De mest uvanlige ordene på det russiske språket. Ordbok med moderne ord

Mer enn 6000 språk snakkes på jorden, og de beskriver alle mangfold og allsidighet menneskelig liv.

Men fordi alle disse språkene formidler litt forskjellige verdenssyn, kan ingen språk fullt ut inneholde opplevelsen av menneskeheten. Tvert imot, hvert språk på jorden inneholder ord som ikke finnes på noe annet språk. Disse lingvistikkens skatter er enkle å definere, men kan ikke oversettes til ett ord. Kan du for eksempel huske minst ett ord som betegner essensen av deg som du legger inn i arbeidet ditt? Du kan si at du legger "hele sjelen" din i det, men grekerne kaller ganske enkelt denne typen lidenskap for arbeid μεράκι (meraki).

Geografi, klima, mat, religion og humor er bare noen få av faktorene som fører til fremveksten av slike unike og uvanlige ord i et språk – en distinkt del av den menneskelige opplevelsen.

Her er noen eksempler på de sjeldneste ordene som ikke har noen analoger på andre språk i verden:

abbiocco (italiensk)

Substantiv: den følelsen av søvnighet som oppstår etter solid lunsj eller middag.

Vi har alle på et eller annet tidspunkt bukket under for en lett lur etter å ha spist, men bare italienerne kapslet nøye inn dette fenomenet i ett ord. Derfor, når du virkelig ønsker å ta en lur etter lunsj, vet at du har abbiocco.

desenrascanço (portugisisk)

Substantiv: evnen til raskt å finne en improvisert løsning.

Desenrascanço- Dette er arbeidsstilen til enhver vellykket byråkrati. Dette betyr ikke bare å løse problemer og fullføre oppgaver, men også en fullstendig improvisert tilnærming. Hemmelig agent MacGyver fra TV-serien med samme navn brukte denne ferdigheten, hver gang forhindret katastrofe ved hjelp av en bøyd binders og en tyggegummi.

hyggelig (dansk)

Adjektiv: behagelig, koselig.

Har du noen gang trengt et ord som kombinerer alt koselig, trygt, vennlig og omsorgsfullt? Danskene dekket alle disse betydningene med ordet hyggelig. Det brukes så ofte i Hverdagen, som mange dansker anser som et nasjonalt karaktertrekk.

sobremesa (spansk)

Substantiv: ettermiddagssamtale ved bordet.

Spanjolene er kjent for sin kjærlighet til lange frokoster, lunsjer og middager sammen, men det handler ikke bare om maten. Hvis du etter middag blir ved bordet for å nyte den siste "retten" - en hyggelig samtale, så skjemmer du bort deg selv sobremes.

utepils (norsk)

Substantiv: øl som drikkes på gaten.

Nordmenn må vente gjennom den lange, mørke vinteren for å nyte det vakre, men... kort sommer. Derfor ølet som drikkes under frisk luft, absorberende lys solstråler, dette er ikke bare "øl" for deg, men utepiler.

verschlimmbessern (tysk)

Verb: å gjøre en situasjon verre i et forsøk på å gjøre den bedre.

Vi har alle opplevd dette før: prøver å løse et lite problem, skaper vi et enda større. Kanskje du prøvde å pumpe opp et flatt dekk på sykkelen, men nå vil ikke hjulet snurre? Eller etter å ha installert Windows på nytt, fryser den bærbare datamaskinen hver gang du slår den på? Å nei! Bare ikke si at du selv prøvde å fikse en hårklipp du ikke likte! Generelt vil en tysker kalle noen av disse handlingene verschlimmbessern.

yakamoz (tyrkisk) og mångata (svensk)

Substantiv: refleksjon av måneskinn på vann.

Det spiller ingen rolle hvilket språk du snakker. Fra tid til annen beundrer du sannsynligvis refleksjonen av månen på overflaten av vannet. Men hvis du ikke er en tyrker eller en svenske, så er det umulig å beskrive denne skjønnheten med ett ord. svensk mångata bokstavelig talt oversettes til "måneveien", en mest treffende poetisk beskrivelse.

Tyrkisk har også et spesielt ord - gümüşservi, men i dagligtale den brukes ikke. Det er mye lettere å kalle månens refleksjon på vannet yakamoz. Dette ordet kan beskrive ethvert lys som reflekteres fra vannet, eller til og med glitrende fisk.

I denne artikkelen skal vi se på noen Flinke ord og deres betydning. Mange av dem er sikkert kjent for deg. Imidlertid vet ikke alle hva de mener. Vi tok det meste fra ulike områder av menneskelig kunnskap.

Kvintessens

Kvintessens - i middelaldersk og gammel alkymi og naturfilosofi - det femte elementet, eter, det femte elementet. Han er som et lyn. Dette er et av hovedelementene (elementene), det mest nøyaktige og subtile. I moderne kosmologi er kvintessens en modell av mørk energi (dens hypotetiske form, som har negativt trykk og jevnt fyller universets rom). Kvintessens i overført betydning er det viktigste, essensielle, hovedpoenget, den reneste og mest subtile essensen, ekstrakt.

Onomatopoeia

Onomatopoeia er et ord som er en onomatopoeia som oppsto som et resultat av fonetisk assimilering til forskjellige ikke-talekomplekser. Onomatopoeisk vokabular er oftest assosiert direkte med objekter og skapninger - lydkilder. Dette er for eksempel verb som "mjau", "kvekke", "buldre", "kråke" og substantiv avledet fra dem.

