Compilare una carta d'ingresso in Thailandia. Carta di migrazione tailandese: consigli e compilazione del campione

La Tailandia è diventata Ultimamente una località popolare, un luogo in cui rilassarsi, vivere e lavorare. Molti cittadini della Federazione Russa lo visitano paese esotico, soprattutto perché il focus turistico dell’economia del regno contribuisce al libero passaggio degli stranieri nel suo territorio. Per i russi, il periodo di soggiorno senza visto in Thailandia dura fino a 30 giorni di calendario.

Le autorità tailandesi per l’immigrazione, tuttavia, monitorano e controllano il flusso dei turisti. La contabilità dei migranti viene effettuata attraverso la loro registrazione all'ingresso e all'uscita. Ogni visitatore del paese, attraversando il confine del regno, si riempie carta di migrazione. Il problema è piccolo, ma non per tutti. Il fatto è che il documento è stampato in inglese. In effetti, non c'è niente di difficile, soprattutto per i turisti che hanno almeno una certa conoscenza della lingua. E per coloro che non conoscono l'inglese, le nostre istruzioni su come compilare il modulo della carta di immigrazione tailandese aiuteranno.

Parti principali della mappa migratoria della Thailandia

La carta di migrazione per la Thailandia è composta da 2 parti:

• ArrivalCard, che si traduce come carta di arrivo;
• DepatureCard – carta di partenza.

La carta (entrambe le parti) deve essere compilata in stampatello e assicurarsi di farlo con lettere latine(in inglese). I dati devono essere trasferiti accuratamente dal passaporto e dai biglietti stranieri.

Le colonne principali della mappa migratoria della Thailandia:

• Cognome – cognome del turista;
• Nome e secondo nome – nome e “secondo nome”, vengono indicati solo i dati inseriti nel passaporto straniero, cioè è incluso il nome, ma non il patronimico, poiché il secondo o secondo nome non è un patronimico ;
• N. volo o altro veicolo – numero del volo o altro veicolo con cui si attraversa la frontiera;
• Nazionalità – stato di cittadinanza;
• Maschio-Femmina – genere maschile-femminile;
• Passaporto№ – numero del passaporto utilizzato per l'ingresso;
• Data di nascita – data di nascita, indicata nel formato gg-mm-aaaa;
• Visto № – numero del visto;
• Indirizzo in Thailandia – indirizzo di residenza nel Regno di Thailandia, basta indicare il nome dell'hotel o della città;
• Firma – una firma corrispondente a quella del passaporto straniero.

Di norma, durante la compilazione della carta, ai turisti viene offerto un campione, l'assistenza degli assistenti di volo o delle guardie di frontiera. Di seguito è inoltre possibile visualizzare un esempio di documento di migrazione correttamente compilato. Puoi anche stamparlo o scaricarlo sul tuo telefono per semplificare la compilazione del modulo durante il viaggio.

Gli elementi di cui sopra devono essere completati. Inoltre, il documento prevede un sondaggio volontario. La figura seguente mostra la mappa migratoria del 2019 (Thailandia) dal retro.

Su di esso, sotto la scritta Please mark, viene proposto un questionario. Se lo desideri puoi lasciare le tue risposte segnando quelle corrispondenti sulla mappa. La colonna di sinistra del sondaggio contiene le seguenti domande:

• Su che tipo di volo viaggi? (charter o di linea);
• È la prima volta che vieni in Thailandia? (Sì o no);
• È un viaggio di gruppo? (Sì o no);
• Luogo di residenza previsto (hotel, ostello, pensione, casa di amici, appartamento, altra opzione).

Nella colonna di destra puoi notare:

• Scopo della visita (vacanza/tempo libero, affari, studio, lavoro, transito, ecc.);
• Reddito annuo.

Di seguito un esempio di come compilare correttamente la scheda, con spiegazioni dettagliate:

Tutti gli altri punti del documento di migrazione non sono completati. Sono destinati ai marchi di servizio del servizio di frontiera del regno.

Come viene utilizzata una carta di migrazione?

