nina kom til ham fra Hviterussland, hvor hun bodde sammen med moren sin, og gikk inn på First Medical Institute, hvor vennen min studerte. Etter demobilisering i 1947 gikk jeg inn på radiofysikkavdelingen ved Moskva energiinstitutt. Slik møtte vi Nina Fedorovna og giftet oss i Moskva. Og for å føde dro Nina til moren sin i Baranovichi, mens hun var gravid - hun ble nesten tatt av toget, men hun kom hjem og fødte noen timer senere en datter.

Det var 17. mai 1950. Min kone og jeg ventet en sønn, men en jente ble født - ok, frisk - og det er bra. Snart besto jeg sommereksamenene og kom også til Hviterussland for å besøke familien min og holdt datteren min i armene mine for første gang. I slutten av august forlot min kone og jeg Lera hos bestemoren og dro til Moskva. Jeg fortsatte å studere, og Nina gikk på jobb. Hun var barnelege og jobbet senere ved Moskvas helseavdeling.

Vi besøkte datteren vår to ganger i året. Leras bestemor elsket henne veldig mye og viet mye innsats til oppdragelsen hennes. Hennes navn var Marya Vladimirovna, hun var streng, men hun var disponert mot meg, hun stolte på at jeg skulle gå med Lera, ta datteren min på aking om vinteren. Etter at Nina Fedorovna og jeg ble skilt i 1967, flyttet Marya Vladimirovna til Moskva og bodde sammen med datteren og barnebarnet. Jeg besøkte dem og vi snakket lenge. Hun levde et langt, hederlig liv og døde da jeg allerede bodde i Amerika.

- Hvorfor bar Valeria Ilyinichna morens etternavn?

Slik er tiden... Jødiske etternavn var upopulære. Doctors-Poisoners-saken tok allerede fart, som i etterforskningsmaterialet bar en åpenhjertig tittel: "The Case of the Zionist Conspiracy in MGB." Svinghjulet til "Saken om den jødiske antifascistiske komiteen" var i ferd med å snurre opp, spesielt etter drapet på Mikhoels på ordre fra Stalin i 1948. Forholdet mellom Sovjetunionen og den nyopprettede staten Israel var veldig kult - reaksjonen fra sovjetiske jøder på Golda Meers besøk i Moskva var for entusiastisk. Stalin la sine vanskelige planer for gjenbosetting av alle jøder i USSR til Fjernøsten.

- Er Burshtyn et jødisk etternavn? Mer sannsynlig polsk...

Det er riktig. Mine foreldre - Sonya og Borukh - var fra Polen de kom til Moskva fra Warszawa i 1918. Så ville de tilbake, men polakkene organiserte sitt eget uavhengig stat og foreldrene ble inne Sovjet-Russland. Min eldre søster og bror ble født i Warszawa, og dette "spørreskjema"-faktumet plaget dem virkelig senere, selv om Polen på tidspunktet for deres fødsel var en del av Det russiske imperiet. Jeg kjente ikke besteforeldrene mine - de døde i Warszawa-gettoen. Jeg husker bare hvordan jeg dro på postkontoret med min far før krigen, sendte dem pakker - allerede i gettoen...

Jeg har aldri skjult min jødiskhet. I dokumentene stod det alltid: Ilya Borisovich Burshtyn. Og det er det samme på militær-ID. Som barn visste jeg ikke hva etternavnet mitt betydde. Allerede i arbeid dro jeg på forretningsreise til Vilnius (det var mange polakker der da) og hørte en setning som overrasket meg:

- Hvor mye koster denne burshtynen din?

Det viste seg at i oversettelse fra polsk betyr "burshtyn" "rav".

– «Solens gave»?

Jeg foretrekker navnet "havets tårer"...

- Ilya Borisovich, hvordan kom du til fronten?

I juli 1941 meldte han seg inn i hæren som frivillig. Han var en signalmann, det er derfor han overlevde. Nå leser jeg om infanteriets ulykker under den krigen, og jeg skammer meg til og med på en eller annen måte over å fremheve mine militære fordeler. Infanteriet hadde det selvfølgelig hundre ganger vanskeligere.

-Hvor endte du krigen?

Han kjempet på den tredje hviterussiske fronten, avsluttet krigen i Koninsberg (Ilya Borisovich tier beskjedent om sin deltakelse i stormingen av byen og ble tildelt en militærordre).

– Ble du såret?

Nei. Det var ingen personskader, og han ble ikke tatt til fange. Herren beskyttet meg. Jeg vet ikke - jødisk eller russisk, men han beholdt meg.

"Ilya Borisovich, vi har alle én Gud, han har ingen nasjonalitet," smiler jeg.

Tror du virkelig det, Rachel? – Samtalen min er overrasket

Selvfølgelig, Ilya Borisovich. Jeg forstår hvorfor du spør meg om dette, men la oss komme tilbake til nå militært tema. Demobiliserte du umiddelbart etter krigen?

Om bare... Nesten to år etter slutten av fiendtlighetene tjenestegjorde han i Rzhev. Jeg var en vanlig signalmann, men allerede ved divisjonshovedkvarteret, demobilisert høsten 1947. Utdannelsen min tillot meg å gå inn i det nyorganiserte Institute of International Relations. Jeg så en annonse for rekruttering ved MGIMO og gikk til stabssjefen med en forespørsel om å sende meg til studier. Han svarte skarpt: "Du er ikke kvalifisert for registrering på dette instituttet." Jeg hadde ikke hørt mye om nasjonale kvoter for de som begynte på høyskolen, og jeg skjønte ikke hvorfor, hva var i veien? Jeg innså det senere - mens jeg behandlet bestillinger ved hovedkvarteret, kom jeg over en "ryddig" setning: "send til spesialenheter kun personer hvis nasjonalitet tilsvarer republikkene i USSR." Akk, Birobidzhan var bare hovedstaden i den jødiske autonome regionen. Derfor, etter demobilisering, gikk jeg umiddelbart inn i Moscow Power Engineering Institute - jøder ble akseptert der. Etter endt utdanning jobbet han som ingeniør.

(Forfatterens notat. Her støtter Ilya Borisovich igjen, av beskjedenhet, den offisielle versjonen på Wikipedia. Faktisk ledet han elektronikkavdelingen ved et stort forskningsinstitutt i Moskva som jobbet for forsvarsindustrien - han deltok i utviklingen Russiske systemer luftvern. Og som svar på forespørselen min om å bli fotografert i en jakke med ordensstenger, krympet Ilya Borisovich bare: "Hvorfor bare for å vise seg frem, er prisen på sovjetiske ordrer og medaljer høye nå? retten til veterantjeneste opptjent i kamper med Nazi-Tyskland."

Valerias ungdomstid. Romantisk opprører.

I Moskva bodde vi i VDNKh-området,” fortsetter Ilya Borisovich sin fascinerende historie. – Familien vår var intelligent, men Lera gikk på en vanlig, proletarisk skole. Jeg likte det ikke, flere ganger foreslo jeg at min kone skulle overføre Lera til en god skole i sentrum av Moskva, men Nina Fedorovna var imot elitistisk utdanning. Jeg leste nylig memoarene til Vertinskys datter om hvordan foreldrene hennes sendte henne og søsteren for sommeren til pionerleir. Det er en interessant ting: veloppdragne jenter kom hjem med lus og lærte seg å bruke uanstendig språk», humrer min samtalepartner, klok med verdslig erfaring, godmodig.

