Byggingen av Babelstårnet er fortalt i Første Mosebok, den første i Mose Mosebok. Maleriet av Pieter Bruegel den eldste (1563) er dedikert til denne bibelske historien. Hvem har ikke hørt om den legendariske "babylonske pandemonium", som forårsaket Guds vrede? Som en straff for denne synden har folk siden snakket på forskjellige språk og har store problemer med å forstå hverandre...

Babelstårnet er ikke på den "offisielle" listen over verdens underverker. Imidlertid er det en av de mest fremragende bygningene i det gamle Babylon, og navnet er fortsatt et symbol på forvirring og uorden. Under utgravninger i Babylon klarte den tyske forskeren Robert Koldewey å oppdage fundamentet og ruinene av et tårn. Tårnet nevnt i Bibelen ble sannsynligvis ødelagt før Hammurabis tid. For å erstatte den ble det bygget en annen, som ble reist til minne om den første. Ifølge Koldewey hadde den en firkantet base, hvor hver side var 90 meter. Høyden på tårnet var også 90 meter, det første nivået hadde en høyde på 33 meter, det andre - 18, det tredje og femte - 6 meter hver, det syvende - helligdommen til guden Marduk - var 15 meter høy.

Tårnet sto på sletten Sahn (den bokstavelige oversettelsen av dette navnet er "stekepanne") på venstre bredd av Eufrat. Det var omgitt av prestehus, tempelbygninger og hus for pilegrimer som strømmet hit fra hele Babylonia. Det øverste laget av tårnet var foret med blå fliser og dekket med gull. En beskrivelse av Babelstårnet ble etterlatt av Herodot, som undersøkte det grundig og kanskje til og med besøkte toppen. Dette er den eneste dokumenterte beretningen om et øyenvitne fra Europa.
"I midten av hver del av byen ble det reist en bygning. I den ene delen er det et kongelig palass, omgitt av en enorm og sterk mur; i den andre er det en helligdom for Zeus-Bel med kobberporter som har overlevd til denne dagen er tempelets hellige område firkantet, hver side er en lengde på to etapper. I midten av dette tempelets hellige område er det reist et stort tårn. På dette tårnet står et annet det er i alt åtte tårn - det ene oppå det andre En utvendig trapp fører opp rundt alle disse tårnene - trolig for hvile. luksuriøst dekorert seng og ved siden av den er det ikke noe bilde av en guddom her, med unntak av en kvinne, som Gud velger blant alle de lokale kvinnene, ifølge kaldeerne.

Det er en annen helligdom på det hellige tempelstedet i Babylon nedenfor, hvor det er en enorm gyllen statue av Zevs. I nærheten er det et stort gullbord, en fotskammel og en trone - også gylden. Ifølge kaldeerne gikk 800 talenter gull til å lage [alle disse tingene]. Et gyllent alter ble reist foran dette tempelet. Det er et annet stort alter der - voksne dyr blir ofret på det; På det gyldne alter er det kun diende som kan ofres. På et stort alter brenner kaldeerne 1000 talenter røkelse hvert år på en høytid til ære for denne guden. Var fortsatt i det hellige området på den tiden om hvilken vi snakker om, en gyllen statue av en gud, helt av gull, 12 alen høy. Selv hadde jeg ikke en sjanse til å se henne, men jeg rapporterer bare det kaldeerne fortalte. Darius, sønn av Hystapes, ønsket lidenskapelig denne statuen, men våget ikke å fange den ..."

I følge Herodot hadde Babelstårnet åtte nivåer, bredden på den laveste var 180 meter. I følge Koldeweys beskrivelser var tårnet ett lag lavere, og det nederste var 90 meter bredt, det vil si halvparten så mye. Det er vanskelig å ikke tro Koldewey, en lærd og pliktoppfyllende mann, men kanskje på Herodots tid stod tårnet på en eller annen terrasse, om enn en lav, som gjennom årtusenene ble jevnet med jorden, og under utgravninger fant ikke Koldewey noe spor av det. Hver stor babylonsk by hadde sin egen ziggurat, men ingen av dem kunne måle seg med Babelstårnet, som ruvet over hele området som en kolossal pyramide. Det tok 85 millioner murstein å bygge, og hele generasjoner av herskere bygde Babelstårnet. Den babylonske zigguraten ble ødelagt flere ganger, men hver gang ble den restaurert og dekorert på nytt. Zigguraten var en helligdom som tilhørte hele folket, det var et sted hvor tusenvis av mennesker strømmet til for å tilbe den øverste guddom Marduk.

