Kære på georgisk. Georgisk sprog og turistordbog

Georgiernes forfædre er nævnt i Bibelen, den legendariske Colchis, hvor argonauterne sejlede, lå på Georgiens territorium. Det forekommer os, at vi ved meget om georgiere, men deres historie og kultur rummer mange mysterier.

1. Georgiere kalder deres land Sakartvelo. Dette toponym oversættes som "hele Kartli" og går tilbage til navnet på regionen med samme navn. Toponymet "Georgia" går tilbage til navnet "Gurjistan" (ulvenes land), fundet i arabisk-persiske kilder.

Georgiens europæiske navn "Georgia" sammenlignes også med det arabisk-persiske navn forbundet med den georgiske kult af St. George. En gylden skulptur af helgenen rejser sig på den centrale plads i Tbilisi.

2. Antallet af georgiere i verden er mere end 4 millioner.

3. Georgiere var et af de første folkeslag, der adopterede kristendommen. Ifølge en af de mest almindelige versioner skete dette i 319. Det er markant, at på trods af den globale tendens vokser antallet af troende i Georgien. I dag betragter 80 % af georgierne sig selv som ortodokse.

4. Georgisk er et gammelt skriftsprog. De ældste skrevne monumenter i det gamle georgiske sprog går tilbage til det 5. århundrede. Disse omfatter en mosaikindskrift fra første halvdel af det 5. århundrede nær Jerusalem, samt en inskription ved Bolnisi Zion (60 km syd for Tbilisi) fra slutningen af det 5. århundrede.

5. Georgiere har et unikt alfabet. I kartvelske undersøgelser er der forskellige hypoteser om prototypen på det georgiske bogstav. Ifølge forskellige teorier er den baseret på aramæisk, græsk eller koptisk skrift.

6. Georgianernes selvnavn er Kartvelebi.

7. Den første stat, der nævnes af historikere på Georgiens territorium, er Colchis-riget. Den blev første gang nævnt i midten af det 1. årtusinde f.Kr. e. Græske forfattere Pindar og Aischylus. Det var til Colchis, at argonauterne sejlede efter Det Gyldne Skind.

8. Der er ingen accent i det georgiske sprog, kun tonen stiger på en bestemt stavelse. Desuden har georgisk ikke store bogstaver, og køn bestemmes af kontekst.

9. Joseph Stalin betragtes fortjent som den mest berømte georgier i verden.

10. I det georgiske sprog bruges decimalsystemet til at navngive tal. For at udtale et tal mellem 20 og 100 skal du opdele det i tyvere og sige deres tal og resten. For eksempel: 33 er trettenogtyve, og 78 er treotteogtyve.

11. Ord, vi kender fra barndommen i Georgien, har ikke den betydning, som vi er vant til. "Mama" på georgisk betyder far, "deda" betyder mor, "bebia" betyder bedstemor, "babua" eller "far" betyder bedstefar.

12. Der er ingen "f"-lyd i det georgiske sprog, og i lånte ord er denne lyd erstattet med en "p"-lyd med en stærk aspiration. Den Russiske Føderation på georgisk vil det lyde som: "Rusetis paderatsia".

13. Ifølge økonom Kennan Eric Scott fra Washington Institute, under Sovjetunionen Georgiere leverede 95 % af te og 97 % af tobak til sovjetiske hylder. Broderparten af citrusfrugter (95%) gik også til regionerne i USSR fra Georgien.

14. På Georgiens territorium i 1991 blev resterne af dmanisiske hominider fundet, oprindeligt kaldet Homo georgicus. De er næsten 2 millioner år gamle (1 million 770 000). De fik navnene Zezva og Mzia.

15. I Georgien er det sædvanligt at spise kebab og khinkali med hænderne.

16. På trods af at det i Georgien er traditionelt højt niveau homofobi er niveauet af taktil kontakt mellem georgiske mænd meget højt. Mens de går, kan de holde i hånd, siddende i kaffebarer - rør ved hinanden.

