कृत्रिम भाषाएँ क्यों बनाएँ? अंतर्राष्ट्रीय कृत्रिम भाषाएँ

अपने अच्छे कार्य को नॉलेज बेस में सबमिट करना आसान है। नीचे दिए गए फॉर्म का उपयोग करें

अच्छा कामसाइट पर">

छात्र, स्नातक छात्र, युवा वैज्ञानिक जो अपने अध्ययन और कार्य में ज्ञान आधार का उपयोग करते हैं, आपके बहुत आभारी होंगे।

प्रकाशित किया गया http://www.allbest.ru/

मास्को क्षेत्र के शिक्षा मंत्रालय

उच्च व्यावसायिक शिक्षा का राज्य शैक्षणिक संस्थान

मॉस्को राज्य क्षेत्रीय विश्वविद्यालय

भाषाविज्ञान और अंतरसांस्कृतिक संचार संस्थान

भाषा विज्ञान संकाय

पाठ्यक्रमकाम

द्वाराअनुशासन " भाषा विज्ञानऔरसाहित्यिक आलोचना"

परविषय: " कारणनिर्माणकृत्रिमबोली. कहानीनिर्माणऔरकामकाजवोलापुक"

काम पूरा किया

छात्रा ज़िगुनोवा ऐलेना दिमित्रिग्ना

वैज्ञानिक पर्यवेक्षक: कला. रेव फेडोसोवा ए.के.

सामग्री

  • परिचय
  • 1.3 साहित्य और छायांकन में कृत्रिम भाषाओं के उदाहरण
  • अध्याय 2. वोलाप्युक
  • 2.1 सृष्टि का इतिहास
  • निष्कर्ष
  • संदर्भ

परिचय

इस विषय पाठ्यक्रम कार्यइस समय काफी प्रासंगिक है, क्योंकि हमारे समय में कृत्रिम भाषाओं का निर्माण काफी आम है। आख़िरकार, प्राकृतिक भाषाएँ मुख्य रूप से कृत्रिम भाषाओं के आधार के रूप में काम करती हैं, हालाँकि ऐसे मामले भी होते हैं जब नई भाषाएँ किसी भी मौजूदा भाषा से बिल्कुल अलग होती हैं।

कृत्रिम भाषाएँ बनाने की समस्या सकारात्मक और नकारात्मक दोनों है, यही कारण है कि मैं इस समस्या पर दोनों पक्षों से विचार करना चाहूँगा ताकि यह पता लगाया जा सके कि कृत्रिम भाषाएँ क्यों बनाई जाती हैं जबकि हजारों प्राकृतिक भाषाएँ हैं।

दरअसल, इस समय, हर प्राकृतिक भाषा में एक लिखित भाषा नहीं होती है, बहुत सारी मृत भाषाएं हैं जिन्हें अब कोई नहीं बोलता है, ऐसी लुप्तप्राय भाषाएं हैं जो पूरी दुनिया में केवल कुछ ही लोगों द्वारा बोली जाती हैं, और इससे कोई भी आश्चर्यचकित हुए बिना नहीं रह सकता कि कृत्रिम भाषाएँ उसकी ओर क्यों आकर्षित होती हैं, वह कुछ कृत्रिम भाषाएँ क्यों बोलता है अधिक लोगउन कुछ की तुलना में जिन्हें लुप्तप्राय माना जाता है।

इस कार्य में मुख्य शोध पद्धति विभिन्न कृत्रिम भाषाओं पर सामग्री का अध्ययन करना, इस बारे में सर्वेक्षण करना था कि लोग कौन सी कृत्रिम भाषाएँ जानते हैं और उन्होंने उनके बारे में कहाँ से सीखा, लिखना संक्षिप्त समीक्षाएँसर्वेक्षण के बाद विभिन्न भाषाओं के बारे में, प्राकृतिक भाषाओं और "भाषा अवरोध" की समस्याओं के बारे में सामग्री का अध्ययन करना आधुनिक दुनिया, और भी नकारात्मक परिणामकृत्रिम भाषाओं का निर्माण.

अध्याय 1. कृत्रिम भाषाओं के निर्माण के कारण

प्राचीन काल से, लोगों ने इस तथ्य के कारण कुछ कठिनाइयों का अनुभव किया है कि विभिन्न राष्ट्रीयताएँ अलग-अलग भाषाएँ और बोलियाँ बोलती हैं, तदनुसार, "भाषा बाधा" जैसी अवधारणा सामने आई।

तब से, लोगों को आश्चर्य होने लगा कि इस "बाधा" को कैसे दूर किया जाए, क्योंकि राज्यों के प्रकट होने के बाद से लोगों को एक-दूसरे से संपर्क करने की आवश्यकता थी, और व्यापार, राज्यों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंध स्थापित करने और संधियाँ करने की आवश्यकता थी।

एक उल्लेखनीय उदाहरण पुराना रूसी राज्य और बीजान्टियम है। 907 और 911 में पहली संधियाँ किसके बीच संपन्न हुईं? पुराना रूसी राज्यऔर बीजान्टियम। 907 की पहली संधि संदिग्ध प्रकृति की थी और बल्कि 911 की संधि की तैयारी थी। और 911 की संधि ने कैदियों की फिरौती की प्रक्रिया निर्धारित की, राज्यों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंध बहाल किए, बीजान्टियम में ग्रीक और रूसी व्यापारियों द्वारा किए गए आपराधिक अपराधों के लिए दंड निर्धारित किए, और आचरण के नियम निर्धारित किए। परीक्षणऔर विरासत, रूसियों और यूनानियों के लिए अनुकूल व्यापारिक स्थितियाँ बनाईं, तटीय कानून को बदल दिया (तट के मालिकों को समुद्र तट पर स्थित जहाज और उसकी संपत्ति को जब्त करने के बजाय उसे बचाने में सहायता करनी थी)।

लोगों ने "भाषा बाधा" की समस्या को विभिन्न तरीकों से हल करना शुरू कर दिया। कुछ ने अन्य भाषाओं को बोलने और समझने में सक्षम होने के लिए अन्य भाषाओं का अध्ययन करना शुरू किया, दूसरों ने अंतर्राष्ट्रीय संचार के लिए एक भाषा को चुना, उदाहरण के लिए, प्राचीन काल में यह लैटिन थी, और अब अधिकांश देशों में लोग अंग्रेजी समझते और बोलते हैं।

इसके अलावा, पिजिन उभरने लगे - किन्हीं दो भाषाओं के अजीबोगरीब "संकर"। इस तरह के "हाइब्रिड" का एक उदाहरण यूक्रेनी और रूसी भाषाओं का मिश्रण है - बाहर से ऐसा लगता है जैसे कोई व्यक्ति रूसी बोलता है, लेकिन अपनी शब्दावली में यूक्रेनी शब्दों का उपयोग करता है, और यह पता चलता है कि रूसी और यूक्रेनियन दोनों उसे समझते हैं . हालाँकि रूसी और यूक्रेनी बहुत समान हैं, यह "हाइब्रिड" अभी भी संचार के लिए उपयोगी है।

सत्रहवीं शताब्दी से, वैज्ञानिक एक नई, विशेष भाषा बनाने के बारे में सोच रहे हैं जो समझने और सीखने में काफी आसान होगी और जो अंतर्राष्ट्रीय संचार की भाषा बन जाएगी। आख़िरकार, प्राकृतिक भाषाओं में, जो भाषाएँ हम जन्म से बोलते हैं, उनमें बहुत सारे अपवाद और उधार शब्द हैं, जटिल नियम, और उनकी संरचना ऐतिहासिक विकास पर निर्भर करती है, जिसमें तर्क को समझना बहुत कठिन होता है, जैसे कि कुछ व्याकरणिक रूपों और वर्तनी का निर्माण। कृत्रिम रूप से निर्मित भाषाओं को आमतौर पर नियोजित भाषाएँ कहा जाता है, क्योंकि "कृत्रिम" शब्द कुछ भाषाओं में अनुवादित होने पर नकारात्मक जुड़ाव पैदा कर सकता है।

कृत्रिम भाषाओं में सबसे प्रसिद्ध और व्यापक भाषा एस्पेरान्तो है, जिसे 1887 में लुडविग ज़मेनहोफ़ ने बनाया था। "एस्पेरान्तो", जिसका अर्थ है "आशावादी", ज़मेनहोफ़ का छद्म नाम था, और बाद में उनके द्वारा बनाई गई भाषा को इसी नाम से बुलाया गया।

ज़मेनहोफ़ का जन्म बेलस्टॉक में हुआ था रूस का साम्राज्य. यहूदी, पोल्स, जर्मन और बेलारूसवासी शहर में रहते थे - एक शब्द में, पूरी तरह से अलग राष्ट्रीयताओं के लोग, और इन राष्ट्रीयताओं के लोगों के बीच संबंध काफी तनावपूर्ण थे। लुडविक ज़मेनहोफ़ ने फैसला किया कि जातीय समूहों के बीच इस दुश्मनी का कारण ग़लतफ़हमी है, और जब वह व्यायामशाला में पढ़ रहे थे तब भी उन्होंने अध्ययन की गई यूरोपीय भाषाओं के आधार पर एक "सामान्य" भाषा विकसित करने का प्रयास किया। उन्हें एक ऐसी भाषा बनाने की ज़रूरत थी जो तटस्थ भी हो। भाषा सीखने और याद रखने में आसानी के लिए एस्पेरान्तो की संरचना काफी सरल बनाई गई थी। शब्दों की जड़ें यूरोपीय और स्लाविक भाषाओं के साथ-साथ लैटिन और प्राचीन ग्रीक से उधार ली गई थीं।

ऐसे कई संगठन हैं जो एस्पेरान्तो के प्रसार के लिए अपनी गतिविधियाँ समर्पित करते हैं; इस भाषा में किताबें और पत्रिकाएँ प्रकाशित की जाती हैं, इंटरनेट पर प्रसारण चैनल बनाए गए हैं, और गाने लिखे गए हैं। कई के वर्जन भी हैं लोकप्रिय कार्यक्रम OpenOffice.org ऑफिस एप्लिकेशन, ब्राउज़र जैसी भाषा में मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स, और इसमें एक एस्पेरान्तो संस्करण भी है खोज इंजनगूगल। भाषा को यूनेस्को का भी समर्थन प्राप्त है।

एस्पेरान्तो के अलावा, कई अन्य कृत्रिम रूप से बनाई गई भाषाएँ हैं, जो दुनिया भर में व्यापक रूप से जानी जाती हैं और व्यापक रूप से ज्ञात नहीं हैं। उनमें से कई एक ही लक्ष्य के साथ बनाए गए थे - अंतर्राष्ट्रीय संचार के लिए सबसे सुविधाजनक साधन विकसित करना: इडो, इंटरलिंगुआ, वोलापुक और अन्य।

कुछ अन्य कृत्रिम भाषाएँ, उदाहरण के लिए, लॉगलान, अनुसंधान उद्देश्यों के लिए बनाई गई थीं; भाषाविदों ने प्रयोगों, प्रयोगों, पैटर्न की पहचान आदि के लिए विशेष रूप से नई कृत्रिम भाषाएँ विकसित कीं। और नावी, क्लिंगन और सिंधारिन जैसी भाषाएँ विकसित की गईं ताकि किताबों और फिल्मों के पात्र उन्हें बोल सकें।

हम सभी "लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" त्रयी को जानते हैं, जिसमें कल्पित बौने, ग्नोम, गॉब्लिन और ऑर्क्स ऐसी भाषाएं बोलते थे जो ध्वनि और लेखन में पूरी तरह से अलग थीं, और प्रत्येक भाषा का अपना इतिहास था, जैसा कि था लोग उन्हें बोल रहे हैं. इसके अलावा, Na'vi भाषा को विशेष रूप से विकसित किया गया था, जो फिल्म "अवतार" के नायकों द्वारा बोली जाती थी, फिल्म के निर्देशक जेम्स कैमरून ने विशेष रूप से भाषाविद् को काल्पनिक दुनिया के लिए एक कृत्रिम भाषा विकसित करने और बनाने के लिए कहा था। फ़िल्म रिलीज़ होने के बाद, बहुत सारे लोग थे जो काल्पनिक भाषा सीखना चाहते थे, जो फ़िल्म और पुस्तक के प्रशंसकों के बीच संचार का एक साधन बन गया।

भिन्न प्राकृतिक भाषाएँ, मानव जाति के इतिहास में विकसित, समय के साथ किसी भी मूल भाषा से अलग हो गई और मर गई, कृत्रिम भाषाएं लोगों द्वारा विशेष रूप से अपेक्षाकृत के लिए बनाई गई हैं कम समय. उन्हें मौजूदा प्राकृतिक भाषाओं के तत्वों और संरचना के आधार पर बनाया जा सकता है या पूरी तरह से "निर्मित" किया जा सकता है।

कृत्रिम भाषाओं के लेखक इस बात पर असहमत हैं कि कौन सी रणनीति उनके लक्ष्यों को सर्वोत्तम रूप से पूरा करती है - तटस्थता, सीखने में आसानी, उपयोग में आसानी। आख़िरकार, यह अनुमान लगाना असंभव है कि इनमें से कौन सा पैरामीटर भाषा को सबसे लोकप्रिय बना देगा और इतना फैल जाएगा कि वह सार्वभौमिक हो जाएगी। और इसलिए, कई लोग मानते हैं कि कृत्रिम भाषाओं के निर्माण का कोई मतलब नहीं है, क्योंकि वे कभी भी सार्वभौमिक अंतरजातीय भाषा के रूप में काम करने के लिए पर्याप्त रूप से फैल नहीं पाएंगे। यहां तक ​​कि एस्पेरान्तो जैसी भाषा भी अब बहुत कम लोग जानते हैं, और अंतरराष्ट्रीय वार्ता के लिए अंग्रेजी का सबसे अधिक उपयोग किया जाता है।

कृत्रिम भाषाएँ सीखना कई कारकों से जटिल है। सबसे पहले, यहां कोई देशी वक्ता नहीं हैं, क्योंकि ये पूरी तरह से बनी हुई भाषाएं हैं जिन्हें प्राचीन काल से कभी किसी ने नहीं बोला है। संरचना समय-समय पर बदल सकती है क्योंकि विद्वान अक्सर इस बात पर बहस करते हैं कि भाषा को बेहतर कैसे बनाया जाए, कौन से नियम रखे जाएं और कौन से नियम बदले जाएं। और, सिद्धांतकारों के बीच असहमति के परिणामस्वरूप, एक कृत्रिम भाषा को दो प्रकारों में विभाजित किया जा सकता है, क्योंकि कुछ निर्णय लेते हैं कि एक संस्करण अधिक स्वीकार्य है, और अन्य निर्णय लेते हैं कि इसे अलग तरीके से किया जाना चाहिए - उदाहरण के लिए, लोजबान को लोगलान भाषा से अलग किया गया था , एस्पेरांतो से इडौ .