Tukulti-Ninurta, Sargon, Sanherib og Ashurbanipal tok Babylon med storm og ødela Babelstårnet - helligdommen til Marduk. Nabopolassar og Nebukadnesar bygde den opp igjen. Kyros, som tok kontroll over Babylon etter Nebukadnesars død, var den første erobreren som forlot byen uødelagt. Han ble truffet av skalaen til E-temen-anka, og han forbød ikke bare ødeleggelse av noe, men beordret bygging av et monument på graven hans i form av en miniatyr ziggurat, et lite Babel-tårn.

Og likevel ble tårnet ødelagt igjen. persisk konge Xerxes etterlot bare ruinene av den, som Alexander den store så på vei til India. Han ble også overrasket over de gigantiske ruinene - han sto også foran dem som trollbundet. Alexander den store hadde til hensikt å bygge den på nytt. "Men," som Strabo skriver, "dette arbeidet krevde mye tid og krefter, fordi ruinene ville ha måttet fjernes av ti tusen mennesker i to måneder, og han innså ikke planen sin, siden han snart ble syk og døde."

Den bibelske historien om en storslått struktur - Babelstårnet, hjemsøker fortsatt mange forskere som prøver å enten tilbakevise eller bevise sannheten til denne historien. Ifølge denne velkjente legenden ønsket folk en dag å bygge et tårn som skulle nå himmelen, og dette behaget ikke Gud, som som straff for menneskelig stolthet og selvtillit fratok folk et felles språk.

Byggerne, som ikke lenger forsto hverandre, forlot ideen sin, og stedet hvor denne betydningsfulle begivenheten fant sted historisk begivenhet, ble kalt Babylon, som betyr "forvirring" på arameisk.

Noen filologer er imidlertid klare til å argumentere med denne tolkningen, siden Babylon på hebraisk høres ut som Babel. Og ordene Bab-il og Bab-ilu, som ofte finnes i eldgamle inskripsjoner og er konsonant med "Babylon", betyr mest sannsynlig "guds port", som er mer konsonant med originalen enn den arameiske balbelen.

Uansett, eksperter fra hele verden prøver å finne spor etter den legendariske bygningen som fant sted i antikken. Ifølge britiske forskere var de i stand til å oppdage pålitelige bevis på eksistensen av Babelstårnet. Og de ble hjulpet i dette av den private samlingen til en av forretningsmennene, som inkluderer kileskrifttavler og et fragment av stein med utskjæringer. Å tyde inskripsjonene gjorde det mulig å fastslå hva de inneholder detaljert beskrivelse"Stelae of the Tower of Babel", og bildet viser selveste kong Nebukadnesar, som styrte Babylon for 2500 år siden.

I henhold til eksisterende for øyeblikket versjoner, er det berømte Babelstårnet zigguraten til Etemenanki, gammelt tempel 91 meter høy. Denne antakelsen har blitt fremsatt av eksperter for lenge siden, siden ruinene av det en gang store Babylon ble oppdaget av Robert Koldewey på slutten av århundret før sist. Igjen åpen by bekreftet eksistensen av et av verdens underverker - Babylons hager, og ga også "mat til ettertanke" om det bibelske tårnet.

Faktisk er den funnet strukturen (Etemenanka-tempelet) ikke akkurat et tårn, det er snarere en pyramide, hvis bredde er 90 meter. Toppen av denne strukturen ble en gang kronet med en gylden statue øverste gud Babylonerne - Marduk. I følge en versjon brukte kong Nebukadnesar under byggingen av dette grandiose tempelet slaver som ble tatt til fange i Kongeriket Juda, som snakket forskjellige dialekter, og et slikt mangfold av språk forbløffet jødene, som ennå ikke hadde møtt flerspråklighet. Kanskje var det dette øyeblikket som fungerte som grunnlaget for handlingen til Babelstårnet.

Den oppdagede zigguraten til Etemenanki har syv nivåer, men den kjente historikeren Herodot beskriver Babelstårnet som åttelags, med en bredde på 180 meter ved basen. Arkeologer antyder at det "manglende" nivået godt kan være plassert under, under jorden.

