Tragedie della vita dei figli di Stalin. Perché Yakov Dzhugashvili ha cercato la morte

Il destino del figlio maggiore di Joseph Stalin, Yakov, è ancora avvolto nel mistero. Secondo la versione più comune, fu catturato nel luglio 1941 in Bielorussia e morì in un campo di concentramento tedesco nel 1943. Tuttavia, non c'è ancora consenso né sulle circostanze della sua prigionia né sui motivi che hanno portato alla morte il figlio del “capo dei popoli”.

Uscita Vietata

Nella fase iniziale della guerra, la Wehrmacht avanzò rapidamente in profondità nell'URSS. Nella prima metà di luglio i nazisti irruppero a Vitebsk, circondando tre dei nostri eserciti. Uno di questi includeva il 14° reggimento di artiglieria obici della 14a divisione di carri armati. Fu lì che il tenente senior Yakov Dzhugashvili comandava la batteria.

La divisione portò grandi perdite. Il comandante di divisione Vasiliev ha deciso di sfondare la sua stessa gente a tutti i costi. Nella notte tra il 16 e il 17 luglio la divisione riuscì a fuggire dall’accerchiamento, ma il figlio di Stalin non fu tra coloro che riuscirono a sfondare. Secondo la versione ufficiale, è scomparso il 16 luglio vicino alla città di Liozno. Hanno smesso di cercare Yakov dopo nove giorni.

Ci sono diverse interpretazioni sulle circostanze di quanto accaduto. Uno dei soldati dell'Armata Rossa, che fuggì dall'accerchiamento insieme a Dzhugashvili, dichiarò che lo Starley si arrese volontariamente ai tedeschi. Secondo il militare, Yakov gli ordinò di andare avanti e lui si sedette per riposare. I soldati non videro mai più il loro comandante. La figlia del "leader dei popoli", Svetlana Alliluyeva, ha poi ricordato che suo padre aveva ammesso che suo figlio maggiore poteva essere un codardo, incolpando di tutto la moglie di Yakov, Julia.

Nell'interpretazione degli eventi di quei giorni vengono rivelate incongruenze contenute nei rapporti degli interrogatori del tenente senior Dzhugashvili. In un articolo del 18 luglio Yakov afferma di essere stato catturato con la forza, sequestrato quando si staccò dalla sua unità dopo un raid aereo nemico. Tuttavia, il protocollo dell'interrogatorio del 19 luglio dice il contrario: presumibilmente Dzhugashvili, vedendo l'inutilità della resistenza, si sarebbe arreso volontariamente.

Esiste anche una versione secondo cui Yakov, conoscendo la sua origine, fu deliberatamente consegnato ai tedeschi. Presumibilmente, in questo modo volevano vendicarsi del suo potente padre per i propri guai.

Sono il figlio di Stalin

In che modo i tedeschi riconobbero Giacobbe come il figlio del "capo dei popoli"? Il giornalista militare Ivan Stadnyuk ha descritto questa scena come segue. I nazisti allinearono i prigionieri su più file e poi portarono dentro un soldato dell'Armata Rossa ferito. Esaminò attentamente tutti i prigionieri, si fermò davanti a un ufficiale basso con gli spallacci di un capo anziano e gli puntò il dito contro.

Poi un uomo senza insegne che accompagnava i tedeschi si avvicinò a Yakov e gli chiese se fosse il figlio di Stalin. Dzhugashvili ha risposto affermativamente.

Un'altra descrizione dell'identificazione di Yakov è data da Sergo Beria nel suo libro "Mio padre - Lavrenty Beria". Secondo lui i nazisti identificarono il prigioniero “di alto rango” per caso. Presumibilmente, un commilitone riconobbe il figlio del "capo dei popoli" e si precipitò da lui, pronunciando contemporaneamente il suo nome. C'era un informatore tedesco nelle vicinanze. È stato lui a riferire tutto al comando.

Scambio fallito

Yakov vagò per i campi per quasi due anni. Fu mandato prima ad Hammelburg, poi a Lubecca e il suo ultimo rifugio fu Sachsenhausen. Secondo alcuni rapporti, i tedeschi cercarono di convincerlo a collaborare e ricorsero a minacce, ma non riuscirono a spezzare la volontà del figlio del “capo dei popoli”. Secondo le memorie del maresciallo Georgij Zhukov, Stalin una volta disse che suo figlio veniva tenuto nel campo in isolamento dagli altri prigionieri.

Una delle versioni comuni dice che dopo la sconfitta di Stalingrado i tedeschi si offrirono di scambiare Jacob con il feldmaresciallo Friedrich Paulus, al che Stalin rispose con il famoso "Non scambio un soldato con un feldmaresciallo".

In realtà, il leader non ha pronunciato questa frase. Svetlana Alliluyeva ha ricordato che c'erano effettivamente offerte da parte dei nazisti di scambiare Yakov "con uno di loro", ma suo padre ha risposto con un fermo rifiuto. La frase sul feldmaresciallo è apparsa su uno dei giornali inglesi grazie agli sforzi di uno scribacchino locale.

Il mistero della morte

Secondo la versione ufficiale, durante una passeggiata nel campo di concentramento di Sachsenhausen il 14 aprile 1943, Yakov si gettò su un filo spinato vivo, dopo di che una sentinella gli sparò. Visita medica ha dimostrato che la morte è stata causata da un proiettile alla testa e non da una scarica elettrica. Il corpo del figlio del “capo dei popoli” fu cremato e le ceneri furono inviate a Berlino.

C'è chi crede che la morte di Yakov sia stata causata da una scossa elettrica. Pertanto, il giornalista T. Drambyan è sicuro: il tenente senior Dzhugashvili si è suicidato in questo modo, e la ragione sarebbe stata la sua "depressione prolungata".

Una versione piuttosto esotica è data dal caporale Fischer, che sorvegliava Sachsenhausen. Secondo lui, Jacob era tenuto nella stessa caserma con ufficiali inglesi, tra cui Thomas Cushing, un parente dello stesso Winston Churchill. I tedeschi, volendo distruggere l'alleanza tra Gran Bretagna e URSS, provocarono gli inglesi ad uccidere il figlio di Stalin. Gli ufficiali catturati hanno attaccato Yakov di notte con i coltelli, è saltato fuori dalla caserma e, gridando aiuto, è corso verso la recinzione, dove è stato raggiunto dal proiettile di una sentinella.

Altre indicazioni nel dopoguerra

Il comandante del campo di concentramento di Jägerdorf, tenente Zelinger, ha dichiarato che il tenente senior Dzhugashvili Gli ultimi giorni la vita era nel suo accampamento. Ed è morto per una grave malattia.

Alcuni ricercatori non escludono che Yakov sia stato rilasciato dalla prigione dagli Alleati e portato in uno dei Paesi occidentali. Secondo un'altra versione, Dzhugashvili fuggì da un campo di concentramento, dopo di che finì nelle file dei partigiani italiani. Lì presumibilmente si abituò rapidamente e poi si sposò persino ragazza del posto, decidendo di dare una rottura completa con il passato.

