Hvordan komponere et reisenotat 5 karakterer riktig. Reiseskriversjangerens rolle i å vise nasjonale karakterer

I juninummer Cosmopolitan publiserte artikkelen min "Travel Notables". Egentlig skriver jeg om dette her for å gi deg ideen til å bringe tilbake fra sommerturene dine ikke bare inspirasjon, men også notater klare for publisering.. Det spiller ingen rolle hvor du publiserer observasjonene dine: i LiveJournal, i en almanakk eller i en samling, det viktigste er å innse at sommeren ikke var forgjeves! Og reisenotater er en god start på noe mer!

Tidligere, bred som sjelen ble hentet fra fjerne land sovjetisk mann, jeans med utsving og videoutstyr. Nå krever turistmote at vi kan skrive reisenotater eller med andre ord, moderne språk, reiseskildringer.

Faktisk har reiseskildringer eksistert lenge.. Tradisjonen begynte med grekerne og araberne da de begynte å beskrive sine reiser i detalj, i minste detalj. Litt senere nådde trenden Europa. På det attende århundre hadde "vandringsbøker" fått en slik popularitet at nesten alle kjent forfatter definitivt tydd til denne sjangeren. For eksempel, Alexander Radishchev, som anonymt publiserte «Reise fra St. Petersburg til Moskva» i 1790, skrev en ekte reiseskildring, uten engang å vite det.

«Da jeg bodde i Malaysia i to år, foreslo venner plutselig at jeg skulle beskrive observasjonene mine i skjemaet reisenotater. Jeg likte forslaget, og jeg begynte å tenke på hvilke interessante ting jeg kunne fortelle om landet. Jeg ville ikke bare oppgi kjente fakta. Så fikk jeg ideen om å gjøre en serie intervjuer med lokale innbyggere, siden jeg kan språket godt. Hvem møtte jeg i løpet av det året: fra indiske taxisjåfører til en streng, men utrolig attraktiv oljemagnat. Til hvert intervju tok jeg med et portrett skissert med blyant og mine inntrykk av møtet. Dermed ble det født et prosjekt som snart skal lanseres av et kjent forlag. Og nå har jeg flyttet til Vietnam og har allerede begynt å møte vietnameserne.»
Lika, 29 år gammel

I reiseskildringer beskriver forfatteren ikke bare reisen sin, men passerer også den nasjonale smaken gjennom prismen til sin oppfatning. Dette er et stykke arbeid i en individuell stil. Tross alt er det én ting å kopiere ordene til en guide som fortalte hvorfor noen templer i det gamle Angkor-komplekset er stengt for turister. Og det er en helt annen ting å utforske disse templene i hemmelighet og beskrive rådene dine i notater, og blande dem med morsomme historier om hvordan du nesten ble arrestert av politifolk, som du klarte å betale fra med to dollar.

I en reisebeskrivelse presenteres hendelser ofte i en viss kronologi, men du kan velge hvilket som helst emne. Du kan konsentrere deg om å tenke seriøst om landet og nasjonens skjebne, slik jeg gjorde Rebecca West i boken om Jugoslavia «Black Lamb and Grey Falcon». Du kan slå deg ned i et av de koselige hjørnene av planeten og formidle i notatene atmosfæren på stedet, som Peter Mail med sin bestselger A Year in Provence. Hvis du er i landet "på vakt", beskriv inntrykkene dine av arbeidet ditt, og kombiner profesjonelle historier med lokale legender. Det er akkurat dette jeg spilte på Denis Tsepov i sin bok «Keep your legs crossed, or Russian tales of an English obstetrician», der han beskrev hvordan britiske damer føder.

Se på søkemotorer hvor mange personer for I det siste var interessert i landet du ønsker å fortelle om. Men hvis det for eksempel ikke er etterspørsel etter Djibouti, betyr ikke dette at det ikke er behov for å skrive om det. Se etter unike måter å presentere på, tenk på hvordan du kan interessere leseren. Det kan være verdt å sette inn skumle legender eller utvanne beskrivelsen med utdrag fra gamle brev og dagbøker. For eksempel er det allerede skrevet så mye om skattejegere at hvis du stabler bøker, kan du bygge den kinesiske mur. Samtidig forblir temaet diamantletere nesten uberørt. Skriv ned alt som kan være nyttig, bli kjent med lokalbefolkningen, men ikke la deg rive med av «vitser, legender, skåler».

Ellers kan du ende opp med å stjele jenter og kommunisere med sjarmerende ryttere. Dette kan imidlertid også lage en flott historie!

