Det myke tegnet og det harde tegnet er en bokstav. Regler for bruk av harde og myke skilt

Filming, inngang, klemmer, kunngjøring, omvei, enorm, rufsete, rasende, flytte inn, kjøre opp, krympe, forene, spiste.

KONTROLL SKREVES AV

Skriv ned forslag. Understrek ord med et hardt skilletegn (ъ).

1. Bladene på trærne krympet på grunn av frost. 2. Nypebusker ser ut til å brenne. 3. Om sommeren reiste jeg over hele Krim med foreldrene mine. 4. Vi klemte hverandre godt. 5. Stille! Filmingen er i gang. 6. Barn fra hele Ukraina kom til konkurransen.

SELEKTIV DIKTANT

Lytt til ordene. Skriv ord med et mykt tegn (ь) til ett

en kolonne med et solid tegn (ъ) - i en annen.

Spurver, fjær, omvei, drikker, spiste, ulv, staker, kjøre opp, spiselig, kunngjøring, helse, løv, skyting, venner, sint, spiselig, bunter, glede, snøstorm.

FORKLARENDE OG TESTING DIKTER

Skill uthevede ord for orddeling.

Om natten var det brann i et nabohus. En brennende snøstorm brøt ut. Rasende flammer kom ut av vinduene. Vi flyttet sammen flere brannbiler. Den første var ved inngangen. Den andre kjørte rundt i huset. Den tredje kom inn på tunet. Fontener av vannstrøm. Røyk gjør vondt i øynene dine. Brannen gir opp. Brannvesenets skrik kan høres. De reddet folks liv og hjem. Du kan ikke leke med ilden!

SVAMPGLIDE

Det er godt å vandre gjennom høstskogen!

Der er fluesopphetten i ferd med å bli rød. Dette uspiselig sopp. Og her er favorittbollen min. Det er en boletus som viser seg. Og her er rødrevene. Alle disse soppene er spiselige. Både mennesker og dyr elsker dem. Har du noen gang sett spiste soppstilker? Dette ekornet lager mat spiselig for vinteren. Hun vil føle seg komfortabel i en varm hule under en kald snøstorm.

TIDLIG HØST

Det er fortsatt varmt, men en tynn spindelvev svever allerede i luften. Fuglestemmer kan fortsatt høres. tenkte Les. Slik tenker en person før avgang V lang reise. Blader kommer snart vil krympe, vil falle. Snøstormen vil feie vekk stiene. Slik blir det hele vinteren. Og så vil vårvinden melde at det varmer opp.

44 ord. (Ifølge E. Gladchenko)

MER OM EMNET:

ORDBOK OG KREATIVE DIKTANTER 1. Oversett ukrainske ord til russisk. 2. Legg vekt på ord. Kropiva, otaman, samtale, glans...

Bokstaven Ъ, ъ (referert til som et hardt tegn) er den 28. bokstaven i det russiske alfabetet (det var den 27. bokstaven før reformen 1917-1918 og bar navnet "er") og den 27. bokstaven i det bulgarske alfabetet (kalt er golyam, dvs. "big er"); er fraværende i andre kyrilliske slaviske alfabeter: om nødvendig utføres dens funksjoner av en apostrof (russisk kongress - Bel. z'ezd - ukrainsk z'izd).

I kirkens og den gamle kirkens slaviske alfabeter kalles det henholdsvis "er" og "ѥръ" dets betydning (så vel som betydningen av navnene på en rekke andre kyrilliske bokstaver) er ikke klar. Vanligvis i det kyrilliske alfabetet er det 29. i rekkefølgen og har formen ; Den 30. i det glagolitiske alfabetet ser ut som . Har ingen tallverdi.

Opprinnelsen til bokstaven i det glagolitiske alfabetet tolkes vanligvis som en modifisert bokstav O (); Kyrillisk er også assosiert med O, som noe er tegnet på toppen (slike former finnes i de eldste inskripsjonene på kyrillisk).

Kirke- og gammelkirkeslavisk språk

Omtrent helt til midten av 1100-tallet. bokstaven Ъ betegnet en redusert (superkort) vokallyd med middels stigning. Etter at fallet av de reduserte skjedde, sluttet det å betegne noen lyd i alle unntatt bulgarsk, Slaviske språk, (i Bulgaria, i spesifikke posisjoner, er en lignende lyd ɤ fortsatt bevart, sammen med dens betegnelse med bokstaven Ъ: Bulgarsk moderne alfabet).

Men bruken av denne uuttalebare bokstaven i skrift viste seg å være nyttig: den bidro til riktig inndeling av ord i stavelser, og linjer i ord (til de gikk over til å bruke mellomrom): til Guds utvalgte konge.

I senere kirkeslavisk skrift brukes det i henhold til tradisjonen:

Oftest etter konsonanter i enden av ord (dvs. et ord kan bare slutte med en vokal, b, b eller j);

Som et tegn på separasjon mellom en konsonant og en vokal, plassert på grensen til et prefiks og en rot;

Med noen ord: ape, etter, så vel som i alle slags former for fraser for hverandre, hverandre ...