17. I daglig kommunikation bruger georgiere ord, som de af en eller anden grund betragter som russiske, selvom de for os ikke altid vil være forståelige. Georgiere kalder tøfler chuster, tapet - espalier, bønner - lobio, en T-shirt kaldes ofte noget, der bæres over taljen, og støvler er sneakers.

18. Georgiere er med rette stolte af deres vin. Det begyndte at blive produceret her for 7.000 år siden, og i dag er der 500 sorter af dyrkede druer i Georgien. Hvert år er landet vært for Rtveli-druehøstfestivalen.

19. Georgiere er kendt for deres gæstfrihed. Gæsten i huset er vigtigere end ejeren. Derfor er det i georgiske huse ikke sædvanligt at tage sko af.

20. Georgiere er kendt for deres kærlighed til lange toasts, men ikke alle ved, at det ikke er kutyme at lave toasts, mens georgierne drikker øl.

Illustrationer: Niko Pirosmani

georgisk sprog (ქართული ენა; kartuli ena) - mest hovedsprog i den kaukasiske gruppe af sprog. Den kaukasiske gruppe af sprog er opdelt i tre sprogfamilier: Sydkaukasisk eller kartvelsk, nordøstlig og nordvestlig. De er meget forskellige. Strabo (græsk historiker og geograf ) skrev det i I århundrede f.Kr alene i regionen Dioscuria (Sukhumi) havde romerne brug for mindst 70 oversættere. Alene i Dagestan er der 14 nationaliteter og 29 sprog, så det er ikke overraskende, at navnet på Kaukasus kommer fra den arabiske sætning "bjerg af sprog."

Det georgiske alfabet har 5 vokaler og 28 konsonanter og er ulig noget andet alfabet i verden. Georgien havde sit eget skriftsprog tilbage III århundrede f.Kr., men det blev fortrængt af græsk og aramæisk skrift. Det moderne alfabet begyndte at udvikle sig med fremkomsten af den kristne tro i landet og var allerede i brug i 450. Først litterært arbejde"Den hellige dronning Shushaniks martyrium" blev skrevet af Y. Tsurtaveli mellem 476 og 483. I XII århundrede skrev Shota Rustaveli et digt på vers, "Ridderen i huden på en tiger." Der er ingen køn i det georgiske sprog, og der er ingen store bogstaver i det georgiske skriftsystem.

Størstedelen af den voksne befolkning i store byer i Georgien taler russisk. Unge mennesker forstår og taler ofte godt engelsk engelsk sprog. I bjergområder, i små landsbyer taler den lokale befolkning kun georgisk.

Når du tager på en Georgien-tur, kan du købe turistparlører på det georgiske sprog og lære grundlæggende sætninger til kommunikation. Jeg vil liste nogle sætninger nedenfor i en kort ordbog.

Kort ordbog

Russisk	georgisk
Hej!	Gamarjobat!
God morgen!	Godt nok!
Velkommen!	Mobrzandit!
Hvad hedder du?	Ra kvia?
Hvordan har du det?	Rogora har?
Farvel!	Nahvamdis!
Undskyld!	Bodyshi! Mapatiet!
Tak skal du have!	Gmadlobt!
Mange tak!	Didi madloba!
Vand	Ttskali
Hvor er..?	Aris have..?
Hed	Tskheli
Ja	Diah, ho (samtaler)
Hus	Sakhli
Dyrt	Dzviria
Mad	Sachmeli
Lukket	Dacatilia
Hvornår?	Rodis?
Smuk	Lamazi
Hvem, hvad, hvilken?	Romeli?
Lille	Patara
Mor	Deda
Far	Mor
Mit navn er...	mig mkwia..
Min fornøjelse! (svar på taknemmelighed)	Apris!
Ingen	Ara
Meget	Dzalian
Vær venlig!	Inebet, Tu sheidzlaba!
Hvor mange? (antal)	Ramdani?
Hvad er prisen)	Ra ghirs?
Brød	Puri
Penge	Kugler
Bøde	Kargad
Ugens dage og tidspunkt
Mandag	Orshabati
tirsdag	Samshabati
onsdag	Othshabati
torsdag	Khutshabati
Fredag	Paraskevi
lørdag	sabbat
Søndag	Queer
Ved middagstid	Nashuadghes
Om aftenen	Saghamos
I går	Gushin
I morgen	Ros
Overmorgen	Zag
I dag	Dghes
Minut	Tsuchi
Nu	Ahla
Hvad er klokken nu?	Romeli saathia?
Om morgenen	Dilas
Geografisk ordbog
Busstoppested	Bussabis Sadguri
Lufthavn	Lufthavn
Øverst	Zemo
Indre	Shida
bjerg	MTA
By	Kalaki
Hotel	Satumro
Nederste	Kvemo
Firkant	Moedani
Tog	Matarabeli
Avenue	Gamziri
flod	Mdinare
Gade	Dynge
Kløft	Tung
Kirke	Eclasia