Tips for begynnende reisebloggere: 1. Brainstorm, på egen hånd eller sammen med venner

. Samle alle fakta, notater i notatbøker, prislapper og brukte billetter, guidebøker, kart, fotografier. Tenk over hvilke fakta du mangler og hvor du kan finne dem. Skisser en plan på papir. 2. Bestem deg for nøyaktig hva du vil beskrive: samtaler med lokale innbyggere, inntrykk av nasjonal mat , privat overnatting eller morsomme eventyr Fokuser på én ting!

3. Tenk gjennom handlingen. Hvis du bare skal beskrive livet ditt i en ånd av "våknet, spiste, sovnet", vil leserne sovne med deg. Legg til lyse detaljer, dialoger, interessante saker fra livet ditt i utlandet.

4. Introduser din potensiell leser og tenk på hva han kan lære av reiseskildringen din: en beskrivelse av praktiske ruter, en mesterklasse om handel med lokale selgere, informasjon om "hemmelige steder" hvor du kan kjøpe smykker nesten gratis.

5. Lag en "gjør og ikke gjør"-liste for leseren- hva du kan gjøre og hva du ikke kan gjøre i dette landet. Hvis du vet at du i Thailand ikke kan klappe barn på hodet eller gi penger med venstre hånd, skriv om det!

6. Bruk din styrker, gjør reiseskildringen din unik, dekorer den med tegninger eller bilder. Det er flott hvis du vet om matlaging og ikke bare kan vurdere de beste parisiske restaurantene, men også skrive hvordan du tilbereder den "fattige parisiske sausen" hjemme. Eller motbevise det vanlige:hvem sa at damer ikke sverger, ha, kryss bena!

Sommeren er ferietid. Nei ikke slik. Sommeren er tiden for å reise. Endelig kan du se hva som er der, bortenfor horisonten. Minimum klær, maksimalt inntrykk. Og jeg vil virkelig at dette ikke skal ta slutt.

Sommeren tar slutt. Det vil være minner som vil varme deg lenge vinterkvelder, vil gi et emne for samtale med venner. Og det var det jeg trodde. Å se på bilder er én ting. Menneskets hukommelse er ikke perfekt. Veldig fort vil du glemme den stemningen, de menneskene, gode og dårlige, du møtte på veien. Dette må vi gjøre noe med. Ikke søl minnene om en unik sommer, spar den for deg selv, for barna dine, for dine kjære. Den eneste utveien er å skrive reisenotater.

Hvordan gjøre det? Det er én ting å si «jeg skal skrive». Det er en annen ting å tvinge seg selv til å sette seg ned og skrive. Når du skal skrive, er det så mange tanker. Hvis du setter deg ned, omslutter en universell tomhet bevisstheten, underbevisstheten og andre deler av hjernen. Vi vil handle etter planen.

Første plan: teknisk side.

• Skriv ned alt som skjedde til samme tid hver dag. For eksempel klokken 21.00. Det mislyktes, så om morgenen klokken 9.00. Dette vil bli en vane og det blir lettere å sette seg ved bordet.
• Forbered tilbehør og arbeidsplass slik at letingen etter alt dette ikke forstyrrer den kreative prosessen.
• Det er greit å ha en bærbar PC. Hvis ikke, trenger du en notatbok. Ja, tykkere. Stedet du skriver bør også organiseres. Du kan legge til planelementer.
• La oss ikke glemme kameraet!

Andre plan: direkte reiseskriving.
Her handler vi etter denne planen. Vi starter med å angi dato, klokkeslett, sted. Deretter begynner vi å beskrive stedet vi er på, våre medreisende og hendelser.

Å beskrive stedet er nok den enkleste måten. Det jeg ser er det jeg skriver. La oss ikke glemme det viktigste: å evaluere det vi ser, å beskrive humøret vårt mens du beundrer området og andres uttalelser, hvis noen.

Det er litt vanskeligere med folk. En person har ikke bare en ytre, men også en indre. Alt er klart fra utsiden: navn, omtrentlig, etter øye, alder, Familie status(hvis mulig), hva han gjør, utseende, oppførsel, gester, smil, funksjoner. Det indre kan uttrykkes ved samtalene dine med ham. Her kan du ikke nøyaktig gjengi det som ble sagt ned til hvert ord, men ganske enkelt formidle essensen av samtalen i noen få ord som gjenspeiler synspunktene til samtalepartneren. Igjen, la oss ikke glemme det viktigste: Vurder en person, du kan lytte til hva andre har å si om ham, men vi vil ikke bøye oss for å diskutere bak ryggen hans.