Singularitet

Singularitet - som representerer et bestemt punkt der den aktuelle matematiske funksjonen har en tendens til uendelig eller har en annen uregelmessig oppførsel.

Det er også en gravitasjonssingularitet. Dette er et område av rom-tid hvor krumningen av kontinuumet snur til uendelig eller lider av en diskontinuitet, eller metrikken har andre patologiske egenskaper som ikke tillater fysisk tolkning. - kort periode raske teknologiske fremskritt forventes av forskere. Bevissthetens singularitet er en globalt generaliserende, utvidet bevissthetstilstand. I kosmologi er dette tilstanden til universet der det var i begynnelsen. Det store smellet, det er preget av uendelig temperatur og tetthet av materie. I biologi brukes dette konseptet hovedsakelig for å generalisere den evolusjonære prosessen.

Transcendens

Begrepet "transcendens" (adjektivet er "transcendent") kommer fra det latinske ordet som betyr "å gå over." Dette er et filosofisk begrep som karakteriserer noe utilgjengelig for eksperimentell kunnskap. B ble brukt sammen med begrepet "transcendental" for å betegne Gud, sjel og andre begreper. Immanent er dets motsetning.

katarsis

"Catharsis" er et begrep fra moderne psykoanalyse som betegner prosessen med å lindre eller redusere angst, frustrasjon, konflikt gjennom følelsesmessig frigjøring og deres verbalisering. I antikkens gresk estetikk ble dette konseptet brukt til å uttrykke med ord virkningen av kunst på en person. Begrepet "katarsis" i gammel filosofi ble brukt for å betegne resultatet og prosessen med å foredle, rense, lette virkningen ulike faktorer per person.

Kontinuum

Hvilke andre smarte ord bør du vite? For eksempel kontinuum. Dette er et sett lik settet av alle reelle tall, eller en klasse av slike sett. I filosofi ble dette begrepet brukt av de gamle grekerne, så vel som i verkene til middelalderens skolastikere. I samtidsverk i forbindelse med endringer i selve “kontinuumet” erstattes det ofte med substantivet “varighet”, “kontinuitet”, “uoppløselighet”.

Nigredo

"Nigredo" er et begrep for alkymi som betegner den fullstendige nedbrytningen eller første fasen av skapelsen av den såkalte visessteinen. Dette er dannelsen av en homogen svart masse av komponenter. De neste stadiene etter nigredo er albedo (det hvite stadiet, som produserer den lille eliksiren, som gjør metaller om til sølv) og rubedo (det røde stadiet, hvoretter den store eliksiren oppnås).

Entropi

"Entropi" er et konsept som ble introdusert av den tyske matematikeren og fysikeren Clausius. Det brukes i termodynamikk for å bestemme graden av avvik fra en ideell reell prosess, graden av energispredning. Entropi, definert som summen av reduserte varme, er en funksjon av tilstand. Den er konstant i ulike reversible prosesser, og i irreversible prosesser er endringen alltid positiv. Vi kan spesielt fremheve, Dette er et mål på usikkerheten til en viss meldingskilde, som bestemmes av sannsynlighetene for utseendet til visse symboler under overføring.

Empati

I psykologi er det ofte smarte ord, og betegnelsene deres forårsaker noen ganger definisjonsvansker. En av de mest populære er ordet "empati". Dette er evnen til empati, evnen til å sette seg i stedet for en annen (objekt eller person). Empati er også evnen til å identifisere en bestemt person nøyaktig basert på handlinger, ansiktsreaksjoner, gester, etc.

Behaviorisme

Flinke ord og uttrykk fra psykologien inkluderer også en retning i denne vitenskapen som forklarer menneskelig atferd. Den studerer de direkte forbindelsene som eksisterer mellom reaksjoner (reflekser) og stimuli. Behaviorisme retter oppmerksomheten til psykologer mot studiet av erfaring og ferdigheter, i motsetning til psykoanalyse og assosiasjonsisme.

Enduro

Enduro er en stil for å sykle på spesielle stier eller offroad, racing over lange avstander over ulendt terreng. De skiller seg fra motocross ved at løpet foregår på lukket bane, og rundelengden varierer fra 15 til 60 km. Rytterne tilbakelegger flere runder per dag, den totale distansen er fra 200 til 300 km. I utgangspunktet er ruten lagt i fjellområder og er ganske vanskelig å passere på grunn av overflod av bekker, vadesteder, nedstigninger, oppstigninger, etc. Enduro er også en blanding av by- og motocrossmotorsykler.

De er lette å kjøre, som veikjøretøyer, og har økt langrennsevne. Enduro er i en rekke egenskaper nær langrennsski. Du kan kalle dem jeepmotorsykler. En av hovedegenskapene deres er upretensiøsitet.

Andre smarte ord og deres betydninger

Eksistensialisme (ellers kjent som eksistensfilosofien) er en bevegelse på 1900-tallet innen filosofi som så på mennesket som et åndelig vesen som var i stand til å velge sin egen skjebne.

Synergetikk er et tverrfaglig forskningsområde innen vitenskap, hvis oppgave er å studere naturlige prosesser og fenomener basert på prinsippene om selvorganisering ulike systemer, som består av delsystemer.

Utslettelse er reaksjonen av transformasjonen av en antipartikkel og en partikkel ved kollisjon til noen partikler som er forskjellige fra de opprinnelige.

A priori (bokstavelig oversettelse fra latin - "fra det som går foran") er kunnskap som oppnås uavhengig av og før erfaring.

Moderne smarte ord blir ikke forstått av alle. For eksempel er "metanoia" (fra det greske ordet som betyr "gjentenkning", "etter sinnet") et begrep som betyr omvendelse (spesielt i psykoterapi og psykologi), anger over det som har skjedd.