"Non scambio soldati con generali!" Dopo queste parole di Stalin, Yakov Dzhugashvili si dimenticò di suo figlio. Ma il 28 ottobre 1977 fu emanato un decreto governativo segreto: conferire l'Ordine al tenente anziano Dzhugashvili Guerra Patriottica Mi laureo postumo.

Yakov era il figlio di Stalin dal suo primo matrimonio. È cresciuto in Georgia dai parenti della madre defunta prematuramente. Ho conosciuto mio padre all'età di 14 anni, quando sono arrivato a Mosca. La relazione non ha funzionato. Dopo uno dei litigi, Yakov cercò di spararsi: questo divenne oggetto di scherno di suo figlio da parte di Stalin.

© RIA Novosti /// Yakov Dzhugashvili con sua figlia

Nel giugno 1941, dopo l'Accademia di artiglieria, Yakov andò al fronte. Comandava una batteria di artiglieria della 20a Armata. All'inizio di luglio prese parte alla battaglia per la città bielorussa di Senno. Era battaglia tra carri armati, in cui il nemico subì perdite significative. In agosto, per la battaglia di Senno, gli venne conferito l'Ordine della Bandiera Rossa. Ma per ordine di Stalin, il nome di Dzhugashvili fu cancellato dalle liste dei premi.

Non si sa con certezza dove fosse Yakov Dzhugashvili in quel momento.

La versione ufficiale è che è in cattività. L'8 luglio le unità della 20a armata furono circondate. Yakov, insieme ai suoi colleghi, seppellì i documenti, si vestì in abiti civili e cercò di uscire. Dieci giorni dopo era già stato interrogato. E due anni dopo, nel 1943, nel campo di concentramento di Sachsenhausen furono fucilati “mentre cercavano di scappare”. Come se prima, a Stalin fosse stato offerto di scambiare suo figlio con il feldmaresciallo tedesco Paulus, che si era arreso.

Secondo un'altra versione, Yakov Dzhugashvili morì mentre scappava dall'accerchiamento. C'è un rapporto di uno dei comandanti della sua unità, A. Rumyantsev. Ne consegue che l'8 luglio Yakov è scomparso, che poi lo hanno cercato - a lungo e, ovviamente, con attenzione, poiché stavamo parlando del figlio di Stalin. E che le ricerche furono interrotte solo il 25 luglio.

© RIA Novosti /// Bielorussa offensivo"Bagration" dal 23 giugno al 29 agosto 1944. Colonna di tedeschi catturati

Le fotografie distribuite dai fascisti - Yakov con le mani alzate che si arrende - furono riconosciute come false già nel 1941. Così come lettere con la “sua” grafia contraffatta. È strano che Yakov sia stato portato a fare una passeggiata nel campo a notevole distanza dal resto dei prigionieri di guerra, tanto che non poteva essere visto chiaramente. E gli hanno sparato quando è diventato chiaro: non ci sarebbero stati scambi di prigionieri.

Si sa per certo solo una cosa: Yakov Dzhugashvili era un eccellente artigliere e si dimostrò eroicamente nella battaglia di Senno. Il decreto del 1977 sul suo lodo ripristinò la giustizia. Anche se solo in parte, l'ordine non è lo stesso, ed è classificato come “segreto”.

Nome: Yakov Dzhugashvili

Età: 36 anni

Luogo di nascita: Badji, provincia di Kutaisi

Un luogo di morte: Sachsenhausen

Attività: Il figlio di Stalin morto a prigionia tedesca

Stato familiare: era sposato

Yakov Dzhugashvili - biografia

Nell'agosto 1941, Stalin ricevette dal fronte un volantino tedesco con la fotografia di un giovane caucasico. "Caro padre! Sono prigioniero, sano e presto sarò mandato in uno dei campi ufficiali in Germania. Il trattamento è buono. Ti auguro buona salute, saluti a tutti, Yakov", c'era scritto sul retro.

La vita di Joseph Stalin era piena di pagine tragiche. Uno di questi fu la morte della sua prima, amatissima moglie, Catherine. Dopo la sua morte, Koba si gettò a capofitto in attività rivoluzionarie. Non c'era più posto per il figlio appena nato Yakov nella sua nuova vita...

Stalin ricordò il suo primogenito quando divenne membro del Consiglio militare rivoluzionario. Nel suo nuovo matrimonio con Nadezhda Alliluyeva, nacque un figlio, Vasily. Inoltre, Koba ha deciso di adottare il figlio appena nato di un compagno defunto. Stalin semplicemente non poteva fare a meno di accogliere in famiglia il suo figlio naturale.

Il quattordicenne Yakov è arrivato a Mosca dal villaggio georgiano di Badzhi. Non capiva il russo. La sua matrigna, la ventenne Nadezhda Alliluyeva, ha aiutato l'adolescente ad abituarsi alle nuove condizioni. Dalle memorie di Boris Bazhenov, segretario personale Stalin: “Per qualche ragione non è mai stato chiamato altro che Yashka. Era un giovane molto riservato, silenzioso e riservato; aveva quattro anni meno di me.


Sembrava oppresso. Colpisce una delle sue peculiarità, che può essere definita sordità nervosa. Era sempre immerso nelle sue esperienze interiori segrete. Potresti girarti verso di lui e parlare: non ti ha sentito, sembrava assente. Poi improvvisamente ha reagito a ciò che gli veniva detto, è tornato in sé e ha sentito tutto bene”.

Yakov frequentava una scuola normale ad Arbat, dove all'inizio, ovviamente, non capiva nulla in classe. Anche il rapporto con mio padre non ha funzionato. Il carattere di Yakov non era facile e il suo massimalismo giovanile stava facendo il suo lavoro. Irritato dall'angolosità e talvolta dall'ostinazione di suo figlio, Joseph Vissarionovich lo definì in modo sprezzante un cucciolo di lupo.

Dopo essersi diplomato, il giovane è entrato nella scuola di ingegneria elettrica di Sokolniki. Ma non poteva dimenticare la sua compagna di classe Zoya Gunina e ha iniziato a uscire con lei. Dopo aver completato gli studi in ingegneria elettrica, il diciottenne Yakov andò da suo padre per una benedizione per il matrimonio. Si è rivelato irremovibile: "No!" Disperato, il figlio ha deciso di suicidarsi. Come ha ricordato Svetlana Alliluyeva, “Yasha si è sparato nella nostra cucina, vicino alla sua piccola stanza, di notte.

Il proiettile lo ha attraversato, ma è rimasto malato per molto tempo." Yakov ha trascorso tre mesi in ospedale con la ferita. E quando è uscito, il padre si è limitato a sorridere: "Ah, non l'ho colpito!" E questo era quasi un insulto più grande del rifiuto di riconoscere il suo matrimonio. Ad esempio, non puoi nemmeno spararti, figuriamoci avere una famiglia.

A modo suo, mio ​​padre aveva ragione. In effetti, era ancora quasi un bambino, Yakov dipendeva completamente dai suoi genitori e non sarebbe stato in grado di provvedere completamente alla sua famiglia. Ma l'amore lo accecò e andò contro la volontà di Stalin. Una matrigna compassionevole aiutò i giovani a evitare l'ira del padre: portò Yakov e Zoya dai suoi parenti a Leningrado.