हालाँकि, कृत्रिम भाषाओं के समर्थक अभी भी मानते हैं कि आधुनिक वैश्वीकरण की स्थितियों में, एक ऐसी भाषा की आवश्यकता है जिसका उपयोग हर कोई कर सके, लेकिन साथ ही वह किसी विशेष देश या संस्कृति से जुड़ी न हो, और भाषाई अनुसंधान और प्रयोग जारी रखें।

1.1 कृत्रिम भाषाएँ बनाने के नकारात्मक पहलू

जैसा कि बाद में पता चला, 17वीं शताब्दी में "भाषा बाधा" को दूर करने के लिए कृत्रिम भाषाओं का निर्माण शुरू हुआ। लेकिन क्या ऐसी भाषा बनाना सही है जिसमें सभी लोग संवाद कर सकें? बेशक, यह अच्छा है अगर लोग बिना किसी समस्या के एक-दूसरे के साथ संवाद कर सकें और दूसरे देशों की यात्रा करते समय किसी भी कठिनाई का अनुभव न करें।

आख़िरकार, यदि अंतरजातीय संचार की एक सार्वभौमिक भाषा है, तो लगभग बचपन से ही अन्य भाषाएँ सीखने की कोई आवश्यकता नहीं होगी, किसी अन्य भाषा में शब्दों के गलत उच्चारण से कोई कठिनाई नहीं होगी, खरीदने की कोई आवश्यकता नहीं होगी शब्दकोश सिर्फ अपने परिवार के साथ दूसरे देश में छुट्टियों पर जाने के लिए। दूसरी भाषा और दूसरे देश की अज्ञानता अब छुट्टियों, यात्रियों और पर्यटकों के लिए कोई समस्या नहीं होगी।

यदि आप इस दृष्टिकोण से देखें, यदि अंतरजातीय संचार की एक सार्वभौमिक भाषा कभी बनाई जाती है, तो समय के साथ, जैसे-जैसे सदियां बीत जाएंगी, लोगों को अपनी मूल भाषाओं की आवश्यकता नहीं रह जाएगी। लेकिन क्यों, अगर कोई ऐसा है जिसे हर कोई जानता और समझता है? अब कोई "भाषा बाधा" नहीं है, अनुवाद में कोई कठिनाई नहीं है, आप दुनिया में कहीं भी किसी के साथ स्वतंत्र रूप से संवाद कर सकते हैं!

विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोग तटस्थ, सरल, बोलेंगे कल्पित भाषा जो नहीं है इतिहास. लेकिन प्रत्येक भाषा, प्राकृतिक भाषा, अद्वितीय है। अपने साथ समग्रता लेकर चलता है ऐतिहासिक युग, लोगों की भावना, क्योंकि यह जातीय समूह का हिस्सा है। क्या उसे यूं ही भुला दिया जाएगा? क्योंकि लोग अपने स्वयं के इतिहास वाले अन्य, समान रूप से अद्वितीय जातीय समूहों से संपर्क करने के लिए अन्य भाषाएँ सीखना नहीं चाहते हैं।

शायद एक कृत्रिम सार्वभौमिक भाषा का निर्माण ताकि विभिन्न राष्ट्रों के लोग संवाद कर सकें, केवल आलस्य का कार्य है? बहुत से लोग, यदि संभव हो तो, विदेश जाकर प्राप्त करते हैं उच्च शिक्षावहां, दूसरे देश के लोगों के साथ संवाद करने, एक भाषा सीखने का अवसर देने से इनकार कर दिया जाता है, और केवल इसलिए कि वे दूसरी भाषा सीखना नहीं चाहते, मुझे यह क्रूर लगता है।

इसके अलावा, अगर केवल एक ही भाषा है, तो सदियों के बाद, शायद सहस्राब्दियों के बाद भी, लोग अपनी मूल भाषाओं को भूल जाएंगे, वे उनके लिए वैसे ही बन जाएंगे जैसे लैटिन अब हमारे लिए है - एक मृत भाषा जो अब केवल उस महान भाषा की प्रतिध्वनि के रूप में मौजूद है, जो पहले अस्तित्व में था.

भाषाविदों के लिए क्या बचेगा? अब हजारों भाषाएँ हैं जो बोली जाती हैं, लिखी जाती हैं, और उन सभी का अध्ययन किया जा सकता है, कई बोलियाँ, नवभाषाएँ, भाषाओं के नियमों के समझ से परे अपवाद - यह सब भाषाविदों को काम, ज्ञान, वैज्ञानिक खोजें, सृजन प्रदान करता है। नये शब्दकोश, इत्यादि।

लेकिन अगर यह सब मौजूद नहीं है, अगर केवल एक ही भाषा है, तो भाषाविदों के पास इतिहास में गहराई से जाने और मृत भाषाओं का अध्ययन करने, जो कभी महान थीं, या अपने शोध उद्देश्यों के लिए नई भाषाएं बनाने के अलावा कोई विकल्प नहीं होगा।

1.2 कृत्रिम भाषाएँ बनाने के सकारात्मक पहलू

कृत्रिम भाषाओं के निर्माण से भी लाभ होता है। निस्संदेह, संचार के लिए एक सार्वभौमिक भाषा बनाना - महान विचारभाषा की बाधा को दूर करने के लिए, क्योंकि यदि इसे बनाना संभव है, तो सबसे अधिक संभावना है कि गलतफहमी के कारण लोगों के बीच कोई विवाद नहीं होगा। कुछ मामलों में, अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में एक कृत्रिम भाषा की तत्काल आवश्यकता है।

उदाहरण के लिए, पापुआ न्यू गिनी में बड़ी संख्या में भाषाएँ बोली जाती हैं, और वहाँ के अधिकारी सचमुच "खुद को फाँसी" दे रहे हैं क्योंकि बोलियों या भाषा में बड़े अंतर के कारण पड़ोसी गाँवों को भी एक-दूसरे के साथ संवाद करना बहुत मुश्किल लगता है। सामान्य तौर पर. समस्याएँ मीडिया के साथ भी उत्पन्न होती हैं, क्योंकि यदि किसी देश की कोई राष्ट्रीय भाषा नहीं है, तो यह अस्पष्ट हो जाता है कि लोगों के सामने सूचना कैसे प्रस्तुत की जाए, रेडियो, टेलीविजन, समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के माध्यम से किस भाषा में सूचना प्रसारित की जाए ताकि वह सभी तक पहुँच सके। रहने वाले।

इसके अलावा, भारत में लगभग 17 स्वीकृत हैं राष्ट्रीय भाषाएँ, और शब्दों के अर्थों में इतने अंतर के साथ संवाद करना बहुत कठिन है। चीन में भी लोगों को कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है, क्योंकि चीनी भाषा में विभिन्न वर्णों की एक बड़ी संख्या है, और परिणामस्वरूप, चीनी भाषा में बहुत सारी बोली शाखाएं हैं जो केवल उन लोगों के लिए समझ में आती हैं जो उनका उपयोग करते हैं।

ऐसे मामलों के लिए एकल भाषा का निर्माण बहुत महत्वपूर्ण है ताकि लोग संवाद कर सकें, कम से कम अपने देश के भीतर, क्योंकि इससे लोगों के एक-दूसरे के साथ बातचीत और सामान्य रूप से जीवन में संघर्ष और कठिनाइयां पैदा हो सकती हैं।

इसके अलावा, कृत्रिम भाषाएं सामान्य रूप से विज्ञान कथा, किताबों और फिल्मों के प्रशंसकों के लिए एक बहुत ही दिलचस्प कारक हैं, क्योंकि कई लेखक अपनी खुद की दुनिया बनाते हैं जिसमें वे अपनी भाषा बनाते हैं। ये भाषाएँ, मानो, किताबों या फ़िल्मों के पात्रों की मूल निवासी हैं, क्योंकि लेखक न केवल स्वयं भाषा बनाते हैं, बल्कि इसके इतिहास के बारे में भी सोचते हैं, न कि रचना की कहानी, या लेखक के मन में आए विचार के बारे में मन, और उसने भाषा बनाने का फैसला किया, लेकिन वह कहानी जो उस काल्पनिक दुनिया में गहराई तक जाती है जिसके बारे में लेखक लिखता है।

1.3 साहित्य और सिनेमा में कृत्रिम भाषाओं के उदाहरण

श्रृंखला के काल्पनिक ब्रह्मांड में खोनोश ग्रह के ह्यूमनॉइड योद्धाओं द्वारा बोली जाने वाली क्लिंगन भाषा " स्टार ट्रेक", पैरामाउंट स्टूडियो के लिए भाषाविद् मार्क ओक्रैंड द्वारा आविष्कार किया गया था। भाषा में एक विस्तृत व्याकरण, वाक्यविन्यास, शब्दावली और यहां तक ​​कि एक नियामक संगठन - क्लिंगन भाषा संस्थान है, जो क्लिंगन संस्कृति और अनुवाद को बढ़ावा देता है शास्त्रीय साहित्य, क्लिंगन में बाइबिल और शेक्सपियर सहित।

क्लिंगन के अलावा, स्टार ट्रेक ब्रह्मांड में विकास की अलग-अलग डिग्री की लगभग 10 भाषाएँ हैं, जिनमें वल्कन, बोर्ग, रिहानसू, एंडोरियन, ओरियन, टैमेरियन, फेरेंगी, बायोरन आदि शामिल हैं।

जे.आर. द्वारा आर. टॉल्किन को न केवल "द हॉबिट" और "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" के लेखक और लेखक के रूप में जाना जाता है, बल्कि एक भाषाविद् और कई कृत्रिम भाषाओं के आविष्कारक के रूप में भी जाना जाता है।

एक बच्चे के रूप में भी, टॉल्किन और उनके दोस्तों ने एक दूसरे के साथ संवाद करने के लिए गुप्त भाषाओं का आविष्कार किया। यह जुनून जीवन भर उनके साथ रहा। उन्होंने 15 एल्विश भाषाओं के पूरे परिवार के लिए व्याकरण और शब्दावली विकसित की, जिस पर उन्होंने 1910 से 1973 में अपनी मृत्यु तक काम करना जारी रखा। इस समूह में प्रोटो-एलवेन, कॉमन एल्डारिन, क्वेन्या, गोल्डोग्रिन, टेलरिन, सिंधारिन, इल्कोरिन, नंदोरिन, अवेरिन शामिल हैं।

फिल्म "द फिफ्थ एलीमेंट" में मुख्य चरित्रलिलू तथाकथित प्राचीन दिव्य भाषा बोलता है ( दिव्य भाषा), जो, प्रागैतिहासिक काल के अनुसार, समय की शुरुआत से पहले पूरे ब्रह्मांड द्वारा बोली गई थी।

ल्यूक बेसन और मिला जोवोविच द्वारा डिज़ाइन की गई इस भाषा में 400 से अधिक शब्द हैं। जैसा कि अभिनेत्री ने दावा किया था, उन्होंने और निर्देशक ने भाषा अभ्यास के लिए इसमें एक-दूसरे को पत्र भी लिखे थे। फिल्म की रिलीज के कुछ समय बाद, बेसन के प्रेरित प्रशंसकों ने फिल्म से सभी वाक्यांश एकत्र किए और एक शब्दकोश संकलित किया।

जॉर्ज आर.आर. मार्टिन द्वारा निर्मित ए सॉन्ग ऑफ आइस एंड फायर की दुनिया में, कई अलग-अलग भाषाएँ हैं। वेस्टरोस में, तथाकथित आम भाषा को अपनाया जाता है; वैलेरिया, डोथराकी और इससे भिन्न अन्य भाषाएँ भी जानी जाती हैं (बोलियों मुक्त शहर, भाषा क्वार्ट, घिसकारी, भाषा लाज़ारियान, अशाई, व्यापार भाषा, भाषा गर्मी द्वीप समूह औरवगैरह।)।गाथा की पुस्तकों में इनमें से अधिकांश भाषाओं का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया है।

हम डोथराकी पर ध्यान केंद्रित करेंगे, जिसे डेनेरीस टारगैरियन को सीखना था। इस भाषा को विशेष रूप से गेम ऑफ थ्रोन्स श्रृंखला के लिए अधिक विस्तार से विकसित किया गया था, और इसके निर्माता लैंग्वेज क्रिएशन सोसाइटी के डेविड जे. पीटरसन थे। किताबों में भाषा के विकास के लिए बहुत सारे दिशानिर्देश नहीं थे, केवल कुछ संज्ञाएँ और दर्जनों नाम थे। उन्होंने इसके विकास के लिए वेक्टर निर्धारित किया।

नई भाषा को रूसी, तुर्की, एस्टोनियाई और इनुक्टिटुट से व्याकरणिक और ध्वन्यात्मक उधार प्राप्त हुआ (भाषा रहने वाले चरम उत्तर कनाडा) और स्वाहिली.