Lera var en utmerket student. Ikke den eneste i klassen: vi må hylle, blant proletarene var det også utmerkede elever. Datteren vokste opp uavhengig og uavhengig, moden utover årene. Vi kom overens med henne et godt forhold, vennlig og tillitsfull. Hun kunne selvfølgelig ikke unngå å legge merke til de kritiske bemerkningene om myndighetene og partisystemet som Nina Fedorovna og jeg tillot oss å uttrykke hjemme. Jeg ga datteren min Solzhenitsyns historie "En dag i Ivan Denisovichs liv" å lese. Lera var ennå ikke tretten, men overraskende nok oppfattet hun alt riktig. Siden barndommen var hun en romantisk person, en opprører, selv på skolen organiserte hun en slags streik. En gang beundret jeg Cuba og Vietnam. Hun dro til distriktskomsomolkomiteen og ba om å få sende henne til Vietnamkrigen som en jagerfly. De nektet henne og sendte henne hjem med instruksjoner om å komme tilbake når hun lærte å skyte. Tenk, i et helt år sto hun opp før daggry på søndager og gikk på skytebanen. Hun lærte aldri, gitt hennes nærsynthet...

Fryktløs, men ikke hensynsløs.

Lera var sytten år gammel da jeg fortalte henne om min beslutning om å skilles fra Nina Fedorovna. Datterens reaksjon var lynrask: «Jeg drar med deg!» Jeg måtte overtale henne i lang tid til å bli hos moren, for hvem det samtidige tapet av to nære mennesker ville være med et kraftig slag. Jeg insisterte: "Lera, vi må bli." Datteren min forsto meg. Nina Fedorovnas slektninger klandret meg heller ikke, vi fortsatte å opprettholde respektfulle forhold til dem.

Hvordan kastet en ung jente fra en intelligent familie seg så avgjørende inn i kampen mot Sovjetisk makt? Hva var det: hensynsløshet eller desperat mot?

Selvfølgelig var det desperat mot. Hun var ikke hensynsløs, men hun hadde heller ingen nøkterne beregninger hun var en avhengig person. Da Lera bestemte seg for sin første alvorlige handling, forsto hun at hun risikerte mye. På den tiden hadde hun gått ut av videregående med en sølvmedalje. pedagogisk skole og gikk inn i den franske avdelingen ved et prestisjetungt institutt fremmedspråk dem. Maurice Thorez."

(Forfatterens notat. Ilya Milstein (kjent russisk journalist - ED.) bemerket denne egenskapen til Lera veldig nøyaktig: "Adel kombinert med fryktløshet er en sjeldenhet. Denne fysiske umuligheten av å forbli stille, som tvinger en 19 år gammel jente til å spre flygeblader i kongresspalasset i Kreml, ødela karrieren og livet hans, dømte seg selv til et torturregime på psykiatriske sykehus. Og etter løslatelsen distribuere Samizdat, organisere en undergrunnsfest, en underjordisk fagforening... og til slutt gå ut til demonstrasjonen. med en plakat, så snart det er en eim av perestroika og glasnost "Du kan gå til torget, du tør gå til torget ..." - disse linjene prydet Alexander Galich Demokratisk Union medlemskort– et enestående parti der hun var medlem fra første til siste dag. I stolt ensomhet").

- Valeria Ilyinichna delte planene sine med deg?

Dessverre ikke. Jeg ville prøve å stoppe henne. Men på den tiden bodde jeg allerede i en ny familie i 1967, Lydia Nikolaevna og jeg hadde en sønn, og jeg begynte å ta mindre hensyn til datteren min. Det eneste jeg husker fra hendelsene høsten 1969: før hun dro til kongresspalasset i Kreml 5. desember, leste hun meg sitt eget dikt - veldig sint, rettet mot regjeringen, og bebreidet innføringen av stridsvogner i Tsjekkoslovakia.

Takk fest

For alt du har gjort og gjør,

For vårt nåværende hat

Takk, fest!

Takk fest

For alt som ble forrådt og solgt,

For det vanærede moderlandet

Takk, fest!

Takk fest

For en slavisk ettermiddag med dobbeltmoralskhet,

For løgner, svik og kvelning

Takk, fest!

Takk fest

For alle oppsigelser og informanter,

For faklene på Praha-plassen

Takk, fest!

For et paradis av fabrikker og leiligheter,

Bygget på forbrytelser

I fangehullene fra gammelt av og i dag

En ødelagt og svart verden...

Takk fest

For netter fulle av fortvilelse,

For vår sjofele stillhet

Takk, fest!

Takk fest

For vår bitre vantro

Inn i vraket av tapt sannhet

I det kommende mørke før daggry...

Takk fest

For vekten av den ervervede sannheten

Og for de kommende kampene avfyres skudd

Takk, fest!

Jeg likte diktet og roste det. Men jeg visste virkelig ikke, jeg kunne ikke engang forestille meg at Leroy sarkastisk heter «Takk, fest!» vil bli teksten til en brosjyre, mange eksemplarer som min datter og flere av hennes venner frimodig vil slippe på hodet til besøkende til lokalene der de viktigste sosiopolitiske begivenhetene i staten ble holdt.

Første arrestasjon

Lera og vennene hennes ble øyeblikkelig arrestert i hallen til kongresspalasset i Kreml, og anklaget for anti-sovjetisk agitasjon og propaganda (artikkel 70 i straffeloven til RSFSR), - stemmen til 92 år gamle Ilya Nikolaevich dessverre , men preger nøyaktig navnet og nummeret på artikkelen i straffeloven. – Datteren ble plassert inn isolat varetektsfengsling i Lefortovo», fortsetter han. - Daniil Romanovich Lunts, en KGB-oberst som ledet den diagnostiske avdelingen ved All-Union Research Institute of General and Forensic Psychiatry oppkalt etter V.P. Serbsky, som undersøkte sovjetiske dissidenter, begynte å komme til henne ofte. Daniil Lunts, sammen med direktøren for instituttet, Georgy Vasilyevich Morozov, var de mest kjente representantene for den kriminelle praksisen med å bruke psykiatri til politiske formål i USSR, tilhengere av konseptet "treg (asymptomatisk) schizofreni" avvist av verden psykiatrisk fellesskap.

Forfatteren av dette konseptet var medformann for den sengeliggende rettspsykiatriske undersøkelsen A.V. Snezhnevsky. Luntz provoserte åpent og nådeløst Leroux og hun kalte ham fortjent «en inkvisitor, en sadist og en samarbeidspartner som samarbeider med GESTAPO». Han undersøkte ikke bare datteren min - blant hans "pasienter" var kjente dissidenter Pyotr Grigorenko, Sinyavsky, Yesenin-Volpin. Fainberg, Yakhimovich, Bukovsky, Shikhanovich. Og selvfølgelig, Natalya Gorbanevskaya, som Lera ble venner med og sammen, var i samme avdeling på tvungen behandling på et spesielt psykiatrisk sykehus i Kazan. Den såkalte "behandlingen" i Kazan var grusom og umenneskelig, og undergravet selvfølgelig datterens helse alvorlig.

- Ilya Borisovich, besøkte du personlig datteren din i Kazan? I så fall, hva så du der?

Nina Fedorovna og jeg byttet på å gå på "date" til Kazan. Leroux ble stadig bebreidet for sitt vennskap med mer erfarne dissidenter. Spesielt - i vennskap med Gorbanevskaya; Jeg så ofte Natalya når jeg kom til dette "spesielle sykehuset". Møtene fant sted i et stort rom med et bredt og langt bord, på begge sider som de dømte satt overfor og besøkte slektninger. Om lag 20 domfelte ble brakt inn i rommet samtidig. Det var en tilsynsmann som sto ved bordet - matoverføringer var tillatt en gang i måneden. Det var umulig å sende en lapp eller ta noens hånd, selv om det ikke var noen glassvegg som i en fengselscelle.