Zoya entrò nell'Istituto minerario e Yakov si diplomò ai corsi di elettricista e trovò lavoro come assistente dell'elettricista in servizio a Lenenergo. Non ha detto a nessuno che era il figlio di Stalin stesso, non ha nemmeno menzionato il suo secondo nome. Di solito rispondeva alle telefonate: "Yakov Zhuk sta ascoltando!"

La giovane famiglia aveva difficoltà ad arrivare a fine mese. Suo padre chiamò Yakov diverse volte, chiedendogli di tornare a Mosca, ma lui non sembrò sentire... E tre anni dopo, Joseph Vissarionovich scrisse a sua moglie: “Dimmi a Yasha che si è comportato come un teppista e un ricattatore, con il quale ho non c'è e non può esserci niente di più in comune. Lascialo vivere dove vuole e con chi vuole”.


Nel 1929, Zoya diede alla luce una figlia. Ma quando la bambina aveva otto mesi, si ammalò di polmonite e morì. La morte del bambino distrusse il matrimonio di Yakov e Zoya: presto si separarono...

Permettendo al figliol prodigo convinto di avere ragione, Stalin cambiò la sua rabbia in misericordia. Yakov tornò a Mosca ed entrò all'Istituto di ingegneri dei trasporti di Mosca. Già prima della laurea, nel 1935, incontrò la venticinquenne Olga Golysheva. L'amore divampò di nuovo nel cuore ardente del georgiano. Questa volta, suo padre non si oppose al suo romanzo: a Yakov fu assegnato un appartamento di due stanze e persino un servizio "Emka". Ma la relazione non ha funzionato. Nel calore di una lite, Olga incinta ha fatto le valigie ed è tornata a casa a Uryupinsk, dove ha dato alla luce suo figlio Evgeniy.


Yakov trovò rapidamente un sostituto per lei. Nel ristorante se ne accorse bella bruna seduto con un uomo. Si avvicinò e mi chiese di ballare. Rispose invece suo marito, vicecapo dell'NKVD per la regione di Mosca. Rispose in modo sgarbato e Dzhugashvili lo colpì. Tuttavia, la lotta non ha impedito che ne scoppiasse una nuova. forte sentimento tra Yakov e una bellissima sconosciuta.

Si è rivelata essere la ballerina Julia (Judith) Meltzer. Stalin non era contento della nuora ebrea, ma il figlio ostinato agì di nuovo a modo suo. Tre anni dopo, la coppia ebbe una figlia, Galina.

La questione "andare al fronte o no" non si è posta davanti a Yakov. Nel congedarsi, il padre disse seccamente: "Vai e combatti!" Dopo tre settimane di guerra, l'esercito in cui Yakov combatté fu circondato, ma oppose una feroce resistenza. Per l'eroismo mostrato nella battaglia di Senno (regione di Vitebsk), Yakov ricevette una ricompensa. Non ha avuto il tempo di riceverlo: è finito in prigionia tedesca.

Il 16 luglio 1941 la radio di Berlino riportò una “notizia sorprendente”: “Il 16 luglio, vicino a Liozno, i soldati tedeschi del corpo motorizzato del generale Schmidt catturarono il figlio del dittatore Stalin, il tenente anziano Yakov Dzhugashvili...” Quasi immediatamente, i tedeschi iniziarono a utilizzare le fotografie di Jacob per la propaganda. Ad agosto, sulle trincee sovietiche piovvero volantini con una fotografia di Yakov Dzhugashvili circondato da ufficiali della Wehrmacht. Il testo su di loro invitava, seguendo l’esempio del figlio di Stalin, ad arrendersi. La cosa peggiore è che il leader stesso non sapeva quanto fosse vera questa informazione. "Per ogni evenienza", l'NKVD arrestò la moglie di Yakov.


Stalin si rese conto che suo figlio si era comportato con dignità solo nella primavera del 1943. Attraverso la Croce Rossa, i tedeschi si offrirono di scambiare Jacob con il feldmaresciallo Paulus, catturato a Stalingrado. La risposta di Stalin è passata alla storia: "Non cambio un soldato con un feldmaresciallo".

Nel frattempo, dopo diversi campi di concentramento, Yakov, poco promettente dal punto di vista del reclutamento, fu collocato a Sachsenhausen. Negli archivi del memoriale di questo campo di concentramento c'è un documento in cui un testimone oculare di quegli eventi riporta: “Yakov Dzhugashvili sentiva costantemente la disperazione della sua situazione. Spesso cadeva in depressione, si rifiutava di mangiare ed era particolarmente influenzato dalla dichiarazione di Stalin, trasmessa ripetutamente dalla radio del campo, secondo cui "non abbiamo prigionieri di guerra, abbiamo traditori della Patria". La sera del 14 aprile 1943 Yakov si rifiutò di entrare nella caserma e si precipitò verso il recinto di filo spinato. La sentinella sparò immediatamente. La morte è arrivata all'istante. "Ucciso mentre cercava di scappare", hanno riferito le autorità del campo. Il corpo del prigioniero fu bruciato nel crematorio del campo...

Nel marzo 1945, il maresciallo Zhukov chiese cautamente a Stalin di Yakov. Non rispose subito, raccogliendo i pensieri. Ma non ha abbandonato la conversazione: “Yakov non uscirà dalla prigionia. I nazisti gli spareranno”. Non si sapeva ancora che il prigioniero fosse morto da molto tempo.

Stalin apprese tutta la verità sulla morte di suo figlio solo dopo la Vittoria. Alla fine si è permesso di mostrare i sentimenti dei genitori. Non ha interferito con la perpetuazione della memoria di Yasha e sua moglie e sua figlia sono state trattate con gentilezza dalle autorità. È un peccato che la riconciliazione tra padre e figlio non sia mai avvenuta durante la loro vita.

La vita del figlio maggiore di Stalin, Yakov Dzhugashvili, è stata poco studiata fino ad oggi; fatti contraddittori e "macchie bianche". Gli storici discutono sia sulla prigionia di Giacobbe che sulla sua relazione con suo padre.

Nascita

IN biografia ufficiale L'anno di nascita di Yakov Dzhugashvili è il 1907. Il luogo in cui nacque il figlio maggiore di Stalin era il villaggio georgiano di Badzi. Alcuni documenti, compresi i protocolli degli interrogatori del campo, indicano un anno di nascita diverso - 1908 (lo stesso anno era indicato sul passaporto di Yakov Dzhugashvili) e un luogo di nascita diverso - la capitale dell'Azerbaigian, Baku.

Lo stesso luogo di nascita è indicato nell'autobiografia scritta da Yakov l'11 giugno 1939. Dopo la morte di sua madre, Ekaterina Svanidze, Yakov è cresciuto nella casa dei suoi parenti. Figlia sorella La madre spiegò la confusione nella data di nascita in questo modo: nel 1908 il ragazzo fu battezzato - quest'anno lui stesso e molti biografi considerarono la data della sua nascita.

Figlio

Il 10 gennaio 1936 nacque Yakov Iosifovich figlio tanto atteso Eugenio. Sua madre era Olga Golysheva, la moglie di diritto comune di Yakov, che il figlio di Stalin incontrò all'inizio degli anni '30. All'età di due anni, Evgeniy Golyshev, presumibilmente grazie agli sforzi di suo padre, che però non vide mai suo figlio, ricevette nuovo cognome- Dzhugashvili.