Entrambe le parti della carta compilata vengono presentate durante il controllo passaporti all'aeroporto di arrivo insieme al passaporto straniero. Una parte, la carta di arrivo, resta alle guardie di frontiera e i dati su di essa vengono inseriti nella banca dati.

La seconda parte della carta – la carta di partenza – verrà inserita nel passaporto dalla guardia di frontiera o consegnata al turista. Sarà necessario per l’uscita senza ostacoli dal Paese. Determinerà se il tuo soggiorno senza visto nel paese è scaduto, così come altre informazioni importanti.

Al momento della partenza i migranti presentano la carta di partenza insieme al passaporto. Dovresti stare molto attento e attento con questo documento. La sua perdita potrebbe causare seri problemi. Come minimo, dovrà essere ripristinato, il che richiederà molto tempo e impegno. E finché questo lento processo continua, il soggetto semplicemente non potrà lasciare il Paese. Pertanto è importante non solo compilare correttamente il documento, ma anche poterlo conservare fino alla fine del viaggio.

A proposito, a quanto pare, per motivi di sicurezza e a causa della ripetuta perdita del documento di viaggio, gli agenti del servizio di frontiera tailandese spesso attaccano la carta di partenza al passaporto con una cucitrice.

I viaggiatori esperti consigliano di riporre Documenti importanti, come un passaporto straniero e una carta di immigrazione nella cassaforte di un hotel o in un altro luogo sicuro. Portarli con sé potrebbe causare smarrimento o furto. Lascia con te solo una copia del passaporto, del certificato medico e una piccola somma di denaro.

Questa carta è correttamente chiamata “carta di registrazione della migrazione”; compilarla quando si attraversa il confine è una procedura comune in tutti i paesi. In questo modo, lo Stato tiene conto dei cittadini di paesi stranieri che attraversano legalmente il confine. Una scheda simile viene compilata anche quando gli stranieri attraversano il confine russo. Si compone di due parti: una carta di arrivo e una carta di partenza. In questo articolo imparerai cos'è una carta di migrazione della Thailandia e il suo campione del 2019 con consigli per ciascun articolo.

La carta di arrivo contiene cognome, nome, patronimico, anno di nascita e documento di identità. Sono indicati lo scopo dell'arrivo nel Paese e i motivi per attraversare il confine. Ai posti di frontiera paesi diversi Le carte di migrazione sono diverse, anche le informazioni da compilare, ad eccezione di quelle base, spesso sono diverse. La Tailandia, come un paese con uno dei più condizioni favorevoli per il turismo, ha sviluppato uno dei moduli informativi più completi.

Il modo più comune per arrivare in Thailandia per i cittadini russi è l'aereo. Circa un'ora prima dell'atterraggio all'aeroporto di Bangkok o Phuket, gli assistenti di volo distribuiscono le carte di immigrazione da compilare.

Ai valichi di frontiera terrestri sono esattamente gli stessi, e in attesa della registrazione è possibile compilarla presso uno sportello apposito. Ci sono anche sportelli negli aeroporti; sotto il vetro dello sportello di solito c'è un campione della compilazione della carta di immigrazione tailandese. Ma è più conveniente compilare la carta senza correre sul sedile dell'aereo.

Regole di riempimento

Consideriamo tutti i punti in ordine. Nel 2019 la tessera non ha subito modifiche rispetto agli anni precedenti. Regole generali compilazione - la mappa viene compilata in inglese in stampatello, con una penna a sfera, e nelle caselle viene posta una crocetta, come riportato sulla mappa stessa.
All’arrivo è necessario compilare il modulo di arrivo “ARRIVAL CARD”.