Lera var veldig sterk, en spenstig person, hun tillot seg sjelden å klage selv til sine nærmeste. Men i Kazan ble så grusomme metoder for "behandling" brukt på henne at jeg ikke kunne la være å gå til overlegen - jeg husker ikke lenger navnet på denne medisinske tjenestemannen, mange år har gått. Han ba henne slutte å bruke elektrisk støt og brutale injeksjoner på datteren - Lera var tross alt frisk, hun var rett og slett ikke tiltalende for myndighetene. En veldig ung jente... Og hvis du prøver hardt, kan du finne en ledetråd for en psykiatrisk diagnose hos hvem som helst av oss.

Han sa direkte til meg: "Ja, du har rett - hos enhver person, hvis du ser nøye etter, kan du finne noen form for psykiatriske abnormiteter, du trenger bare ikke se nøye."

Moralen i uttalelsen hans er enkel: du kan ikke skille deg ut fra mengden. Dette var målet for straffepsykiatrien. Jeg snakket nylig med den berømte poeten, dissidenten og arvepsykiateren Boris Khersonsky. Han fortalte meg om tragisk skjebne Den ukrainske dissidenten Ganna Mikhailenko, forfatter av boken "KGB Diagnosis - Schizophrenia." Og han bekreftet at diagnosen oppfunnet av Snezhnevsky ikke lenger er inkludert i de offisielle klassifiseringene av psykiske lidelser (DSM-5). ICD - 10.

"Hvis vi snakker om "systemet" og om i dag, er det umulig å ikke merke seg: selv om på begynnelsen av 90-tallet, i kjølvannet av avsløringer av straffepsykiatri som endelig nådde sovjetisk og russisk presse, har situasjonen i stor grad endret seg for Det er imidlertid bedre at Serbskij-instituttet, tidligere høyborgen til dette systemet med psykiatrisk forfølgelse, igjen bestemt vendte seg til fortiden... og videre: å nekte å se fortiden i øynene, å regne med den, er en farlig ting både for mental helse til et individ - som en pasient eller potensiell pasient, og for psykiateren selv, og for samfunnets mentale helse."

Under den store patriotiske krigen var han signalmann, kjempet på den tredje hviterussiske fronten og nådde Königsberg. Etter krigen ledet han elektronikkavdelingen ved Moskva forskningsinstitutt og deltok i opprettelsen av luftvernsystemer.

Mor - Nina Fedorovna Novodvorskaya (29. mars 1928 - 20. juli 2017) - en barnelege, var ansvarlig for klinikker, og hadde deretter en lederstilling i Moskvas helsedepartement.

Morfar - Fyodor Novodvorsky var en søyleadelsmann, en etterkommer av Usatin-kjøpmennene.

I følge Valeria Novodvorskaya var stamfaren hennes, Mikhail Novodvorsky, guvernør i Dorpat på 1500-tallet. Ifølge henne, da han fikk vite at prins Andrei Kurbsky hadde tatt hæren sin til Litauen slik at litauerne kunne beseire ham, ønsket Mikhail Novodvorsky å fraråde ham forræderi, men Kurbsky hørte ikke på ham. Så utfordret Mikhail ham til en duell, der han døde. Publicist Elena Chudinova denne versjonen blir avhørt.

En annen av forfedrene, ifølge Valeria Novodvorskaya, var en ridder av Malta og tjente Polen. Han kom med en ambassade fra kong Sigismund III til det russiske riket under urolighetens tid for å be om en krone til prins Vladislav IV.

Foreldrene til Valeria Novodvorskayas far, Boris (Borukh) Moiseevich Burshtyn (1889-1973) og Sofya (Sonya) Yakovlevna Burshtyn (1888-1960), flyttet til Sovjet-Russland fra Warszawa i 1918.

Da foreldrene hennes ble skilt i 1967, var Valeria Novodvorskaya 17 år gammel etter insistering fra faren, hun ble igjen for å bo hos moren, men opprettholdt gode forhold til faren.

Hun bar morens etternavn fordi, som Burshtyn bemerket, på grunn av "saken om forgiftningslegene" og saken til den jødiske antifascistiske komiteen, "jødiske etternavn var upopulære." Novodvorskaya betraktet seg som russisk.

Hun ble født 17. mai 1950 i byen Baranovichi, hviterussiske SSR, da foreldrene, ifølge Novodvorskaya, var på ferie med besteforeldrene.

Valeria Novodvorskaya, ifølge henne, ble oppdratt av bestemoren sin i en "individualistisk ånd."

Deretter studerte hun ved (fransk avdeling) med en grad i oversetter og lærer.

I 1969 organiserte hun en underjordisk studentgruppe (bestående av rundt 10 personer), som diskuterte behovet for å styrte det kommunistiske regimet gjennom et væpnet opprør.

I ung alder lærte hun om eksistensen av Gulag, rettssaken mot Sinyavsky og Daniel og inntoget av Warszawapaktens tropper i Tsjekkoslovakia, noe som utviklet i henne en avvisning av sovjetisk makt.

Den 5. desember 1969, på en festlig kveld dedikert til Sovjetunionens grunnlovsdag i kongresspalasset i Kreml, før premieren på operaen "Oktober", spredte Novodvorskaya håndskrevne brosjyrer med et anti-sovjetisk dikt av hennes egen komposisjon.

16. mars 1970
Novodvorskaya V. I. (født i 1950, jødisk, medlem av Komsomol, videregående opplæring, student ved Thorez Institute of Foreign Languages, Moskva)

Siden 1969 skrev hun poesi og prosa med anti-sovjetisk innhold og viste dem til vennene sine; "i diktet "Frihet", som Novodvorskaya dedikerte til mannen som skjøt mot bilen med astronauter, uttrykte hun solidaritet og sin vilje til å gjenta slike forbrytelser." I desember 1969, i Kremls forestillingssal, spredte hun seg et stort nummer av brosjyrer.
F. 8131. Op. 36. D. 3711

Hun ble plassert på isolat i Lefortovo fengsel. Da sjefen for den diagnostiske avdelingen, KGB-oberst Daniil Lunts, besøkte henne der, fortalte hun ham at han var «en inkvisitor, en sadist og en samarbeidspartner som samarbeider med Gestapo».

Deretter skrev Novodvorskaya selv: "da lærte jeg at hvis ikke for min oppførsel på Lubyanka, ville saken blitt overført til Komsomol-instituttet."

Sommeren 1970 ble Novodvorskaya overført til Kazan. Fra juni 1970 til februar 1972 ble hun underlagt tvungen behandling på et spesielt psykiatrisk sykehus i Kazan med diagnosen «treg schizofreni, paranoid personlighetsutvikling». Novodvorskaya ble utgitt i februar 1972 og begynte umiddelbart å trykke og distribuere samizdat. Fra 1973 til 1975 jobbet hun som lærer i et barnesanatorium, samt lærer barnehage og en bibliotekar.

Fra 1975 til 1990 - oversetter medisinsk litteratur.

Fra 1977 til 1978 gjorde hun forsøk på å opprette et underjordisk politisk parti for å kjempe mot SUKP. 28. oktober 1978 ble hun en av grunnleggerne av "" (SMOT). Hun ble utsatt for gjentatt og systematisk forfølgelse av myndighetene: hun ble plassert på psykiatriske sykehus (psykiatrisk sykehus nr. 15, Moskva), systematisk innkalt til avhør om anliggender til medlemmer av SMOT, og leiligheten hennes ble ransaket.

I 1978, 1985, 1986 ble Novodvorskaya prøvd for dissidentaktiviteter.

Fra 1984 til 1986 var hun nær medlemmer av pasifistgruppen Trust.

Fra 1987 til mai 1991 organiserte hun antisovjetiske demonstrasjoner og demonstrasjoner i Moskva som ikke var autorisert av myndighetene, som hun ble arrestert for av politiet og utsatt for administrative arrestasjoner totalt 17 ganger.

8. mai 1988 ble hun en av deltakerne i opprettelsen av den første opposisjonspartiet i USSR "Democratic Union". Siden 1988 snakket hun regelmessig i den ulovlige avisen til Moskva-organisasjonen DS "Free Word" i 1990, publiserte avisforlaget med samme navn en samling av artiklene hennes.