हैरी पॉटर की दुनिया में कई काल्पनिक भाषाओं का उल्लेख किया गया है, जिनमें गोबल्डूक, रूनिक, मेरपीपल्स की भाषा और पार्सेलटॉन्ग या "सर्पेन्टाइन" शामिल हैं। जेके राउलिंग की कहानी के अनुसार, यह जादुई भाषा पार्सल-माउथ जादूगरों द्वारा बोली जाती है जो सांपों से बात करते हैं। आस-पास के लोग पार्सलमाउथ और साँप के बीच की बातचीत को नहीं समझ सकते, क्योंकि वे केवल फुसफुसाहट सुनते हैं। यह जन्मजात और अत्यंत दुर्लभ उपहार विरासत में या जादुई शक्तियों के साथ प्राप्त होता है। आमतौर पर, जीभ डार्क आर्ट्स से जुड़ी होती है, लेकिन कुछ अच्छे जादूगरों के पास भी यह उपहार था।

सबसे प्रसिद्ध पार्सेलमाउथ सलाजार स्लीथेरिन था, जो हॉगवर्ट्स स्कूल ऑफ विचक्राफ्ट एंड विजार्ड्री के चार संस्थापकों में से एक था। इसीलिए स्लीथेरिन घर का प्रतीक साँप है।

भाषा में विभिन्न फुसफुसाहट वाली ध्वनियाँ और खुरदरे अक्षर शामिल हैं, और साँस छोड़ते समय शब्दों का उच्चारण फुसफुसाहट और साँप की आवाज़ की नकल के साथ किया जाता है। अधिकांश वाक्य बहुत छोटे होते हैं और उनमें केवल एक विषय, एक वस्तु और एक क्रिया होती है। बाकी अर्थ श्रोता को अपने ज्ञान और संदर्भ के आधार पर समझना चाहिए। इसके अलावा, भाषा का कोई लिखित रूप नहीं है, और लैटिन वर्णमाला में इसकी ध्वनि को व्यक्त करना बहुत कठिन है। फिल्मों में इस्तेमाल किए गए पार्सेलटॉन्ग के संस्करण को कैंब्रिज विश्वविद्यालय में फिनिश और एस्टोनियाई में ध्वन्यात्मकता के प्रोफेसर और विशेषज्ञ फ्रांसिस नोलन द्वारा विकसित किया गया था।

ब्रह्मांड " स्टार वार्स"विभिन्न प्रकार की भाषाओं से भी भरा हुआ है , जिनमें से गाथा में गैलेक्टिक हाई, ड्रॉयड बाइनरी, ड्यूरोस, हट, युज़ान वोंग और कई अन्य का उल्लेख है। क्लिंगन या सिंधारिन के विपरीत, स्टार वार्स की काल्पनिक भाषाओं में कोई वास्तविक व्याकरणिक प्रणाली नहीं है। उदाहरण के लिए, वूकी ग्रोल्स या ड्रॉइड सिग्नल ज्यादातर स्वर और भावना व्यक्त करते हैं। फिल्मों में सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा, गैलेक्टिक बेसिक, आधुनिक अंग्रेजी के समान है, जिसमें केवल कुछ काल्पनिक मुहावरे शामिल हैं और अलग-अलग शब्दों में. अन्य भाषाएँ भी मौजूदा मानव भाषाओं के समान हैं, हालाँकि अधिकांश दर्शकों के लिए अपरिचित हैं।

फ़िल्म गाथा की मूल भाषाओं में से एक बोक्के है , अंतरिक्ष यात्रियों द्वारा प्रयोग की जाने वाली एक कृत्रिम भाषा, जिसमें कई जातियों की भाषाएँ शामिल होती हैं।

कथा के अनुसार, भाषा की उत्पत्ति बाओबाब ट्रेड फ़ोल में पायलटों, चालक दल और सहायक कर्मचारियों के बीच संचार के साधन के रूप में हुई थी जो सबसे अधिक संबंधित थे। अलग वर्ग. हालाँकि भाषा का व्यापक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है, कोई भी अनुभवी पायलट और अंतरिक्ष यात्री अन्य पायलटों के साथ संवाद करने के लिए बोके में कुछ वाक्यांश जानता है।

अध्याय 2. वोलाप्युक

2.1 सृष्टि का इतिहास

वोलाप्युक (वोलाप्युक: वॉल्यूम - "दुनिया" + पीक - भाषा) इतिहास में कृत्रिम उत्पत्ति की पहली अंतर्राष्ट्रीय भाषा है। इसे 1879 में जर्मन पादरी जोहान श्लेयर ने बनाया था। जैसा कि लेखक ने स्वयं कहा था, एक दिन भगवान ने उसे सपने में दर्शन दिए और सृजन करने की पेशकश की नई भाषा, सभी राष्ट्रों को एकजुट करने में सक्षम।

यहां एक अस्वीकरण दिया जाना चाहिए कि वास्तव में एक कृत्रिम अंतर्राष्ट्रीय भाषा बनाने की पहली परियोजना यूनिवर्सलग्लोट थी, जिसे 1868 में फ्रांसीसी भाषाविद् जीन पिरो द्वारा बनाया गया था। हालाँकि, उन्हें कोई सफलता नहीं मिली। वोलाप्युक थोड़ा आगे बढ़ने में कामयाब रहा।

श्लेयर की रचना क्लासिक पर आधारित थी जर्मन, जिसमें से लेखक ने कई राष्ट्रीयताओं के लिए इसे बहुत जटिल मानते हुए ध्वनि आर को बाहर कर दिया, लेकिन मूल जर्मन umlauted स्वर डी, सी, ь को छोड़ दिया।

जानबूझकर सरलीकृत एस्पेरांतो के विपरीत, वोलापुक में एक जटिल व्याकरणिक और शब्द-निर्माण प्रणाली थी। इसमें अकेले क्रियाओं के ही कई हजार रूप थे। इसके अलावा, इस भाषा ने, अपने पूर्वज की तरह, एक में संयोजन करना संभव बना दिया यौगिक शब्दअसीमित संख्या में जड़ें, जिसके कारण klonalitakipafablеdacifalopasekretan ("झूमर कारखाने निदेशालय के सचिव") जैसे राक्षसों की उपस्थिति हुई। दुर्भाग्य से, यही वह जटिलता थी जिसके कारण वोलापुक का तेजी से पतन हुआ।

वोलापुक कृत्रिम भाषा अंतर्राष्ट्रीय

2.2 आधुनिक समाज में वोलापुक की कार्यप्रणाली

अपने निर्माण के बाद से बीस वर्षों के दौरान, यह भाषा सक्रिय रूप से लोकप्रियता हासिल कर रही है। 1889 तक लगभग 210 हजार से अधिक लोग इसका अध्ययन कर चुके थे विभिन्न देश, प्रासंगिक साहित्य रचा गया, पत्रिकाएँ प्रकाशित हुईं। लेकिन उसी वर्ष श्लेयर और सुधारकों के बीच संघर्ष हुआ जो वोलापुक को सामान्य उपयोग के लिए कुछ हद तक सरल बनाना चाहते थे। पुजारी ने अपनी रचना में कोई भी बदलाव करने से मना किया, और कृत्रिम अंतर्राष्ट्रीय भाषाओं के प्रशंसकों ने अपना ध्यान दो साल पहले बनाए गए एस्पेरांतो पर केंद्रित कर दिया।

और यद्यपि 1929 में इसे कुछ हद तक वोलापुक में बदल दिया गया था, आज इसके बोलने वालों की कुल संख्या 30 लोगों से अधिक नहीं है। यह निश्चित रूप से भाषा के सामान्य रूप से विकसित होने और फैलने के लिए पर्याप्त नहीं है।

निष्कर्ष

इस प्रकार, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि कृत्रिम भाषाएँ मुख्य रूप से लोगों के लिए अंतरसांस्कृतिक संचार को सुविधाजनक बनाने के लिए बनाई गई थीं, क्योंकि लोगों को "भाषा बाधा" को दूर करने और गलतफहमी के कारण झगड़ा किए बिना आपस में स्वतंत्र रूप से बोलने की आवश्यकता है।

यह भी पता चला कि किताबों और फिल्मों के सिलसिले में बहुत सारी कृत्रिम भाषाएँ बनाई गईं, जिनकी अपनी काल्पनिक दुनिया होती है और तदनुसार, इस दुनिया को वास्तविक जैसा दिखने के लिए एक भाषा की आवश्यकता होती है। जैसा कि यह पता चला है, ये काल्पनिक भाषाएँ लोगों के बीच बहुत लोकप्रिय हैं क्योंकि लोग दुनिया और उनकी भाषाओं में रुचि रखते हैं, और फिल्मों या पुस्तकों के रिलीज़ होने के बाद, त्रयी या पुस्तकों या फिल्मों की श्रृंखला के बहुत सारे अनुयायी होते हैं। यही कारण है कि कुछ मानव निर्मित भाषाएँ लुप्तप्राय भाषाओं की लोकप्रियता पर ग्रहण लगा देती हैं।

इसके अलावा, कृत्रिम भाषाएँ स्वयं भाषाविदों द्वारा बनाई जाती हैं, कभी-कभी अनुसंधान उद्देश्यों के लिए, प्रक्रियाओं का निरीक्षण करने के लिए, कृत्रिम रूप से बनाई गई भाषा की प्राकृतिक भाषा से तुलना करने के लिए, या किसी जनजाति के लिए एक भाषा विकसित करने के लिए जिसके पास केवल एक लिखित भाषा होती है।

संदर्भ

1. समसामयिक मुद्देआधुनिक अंतर्भाषाविज्ञान: सत. शिक्षाविद की 75वीं वर्षगांठ के सम्मान में। पी.ए. अरिस्टे. (इंटरलिंग्विस्टिका टार्टुएन्सिस - 1)। टार्टू, 1982.

2. अखमनोवा के बारे में. साथ, बोकरेव ।एक।भाषाई समस्या के रूप में अंतर्राष्ट्रीय सहायक भाषा। - भाषाविज्ञान के प्रश्न, 1956, क्रमांक 6, पृ. 65-78.

3. इसेव एम।और।अंतर्राष्ट्रीय संचार की कृत्रिम भाषा की समस्या। - पुस्तक में: अंतर्भाषाविज्ञान की समस्याएं। एम.: नौका, 1976.

4. http://london-moscow.ru/zachem_sozdats_iskusstvennie_yaziki

5. http://whoyougle.ru/texts/artificial-lengths/

6. https://ru. wikipedia.org

Allbest.ru पर पोस्ट किया गया

...

समान दस्तावेज़

    कृत्रिम भाषाओं की परिभाषा और आधुनिक भाषाविज्ञान में उनकी स्थिति। आर्टलैंग्स के अध्ययन के संदर्भ में भाषाई सापेक्षता का सिद्धांत। न्यूज़पीक व्याकरण के अध्ययन की विशेषताएँ। डोथराकी बोली की बुनियादी ध्वन्यात्मक विशेषताएं।

    थीसिस, 07/26/2017 को जोड़ा गया

    अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन और अंतरसांस्कृतिक संचार के विकास में विदेशी भाषाओं को सीखने की भूमिका का अध्ययन। वारसॉ नेत्र रोग विशेषज्ञ लुडविग ज़मेनहोफ़ द्वारा दुनिया की पहली कृत्रिम भाषा, एस्पेरान्तो के निर्माण का इतिहास; बीसवीं सदी में इसकी लोकप्रियता.

    पाठ्यक्रम कार्य, 05/18/2011 जोड़ा गया

    लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी की काल्पनिक दुनिया बनाने के शैलीगत साधनों का अध्ययन। लेखक की कृत्रिम भाषाओं की ध्वन्यात्मक, शाब्दिक और व्याकरणिक संरचनाओं का अध्ययन। कल्पित बौने, सूक्ति, चलने वाले पेड़, ओर्क्स, लोगों की भाषाओं की शैली।

    पाठ्यक्रम कार्य, 03/26/2015 जोड़ा गया

    "कृत्रिम भाषा" की अवधारणा, संक्षिप्त ऐतिहासिक पृष्ठभूमिकृत्रिम भाषाओं के निर्माण और विकास पर। अंतरराष्ट्रीय कृत्रिम भाषाओं का टाइपोलॉजिकल वर्गीकरण और किस्में, उनकी विशेषताएं। अंतर्भाषाविज्ञान के विषय के रूप में नियोजित भाषाएँ।

    सार, 06/30/2012 जोड़ा गया

    विभिन्न प्राचीन एवं आधुनिक भाषाओं की तुलना। सामान्य भाषाविज्ञान की स्थिति. भाषा के तत्वों को सामान्य सादृश्य के नियमों के अधीन करना। सभी भाषाओं का एक विश्वकोश बनाने का मुख्य लक्ष्य विदेशी भाषाओं की शिक्षा को सरल बनाना है। मैक्सिकन भाषा का विश्लेषण करने का अनुभव।

    सार, 07/04/2009 को जोड़ा गया

    राष्ट्रीय भाषाओं का निर्माण. चयनित जर्मनिक भाषाओं का अध्ययन। सामान्य विशेषताएँजर्मनिक भाषाएँ. जर्मनिक भाषाओं के शब्दों की अन्य इंडो-यूरोपीय भाषाओं के शब्दों से तुलना। प्राचीन जर्मनिक भाषाओं की रूपात्मक प्रणाली की विशेषताएं।

    सार, 08/20/2011 जोड़ा गया

    निर्मित भाषाएँ, विशेषज्ञता और उद्देश्य में उनके अंतर और प्राकृतिक भाषाओं से समानता की डिग्री का निर्धारण। कृत्रिम भाषाओं के मुख्य प्रकार. जीवन में कृत्रिम भाषा के प्रयोग की असंभवता मुख्य दोषइसका अध्ययन कर रहे हैं.