I en rekke tilfeller (hovedsakelig på slutten av prefikser og preposisjoner) erstattes er med et hevet skrift kalt "erok".

Kommersant på russisk

I 1917-1918, selv før reformen av russisk rettskrivning, ble bokstaven Ъ brukt i samsvar med de samme kirkeslaviske reglene, men det var ingen unntaksord. Den skillende Ъ (i motsetning til moderne stavemåte) ble plassert ikke bare foran iotiserte vokaler, men også i en rekke andre tilfeller, som rasikatsya, sjekonomichet, dvuharshiny, etc. (inkludert gjorde det mulig å skille ordene podarochny og gave i skrift ).

Men den splittende Kommersant var svært sjelden (men som nå), og den svært ubrukelige Kommersant i enden av ord utgjorde nesten 4% av det totale volumet av teksten og, som L.V. Uspensky beregnet, før rettskrivningsreformen til 8,5 var nødvendig årlig for det millioner ekstra sider.

Redundansen til terminal b har vært kjent i lang tid; det kan ikke ha blitt brukt i kursiv skrift, under overføring av telegrafmeldinger og til og med i en rekke bøker (trykking uten Kommersant-spredning på 1870-tallet, men ble snart forbudt).

Under reformen ble b, som spiller rollen som skilletegn, bevart; men for å takle utgivere av blader og aviser som ikke ønsket å rette seg etter vedtakene ny regjering, beordret dekretet fra det øverste råd for nasjonaløkonomi av 4. november 1918 fjerning av matriser og bokstaver med bokstaven B fra trykkepulter, noe som ble gjort.

Resultatet ble spredningen av surrogatbetegnelsen apostrof (ad’jutant, stige) i form av et skilletegn; slik skriving begynte å bli oppfattet som et element av reform, mens det i realiteten, ut fra standpunktene i dekretet, var feil. Det var en tid (slutten av 1920-tallet - begynnelsen av 1930-tallet) da den flyttet inn i bokutgivelsen, og for eksempel innen skrivemaskin har den praktisk talt overlevd til i dag (for å spare antall nøkler ble det laget rimelige skrivemaskiner uten b).

I august 1928 anerkjente People's Commissariat for Education bruken av en apostrof i russisk grammatikk i stedet for et hardt tegn midt i et ord som feil.

Ъ i moderne russisk stavemåte brukes bare som et tegn på separasjon mellom en konsonant og en vokal. Det brukes oftest i krysset mellom prefikser og røtter (inngang, reklame, trans-Yamal, pan-europeisk), inkludert historiske prefikser "smeltet sammen" på moderne russisk med roten i en rekke lån (adjutant, kurer, injeksjon) ; eller i tilfelle av 2 kombinerte ikke-kontraherte (fulle!) stammer før iotiserte e, yu, ё, I i slike vanskelige ord, som ("tre-lags") og betyr "separere" (iotert) deres lyd uten å myke opp den forrige konsonanten.

Før andre vokaler kan Ъ bare vises i transkripsjoner av utenlandske navn og navn: Junichiro, Chang'an, etc.
Bruken av Ъ før konsonanter har også blitt notert (i navnene på Khoisan-språk: Kgan-Kune, Khong, etc.), selv om riktigheten av slike stavemåter i russisk ortografi er tvilsom.
Det kan ikke brukes i komplekse ord som particelle, justisdepartementet, fremmedspråk.

Stavevariasjoner

I utformingen av bokstaven Ъ observeres mangfold hovedsakelig i størrelsen mens den beholder formen: den er i linjen helt i charteret, i halvdiagrammet er den både i linjen og stikker ut med den øvre delen oppover, mens dekker den forrige bokstaven med den, men i bredden tar den mindre plass. Denne "høye" formen eksisterte til midten av århundret. XVIII århundre main og dukket opp i de første versjonene av den sivile fonten.

Den høye små bokstaven ъ i en rekke varianter av den sivile fonten mistet kroken, det vil si at formen ble identifisert med den latinske små bokstaven b (samtidig hadde den små bokstaven ь et moderne utseende).

I en rekke semi-lovfestede manuskripter og tidlige trykte bøker (for eksempel i "Ostrozh Bible" av I. Fedorov) kommer man også over bokstaven Ъ med en serif som går ned til bunnen til venstre (dvs. i form for koblet rъ), selv om det oftere er tegnet lignende form betegnet med bokstaven yat.

Introduksjon

Etter en konsonant foran en vokal hjelper bokstavene e, e, yu, ya (og) til å betegne lyden [th"] med b og b. I dette tilfellet skiltene kalles skillemerker.

I leksjonen vil du lære hvordan velge den rette fra to skilletegn.

Leksjonsemne: "Regelen for bruk av skilletegn b og b."

Observer strukturen til ord med b- og b-tegn

La oss observere strukturen til ord med b-tegnet. For å finne roten, la oss velge ord med samme rot.