La figlia di Yakov dal suo terzo matrimonio, Galina, ha parlato in modo estremamente categorico di suo "fratello", riferendosi a suo padre. Era sicuro che “non ha e non può avere alcun figlio”. Galina affermò che sua madre, Yulia Meltzer, sostenne finanziariamente la donna per paura che la storia arrivasse a Stalin. Questi soldi, a suo avviso, avrebbero potuto essere scambiati per gli alimenti di suo padre, che ha contribuito a registrare Evgeniy con il nome Dzhugashvili.

Padre

C'è un'opinione secondo cui Stalin era freddo nel suo rapporto con il figlio maggiore. La loro relazione infatti non era semplice. È noto che Stalin non approvava il primo matrimonio di suo figlio di 18 anni, ma tentativo fallito Yakov ha paragonato il suicidio all'atto di un teppista e ricattatore, ordinandogli di trasmettere che suo figlio può "d'ora in poi vivere dove vuole e con chi vuole".

Ma la "prova" più sorprendente dell'antipatia di Stalin per suo figlio è considerata la famosa "Non cambio un soldato con un feldmaresciallo!", pronunciata secondo la leggenda in risposta all'offerta di salvare il figlio prigioniero. Nel frattempo, ci sono una serie di fatti che confermano la cura del padre per suo figlio: dal sostegno materiale alla vita nello stesso appartamento, alla "emka" donata e alla fornitura di un appartamento separato dopo il matrimonio con Yulia Meltser.

Studi

Il fatto che Yakov abbia studiato all'Accademia di artiglieria Dzerzhinsky è innegabile. Solo i dettagli di questa fase della biografia del figlio di Stalin sono diversi. Ad esempio, la sorella di Yakov, Svetlana Alliluyeva, scrive che entrò all'Accademia nel 1935, quando arrivò a Mosca.

Se procediamo dal fatto che l'Accademia fu trasferita a Mosca da Leningrado solo nel 1938, più convincenti sono le informazioni del figlio adottivo di Stalin, Artem Sergeev, il quale affermò che Yakov entrò all'Accademia nel 1938 "immediatamente nel 3o o 4o anno ". Numerosi ricercatori attirano l'attenzione sul fatto che non è stata pubblicata una sola fotografia in cui è stato catturato Yakov uniforme militare e in compagnia dei compagni di studio, così come non c'è un solo ricordo registrato di lui dai suoi compagni che hanno studiato con lui. L'unica fotografia del figlio di Stalin in uniforme da tenente fu scattata presumibilmente il 10 maggio 1941, poco prima di essere inviato al fronte.

Davanti

Yakov Dzhugashvili come comandante dell'artiglieria potrebbe essere stato inviato al fronte secondo varie fonti nel periodo dal 22 al 26 giugno - data esatta ancora sconosciuto. Durante le battaglie, la 14a divisione di carri armati e il suo 14o reggimento di artiglieria, una delle cui batterie era comandata da Yakov Dzhugashvili, inflissero danni significativi al nemico. Per la battaglia di Senno, Yakov Dzhugashvili fu nominato per l'Ordine della Bandiera Rossa, ma per qualche motivo il suo nome, numero 99, fu cancellato dal decreto sul premio (secondo una versione, su istruzioni personali di Stalin).

Cattività

Nel luglio 1941 furono circondate unità separate della 20a armata. L’8 luglio, mentre cercava di sfuggire all’accerchiamento, Yakov Dzhugashvili scomparve e, come risulta dal rapporto di A. Rumyantsev, le sue ricerche si fermarono il 25 luglio.

Secondo la versione diffusa, il figlio di Stalin fu catturato, dove morì due anni dopo. Tuttavia, sua figlia Galina ha affermato che la storia della prigionia di suo padre è stata inscenata dai servizi segreti tedeschi. Volantini ampiamente diffusi con l'immagine del figlio di Stalin, che si arrese, secondo il piano dei nazisti, avrebbero dovuto demoralizzare i soldati russi.

Nella maggior parte dei casi, il "trucco" non ha funzionato: come ha ricordato Yuri Nikulin, i soldati hanno capito che si trattava di una provocazione. La versione secondo cui Yakov non si arrese, ma morì in battaglia, fu sostenuta anche da Artem Sergeev, ricordando che non esisteva un solo documento affidabile che confermasse il fatto che il figlio di Stalin fosse in cattività.

Nel 2002, il Defense Forensic Science Center ha confermato che le fotografie presenti sul volantino erano falsificate. È stato anche dimostrato che la lettera presumibilmente scritta dal prigioniero Yakov a suo padre era un altro falso. In particolare, Valentin Zhilyaev nel suo articolo "Yakov Stalin non è stato catturato" dimostra la versione secondo cui il ruolo del figlio prigioniero di Stalin era interpretato da un'altra persona.

Morte

Se siamo ancora d'accordo sul fatto che Yakov fosse in cattività, secondo una versione, durante una passeggiata il 14 aprile 1943, si gettò sul filo spinato, dopo di che una sentinella di nome Khafrich sparò: un proiettile lo colpì alla testa. Ma perché è stato necessario sparare già morto un prigioniero di guerra morto sul colpo per una scarica elettrica?

La conclusione del perito forense della divisione SS testimonia che la morte è avvenuta a causa della “distruzione della parte inferiore del cervello” da un colpo alla testa, cioè non da una scarica elettrica. Secondo la versione basata sulla testimonianza del comandante del campo di concentramento di Jägerdorf, il tenente Zelinger, Yakov Stalin morì nell'infermeria del campo a causa di una grave malattia. Spesso viene posta un'altra domanda: Yakov non ha davvero avuto l'opportunità di suicidarsi durante i suoi due anni di prigionia? Alcuni ricercatori spiegano l '"indecisione" di Yakov con la speranza di liberazione, che nutriva fino a quando non venne a conoscenza delle parole di suo padre. Secondo la versione ufficiale, il corpo del “figlio di Stalin” fu cremato dai tedeschi e le ceneri furono presto inviate al loro dipartimento di sicurezza.

Nella prigionia tedesca.

Biografia

Yakov Dzhugashvili è nato nel villaggio di Badzhi (ora distretto di Ambrolauri, regione di Racha-Lechkhumi e Basso Svaneti, Georgia settentrionale), in Georgia, nella famiglia di Joseph Stalin ed Ekaterina Svanidze. Georgiano. Ha trascorso la sua infanzia a Tbilisi. A Mosca, Yakov ha studiato per primo Scuola superiore ad Arbat, poi alla scuola di ingegneria elettrica di Sokolniki, dove si laureò nel 1925.

Nello stesso anno sposò per la prima volta la sedicenne Zoya Gunina, ma Stalin era categoricamente contrario a questo matrimonio. Di conseguenza, Yakov si è sparato, ma il proiettile è passato attraverso ed è stato curato a lungo. Stalin allora gli disse di dirgli: “ Di' a Yasha da parte mia che si è comportato come un prepotente e un ricattatore, con il quale ho e non posso avere nient'altro in comune. Lascialo vivere dove vuole e con chi vuole» .