Kompilering (ellers kjent som programmering) er transformasjonen av et kompilatorprogram av tekst skrevet i vanskelig språk, inn i en maskin, nær den, eller objektivmodul.

Rasterisering er konvertering av et bilde, som er beskrevet i et vektorformat, til punkter eller piksler for utdata til en skriver eller skjerm. Dette er en prosess som er det motsatte av vektorisering.

Neste semester er intubasjon. Den kommer fra latinske ord"innside" og "rør". Dette er innføring av et spesielt rør i strupehodet i tilfelle innsnevringer som truer kvelning (for eksempel med hevelse i strupehodet), samt inn i luftrøret for å administrere anestesi.

Viviseksjon er utførelse av kirurgiske operasjoner på et levende dyr for å studere funksjonene til kroppen eller individuelle fjernede organer, for å studere effekten av ulike medikamenter, for å utvikle kirurgiske behandlingsmetoder eller for pedagogiske formål.

Listen over "Smarte ord og deres betydning" kan selvfølgelig fortsettes. Det er mange slike ord i ulike grener av kunnskap. Vi har bare fremhevet noen få som er ganske utbredt i dag. Å kjenne buzzwords og deres betydning er nyttig. Dette utvikler lærdom og lar deg navigere i verden bedre. Derfor ville det vært fint å huske hva smarte ord kalles.

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

På det russiske språket, så vel som på alle andre språk, er det mange utdaterte, lite kjente, uvanlige, uvanlige, uforståelige ord og uttrykk, med andre ord - gloss. En samling slike ord med forklaringer kalles en ordliste.

Forfatteren ønsket å lage en ordbok med sjeldne og glemte ord, og ikke bare utdaterte. Faktum er at ikke alle utdaterte ord blir glemt og ikke alle sjeldent ord- utdatert. Dette er ikke vanskelig å bekrefte hvis du ser på Dictionary of the Russian Language av S.I. Ozhegov, som nesten alle har for hånden. Nesten en tredjedel av ordene her har tegn " Utdatert", "antikk"Men det er vanskelig å gjenkjenne dem som sjeldne og glemte: de brukes ofte både i litteratur og i muntlig tale (forelsket, kjære, henrettelse). Ord av denne typen er ikke inkludert i ordlisten. Det er ganske åpenbart hvorfor: de er godt kjent for den moderne leseren En annen ting - ord som ". Nett"(medlem av den fyrstelige troppen)," formynder"(vaktmann)" grivoise"(leken, ubeskjeden)," shibai"(liten forhandler-forhandler) eller uttrykk" person på den tjuende"(ansatt)" egyptiske jomfruer"(sigøynere)" på tredje tropp" (veldig full). Slike ord og uttrykk er utallige, fordi laget av ord kalt glossa er ganske kraftig i det russiske språket.

Mange av dem er til stede i verkene til russiske forfattere fra Alexander Sumarokov (midten av 1700-tallet) til Alexander Blok (begynnelsen av det 20. århundre). Ikke bare en ung leser, men også en sofistikert bokelsker kan ha problemer med å lese mesterverkene i russisk litteratur fra gull- og sølvalderen. Spesielt i tilfeller hvor konteksten ikke bidrar til å forstå meningen glosser, og i forklarende ordbøker hun er fraværende. Det er her en ordliste er nødvendig.

Dette er en populær oppslagsbok for den omtenksomme leseren av belles lettres. Derav forenklingen av ordbokoppføringen, der det ikke er noen vekt på overskriftsordene (de er på listen), grammatiske og stilistiske notater, indikasjoner på direkte og figurative betydningen av ordene. Ikke i tradisjon språklige ordbøker et sitat fra en litterær kilde er gitt. Dette gjøres slik at leseren, i henhold til kompilatorens intensjon, først og fremst er oppmerksom på hva slags gammelt ord, i hvilken betydning, i hvilken forfatter og poet det forekommer. For den nysgjerrige leseren gis det også informasjon om ordenes opprinnelse og informasjon om noen realiteter.

Forfatteren er ikke i tvil om at boken hans ikke er feilfri, for det ble sagt av en fransk forfatter på 1700-tallet. Antoine Rivarol: "Det er ikke noe verk som inneholder flere mangler enn en ordbok." Imidlertid ble forfatteren trøstet av Rivarols samtidige leksikograf Pierre Buast, som melankolsk bemerket at "Gud alene kan komponere perfekt ordbok". (V.P. Somov)

Ordbok over sjeldent brukte ord, termer og egennavn

Adonais (Adonis) - karakter gresk mytologi, en vakker ung mann som kjærlighetsgudinnen ble forelsket i

Afrodite, døde veldig ung, drept av en villsvin. Den engelske poeten P. B. Shelley ga kallenavnet Adonais til poeten J. Keats i en elegi med samme navn ved sistnevntes død (1821): for Shelley var dikterens død like utidig som Adonis død.

Baphomet er en symbolsk satanisk geit, vanligvis avbildet som en halv mann, en halv geit eller en mann med et geitehode.

Bityugi er en russisk rase av trekkhester.

Harrow – her: å forsvare.

Brany - mønstret.

Brashno - mat, rett.

Buchilo er et kar der tøy vaskes og blekes.

Valkyrie - i skandinavisk mytologi, datteren til den øverste guden Wotan, som svever på en bevinget hest over slagmarken og tar livet av krigere.

Veksha er et ekorn.

Versha er en fiskeutstyr-felle.

Stang - gren, stang.