Beskriv hendelsene på turen vår, vil vi bruke kunstverk, eller rettere sagt deres plotstruktur. Tross alt, hvordan skriver forfattere? I følge planen. Og i denne forbindelse er det bare 4 poeng.

1. Begynnelsen. Vi svarer på spørsmålet: hvordan startet arrangementet?
2. Utvikling av handling. Du beskriver direkte hvilke handlinger som fant sted, hvem som gjorde hva, sa, tenkte.
3. Klimaks. Dette er det mest intense handlingsøyeblikket, når alt er på grensen til liv og død, fordeler og ulemper, godt og ondt.
4. Oppsigelse. Hvordan endte arrangementet? Hvilken leksjon lærte du av det? Hvordan har det forandret livet ditt og de rundt deg?

Mens vi reiser, kan vi bli ikke bare heltene i en hendelse, men også dens observatører og vitner. Dette er også lurt å skrive ned. Tross alt lærer en klok person av andres feil.
Ikke glem at folk elsker å lese memoarer i utgangspunktet berømte mennesker(og nå enkle), for det andre, notater fra reisende. Hvem vet, kanskje du vil skrive notater om reisen din, ikke bare for deg selv? Slipp løs talentene dine!

Sommeren er ferietid. Nei ikke slik. Sommeren er tiden for å reise. Endelig kan du se hva som er der, bortenfor horisonten. Minimum klær, maksimalt inntrykk. Og jeg vil virkelig at dette ikke skal ta slutt.

Sommeren tar slutt. Det vil være minner som vil varme deg opp på lange vinterkvelder og gi et tema for samtale med venner. Og det var det jeg trodde. Å se på bilder er én ting. Menneskets hukommelse er ikke perfekt. Veldig fort vil du glemme den stemningen, de menneskene, gode og dårlige, du møtte på veien. Dette må vi gjøre noe med. Ikke søl minnene om en unik sommer, spar den for deg selv, for barna dine, for dine kjære. Den eneste utveien er å skrive reisenotater.

Hvordan gjøre det? Det er én ting å si «jeg skal skrive». Det er en annen ting å tvinge seg selv til å sette seg ned og skrive. Når du skal skrive, er det så mange tanker. Hvis du setter deg ned, omslutter en universell tomhet bevisstheten, underbevisstheten og andre deler av hjernen. Vi vil handle etter planen.

Første plan: teknisk side.[ mer]
1. Skriv ned alt som skjedde til samme tid hver dag. For eksempel klokken 21.00. Det mislyktes, så om morgenen klokken 9.00. Dette vil bli en vane og det blir lettere å sette seg ved bordet.
2. Klargjør rekvisita og arbeidsområde slik at letingen etter alt dette ikke forstyrrer den kreative prosessen.
3. Det er greit å ha en bærbar datamaskin. Hvis ikke, trenger du en notatbok. Ja, tykkere. Stedet du skriver bør også organiseres. Du kan legge til planelementer.
4. La oss ikke glemme kameraet!

Andre plan: direkte reiseskriving. Her handler vi etter denne planen. Vi starter med å angi dato, klokkeslett, sted. Deretter begynner vi å beskrive stedet vi er på, våre medreisende og hendelser.

Å beskrive stedet er nok den enkleste måten. Det jeg ser er det jeg skriver. La oss ikke glemme det viktigste: å evaluere det vi ser, å beskrive humøret vårt mens du beundrer området og andres uttalelser, hvis noen.

Det er litt vanskeligere med folk. En person har ikke bare en ytre, men også en indre. Fra utsiden er alt klart: navn, omtrentlig, etter øye, alder, sivilstatus (hvis mulig), hva han gjør, utseende, oppførsel, gester, smil, funksjoner. Det indre kan uttrykkes ved samtalene dine med ham. Her kan du ikke nøyaktig gjengi det som ble sagt ned til hvert ord, men ganske enkelt formidle essensen av samtalen i noen få ord som gjenspeiler synspunktene til samtalepartneren. Igjen, la oss ikke glemme det viktigste: Vurder en person, du kan lytte til hva andre har å si om ham, men vi vil ikke bøye oss for å diskutere bak ryggen hans.