I september 1990, etter publisering i partiavisen Svobodnoe Slovo av en artikkel med tittelen "Heil, Gorbatsjov!"

og talte på stevner, hvor hun rev opp portretter av Mikhail Gorbatsjov, ble anklaget for offentlig å fornærme ære og verdighet til presidenten i USSR og fornærme nasjonalflagget. ] .

I mai 1991, januar og august 1995 ble det innledet straffesaker mot Novodvorskaya, men ble henlagt på grunn av mangel på bevis [

På slutten av 1992 opprettet Novodvorskaya og noen medlemmer av DS organisasjonen "Democratic Union of Russia" (DUR).

I 1992 ga den georgiske presidenten Zviad Gamsakhurdia Novodvorskaya georgisk statsborgerskap (samtidig utnevnte henne til hans menneskerettighetsrådgiver).

I september 1993, etter at president Boris Jeltsins dekret ble utstedt, var hun en av de første som støttet dette dekretet. Organiserte demonstrasjoner til støtte for presidenten. Etter stormingen av den øverste sovjetiske bygningen av tropper lojale mot Jeltsin, drakk Novodvorskaya, til ære for sin seier over kongressen og parlamentet, champagne og behandlet forbipasserende på gaten.

I oktober 1993 deltok hun i stiftelseskongressen til "Choice of Russia"-blokken. Jeg skulle løpe i Ivanovo, men klarte ikke å samle det nødvendige antallet underskrifter.

Den 19. mars 1994 begynte påtalemyndigheten i Krasnopresnenskaya å kontrollere aktivitetene til Novodvorskaya i henhold til artikkel 71 og 74 i den russiske føderasjonens straffelov (propaganda om borgerkrig og oppfordring til etnisk hat) på grunn av en rekke artikler publisert i avisen. "Nytt utseende".

Den 27. januar 1995, på grunn av dem, åpnet den russiske føderasjonens hovedadvokatkontor en straffesak. ] .

Den 8. august 1995 avviste påtalemyndigheten i Moskvas sentrale distrikt saken på grunn av mangelen på corpus delicti i hennes handlinger [

I juni 1994 deltok hun i stiftelseskongressen til partiet Democratic Choice of Russia. ] .

Den 11. mars 1996 opphevet påtalemyndigheten i Moskva vedtaket fra påtalemyndigheten i Moskvas sentrale distrikt datert 8. august 1995 om å avslutte saken (nr. 229120) mot Novodvorskaya. Saken ble sendt til ny etterforskning til påtalemyndigheten i det nordøstlige distriktet i Moskva [

Den 22. oktober 1996 sendte byretten i Moskva sak nr. 229120 mot Valeria Novodvorskaya for videre etterforskning.

I mars 2001 deltok hun i et møte til forsvar for TV-kanalen NTV. Den 23. februar 2005 deltok hun i et møte dedikert til 61-årsdagen for deportasjonen av tsjetsjenere og Ingush, som fant sted ved Solovetsky-steinen på Lubyanka-plassen.

16. februar 2008, for å forsvare Litauens interesser, ble hun tildelt Ridderkorset av Storhertugen av Litauens orden Gediminas.

I slutten av august 2008 ble hun midlertidig ekskommunisert fra radiostasjonen "Echo of Moscow" for ord om Shamil Basayev, som Ansvarlig redaktør Alexey Venediktov anså radiostasjonen som en begrunnelse for terrorisme. Da Valeria Novodvorskaya litt senere kalte Basayev en "ikke-menneske" i bloggen sin, var problemet løst.

I mars 2010 signerte hun appellen fra den russiske opposisjonen «Putin må gå». I mai samme år besøkte Novodvorskaya, sammen med Borov, Estland, hvor hun møtte Estlands president Toomas Ilves, den estiske dissidenten og medlem av Tartu byforsamling Enn Tarto, den tidligere politiske fangen og medlem av det estiske parlamentet. Mart Niklus, Estlands tidligere innenriksminister Lagle Parekh og direktøren for okkupasjonsmuseet i Tallinn av Heiki Ahonen. Novodvorskaya holdt flere forelesninger i Estland.

9. oktober 2010 talte hun på det første møtet i koalisjonen "For Russland uten vilkårlighet og korrupsjon."

Siden 2011 har hun sammen med Borov produsert videoer med kommentarer om den nåværende politiske situasjonen.

Den 4. februar 2012 holdt Novodvorskaya og Borovoy et møte "For rettferdige valg og demokrati." Hovedkravene til protestaksjonen var: løslatelse av politiske fanger, kansellering av resultatene fra valget til statsdumaen og kansellering av presidentvalget. Rallyet ble organisert i opposisjon til rallyet "For Fair Elections" som fant sted samme dag på Bolotnaya-plassen. Novodvorskaya uttalte at hun ikke kom til å forene seg med fascister og kommunister. I 2013 begynte hun sammen med Konstantin Borov å lage Western Choice-festen.

12. juli 2014 ble hun innlagt på intensivavdelingen ved purulent kirurgisk avdeling ved Moscow City Clinical Hospital nr. 13, hvor hun, som en rekke medier rapporterte, døde av flegmon fra venstre fot, komplisert av sepsis. Som hennes slektninger sa, fikk hun en skade på venstre ben seks måneder tidligere og prøvde å kurere den på egen hånd. Døden ble angivelig forårsaket av smittsomt giftig sjokk.

16. juli kom tusenvis av mennesker for å ta farvel med Novodvorskaya i Sakharov-sentrum i Moskva. Yuri Ryzhov, Boris Nemtsov, Yuliy Rybakov, Marietta Chudakova, Zoya Svetova, Evgenia Albats, Alexey Venediktov og andre holdt begravelsestaler. På forespørsel fra de samlet ble ikke Putins telegram lest opp. Kisten med Novodvorskayas kropp ble eskortert med sang om "Helter dør ikke" og "Russland vil være fritt." Deretter fant en begravelsesgudstjeneste sted ved Nikolo-Arkhangelsk Crematorium, som ble utført av Gleb Yakunin, Roman Yuzhakov og Roman Zaitsev fra den ikke-kanoniske apostoliske ortodokse kirke, samt Yakov Krotov fra den ikke-kanoniske. Asken til Valeria Novodvorskaya ble gravlagt på Donskoye-kirkegården. Samme dag i Kharkov på Poesiplassen hedret rundt 40 mennesker minnet om Novodvorskaya, og en minnegudstjeneste fant også sted i Kiev.

Novodvorskaya bodde i samme leilighet med moren og katten Stasik. Vi leide en dacha i Kratovo.

Novodvorskaya giftet seg ikke eller stiftet familie, fordi, ifølge henne, "fratok KGB henne en slik mulighet tilbake i 1969." «En person som dømmer seg selv til å kjempe mot KGB kan ikke være ansvarlig for barn, kan ikke gå god for skjebnen deres. Han gjør dem til gisler... Mor i en leir, far i en annen. Hva bør barnet gjøre i denne situasjonen? Etter min mening, fullstendig uansvarlighet."

Hobbyer: svømming, science fiction, teater, katter. Hun var flytende i engelsk og fransk, i tillegg til gammelgresk og latin. Jeg leste tysk, italiensk og forsto hviterussisk.

Novodvorskaya fulgte liberale synspunkter hele livet. Hun var en konsekvent motstander av kommunisme og fascisme. MED ung alder var overbevist om at så snart CPSU slutter å "volta" folket, så "vil de umiddelbart, med glede, med glede, begynne å nyte friheter og rettigheter og begynne å bygge kapitalisme." I tillegg tok hun til orde for en boikott av sommer-OL 2008 i det kommunistiske Kina, og forklarte at demokratiske stater ikke har rett til å støtte et totalitært land. På mange måter var hennes synspunkter nær libertære, selv om hun kalte programmet til det libertære partiet useriøst og, hvis noen prøver å implementere det på alvor, til og med farlig.