1. Sul lato anteriore compilare – Cognome (Cognome), Nome e secondo nome (nome e secondo nome), Nazionalità (nazionalità), nelle caselle Maschio – Femmina inserire un segno di genere. Uomo donna.
2. Seguono le informazioni sulla carta d'identità, il documento necessario per attraversare la frontiera: passaporto n. Indicare il numero di serie. Allo stesso livello del passaporto c'è la Data di Nascita. Attenzione! Questa è la data di nascita, non la data di rilascio del passaporto e non il suo periodo di validità.
3. Quella che segue è la base per l'ingresso in Thailandia. Inserisci il numero del visto valido dal tuo passaporto. Se arrivi per un massimo di 30 giorni e hai diritto all'ingresso senza visto, questo campo viene lasciato vuoto.
   1. Indirizzo in Thailandia – indica il luogo del tuo soggiorno, il più delle volte indica la città e il nome dell'hotel, non ti chiederanno di più.
      1. Se hai una casa tua o decidi di alloggiare presso un amico o un parente, devi scrivere l'indirizzo esatto. Di solito include la città, il nome della via, il numero civico, l'isolato Moo e il codice postale a cinque cifre, la provincia e il distretto possono essere omessi; Esempio: Soi Suksombun, 55 moo 8, Banglamung, 20150.
4. Sul lato destro della carta, tra il codice a barre e il campo per le note ufficiali, c'è una riga dove devi indicare il numero del volo con cui sei arrivato. Volo o altro veicolo n.
   Sotto tutto questo c'è la firma della Firma. Accanto alla firma c'è l'iscrizione: Se non risiedi in Thailandia, compila il retro.

Passiamo a lato posteriore. Si chiede di indicare il tipo di occupazione, il reddito annuo, per quale scopo il non residente è arrivato in Thailandia, se è la prima volta che arriva (Primo viaggio in Thailandia, sì – no). La nota relativa alla visita turistica di gruppo segue subito dopo la domanda sullo stato del volo (Viaggio in viaggio di gruppo, sì – no).

In alto devi controllare con quale volo sei arrivato nel paese: charter o charter regolare - Programma. Il fatto è che esiste una regola secondo cui se sei arrivato con un volo di linea, devi lasciare la Thailandia con un volo di linea, non con uno charter.

Non è obbligatorio, è stato adottato per proteggere gli interessi commerciali delle compagnie aeree, ma ti preghiamo di considerarlo attentamente. Se hai intenzione di lasciare la Thailandia con un volo charter, indica il tuo arrivo come volo charter.

1. Alloggio (alloggio) - una nota su dove vivrà lo straniero, in un albergo, in una pensione, in appartamenti in affitto o di proprietà o a casa di un amico.
2. Scopo della visita: contrassegna la tua scelta di vacanza o vacanza (Holiday), istruzione (Education), affari, conferenza, ecc. Dovresti prestare molta attenzione al contrassegno di transito.
3. Reddito annuo. Le autorità tailandesi sono diffidenti nei confronti delle persone senza determinate occupazioni e reddito permanente. Non sei obbligato a rivelare tutto il tuo reddito, ma è meglio selezionare la casella in cui è indicato il tuo reddito e ignorare nessun reddito!
   1. Se uno straniero è un turista in gruppo su un volo charter, non verranno poste domande al riguardo.
   2. Se uno straniero viaggia in modo indipendente, il suo reddito interessa alle autorità migratorie. A questa è direttamente collegata anche la riga Occupazione (professione), solitamente indicano “manager”, ma se lo desideri puoi inserire una professione vera e propria; C'è una linea nell'angolo in alto a destra. Di seguito sono riportate informazioni più importanti.
4. Paese di residenza – indica il luogo di residenza secondo il passaporto generale (condizionatamente – registrazione), città e paese. Dal porto di imbarco – indica da quale città è arrivato lo straniero, e successiva città/porto di sbarco – quale prossima città intende visitare. Ad esempio: se arrivi all'aeroporto di Bangkok, puoi indicare la città successiva come Pattaya o Koh Chang, ma questo è importante in caso di transito attraverso la Thailandia e non è importante negli altri casi. Il 2019 è stato l’anno in cui i casi di transito attraverso l’ospitale Thailandia sono diventati all’ordine del giorno.

Timbro di arrivo

Quando tutte le righe sono compilate, un turista straniero con passaporto e visto si reca allo sportello di controllo di frontiera dei passaporti, dove gli viene rilasciato un timbro di arrivo. Di solito non ci sono errori, ma anche le guardie di frontiera sono persone, quindi è meglio controllare le scadenze incluse nel timbro. O sono 30 giorni o il periodo specificato sul visto.