All'inizio degli anni Trenta, Yakov incontrò Olga Pavlovna Golysheva, che venne a Mosca da Uryupinsk per iscriversi a una scuola tecnica aeronautica. Ai futuri sposi è stato persino assegnato un appartamento, ma il matrimonio non è stato registrato, poiché erano arrabbiati prima del matrimonio. Golysheva partì per Uryupinsk e il 10 gennaio 1936 nacque suo figlio Evgeniy. Yakov non venne a Uryupinsk e il ragazzo inizialmente portava il cognome Golyshev, ma due anni dopo Yakov si rivolse al comitato del partito del distretto di Uryupinsk e Olga Golysheva ricevette un nuovo certificato di nascita per suo figlio - divenne Evgeny Yakovlevich Dzhugashvili. Tuttavia, la figlia di Yakov, Galina Yakovlevna Dzhugashvili, ha rifiutato questa versione, non considerando Evgeniy suo fratello:

Non ho motivo di considerare quest'uomo un fratello... Mia madre mi ha detto che un giorno si è imbattuta in una lettera di una certa donna della città di Uryupinsk. Ha riferito di aver dato alla luce un figlio e che questo bambino proveniva da suo padre. La mamma aveva paura che questa storia arrivasse a suo suocero e ha deciso di aiutare questa donna. Ha iniziato a mandare i soldi per il bambino. Quando mio padre lo scoprì per caso, era terribilmente arrabbiato. Ha gridato che non aveva nessun figlio e non poteva averne uno. Probabilmente questi vaglia postali di mia madre erano considerati dall'anagrafe come alimenti. È così che Evgeniy ha ottenuto il nostro cognome.

- Nechaev V.// Argomenti e fatti. - 1999, 3 novembre. - N. 44.

Nel 1936 sposò la ballerina Julia Meltzer. Yakov incontrò Yulia in un ristorante, dove scoppiò una rissa tra lui e il suo secondo marito, il vice capo dell'NKVD per la regione di Mosca Nikolai Bessarab. Yakov divenne il terzo marito di Yulia e il 19 febbraio 1938 nacque la loro figlia Galina.

Durante la Grande Guerra Patriottica

Il 16 luglio 1941, mentre lasciava l'accerchiamento vicino alla città di Liozno, Yakov Dzhugashvili scomparve. Secondo il rapporto di tre pagine del commissario di brigata Alexei Rumyantsev, la sua ricerca senza successo è continuata fino al 25 luglio.

Il primo interrogatorio del catturato Yakov Dzhugashvili ebbe luogo il 18 luglio 1941. Il protocollo originale fu ritrovato dopo la guerra negli archivi del Ministero dell'Aviazione a Berlino e oggi si trova nell'Archivio Centrale del Ministero della Difesa a Podolsk. Durante l'interrogatorio, Yakov ha dichiarato di aver difeso con orgoglio il suo paese e il suo sistema politico, ma allo stesso tempo non ha nascosto la sua delusione per le azioni dell'Armata Rossa.

Le peregrinazioni di Yakov Dzhugashvili attraverso i campi tedeschi durarono quasi due anni. Inizialmente si trovava ad Hammelburg. Nella primavera del 1942 fu trasferito a Lubecca e poi a Sachsenhausen.

Esiste una versione secondo cui, dopo la sconfitta di Stalingrado, il comando tedesco avrebbe voluto scambiarlo con il feldmaresciallo Paulus, fatto prigioniero dall'Armata Rossa, e Stalin rispose: "Non sto scambiando un soldato con un feldmaresciallo!" , Tuttavia, non è stata trovata alcuna prova documentale di ciò.

Nell’inverno del 1943-44, dopo Stalingrado, mio ​​padre improvvisamente, durante uno dei nostri rari incontri in quel periodo, mi disse: “I tedeschi si offrirono di scambiare Yasha con uno di loro… contratterò con loro! No, in guerra è come in guerra”.

La sera del 14 aprile 1943, Yakov Dzhugashvili saltò fuori dalla finestra della caserma n. 3 del campo speciale "A" nel campo di concentramento di Sachsenhausen e gridò "sottufficiale, sottufficiale, sparatemi!" si gettò sul filo. La sentinella, l'SS Rottenführer Konrad Hafrich, aprì il fuoco per uccidere. Il giorno successivo ha avuto luogo l'autopsia. Secondo il protocollo, il proiettile ha colpito la testa a quattro centimetri dall'orecchio destro e ha schiacciato il cranio. Ma la morte è arrivata prima, per sconfitta elettro-shock alta tensione. Il cadavere fu bruciato nel crematorio del campo. Poco dopo l'urna, insieme ai risultati delle indagini e al certificato di morte, fu inviata al quartier generale della Sicurezza del Reich.

Il figlio di Stalin, tenente anziano, finì prigioniero in Germania nel 1941. Si è gettato su un recinto di filo spinato nel campo ed è stato colpito da una guardia. Mia madre allora definì questo incidente per me una “terribile seccatura”; mio padre (Joachim von Ribbentrop), secondo lei, era furioso! Ha incolpato Himmler per quello che è successo, non nel senso che Himmler volesse che il prigioniero di guerra morisse, ma che non si fosse preso abbastanza cura della sicurezza dell’“ostaggio”! Naturalmente mio padre pensava alla possibilità di un possibile successivo contatto con i sovietici. Himmler affidò il figlio di Stalin agli ufficiali britannici catturati, che lo perseguitarono deliberatamente durante la prigionia. Per disperazione, alla fine si precipitò al “filo”.

È possibile ora chiarire il destino del figlio maggiore di I.V. Stalin, che, secondo una versione, morì in battaglia e, secondo un'altra, durante la prigionia tedesca?

Si, puoi. Attualmente, i documenti d'archivio sono stati declassificati che chiariscono questo problema.

Pertanto, dal protocollo dell'interrogatorio da parte dei tedeschi di un prigioniero di guerra, il tenente senior Yakov Iosifovich Dzhugashvili, risulta che il 16 luglio 1941, nella regione di Lyasnovo, fu catturato come comandante della batteria del 14 ° reggimento di obici, assegnato alla 14a divisione carri armati. Dai documenti risulta anche che Dzhugashvili fu detenuto in un campo di prigionia vicino alla città di Hammelburg, nella Baviera settentrionale, da aprile a giugno 1942. Si è comportato con coraggio e dignità. Infine, l'archivio contiene un memorandum del viceministro degli affari interni dell'URSS Ivan Aleksandrovich Serov al ministro degli affari interni Sergei Nikiforovich Kruglov datato 14 settembre 1946, in cui si afferma che, sulla base degli interrogatori del comandante e comandante del battaglione di sicurezza dell'URSS Campo di concentramento di Sachsenhausen, si scoprì che nel marzo 1943 Dzhugashvili fu trasferito in questo campo di concentramento e detenuto in un campo speciale “A”. Si comportò in modo indipendente e riservato, anche con un certo disprezzo per l'amministrazione del campo, e non parlò con nessuno. Alla fine del 1943, durante una passeggiata vicino alla caserma, Dzhugashvili si rifiutò di rispettare l'obbligo di entrare nella caserma e attraversò il percorso neutro fino al filo spinato. Dopo che la sentinella gridò, Yakov iniziò a imprecare, si strappò il colletto della tunica e gridò alla sentinella: "Spara!" La sentinella ha sparato alla testa e ha ucciso Dzhugashvili.