Tal

0 — nuller	12 — tormati	50 — ormotsdaati
1 — erti	13 — tsameti	60 — samotsi
2 —ori	14 — tothmeti	70 — Samotsdaati
3 — dem selv	15 — thutmethi	80 — otkhmotsi
4 — otkhi	16 —tekvsmeti	90 — otkhmotsdaati
5 — Houthier	17 — chvidmati	100 — asi
6 — eqsi	18 — tvrameti	101 — som erti
7 — Shvidi	19 — tskhrameti	200 — orasi
8 — grøft	20 — oci	1000 — atasi
9 — tshra	21 — otsdaherti	10 000 — ati atashi
10 — ati	30 — otsdeati	100 000 — ashi atashi
11 — Tertmeti	40 — ormotsi	Millioner - millioner

Ovenstående sætninger og ord kan være nyttige for dig dagligdags tale under dit besøg i Georgien. For et mere behageligt ophold i Georgien anbefaler vi dog, at du bruger vores tjenester. Alle tjenester i formatet "Georgia ture" og "Georgia udflugter" selskab Rainbow Georgia // leverer på russisk, engelsk og efter anmodning på fransk.

georgisk sprog (ქართული ენა kartuli ena) - officiel officielle sprog Georgien. Tilhører den kartvelske gruppe. Et af de ældste levende sprog på jorden - dukkede op i det 3. århundrede e.Kr.

Hvad skal du vide, når du skal til Georgien? De fleste georgiere over 30 kender russisk. Unge mennesker kender som regel engelsk. I Adjara (Batumi) forstår flertallet tyrkisk. Men i små byer og landsbyer kommunikerer folk kun på georgisk. Det er her den russisk-georgiske parlør, som er givet i slutningen af artiklen, vil komme til nytte.

Funktioner af det georgiske sprog

I det moderne georgiske alfabet 33 bogstaver- 5 vokaler og 28 konsonanter. Dette er det eneste alfabet i verden, hvor en lyd svarer til et bogstav og omvendt.

Udtalt accenter ikke på georgisk. Der er dog en betinget regel. I tostavelsesord Betoningen falder normalt på den første stavelse, i flerstavelser - den tredje stavelse fra slutningen.

På georgisk ingen fødsel. I georgisk skrift ingen store bogstaver.

Det georgiske sprog er meget smukt. Og georgisk polyfoni er anerkendt af UNESCO som et mesterværk af kulturarv. I 1977 to rumskib Voyager tog afsted for at udforske rummet. Om bord er et budskab fra menneskeheden til udenjordiske civilisationer. Blandt de store værker - Chakrulo sang:

georgiske dialekter

Der er flere kartvelske sprog: faktisk almindelig georgisk - litterær (Kartuli ena), Svan (Lushnu Nin), Mingrelian (Margalur Nina), Laz (Lazuri Nena).

Det georgiske sprog omfatter flere dialekter, hvor forskellene mellem dem er ubetydelige: Kartlian, Kakheti, Imeretian, Gurian, Pshavian, Racha, Adjarian, Khevsurian, Tushian, etc.