    परीक्षण, 04/19/2011 जोड़ा गया

    भाषाओं की उत्पत्ति और उनका एक दूसरे पर प्रभाव। यूरोप, ओशिनिया और एशिया में मानव बस्ती और भाषा विकास। अमेरिका में होमो सेपियन्स और उसकी भाषा। निर्मित भाषाएँ: बेसिक इंग्लिश, एस्पेरान्तो, मकाटन, वोलापुक, इडो, इंटरलिगुआ, लैटिन ब्लू फ्लेक्सियोन।

    सार, 11/29/2015 जोड़ा गया

    प्राचीन जर्मनिक जनजातियों और उनकी जनजातीय भाषाओं का वर्गीकरण। रून्स की उत्पत्ति और इतिहास। पूर्वसाक्षर काल में जर्मनिक भाषाओं के साक्ष्य। जर्मनिक भाषाएँ सीखने की शुरुआत। भाषा संबंधी अवधारणा. जर्मनिक भाषाओं की इंडो-यूरोपीय विशेषताएं।

    परीक्षण, 12/12/2009 जोड़ा गया

    आधुनिक भाषा विज्ञान में भाषाओं की परस्पर क्रिया की समस्या का अध्ययन। भाषाई संपर्कों के प्रकारों का विश्लेषण और विशेषताएँ। भाषा संपर्क के परिणामस्वरूप शाब्दिक उधार। फ़्रांसीसी भाषा के विकास के इतिहास में भाषाई संपर्कों का उद्भव।

ऐसा प्रतीत होता है कि अंग्रेजी आज विश्व संचार की भाषा है, किसी और चीज़ की आवश्यकता क्यों है? लेकिन भाषाविद् ऐसा नहीं सोचते. दुनिया में पहली ज्ञात कृत्रिम भाषा 19वीं सदी के अंत में सामने आई, इसे वोलापुक कहा गया। 1880 में वोलापुक भाषा की पहली पाठ्यपुस्तक प्रकाशित हुई। सच है, वोलापुक ने एक मजबूत स्थिति नहीं ली और अपने निर्माता की मृत्यु के साथ ही गायब हो गया। इसके बाद दुनिया में कई नई कृत्रिम भाषाएं सामने आईं। उनमें से कुछ लोकप्रिय हैं, उदाहरण के लिए, एस्पेरान्तो, और कुछ केवल उनके निर्माता द्वारा बोली और लिखी जाती हैं (ऐसी कृत्रिम भाषाओं को "भाषाई परियोजनाएं" कहना अधिक सही होगा)।

इसके अलावा, यहां तक ​​कि काल्पनिक कृत्रिम भाषाएं भी हैं, जिनके निर्माता न केवल भाषा और इस भाषा का उपयोग करने वाले लोगों के नाम, बल्कि व्याकरण और शब्दकोश भी लेकर आए हैं। काल्पनिक कृत्रिम भाषाओं के सबसे प्रसिद्ध और विपुल रचनाकार टॉल्किन हैं (हाँ, द हॉबिट और द लॉर्ड ऑफ द रिंग के लेखक)। उन्होंने एक दर्जन से अधिक एल्विश भाषाओं का आविष्कार किया, उनकी उत्पत्ति और विकास, वितरण के लिए एक तार्किक संरचना बनाई और यहां तक ​​कि प्रत्येक भाषा के व्याकरण और शाब्दिक संरचना के बारे में भी सोचा। अलग-अलग डिग्री तकविवरण)।

टॉल्किन, एक पेशेवर भाषाविद् के रूप में, प्राचीन जर्मनिक भाषाओं में विशेषज्ञ थे। इसी चीज़ ने उन्हें अपनी प्रसिद्ध एल्विश भाषाएँ बनाने में मदद की। अपनी पुस्तकों में, टॉल्किन ने नामों और शीर्षकों के लिए अपनी बनाई भाषाओं का उपयोग किया, यहाँ तक कि उनमें कविताएँ और गीत भी लिखे। टॉल्किन द्वारा आविष्कार की गई भाषा "क्वेन्या" के बारे में इतना कुछ ज्ञात है कि आप इसे बोलना भी सीख सकते हैं; इसके लिए एक पाठ्यपुस्तक भी उपलब्ध है। दूसरी बात यह है कि आप क्वेन्या के बारे में केवल उत्साही टॉल्किन प्रशंसकों के साथ ही बात कर सकते हैं, वास्तविक जीवनभाषा के उपयोगी होने की संभावना नहीं है.

आइए अब हम दुनिया में उपयोग की जाने वाली कुछ कृत्रिम भाषाओं (अन्यथा "योजनाबद्ध भाषाएं" कहलाती हैं) को याद करें।

निर्मित भाषाएँ: एस्पेरान्तो

एस्पेरान्तो दुनिया में सबसे प्रसिद्ध और सबसे व्यापक कृत्रिम भाषा है। वोलापुक की तरह, यह 19वीं सदी के अंत में सामने आई, लेकिन यह भाषा कहीं अधिक भाग्यशाली थी। इसके निर्माता डॉक्टर और भाषाविद् लज़ार मार्कोविच ज़मेनहोफ़ हैं। आज, 100 हजार से लेकर कई मिलियन लोग एस्पेरान्तो में संवाद करते हैं, यहां तक ​​कि ऐसे लोग भी हैं जिनके लिए भाषा मूल है (आमतौर पर अंतरराष्ट्रीय विवाह से बच्चे जिनमें एस्पेरान्तो पारिवारिक संचार की भाषा है)। दुर्भाग्य से, कृत्रिम भाषाओं के सटीक आँकड़े नहीं रखे गए हैं।

निर्मित भाषा इडौ (एडो)

इडो एक प्रकार से एस्पेरान्तो का वंशज है। इसे फ्रांसीसी एस्पेरांतिस्ट लुईस डी ब्यूफ्रंट, फ्रांसीसी गणितज्ञ लुईस कॉउचर और डेनिश भाषाविद् ओटो जेस्पर्सन द्वारा बनाया गया था। इडो को एस्पेरान्तो के उन्नत संस्करण के रूप में प्रस्तावित किया गया था। अनुमान है कि आज 5,000 लोग इदो बोलते हैं। इसके निर्माण के समय, लगभग 10% एस्पेरांतिस्टों ने इसे अपना लिया, लेकिन इदो भाषा को दुनिया भर में लोकप्रियता हासिल नहीं हुई।

निर्मित भाषाएँ: स्लोवेनियाई

हम, रूसी लोग, इसका उल्लेख किये बिना नहीं रह सकते दिलचस्प परियोजना, जैसा कि स्लोवेनियाई में है। यह एक नई भाषा है, यह 2006 में स्लावों के अंतर्राष्ट्रीय संचार की भाषा के रूप में सामने आई। भाषा के रचनाकारों ने स्वयं को कार्य निर्धारित किया: भाषा को अनुवाद के बिना स्लाव भाषा बोलने वालों के बहुमत के लिए समझने योग्य होना चाहिए (और इस समूह में केवल हम ही नहीं, रूसी, यूक्रेनियन और बेलारूसियन भी शामिल हैं। चेक, क्रोएट, बुल्गारियाई भी हैं। , और अन्य लोग)।

अन्य नियोजित, या कृत्रिम भाषाएँ हैं, जो इतनी प्रसिद्ध और लोकप्रिय नहीं हैं: इंटरलिंगुआ (20वीं सदी के मध्य में प्रकट हुई), टोकिपोना (सबसे सरल कृत्रिम भाषाओं में से एक, कई सौ उपयोगकर्ता, 2001 में प्रकट हुईं), क्वेन्या (सबसे अधिक लोकप्रिय और विकसित एल्विश भाषा, इसे कुछ हद तक जानने वालों की संख्या कई हजार तक पहुंच जाती है), क्लिंगन भाषा (स्टार ट्रेक श्रृंखला में विदेशी जातियों में से एक की भाषा, इसमें एक पत्रिका प्रकाशित होती है, क्लिंगन में गाने हैं और यहां तक ​​कि क्लिंगन गूगल!)। वास्तव में, कृत्रिम भाषाओं की संख्या निर्धारित करना कठिन है: लगभग चालीस से अधिक कृत्रिम भाषाएँ ही ज्ञात हैं। और यहां कृत्रिम भाषाओं की एक लंबी सूची का लिंक दिया गया है:

भाषाविदों का कहना है कि लगभग 7,000 भाषाएँ हैं। लेकिन लोगों के लिए यह पर्याप्त नहीं है - वे बार-बार नए लेकर आते हैं। एस्पेरान्तो या वोलापुक जैसे प्रसिद्ध उदाहरणों के अलावा, कई अन्य कृत्रिम भाषाएँ विकसित की गई हैं: कभी-कभी सरल और खंडित, और कभी-कभी बेहद सरल और विस्तृत।

मानवता कम से कम कुछ सहस्राब्दियों से कृत्रिम भाषाएँ बना रही है। प्राचीन काल और मध्य युग में, "अलौकिक" भाषा को दैवीय रूप से प्रेरित माना जाता था, जो ब्रह्मांड के रहस्यमय रहस्यों को भेदने में सक्षम थी। पुनर्जागरण और ज्ञानोदय में "दार्शनिक" भाषाओं की एक पूरी लहर का उदय हुआ, जो दुनिया के बारे में सभी ज्ञान को एक एकल और तार्किक रूप से त्रुटिहीन संरचना में जोड़ने वाली थी। जैसे-जैसे हम आधुनिक समय के करीब पहुँचे, सहायक भाषाएँ अधिक लोकप्रिय हो गईं, जो अंतर्राष्ट्रीय संचार को सुविधाजनक बनाने और मानवता के एकीकरण की ओर ले जाने वाली थीं।

आज, जब कृत्रिम भाषाओं के बारे में बात की जाती है, तो लोग अक्सर तथाकथित को याद करते हैं artlangs- भाषाएँ जो भीतर मौजूद हैं कला का काम करता है. ये हैं, उदाहरण के लिए, टॉल्किन की क्वेन्या और सिंधारिन, स्टार ट्रेक ब्रह्मांड के निवासियों की क्लिंगो भाषा, गेम ऑफ थ्रोन्स में डोथराकी भाषा, या जेम्स कैमरून के अवतार से नावी भाषा।

यदि हम कृत्रिम भाषाओं के इतिहास पर करीब से नज़र डालें, तो पता चलता है कि भाषाविज्ञान किसी भी तरह से एक अमूर्त क्षेत्र नहीं है जहाँ केवल जटिल व्याकरणों से निपटा जाता है।

मानवता की यूटोपियन अपेक्षाएँ, आशाएँ और इच्छाएँ अक्सर भाषा के क्षेत्र में सटीक रूप से प्रक्षेपित की जाती थीं। हालाँकि ये आशाएँ आमतौर पर निराशा में समाप्त होती हैं, इस कहानी में बहुत सी दिलचस्प बातें हैं।

1. बेबीलोन से देवदूतीय वाणी तक

भाषाओं की विविधता, जो लोगों के बीच आपसी समझ को जटिल बनाती है, अक्सर ईसाई संस्कृति में बेबीलोनियन महामारी के परिणामस्वरूप मानवता के लिए भेजे गए भगवान के अभिशाप के रूप में व्याख्या की गई है। बाइबल राजा निम्रोद के बारे में बताती है, जो एक विशाल मीनार बनाने के लिए निकला था, जिसकी चोटी आकाश तक पहुँचेगी। भगवान ने, अहंकारी मानवता पर क्रोधित होकर, उनकी भाषा को भ्रमित कर दिया ताकि एक दूसरे को समझना बंद कर दे।

यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि मध्य युग में एक भाषा के सपने अतीत की ओर निर्देशित थे, न कि भविष्य की ओर। भ्रम से पहले एक भाषा खोजना आवश्यक था - वह भाषा जिसमें आदम ने ईश्वर से बात की थी।

पतन के बाद मानवता द्वारा बोली जाने वाली पहली भाषा हिब्रू मानी जाती थी। यह एडम की भाषा से पहले था - प्राथमिक सिद्धांतों का एक निश्चित समूह जिससे अन्य सभी भाषाएँ उत्पन्न हुईं। वैसे, इस निर्माण को नोम चॉम्स्की के जनरेटिव व्याकरण के सिद्धांत के साथ सहसंबद्ध किया जा सकता है, जिसके अनुसार किसी भी भाषा का आधार एक गहरी संरचना है। सामान्य नियमऔर कथन निर्माण के सिद्धांत।

कई चर्च पिताओं का मानना ​​था कि मानव जाति की मूल भाषा हिब्रू थी। एक उल्लेखनीय अपवाद निसा के ग्रेगरी के विचार हैं, जिन्होंने ईश्वर के विचार पर व्यंग्य किया था स्कूल शिक्षकपहले पूर्वजों को हिब्रू वर्णमाला के अक्षर दिखाना। लेकिन सामान्य तौर पर, यह धारणा पूरे मध्य युग में यूरोप में बनी रही।

यहूदी विचारकों और कबालीवादियों ने माना कि किसी वस्तु और उसके पदनाम के बीच का संबंध एक समझौते और एक प्रकार की परंपरा का परिणाम है। "कुत्ता" शब्द और चार पैर वाले स्तनपायी के बीच कुछ भी समान खोजना असंभव है, भले ही शब्द का उच्चारण हिब्रू में किया गया हो। लेकिन, उनकी राय में, यह समझौता ईश्वर और पैगम्बरों के बीच संपन्न हुआ था और इसलिए पवित्र है।

कभी-कभी हिब्रू भाषा की पूर्णता के बारे में चर्चा चरम सीमा तक पहुँच जाती है। 1667 का ग्रंथ ए ब्रीफ स्केच ऑफ द ट्रू नेचुरल हिब्रू अल्फाबेट दर्शाता है कि कैसे जीभ, तालू, उवुला और ग्लोटिस उच्चारित होने पर भौतिक रूप से हिब्रू वर्णमाला के संबंधित अक्षर बनाते हैं। ईश्वर ने न केवल मनुष्य को एक भाषा देने का ध्यान रखा, बल्कि उसकी संरचना को वाणी अंगों की संरचना में भी अंकित किया।

पहली वास्तविक कृत्रिम भाषा का आविष्कार 12वीं शताब्दी में बिंगन के कैथोलिक मठाधीश हिल्डेगार्ड द्वारा किया गया था। 1011 शब्दों का विवरण हमारे पास आया है, जो पदानुक्रमित क्रम में दिए गए हैं (भगवान, स्वर्गदूतों और संतों के लिए शब्द शुरुआत में आते हैं)। पहले यह माना जाता था कि लेखक का इरादा भाषा को सार्वभौमिक बनाने का था।