Til tross for at eksperter ser ut til å ha bestemt seg for plasseringen av Babelstårnet, eksisterer en lignende legende om pyramiden som ligger i byen Cholula (Mexico). Denne grandiose strukturen, opptil 160 fot høy, minner veldig om pyramidene i Egypt, og overgår dem til og med i størrelse. Legenden om denne unike bygningen ble nedtegnet tilbake i 1579 av historikeren Durand, og handlingen er veldig lik den bibelske. Selv om det er stor sannsynlighet for at det var de spanske misjonærene som presenterte konstruksjonen av denne kolossale pyramiden på denne måten.

Generelt er legenden om blanding av språk ved hjelp av Babelstårnet unik på sin egen måte, siden legendene til andre nasjoner ligner den, enten i den første delen (å bygge en "trapp" til himmelen), eller i den andre - som rett og slett snakker om blanding av språk.

For eksempel har noen afrikanske stammer i nærheten av Zambezi legender som forteller at guden Niambe en gang krevde lydighet fra folk. Men folket ønsket ikke å underkaste seg ham og bestemte seg for å drepe Niambe. Så klatret guden raskt opp i himmelen, og mastene festet sammen, langs hvilke folk også klatret til himmelen i et forsøk på å fange flyktningen, kollapset, og forfølgerne døde.

Ashantiene har også en lignende legende, der den fornærmede guden forlot jorden og steg opp til himmelen. Bare i dette tilfellet fungerte stamper for å skyve korn, som ble plassert på toppen av den andre, som en stige for mennesker.

I Afrika (i Wasena-stammen) er det en veldig interessant legende om hvordan folk begynte å snakke forskjellige språk. Som seg hør og bør hadde alle folkeslag i begynnelsen ett språk, men i løpet av sterk sult folk mistet forstanden og spredte seg rundt forskjellige deler lette, mumlende uforståelige ord, som så ble språket til en eller annen nasjonalitet. De kaliforniske Maidu-indianerne har også sin egen versjon av språkforvirringen, ifølge hvilken folk på tampen av en av festivalene sluttet å forstå hverandre, og bare ektepar kunne kommunisere med hverandre på samme språk.

Men Gud viste seg om natten for en av tryllekunstnerne og ga ham gaven til å forstå hvert av språkene, og denne "formidleren" lærte folk alt: hvordan lage mat, jakte og overholde etablerte lover. Så ble alle menneskene sendt i forskjellige retninger.

Legender fra mange nasjoner gjenspeiler det folk en gang hadde felles språk, og noen forskere prøver til og med å fastslå hvilket språk de første innbyggerne i Edens hage, inkludert den lumske slangen, snakket. Det har vært og er fortsatt mange språk og dialekter på planeten, og et stort antall av dem kan ikke lenger gjenopprettes.

Dessverre blir disse opprinnelig umerkelige tapene over tid til komplekse gåter, inneholdt i symboler og bokstaver som er uforståelige for påfølgende generasjoner. Selv om noen av disse inskripsjonene uten tvil inneholder informasjon som kan kaste lys over noen av historiens største mysterier.

I den første Moseboken heter det: «Hele jorden hadde ett språk og én dialekt, fant en slette i Sinears land og slo seg ned der. Og de sa til hverandre: «La Vi lager murstein og brenner dem med ild.» Og de hadde murstein i stedet for kalk et navn for oss selv, før vi blir spredt over hele jordens overflate.

Og Herren kom ned for å se byen og tårnet som menneskenes sønner bygde. Og han sa: Se, det er ett folk, og de har alle ett språk; og dette er hva de begynte å gjøre, og de vil ikke avvike fra det de planla å gjøre. La oss gå ned og forvirre språket deres der, slik at den ene ikke forstår den andres tale. Og Herren spredte dem derfra over hele jorden; og de sluttet å bygge byen. Derfor ble det gitt navnet Babylon; for der forvirret Herren hele jordens språk, og derfra spredte Herren dem over hele jorden» (Moses første Mosebok, kapittel 11, avsnitt 1-9).

Ja, ifølge " Det gamle testamente", forskjellige språk dukket opp på jorden og Babelstårnet ble bygget. Men fantes virkelig denne grandiose strukturen?