Når vi beskriver hendelsene på reisen vår, vil vi bruke kunstverk, eller snarere deres plotstruktur. Tross alt, hvordan skriver forfattere? I følge planen. Og i denne forbindelse er det bare 4 poeng.
1. Begynnelsen. Vi svarer på spørsmålet: hvordan startet arrangementet?
2. Utvikling av handling. Du beskriver direkte hvilke handlinger som fant sted, hvem som gjorde hva, sa, tenkte.
3. Klimaks. Dette er det mest intense handlingsøyeblikket, når alt er på grensen til liv og død, fordeler og ulemper, godt og ondt.
4. Oppsigelse. Hvordan endte arrangementet? Hvilken leksjon lærte du av det? Hvordan har det forandret livet ditt og de rundt deg?

Mens vi reiser, kan vi bli ikke bare heltene i en hendelse, men også dens observatører og vitner. Dette er også lurt å skrive ned. Tross alt lærer en klok person av andres feil.

Ikke glem at folk elsker å lese, for det første, memoarene til kjente mennesker (og nå vanlige mennesker), og for det andre notatene til reisende. Hvem vet, kanskje du vil skrive notater om reisen din, ikke bare for deg selv? Slipp løs talentene dine!

Sommer - favoritt tidår for hvert skolebarn, fordi de etterlengtede feriene kommer. Alt rundt blir varmt og solrikt, engene er dekket av et hav av blomster, flokker av sommerfugler flagrer over de vakre blomstene. Alt rundt virker fabelaktig og magisk. Alle føler seg frie og prøver å tilbringe tid med venner. Så klassen vår bestemte seg for å gå en tur.

Etter å ha bestått overføringseksamen 29. mai, løp hver av oss hjem for å pakke sekken. Dette var første gang vi gikk på fottur på flere dager, men selv på denne første seriøse vandringen fikk vi enorme ryggsekker med en kapasitet på tretti kilo og en liste over produkter å ta. Da jeg pakket sekken, var det vanskelig for meg å løfte den, og jeg måtte gå mer enn én kilometer med den.

Og så den etterlengtede dagen, 30. mai, samlet alle de som hadde planer om å gå tur på skolen. Alle hadde digre ryggsekker og telt i hendene. Turen vår startet fra innsjøen sjøøye, vi kom til det med buss. Vi kom så vidt nedover fjellet og befant oss i nærheten av innsjøen, vi ble slått av dens skjønnhet, den lignet virkelig et øye, da vi så på den ovenfra, virket det blå farge, og da de gikk ned, ble det grønt. Noen av gutta våre svømte til og med i den, selv om vannet var kaldt. Her slo vi opp telt, fyrte opp bål og lagde lunsj. På frisk luft maten virket spesielt aromatisk og velsmakende. Vi sov selvfølgelig ikke natten til 31. mai. Alle 15 av oss satt i ett telt og snakket lenge.

Om morgenen 31. mai våknet vi så vidt, spiste frokost og dro på veien. Å være uvant med å bære tunge ryggsekker og tåle svermer av sinte mygg, det var vanskelig, men vi klarte, dette øyeblikket vi hadde mange avstøtende midler. Vi gikk 10 km og hvilte, vi var veldig slitne, det var vanskelig å klatre videre. Men vi overvant oss selv og la i vei. Vel fremme på det nye stedet satte vi opp teltene og la oss umiddelbart til sengs. Vi fikk vite at turen vår var 30 km lang, det var vanskelig for oss å innse at vi ennå ikke hadde gått halve veien. Men selv på denne ene dagen så vi så mye Vakre steder samtidig overrasket det oss virkelig.

31. mai gikk vi hele dagen, først ved 10-tiden om kvelden kom vi, vi var glade for at vi klarte å overvinne slike den harde måten. Vi innså at vi fortsatt hadde i går kveld sammen, selvfølgelig, sov vi ikke, vi satt ved bålet hele natten og sang sanger, vi var ikke engang plaget av det faktum at alle frastøtende midler hadde gått tom og vi ble rett og slett spist av mygg. Da satt vi i samme telt og fortalte mange historier.

Om morgenen 1. juni kom vi til Maple Mountain og ventet på bussen. Han kom og tok oss, på den ene siden var vi glade for at vi endelig ikke ville gå lenger, men på den andre siden var det trist fordi vi måtte skille oss med vennene våre. Likevel er turen veldig kul, bedre enn noen utenlandsreise og sitte ved datamaskinen. Jeg ønsker alle å dra på camping i løpet av skoleårene!

St. Sophia-katedralen i Polotsk. Bilde fra Internett, må forfatteren tilgi meg!