लेकिन इसकी अधिक संभावना है कि यह स्वर्गदूतों के साथ अंतरंग बातचीत के लिए बनाई गई एक गुप्त भाषा थी।

एक और "स्वर्गदूत" भाषा का वर्णन 1581 में तांत्रिक जॉन डी और एडवर्ड केली द्वारा किया गया था। उन्होंने उसका नाम रखा हनोकियन(बाइबिल के कुलपिता हनोक की ओर से) और अपनी डायरियों में इस भाषा की वर्णमाला, व्याकरण और वाक्यविन्यास का वर्णन किया। सबसे अधिक संभावना है, एकमात्र स्थान जहां इसका उपयोग किया गया था वह अंग्रेजी अभिजात वर्ग के रहस्यमय सत्र थे। कुछ सदियों बाद चीज़ें बिल्कुल अलग थीं।

2. दार्शनिक भाषाएँ और सार्वभौमिक ज्ञान

नये युग की शुरुआत के साथ, का विचार उत्तम भाषाविकास के दौर का अनुभव कर रहा है। अब वे इसे सुदूर अतीत में नहीं खोज रहे हैं, बल्कि इसे स्वयं बनाने का प्रयास कर रहे हैं। इस प्रकार दार्शनिक भाषाओं का जन्म होता है, जिनकी प्राथमिक प्रकृति होती है: इसका मतलब है कि उनके तत्व वास्तविक (प्राकृतिक) भाषाओं पर आधारित नहीं हैं, बल्कि लेखक द्वारा वस्तुतः खरोंच से बनाए गए हैं।

आमतौर पर, ऐसी भाषाओं के लेखक कुछ प्राकृतिक विज्ञान वर्गीकरणों पर भरोसा करते थे। यहां शब्दों का निर्माण सिद्धांत के अनुसार किया जा सकता है रासायनिक सूत्र, जब किसी शब्द के अक्षर उन श्रेणियों को दर्शाते हैं जिनसे वह संबंधित है। इस मॉडल के अनुसार, उदाहरण के लिए, जॉन विल्किंस की भाषा संरचित है, जिन्होंने पूरी दुनिया को 40 वर्गों में विभाजित किया था, जिसके भीतर अलग-अलग पीढ़ी और प्रजातियां प्रतिष्ठित हैं। इस प्रकार, इस भाषा में "लालिमा" शब्द को टिडा शब्द द्वारा व्यक्त किया गया है: टीआई - "बोधगम्य गुण" वर्ग का पदनाम, डी - ऐसे गुणों का दूसरा प्रकार, अर्थात् रंग, ए - रंगों का दूसरा, अर्थात, लाल।

ऐसा वर्गीकरण विसंगतियों के बिना नहीं हो सकता।

बोर्जेस ने जब जानवरों के बारे में लिखा था, "ए) सम्राट के थे, बी) शव लेपित, ज) इस वर्गीकरण में शामिल थे, i) पागलों की तरह इधर-उधर भाग रहे थे, तो बोर्गेस ने इसी बात पर व्यंग्य किया था।

एक दार्शनिक भाषा बनाने की एक और परियोजना की कल्पना लीबनिज़ ने की थी - और अंततः प्रतीकात्मक तर्क की भाषा में सन्निहित हुई, जिसके उपकरण हम आज भी उपयोग करते हैं। लेकिन यह एक पूर्ण भाषा होने का दावा नहीं करती है: इसकी मदद से, आप तथ्यों के बीच तार्किक संबंध स्थापित कर सकते हैं, लेकिन इन तथ्यों को स्वयं प्रतिबिंबित नहीं कर सकते हैं (दैनिक संचार में ऐसी भाषा का उपयोग करने का उल्लेख नहीं है)।

प्रबुद्धता के युग ने धार्मिक के बजाय एक धर्मनिरपेक्ष आदर्श को सामने रखा: नई भाषाओं को राष्ट्रों के बीच संबंध स्थापित करने में सहायक बनना और लोगों को एक साथ लाने में मदद करना था। "पासिग्राफी"जे. मेमीक्स (1797) अभी भी तार्किक वर्गीकरण पर आधारित है, लेकिन यहां श्रेणियां सुविधा और व्यावहारिकता के आधार पर चुनी जाती हैं। नई भाषाओं के लिए परियोजनाएं विकसित की जा रही हैं, लेकिन प्रस्तावित नवाचार अक्सर मौजूदा भाषाओं के व्याकरण को सरल बनाने और उन्हें अधिक संक्षिप्त और स्पष्ट बनाने तक सीमित हैं।

हालाँकि, सार्वभौमिकता की इच्छा कभी-कभी पुनर्जीवित हो जाती है। 19वीं शताब्दी की शुरुआत में, ऐनी-पियरे-जैक्स डी विम ने स्वर्गदूतों की भाषा के समान एक संगीत भाषा के लिए एक परियोजना विकसित की। वह ध्वनियों को नोट्स में अनुवाद करने का सुझाव देते हैं, जो उनकी राय में, न केवल सभी लोगों के लिए, बल्कि जानवरों के लिए भी समझ में आता है। लेकिन उसे कभी यह ख्याल नहीं आया कि स्कोर में एन्क्रिप्ट किया गया फ्रेंच पाठ केवल वही व्यक्ति पढ़ सकता है जो पहले से ही कम से कम फ्रेंच जानता हो।

अधिक प्रसिद्ध संगीतमय भाषाएक मधुर नाम मिला Solresolजिसका प्रारूप 1838 में प्रकाशित हुआ था। प्रत्येक अक्षर को एक नोट के नाम से दर्शाया गया है। प्राकृतिक भाषाओं के विपरीत, कई शब्द केवल एक न्यूनतम तत्व से भिन्न होते हैं: सोल्डोरेल का अर्थ है "चलाना", लैडोरेल का अर्थ है "बेचना"। विपरीत अर्थों को व्युत्क्रम द्वारा इंगित किया गया था: डोमिसोल, सही राग, भगवान है, और इसके विपरीत, सोलमिडो, शैतान को दर्शाता है।

आवाज, लेखन, नोट्स चलाने या रंग दिखाने का उपयोग करके संदेश सोलरेसोल को भेजे जा सकते हैं।

आलोचकों ने सोलरेसोल को "सभी प्राथमिक भाषाओं में सबसे कृत्रिम और सबसे अनुपयुक्त" कहा। व्यवहार में, इसका उपयोग वास्तव में लगभग कभी नहीं किया गया था, लेकिन इसने इसके निर्माता को पेरिस में विश्व प्रदर्शनी में एक बड़ा नकद पुरस्कार, लंदन में एक स्वर्ण पदक और विक्टर ह्यूगो, लैमार्टिन और अलेक्जेंडर जैसे प्रभावशाली व्यक्तियों की स्वीकृति प्राप्त करने से नहीं रोका। वॉन हम्बोल्ट. मानवीय एकता का विचार बहुत लुभावना था। यह ठीक यही है कि नई भाषाओं के निर्माता बाद के समय में इसका अनुसरण करेंगे।

3. वोलापुक, एस्पेरांतो और यूरोपीय एकीकरण

सबसे सफल भाषाई निर्माण परियोजनाओं का उद्देश्य दैवीय रहस्यों या ब्रह्मांड की संरचना को समझना नहीं था, बल्कि लोगों के बीच संचार की सुविधा प्रदान करना था। आज यह भूमिका अंग्रेजी ने हड़प ली है। लेकिन क्या यह उन लोगों के अधिकारों का उल्लंघन नहीं है जिनके लिए यह भाषा उनकी मूल भाषा नहीं है? यह ठीक यही समस्या थी जिसका यूरोप को 20वीं सदी की शुरुआत में सामना करना पड़ा, जब अंतरराष्ट्रीय संपर्क तेज हो गए थे और मध्ययुगीन लैटिन लंबे समय से अकादमिक हलकों में भी उपयोग से बाहर हो गया था।

इस तरह का पहला प्रोजेक्ट था वोलापुक(वॉल्यूम "वर्ल्ड" और पुक - भाषा से), 1879 में जर्मन पुजारी जोहान मार्टिन श्लेयर द्वारा विकसित किया गया। इसके प्रकाशन के दस साल बाद, दुनिया भर में पहले से ही 283 वोलापुकिस्ट क्लब हैं - एक ऐसी सफलता जो पहले कभी नहीं देखी गई थी। लेकिन जल्द ही इस सफलता का कोई निशान नहीं रह गया।

सिवाय इसके कि शब्द "वोलाप्युक" रोजमर्रा की शब्दावली में दृढ़ता से प्रवेश कर गया है और इसका अर्थ समझ में न आने वाले शब्दों की गड़गड़ाहट से युक्त भाषण बन गया है।

पिछले गठन की "दार्शनिक" भाषाओं के विपरीत, यह एक प्राथमिक भाषा नहीं है, क्योंकि यह प्राकृतिक भाषाओं से अपनी नींव उधार लेती है, लेकिन यह पूरी तरह से एक पश्चवर्ती भाषा नहीं है, क्योंकि यह मौजूदा शब्दों को मनमानी विकृतियों के अधीन करती है। निर्माता के अनुसार, इससे वोलापुक को विभिन्न भाषा समूहों के प्रतिनिधियों के लिए समझना चाहिए था, लेकिन अंत में यह किसी के लिए भी समझ से बाहर था - कम से कम लंबे समय तक याद रखने के बिना।

\सबसे सफल भाषाई निर्माण परियोजना थी और बनी हुई है एस्पेरांतो. इस भाषा का मसौदा 1887 में पोलिश नेत्र रोग विशेषज्ञ लुडविक लज़ार ज़मेनहोफ़ द्वारा प्रकाशित किया गया था। छद्म नाम डॉ.एस्पेरान्तो, जिसका नई भाषा में अर्थ "उम्मीद" है। यह परियोजना रूसी भाषा में प्रकाशित हुई थी, लेकिन जल्द ही पहले पूरे स्लाव देशों और फिर पूरे यूरोप में फैल गई। पुस्तक की प्रस्तावना में, ज़मेनहोफ़ कहते हैं कि एक अंतर्राष्ट्रीय भाषा के निर्माता को तीन समस्याओं को हल करने की आवश्यकता है:

डॉ. एस्पेरान्तो

"अंतर्राष्ट्रीय भाषा" पुस्तक से

I) कि भाषा अत्यंत आसान होनी चाहिए, ताकि हंसी-मजाक में सीखी जा सके। II) ताकि जिस किसी ने भी यह भाषा सीखी है, वह तुरंत विभिन्न राष्ट्रों के लोगों के साथ संवाद करने के लिए इसका उपयोग कर सके, भले ही इस भाषा को दुनिया द्वारा मान्यता प्राप्त हो और चाहे इसके कई अनुयायी हों या नहीं।<...>III) दुनिया की उदासीनता को दूर करने और इसे जितनी जल्दी हो सके प्रोत्साहित करने और सामूहिक रूप से प्रस्तावित भाषा को एक जीवित भाषा के रूप में उपयोग करने के लिए साधन खोजें, न कि हाथ में चाबी लेकर और अत्यधिक आवश्यकता के मामलों में।

इस भाषा का व्याकरण काफी सरल है, जिसमें केवल 16 नियम हैं। शब्दावली थोड़े संशोधित शब्दों से बनी है जिनकी जड़ें कई लोगों के लिए समान हैं यूरोपीय लोगइसे पहचानना और याद रखना आसान बनाने के लिए। परियोजना सफल रही - आज, विभिन्न अनुमानों के अनुसार, एक्सपेरेंटो बोलने वालों की संख्या 100 हजार से 10 मिलियन लोगों तक है। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि बहुत से लोग (लगभग एक हजार लोग) जीवन में बाद में सीखने के बजाय जीवन के शुरुआती वर्षों में एस्पेरान्तो सीखते हैं।

एस्पेरांतो ने बड़ी संख्या में उत्साही लोगों को आकर्षित किया, लेकिन यह अंतर्राष्ट्रीय संचार की भाषा नहीं बन पाई, जैसी कि ज़मेनहोफ़ को उम्मीद थी। यह आश्चर्य की बात नहीं है: भाषा भाषाई नहीं बल्कि इसके पीछे खड़े आर्थिक या राजनीतिक फायदों के कारण ऐसी भूमिका निभा सकती है। प्रसिद्ध कहावत के अनुसार, "एक भाषा एक बोली है जिसमें एक सेना और एक नौसेना होती है," और एस्पेरान्तो के पास इनमें से कुछ भी नहीं था।

4. अलौकिक बुद्धि, कल्पित बौने और दोथ्राकी

बाद की परियोजनाओं में से एक प्रमुख है लोगलान(1960) - औपचारिक तर्क पर आधारित एक भाषा, जिसमें प्रत्येक कथन को एक अनोखे तरीके से समझा जाना चाहिए, और किसी भी अस्पष्टता को पूरी तरह से समाप्त कर दिया जाता है। इसकी सहायता से समाजशास्त्री जेम्स ब्राउन भाषाई सापेक्षता की परिकल्पना का परीक्षण करना चाहते थे, जिसके अनुसार किसी विशेष संस्कृति के प्रतिनिधियों का विश्वदृष्टिकोण उनकी भाषा की संरचना से निर्धारित होता है। परीक्षण विफल रहा, क्योंकि भाषा, निश्चित रूप से, किसी के लिए पहली और मूल भाषा नहीं बन पाई।

उसी वर्ष यह भाषा प्रकट हुई लिंकोस(लैटिन लिंगुआ कॉस्मिका से - "ब्रह्मांडीय भाषा"), डच गणितज्ञ हंस व्रोएडेन्थल द्वारा विकसित और अलौकिक बुद्धि के साथ संचार के लिए अभिप्रेत है। वैज्ञानिक ने माना कि इसकी मदद से कोई भी बुद्धिमान प्राणी प्राथमिक तर्क और गणितीय गणनाओं के आधार पर दूसरे को समझने में सक्षम होगा।