Interessante fakta om det georgiske sprog

Det moderne georgiske alfabet "Mkhedruli" blev skabt i det 10. århundrede og i 60'erne af det 19. århundrede Ilya Chavchavadze gennemførte en reform og reducerede antallet af bogstaver i alfabetet til 33, hvorved fem arkaiske og praktisk talt ubrugte bogstaver blev fjernet fra det.
Det første overlevende monument af georgisk litteratur, "The Martyrdom of Shushanik" af Yakov Tsurtaveli. Skrevet mellem 475-484.
1709 - trykningen begyndte i Georgien.
Nogle velkendte ord var væsentligt påvirket af folkets krigeriske fortid. For eksempel, gamarjoba= hej kommer fra et ønske om sejr. Svar gagimajos= sejr til dig. Godmorgen betyder bogstaveligt talt "fredelig morgen" ( dilamshvidobisa).
Georgiske tal op til 20 er baseret på decimaltalsystemet og fra 20 til 100 på 20-talssystemet. For eksempel er tallet 35 oversat til "femogtyve."

Nummer	Oversættelse	Dannelsesprincip
10	ati	—
20	oci	—
30	otsdaati	20 og 10
40	ormotsi	2 gange 20
50	ormotsdaati	2 gange 20 og 10
60	samotsi	3 gange 20
70	selv bestemme	3 gange 20 og 10
80	otkhmotsi	4 gange 20
90	otkhmotsdaati	4 gange 20 og 10
100	asi	—

Under USSR i Georgien havde det georgiske sprog status som statssproget.
På gammel georgisk betyder "juga" "stål". Derfor fik Joseph Dzhugashvili pseudonymet Stalin. Faktisk er dette en direkte oversættelse af efternavnet til russisk.
Guinness rekordbog indeholder ordet " gvprtskvnis"(han renser os, han fjerner skallerne fra os). Dette ord har 8 konsonanter i træk.
Der er en version om, at ordet vin (vin, vin,) kommer fra det georgiske gvino(ღვინო). Som igen går tilbage til verbet " Gwivili"(ღვივილი) - blomstre, bringe i kog, gære). georgisk ord " Dagwinda" betyder afslutningen på vingæringsprocessen. Det samme kan siges om en person: "dagvinda bichi" betyder en moden ung mand. Det er ikke overraskende, for traditionen med vinfremstilling opstod i Georgien tilbage i det 6. årtusinde f.Kr.
I Danelias film "Kin-dza-dza!" karaktererne taler Chatlan-Patsak-sproget. Og det blev skabt på basis af georgisk. Berømt" ku"på georgisk betyder "skildpadde". Gravitsapa kommer fra det georgiske udtryk " ra vitsi aba« - "Hvem ved!" Pepelats får generelt en meget romantisk flair, fordi aske på georgisk betyder det "sommerfugl". Og etsikh kommer fra georgisk tsikhe- fængsel.

Russisk - georgisk parlør med udtale

Hvis du vil vide, hvordan man siger tak på georgisk, så se vores ordbog.