Moro, ha det gøy, ha det gøy(rot -kar-),

bearish, bjørnunge, hun-bjørn(rot -bjørn-, -bjørn-),

spurv, liten spurv, spurvefugl(rot -spurv-).

La oss observere strukturen til ord med Ъ-tegnet.

Jeg går, jeg går, jeg går(root -ed-, prefiks s-),

inngang, kjøring(root -ezd-, prefiks under-),

kunngjøring, kunngjøring, kunngjøring(rot -yavl-, prefiks ob-).

Vi formulerer regelen for bruk av skilletegnene b og b

Separativet b er skrevet i roten av ordet etter konsonantene før bokstavene e, e, yu, i, i.

Den skillende b er skrevet mellom prefikset og roten etter prefikser som slutter på en konsonant, før bokstavene e, e, yu, ya.

Slik bruker du regelen

1. Si ordet, lytt for å se om det inneholder lyden [th"] etter konsonantlyden før vokalen.

2. Identifiser roten i ordet.

3. Se hvor du trenger å skrive skilletegn - ved roten eller mellom prefikset og roten. Hvis ved roten, skriv b, hvis mellom prefikset og roten, skriv b.

Ta i bruk ny kunnskap

Bruk regelen, finn ut hva som må skrives i stedet for hullene - skille b eller b.

Street_i, nightingale_i, før_jubileum, raz_ezd, spiselig, bror_ya.

Bikuber - rot -ul-, skriv b;

nattergal - nattergal, rot -nattergal-, skriv b;

førjubileum - jubileum, rot -jubileum-, prefiks pre-, ender på en konsonant, skriv b;

reise - ri, rot -ezd-, prefiks raz-, ender på en konsonant, skriv b;

spiselig - mat, rot -ed-, prefiks s-, ender på en konsonant, skriv b;

brødre - bror, rot -ta-, skrive b.

Bruk den nye kunnskapen din, stav ord med roten -EX- riktig, og ikke gå i feller.

fra?gikk, videre?gikk, inn?gikk, nådde, kjørte opp, fra?gikk, kjørte

flyttet ut, kjørte av, kjørte inn, ankom, kjørte opp, kjørte av, kjørte inn

I ord gikk, kom, var innom prefikser po-, do-, ender derfor på en vokallyd Det er ikke nødvendig å skrive Kommersant-skiltet.

I ord flyttet ut, kjørte inn, kjørte opp, kjørte av gårde prefikser s-, v-, sub-, ot- ende i en konsonant, derfor du må skrive b.

Skriv ordene med bokstaver.

[s y"e l] - spiste. Etter konsonanten [s] foran vokalen [e] er bokstaven E betegnet med b. C- prefiks, rot -e-. [vy"un] - loach. Etter konsonanten [v] foran vokalen [y], hjelper bokstaven Yu til å betegne lyden [th"] ved b. Rot -loach-. [p"er"y"a] - fjær. Etter konsonanten [p"] foran vokalen [a], er b med på å betegne lyden [th"] til bokstaven I. Roten er -per-. Lytt til deg selv og skriv ordene med lyder.

vinger - [vinge "y"a], 6 b., 6 stjerner. I'll eat - [sy"edu], 5 poeng, 5 stjerner. Du la merke til at antallet lyder og bokstaver i ordene er det samme.

b, b indikerer ikke lyder, men bokstavene e, e, yu, i angir to lyder[y"e], [y"o], [y"u], [y"a].

Vi ser etter ord med b- og b-tegn i poetiske linjer

Finn ord med b og b i diktlinjene.

Plutselig ble det dobbelt så lyst,

Tunet er som inne solstråler -

Denne kjolen er gylden

På skuldrene til et bjørketre.

Om morgenen går vi til gården -

Bladene faller som regn.

E. Trutneva

Hvem vil ha muligheten

Reis til varme områder

Kjør på en kamel!

Virkelig flott, venner!

S. Baruzdin

Det regner, det regner,

Han slår på trommene. A. Barto

Den onde snøstormen fløy bort.

Råkene brakte varme.

De løp etter hverandre

Rastløse bekker.

A. Usanova

Jeg ser fantastisk frihet,

Jeg ser felt og felt.

Dette er russisk vidde,

Dette er russisk land.(Sang)

Gråhare under et furutre

Han annonserte at han var en skredder...

Haren skjærer, haren syr,

Og bjørnen venter i hiet.

S. Mikhalkov

Kjole(root -pay-),

blader(rot -blad-),

gå(root -ezd-, prefiks s-, ender på en konsonant),

Venner(root -venn-),

snøstorm(root -storm-),

bekker(root -stream-),

frihet- plass, fritt liv (rot -vilje-),

vidde- dol, dal (rot -dol-),

annonsert(rot -yav-, prefiks ob-, ender på en konsonant).

Merk: i ord syr, heller, slår og i beslektede ord sy, søle, slå ved roten skrives det b (røtter: -sh-, -l-, -b-).