लेकिन 20वीं शताब्दी में सबसे अधिक ध्यान कृत्रिम भाषाओं पर गया जो कला के कार्यों में मौजूद हैं। क्वेन्याऔर सिंधारिन, भाषाशास्त्र के प्रोफेसर जे.आर. टॉल्किन द्वारा आविष्कार किया गया, तेजी से लेखक के प्रशंसकों के बीच फैल गया। दिलचस्प बात यह है कि अन्य काल्पनिक भाषाओं के विपरीत, उनके विकास का अपना इतिहास था। टॉल्किन ने स्वयं स्वीकार किया कि भाषा उनके लिए प्राथमिक थी, और इतिहास गौण था।

जे.आर.आर. टोल्किन

पत्राचार से

इसकी अधिक संभावना है कि "कहानियाँ" भाषाओं के लिए एक दुनिया बनाने के लिए रची गईं, न कि इसके विपरीत। मेरे मामले में, नाम पहले आता है, और फिर कहानी। मैं आम तौर पर "एलविश" में लिखना पसंद करूंगा।

भाषाविद् मार्क ओक्रांड द्वारा विकसित स्टार ट्रेक श्रृंखला की क्लिंगन भाषा भी कम प्रसिद्ध नहीं है। इसका एक ताजा उदाहरण गेम ऑफ थ्रोन्स के खानाबदोशों की डोथराकी भाषा है। इस ब्रह्मांड के बारे में पुस्तकों की श्रृंखला के लेखक जॉर्ज आर.आर. मार्टिन ने किसी भी काल्पनिक भाषा का विस्तार से विकास नहीं किया, इसलिए श्रृंखला के रचनाकारों को ऐसा करना पड़ा। यह कार्य भाषाविद् डेविड पीटरसन द्वारा किया गया, जिन्होंने बाद में इसके बारे में द आर्ट ऑफ़ इन्वेंटिंग लैंग्वेजेज नामक एक मैनुअल भी लिखा।

पुस्तक "कंस्ट्रक्टिंग लैंग्वेजेज" के अंत में भाषाविद् अलेक्जेंडर पिपेर्स्की लिखते हैं: यह बहुत संभव है कि इसे पढ़ने के बाद आप अपनी खुद की भाषा का आविष्कार करना चाहेंगे। और फिर वह चेतावनी देते हैं: “यदि आपकी कृत्रिम भाषा का लक्ष्य दुनिया को बदलना है, तो सबसे अधिक संभावना है कि यह विफल हो जाएगी, और आप केवल निराश होंगे (कुछ अपवाद हैं)। यदि आपको और दूसरों को प्रसन्न करने के लिए इसकी आवश्यकता है, तो शुभकामनाएँ!”

कृत्रिम भाषाओं के निर्माण का एक लंबा इतिहास है। सबसे पहले वे दूसरी दुनिया के साथ संचार का एक साधन थे, फिर - सार्वभौमिक और सटीक ज्ञान का एक साधन। उनकी मदद से, उन्हें अंतर्राष्ट्रीय सहयोग स्थापित करने और सार्वभौमिक समझ हासिल करने की आशा थी। में हाल ही मेंवे मनोरंजन बन गए हैं या शानदार कला की दुनिया का हिस्सा बन गए हैं।

मनोविज्ञान, भाषा विज्ञान और न्यूरोफिज़ियोलॉजी में हाल की खोजें, आभासी वास्तविकताऔर मस्तिष्क-कंप्यूटर इंटरफ़ेस जैसे तकनीकी विकास एक बार फिर कृत्रिम भाषाओं में रुचि को पुनर्जीवित कर सकते हैं। यह बहुत संभव है कि आर्थर रिंबौड ने जिस सपने के बारे में लिखा था वह सच हो जाएगा: “अंत में, चूंकि प्रत्येक शब्द एक विचार है, एक सार्वभौमिक भाषा का समय आएगा!<...>यह एक ऐसी भाषा होगी जो आत्मा से आत्मा तक जाती है और इसमें सब कुछ शामिल है: गंध, ध्वनि, रंग।

कृत्रिम भाषाएँ, साइन सिस्टम, उन क्षेत्रों में उपयोग के लिए बनाया गया है जहां प्राकृतिक भाषा का उपयोग कम प्रभावी या असंभव है। कृत्रिम भाषाएँ उद्देश्य, विशेषज्ञता की सीमा और प्राकृतिक भाषाओं से समानता की डिग्री में भिन्न होती हैं।

गैर-विशिष्ट सामान्य-उद्देश्यीय भाषाएँ अंतर्राष्ट्रीय कृत्रिम भाषाएँ हैं (जिन्हें संचार में साकार होने पर नियोजित भाषाएँ कहा जाता है; अंतरभाषाविज्ञान, अंतर्राष्ट्रीय भाषाएँ देखें)। 17वीं-20वीं शताब्दी में, ऐसी भाषाओं की लगभग 1000 परियोजनाएँ बनाई गईं, लेकिन उनमें से केवल कुछ को ही वास्तविक उपयोग प्राप्त हुआ (वोलापुक, एस्पेरान्तो, इडो, इंटरलिंगुआ और कुछ अन्य)।

कार्यात्मक दृष्टि से, ऐसी कृत्रिम भाषाओं को तार्किक (मानव भाषा को सोचने के साधन के रूप में सुधारने का दावा) और अनुभवजन्य (संचार के पर्याप्त साधन के रूप में भाषा के निर्माण के कार्य तक सीमित) में विभाजित किया गया है। भौतिक दृष्टि से, भाषाएँ पश्चवर्ती (प्राकृतिक स्रोत भाषाओं से शाब्दिक और व्याकरणिक सामग्री उधार लेना) और प्राथमिकता (प्राकृतिक भाषाओं से भौतिक समानता से रहित) के बीच भिन्न होती हैं। एक अन्य वर्गीकरण पैरामीटर भाषाई सामग्री की अभिव्यक्ति (अभिव्यक्ति) का रूप है। मानव निर्मित भाषाएँ जिनमें अभिव्यक्ति के दो सामान्य रूप (ध्वनि और लिखित) होते हैं, पैसिलिया कहलाती हैं। उनका विरोध, एक ओर, कृत्रिम भाषाओं की प्रणालियों द्वारा किया जाता है, जिनमें अभिव्यक्ति का केवल एक ही रूप होता है, उदाहरण के लिए, लिखित (पैसिग्राफी) या जेस्चरल (पाज़िमोलॉजी), और दूसरी ओर, अनंत विविधता के लिए प्रयास करने वाली प्रणालियों द्वारा। अभिव्यक्ति के रूप: यह जी-डी. सोल जे. सुद्रे (1817-66; फ़्रांस) की "संगीत भाषा" है, जिसे नोट्स, संबंधित ध्वनियों, संख्याओं, इशारों, स्पेक्ट्रम के रंगों, सेमाफोर संकेतों या ध्वज का उपयोग करके व्यक्त किया जा सकता है। सिग्नलिंग, आदि

अंतर्राष्ट्रीय कृत्रिम भाषाओं के वर्ग की एक विशिष्ट विशेषता यह है कि उनकी टाइपोलॉजी समय के साथ बदलती रहती है (जबकि प्राकृतिक भाषाओं में यह कालातीत है): प्रारम्भिक कालभाषाई डिज़ाइन पर उन प्रणालियों का प्रभुत्व था जो कार्य में तार्किक थीं और सामग्री में प्राथमिकता थीं, लेकिन समय के साथ भाषाई डिज़ाइन का ध्यान धीरे-धीरे अनुभववाद और पश्चगामी की ओर स्थानांतरित हो गया। बहुदिशात्मक प्रवृत्तियों के बीच संतुलन बिंदु 1879 में हुआ, जब संचार में लागू की गई पहली कृत्रिम भाषा सामने आई - वोलापुक (आई.एम. श्लेयर द्वारा निर्मित; जर्मनी)। उनकी प्रणाली में, तर्कवाद को अनुभववाद के साथ संतुलित किया जाता है, और प्राथमिकतावाद को उत्तरवाद के साथ संतुलित किया जाता है। इस कारण से, वोलापुक को मिश्रित तार्किक-अनुभवजन्य और प्राथमिक-पश्च प्रकार की भाषा माना जाता है: यह प्राकृतिक भाषाओं (अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, लैटिन, आदि) से शब्द उधार लेती है, लेकिन उन्हें संशोधित करती है उच्चारण को सरल बनाएं और समानार्थी और पर्यायवाची शब्द की परिघटना को समाप्त करें और एक स्रोत भाषा को दूसरों पर प्रधानता न दें। परिणामस्वरूप, उधार लिए गए शब्द अपनी पहचान खो देते हैं, उदाहरण के लिए अंग्रेजी वर्ल्ड > वॉल्यूम 'वर्ल्ड', स्पीक > रुक 'टू स्पीक' (इसलिए वोलापुक 'वर्ल्ड लैंग्वेज')। वोलाप्युक व्याकरण प्रकृति में सिंथेटिक है (भाषा विज्ञान में संश्लेषण देखें), इसमें बड़ी संख्या में नाममात्र और मौखिक श्रेणियां (2 संख्याएं, 4 मामले, 3 व्यक्ति, 6 काल, 4 मूड, 2 पहलू और 2 आवाजें) शामिल हैं। अभ्यास ने संचार में ऐसी प्रणाली का उपयोग करने की कठिनाई को दिखाया है, और बाद में कृत्रिम भाषाओं की लाक्षणिक सीमा संकीर्ण हो जाती है, वे तेजी से प्राकृतिक भाषाओं के प्रकार के करीब होती जा रही हैं।

कृत्रिम भाषाएँ मुख्य रूप से अंतर्राष्ट्रीय शब्दावली के आधार पर बनाई जाने लगीं, किसी दिए गए कृत्रिम भाषा (स्वायत्तवादी कृत्रिम भाषाएँ) के स्वायत्त नियमों के अनुसार एक निश्चित क्रम के साथ या प्राकृतिक के जितना संभव हो सके एक रूप में इसके संरक्षण के साथ। भाषाएँ (प्रकृतिवादी कृत्रिम भाषाएँ)। कृत्रिम भाषाओं का व्याकरण विश्लेषणात्मक प्रकार (भाषा विज्ञान में विश्लेषणवाद देखें) के अनुसार उपयोग की जाने वाली व्याकरणिक श्रेणियों की संख्या में अधिकतम कमी के साथ बनाया जाने लगा। पोस्टीरियर कृत्रिम भाषाओं के व्यापक संचारी उपयोग का चरण एस्पेरांतो भाषा (1887 में एल. ज़मेनहोफ़ द्वारा निर्मित; पोलैंड) द्वारा खोला गया था, जो सभी मौजूदा कृत्रिम भाषाओं में सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली भाषा बनी हुई है। इडो भाषा (सुधारित एस्पेरान्तो, जिसे 1907 में एल. डी ब्यूफ्रॉन, एल. कॉउचर, ओ. जेस्पर्सन, डब्ल्यू. ओस्टवाल्ड और अन्य; फ्रांस द्वारा बनाया गया था) बहुत कम व्यापक थी। प्राकृतिक परियोजनाओं में से, निम्नलिखित प्रसिद्ध हुए: लैटिनो-साइन-फ्लेक्सियोन (या इंटरलिंगुआ-पीनो; 1903, जी. पीनो), ऑक्सिडेंटल (1921-22, ई. वाहल; एस्टोनिया) और इंटरलिंगुआ-आईएएलए (1951 में बनाया गया) ए.गौड़ा (यूएसए) के नेतृत्व में अंतर्राष्ट्रीय सहायक भाषा संघ; इडो और ऑक्सिडेंटल का संश्लेषण जेस्पर्सन के प्रोजेक्ट नोविअल (1928; डेनमार्क) में प्रस्तुत किया गया है।

लिट.: कॉउटुरेट एल., लेउ एल. हिस्टोइरे डे ला लैंगु यूनिवर्सेल। आर., 1907; idem. लेस नोवेल्स लैंग्वेज इंटरनेशनल। आर., 1907; एक सार्वभौमिक भाषा के पीछे ड्रेज़ेन ई.के. एम।; एल., 1928; रोनाई आर. डेर काम्फ गेगेन बैबेल। मंच., 1969; बौसानी ए. ले भाषा का अविष्कार। रोम, 1974; नॉल्सन जे. इंग्लैंड और फ्रांस में सार्वभौमिक भाषा योजनाएँ 1600-1800। टोरंटो; बफ़ेलो, 1975; कुज़नेत्सोव एस.एन. अंतरराष्ट्रीय कृत्रिम भाषाओं के टाइपोलॉजिकल वर्गीकरण के मुद्दे पर // अंतर्भाषाविज्ञान की समस्याएं। एम., 1976.