Den tyske arkeologen Robert Koldewey (1855-1925) forsøkte å svare på dette spørsmålet. Fra 1898 til 1917 gravde han ut stedet for det gamle Babylon og oppdaget fundamenter med ruiner. Men vitenskapsmannen antydet at det bibelske tårnet ble ødelagt lenge før kong Hammurabi, som regjerte i første halvdel av 1700-tallet f.Kr. e. Til minne om henne reiste folk en annen, ikke mindre majestetisk struktur.

Etter Koldeweys antakelse hadde den en firkantet base. Lengden på hver side nådde 90 meter. Tårnet var også 90 meter høyt og besto av 7 etasjer. Det første laget var det høyeste. Høyden nådde 33 meter. Høyden på andre lag var 18 meter. Tredje, fjerde, femte og sjette lag var like i høyden. Det var 6 meter. Det siste laget var et fristed for guden Marduk. Høyden nådde 15 meter.

Den majestetiske strukturen reiste seg på venstre bredd av Eufrat. Rundt var det tempelbygninger, boliger for prester og hus beregnet for pilegrimer. Helligdommen på toppen var flislagt blå farge og dekorert med gullsmykker. Denne beskrivelsen av antikkens arkitektoniske mesterverk ble etterlatt av den antikke greske historikeren Herodot, som levde på 500-tallet f.Kr. e. Men tilsynelatende beskrev han allerede det tredje tårnet, siden det andre ble ødelagt av den assyriske kongen Sanherib på 700-tallet f.Kr. e.

Den tredje versjonen av den bibelske helligdommen ble restaurert bare 100 år senere av kongen av det nye babylonske riket, Nebukadnesar II, som også bygde hagene til Semiramis. Men Herodot var i Babylon allerede under det persiske styret. Han var den eneste innbyggeren i Europa som beskrev den majestetiske strukturen. Slik så det ut i ordene hans:

«I en del av byen er det et kongelig palass omgitt av en mur I en annen del av byen er det en enorm struktur som består av syv tårn stablet oppå hverandre. Du kan klatre helt til toppen via en ekstern trapp Ved siden av er det benker som du kan hvile på. Toppen av tårnet er kronet med et bord og en seng laget av gull er et alter hvor dyr blir ofret.

Slik kunne Herodot se Babelstårnet

Det bør bemerkes at hver by i det babylonske riket hadde sitt eget tårn eller ziggurat - en religiøs struktur bestående av avkortede pyramider stablet oppå hverandre, med en helligdom på toppen. Men alle av dem var betydelig lavere enn Babelstårnet i høyden. Koldewey mente at minst 80 millioner murstein ble brukt på konstruksjonen, og flere generasjoner av herskere bygde den.

Tårnet ble ødelagt flere ganger av erobrerne, men så ble det restaurert og dekorert. Samtidig ble den restaurerte strukturen høyere og høyere. Det var et sentralt sted for tilbedelse for guden Marduk og ble besøkt av tusenvis av pilegrimer hvert år.

Da perserkongen Kyros erobret Babylon, forbød han ødeleggelsen av byen. Alle bygninger forble intakte. Men hans etterkommer Xerxes I oppførte seg annerledes I begynnelsen av hans regjeringstid gjorde innbyggerne i den store byen opprør. Opprøret varte lenge, og opprørerne erobret et enormt territorium, siden de fleste persisk hær var i Lilleasia og forberedte seg på et angrep på antikkens Hellas.

Først etter et år var det mulig å gjenopprette orden, og byen Babylon ble stormet i 7 måneder. Da han falt, beordret den formidable Xerxes ødeleggelsen av alle religiøse helligdommer og henrettelsen av prestene. Som et resultat av herskerens ordre ble Babelstårnet ødelagt. Alt som var igjen av den var enorme ruiner.

Ifølge legenden sto ved siden av tårnet en enorm statue av guden Marduk laget av rent gull. Vekten hennes nådde 600 kg. Statuen ble tatt ut av byen og sendt til Persepolis, hovedstaden i det persiske riket i Achaemenid-dynastiet. Det var tilsynelatende smeltet ned der. Dermed mistet den evige byen sin status som hovedstad, siden hovedsymbol, som ga denne rettigheten, ble ødelagt.

Da Alexander den store beseiret perserne og bestemte seg for å gjøre Babylon til hovedstaden i imperiet hans, ble han truffet av de enorme ruinene som ble etterlatt bak tårnet. Planene til den nye herskeren inkluderte å demontere ruinene, og i stedet gjenopplive den største strukturen. Men dette krevde titusenvis av arbeidere. På den tiden stor kommandør Jeg kunne ikke tildele et slikt antall personer, siden jeg planla en ny storslått kampanje i Middelhavet.