Vi ser etter ord i teksten med skilletegn b og b

Finn ord i teksten med skilletegn b og b.

En liten fugl flagrer over elva i den frostige disen. Hun dykker raskt ned i vannet. Om et øyeblikk - reis deg. Dette er Dipper, en gjest fra nordlige skoger. Fuglens fjær er smurt. Slik kan du forklare hvorfor dipperen ikke er redd for vann.(se fig. 1)

Krøller- vit, viu, rot -v-, skriv b,

klatre- du kan se i bøkene to alternativer for å fremheve roten: roten -em-, prefikset under-, roten -løft-, vi skriver ъ,

gjest- stue, opphold, rot -gjest-, skriv b,

forklare- klar, klar, forklar, rot -yas-, prefiks ob-, ender på en konsonant, skriv ъ.

Forklar hvilke bokstaver som mangler

Fødestedet til den russiske samovaren er byen Tula. I Rus har det lenge blitt laget samovarer av forskjellige former og størrelser. Det var til og med samovarer med avtagbare håndtak. Min russiske familie elsker å sitte ved samovaren. Ordtaket sier: «Den som drikker te, vil leve i hundre år.»

Volum- tidligere ble prefikset ob- skilt ut, nå skilles roten -volum-;

flyttbar- skyting, tidligere ble prefikset s- uthevet, nå er roten -sem uthevet;

familie- familie, rot -syv-;

drinker- drikke, rot -drikke-.

Vi observerer ordene som svarer på spørsmålet hvis?

Lytt til dialogen.

Hadde du bare hatt noen revetenner, hare!

Hadde du bare hatt ulvebein, grå en!

Hadde du bare hatt gaupeklør, ljå!

- Øh, hva trenger jeg hoggtenner og klør?

Min sjel er fortsatt en hare.

Med ord som svarer på spørsmålet hvem?: rev, ulv, gaupe, hare, hjort, ekorn, fuglroten er skrevet b.

Å lytte til ordtak

Lytt til ordtakene, finn ord med b- og b-tegn.

Bekkene vil smelte sammen - det blir en elv. Folk vil forene seg - deres styrke kan ikke beseires.

Lykke er ikke en fisk; du kan ikke fange den med en fiskestang.

Vennskap er sterkt ikke gjennom smiger, men gjennom sannhet og ære.

Strømmer- strøm, i roten - strøm- etter konsonanten før bokstaven og det skrives ь.

Vil slå seg sammen- helle, helle, ved roten -l- etter en konsonant foran en bokstav Yu skrevet ь.

Forene- union, singel, rot -uni-, etter et prefiks som slutter på en konsonant, før en rot som begynner med en bokstav e, skrevet ъ.

Lykke- glad, ved roten -lykke- etter konsonanten før bokstaven e skrevet ь.

Smiger- ved roten - smiger - etter en konsonant foran en bokstav Yu skrevet ь.

Ære- ved roten -ære- etter en konsonant foran en bokstav Yu skrevet ь.

Vi lærer fremmedord utenat.

Husk fremmedord med b:

objekt, subjekt, adjutant, injeksjon(medisininjeksjon, injeksjon)

Husk ordene med b:

buljong- avkok av kjøtt

bataljon- enhet i hæren

paviljong- en liten bygning i hagen, i parken

postbud- postleveringsperson til adresser

champignon- spiselig sopp

Konklusjon

Separativet b er skrevet i roten av ordet etter konsonantene før bokstavene e, e, yu, jeg og.

Den skillende Ъ skrives mellom prefikset og roten etter prefikser som slutter på en konsonant, før bokstaver e, e, yu, jeg.

Bibliografi

M.S. Soloveychik, N. S. Kuzmenko "Til hemmelighetene til språket vårt" Russisk språk: Lærebok. Karakter 3: i 2 deler. - Smolensk: Association XXI århundre, 2010.
M.S. Soloveychik, N. S. Kuzmenko "Til hemmelighetene til språket vårt" Russisk språk: Arbeidsbok. 3. klasse: i 3 deler. - Smolensk: Association XXI århundre, 2010.
T.V. Koreshkova Testoppgaver På russisk. Karakter 3: i 2 deler. - Smolensk: Association XXI århundre, 2011.
T.V. Koreshkova-trening! Notatbok for selvstendig arbeid på russisk for klasse 3: i 2 deler. - Smolensk: Association XXI århundre, 2011.
L.V. Mashevskaya, L.V. Danbitskaya Kreative oppgaver på russisk språk. - St. Petersburg: KARO, 2003.
G.T. Dyachkova OL-oppgaver på russisk. 3-4 karakterer. - Volgograd: Lærer, 2008.

Hjemmelekser

Skriv ordene i to kolonner: til venstre - med myk skilletegn, til høyre - med hard skilletegn.
Sh.yut, n.yut, l.yut, b.yut, satte seg, sunn, kunngjøring, rise, out.yan, klem, spurv, avreise, glad e, inclement, munter, presentere, forene, avklare.
Sett inn b eller b. I ord med et hardt skilletegn markerer du prefiksene.
Meisen Zinka likte den i skogen om vinteren. Så mange trær! Hun hoppet på grenene. En balle med en skarp nese inn i en sprekk i barken. Han drar frem en insekt og spiser den.