Vishnu er en av de øverste guder Hinduisk panteon, inkludert sammen med Brahma og Shiva i triaden (trimurti) og utfører den kosmiske funksjonen å lagre verden, og handler i den gjennom mange av dens inkarnasjoner, hvorav de viktigste er Rama og Krishna.

Vlachene er østromerske folk, her refererer sannsynligvis til rumenerne.

Gorlach er en stor krinka.

Hotchkiss-pistol - liten hurtigskyting skipets kanon fransk laget.

Gras - enkeltskudds franske Gras-våpen fra 20 til 28 kaliber, konvertert fra rifler i 1871.

Delos er en øy i Egeerhavet, hvor gudene Apollo og Artemis ble født, ifølge gamle greske myter. I antikken ble det holdt salme- og musikalske konkurranser av greske kor fra forskjellige byer på øya.

Jazzband er et lite jazzorkester (opptil 10 utøvere).

Å nå – her: å overta.

Essene - en jødisk religiøs sekt (2. århundre f.Kr. - slutten av 1. århundre e.Kr.), et eget og lukket brorskap; de trodde, som fariseerne, på behovet for personlig fromhet og fjerning fra hverdagslivets skitt, så vel som på posthum belønning (i motsetning til saddukeerne trodde essenerne på de dødes fysiske oppstandelse); betraktet seg selv som det eneste sanne Israel.

Zane – fordi.

Inda - til og med.

Jesaja - bibelsk profet, som forkynte blant annet moralske verdier. «Gled dere, Jesaja!» - sunget under ekteskapets sakrament.

Kerenzyater er uteksaminerte fra kadettskoler i andre halvdel av 1917, under regjeringen til A.F. Kerensky.

Comanches er nordamerikanske indianere.

Scabbers! - et utrop som betyr en ekkel, dum person eller dyr.

Kochet er en hane.

Sirklet inn - her: gammelt navn tavernaer.

Kruti-gavrila - håndbremshjul til et damplokomotiv; uttrykket "Cool it!" betyr "Slipp bremsene!"

Kuban er en stor krinka, en høylytt.

Kismet - rock.

Leviathan er monstrøs sjøorm, noen ganger identifisert med Satan, nevnt i Det gamle testamente(Jobb 3 8, 40 20 – 41 26; Sl 73 14, 103 26).

Lewis - engelsk lett maskingevær fra tiden av 1. verdenskrig.

Løgn - skrøpelig, verdiløs.

Maksim - tung maskingevær, utviklet av den amerikanske våpensmeden Hiram Maxim i 1883.

Mamalyga er en brattbrygget grøt laget av maismel, som kuttes med en spesiell tråd eller en trekniv.

Mamon, mammon - mage, mage.

Mannlicher-riflen er en repeterende automatisk rifle utviklet av den østerriksk-ungarske våpensmeden Ferdinand Mannlicher.

Honning – her betyr det: lys alkoholholdig drikke, laget av bihonning.

Å måle betyr her: å vurdere etter egen forståelse.

Masichka – bord (bulgarsk).

Yngre - yngre.

Molonia – lyn.

Molosser refererer til en rase med store kamphunder avlet av den hellenske molossiske stammen.

Nazarene er kallenavnet til Jesus Kristus, som bodde i Nasaret før begynnelsen av sin tjeneste.

Nishkni er et utrop som betyr: ikke rop, hold kjeft.

Sikting - restene av sikting av korn, i overført betydning - en jente som ikke var gift.

Oder er en gammel, utmattet hest, en mas.

Å komme til fornuft, å korse deg selv, å roe ned.

Paneva - eldgammel kvinne Klær, hjemmespunnet skjørt.

Parker - tre skjebnegudinner i gammel romersk mytologi: Nona spinner tråden til menneskelivet, Decima snor tråden på en spindel, fordeler skjebnen, Morta klipper skjebnens tråd.

Å ta hevn - å bli hørt, å vises.

Ære - gi ære.

Razzavod - avl, hold for razzavod - hold for avl, for fremtidig bruk.

Rakia er en sterk alkoholholdig drikk laget av frukt, som ligner på konjakk, populær blant de sørslaviske folkene.

Stå opp! – Hjelp, spar!

Repetilov er en karakter i komedien av A.S. Griboyedov "Wee from Wit", en chatterbox, som tankeløst gjentar andres meninger.

Sam-venn - sammen.

Sennaya-jenta er en hagepike som tjener mesterne, en hushjelp.

Rullende perler er store, glatte perler som lett kan rulle langs overflaten.

Tabernaklet er helligdommen.

Stogny – torg og gater i byen.

Tatarva - tatarer (tatarer i gamle russ kunne navngi alle fremmedspråklige nasjonaliteter).

Å flagre rundt - å dingle, å dingle, å gå veldig sakte.

Tiara er en trippel krone, hodeplagget til gamle østlige konger, paven.

Fata Morgana er luftspeilinger der gjenstander blir sett gjentatte ganger og med forskjellige forvrengninger (ifølge legenden, bedrar feen Morgana, som bor på havbunnen, reisende med spøkelsessyn).

Vatera - boligkvarter (en forvrengning av ordet "leilighet").

En roan hest er en grå hest blandet med annet hår.

Schwarzlose-maskingeværet er en østerriksk-ungarsk maskingevær av medium kaliber.

Extemporale - skriftlig klassearbeid om oversettelse fra et morsmål til et fremmedspråk uten forutgående forberedelse; improvisasjon.

Eleus (Eleusis) er en by i Attika (Hellas), kjent i antikken for sine mysterier.