Skjebnen hadde imidlertid sin gang. Den formidable erobreren døde brått, og alle hans store planer sank inn i evigheten. Alexander ble erstattet av Diadochus Seleucus. Ved elven Tigris grunnla han den nye hovedstaden i kongedømmet sitt, Seleucia, og den store byen begynte å forfalle. Det falt aldri noen å engasjere seg i storslått byggearbeid for å restaurere det enorme Babelstårnet.

Etter seleukidene kom parthierne til disse landene, og så var det de romerske legionenes tur under kommando av Trajan. Den store byen falt i fullstendig forfall, da handelsruter ikke lenger gikk gjennom. Urfolk døde gradvis ut, og de eldgamle bygningene forsvant under et jordlag. På 700-tallet, på stedet for den en gang enorme byen, gjensto bare en liten landsby bebodd av arabere. Den rike historiske fortiden har sunket ned i århundrenes mørke, og med den har den grandiose strukturen bygget til ære for guden Marduk blitt en fjern historie.

32.536389 , 44.420833

I europeisk maleri er det mest kjente maleriet om dette emnet Pieter Bruegel den eldstes "Babylonian Pandemonium" (1563). En mer stilisert geometrisk struktur ble avbildet av M. Escher i en gravering fra 1928.

Litteratur

Handlingen til Babelstårnet har fått bred tolkning i europeisk litteratur:

• Franz Kafka skrev en lignelse om dette emnet, "The Coat of Arms of the City" (Byemblem)
• Clive Lewis, romanen "The Vile Power"
• Victor Pelevin, romanen "Generasjon P"
• Neal Stephenson gir i sin roman Avalanche en interessant versjon av konstruksjonen og betydningen av Babelstårnet.

Musikk

Det skal bemerkes at mange av sangene ovenfor inneholder ordet Babylon i tittelen, men det er ingen omtale av Babelstårnet.

Teater

Kategorier:

• Det gamle Babylon
• Urealiserte superhøye bygninger
• Scener fra Det gamle testamente
• Begreper og begreper i Bibelen
• Ziggurat
• Babels tårn
• Genesis
• Jødisk mytologi

Wikimedia Foundation.

• 2010.
• Sovcomflot

Indigo barn

Se hva "Babels tårn" er i andre ordbøker: TÅRNET AV BABEL - og språkforvirring, to legender om det gamle Babylon (forent i Bibelens kanoniske tekst til en enkelt historie): 1) om byggingen av byen og språkforvirringen og 2) om byggingen av tårnet og spredning av mennesker. Disse legendene er datert til "historiens begynnelse" ... ...

Se hva "Babels tårn" er i andre ordbøker: Encyclopedia of Mythology - TÅRNET AV BABYLON. Maleri av Pieter Bruegel den eldre. en bygning som ifølge bibelsk tradisjon (1. Mosebok 11:1 9) reiste Noahs etterkommere i Sinears land (Babylonia) for å nå himmelen. Gud, sint på planene og handlingene til byggerne... ...

Colliers leksikon Babels tårn - i Bibelen, en legende datert til begynnelsen av menneskets historie (etter flommen), da de bygde en by og et tårn til himmelen (den første store konstruksjonen av mennesker). Hvis byen ble bygget av stillesittende innbyggere som visste hvordan de skulle brenne murstein, så ble tårnet bygget av nomader fra øst;... ...

Se hva "Babels tårn" er i andre ordbøker: Historisk ordbok - den viktigste episoden fra historien om oldtidens menneskehet i boka. 1. Mosebok (11. 1 9). I følge den bibelske beretningen snakket Noahs etterkommere det samme språket og slo seg ned i Sinear-dalen. Her begynte de å bygge en by og et tårn «høyt til himmelen...