Zinka ser ut: tømmermus hoppet ut under snøen. Hun skjelver, hun er nervøs. Hun forklarte Zinka frykten sin. Musen falt ned i bjørnens hi.

(Ifølge V. Bianchi)

Les oppføringene. Hvilken er ikke et mysterium? Hvorfor? Gjett gåtene. Løs staveproblemer.

1. De slo ham, men han blir ikke sint,

Han synger og har det gøy

Fordi uten bit.i

Det er ikke liv for ballen. (Til Berestov)

2. Hun selv, som en rocker,

Den hang i lufta.

Vingene kvitrer,

Myggen vil spise.

3. Det blir støvete under føttene, bukter seg og setter seg fast.

Den ligger og løper og sirkler. Hva er navnet?

Internett-portal School-collection.edu.ru ().
Internettportal Gramota.ru ().
Internettportal Festival.1september.ru ().
Internett-portal Dictionary.liferus.ru ().

God ettermiddag. Fortell meg hvorfor det er skrevet med ordet "adjutant" solid tegn ?

I denne orddelen helvete etter opprinnelse er det et prefiks (tysk adjutant fra latin ad-jūtans, ad-jūtantis "hjelper"). Etter historisk utmerkede konsonantprefikser før bokstaver e, e, yu, jeg et skilletegn er skrevet. Av samme grunn ъ skrevet med ord emne, objekt, injeksjon, transeuropeisk.


	Spørsmål nr. 297125

Hallo! Er det behov for et hardt tegn i ordet "supercelle" i tittelen på artikkelen "Cell and supercell of the reciprocal lattice of crystals"?

Svar helpdesk russisk språk

Ordet er ikke registrert i rettskrivningsordboken, men i følge regelen er et hardt tegn nødvendig. onsdag: superyacht.


	Spørsmål nr. 295029

Hallo! I moderne ordbøker i ord som skyting (skyte/k/a) og kunngjøring (kunngjøring/eni/e), er det harde tegnet inkludert i ordets rot. Hvordan forklare regelen for elevene? grunnskole om å skrive et hardt tegn før røtter som begynner med vokalene e, e, yu, i? Med vennlig hilsen, Yulia.

Svar fra russisk helpdesk


	Spørsmål nr. 294147

Jeg er interessert i prefikset "mellom" med adjektivet "jubileum". Med ordene "tverrfaglig", "interatomisk", etc. - er alt klart. Men kombinasjonen av "ju" i ordet "interjubileum", så vel som det harde tegnet etter "zh", forvirrer meg.

Svar fra russisk helpdesk

Av generell regel etter et konsonantprefiks før e, e, yu, jeg et skilletegn er skrevet. Ikke sant: interjubileum, interlingual.


	Spørsmål nr. 294101

Hallo! Forklar hvorfor ь og ъ kalles skilletegn?

Svar fra russisk helpdesk

Disse bokstavene kalles så fordi de utfører en delefunksjon på det russiske språket. For det harde tegnet er denne funksjonen den eneste (etter avskaffelsen av denne bokstaven på slutten av ord i 1917–18), for det myke tegnet er den ett av tre. Hva er denne skillefunksjonen? Et hardt tegn indikerer at etter en konsonant, betyr ikke en iotisert vokalbokstav konsonantens mykhet, men to lyder: i - [ya], e - [ye], e - [yo], yu - [yu]: klem, kongress, filming. Det myke tegnet utfører en lignende delefunksjon foran jeg, yu, e, yo, og inne i ordet ikke etter prefikset (snøstorm, nattergal) og i noen fremmedord før o: (buljong, ledsager). Så skilletegnet er et signal om å lese neste bokstav som "th + vokal".

Unntatt separasjonsfunksjon, mykt tegn utfører en til viktig arbeid: det tjener til å indikere den uavhengige mykheten til en paret konsonant på slutten av et ord og i midten av et ord før en konsonant: hest, badehus Til slutt, etter en konsonant som er uparret i hardhet/mykhet, skrives et mykt tegn ifølge tradisjonen i visse grammatiske former, uten å bære noen fonetisk belastning (jf.: nøkkel - natt).

La oss legge til at lingvister har bemerket mer enn én gang: Tilstedeværelsen av to skilletegn i russisk skrift er kun basert på tradisjon (se for eksempel: Eskova N. A. Om skilletegn // Om moderne russisk ortografi / Ansvarlig redaktør V. V. Vinogradov . M.: Nauka, 1964), kan slik redundans ikke forklares basert på systemet til det moderne russiske språket. Mer enn én gang har det blitt fremmet et forslag om å kvitte seg med de to skillemerkene og bare forlate begge ъ(dvs skriv kongress Og snøstorm), eller bare b(dvs skriv kongress Og snøstorm). Den andre setningen ble hørt mye oftere. Det som hindrer oss i å godta det, er nettopp det faktum at brevet b brukes i helt andre funksjoner. Det indikerer mykheten til konsonanten, og når det brukes som et skilletegn, har vi den uunngåelige grafiske illusjonen at delingen b mykner samtidig. I tilfeller som f.eks overnaturlig, oppgang, transeuropeisk denne grafiske assosiasjonen med betegnelsen mykhet ville være spesielt kritikkverdig. Derfor gjenstår det foreløpig to skilletegn i russisk skrift.