एस एन कुज़नेत्सोव।

विभिन्न प्रयोजनों के लिए विशिष्ट कृत्रिम भाषाएँ विज्ञान की प्रतीकात्मक भाषाएँ (गणित, तर्क, भाषा विज्ञान, रसायन विज्ञान, आदि की भाषाएँ) और मानव-मशीन संचार की भाषाएँ (एल्गोरिदमिक, या प्रोग्रामिंग भाषाएँ, भाषाएँ) हैं ऑपरेटिंग सिस्टम, डेटाबेस प्रबंधन, सूचना, अनुरोध-प्रतिक्रिया प्रणाली आदि)। सामान्य संकेतविशिष्ट कृत्रिम भाषाएँ - एक वर्णमाला (शब्दकोश) निर्दिष्ट करके उनका वर्णन (परिभाषित) करने की एक औपचारिक विधि, अभिव्यक्तियों (सूत्रों) और शब्दार्थ के निर्माण और परिवर्तन के नियम, यानी, अभिव्यक्तियों की सार्थक व्याख्या की एक विधि। परिभाषा की औपचारिक पद्धति के बावजूद, अधिकांश भाग के लिए ये भाषाएँ बंद प्रणालियाँ नहीं हैं, क्योंकि शब्दों और अभिव्यक्तियों के निर्माण के नियम पुनरावृत्ति की अनुमति देते हैं। इसलिए, प्राकृतिक भाषाओं की तरह, उत्पन्न पाठों की शब्दावली और संख्या संभावित रूप से अनंत है।

विशिष्ट कृत्रिम भाषाओं के निर्माण और उपयोग की शुरुआत को यूरोप में 16वीं शताब्दी से गणितीय अभिव्यक्तियों में वर्णमाला संकेतन और संचालन के प्रतीकों का उपयोग माना जा सकता है; 17वीं-18वीं शताब्दी में विभेदक और अभिन्न कलन की भाषा बनाई गई, 19वीं-20वीं शताब्दी में - भाषा गणितीय तर्क. भाषा विज्ञान की प्रतीकात्मक भाषाओं के तत्वों का निर्माण 1930 और 40 के दशक में हुआ था। विज्ञान की प्रतीकात्मक भाषाएँ औपचारिक प्रणालियाँ हैं जिन्हें ज्ञान का प्रतिनिधित्व करने और प्रासंगिक विषय क्षेत्रों में हेरफेर करने के लिए डिज़ाइन किया गया है (विषय क्षेत्रों से स्वतंत्र ज्ञान प्रतिनिधित्व भाषाएँ भी हैं), अर्थात, वे सीमित संख्या में भाषा कार्यों (धातुभाषाई, प्रतिनिधि) को लागू करते हैं ), साथ ही वे ऐसे कार्य करते हैं जो प्राकृतिक भाषा की विशेषता नहीं हैं (उदाहरण के लिए, तार्किक अनुमान के साधन के रूप में कार्य करते हैं)।

मानव-मशीन संचार भाषाओं का विकास 1940 के दशक में कंप्यूटर के आगमन के साथ शुरू हुआ। इस प्रकार की पहली भाषाएँ बाइनरी कोड में मशीन निर्देशों और डेटा को निर्दिष्ट करके कम्प्यूटेशनल प्रक्रियाओं का वर्णन करने वाली भाषाएँ थीं। 1950 के दशक की शुरुआत में, प्रतीकात्मक कोडिंग सिस्टम (असेंबलर्स) बनाए गए थे जो संचालन (क्रिया) और ऑपरेंड (ऑब्जेक्ट्स, पूरक) के लिए स्मरणीय प्रतीकात्मक नोटेशन का उपयोग करते थे; 1957 में, फोरट्रान प्रोग्रामिंग भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में विकसित की गई थी; 1960 में, यूरोपीय वैज्ञानिकों के एक समूह ने अल्गोल -60 भाषा का प्रस्ताव रखा। आमतौर पर, प्रोग्रामिंग भाषा में पाठ में एक प्रोग्राम शीर्षक, वर्णनात्मक (घोषणात्मक) और प्रक्रियात्मक भाग होते हैं; घोषणात्मक भाग में, वस्तुओं (मात्राओं) का वर्णन किया जाता है जिन पर कार्रवाई की जाएगी, प्रक्रियात्मक भाग में, गणना अनिवार्य या भावनात्मक (कथा) रूप में निर्दिष्ट की जाती है। प्रोग्रामिंग भाषाओं में गणना ऑपरेटरों (वाक्यों) के रूप में निर्दिष्ट की जाती है, जिसमें ऑपरेंड (चर और स्थिरांक) और अंकगणित, तार्किक, प्रतीकात्मक, सेट-सैद्धांतिक और अन्य संचालन और कम्प्यूटेशनल कार्यों को दर्शाने वाले प्रतीक शामिल होते हैं; तार्किक स्थितियों, चक्रों, यौगिक ऑपरेटरों (एनालॉग्स) को निर्दिष्ट करने के लिए विशेष व्याकरणिक निर्माण हैं जटिल वाक्य), प्रक्रियाओं और कार्यों, डेटा इनपुट और आउटपुट ऑपरेटरों, अनुवादक और ऑपरेटिंग सिस्टम तक पहुंचने के लिए ऑपरेटरों को निर्दिष्ट करने और उपयोग करने के लिए निर्माण करता है, यानी, प्रोग्राम जो प्रोग्रामिंग भाषा में पाठ की व्याख्या करते हैं और इसके सही निष्पादन (समझ) की निगरानी करते हैं। कृत्रिम भाषाओं में से, प्रोग्रामिंग भाषाएँ उनके द्वारा किए जाने वाले भाषाई कार्यों की संरचना के संदर्भ में प्राकृतिक भाषाओं के सबसे करीब हैं (संचारी, प्रतिनिधि, शंक्वाकार, फाटिक और धातुभाषा संबंधी कार्य होते हैं)। प्रोग्रामिंग भाषाओं के साथ-साथ प्राकृतिक भाषा के लिए, अभिव्यक्ति की योजना और सामग्री की योजना के बीच विषमता आम है (समानार्थी, बहुवचन, समरूपता है)। वे न केवल प्रोग्रामिंग के लिए, बल्कि प्रोग्रामर के बीच व्यावसायिक संचार के लिए भी काम करते हैं; प्रकाशन एल्गोरिदम के लिए भाषाओं के विशेष संस्करण हैं।

1980 के दशक तक, जाहिरा तौर पर 500 से अधिक विभिन्न प्रोग्रामिंग भाषाएं थीं, जिनमें से कुछ सबसे आम भाषाओं (फोरट्रान, अल्गोला-60, पीएल/1, कोबोल) के कई संस्करण (बोलियां) थे। प्रोग्रामिंग भाषाओं में, कुछ हद तक, उनमें अनंत संख्या में कार्यों को परिभाषित करने की क्षमता के कारण आत्म-विकास (विस्तारकता) की संपत्ति होती है; निश्चित मूल्य प्रकार वाली भाषाएँ हैं (अल्गोल-68, पास्कल, एडा)। यह प्रॉपर्टी उपयोगकर्ता को इस प्रॉपर्टी का उपयोग करके अपनी प्रोग्रामिंग भाषा को परिभाषित करने की अनुमति देती है।

मानव-मशीन संचार के अन्य साधन भी प्रोग्रामिंग भाषाओं के करीब हैं: ऑपरेटिंग सिस्टम भाषाएँ, जिनकी मदद से उपयोगकर्ता कंप्यूटर और उसके साथ अपनी बातचीत को व्यवस्थित करते हैं सॉफ़्टवेयर; डेटाबेस और सूचना प्रणालियों के साथ बातचीत के लिए भाषाएँ, जिनकी मदद से उपयोगकर्ता सिस्टम में जानकारी को परिभाषित और दर्ज करते हैं, सिस्टम से विभिन्न डेटा का अनुरोध करते हैं। क्वेरी भाषाओं का एक विशेष (और प्रारंभ में उभरा हुआ) रूप सूचना पुनर्प्राप्ति भाषाएं हैं, जो सूचना पुनर्प्राप्ति थिसॉरी, अवधारणाओं और वस्तुओं के वर्गीकरणकर्ता, या बस जानकारी दर्ज करने पर सिस्टम द्वारा स्वचालित रूप से संकलित शब्दकोशों द्वारा परिभाषित होती हैं। सूचना पुनर्प्राप्ति भाषा में पाठ में एक शीर्षक वाक्य का रूप होता है, जो उन अवधारणाओं को सूचीबद्ध करता है जो मांगे जा रहे डेटा के संकेत हैं। सूचना पुनर्प्राप्ति भाषाएँ विशुद्ध रूप से शब्दकोश (व्याकरण के बिना) हो सकती हैं, लेकिन वे भी हो सकती हैं व्याकरणिक साधनअवधारणाओं के बीच वाक्य-विन्यास और प्रतिमानात्मक संबंधों की अभिव्यक्ति। वे न केवल सूचना प्रणाली के लिए प्रश्न तैयार करने का काम करते हैं, बल्कि कंप्यूटर में दर्ज किए गए पाठों को अनुक्रमित करने (यानी, सामग्री प्रदर्शित करने) के साधन के रूप में भी काम करते हैं।

कंप्यूटर के साथ बातचीत करने के लिए, प्राकृतिक भाषा के एक कड़ाई से औपचारिक रूप से परिभाषित भाग (उपसमूह) का भी उपयोग किया जाता है, तथाकथित सीमित प्राकृतिक, या विशेष प्राकृतिक भाषा, जो प्राकृतिक और कृत्रिम भाषाओं के बीच एक मध्यवर्ती स्थिति रखती है। सीमित प्राकृतिक भाषा अभिव्यक्तियाँ प्राकृतिक भाषा अभिव्यक्तियों के समान हैं, लेकिन वे ऐसे शब्दों का उपयोग नहीं करते हैं जिनके अर्थ डोमेन के बाहर हैं, विश्लेषण करना मुश्किल है, या अनियमित व्याकरणिक रूप और निर्माण हैं।

लिट.: सम्मेट जे. प्रोग्रामिंग भाषाएँ: इतिहास और बुनियादी बातें। एंगलवुड क्लिफ़्स, ; त्सेटिन जी.एस. प्रोग्रामिंग भाषाओं में प्राकृतिक भाषाओं की विशेषताएं // मशीनी अनुवाद और अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान। एम., 1974. अंक. 17; मोरोज़ोव वी.पी., एज़ोवा एल.एफ. एल्गोरिथम भाषाएँ। एम., 1975; चेर्नी ए.आई. सिद्धांत का परिचय सूचना की पुनर्प्राप्ति. एम., 1975; एंड्रीशचेंको वी.एम. प्रोग्रामिंग भाषाओं के अध्ययन और कंप्यूटर के साथ बातचीत के लिए भाषाई दृष्टिकोण // प्राकृतिक भाषा में कम्प्यूटेशनल भाषाविज्ञान और स्वचालित पाठ प्रसंस्करण की समस्याएं। एम., 1980; लेकोमत्सेव यू. के. भाषा विज्ञान की औपचारिक भाषा का परिचय। एम., 1983.

वी. एम. एंड्रीशचेंको।

उपरोक्त वर्गों की कृत्रिम भाषाएँ वास्तविक दुनिया में उपयोग की जाती हैं। उनके विपरीत आभासी (काल्पनिक) दुनिया की कृत्रिम भाषाएं हैं, जो यूटोपियन दार्शनिकों (टी. मोर द्वारा "यूटोपिया" से शुरू), विज्ञान कथा लेखकों और "के लेखकों" की कल्पना द्वारा बनाई गई हैं। वैकल्पिक इतिहास", आदि। 20वीं-21वीं सदी के मोड़ पर, जनसंचार के नए साधनों के विकास और इंटरनेट के आगमन के संबंध में, आभासी (काल्पनिक, काल्पनिक, शानदार) कहलाने वाली ऐसी भाषाओं के वर्ग का तेजी से विस्तार हुआ। इसकी सीमाएं.

आभासी भाषाओं की ख़ासियत यह है कि उनके लेखक न केवल भाषा प्रणाली का आविष्कार करते हैं, बल्कि संचार स्थिति को समग्र रूप से मॉडल करते हैं (काल्पनिक समय, स्थान, संचार में भाग लेने वाले, पाठ, संवाद, आदि)। 20वीं सदी में, 1948 में जे. ऑरवेल द्वारा एक व्यंग्यात्मक डायस्टोपिया में वर्णित न्यूजपीक और जे. टॉल्किन (द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी) की विभिन्न भाषा परियोजनाओं ने प्रसिद्धि प्राप्त की; आभासी भाषाओं का उपयोग न केवल साहित्यिक कार्यों में, बल्कि फिल्मों और टीवी श्रृंखलाओं में भी किया जाता है, भूमिका निभाने वाले खेल, गाने बनाए जाते हैं और उन पर प्रदर्शन किया जाता है, और बड़ी संख्या में इंटरनेट साइटें उनके लिए समर्पित हैं। ऐसी भाषाओं के समर्थकों के समाज बनाए जाते हैं, जिसके परिणामस्वरूप वे कभी-कभी वास्तविक मानव संचार की भाषाओं में बदल जाते हैं। एस्पेरांतो जैसी अंतरराष्ट्रीय कृत्रिम भाषाओं के विपरीत, जो एक ऐसी दिशा में विकसित होती हैं जो उन्हें प्राकृतिक भाषाओं के करीब लाती है, आभासी भाषाएं विपरीत दिशा में चलती हैं, मानव संचार के लिए असामान्य लाक्षणिक क्षमताओं में महारत हासिल करती हैं (एक संकेत के रूप में "वैकल्पिक अर्धविराम") एक "वैकल्पिक दुनिया" का)। टॉल्किन भाषाएँ भी देखें।

लिट.: सिदोरोवा एम. यू., शुवालोवा ओ. एन. इंटरनेट भाषाविज्ञान: काल्पनिक भाषाएँ। एम., 2006.

19वीं सदी के भाषाविज्ञान (आधुनिक भाषाविज्ञान में कम आम तौर पर) में, शब्द "कृत्रिम भाषा" को प्राकृतिक भाषाओं के उपप्रणालियों (या संशोधनों) पर भी लागू किया गया था जो अन्य उपप्रणालियों से भिन्न हैं अधिक हद तकउनके गठन और विकास पर सचेत मानव प्रभाव। इस समझ के साथ [जी. पॉल (जर्मनी), आई.ए. बाउडौइन डी कर्टेने, आदि] कृत्रिम भाषाओं में एक ओर, साहित्यिक भाषाएँ (बोलियों के विपरीत), और दूसरी ओर, पेशेवर और गुप्त भाषाएँ (विपरीत) शामिल हैं। सामान्य भाषा) सबसे कृत्रिम भाषाएँ उन साहित्यिक भाषाओं से भिन्न होती हैं जो कई मौजूदा बोलियों के अधिक या कम मनमाने संश्लेषण का प्रतिनिधित्व करती हैं (उदाहरण के लिए, लैंसमोल; नॉर्वेजियन भाषा देखें)। इन मामलों में, "कृत्रिम - प्राकृतिक" का विरोध चेतन और सहज के विरोध के बराबर है।

कुछ भाषाई अवधारणाओं में हर चीज़ को कृत्रिम माना जाता था। मानव भाषाएँइस आधार पर कि वे मानव रचनात्मकता ("मानवता का निर्माण", एन. वाई. मार्र) के उत्पाद के रूप में कार्य करते हैं और इस अर्थ में वे जानवरों के प्राकृतिक संचार का विरोध करते हैं। इस तरह "कृत्रिम-प्राकृतिक" का विरोध "सामाजिक-जैविक" के विरोध के करीब आ गया।

कृत्रिम भाषाओं का अध्ययन, अपने स्वयं के अर्थ में और प्राकृतिक भाषाओं के कृत्रिम रूप से आदेशित उपप्रणालियों के अनुप्रयोग में, हमें यह समझने की अनुमति देता है सामान्य सिद्धांतोंसामान्य तौर पर भाषा की संरचना और कार्यप्रणाली, भाषा के ऐसे गुणों के बारे में सैद्धांतिक विचारों का विस्तार करती है जैसे स्थिरता, संचार उपयुक्तता, स्थिरता और परिवर्तनशीलता, साथ ही भाषा पर किसी व्यक्ति के सचेत प्रभाव की सीमाएं, इसकी औपचारिकता और अनुकूलन की डिग्री और प्रकार।

लिट.: मार्र एन. हां. भाषा के अध्ययन का सामान्य पाठ्यक्रम // मार्र हां. एल., 1936. टी. 2; पॉल जी. भाषा के इतिहास के सिद्धांत. एम., 1960; बॉडौइन डी कर्टेने आई. ए. सामान्य भाषा विज्ञान पर चयनित कार्य। एम., 1963.टी. 1-2.