Colliers leksikon- Babels pandemonium. Babels tårn. Maleri av P. Bruegel den eldre. 1563. Kunsthistorisk museum. Blodåre. Babel. Babels tårn. Maleri av P. Bruegel den eldre. 1563. Kunsthistorisk museum. Blodåre. Babelstårnet i... ... Encyklopedisk ordbok"Verdenshistorie"

Babels tårn- den viktigste episoden fra historien om den gamle menneskeheten i 1. Mosebok (se 1. Mos. 11, 1 9). I følge den bibelske beretningen snakket Noahs etterkommere det samme språket og slo seg ned i Sinear-dalen. Her begynte de å bygge en by og et tårn,... ... Ortodoksi. Ordbok-oppslagsbok

Colliers leksikon- Bok Om en veldig høy bygning, struktur. Den dagen forårsaket havet en skikkelig massakre for mennesker... Eteren var full av meldinger om nødtilstanden til skip i mange land. Våre dagers «Babelstårn», en syklopisk struktur, kollapset under slagene... ... Parlør russisk litterært språk

Hvem har ikke hørt myten om det legendariske Babelstårnet? Folk lærer om denne uferdige strukturen til himmelen selv i tidlig barndom. Dette navnet har blitt et kjent navn. Men ikke alle vet det Colliers leksikon virkelig eksisterer. Dette er bevist av gamle opptegnelser og moderne arkeologisk forskning.

Tower of Babel: den virkelige historien

Babylon er kjent for mange av sine bygninger. En av hovedpersonlighetene i opphøyelsen av denne herlige gammel by- Nebukadnesar II. Det var i løpet av hans tid at Babylons murer og prosesjonsveien ble bygget.

Men dette er bare toppen av isfjellet - gjennom de førti årene av hans regjeringstid var Nebukadnesar engasjert i bygging, restaurering og utsmykning av Babylon. Han etterlot seg en stor tekst om arbeidet sitt. Vi vil ikke dvele ved alle punktene, men det er her det er en omtale av Ziggurat of Etemenanki i byen.

Dette Colliers leksikon, som ifølge legenden ikke kunne fullføres på grunn av det faktum at utbyggerne begynte å snakke forskjellige språk, har et annet navn - Etemenanki, som oversatt betyr House of the Cornerstone of Heaven and Earth. Under utgravninger kunne arkeologer oppdage det enorme fundamentet til denne bygningen. Det viste seg å være en ziggurat typisk for Mesopotamia (du kan også lese om ziggurat i Ur), som ligger ved hovedtempelet til Babylon Esagila.

Tower of Babel: arkitektoniske trekk

Opp gjennom årene har tårnet blitt revet og gjenoppbygd flere ganger. For første gang ble det bygget en ziggurat på dette stedet før Hammurabi (1792-1750 f.Kr.), men før ham var den allerede demontert. Selve Babelstårnet dukket opp under kong Nabupalassar, og den endelige byggingen av toppen ble utført av hans etterfølger Nebukadnesar.

Den enorme zigguraten til Etemenanki ble bygget under ledelse av den assyriske arkitekten Aradahdeshu. Den besto av syv lag med en total høyde på rundt 100 meter. Diameteren på strukturen var omtrent 90 meter.

På toppen av zigguraten var en helligdom dekket av tradisjonell babylonsk glasert murstein. Helligdommen var viet til hovedguden i Babylon - Marduk, og det var for ham at en forgylt seng og et bord ble installert her, og forgylte horn ble festet på toppen av helligdommen.


Ved bunnen av Babelstårnet i Nedre tempel var det en statue av Marduk selv laget av rent gull med en totalvekt på 2,5 tonn. Babelstårnet ble bygget av 85 millioner murstein. Colliers leksikon skilte seg ut blant alle byens bygninger og skapte et inntrykk av makt og storhet. Innbyggerne i denne byen trodde oppriktig på Marduks nedstigning til hans habitat på jorden og snakket til og med om dette til den berømte Herodotus, som besøkte her i 458 f.Kr. (halvannet århundre etter byggingen).

Fra toppen av Babelstårnet var også en annen fra nabobyen Euriminanki i Barsippa synlig. Det er ruinene av dette tårnet i lang tid betraktet som bibelsk. Da Alexander den store bodde i byen, foreslo han å gjenoppbygge den majestetiske strukturen, men hans død i 323 f.Kr. gjorde at bygningen ble demontert for alltid. I 275 ble Esagila restaurert, men Colliers leksikon ble ikke gjenoppbygd. De eneste påminnelsene om den tidligere store bygningen er dens grunnlag og udødelige omtale i tekstene.

Tower of Babel: legende og ekte historie

Babelstårnet er et eldgammelt verdensunder som prydet. I følge legenden Colliers leksikon nådde himmelen. Imidlertid var gudene sinte for deres intensjon om å nå himmelen og straffet folk ved å gi dem forskjellige språk. Som et resultat ble ikke byggingen av tårnet fullført.