Compilazione del modulo di partenza

La carta di migrazione è composta da due parti. La parte “CARTA PARTENZA” (modulo di partenza) ha lo stesso codice a barre e numero. Può essere compilato in seguito, ma deve essere conservato insieme al passaporto. La carta di partenza è importante quanto il timbro sul passaporto per verificare la legalità del vostro soggiorno nel Regno del Siam. Inoltre è stampigliata la data.

Non è difficile compilare tutte le righe, in modo simile al modulo di arrivo. Qui vengono inseriti solo cognome, nome, patronimico, data di nascita, cittadinanza e numero di passaporto. Quando si lascia il Regno, la carta viene consegnata al controllo di frontiera e sul passaporto viene apposto un timbro di partenza. Di solito, questa procedura non solleva alcuna domanda da parte delle guardie di frontiera.

Alcune sfumature durante la compilazione delle carte di migrazione e il loro utilizzo

Le condizioni per il soggiorno senza visto nel Regno di Thailandia prevedono che il turista debba avere un biglietto di ritorno per il suo paese natale o per un paese terzo. Gli stessi requisiti si applicano ai visti turistici. Ecco perché sulla carta di partenza c'è la riga Volo o Altro Veicolo n., deve essere compilata all'arrivo, questo ti libererà da domande inutili. Le date sono indicate nel formato europeo, dalla nascita di Cristo, ma nelle banche e nella polizia la data è indicata dal giorno della morte di Buddha.

Alcuni paesi non hanno carte di partenza. Qui viene conservato nel passaporto e può essere utile in circostanze del tutto inaspettate per un turista. Ad esempio, quando si tenta di aprire un conto in una banca tailandese, quando si acquista e immatricola un'auto o una moto, quando si supera un esame per il diritto di guidare un veicolo.

L'attenzione alla compilazione dei documenti e il rispetto per i funzionari al controllo delle frontiere sono garanzia di una meravigliosa vacanza nella terra dei sorrisi.

Un viaggiatore che decide di recarsi nello stato dell'Asia orientale della Thailandia deve sapere che dal 1 ottobre 2017 nel paese è stata introdotta una nuova forma di carte di migrazione. Questo documento dovrà essere compilato da chiunque voglia attraversare il confine tailandese e ricevere un timbro ufficiale sul passaporto, che gli consentirà di rimanere sul territorio del paese per legalmente. Allora come vengono compilate le carte di migrazione nel 2018?

Nonostante il fatto che il governo del paese abbia deciso di cambiare il tipo di carta di migrazione già nel gennaio 2017, è stato possibile risolvere finalmente tutte le sfumature e introdurre nuove forme solo in ottobre. Il documento avrebbe dovuto sostituire la forma del formato obsoleto “TM. 6", che precedentemente veniva utilizzato per registrare i cittadini in arrivo. Tuttavia, in realtà i cambiamenti si sono rivelati insignificanti: invece di 3 pagine c'erano 2 pagine ed è apparso un codice a barre speciale.

I media tailandesi hanno riferito che tale innovazione è stata adottata per ridurre le lunghe code con molte ore di attesa nei principali aeroporti, ma questo non è stato menzionato nel rapporto ufficiale del Gabinetto dei Ministri. Le stesse autorità hanno affermato che il nuovo modulo è più avanzato e innovativo: ad esempio, un codice a barre che appare sui moduli consente di ottenere rapidamente informazioni su uno straniero arrivato nel Paese, se il governo ne ha bisogno.

Distribuire le carte: come avviene

Quando si visita la Tailandia, è necessaria una carta di immigrazione individuale per ogni turista, indipendentemente dall'età. È necessario garantire che non solo gli adulti, ma anche i bambini ricevano moduli separati. Questo documento è un vero e proprio sostituto del visto (per soggiorni nel Paese fino a 30 giorni) e integra necessariamente il timbro apposto sul passaporto internazionale. Pertanto, la disponibilità, la corretta compilazione e la conservazione del documento devono essere attentamente monitorate.