Novodvorskaya tok til orde for å gi uavhengighet til Tsjetsjenia, motarbeidet inntreden i Tsjetsjenia russisk hær i løpet av tsjetsjenske kriger. Under den væpnede konflikten i Sør-Ossetia i 2008 handlet Novodvorskaya på Georgias side.

Hun fordømte journalister som jobber for russiske regjeringsmedier, men beklager hvis de døde. I juni 2014, da Novodvorskaya ble bedt om å kommentere russiske journalisters død i Ukraina, sa følgende:

«Ingen prøvde å drepe dem med vilje. De skjøt ikke på journalister, de skjøt på fiender, på «Colorados». De sto blant dem, de ropte ikke: "Ikke skyt, vi er journalister!"<…>Den som melder fra forfra må være forberedt på en slik avslutning. Ingen danser på graven deres.<…>Ingen ønsket å drepe dem. Jeg vil ikke late som å felle tårer for dem. De var veldig dårlige folk. Men dette betyr ikke at de måtte drepes. Det er synd at de døde."

15. mars 2014 deltok hun i "fredsmarsjen" i Moskva mot væpnet intervensjon russiske myndigheter inn i Ukrainas indre anliggender. Novodvorskaya kom ut med en plakat "Putins gjeng - gå til Nürnberg!"

Den 17. mars 2014 ga hun ut en videomelding adressert til lederen av Høyre Sektor, Dmitry Yarosh, der hun støttet bruk av våpen mot ansatte rettshåndhevelse under Euromaidan.

Den 18. mars 2014, i en uttalelse fra den sentrale kongressen "Democratic Union", kritiserte Novodvorskaya Russland skarpt for sin utenrikspolitikk overfor Ukraina. DS anerkjente ikke folkeavstemningen som fant sted på Krim og den påfølgende annekteringen av halvøya til Russland. Ifølge Novodvorskaya begikk Krim forræderi mot Ukraina. V. Novodvorskaya kunngjorde også begynnelsen på en krig mellom Russland og Ukraina, og i denne konfrontasjonen tok hun Ukrainas parti.

I april 2014 kunngjorde Novodvorskaya at hun hadde avlagt den militære troskapseden til Ukraina. Jeg anså bruken av begrepet «Bandera» i forhold til den sosiopolitiske situasjonen i Ukraina som feil.

I mai 2011, i sin videomelding, uttalte Novodvorskaya at sjefen for den russiske frigjøringshæren, Andrei Vlasov, ble hengt uten grunn, og Vesten burde ha stått opp for ham.

Angående hennes holdning til demokrater og demokrati, skrev Novodvorskaya:

Jeg vil snakke om demokrati, om demokrati, som ikke eksisterer noe sted, og kanskje aldri vil eksistere, og mest sannsynlig er det ikke behov for at det eksisterer. Om demokrati, som ingen trenger bortsett fra poeter, kunstnere, opprørere og slangesjarmere... For meg er det ikke noe demokrati verken i Kongressen, eller i Senatet, eller i supermarkedet, men det lever på Broadway, i 1968 i Paris. studentopprør, i hippier, punkere, rockere, homofile og lesbiske fester.

Det gir ingen mening å kalle leiren vår demokratisk. Vi har ikke bare demokrater der, som setter folkeviljen og flertallets rett, samt Grunnloven og prosedyren i høysetet. Gleb Yakunin er en demokrat. Og Viktor Mironov? Hva med meg? Hva med kosakkene? Er de også demokrater? Vår leir er den hvite leiren.<…>men nå har den hvite leiren nesten kommet seg etter tradisjonalismen og skynder seg bevisst til Vesten, som til en uoppnåelig juletrestjerne... Det var derfor vi ble kalt demokrater, selv om jeg personlig for eksempel er liberal og ikke er enig å sette verdensspørsmål til en universell avstemning.<…>

I 1993 uttalte Novodvorskaya at hun aldri trodde på behovet for å kjempe for menneskerettigheter:

I løpet av de siste 7 årene har menneskeheten mistet, med vår hjelp, en så gylden standard som det grunnleggende kriteriet for "menneskerettigheter".<…>Jeg personlig har aldri unnet meg en slik rangling. Jeg er voksen. Jeg har alltid visst at anstendige mennesker burde ha rettigheter, men uanstendige mennesker (som Kryuchkov, Khomeini eller Kim Il Sung) burde ikke. Lov er et elitært begrep. Så enten er du en skjelvende skapning, eller så har du rett. En av to.<…>Jeg personlig har spist meg mett på menneskerettigheter. En gang i tiden brukte vi, CIA, og USA denne ideen som en slagram for å ødelegge kommunistregimet og Sovjetunionens sammenbrudd. Denne ideen har tjent sin hensikt, og slutt å lyve om menneskerettigheter og menneskerettighetsaktivister. Ellers, hvordan ikke kutte ned grenen som vi alle sitter på...

Kapitalismen gir rettigheter veldig selektivt, og ikke alle. Retten til sosialisme er ikke til salgs. Etter min erfaring med å forsvare rettighetene til kommunister og GKAC-medlemmer, som med suksess satt på hodet vårt, har jeg ingenting imot forbudet mot kommunistisk propaganda og kommisjoner for å undersøke sovjetiske aktiviteter.

Svært ofte siterer russisktalende og publicister Novodvorskaya " Russere i Estland og Latvia har bevist med sin sutring, sin språklige middelmådighet, sitt ønske om å returnere til USSR, sin avhengighet av røde flagg at de ikke kan slippes inn i den europeiske sivilisasjonen med rettigheter. De ble plassert i nærheten av bøtta og de gjorde det riktig. Og når Narva krever autonomi for seg selv, er dette for meg ensbetydende med kravet fra leirens "haner" om å gi dem selvstyre." som en illustrasjon, selv om dette er et sitat fra den samme artikkelen "Vi vil ikke gi opp vår høyre til venstre!" i avisen" Et nytt utseende» Nr. 33 av 28. august 1993 beskrev Vladimir Ryzhkov V. Novodvorskaya som en uinteressert person, en person som hadde mot, mot, ømhet og godtroenhet. Svanidze sa at hun var kompromissløs i spørsmål om ære. husket: «Vinteren 1998 inviterte tsjetsjensk fjernsyn Shamil til et rundt bord i Moskva, organisert av den ukentlige New Time. Han ba meg erstatte ham, og jeg sa ja, i troen på at det ville være det interessant opplevelse, og ga noen som en gang var statsviter muligheten til å friske opp ferdighetene sine. Det var en interessant begivenhet der jeg møtte Valeria Novodvorskaya, en kjent dissident og opposisjonell intellektuell. Tsjetsjenske-russiske forhold var et hett tema og det var livlige diskusjoner. Etter at jeg snakket, løp Novodvorskaya bort til meg, klemte meg hardt og sa at hun var glad for å endelig høre talen til en ekte tsjetsjener.»