Det er bedre å lese legenden i den bibelske originalen:

1. Over hele jorden var det ett språk og en dialekt.

2 Da de reiste fra øst, fant de en slette i Sinears land og slo seg ned der.

3 Og de sa til hverandre: La oss lage murstein og brenne dem med ild. Og de brukte murstein i stedet for steiner, og jordharpiks i stedet for kalk.

Byen Babylon, som betyr «Guds port», ble grunnlagt i oldtiden ved bredden av Eufrat. Det var en av de største byene Antikkens verden og var hovedstaden i Babylonia, et rike som eksisterte i halvannet årtusen sør i Mesopotamia (det moderne Iraks territorium).

Grunnlaget for Mesopotamias arkitektur var sekulære bygninger - palasser og religiøse monumentale strukturer - ziggurater. Kraftige kulttårn, kalt ziggurat (ziggurat - hellig fjell), var firkantede og lignet en avtrappet pyramide. Trinnene var forbundet med trapper, og langs kanten av veggen var det en rampe som førte til templet. Veggene ble malt svart (asfalt), hvit (lime) og rød (murstein).

Jan il Vecchio Bruegel

I følge bibelsk tradisjon, etter Oversvømmelse menneskeheten var representert av ett folk som snakket ett språk. Fra øst kom folk til landet Sinear (i de nedre delene av Tigris og Eufrat), hvor de bestemte seg for å bygge en by (Babylon) og et tårn høyt til himmelen for å «skape seg et navn».

Jan Collaert, 1579

Byggingen av tårnet ble avbrutt av Gud, som skapte nye språk for forskjellige mennesker, på grunn av hvilket de sluttet å forstå hverandre, kunne de ikke fortsette å bygge byen og tårnet, og ble spredt over hele Babylons land.

Tårnet sto på venstre bredd av Eufrat på sletten Sahn, som bokstavelig talt oversettes som "stekepanne." Det var omgitt av prestehus, tempelbygninger og hus for pilegrimer som strømmet hit fra hele det babylonske riket. En beskrivelse av Babelstårnet ble etterlatt av Herodot, som undersøkte det grundig og kanskje til og med besøkte toppen.

...Babylon ble bygget slik... Det ligger på en vidstrakt slette og danner en firkant, der hver side er 120 stadier (meter) lang. Omkrets av alle fire sider Lengden på byen er 480 stadia (meter). Babylon var ikke bare en veldig stor by, men også den vakreste av alle byene jeg kjenner. Først og fremst er byen omgitt av en dyp, bred og vannfylt grøft, deretter er det en mur 50 kongelige (persiske) alen bred (26,64 meter) og 200 alen høy (106,56 meter).

Pieter Bruegel den eldste, 1563

Hvis Babelstårnet eksisterte, hvordan så det ut og hva tjente det? Hva var det - en mystisk vei til himmelen til gudenes bolig? Eller kanskje et tempel eller et astronomisk observatorium? Den vitenskapelige historien til letingen etter Babelstårnet begynte med flere stykker malte murstein som ble funnet på stedet for kongeriket Babylon av den tyske arkitekten og arkeologen Robert Koldewey. Fragmentene av mursteinsrelieffet var en god nok grunn for Kaiser Wilhelm II og det nystiftede German Oriental Society til sjenerøst å finansiere utgravninger av den gamle byen.

Den 26. mars 1899 begynte Robert Koldewey høytidelig utgravninger. Men først i 1913, på grunn av at nivået grunnvann redusert, var arkeologer i stand til å begynne å utforske restene av det legendariske tårnet. På bunnen av dype utgravninger frigjorde de under lagene den gjenværende delen av mursteinsfundamentet og flere trinn i trappen.

Marten Van Valckenborch I

Siden den gang og til i dag har en uforsonlig kamp fortsatt mellom tilhengere av ulike hypoteser, som representerer formen på denne bygningen og dens høyde på forskjellige måter. Det mest kontroversielle er plasseringen av trappene: Noen forskere er sikre på at trinnene var utenfor, andre insisterer på å plassere trappene inne i tårnet.