Versione alternativa: morto in battaglia

Il figlio adottivo di Stalin, il generale Artyom Sergeev (figlio di Artyom), crede che Yakov non sia mai stato prigioniero tedesco, ma sia morto in battaglia il 16 luglio 1941:

Yasha è stato considerato disperso per molto tempo e poi presumibilmente si è ritrovato in cattività. Ma non esiste un solo documento originale affidabile che indichi che Yakov fosse in cattività. Probabilmente fu ucciso in azione il 16 luglio 1941. Penso che i tedeschi gli abbiano trovato addosso i suoi documenti e abbiano organizzato un gioco del genere con i nostri servizi competenti. A quel tempo dovevo stare dietro le linee tedesche. Abbiamo visto un volantino in cui presumibilmente Yakov Ufficiale tedesco che lo interroga. E nel mio distaccamento partigiano c'era un fotografo professionista. Quando gli ho chiesto quale fosse la sua opinione, non ha detto subito nulla e solo il giorno dopo, dopo aver riflettuto, ha dichiarato con sicurezza: editing. E ora l'analisi forense conferma che tutte le fotografie e i testi di Yakov presumibilmente in cattività sono modificati e falsi. Naturalmente, se Yakov, come affermavano i tedeschi, fosse venuto da loro, allora si sarebbero presi cura di prove attendibili e non avrebbero presentato prove dubbie: a volte fotografie sfocate, a volte da dietro, a volte di lato. Alla fine non c'erano nemmeno testimoni: o conoscevano Yakov solo dalle fotografie, ma lo identificavano in cattività, o dalle stesse prove frivole. I tedeschi allora disponevano di mezzi tecnici sufficienti per filmare, fotografare e registrare le voci. Non c'è niente di tutto questo. Quindi è ovvio che il figlio maggiore di Stalin morì in battaglia.

I sostenitori di questa versione credono che invece di Jacob, i tedeschi abbiano usato qualche altra persona per scopi di propaganda.

Premi

  • Ordine della Guerra Patriottica, 1a classe (postumo)

Guarda anche

Scrivi una recensione dell'articolo "Dzhugashvili, Yakov Iosifovich"

Appunti

  1. Der Spiegel. - 2013. - N. 7. - S. 86.
  2. Vedi la scansione del passaporto di Y. Dzhugashvili nell'articolo Gamov A.//TVNZ. - 20 giugno 2007.
  3. Zhikharev V.. Comune: Portale informativo Voronezh e regione di Voronezh (22 gennaio 2005). Estratto il 24 ottobre 2013.
  4. APRF. F. 45.On. 1. D. 1550. L. 5. Joseph Stalin tra le braccia della sua famiglia. Dall'archivio personale. - M.: Rodina, 1993. - P. 22. - ISBN 5-7330-0043-0
  5. . Crono. Estratto il 24 ottobre 2013.
  6. . Crono. Estratto il 24 ottobre 2013.
  7. . Crono. Estratto il 24 ottobre 2013.
  8. Nell'Archivio Centrale del Ministero della Difesa russo a Podolsk è presente un documento (Fondo n. 3014, Inventario n. 1, Inventario n. 11) chiamato ""
  9. Der Spiegel. - 2013. - N. 7. - S. 88-89.
  10. "Cronaca della vita della famiglia di Stalin", lo storico Alexander Nikolaevich Kolesnik: "Yakov è stato catturato il 4 divisione carri armati Gruppo d'armate "Centro".
  11. Der Spiegel. - 2013. - N. 7. - S. 89.
  12. Khlevnyuk O. Stalin. La vita di un guerriero. - M.: AST, 2015, pag. 352.
  13. Alliluyeva S. Venti lettere ad un amico. - M.: Libro, 1989.
  14. .
  15. Sergeev A.. Crono. Estratto il 24 ottobre 2013.

Collegamenti

  • Sergeev A., Glushik E. Conversazioni su Stalin. - M.: “Ponte di Crimea-9D”, 2006.
  • Sopelnyak B.// I comsomoletti di Mosca. - 2006, 6 giugno. - N. 2213.
  • Grigio A.// Domani. - 1998, 22 dicembre. - N. 51 (264) .
  • . Vesti.ru (8 maggio 2011). Estratto il 24 ottobre 2013.
  • su "Rodovode". Albero degli antenati e dei discendenti
  • (dalla serie di programmi “Dark Matter”, NTV, 12 maggio 2011)
  • . RIA Novosti (8 maggio 2012). Estratto il 24 ottobre 2013.