	Spørsmål nr. 292713

Hallo! Vennligst forklar hvorfor et mykt tegn er skrevet med ordene "datamaskin" og "distributør", og et hardt tegn i ordet "konjunktiva"?

Svar fra russisk helpdesk

Det harde tegnet skrives etter prefikset (kon-) før den iotiserte vokalen.


	Spørsmål nr. 291728

Hei, i klassen ble det forklart at snøstorm er skrevet gjennom et mykt tegn, og vyetsya og vetsya - gjennom et hardt tegn (det harde tegnet som skiller mellom prefikset og avslutningen, og roten er skjult). Er det sånn?

Svar fra russisk helpdesk


	Spørsmål nr. 284599

Er det myke tegnet inkludert i roten til ordet?

Svar fra russisk helpdesk

Vanligvis, under morfemisk analyse, er b inkludert i den delen av ordet (rot eller suffiks) som inneholder lyden som krever at bokstaven b indikerer mykhet. For eksempel: stol/kylling/, i/stå/de, sir/. Det myke og harde tegnet og i delefunksjonen er heller ikke atskilt fra den forrige konsonanten: reise / ri /, så / l / yut.


	Spørsmål nr. 284145

God kveld! Jeg ber deg hjelpe til med å forklare skolebarnet hvorfor i ordene VOLUME og IMMENSE, er det skrevet et hardt skilletegn ved roten av ordet. Basert på regelen gitt i læreboken, skrives et hardt skilletegn bare etter konsonantprefikser, før bokstavene E, E, Yu, I i andre tilfeller skrives et mykt skilletegn før de samme bokstavene og før I. Men i ordene ovenfor er OB en del av roten, hvis du sjekker den morfologiske og staveordboken til A.N., og skoleordboken til M.T. Med vennlig hilsen, Elicaveta

Svar fra russisk helpdesk

Deling ъ er skrevet med disse ordene fordi historisk kombinasjonen ob(b) var et prefiks. onsdag: omringe, omringe, omringe. Men semantiske forbindelser med beslektede ord (f.eks. akseptere, omfavne, umistelig) gikk tapt, og sammensmeltningen av prefikset med roten skjedde. Prosessen med å tenke nytt om strukturen til ordet skjer sakte. Det er fortsatt mennesker som føler strukturelle sammenhenger mellom ord volum, enormt og deres fjerne slektninger. Noen kan til og med identifisere prefikset i disse ordene ob(b). Skrive ord med ъ tok tak i tiden da prefikset om (b)- var fortsatt godt forstått av morsmål.


	Spørsmål nr. 283888

God ettermiddag Si meg, er det virkelig slik? Spørsmål nr. 262986 Hvordan staver du ordet "superyachter" (bindestrek / med et solid tegn / kontinuerlig)? Svar fra den russiske språkstøtten Riktig: superyachter. I tillegg vil jeg gjerne motta svar på mitt forrige spørsmål. Svarer du på spørsmål?

Svar fra russisk helpdesk

Ja, riktig: superyachter. Etter prefikser som slutter på en konsonant (inkludert prefikser av fremmedspråklig opprinnelse), før bokstaver Jeg, yu, yo, e et skilletegn er skrevet.

Vi svarer på spørsmål.


	Spørsmål nr. 283154

Hallo! Fortell meg hvordan jeg skriver ordet "boks" riktig med prefikset "super"? Sammen eller med bindestrek?
Takk skal du ha!

Svar fra russisk helpdesk

Ord med prefiks super- skrevet sammen, før Jeg hardt tegn kreves: superboks.


	Spørsmål nr. 280747

Vennligst forklar hvorfor det riktige alternativet er "endelig E" og ikke "endelig E"? Vi snakker tross alt om et brev...

Svar fra russisk helpdesk

Navnene på bokstaver på russisk er intetkjønnssubstantiv (bortsett fra navn hardt tegn, mykt tegn). Derfor: siste e, stor E.


	Spørsmål nr. 270128

Fortell meg, er det nødvendig å sette et fast tegn i ordet "super*yachter" og hvorfor?

Svar fra russisk helpdesk

Ikke sant: superyachter. Bokstaven Ъ skrives etter prefikset super... foran bokstavene E, E, Yu, Ya.


	Spørsmål nr. 266939

Hallo! Vennligst svar hvordan du skriver navnet riktig Nobelprisvinner i år Shinya Yamanaka? Er Xingya virkelig et vanskelig tegn? Jeg trodde at på russisk skrives det harde tegnet bare etter prefikser. Eller har jeg ikke rett?