Jeg sto sammen med en gruppe turister på en grønn ås og så på den høye snøhvite katedralen, ser det ut til, St. Sophia. Det var i Polotsk, jeg var 13-14 år og dette var min første uavhengig reise uten foreldre. Jeg husker at jeg holdt en liten notatbok i hendene, hvor jeg prøvde å skrive ned navnene på attraksjonene. Jeg hadde ingen andre dingser da, på slutten av 80-tallet. Og ønsket om å i det minste på en eller annen måte dokumentere turen har allerede oppstått.

Det var senere, år senere, at jeg lærte at det er en sjanger med reiseskriving i reisejournalistikk, når en reisende skriver ned sine observasjoner, de mest spennende øyeblikkene på turen og sine inntrykk av den. Spesielt inntrykk som blekner over tid, som gamle trykte fotografier. Selvfølgelig, i vår digitale tidsalder er det lettere å fotografere enn . Men det er fortsatt viktig å merke seg noen detaljer i notatboken.

Dette er navnene bosetninger, byer, navn på folk vi møtte og snakket med. Det er forresten viktig å registrere så nøyaktig som mulig. Ta deg tid til å skrive ned hvordan været var og hvilke nyanser det ga turen. Navnene på gater, katedraler og monumenter, og viktigst av alt - sinnstilstanden som de fremkalte, fordi selv byer har historie, ikke bare historie.

Jeg innrømmer at jeg aldri har vært på sjøen fremmede land og i fjellene (bortsett fra at jeg så Uralfjellene fra vinduet på et tog og en bil). Foreløpig reiser jeg oftest rundt i Russland. Det er synd at jeg ikke alltid tok notater. Men selv nå kan jeg huske noen detaljer. I landsbyen Mikhailovskoye ble jeg overrasket av de høye, kraftige furuene (eller granene?) og skyggefulle smug med broer, og i Svyatogorsk-klosteret, hvor Pushkin ble brakt for å bli gravlagt, av trange mørke korridorer og dikterens dødsmaske, lignende til en teatralsk.

Minsk huskes for sitt ryddige stasjonstorget og lyse, urørte metro. I den mystiske byen Nesvizh så jeg for første gang et middelalderslott med vakthus, en gårdsplass, parker, jordvoller og dype grøfter. I Jekaterinburg besøkte jeg dødsstedet kongelig familie i en tid da det i stedet for Blodets kirke var et kors med et fotografi kongelig familie. Og i nærheten kunne du se åsene fra det sprengte Ipatiev-huset...

Nå bor jeg i Kazan, men en gang bodde jeg i Zelenodolsk og. Jeg besøkte Bolgar, Urzhum, Malmyzh, Nolinsk... Selv i de minste provinsbyene er det så mange interessante og unike ting som du ikke vil se noe annet sted. I Nolinsk, for eksempel, forbløffer ensemblet til St. Nicholas Cathedral med sin storhet og... forlatthet. De høye hvite veggene i katedralen blir ødelagt av tiden, og kanskje av mennesker, selv om det er et arkitektonisk monument. Jeg så det og husket det...

Og en dag dro vi til Ural, til byen Serov med bil. Bestemor og bestefar bodde der mammas foreldre. Fra Kirov-regionen Det er langt, vi reiste en dag. Men det var en uforglemmelig biltur! Gjennom det havlignende Votkinsk-reservoaret, den koselige byen Tsjaikovskij, i blomsterbed, en tåkete bro nær Kachkanar... Men mye ble glemt, for jeg skrev det ikke ned interessante navn og inntrykkene de gjorde.

Her står vi i Europa. Og Asia er allerede rundt hjørnet!

Jeg hadde med meg et kamera (et pek-og-skyt-kamera med film), så de fotograferte noen ting, for eksempel grenseskiltet mellom Europa og Asia, som er markert på dette stedet av en hvit elegant søyle. På den kan du se helt uelegante, men evige inskripsjoner: Vasya var her... Vi var der også! Her viser vi frem i et bilde, et gammelt, fortsatt på trykk, og litt uskarpt.

Det er forresten veldig mange slike søyler gjennom Uralfjellene(og dette er mer enn 3000 kilometer) og alle sammen forskjellige typer. Alle har sin egen historie. Dessverre glemte jeg (fordi jeg ikke skrev det ned!) på hvilket sted i Uralfjellene søylen i nærheten av som vi ble fotografert ligger. Men kanskje noen av leserne vil kjenne igjen dette stedet?

Og fra notatene kan du lage en reiseskildring som vil glede forfatteren og være til nytte for andre mennesker. De kommer kanskje aldri til å besøke der, men takket være forfatterens reisenotater vil de lære mye interessant.