Estratto che caratterizza Dzhugashvili, Yakov Iosifovich

Pierre quel giorno pranzò al club e sentì parlare da tutte le parti del tentativo di rapire Rostova e rifiutò ostinatamente questo discorso, assicurando a tutti che non era successo altro che suo cognato si era proposto a Rostova e gli era stato rifiutato. A Pierre sembrava che fosse sua responsabilità nascondere l'intera faccenda e ripristinare la reputazione di Rostova.
Aspettava con paura il ritorno del principe Andrei e ogni giorno veniva a vedere il vecchio principe vicino a lui.
Il principe Nikolai Andreich conosceva attraverso M lle Bourienne tutte le voci che circolavano per la città e lesse quel biglietto alla principessa Marya, che Natasha rifiutò al suo fidanzato. Sembrava più allegro del solito e aspettava suo figlio con grande impazienza.
Pochi giorni dopo la partenza di Anatole, Pierre ricevette un biglietto dal principe Andrei, che lo informava del suo arrivo e chiedeva a Pierre di venire a trovarlo.
Il principe Andrei, arrivato a Mosca, al primo minuto del suo arrivo ricevette da suo padre un biglietto di Natasha alla principessa Marya, in cui lei rifiutava lo sposo (ha rubato questo biglietto alla principessa Marya e lo ha dato al principe m lle Bourienne ) e ha sentito da suo padre, con aggiunte, storie sul rapimento di Natasha.
Il principe Andrei è arrivato la sera prima. Pierre venne da lui la mattina dopo. Pierre si aspettava di trovare il principe Andrei quasi nella stessa posizione in cui si trovava Natasha, e quindi fu sorpreso quando, entrando nel soggiorno, sentì dall'ufficio la voce forte del principe Andrei, che diceva animatamente qualcosa su una specie di San Pietroburgo intrigo. Il vecchio principe e un'altra voce ogni tanto lo interrompevano. La principessa Marya è uscita per incontrare Pierre. Sospirò, puntando gli occhi verso la porta dove si trovava il principe Andrei, apparentemente volendo esprimere la sua simpatia per il suo dolore; ma Pierre vide dal volto della principessa Marya che era contenta sia di quello che era successo sia di come suo fratello avesse accettato la notizia del tradimento della sua sposa.
"Ha detto che se lo aspettava", ha detto. "So che il suo orgoglio non gli permetterà di esprimere i suoi sentimenti, ma comunque meglio, molto meglio, ha sopportato tutto ciò di quanto mi aspettassi." A quanto pare doveva essere così...
– Ma è davvero tutto finito? - disse Pierre.
La principessa Marya lo guardò sorpresa. Non capiva nemmeno come potesse chiedere una cosa del genere. Pierre entrò nell'ufficio. Il principe Andrej, molto cambiato, evidentemente più sano, ma con una nuova ruga trasversale tra le sopracciglia, in abito borghese, stava di fronte a suo padre e al principe Meshchersky e discuteva animatamente, con gesti energici. Si trattava di Speransky, la notizia del cui improvviso esilio e del presunto tradimento era appena arrivata a Mosca.
"Ora lui (Speransky) viene giudicato e accusato da tutti coloro che lo ammiravano un mese fa", ha detto il principe Andrei, "e da coloro che non erano in grado di comprendere i suoi obiettivi". È molto facile giudicare una persona in disgrazia e incolparla di tutti gli errori di un'altra; e dirò che se qualcosa di buono è stato fatto durante l'attuale regno, allora tutto il bene è stato fatto da lui, da lui solo. “Si fermò quando vide Pierre. Il suo viso tremò e assunse subito un'espressione arrabbiata. "E i posteri gli renderanno giustizia", ​​concluse, e si rivolse immediatamente a Pierre.
- Come stai? "Stai ingrassando", disse animatamente, ma la nuova ruga apparsa era ancora più profonda sulla sua fronte. "Sì, sono sano", rispose alla domanda di Pierre e sorrise. Per Pierre era chiaro che il suo sorriso diceva: "Sono sano, ma nessuno ha bisogno della mia salute". Dopo aver detto alcune parole con Pierre sulla terribile strada dai confini della Polonia, su come ha incontrato in Svizzera persone che conoscevano Pierre e sul signor Desalles, che ha portato dall'estero come insegnante di suo figlio, il principe Andrei è intervenuto di nuovo calorosamente la conversazione su Speransky, che continuò tra due vecchi.
"Se ci fosse stato un tradimento e ci fossero state prove delle sue relazioni segrete con Napoleone, allora sarebbero state annunciate pubblicamente", ha detto con veemenza e fretta. – Personalmente non mi piace e non mi piace Speransky, ma amo la giustizia. - Pierre ora riconosceva nel suo amico il bisogno fin troppo familiare di preoccuparsi e discutere su una questione estranea a se stesso, solo per soffocare pensieri spirituali troppo pesanti.
Quando il principe Meshcerskij se ne andò, il principe Andrej prese Pierre sotto il braccio e lo invitò nella stanza a lui riservata. La stanza aveva un letto rotto e valigie e bauli aperti. Il principe Andrei si avvicinò a uno di loro e tirò fuori una scatola. Dalla scatola tirò fuori un pacco di carta. Ha fatto tutto in silenzio e molto velocemente. Si alzò e si schiarì la gola. Il suo viso era accigliato e le sue labbra erano increspate.
"Perdonami se ti disturbo..." Pierre si rese conto che il principe Andrej voleva parlare di Natascia, e il suo viso largo esprimeva rammarico e simpatia. Questa espressione sul volto di Pierre fece arrabbiare il principe Andrei; continuò con decisione, ad alta voce e in modo sgradevole: "Ho ricevuto un rifiuto dalla contessa Rostova, e ho sentito voci secondo cui tuo cognato cercava la sua mano, o qualcosa del genere." È vero?
"È vero e non è vero", iniziò Pierre; ma il principe Andrej lo interruppe.
"Ecco le sue lettere e un ritratto", ha detto. Prese il fagotto dal tavolo e lo porse a Pierre.
- Date questo alla Contessa... se la vedete.
"È molto malata", ha detto Pierre.
- Quindi è ancora qui? - disse il principe Andrei. - E il principe Kuragin? – chiese velocemente.
- Se n'è andato molto tempo fa. Stava morendo...
"Mi dispiace molto per la sua malattia", ha detto il principe Andrei. – Sorrise in modo freddo, malvagio, sgradevole, come suo padre.
- Ma il signor Kuragin, quindi, non si è degnato di dare la mano alla contessa Rostov? - disse il principe Andrei. Sbuffò più volte.
"Non poteva sposarsi perché era sposato", ha detto Pierre.
Il principe Andrei rise in modo spiacevole, somigliando di nuovo a suo padre.
- Dov'è adesso tuo cognato, posso saperlo? - Egli ha detto.
- È andato da Peter... "Tuttavia non lo so", disse Pierre.
"Bene, è lo stesso", disse il principe Andrei. "Di' alla contessa Rostova che era ed è completamente libera e che le auguro il meglio."
Pierre prese un mucchio di carte. Il principe Andrej, come se si ricordasse se avesse bisogno di dire qualcos'altro o aspettasse di vedere se Pierre avrebbe detto qualcosa, lo guardò con sguardo fisso.
"Senti, ti ricordi la nostra discussione a San Pietroburgo", disse Pierre, ricordi...
"Ricordo", rispose frettolosamente il principe Andrei, "di aver detto che una donna caduta deve essere perdonata, ma non ho detto che posso perdonare". Non posso.
"È possibile fare un paragone?...", disse Pierre. Il principe Andrej lo interruppe. Gridò bruscamente:
- Sì, chiederle di nuovo la mano, essere generoso e simili?... Sì, questo è molto nobile, ma non posso andare sur les brisees de monsieur [seguire le orme di questo signore]. "Se vuoi essere mio amico, non parlarmi mai di questo... di tutto questo." Bene, arrivederci. Quindi trasmetterai...
Pierre se ne andò e andò dal vecchio principe e principessa Marya.
Il vecchio sembrava più animato del solito. La principessa Marya era la stessa di sempre, ma a causa della sua simpatia per suo fratello, Pierre vide nella sua gioia che il matrimonio di suo fratello era sconvolto. Guardandoli, Pierre si rese conto di quanto disprezzo e malizia nutrissero tutti contro i Rostov, si rese conto che davanti a loro era impossibile persino menzionare il nome di colui che avrebbe potuto scambiare il principe Andrei con chiunque.
A cena la conversazione si spostò sulla guerra, il cui avvicinarsi era già evidente. Il principe Andrej parlava e discuteva incessantemente, prima con suo padre, poi con Desalles, il maestro svizzero, e sembrava più animato del solito, di quell'animazione di cui Pierre conosceva così bene la ragione morale.