Tidligere amerikansk journalist og menneskerettighetsaktivist Katherine Anne Fitzpatrick (Engelsk) husket at hennes «eneste virkelige arrestasjon i USSR skjedde i Leras leilighet, hvor hun gjennomførte seminarer om demokrati og menneskerettigheter», da Fitzpatrick i 1989 ankom på instruks fra OSSE med en gruppe ikke-statlige organisasjoner i USSR for å for å finne ut «om det var mulig å holde en stor konferanse». Fitzpatrick mener at siden Novodvorskaya var en representant for venstrefløyen til den liberale bevegelsen og var den mest "uttalte" dissidenten sammenlignet med andre dissidenter, "ble hun holdt på sidelinjen", ansett som et svart får. Fitzpatrick omtaler Novodvorskaya som "en dissident blant dissidenter." Fitzpatrick satte stor pris på Novodvorskayas opptredener i videobloggen og foreslo til og med datteren som læremiddelå studere det russiske språket, fordi han mener at "dette er et eksempel på et rent, intelligent, smart russisk språk, for ikke å snakke om dets politiske og moralske innhold." Fitzpatrick bemerket at i Vesten ble Novodvorskaya ansett som en "veldig upraktisk" figur: "Selvfølgelig var hun ikke på noen "svarteliste", men det var veldig upraktisk å kommunisere med henne - hun fortalte sannheten til alles ansikt, uten med tanke på rangeringer og stillinger. Hun fikk diplomater til å rødme med sin kritikk av deres svake posisjon i å forsvare prinsippene om frihet i andre land. Selvfølgelig var hun ukomfortabel."

Senior politisk analytiker, US Commission on International Religious Freedom (Engelsk) Katherine Kosman, ikke en nær bekjent av Novodvorskaya, etter å ha møtt henne første gang i 1969, husket: "Hun var en lidenskapelig, dypt hengiven til sine prinsipper, spesielt menneskerettigheter og nasjoners rett til selvbestemmelse - og hun var konsekvent i sin tro fra hun var 19 år, da hun ledet demonstrasjoner mot sovjetisk invasjon til Tsjekkoslovakia, inntil de siste dager, da hun motsatte seg annekteringen av Krim og intervensjon i Ukraina. Nesten hele livet representerte Novodvorskayas synspunkter det motsatte av synspunktene til de som styrte landet, hun var den viktigste og mest effektive delen av politisk fremgang i Russland.

Leder av utvalget Statsdumaen på arbeidskraft og sosial politikk Andrei Isaev mener at Novodvorskaya "overholdt en konsekvent anti-russisk politikk både under sosialismens periode og i den nåværende perioden."

I dag er det mye debatt om hvordan man skal forevige minnet om Novodvorskaya. Ja, det er veldig enkelt - å sikre at utdanningsdepartementet i Den russiske føderasjonen publiserer "Poeter og tsarer" som en utmerket guide for folk som kommer inn på litterære universiteter. Dessuten er denne boken allerede testet i praksis. Datteren til en av vennene mine kom inn på det filologiske fakultet. Det ble en samtale om lærebøker. Jeg rådet: "La ham lese "Poeter og tsarer" av Valeria Novodvorskaya. Viste seg å ha rett. Barnet besto eksamen strålende og kom inn.

Novodvorskayas far: Under tvangsbehandling på et psykiatrisk sykehus ble Lera for alltid fratatt muligheten til å bli mor

Faren til den russiske opposisjonelle Valeria Novodvorskaya, som døde 12. juli 2014, 92 år gamle Ilya Burshtyn bor i USA. Journalisten Rahel Gedrich snakket med Ilya Borisovich for Krugozor-publikasjonen om barndomsårene til den fremtidige dissidenten, hennes første politiske handling, grusomhetene til straffepsykiatrien som Novodvorskaya ble utsatt for av USSR-myndighetene, og hennes forhold til datteren etter hans avgang. til USA.

I begynnelsen av april i år, 2015, ringte en venn, New York-poetinne Irina Aks, meg:

- Rachel! Vet du at Valeria Novodvorskayas egen far bor i Amerika? Han ga aldri et intervju til noen om datteren sin. Etter hennes død trakk han seg inn i seg selv... En veldig interessant person, en veteran fra den store Patriotisk krig, en aktiv deltaker på våre diktkvelder. Og han er klar til å møte deg, vil snakke om Valeria Ilyinichna.

Det var vanskelig å takke nei til et så uventet, men fristende tilbud. Heldigvis gikk vennene mine fra den originale sangklubben "Blue Trolleybus" med på å ta meg med på besøk til Ilya Borisovich Burshtyn og hans kone Lidia Nikolaevna, som bor i nabostaten New Jersey. Burshtyn er det virkelige navnet til faren til Valeria Ilyinichna Novodvorskaya.

Han hilste meg hjertelig velkommen, viste meg bøkene donert av datteren hans og førte meg inn i et koselig, lyst kjøkken-spisestue. Og vi snakket veldig sjelfullt i to timer, som takket være den interessante samtalepartneren fløy forbi helt ubemerket for meg.

- Ilya Borisovich, hvordan møtte du Valerias mor?

Nina Fedorovnas far, en arvelig adelsmann, en veldig hyggelig mann, Fyodor Novodvorsky, bodde i Moskva. Nina kom til ham fra Hviterussland, hvor hun bodde sammen med moren sin, og gikk inn på First Medical Institute, hvor vennen min studerte. Etter demobilisering i 1947 gikk jeg inn på radiofysikkavdelingen ved Moscow Power Engineering Institute. Slik møtte vi Nina Fedorovna og giftet oss i Moskva. Og for å føde dro Nina til moren sin i Baranovichi, gravid - hun ble nesten tatt av toget, men hun kom hjem og fødte noen timer senere en datter.

Vi besøkte datteren vår to ganger i året. Leras bestemor elsket henne veldig høyt og viet mye krefter til oppdragelsen hennes. Hun het Marya Vladimirovna, hun var streng, men hun var disponert mot meg, hun stolte på at jeg skulle gå med Lera og ta datteren min på aking om vinteren. Etter at Nina Fedorovna og jeg ble skilt i 1967, flyttet Marya Vladimirovna til Moskva og bodde sammen med datteren og barnebarnet. Jeg besøkte dem og vi snakket lenge. Hun levde et langt, hederlig liv og døde da jeg allerede bodde i Amerika.

- Hvorfor bar Valeria Ilyinichna morens etternavn?

Slik er tiden... Jødiske etternavn var upopulære. Saken om forgiftningslegene tok allerede fart, som i etterforskningsmaterialet bar en åpenhjertig tittel: «Saken om den sionistiske konspirasjonen i MGB.» Svinghjulet til "Saken om den jødiske antifascistiske komiteen" var i ferd med å snurre opp, spesielt etter drapet på Mikhoels på ordre fra Stalin i 1948. Forholdet mellom Sovjetunionen og den nyopprettede staten Israel var veldig kult - reaksjonen fra sovjetiske jøder på Golda Meirs besøk i Moskva var for entusiastisk. Stalin la sine vanskelige planer for gjenbosetting av alle jøder i USSR til Fjernøsten.

- Er Burshtyn et jødisk etternavn? Mer sannsynlig polsk...

Det er riktig. Mine foreldre - Sonya og Borukh - var fra Polen de kom til Moskva fra Warszawa i 1918. Så ville de tilbake, men polakkene organiserte sin egen uavhengige stat og foreldrene ble værende i Sovjet-Russland. Min eldre søster og bror ble født i Warszawa, og dette "spørreskjema"-faktumet plaget dem virkelig senere, selv om Polen på tidspunktet for deres fødsel var en del av det russiske imperiet. Jeg kjente ikke besteforeldrene mine - de døde i Warszawa-gettoen. Jeg husker bare hvordan jeg dro på postkontoret med min far før krigen, sendte dem pakker - allerede i gettoen...

- Hvor mye koster denne burshtynen din?

Det viste seg at i oversettelse fra polsk betyr "burshtyn" "rav".

– «Solens gave»?

Jeg foretrekker navnet "havets tårer"...

- Ilya Borisovich, hvordan kom du til fronten?

I juli 1941 meldte han seg frivillig for hæren. Han var en signalmann, det er derfor han overlevde. Nå leser jeg om infanteriets ulykker under den krigen, og jeg skammer meg til og med på en eller annen måte over å fremheve mine militære fordeler. Infanteriet hadde det selvfølgelig hundre ganger vanskeligere.

-Hvor endte du krigen?