Anche nel 2018, come prima, le carte di immigrazione verranno distribuite dagli assistenti di volo sull’aereo. Se una persona è autorizzata a passare per qualsiasi motivo, puoi ricevere un modulo vuoto all'arrivo in Thailandia presso lo sportello immigrazione. Non è necessario scaricare preventivamente i moduli da Internet, perché i dipendenti autorizzati non li accetteranno comunque a causa della mancanza di un codice a barre univoco.

Ma quello di cui vale sicuramente la pena occuparsi è avere una penna con inchiostro blu o nero, perché con il suo aiuto puoi compilare comodamente un documento sull'aereo e non perdere tempo con questa procedura all'arrivo. Nel rispetto di componenti il nuovo modulo di immigrazione, introdotto il 1 ottobre, non è diverso dal suo "predecessore" - qui puoi trovare anche 2 blocchi:

• Arrivalcard – carta di arrivo (fronte-retro);
• Departurecard – carta di partenza.

È importante! Entrambe le parti vengono compilate insieme e contemporaneamente. Al momento del controllo passaporti, un funzionario autorizzato ritira la carta di Arrivo, mentre la carta di Partenza rimane nelle mani del viaggiatore. È della sua sicurezza che dovrai occuparti, perché successivamente, al momento della partenza, la carta di partenza dovrà essere nuovamente presentata al controllo passaporti. In genere, questo modulo staccabile compilato viene attaccato al passaporto utilizzando una cucitrice da un dipendente dell'aeroporto tailandese.

Riempimento

Quando entri in Thailandia, devi compilare il modulo della nuova carta di migrazione in stampatello latino. Non dovresti andare oltre i confini della colonna destinata a rispondere alla domanda posta. Se è necessario selezionare una tra più opzioni, è necessario mettere una "croce" nella casella richiesta e non un "spunta". Correggere gli errori e presentare un documento con segni al controllo passaporti è inaccettabile: l'ufficiale di controllo invierà semplicemente la persona a riscrivere nuovamente la carta. Pertanto, in caso di eventuali carenze, è necessario chiedere un nuovo modulo all'assistente di volo o a qualsiasi altro dipendente.

Le carte di Arrivo e Partenza includono le seguenti colonne:

È importante! Nelle finestre ripetitive (Cognome, N. passaporto, ecc.) le stesse informazioni vengono inserite tante volte quanto necessario. Tutti i dati vengono verificati esclusivamente con il passaporto.

Nelle colonne Scheda di Partenza è necessario duplicare integralmente i dati della Scheda di Arrivo. L'unica eccezione è la voce Volo n./Veicolo n. Qui è necessario inserire non il numero del volo di arrivo, ma il numero del volo su cui avverrà la partenza. Se queste informazioni non sono ancora note il campo viene lasciato vuoto.

Di seguito sono riportati esempi di compilazione delle nuove carte di immigrazione necessarie per visitare la Tailandia.

Cosa fare se perdi la carta di migrazione

Il giorno della partenza, la persona che ha smarrito la carta di immigrazione dovrà presentarsi all'aeroporto con un po' di tempo libero. Il personale consegnerà al turista un nuovo modulo vuoto, che dovrà essere compilato e sottoposto al controllo passaporti.

Tuttavia, tutte queste difficoltà possono essere evitate. Se scatti in anticipo una foto con la fotocamera dei moduli delle carte di arrivo e partenza completati cellulare, successivamente basterà mostrare le foto ai dipendenti e chiedere loro di riceverle informazione necessaria da un database elettronico. Si consiglia inoltre di fare preventivamente una copia del documento, perché... Gli addetti al controllo passaporti non devono presentare solo il documento originale.

Carta di migrazione (o carta di arrivo/partenza)è un documento obbligatorio per l'ingresso in Thailandia per tutti gli stranieri (compresi i bambini). Contiene di più Informazioni importanti sui viaggiatori che arrivano in Thailandia e devono essere presentati in forma compilata all'ufficiale dell'immigrazione (controllo passaporti) insieme al passaporto.