Yarilo er solen.

Merk:
DETTE ER IKKE ET VERK AV Y.A. REINHARDT.
Ordboken ble satt sammen av utgivere og kommentatorer
E.N. Egorova og andre. Pavel Nedosekin
for lesernes bekvemmelighet.

Anmeldelser

Ordboken din, Yuri Alexandrovich, virket interessant for meg.

Veksha er et ekorn. Derav etternavnet Vekshegonov. Jeg lurer på når russerne glemte det forrige navnet på ekorn? 200 år siden, 300?

Mamalyga er en brattbrygget grøt laget av maismel. Under den store Patriotisk krig Tyskerne forberedte hominy for russiske fanger. Den utmattede magen til fangene, som ikke hadde sett mat på flere uker, tålte det ikke, og diaré (diaré) utviklet seg overalt. Antall leirfanger, uten noen innsats fra den tyske administrasjonens side, naturlig redusert med 90 %.

Nazarene er kallenavnet til Jesus Kristus, som bodde i Nasaret før begynnelsen av sin tjeneste. Nazarene er også navnet på en av de religiøse sekter. Tradisjonen tro klippet nasareerne ikke håret eller vasket håret. Den legendariske Samson var en nasareer. Ikke rart at Jesus tilbrakte uker i Judeas ørken, hvor han verken klippet håret eller vasket seg. Slik var hans tro.
Det er ingen tilfeldighet at moderne historikere ikke kan finne byen Nasaret. Han var fraværende! Jesus er en nasareer - dette betyr ikke en innbygger i Nasaret (en by som ikke eksisterte). Nazarene - en tro beslektet med jødene.

Ferias er høytider i den gamle romerske kalenderen.
Selvfølgelig! Vi kommer tross alt alle fra den samme indoeuropeiske gryten!
På tysk er ild en høytid.

Kjære Leo!

Ordboken over sjeldent brukte ord på Yuri Reinhardts side eksisterer ikke alene, men refererer til hans historier-minner om Frivillige hær, dikt og eventyr. Dessuten er dette ikke hans verk: vi, utgivere og kommentatorer, kompilerte ordboken for å gjøre det lettere for moderne lesere å oppfatte verkene til Yuri Alexandrovich. Det er bedre å lese verkene hans på siden hans, følg lenkene. Siden har også biografisk skisse om ham.
Når det gjelder Jesus fra Nasaret, var kallenavnet hans basert på byen Nasaret. Han hadde ingenting med nasareerne å gjøre. Og ekornet kalles fortsatt en veksha på noen dialekter. Før revolusjonen var dette navnet ganske vanlig på litterært russisk.

Vert for Yuri Reinardts side
Elena Nikolaevna Egorova

ъBKHNOSHHE UMPCHB

MADY! rYRMSHCH! rPNPZYFE VEDOPNH AYETKH OBKFY ЪBKHNOSHCHE UMPCHB DMS UCHPEZP UPVUFCHEOOPZP UMPCHBTS. OBRTYNET, BMHLKHVTBGYS, YDYPUYOLTBYS, TBNVKHTUYTPCHBFSH Y F.D. TSEMBFEMSHOP UP OBYUEOYEN, OP NPTsOP Y VEJ OEZP, ZMBCHOPE, YuFPV UMPChP UKHEEUFChPChBMP Y EZP NPTsOP VSCHMP YURPMSH'PCHBFSH CH UPCHTENEOOOPK TEYU VPMEE-NEOOEE BLFYCHOP Y U. f.E. NOE OHTSOSCH UMPCHB, LPFPTSCHE S YURPMSHYHA MYYSH TB CH TSYYOY FP, RPFPNKH YuFP CH KHOYCHETE KHUMSHCHYBM OM MELGYY. y chBN, OBDEAUSH, YOFETEUOP VHDEF (CH DPMZH OE PUFBOKHUSH:)), y noe IPTPYP. rTENOPZP VMBZPDBTEO!

pFCHEFYFSH

vikka 04 SOCHBTS 2006 ZPDB

156 50

UENBOFYUEULBS PDOPOBYUOPUFSH - SUOPUFSH UNSHUMB, OBRTYNET, "oe NPZMY VSC CHCHCHTBTSBFSHUS U VPMEE CHSTBTTSEOOPK UENBOFYUEULPK PDOPOBYUOPUFSHA, B FP S OH ITEB OE RPOSM."

ZHMHLFHBGYS - UMHYUBKOSCHE PFLMPOEOYS ZHYYYUEULYI CHEMYYUYO PF YI UTEDOYI OBYUEOYK

DEJYOYGYS - LTBFLPE PRTEDEMEOYE LBLPZP-MYVP RPOSFYS.

FPMETBOFOPUFSH - FETRYNPUFSH L YUENH-MYVP. UMPChP NPDOPE, B RPFPNH KHCE OE KHNOP.

DYIPFPNYS - DEMEOYE OM DCH YUBUFY. "UEKYBU S RTPY'CHEDH DYIPFPNYA bFPZP SVMPLB Y PFDBN RPMPCHYOLH FEVE."

LNFBOBIYS - LFP RTPGEDHTB UPTBNETOPZP MYYEOOYS RTEUFKHROLB TsYOY RP ZTBTSDBOULPNH YULH. "bNFBOBYS RP FEVE RMBUEF!"

YDYPUYOLTBYS - OERETEOPUYNPUFSH. FETNYO NEDYGYOULYK, OP KHRPFTEVMSFSH NPTsOP CHEDE Y CHUADH. OBRTYNET: "x NEOS L DHTBLBN YDYPUYOLTBYS!"