Han kjempet på den tredje hviterussiske fronten og avsluttet krigen i Koenigsberg ( Ilya Borisovich tier beskjedent om deltakelse i stormingen av byen og tildeler ham en militær ordre).

– Ble du såret?

Nei. Det var ingen personskader, og han ble ikke tatt til fange. Herren beskyttet meg. Jeg vet ikke - jødisk eller russisk, men han beholdt meg.

"Ilya Borisovich, vi har alle én Gud, han har ingen nasjonalitet," smiler jeg.

Tror du virkelig det, Rachel? – Samtalen min er overrasket

- Selvfølgelig, Ilya Borisovich. Jeg forstår hvorfor du spør meg om dette, men la oss nå gå tilbake til det militære emnet. Demobiliserte du umiddelbart etter krigen?

Om bare... Nesten to år etter slutten av fiendtlighetene tjenestegjorde han i Rzhev. Han var en vanlig signalmann, men allerede ved divisjonshovedkvarteret ble han demobilisert høsten 1947. Utdanningen min tillot meg å gå inn i det nyorganiserte Institute of International Relations. Jeg så en annonse for rekruttering ved MGIMO og gikk til stabssjefen med en forespørsel om å sende meg til studier. Han svarte skarpt: "Du er ikke kvalifisert for registrering på dette instituttet." Jeg hadde ikke hørt mye om nasjonale kvoter for de som begynte på høyskolen, og jeg skjønte ikke hvorfor, hva var i veien? Jeg innså det senere - mens jeg behandlet bestillinger ved hovedkvarteret, kom jeg over en "ryddig" setning: "send til spesialenheter kun personer hvis nasjonalitet tilsvarer republikkene i USSR." Akk, Birobidzhan var bare hovedstaden i den jødiske autonome regionen. Derfor, etter demobilisering, gikk jeg umiddelbart inn i Moscow Power Engineering Institute - jøder ble akseptert der. Etter endt utdanning jobbet han som ingeniør.

(Forfatterens notat. Her støtter Ilya Borisovich igjen, av beskjedenhet, den offisielle versjonen som er lagt ut på Wikipedia. Faktisk ledet han elektronikkavdelingen ved et stort forskningsinstitutt i Moskva som jobbet for forsvarsindustrien - han deltok i utviklingen av russiske systemer luftvern. Og som svar på forespørselen min om å bli fotografert i en jakke med ordensstenger, krympet Ilya Borisovich bare: "Hvorfor bare for å vise seg frem, er prisen på sovjetiske ordrer og medaljer høye nå? Retten til en veteranpensjon fortjent i kamper med Nazi-Tyskland de deltakerne i den store patriotiske krigen som emigrerte fra Russland, jeg vet ikke om dette er sant eller tom fiksjon.)

Siden barndommen var hun en romantisk person, en opprører, selv på skolen organiserte hun en slags streik

I Moskva bodde vi i VDNKh-området,” fortsetter Ilya Borisovich sin fascinerende historie. – Familien vår var intelligent, men Lera gikk på en vanlig, proletarisk skole. Jeg likte det ikke, flere ganger foreslo jeg at min kone skulle overføre Lera til en god skole i sentrum av Moskva, men Nina Fedorovna var imot elitistisk utdanning. Jeg leste nylig memoarene til Vertinskys datter om hvordan foreldrene hennes sendte henne og søsteren til en pionerleir for sommeren. Det er en interessant ting: veloppdragne jenter vendte hjem med lus, de lærte å bruke uanstendig språk», humrer min samtalepartner, klok med verdslig erfaring, godmodig.

Lera var en utmerket student. Ikke den eneste i klassen: vi må hylle, blant proletarene var det også utmerkede elever. Datteren vokste opp uavhengig og uavhengig, moden utover årene. Vi har utviklet et godt forhold til henne, vennlig og tillitsfullt. Hun kunne selvfølgelig ikke unngå å legge merke til de kritiske bemerkningene om myndighetene og partisystemet som Nina Fedorovna og jeg tillot oss å uttrykke hjemme. Jeg ga datteren min Solzhenitsyns historie "En dag i Ivan Denisovichs liv" å lese. Lera var ennå ikke tretten, men overraskende nok oppfattet hun alt riktig. Siden barndommen var hun en romantisk person, en opprører, selv på skolen organiserte hun en slags streik. En gang beundret jeg Cuba og Vietnam. Hun dro til distriktets Komsomol-komité og ba om å bli sendt til Vietnamkrigen som jager. De nektet henne og sendte henne hjem med instruksjoner om å komme tilbake når hun lærte å skyte. Tenk, i et helt år sto hun tidlig opp på søndager og gikk på skytebanen. Hun lærte aldri, gitt hennes nærsynthet...

Da Lera bestemte seg for sin første alvorlige handling, forsto hun at hun risikerte mye

Lera var sytten år gammel da jeg fortalte henne om min beslutning om å skilles fra Nina Fedorovna. Datterens reaksjon var lynrask: «Jeg drar med deg!» Jeg måtte overtale henne i lang tid til å bli hos moren, for hvem det samtidige tapet av to nære mennesker ville være et sterkt slag. Jeg insisterte: "Lera, vi må bli." Datteren min forsto meg. Nina Feodorovnas slektninger klandret meg heller ikke, vi fortsatte å opprettholde respektfulle forhold til dem.

– Hvordan stupte en ung jente fra en intelligent familie så avgjørende inn i kampen mot sovjetmakten? Hva var det: hensynsløshet eller desperat mot?

Selvfølgelig var det desperat mot. Hun var ikke hensynsløs, men hun hadde heller ingen nøkterne beregninger hun var en avhengig person. Da Lera bestemte seg for sin første alvorlige handling, forsto hun at hun risikerte mye. På den tiden hadde hun gått ut av videregående med en sølvmedalje og gikk inn i den franske avdelingen ved det prestisjetunge Institutt for fremmedspråk. Maurice Thorez."

(Forfatterens notat. Ilya Milstein (en berømt russisk journalist) bemerket veldig nøyaktig denne egenskapen til Lera: "Adel kombinert med fryktløshet er en sjeldenhet Denne fysiske umuligheten av å forbli taus, som tvinger en 19 år gammel jente til å spre brosjyrer i kongresspalasset i Kreml. , ødelegger karrieren og livet hennes, dømmer til et torturregime på psykiatriske sykehus. Og distribuer Samizdat etter frigjøringen, organiser en undergrunnsfest, en underjordisk fagforening... og dra til slutt ut til en demonstrasjon med en plakat, så snart perestroika. og glasnost høres: "Du kan gå til torget, du våger å gå til torget...". - disse linjene fra Alexander Galich dekorerte medlemskortet til Den demokratiske union - et enestående parti der hun var medlem fra den første til den siste dagen i strålende isolasjon")..

- Valeria Ilyinichna delte planene sine med deg?

Takk fest
For alt du har gjort og gjør,
For vårt nåværende hat
Takk, fest!

Takk fest
For alt som ble forrådt og solgt,
For det vanærede moderlandet
Takk, fest!

Takk fest
For en slavisk ettermiddag med dobbeltmoralskhet,
For løgner, svik og kvelning
Takk, fest!

Takk fest
For alle oppsigelser og informanter,
For faklene på Praha-plassen
Takk, fest!

For et paradis av fabrikker og leiligheter,
Bygget på forbrytelser
I fangehullene fra gammelt av og i dag
En ødelagt og svart verden...

Takk fest
For netter fulle av fortvilelse,
For vår sjofele stillhet
Takk, fest!

Takk fest
For vår bitre vantro
Inn i vraket av tapt sannhet
I det kommende mørke før daggry...

Takk fest
For vekten av den ervervede sannheten
Og for de kommende kampene avfyres skudd
Takk, fest!