Una carta di immigrazione correttamente compilata è una delle chiavi per passare rapidamente attraverso il controllo passaporti. Ecco perché noi, sul sito AsiaPositive, abbiamo scritto questo istruzioni dettagliate con un esempio di compilazione della carta di immigrazione tailandese, in modo che tu possa compilare questo documento in modo rapido e semplice (anche senza saperlo assolutamente in inglese).

1| Dove ottenere la carta di immigrazione (carta di arrivo/partenza):

Se viaggi in Thailandia in aereo, la tua carta di immigrazione verrà rilasciata dagli assistenti di volo a bordo dell'aereo. Sulle navi e traghetti la tessera viene rilasciata ai passeggeri dai membri dell'equipaggio della nave. In ogni caso, la carta di migrazione può essere ottenuta presso gli sportelli prima del controllo passaporti in qualsiasi punto di ingresso in Thailandia. Pertanto, non preoccuparti se hai dormito troppo con la distribuzione delle carte e non le hai più ricevute.

2| Come appare la mappa migratoria della Thailandia:

Queste istruzioni e il modulo di esempio sono scritti per nuova forma Carta di migrazione tailandese, che ha iniziato ad essere rilasciata all'inizio del 2018.

La carta di migrazione è un documento rettangolare composto da una carta di arrivo (carta di arrivo) e una parte staccabile della carta di partenza (carta di partenza).

Nuova mappa migratoria della Thailandia (2018).

All'arrivo in Thailandia, l'ufficiale dell'immigrazione effettua il controllo passaporti ritira la tua carta di arrivo compilata (carta di arrivo) e inserisce una carta di Partenza nel tuo passaporto, apponendovi l'apposito timbro. Questo documento (carta di partenza) deve essere conservato nel passaporto fino alla fine del viaggio in Thailandia., poiché sarà sicuramente richiesto al controllo passaporti quando lascerai il Paese. La carta di immigrazione può essere richiesta anche negli hotel al momento del check-in, nelle banche e nelle istituzioni dipartimentali tailandesi (ad esempio, la polizia o il servizio di immigrazione).

3| Regole per la compilazione della carta di migrazione (carta di arrivo/partenza):

• compilato in inglese in stampatello;
• Per il riempimento è possibile utilizzare solo una penna nera o blu;
• le caselle corrispondenti devono essere contrassegnate con una crocetta (non con un segno di spunta);
• la data di nascita è indicata nel formato giorno - mese - anno (ad esempio 26/11/1974);
• il campo Firma deve contenere la firma della persona i cui estremi sono indicati sulla carta di migrazione.

4| Cosa ti serve per compilare una carta di migrazione:

Per compilare una carta di immigrazione in Thailandia è necessario prepararsi un po':

• fare scorta di conoscenze di base dell'inglese o istruzioni e un campione di compilazione di una carta di migrazione,
• ritira il tuo passaporto,
• scoprire il numero del volo (indicato sul biglietto e sulla carta d'imbarco dell'aereo),
• trova l'indirizzo e il luogo di residenza in Thailandia nei tuoi documenti,
• prendi una penna (nera o blu).

5| Istruzioni e campione per compilare una carta di immigrazione in Thailandia:

Le immagini possono essere ingrandite cliccandoci sopra (o ruotando lo schermo in orizzontale se stai leggendo questo articolo su un cellulare).

Esempio di compilazione e traduzione in russo di tutti i campi della nuova carta di migrazione verso la Thailandia.

Per compilare le Arrival and Departure Card (carte di arrivo e partenza per la Thailandia) avrete bisogno dei seguenti dati:

• Cognome E Nome di battesimo- il tuo cognome e nome in inglese (come sono scritti sul passaporto),
• Data di nascita- data di nascita (nel formato giorno - mese - anno),
• Nazionalità- cittadinanza,
• Passaporto n.- il numero del tuo passaporto,
• Visto n.- numero del visto (se non hai un visto per la Thailandia, lascia vuoto questo campo),
• Volo o altro Venezia n.- numero del volo (composto da lettere e numeri), puoi trovarlo sulla carta d'imbarco o chiedere all'assistente di volo,
• Occupazione- la tua professione (tipo di attività).
• Città/Stato di residenza- la tua città di residenza.
• Paese di residenza- il tuo paese di residenza.
• Paese in cui ti sei imbarcato- paese di imbarco sull'aereo o sulla nave (il paese da cui sei volato in Thailandia).
• Durata del soggiorno- durata del soggiorno in Thailandia in giorni.
• Indirizzo in Tailandia- indirizzo di residenza in Thailandia (se sono previsti più hotel è necessario indicare l'indirizzo del primo hotel).
• Telefono ed e-mail: Contatto numero di telefono e indirizzo E-mail, dove potrai essere contattato in caso di necessità. Per impostazione predefinita, si presuppone che questo sia il tuo numero di telefono e la tua e-mail, ma l'addetto al controllo passaporti potrebbe chiederti di indicare il numero di telefono e l'e-mail del tuo hotel (sono indicati nella conferma di prenotazione della camera inviata da Booking .com).

La carta di migrazione deve essere compilata su entrambi i lati:

Retro della carta di migrazione: compilazione del campione e traduzione in russo di tutti i campi.

SU lato posteriore carta di migrazione è necessario inserire le croci appropriate e compilare un campo:

1. Tipo di volo(Tipo di volo). Se non sei sicuro, dovresti verificare con gli assistenti di volo. Possibili risposte:
   • Chartered
   • Programma (regolare).
2. Primo viaggio in Tailandia(È la tua prima visita in Tailandia?).
   • Si si)
   • No (no).
3. Viaggiare in tour di gruppo(Viaggi in un tour di gruppo?). Se viaggi solo con la tua famiglia con un voucher, metti una crocetta su No (no).
   • Si si)
   • No (no).
4. Alloggio(Alloggio). Se viaggi con un voucher, devi barrare Hotel.. Tutte le opzioni di risposta:
   • Albergo (albergo),
   • Friend's Home (casa degli amici),
   • Ostello della gioventù (ostello della gioventù con letti anziché stanze private),
   • Appartamento (appartamenti - appartamenti),
   • Guest House (piccolo albergo privato o "guest house"),
   • Altro (altro).
5. Prossima città/porto di sbarco(Città o porto di destinazione successiva). Ad esempio, Samui, Pattaya, Phuket.
6. Scopo della visita(Scopo della visita). Se vai in vacanza con un pacchetto turistico allora devi barrare la voce Vacanze (vacanze). Tutte le opzioni di risposta:
   • Vacanza (riposo),
   • Riunione (riunione),
   • Affari (affari),
   • Sport (eventi sportivi),
   • Incentivo (viaggio incentivo, solitamente da parte di un datore di lavoro),
   • Istruzione (formazione),
   • Convenzione (conferenza o congresso),
   • Occupazione (lavoro subordinato),
   • Mostre (mostra),
   • Transito (viaggio in transito),
   • Altri (altro).
7. Reddito annuo(Reddito annuo). Seleziona il valore appropriato: fino a 20mila o superiore o Nessun reddito.

Se non sei sicuro di cosa inserire in un campo, lascialo vuoto.

6| FAQ:

Devo compilare una carta di immigrazione (carta di arrivo/partenza) per i bambini piccoli:

SÌ. La Carta di Migrazione (o Carta di Arrivo/Partenza) è un documento obbligatorio per l'ingresso in Thailandia per tutti gli stranieri (compresi i bambini).

Perché hai bisogno di un'assicurazione affidabile - Costo e livello dei medicinali in Tailandia.

Devo compilare una carta di immigrazione (carta di arrivo/partenza), ho un visto turistico per la Thailandia:

Sì, la carta deve essere compilata, indicando il numero del visto nell'apposita colonna (visto N.).

Cosa fare se ho smarrito la mia carta di immigrazione (carta di arrivo/partenza):

Nell'area partenze, prima del controllo passaporti, è necessario contattare un dipendente dell'aeroporto e chiedere una carta di partenza, compilarla e solo dopo recarsi al controllo passaporti (con il passaporto e una carta di immigrazione debitamente compilata).