Quella stessa sera Pierre si recò a Rostov per adempiere al suo incarico. Natasha era a letto, il conte era al club e Pierre, dopo aver consegnato le lettere a Sonya, andò da Marya Dmitrievna, che era interessata a sapere come aveva ricevuto la notizia il principe Andrei. Dieci minuti dopo Sònja entrò nella stanza di Mar'ja Dmitrievna.
"Natasha vuole assolutamente vedere il conte Pyotr Kirillovich", ha detto.
- Beh, che ne dici di portarlo da lei? "Casa tua non è in ordine", ha detto Marya Dmitrievna.
"No, si è vestita ed è andata in soggiorno", ha detto Sonya.
Marya Dmitrievna si limitò ad alzare le spalle.
- Quando è arrivata la contessa, mi ha tormentato completamente. Stai solo attento, non dirle tutto", si rivolse a Pierre. "E non ho il coraggio di rimproverarla, è così patetica, così patetica!"
Natasha, emaciata, con una faccia pallida e severa (per niente vergognosa come Pierre si aspettava) stava in mezzo al soggiorno. Quando Pierre apparve sulla porta, lei si affrettò, apparentemente indecisa se avvicinarsi a lui o aspettarlo.
Pierre le si avvicinò in fretta. Pensò che lei gli avrebbe dato la mano, come sempre; ma lei, avvicinandosi a lui, si fermò, respirando affannosamente e abbassando senza vita le mani, esattamente nella stessa posizione in cui era uscita in mezzo alla sala a cantare, ma con un'espressione completamente diversa.
"Pyotr Kirilych", cominciò a parlare velocemente, "il principe Bolkonsky era tuo amico, è tuo amico", si corresse (le sembrava che tutto fosse appena successo e che ora sia tutto diverso). - Allora mi ha detto di contattarti...
Pierre tirò su col naso in silenzio, guardandola. La rimproverava ancora nell'animo e cercava di disprezzarla; ma ora era così dispiaciuto per lei che non c'era spazio per il rimprovero nella sua anima.
"È qui adesso, diglielo... così può solo... perdonarmi." “Si fermò e cominciò a respirare ancora più spesso, ma non pianse.
“Sì… glielo dirò”, disse Pierre, ma… – Non sapeva cosa dire.
Apparentemente Natasha era spaventata dal pensiero che poteva venire in mente a Pierre.
"No, lo so, è finita", disse in fretta. - No, questo non potrà mai succedere. Sono tormentato solo dal male che gli ho fatto. Digli solo che gli chiedo di perdonarmi, perdonarmi, perdonarmi per tutto...” Tremava tutta e si sedette su una sedia.
Un sentimento di pietà mai provato prima riempì l'anima di Pierre.
"Glielo dirò, glielo dirò di nuovo", disse Pierre; – ma... vorrei sapere una cosa...
"Cosa sapere?" chiese lo sguardo di Natascia.
"Vorrei sapere se amavi..." Pierre non sapeva come chiamare Anatole e arrossiva al pensiero di lui, "amavi quest'uomo cattivo?"
"Non chiamarlo cattivo", disse Natasha. "Ma non so niente..." Ricominciò a piangere.
E un sentimento ancora maggiore di pietà, tenerezza e amore ha sopraffatto Pierre. Sentì le lacrime scorrere sotto gli occhiali e sperò che non venissero notate.
"Non diciamo altro, amico mio", disse Pierre.
La sua voce mite, gentile e sincera sembrò improvvisamente così strana a Natasha.
- Non parliamo, amico mio, gli dirò tutto; ma ti chiedo una cosa: considerami tuo amico, e se hai bisogno di aiuto, di consigli, devi solo aprire la tua anima a qualcuno - non ora, ma quando ti senti chiaro nella tua anima - ricordati di me. “Lui le prese e le baciò la mano. "Sarò felice se potrò..." Pierre si imbarazzò.
– Non parlarmi così: non ne valgo la pena! – Natasha urlò e voleva lasciare la stanza, ma Pierre le tenne la mano. Sapeva che aveva bisogno di dirle qualcos'altro. Ma quando lo disse, rimase sorpreso dalle sue stesse parole.
"Smettila, smettila, tutta la tua vita è davanti a te", le disse.
- Per me? NO! “Tutto è perduto per me”, ha detto con vergogna e autoumiliazione.
- Tutto è perduto? - ripeté. - Se non fossi io, ma il più bello, il più intelligente e persona migliore nel mondo, e se fossi libero, in questo momento sarei in ginocchio a chiedere la tua mano e il tuo amore.
Per la prima volta dopo molti giorni, Natasha pianse con lacrime di gratitudine e tenerezza e, guardando Pierre, lasciò la stanza.
Anche Pierre quasi le corse dietro nel corridoio, trattenendo le lacrime di tenerezza e di felicità che gli soffocavano la gola, senza infilarsi le maniche, si mise la pelliccia e si sedette sulla slitta.
- Adesso dove vuoi andare? - chiese il cocchiere.
"Dove? si chiese Pierre. Dove puoi andare adesso? È davvero per il club o per gli ospiti? Tutte le persone sembravano così pietose, così povere rispetto al sentimento di tenerezza e amore che provava; in confronto allo sguardo addolcito e grato con cui lei ultima volta L'ho guardato senza lacrime.
"A casa", disse Pierre, nonostante i dieci gradi di gelo, aprendo il suo cappotto da orso sull'ampio petto che respirava con gioia.
Era gelido e limpido. Sopra le strade sporche e buie, sopra i tetti neri, c'era un cielo scuro e stellato. Pierre, solo guardando il cielo, non sentiva l'offensiva bassezza di tutto ciò che è terreno rispetto all'altezza alla quale si trovava la sua anima. Entrando in piazza Arbat, un'enorme distesa di cielo scuro e stellato si aprì agli occhi di Pierre. Quasi nel mezzo di questo cielo sopra Prechistensky Boulevard, circondato e cosparso di stelle su tutti i lati, ma diverso da tutti gli altri per la sua vicinanza alla terra, la luce bianca e la lunga coda sollevata, si trovava un'enorme cometa luminosa del 1812, la stessa cometa che prefigurava, come si diceva, ogni sorta di orrori e la fine del mondo. Ma in Pierre questa stella luminosa con una lunga coda radiosa non ha suscitato alcun sentimento terribile. Di fronte a Pierre, con gioia, con gli occhi bagnati di lacrime, guardò questa stella luminosa, che, come se, con velocità indicibile, volasse per spazi incommensurabili lungo una linea parabolica, all'improvviso, come una freccia trafitta nel terreno, conficcata qui in un punto scelto da lei, nel cielo nero, e si fermò, alzando energicamente la coda, brillando e giocando con la sua luce bianca tra innumerevoli altre stelle scintillanti. A Pierre sembrava che questa stella corrispondesse pienamente a ciò che era nella sua anima, che era sbocciata verso una nuova vita, addolcita e incoraggiata.

Dalla fine del 1811 iniziò un aumento degli armamenti e della concentrazione delle forze nell'Europa occidentale, e nel 1812 queste forze - milioni di persone (compresi coloro che trasportavano e alimentavano l'esercito) si spostarono da ovest a est, ai confini della Russia, a cui allo stesso modo dal 1811 le forze russe si stavano radunando. Il 12 giugno, le forze dell'Europa occidentale attraversarono i confini della Russia e iniziò la guerra, cioè si verificò un evento contrario alla ragione umana e a tutta la natura umana. Milioni di persone hanno commesso l'una contro l'altra innumerevoli atrocità, inganni, tradimenti, furti, falsificazioni ed emissione di banconote false, rapine, incendi dolosi e omicidi, che per secoli non saranno raccolti dalla cronaca di tutti i tribunali del mondo. mondo e per il quale, durante questo periodo di tempo, coloro che li hanno commessi non li hanno considerati crimini.