Tårnet nevnt i Bibelen ble sannsynligvis ødelagt før Hammurabis tid. For å erstatte den ble det bygget en annen, som ble reist til minne om den første. Babelstårnet var en trinnet åtte-lags pyramide, hvor hvert lag hadde en strengt definert farge. Hver side av den firkantede basen var 90 meter.

Marten van Valckenborch, 1595

Høyden på tårnet var også 90 meter, det første nivået hadde en høyde på 33 meter, det andre - 18, det tredje og femte - 6 meter hver, det syvende - helligdommen til guden Marduk var 15 meter høy. Etter dagens standard nådde strukturen høyden til en 25-etasjers bygning.

Beregninger tyder på at rundt 85 millioner gjørmestein fra en blanding av leire, sand og halm ble brukt til byggingen av Babelstårnet, siden det er få trær og steiner i Mesopotamia. Bitumen (fjelltjære) ble brukt til å koble sammen mursteinene.

Marten van Valckenborch, 1600

Robert Koldewey klarte å grave ut kjente hengende hager Semiramis, som ikke ble bygget av denne legendariske dronningen, men ble bygget etter ordre fra Nebukadnesar II for sin elskede kone Amytis, en indisk prinsesse som i støvete Babylon lengtet etter de grønne åsene i hjemlandet. Flotte hager med sjeldne trær, duftende blomster og kulhet i den lune byen var virkelig et verdensunder.

I 1962 fortsatte en ekspedisjon ledet av arkitekten Hans-Georg Schmidt å utforske ruinene av tårnet. Professor Schmidt opprettet ny modell bygninger: to sidetrapper førte til en bred terrasse plassert i en høyde av 31 meter fra bakken, den monumentale sentrale trappen endte på andre sjikt i en høyde av 48 meter. Derfra førte ytterligere fire trapper opp, og på toppen av tårnet sto et tempel - en helligdom for guden Marduk, foret med blå fliser og dekorert med gylne horn i hjørnene - et symbol på fruktbarhet. Inne i helligdommen var det forgylte bordet og sengen til Marduk. Zigguraten var en helligdom som tilhørte hele folket, det var et sted hvor tusenvis av mennesker strømmet til for å tilbe den øverste guddom Marduk.

Professor Schmidt sammenlignet sine beregninger med data på en liten leirtavle oppdaget av arkeologer. Dette unike dokumentet inneholder en beskrivelse av et flerlags tårn i det babylonske riket - det berømte tempelet til den øverste guddommen Marduk. Tårnet ble kalt Etemenanki, som betyr «huset der himmel møter jord». Det er ukjent når nøyaktig den opprinnelige konstruksjonen av dette tårnet fant sted, men det eksisterte allerede under Hammurabis regjeringstid (1792-1750 f.Kr.). Nå på stedet for "skyskrapertempelet" er det en sump overgrodd med siv.

Kyros, som tok kontroll over Babylon etter Nebukadnesars død, var den første erobreren som forlot byen uødelagt. Han ble truffet av skalaen til Etemenanka, og han forbød ikke bare ødeleggelse av noe, men beordret bygging av et monument på graven hans i form av en miniatyr ziggurat - et lite Babel-tårn.

I løpet av sin tre tusen år lange historie ble Babylon ødelagt til bakken tre ganger og reiste seg hver gang igjen fra asken, helt til det falt fullstendig i forfall under perserne og makedonernes styre på 600-500-tallet f.Kr. Den persiske kongen Xerxes etterlot bare ruinene av Babelstårnet, som Alexander den store så på vei til India. Han hadde tenkt å bygge den på nytt. "Men," som Strabo skriver, "dette arbeidet krevde mye tid og krefter, fordi ruinene ville ha måttet fjernes av ti tusen mennesker i to måneder, og han innså ikke planen sin, siden han snart ble syk og døde."

Babelstårnet, som på den tiden bare var et teknologimirakel, brakte byen sin ære. Denne zigguraten var den høyeste og nyeste strukturen av sin type, men på ingen måte det eneste høyhustempelet i Mesopotamia. Langs to mektige elver - Tigris og Eufrat - var det kolossale helligdommer i en lang rekke.

Tradisjonen med å bygge tårn oppsto hos sumererne sør i Mesopotamia. Allerede for syv tusen år siden ble det første trappetempelet med en terrasse bare én meter høy bygget i Eridu. Over tid lærte arkitekter å designe høyere bygninger og utviklet konstruksjonsteknologi for å oppnå stabilitet og styrke på vegger.