NEFBRKHTYYN - LFP LPZDB UMPCHB, PVPOBYUBAYE IPTPYE CHEY, DEKUFCHYS Y OBOSFYS, OE RTYOBAFUS ЪB RMPIYE. OBRTYNET "nBFSH FChPA ЪB OPZH" - LFP CHTPDE LBL OE THZBFEMSHUFChP.

FTBOUGEODEOFBMSHOSCHK - BVUFTBLFOSHCHK, PFCHMEYUEOOOSCHK, BLBDENYUEULYK, NSCHUMEOOSCHK, KHNPYFEMSHOSHCHK, KHNUFCHEOOSCHK, FEPTEFYUEULYK. h UCHSY U YYTPFPK RPOSFYS TELPNEODHEFUS YYTPLPE RTYNEOOYE FETNYOB, ZDE OBDP Y ZDE OE OBDP.

NEFBZHYYYUEULYK - RTYNETOP FP CE UBNPE, YuFP FTBOUGEODEOFBMSHOSCHK. FETNYO IPTPY DMS PFCHEFB OM CHPRTPU, UHFSH LPFPTPZP CHCH OE RPOSMY. OBRTYNET, FBL - "lBL CHCH PFOPUYFEUSH L UIPMBUFYLE?" - "h NEFBJYYUEULPN UNSHUME?"

UIPMBUFILB - FYR TEMYZYPOPK ZHYMPUPZHYY, UFTENSEEKUS DBFSH TBGYPOBMSHOPE FEPTEFYUEULPE PVPUOPCHBOIE TEMYZYPOPNKH NYTPCHPJTEOYA RHFEN RTYNEOOYS MPZYBBBUELYI CHFPLCHYBBBUELYI. nPTsOP DPUFBCHBFSH OBLPNSCHI CHPRTPPUPN "b CHSHCH UMHUBEN OE UIPMBUFYL?"

BJPFETYLB - FBKOPE HYUEOYE.

FTAYYN - PVEEY'CHUFOPPE NOOOYE YMY CHSHCHULBSHCHBOIE. fYRYUOSCHK RTYNET FTAYNB - "chPMZB CHRBDBEF CH LBURYKULPE NPTE."

ЪЧжННЪН - ЪБНОБНОБ ЗТХВШИ ІМІ СТЪЛЪЪ UMCH Y CHSTBTSEOYK VPMEE NSZLYNY.

UPZHYUFYLB - HNEOYE IYFTP CHEUFY RTEOYS. tsPOZMYTCHBOYE UMPCHBNY Y RPOSFYSNY. OBRTYNET: "YDYFE CHCH TsPRKH UP UCHPEK UPZHYUFYLPK!"

LLMELFILB - UPEDYOEOEYE TBOPTPDOSCHI CHZMSDHR, YDEK Y FEPTYK. ьЧНЭНИН ДХТОПЧЛХУИГШ. OBRTYNET: "PO FBL ELMELFYUOP PDECHBEFUS!"

YOCHELFYCHSHCH - OEGEOHTOBS, RMPEBDOBS VTBOSH, NBFETEYOB.

ZPNPZEOOSCHK - PDOPTPDOSCHK. OBRTYNET: "zPNPZEOOPUFSH LFPPZP KPZHTFB OE CHCHSHCHCHBEF OILBLYI UPNOEOYK."

ZEODETOSHCHK - RPMPCHPK. NETSZEODETOSHCHK, UPPFCHEFUFCHEOOP, - NETSRPMPCHPK.

BDDYLGYS - ЪBCHYUINPUFSH. OBRTYNET, YOFETOEF-BDDYLGYS, OBTLP-BDDYLGYS.

DELBDEOFUFCHP - KHRBDOYUUEUFChP. FETNYO IPTPY DMS PGEOLY MAVSCHI DEKUFCHYK MAVSCHI RETUPOBTSEK: "lBLPE DELBDEOFUFCHP!"

LPOZTHIOFOPUFSH - PYUEOSH VPZBFPE UMPChP. pOBYUBEF UPUFPSOYE GEMPUFOPUFY Y RPMOK YULTEOOPUFY, LPZDB CHUE YUBUFY MYUOPUFY TBVPFBAF CHNEUFE, RTEUMEDHS PDOH GEMSH. fBLCE YUBUFP KHRPFTEVMSEFUS U RTYUFBCHLPK "OE".

ZYRETVPMB - RTEHCHEMYUEOYE. OBRTYNET: "Å ZYRETVPMYYTHK, RPTsBMHKUFB!"

CHPMAOFBTYYN - HYUEOYE, RPMBZBAEEE CH PUOPCHSH VSHCHFYS CHPMECHPE OBYUBMP. h OBIYE CHTENS KHRPFTEVMSEFUS LBL PGEOPYUOSCHK FETNYO DEKUFCHYK YUEMPCHELB, LPFPTSHCHE MYUOP chBN OE OTBCHSFUS. rev.: "chBOS CHSHHRIM CHUA FELYMKH. bFP YUYUFSHCHK CHPMAOFBTYYN!"

KHVYLCHYUFSCH - CHYDSCH TBBUFEOYK Y TSYCHPFOSHCHI, PVYFBAEYE RPCHUENEUFOP. "chPO KHVYLCHYUF
RPVETSBM"/ULBOBOP P FBTBLBOE OM LHIOE

LPZOYFYCHOSCHK DYUUPOBOU - OPCHBS YOZHPTNBGYS, CHIPDSEBS CH RTPFYCHPTEYUYE UP UFBTSHNYY OBOYSNYY, YNEAEINYUS YUEMPCHELPN.