Svar fra russisk helpdesk

Brev ъ skrevet når du overfører utenlandske egennavn og ord avledet fra dem (etter bokstaver som formidler sammenkoblede harde konsonanter), for eksempel: Kizilyurt(by i Dagestan), Toryal(landsby i republikken Mari El), Guo Hengyu(kinesisk personnavn), Hengyang(by i Kina), Tazabagyab-kultur(arkeologisk), Jyväsjärvi(innsjø i Finland), Manyoshu(antologi av gammel japansk poesi). I dette tilfellet separasjonen ъ også mulig før brevet Og, for eksempel: Junichiro(japansk navn).


	Spørsmål nr. 265066

Hvorfor er ordet "feil" skrevet med et hardt tegn?
Zoryana

Svar fra russisk helpdesk

Staveregelen gjelder: det skillende solide tegnet skrives etter prefiksene før E, Yu, Ya.

Den 10. oktober 1918 trådte en storstilt reform av russisk rettskrivning i kraft: bokstaver ble fjernet fra alfabetet, inkludert det uuttalelige "ѣ", som en gang ble ansett som et tegn på leseferdighet. Nesten et århundre senere har tilstedeværelsen av "yat" i firmalogoen blitt et mystisk tegn på autoritet for mange. Livet om hvorfor utdaterte regler Russisk språk viste seg å være så attraktivt for markedsføringsmaskinen.

For 98 år siden gjennomgikk russisk stavemåte betydelige endringer: bokstavene "fita" (Ѳ), "og desimal" (I) og den nå fasjonable "yat" (ѣ) ble slettet fra alfabetet. Den proletariske reformen endret også reglene for bruk av det harde tegnet eller, som det ble kalt under keiseren, "er": den uuttalebare bokstaven trengte ikke lenger å plasseres på slutten av ord som slutter på en konsonant: det var ingen vits . Men som historien har vist, var og er gründere ikke enige i innovasjoner.

I følge SPARK-Interfax, mer enn 50 russiske selskaper brukte ordet "yat" i deres navn og 219 andre organisasjoner - et solid tegn. I det overveldende flertallet av tilfellene brukes "ъ" og "ѣ" i handel (både detaljhandel og engros), og litt sjeldnere i navnene på bygge- og advokatfirmaer. Som eksperter bemerker, er merker i gammel stil et forsøk på å kunstig innpode historie og tradisjoner i et selskap.

Ølrestauranten "Durdin", restauranten "Cafe Pushkin", bakeriet "Daily Bread", vodka "Ѣ", avisen "Kommersant", den blandede kampsportklubben "R.O.D.Ъ", St. - St. Petersburg restaurant " Restaurant". Og dusinvis av slike eksempler kan gis.

BQB-selskapet, som utviklet vodkamerket Yat (selskapslogoen ser ut som den nå ubrukte bokstaven "ѣ"), bemerker på sin offisielle nettside at Nicholas I nektet under hans regjeringstid (første halvdel av 1800-tallet. - Merk Liv) for å avskaffe den uuttalelige bokstaven, og argumentere for at det er - "et tegn på forskjellen mellom lesekyndige herrer og analfabeter." Og derfor, som byrået sier, er den annonserte alkoholen «et produkt for lesekyndige herrer som forstår ekte russisk vodka».

Og sjefen for den blandede kampsportklubben "R.O.D.B." Ivan Ivanov sa at han med et sterkt tegn i organisasjonens navn ønsket å understreke at alle som kommer for å studere vil gå til slutten og nå sine mål.

Da vi kom opp med navnet, bestemte vi oss for å stole på den viktigste roten i det russiske språket - "stang". Det er med ham at det mest dyrebare en person har er knyttet: foreldre, hjemland, for eksempel. Dette er noe du kan kjempe for, noe å bli bedre for. Vi ønsket også å vise fastheten i intensjonene våre og de som ville komme til oss, så vi la også til «ъ», sier Ivanov.

Professor ved det russiske språkavdelingen ved fakultetet for filologi ved Moscow State University, Elena Galinskaya, sa på sin side at bokstaven "ѣ" ble avskaffet fordi det over tid ble klart at den dupliserer "e" i lyden.

På en gang var lydene forskjellige, men over tid hørtes begge bokstavene ut som "e". Den eneste forskjellen var i skriften. Barn i gymsaler måtte huske en liste med ord (på rim) der bokstaven "yat" ble brukt. Derfor kan vi si at bare svært lesekyndige mennesker kunne bruke "ѣ", sier Galinskaya. - Det harde tegnet på 1000-tallet ble betraktet som en vokalbokstav (det vil si at i ordet "brød" etter lyden "p" var det noe som ligner på en kort "s." - Merk Liv), så ble det klart at vi måtte kvitte oss med overflødighet i rettskrivning.

I følge professoren er gründere som bruker "yat" eller et hardt tegn på slutten i firmanavn duder.