पृथ्वी ग्रह पर 7 हजार से अधिक भाषाएँ हैं। जाहिर है, यह संख्या लोगों के लिए पर्याप्त नहीं थी - आखिरकार, भाषाविदों ने लगभग एक हजार से अधिक कृत्रिम विकसित किए!

उनके निर्माण का इतिहास 17वीं-18वीं शताब्दी में शुरू हुआ, जब लैटिन ने धीरे-धीरे अपनी लोकप्रियता खोना शुरू कर दिया। बहुमत सहायक भाषाएँजीवित और अन्य कृत्रिम लोगों के आधार पर, और एक विशिष्ट उद्देश्य के लिए (किताबों और फिल्मों की काल्पनिक दुनिया में संचार के लिए, अंतर्राष्ट्रीय संचार, भाषा बाधा पर काबू पाने के लिए, आदि) का आविष्कार किया गया था।

इस संग्रह में हमने दस सबसे लोकप्रिय कृत्रिम भाषाएँ एकत्र की हैं जिनके बारे में अधिक जानना दिलचस्प है।

10 लिंगुआ फ़्रैंका नोवा

यह भाषा उन लोगों को आसानी से समझ में आ जाएगी जो रोमांस भाषाएं बोलते हैं - फ्रेंच, पुर्तगाली, इतालवी या स्पेनिश। आख़िरकार, यह इन्हीं भाषाओं से था, जिसमें मध्ययुगीन बोली "लिंगुआ फ़्रैंका" भी शामिल थी, जिसे पेंसिल्वेनिया के मनोवैज्ञानिक जॉर्ज ब्यूर ने बनाया था। लेखक एक सुविधाजनक अंतर्राष्ट्रीय भाषा बनाना चाहता था जिसमें नियमों के लंबे अध्ययन की आवश्यकता न हो और कठिनाइयों के बिना संचार के लिए उपयुक्त हो। फिलहाल करीब एक हजार लोग इसे अपने फेसबुक प्रोफाइल पर इस्तेमाल करते हैं।

भाषा में हल्का व्याकरण, वर्णमाला में 22 अक्षर, आधुनिक रोमांस भाषाओं का शब्दावली आधार और एक वाक्य में स्पष्ट शब्द क्रम है। लेकिन इस भाषा में कोई व्याकरणिक लिंग या बहुवचन नहीं है!

9 नौसिखिया


यह भाषा डेनिश भाषाविद् ओटो जेस्पर्सन द्वारा एक अन्य कृत्रिम भाषा, इडो (लेकिन बाद में इससे पूरी तरह से "विचलित") के आधार पर बनाई गई थी। नोविअल को 1928 में पेश किया गया था, लेकिन जेस्पर्सन की मृत्यु के बाद शायद ही इसका इस्तेमाल किया गया था। 1990 के दशक में इंटरनेट की लहर के कारण पूरी दुनिया में इसके प्रति रुचि में वृद्धि देखी गई होगी। भाषा वर्तमान में नोविअल 98 परियोजना के नेतृत्व में विकास के दौर से गुजर रही है, जिसका उद्देश्य भाषा को पुनर्जीवित करना और सुधारना है।

देशी वक्ताओं के लिए नोविअल में महारत हासिल करना सबसे आसान है। अंग्रेजी भाषा, क्योंकि वाक्य संरचना, वाक्य रचना और शब्दावली काफी हद तक अंग्रेजी से मिलती जुलती है। ये शब्द फ्रेंच, जर्मन और स्कैंडिनेवियाई भाषाओं से भी काफी प्रभावित थे।

8 इडौ


एस्पेरांतो में "इडो" शब्द का अर्थ "वंशज" है, और यह इस भाषा की विशेषताओं को पूरी तरह से चित्रित करता है। यह सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली कृत्रिम भाषा, एस्पेरान्तो से ली गई है, और इसके एक उन्नत संस्करण का प्रतिनिधित्व करती है। इडो को 1907 में एस्पेरांतिस्ट लुइस डी ब्यूफ्रंट और गणितज्ञ लुइस कॉउचर के सहयोग से बनाया गया था। यह स्थापित किया गया है कि 500 ​​हजार लोग इस भाषा को बोलते हैं।

इडो वर्णमाला के 26 अक्षरों का उपयोग करता है, व्याकरण और वर्तनी पर विचार किया जाता है ताकि किसी के लिए भी भाषा सीखना आसान हो और व्यवहार में इसका उपयोग करने से कठिनाइयों का सामना न करना पड़े। शब्दावली फ़्रेंच, जर्मन, अंग्रेज़ी, रूसी, इतालवी, फ़्रेंच और अन्य भाषाओं के शब्दों से बहुत प्रभावित थी स्पैनिश भाषाएँ.

7 रो

20वीं सदी की शुरुआत में, भाषा का विकास ओहियो के पुजारी एडवर्ड पॉवेल फोस्टर द्वारा किया गया था। लेखक ने भाषा को एक चित्र बताया है, जो शब्द को समझने का संकेत देता है। Rho एक श्रेणीबद्ध प्रणाली पर बनाया गया है, उदाहरण के लिए, "लाल" शब्द "बोफोक" है, "नारंगी" "बोफोड" है, और "रंग" "बोफो" है।

Rho, जिसे "दार्शनिकों की भाषा" भी कहा जाता है, में संपूर्ण 26-अक्षर वर्णमाला के लिए केवल 5 स्वर हैं। दुर्भाग्य से, कान से भाषा समझने में कठिनाई के कारण, रो की आलोचना की गई। आख़िरकार, दो अलग-अलग शब्दकेवल एक अक्षर का अंतर हो सकता है!

6 स्लोवियो

स्लोवाकिया के मार्क गुचको ने काम शुरू किया अपनी भाषाकृत्रिम भाषा एस्पेरान्तो और जीवित स्लाव भाषाओं को मिलाकर "स्लोवियो" कहा जाता है। लेखक का लक्ष्य उन लोगों के बीच संचार को सरल बनाना था जो देशी वक्ताओं के रूप में स्लाव समूह की भाषाएँ बोलते हैं और जिन्हें विदेशी भाषा के रूप में उन्हें सीखना मुश्किल लगता है।

गुचको को एक ऐसी भाषा मिली जिसमें वर्तनी, व्याकरण और अभिव्यक्ति को सरल बनाया गया है। इस भाषा में अधिकांश शब्द (क्रिया, विशेषण, क्रियाविशेषण) अंत से निर्धारित होते हैं। फिलहाल, स्लोवियो भाषा दुनिया में लगभग 400 मिलियन लोगों द्वारा समझी जाती है, और भाषा के विकास पर काम लेखक द्वारा 2010 में पूरा किया गया था।

5 स्लोवियनस्की


क्षेत्रीय विभाजन और अन्य भाषाओं के प्रभाव के कारण, अधिकांश लोग जो स्लाव समूह की भाषाएँ बोलते हैं, लेकिन विभिन्न देशों में रहते हैं, एक-दूसरे को नहीं समझते हैं। स्लोवेन्स्की केवल एक अर्ध-कृत्रिम भाषा है, जो स्लावों को पूरी तरह से संवाद करने की अनुमति देने के लिए बनाई गई है।

भाषा का आविष्कार 2006 में कार्यकर्ताओं के एक समूह द्वारा किया गया था और यह जीवन शैली पर आधारित है स्लाव भाषाएँ. आप इस पर सिरिलिक और लैटिन दोनों अक्षरों में लिख सकते हैं। व्याकरण बहुत सरल है, भाषा में कुछ अपवाद हैं।

4 संबक्शा

सांबाहसा नाम मलय शब्द "सामा" ("समान") और "बहसा" ("जीभ") से आया है। यह भाषा अपेक्षाकृत हाल ही में, 2007 में, फ्रांसीसी डॉक्टर ओलिवर साइमन द्वारा बनाई गई थी। सांबाहसा अंग्रेजी, फ्रेंच पर आधारित है और इसमें अन्य कम लोकप्रिय भाषाओं के कुछ शब्द शामिल हैं।

भाषा का व्याकरण सरल है, लेकिन व्यापक भी है शब्दावलीसंदर्भ सामग्री की एक विशाल ऑनलाइन लाइब्रेरी के साथ। सांबख्स विकास परियोजना ऑनलाइन खुली है और सभी के लिए सुलभ है।

3 लिंगुआ डे प्लानेटा


इस भाषा को बनाने की परियोजना 2006 में मनोवैज्ञानिक दिमित्री इवानोव द्वारा सेंट पीटर्सबर्ग में शुरू की गई थी। वह, डेवलपर्स की एक कंपनी के साथ मिलकर, एक सार्वभौमिक भाषा बनाना चाहते थे जिसका उपयोग कहीं भी संचार करने के लिए किया जाएगा ग्लोब. उनकी राय में, दुनिया पहले से ही एक वैश्विक समुदाय की स्थिति में आगे बढ़ रही है और उसे एक ही भाषा की आवश्यकता है।

टीम ने नई भाषाएँ बनाने का नहीं, बल्कि दुनिया में सबसे लोकप्रिय भाषाओं को मिलाने का निर्णय लिया। 2010 में जारी मूल संस्करण, दुनिया की दस सबसे आम भाषाओं - अंग्रेजी, चीनी, रूसी, फ्रेंच, हिंदी, जर्मन, अरबी, स्पेनिश, फारसी, पुर्तगाली पर आधारित था।

2 यूनिवर्सलग्लोट

अंतर्राष्ट्रीय भाषा "यूनिवर्सलग्लॉट" की परियोजना 1868 में फ्रांसीसी भाषाविद् जीन पिरो द्वारा जारी की गई थी। इंटरनेट युग से पहले यह भाषा विशेष लोकप्रिय नहीं थी। जीन पिरो के प्रकाशन इंटरनेट पर सार्वजनिक डोमेन में प्रकाशित होने के बाद अब वह धीरे-धीरे मांग में है।

यूनिवर्सलग्लोट लैटिन पर आधारित है और इसकी शब्दावली समृद्ध है। वर्णमाला में "Y" और "W" को छोड़कर लैटिन अक्षरों का उपयोग किया गया है। जिन अक्षरों का उच्चारण अंग्रेजी से भिन्न होता है उनका उच्चारण इतालवी या स्पेनिश में किया जाता है। भाषा में एक अच्छी तरह से विकसित संरचना है, साथ ही जर्मनिक और रोमांस भाषाओं के उदाहरण के बाद एक व्यवस्थित व्याकरण भी है।

1 एस्पेरान्तो


इस भाषा का नाम मोटे तौर पर "वह जो आशा करता है" के रूप में अनुवादित होता है और इसे कृत्रिम भाषाओं में सबसे लोकप्रिय माना जाता है। एस्पेरान्तो दुनिया भर में लगभग 2 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, इंटरनेट पर लाखों पेज, किताबें, प्रकाशन इसमें लिखे गए हैं... इसका उपयोग यूरोप में सबसे अधिक किया जाता है, दक्षिण अमेरिका, पूर्व एशियाऔर उत्तरी अफ़्रीका के कुछ हिस्से.

एस्पेरांतो के लेखक, वारसॉ के एक नेत्र रोग विशेषज्ञ, लुडविक ज़मेनहोफ़ ने एक सार्वभौमिक भाषा विकसित करने में लगभग एक दशक (1870-1880) बिताया, जिसमें दुनिया में कहीं भी लोग महारत हासिल कर सकें। 1887 में, उन्होंने एक ऐसी भाषा पेश की जिसकी प्रणाली इस तरह डिज़ाइन की गई थी कि लोग अपनी मूल भाषा और संस्कृति को खोए बिना दुनिया भर में स्वतंत्र रूप से संवाद कर सकें।

एस्पेरान्तो वर्तमान में 2,000 लोगों द्वारा मूल भाषा के रूप में बोली जाती है, और 2016 में यह बताया गया था कि न्यूयॉर्क शहर के कुछ स्कूलों ने इसे इसमें भी जोड़ा था स्कूल के पाठ्यक्रम. इस भाषा को स्वयं सीखना संभव है - इंटरनेट पर बहुत सारी शैक्षिक सामग्रियाँ हैं।

क्या आपको लेख पसंद आया? हमारे प्रोजेक्ट का समर्थन करें और अपने दोस्तों के साथ साझा करें!

ये भाषाएँ भाषाविदों द्वारा बनाई गईं और विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोगों को एक-दूसरे को समझने का अवसर दिया। हालाँकि उनमें से सभी लोकप्रिय नहीं हुए, कईयों को उनके "वाहक" मिल गए।

क्या आपको लगता है कृत्रिम भाषाएँ आवश्यक हैं? क्या आप इसे स्वयं सीखना शुरू करेंगे?