ZOPUEMPZYS - FEPTYS RPBOBOYS, PUOPCHOBS YUBUFSH ZHYMPUPZHYY, TBUUNBFTYCHBAEBS KHUMPCHYS Y RTEDEMSH CHNPTSOPUFY DPUFPCHETOPZP OBBOYS.

LZPGEOFTYL - UBNPCHMAVMEOSHCHK YuEMPCHEL.

VYOPN oSHAFPOB - ZHPTNKHMB DMS RTEDUFBCHMEOYS UFEREOY UHNNSH DCHHI YUYUEM. hRPFTEVMSEFUS, LBL RTBCHYMP, CH LBYUEUFCHE CHSTBTTSEOYS YuEZP-FP UMPTsOPZP CH RTPFYCHPRPUFBCHMEOYY OEUMPTsOPNH. OBRTYNET: "fPTSE NOE VYOPN OSHAFPOB!"

LPZETEOFOPUFSH - PUEOSH LTBUYCHPE UMPChP. (PF MBFYOULPZP cohaerens . OBIPDSEYKUS CH UCHSYY), UPZMBUPCHBOOPE RTPFELBOIE PE CHTENEY OEULPMSHLYI LPMEVBFEMSHOSHY YMY CHPMOPCHSHI RTPGEUUPCH, RTPSCHMSAEEUS RTY YI UMPTSEOY .

ZHTHUFTBGYS - TBUBTPCHBOYE. OBYB TSYOSH - LFP GERSH ZHTKHUFTBGYK.

ZHTYLBFYCHOSCHK - (PF MBF. frico - FTH), RTYNEOSEFUS CH MYOZCHYUFYLE, OBRTYNET, ZHTILBFYCHOSCHE UPZMBUFOSHCHE "F, S, I, U". nPTsOP KHRPFTEVMSFSH: "lBLPK SJSCHL X FEVS ZHTILBFYCHOSCHK!"

DYULHTU - CHYD TEYUECHPK LPNNHOILBGYY, PUOPCHCHCHBAEIKUS OM TEZYPOBMSHOPN OERTEDCH'SFPN PVUKHTSDEOYY, OM RPRSCHFLE DYUFBOGYTPCHBFSHUS PF UPGYBMSHOPK TEBMSHOPUFY. oBRTYNET, "rTEDMBZBA RTELTBFYFSH LFPF ZMHRSHCHK DYULHTU".

oBRYUBFSH LPNNEOFBTYK
pGEOIFSH:

1PUEOSH RMPIPK PFCHEF

2RMIPK PFCHEF

3UTEDOYK PFCHEF

4IPTPYK PFCHEF

5PFMYUOSCHK PFCHEF

UKHRET, RTENOZP VMBZPDBTEO! — Anonym
TEDYULB - OEIPTPYK YUEMPCHEL:)) — Hellhammer
pDOP NBMEOSHLPE "OP", EUMY RPЪCHPMYFE. "bChFBOBIYS" (PF ZTEYUEULYI eu - "VMBZPK", "IPTPYYK" Y thanatos - "UNETFSH"). KhDPCHMEFCHPTEOYE RTPUSHVSH VPMSHOPZP PV KHULPTEOY EZP UNETFY LBLYNY-MYVP DEKUFCHYSNY YMY UTEDUFCHBNY, CH FPN YUYUME RTELTBEEOYEN YULHUUFCHEOOSCHI NO RP RPDSYJOYA T. — hundjevel

vikka... Nødsituasjon, LBL "IHBVSOSH"! :)

+
hundjevel, PDOYN "OP" FHF OE PVPKFYUSH. bNFBOBYS YMY BNNEFTPFBOBYS -- PF emmetros, UPTBNETOSCHK. fBOBFPU PUFBEFUS OERTYLPUOPCHOOOSCHN.

adada
x LFPZP FELUFB EUFSH BCHFPT Y OHTsOP VSHMP KHLBBBFSH LFP. — COPY_HBMETY
vPMSHYPE URBUYVP) nOPZP YOFETEUOPZP) — fPOS fHRBLY
Gregori 06 SOCHBTS 2006 ZPDB

64 50

dPVBCHMA L PFCHEFH Vikka.
(rTSN DBCE OE CHETYFUS, YuFP POB LFP RTPRKHUFYMB);)

Vizhkhtlbgys - TBBDCHPEOYE, TBDEMEOYE, TBCHEFCHMEOYE YuEZP-MYVP. nBFENBFILY ZPCHPTSF "FPYULB VYZHHTLBGYY", F.E. FPYULB OEPRTEDEMEOOPUFY, UPVSHCHFYE H LFK FPYULE TBCHOPCHETPSFOP NPTSEF RPKFY RP MAVPNH RTPZOPYTHENH RKHFY, DBCE, EUMY LFY RKHFY UPCHETYEOOP RTPFPYCHPRPMPTSOSH.