Det er også bra hvis det brukes riktig. For eksempel kalte bakeriet i nærheten av "Park Kultury" (nå fjernet) seg selv "HL "Daily fuck" (bakerikjeden Le Pain Quotidien. - Merk Liv), men dette er feil. Hvis du bruker "yat", må du følge de gamle rettskrivningsreglene fullt ut. Ifølge dem var det nødvendig å skrive "Daglig brød" riktig.

Le Pain Quotidien bakeri kunne ikke nås for umiddelbar kommentar.

Som en markedskilde forklarte, brukes den utdaterte bokstaven i navnet for å tiltrekke seg oppmerksomheten til et voksent publikum (over 40 år).

Disse menneskene oppfatter ofte «yat» eller til og med et hardt tegn på slutten av et ord som et symbol, så å si, på «myk dissidens». I sovjetisk tid"yat" ble ofte brukt av de som ikke ønsket å tåle proletarenes makt. Tross alt, med de gamle rettskrivningsreglene borte en hel epoke, sier samtalepartneren. – Vi prøvde også å bringe oss nærmere gründerne på 1800-tallet: Grigory Eliseev, Savva Morozov. Hva om merket vårt er like gammelt? Vi appellerte til forbrukernes superminne. Likevel visste de hvordan de skulle bruke "yat" riktig i Tsar-Russland ikke alle, dette er egentlig et brev for intelligente mennesker.

Livet spurte på sin side leserne om hvilke assosiasjoner bokstaven "yat" og det harde tegnet etter en konsonant fremkaller. Det viste seg at noen russere umiddelbart forestiller seg tekster på kirkeslavisk, mens andre reagerer fullstendig negativt på "ѣ", og kaller slike navn dårlig smak.

Det er verdt å merke seg at moten for den gamle skrivemåten har nådd sosiale nettverk. For eksempel, på VKontakte er det grupper "Pre-revolutionary Adviser" (mer enn 50 tusen mennesker abonnerer på det) og "Ub pinnsvin på ditt morsmål. Mitt hjem og min festning" (mer enn 3 tusen abonnenter). Og en rekke medlemmer av den første offentligheten (den er åpen for alle) leser ikke bare innleggene til administratorer, skrevet i gammel stil, men på samme måte som de kommentere innleggene: "Virkelig, mine herrer, denne unge damen er en fantastisk sirene. Andre herrer ville legge halve verden for hennes føtter."Dette er både latter og synd." Og å dømme etter den høye roen (uten sarkasme) russere prøver å kommunisere på den offentlige siden, finner noen slike grupper morsomme (her " nytt språk", og derfor kan man huske "drukningseffekten"), mens andre kanskje virkelig føler seg som en del av et spesielt intelligent lag.

Medlem av Guild of Marketers Nicholas Corot understreket at brevet i seg selv ikke kan bringe noe til virksomheten, det må være et organisk tillegg til merkevarelegenden.

En bevisst manifestasjon av det arkaiske (det vil si antikken. - Merk Liv) i form av bokstaver tapt fra alfabetet er ikke assosiert med monarkiske tendenser i næringslivet eller noen form for nostalgi. Dette er et visuelt tegn på sammenhengen mellom tider. En pseudo-legende blir skapt som sier at merket overlevde sovjettiden, at det følger tradisjoner, forklarer Koro. - Dessuten kan bruken av "yat" eller et solid tegn være en fullverdig adresse til den keiserlige trenden. Og det er han.

Samtidig bemerket markedsføreren at det ikke er noe spesielt i valget mellom "ъ" og "ѣ". Før eller siden vil de forsvinnende bokstavene bli brukt av gründere.

Et godt eksempel er bokstaven "e". Det er ikke lenger trykt noe sted med prikker. Utad i dag er det nøyaktig det samme som "e", og derfor vil det sannsynligvis forsvinne snart. Derfor er det i dag merker som bevisst viser "e" med prikker. Tross alt, på den ene siden har dette brevet en viss slangkomponent (rapper), på den andre - leksikalske, inkludert obskøne, konnotasjoner.

Sjefen for PR-byrået Nota Bene, Natalya Bulanova, understreket at "ut av det blå" er det ingen som introduserer "yat" eller et hardt tegn på slutten i navnet på selskapet deres.

Merket må matche. Dette er en direkte referanse til gamle russiske tradisjoner. Og det spiller ingen rolle hvor gammelt selskapet er (selv tre år, for eksempel). Hun ønsker å vise forbrukeren at hun kan stole på, sier Bulanova. – Og den russiske kjøperen er ikke lei av dette. Dette er ikke å si at dette fenomenet forekommer hele tiden. Dette "trikset" med fødselen av en legende fungerer fordi få mennesker vil bry seg og søke på Internett for å finne ut hvor gammelt selskapet er og om det har en historie. Rent visuelt gjør dette at du tror på kvalitet når det kommer til småkjøp (for eksempel pølse). Hvis en person kjøper en bil eller en leilighet, vil han selvfølgelig ikke tro på noen eventyr.