Lera og vennene hennes ble øyeblikkelig arrestert i hallen til kongresspalasset i Kreml og anklaget for anti-sovjetisk agitasjon og propaganda (artikkel 70 i straffeloven til RSFSR), - stemmen til 92 år gamle Ilya Nikolaevich dessverre, men preger nøyaktig navnet og nummeret på artikkelen i straffeloven. "Datteren ble plassert på isolat i forvaringssenteret i Lefortovo," fortsetter han. - Daniil Romanovich Lunts, en KGB-oberst som ledet All-Union Research Institute of General and Forensic Psychiatry oppkalt etter V.P., begynte å komme for å se henne ofte. Serbisk diagnostisk avdeling, som undersøkte sovjetiske dissidenter. Daniil Lunts, sammen med direktøren for instituttet, Georgy Vasilyevich Morozov, var de mest kjente representantene for den kriminelle praksisen med å bruke psykiatri til politiske formål i USSR, tilhengere av konseptet "treg (asymptomatisk) schizofreni" avvist av verden psykiatrisk fellesskap.

Forfatteren av dette konseptet var medformann for den sengeliggende rettspsykiatriske undersøkelsen A.V. Snezhnevsky. Luntz provoserte åpent og nådeløst Lera, og hun kalte ham fortjent «en inkvisitor, en sadist og en samarbeidspartner som samarbeider med Gestapo». Han undersøkte ikke bare datteren min - blant hans "pasienter" var kjente dissidenter Pyotr Grigorenko, Sinyavsky, Yesenin-Volpin, Fainberg, Yakhimovich, Bukovsky, Shikhanovich. Og selvfølgelig, Natalya Gorbanevskaya, som Lera ble venner og sammen med, var på samme avdeling for tvungen behandling på et spesielt psykiatrisk sykehus i Kazan. Den såkalte "behandlingen" i Kazan var grusom og umenneskelig, og undergravet selvfølgelig datterens helse alvorlig.

Han ba meg slutte å bruke elektriske støt og brutale injeksjoner på datteren min.— Lera er tross alt frisk, hun gleder seg bare ikke til myndighetene

- Ilya Borisovich, besøkte du personlig datteren din i Kazan? I så fall, hva så du der?

Nina Fedorovna og jeg byttet på å gå på "date" til Kazan. Leroux ble stadig bebreidet for sitt vennskap med mer erfarne dissidenter. Spesielt i vennskap med Gorbanevskaya; Jeg så ofte Natalya når jeg kom til dette "spesielle sykehuset". Møtene fant sted i et stort rom med et bredt og langt bord, på begge sider som de dømte satt overfor og besøkte slektninger. Om lag 20 domfelte ble brakt inn i rommet samtidig. Det var en tilsynsmann som sto ved bordet - matoverføringer var tillatt en gang i måneden. Det var umulig å sende en lapp eller ta noens hånd, selv om det ikke var noen glassvegg som i en fengselscelle.

Lera var en veldig sterk, motstandsdyktig person hun tillot seg sjelden å klage selv til sine nærmeste. Men i Kazan ble så grusomme metoder for "behandling" brukt på henne at jeg ikke kunne la være å gå til overlegen - jeg husker ikke lenger navnet på denne medisinske tjenestemannen, mange år har gått. Han ba henne slutte å bruke elektrisk støt og brutale injeksjoner på datteren - Lera var tross alt frisk, hun var rett og slett ikke tiltalende for myndighetene. En veldig ung jente... Og hvis du prøver hardt, kan du finne en ledetråd for en psykiatrisk diagnose hos hvem som helst av oss.

Han sa direkte til meg: "Ja, du har rett - hos enhver person, hvis du ser nøye etter, kan du finne noen form for psykiatriske abnormiteter, du trenger bare ikke se nøye."

- ...moralen i uttalelsen hans er enkel: du kan ikke skille deg ut fra mengden. Dette var målet for straffepsykiatrien. Jeg snakket nylig med den berømte poeten, dissidenten og arvepsykiateren Boris Khersonsky. Han fortalte meg om den tragiske skjebnen til den ukrainske dissidenten Ganna Mikhailenko, forfatter av boken «KGB Diagnosis – Schizophrenia». Og han bekreftet at diagnosen oppfunnet av Snezhnevsky ikke lenger er inkludert i de offisielle klassifiseringene av psykiske lidelser (DSM-5). ICD - 10.

Jeg er helt enig i dette synspunktet. Natalya Gorbanevskaya skrev om det samme i artikkelen sin "Shameful Legacy" - dette er hennes anmeldelse av Viktor Nekipelovs bok "The Institute of Fools", som vakte alvorlig oppmerksomhet:
"Hvis vi snakker om "systemet" og om i dag, er det umulig å ikke merke seg: selv om på begynnelsen av 90-tallet, i kjølvannet av avsløringer av straffepsykiatri som endelig nådde sovjetisk og russisk presse, har situasjonen i stor grad endret seg for Det er imidlertid bedre at Serbskij-instituttet, tidligere høyborgen til dette systemet med psykiatrisk forfølgelse, igjen bestemt vendte seg til fortiden... og videre: å nekte å se fortiden i øynene, å regne med den, er en farlig ting både for mental helse til et individ - som en pasient eller potensiell pasient, og for psykiateren selv, og for samfunnets mentale helse."

Faren til den russiske opposisjonelle Valeria Novodvorskaya, som døde 12. juli 2014, 92 år gamle Ilya Burshtyn bor i USA. Journalist Rahel Gedrich snakket med Ilya Borisovich for publiseringen"Horisont" om barndomsårene til den fremtidige dissidenten, hennes første politiske handling, grusomhetene fra straffepsykiatrien som Novodvorskaya ble utsatt for av USSR-myndighetene, og om forholdet til datteren etter hans avreise til USA.

I begynnelsen av april i år, 2015, ringte en venn, New York-poetinne Irina Aks, meg:

- Ilya Borisovich, hvordan møtte du Valerias mor?

- Hvorfor bar Valeria Ilyinichna morens etternavn?

- Er Burshtyn et jødisk etternavn? Mer sannsynlig polsk...

- Hvor mye koster denne burshtynen din?

Det viste seg at i oversettelse fra polsk betyr "burshtyn" "rav".

– «Solens gave»?

Jeg foretrekker navnet "havets tårer"...

- Ilya Borisovich, hvordan kom du til fronten?

-Hvor endte du krigen?

Han kjempet på den tredje hviterussiske fronten og avsluttet krigen i Koenigsberg ( Ilya Borisovich tier beskjedent om deltakelse i stormingen av byen og tildeler ham en militær ordre).

– Ble du såret?

Nei. Det var ingen personskader, og han ble ikke tatt til fange. Herren beskyttet meg. Jeg vet ikke - jødisk eller russisk, men han beholdt meg.

"Ilya Borisovich, vi har alle én Gud, han har ingen nasjonalitet," smiler jeg.

Tror du virkelig det, Rachel? – Samtalen min er overrasket

- Selvfølgelig, Ilya Borisovich. Jeg forstår hvorfor du spør meg om dette, men la oss nå gå tilbake til det militære emnet. Demobiliserte du umiddelbart etter krigen?

(Forfatterens notat. Her støtter Ilya Borisovich igjen, av beskjedenhet, den offisielle versjonen som er lagt ut på Wikipedia. Faktisk ledet han elektronikkavdelingen ved et stort forskningsinstitutt i Moskva som jobbet for forsvarsindustrien og deltok i utviklingen av russiske luftvernsystemer. Og som svar på forespørselen min om å bli fotografert i en jakke med ordensstenger, krympet Ilya Borisovich bare: "Hvorfor bare for å vise seg frem, er prisen på sovjetiske ordrer og medaljer høye nå? Retten til en veteranpensjon fortjent i kamper med Nazi-Tyskland de deltakerne i den store patriotiske krigen som emigrerte fra Russland, jeg vet ikke om dette er sant eller tom fiksjon.)