OH Y LPOYUOP, CE yoftprys.
fPMSHLP OBUFPSEYE NPZHF PFGEOIFSH RTEMEUFSH Y NPZHEEUFCHEOPUFSH LFPPZP UMPCHB Y OE FPMSHLP YЪ-ЪB EZP LTBUPFSH, OP Y YЪ-ЪB UNSHUMB CHMPTSEOOPZP HF P UHRCP.
bOFTPRYS (ZTEYU. no - Ch, trope - RPCHPTPF, RTECHTBEEOYE) - PDOP YJ PUOPCHOSCHI RPOSFYK LMBUUYUEULPK ZHYYILY, CHCHDEOP CH OBHLH t. JOFTPRYS CHSTBTSBEF URPUPVOPUFSH OOETZYY L RTECHTBEEOYSN: YUEN VPMSHYE BOFTPRYS UYUFENSH, FEN NEOSHIE ЪBLMAYUEOOBS CH OEK BOETZYS URPUPVOB L RTECHTBEEOYSN. oBTBUFBOYE BOFTPRYY UCHYDEFEMSHUFCHHEF P OBTBUFBOYE IBPUB CHOKHFTY UYUFENSCH.
fBL TSE U BOFTPRYEK UCHSCHCHBAF FEPTYA P "FERMPCHPK UNETFY CHUEMOOOPK", F.E. P LPOGE UCHEFB.
http://lib.ru/TEXTBOOKS/TEACH/Physics/node12.html

oBRYUBFSH LPNNEOFBTYK
pGEOIFSH:

1PUEOSH RMPIPK PFCHEF

2RMIPK PFCHEF

3UTEDOYK PFCHEF

4IPTPYK PFCHEF

5PFMYUOSCHK PFCHEF

"OhE HCHEMYUYCHBKFE LOFTPRYA!" (YUEMPCHELH, LPFPTSHK UHEFYFUS, YKHNYF, NEYBEF:) - rtyog yzptsh
bI, rTYOG. YuFP VSC NSHCHOE DEMBMY, BOFTPRYS CHUE TBCHOP OBTBUFBEF, Y IBPU CHUE VMYCE Y VMYCE.
chBN MIN LFP OE OBFSH?! chPF Y X chBU FYFHM PUFBMUS. B LPTPMECHUFCHB-FP HCE FA-FA, OEF:((IBPU) — Gregori
f.E. CHCH PFTYGBEFE OZIOFTPRYA??? :) rPTSDPL CH RTPPHYCHPCHEU iBPUH? dB Y U LPTPMECHUFCHPN OE CHUE FBL PDOPOBYUOP;) — rtyog yzptsh
Hellhammer 04 SOCHBTS 2006 ZPDB

57 50

b RPYENH VSC RTPUFP OE RPLPRBFSHUS CH UMPCBTSI?

oBRYUBFSH LPNNEOFBTYK
pGEOIFSH:

1PUEOSH RMPIPK PFCHEF

2RMIPK PFCHEF

3UTEDOYK PFCHEF

4IPTPYK PFCHEF

5PFMYUOSCHK PFCHEF

rTEDMBZBM.
oE IPUEF! — hBUYMYK nBLUINPCH
hsch vshch UBNY RPRTPVPCHBMY RPLPRBFSHUS CH UMPCHBTSI, FEN VPMEE BMELFTPOOSCHI. chTYUOHA S HCE RTPUNPFTEM PDYO UMPCBTSH YOPUFTBOOSHI UMPC, LHYUH READING KHVYMP + OBDP EEE CHUE CHSHCHRYUSCHBFSH — Anonym
ъBFP LJZHELFYCHOEEE! — Hellhammer
PVSBFEMSHOP ЪБКНХУШ ФИН, ЛПЗДБ ВХДЭФ УЧПВПДОПЭ CHTENS. ZTBOD NEI! — Anonym
oEF, NOE LFP OTBCHYFUS: "CHCH VSHCH UBNY RPRTPVPCHBMY"!
lPOYUOP Y RPRTPVPCHBMY, Y RTPVHEN.
MЈZLYI OBOIK OEF.
UBNP CH THLY RMSHCHEF FP, YuFP CH CHPDE OE FPOEF... — hBUYMYK nBLUINPCH
YOFETEUOP, RPYUENH CHCH OE ZPCHPTYFE LFP LBTSDPNKH, LFP ЪBDBEF ЪDEUSH CHPRPTUSCH? CHEDSH VPMSHYOUFCHP PFCHEFPH "OM RPCHETIOPUFY"... — Anonym
CH MAVPN UMKHYUBE, RTYOBA UCHPA PYYVLKH, hBUYMYK nBLUINPCH, Y RTYOPYKH UCHPY YCHYOEOYS — Anonym
hBUYMYK nBLUINPCH 04 SOCHBTS 2006 ZPDB

36 25

ChPF UPNOECHBAUSH S, YUFPVSHCH BBN RTYIPDYMPUSH FBL KhTs YUBUFP LMLKHVTYTPCHBFSH... ULPTEE, RPLBJBFSH "PVTBBPCHBOOPUFSH"...
==================================================
ьмхлхвтбгыс - UPУІООЕ, ФТEWХАЭЭ ЛТПРПФМИЧПК DMYFEMSHOPK TBVPFSCH, RPDCHYTSOYUEULYK FTHD.
ydipuyoltbys - RPCHSHCHYEOOBS (CHTPTSDEOOBS) YUKHCHUFCHYFEMSHOPUFSH PTZBOYNB L OELPFPTCHN CHEEEUFCHBN: RYEECHSHCHN RTPDHLFBN, NEDYLBNEOFBN, RUYYYUEPULYDEULY CHEEULY ZYHUFN.
tbnvkhtuytpchbooshchk VBOL - VBOL-LPTTEURPODEOF, RTPYCHPDSEIK TBUYUEFSH U VBOLPN YNRPTFETB, EUMY RPUMEDOYK OE YNEEF LPTTEURPODEOFULYYUUEFPCH X VBOLB LURPTFETB.
=================================================================
DKHNBA, YuFP chBN UFPYF RPTSHFSHUS, OBRTYNET, ЪDEUSH.