Ja	ho (omtale), ki (neutral), diah (respektfuld)
Ingen	ara
tak skal du have	madloba
Mange tak	didi madloba
Min fornøjelse	arapris
undskyld	ukatsravat (hvis du spørger om vej)
Undskyld	bodyshi (hvis nogen ved et uheld bliver skubbet)
Hej	gamarjoba
retur hilsen	Gagimarjos
Farvel	nahvamdis
farvel (venligt farvel)	kargad
Taler du Russisk?	tkven laparakobt rusulad?
jeg	meh
Du	sheng
Vi	chwen
Du	tkven
De	isini
Hvordan har du det?	Rogor Hart?
Bøde. Hvordan har du det?	kargad. Tkwan?
Hvad hedder du?	ra gquiat?
sir (høflig adresse)	brød
fru (høflig adresse)	calbatono
Bøde	kargad
Dårligt	tsudad
mor	bedstefar
far	Mor
søn	Vazhishvili
datter	Kalishvili
kone	tsoli, meugle (ægtefælle)
mand	kmari, meugle (mand)
Ven	megobari (ven), genatsvale (bogstaveligt talt - jeg er for dig, brugt som adresse), dzmakatsi ( tæt ven, bror), akhlobeli (ven)
Fedt nok!	Magrad!
Meget godt!	dzalian kargad!
så så!	ara mishavs!
ok godt	hags
Mit navn er …	mig var...
mød min ven	gaitsanite chemi megabari
med fornøjelse	Siaovnebit
kom ind!	shemobrdzandit!
Sid ned!	dabrzandit!
jeg er enig	tanakhma var
Sikkert	ra tkma unda
Højre	Scoria
Meget godt	dzalian kargad
Alt er fint	kwelaperi rigzea
må jeg spørge dig?	sheizleba gthovot?
Jeg beder dig meget!	dzalian gthowt!
må jeg komme ind?	sheidzleba shemovide?
må jeg ryge?	sheidzleba movzio?
det er for meget!	es ukwe nametania!
rædsel!	Sashinelebaa!
Mærkelig!	udsnauria!
Undskyld, jeg har travlt!	ukatsravad, mechkareba!
Hvad vil du have?	ra gnebavt?
Ikke noget!	araperi!
Jeg vil se byen	Minda Kalakis Datvaliereba
Du er meget venlig	tkven dzalian tavaziani brdzandebit
i intet tilfælde!	aravitar shemthvevasi!
det er forbudt!	ar sheidzleba!
Jeg tror ikke	aramgonia
Vil ikke!	ar minda!
du tager fejl!	tkven debiterer!
Jeg er meget glad!	dzalian miharia!
Hvor meget koster det?	ra hirs?
Hvad er det?	es ra aris?
Jeg vil købe det	mig er wikidi
du har…	twain gaakvt...?
åben	hej
lukket	daketilia
lidt, lidt	pris
en lille	tsotati
en masse	bevri
Alle	khvela
brød	puri
drikke	sasmeli, dasalebi (alkohol)
kaffe	kava
te	te
Juice	tsveni
vand	tskkhali
vin	gvino
kød	khortsi
salt	Marili
peber	pilpili
Hvor…?	haven opstår...?
hvor meget koster billetten?	billetter ra ghirs?
tog	matarebeli (fra tareb - til bly)
metro	metro
lufthavn	lufthavne
Jernbanestation	rkinigzis sadguri
busstoppested	autosadguri
afgang	gasvla
ankomst	chamosvla
Hotel	sastumro
værelse	otahi
pas	pas
venstre	martsniv
højre	Marjniv
direkte	pirdapir
op	zemot
ned	quamoth
langt	kyster
tæt	akhlos
kort	hånd
post	stolpe
museum	museumumi
bank	banker
politi	politi
Hospital	saavadmkhopo, førstehjælpsposter
apotek	Aptiaki
butik	butik
restaurant	restauranter
kirke	eklesia
Gade	en masse
ung kvinde	gogon
ung mand	ahalgazrdav

dato og tid

hvad er klokken nu?	Romeli Saathia?
dag	dghe
en uge	queer
måned	TVE
år	mål
Mandag	orshabati
tirsdag	Samshabati
onsdag	otkhshabati
torsdag	hutshabati
Fredag	paraskavi
lørdag	sabbat
Søndag	queer
vinter	zamtari
forår	gazaphuli
sommer	blev syg
efterår	shemodgoma

Tal

1	erti
2	ori
3	dem selv
4	otkhi
5	Houthier
6	eqsi
7	Shvidi
8	grøft
9	tshra
10	ati
11	termeti
12	tormeti
13	tsameti
14	tokmeti
15	thutmeti
16	tekvsmeti
17	tsvidmeti
18	tvrameti
19	Tskhrameti
20	otsi
30	otsdaati
40	ormotsi
50	ormotsdaati
100	ac

Uanset hvordan samfundet ændrer sig over tid, kulturarv er bevaret - og jo mere traditionelle normer forbliver i daglig brug, jo mere eksotiske moderne mennesker synes at være adfærden hos bærerne af disse traditioner. For indbyggere i hovedstaden virker de kaukasiske adfærdsregler besværlige og komplicerede, men vi skal tage i betragtning, at de er blevet dannet gennem århundreder som manifestationer af deres egen værdighed og blev skabt for at forhindre konflikter. I Georgien er hilsener struktureret på en sådan måde, at de viser respekt for samtalepartneren og under ingen omstændigheder forårsager utilsigtet anstød.

Hvad de siger, og hvordan de opfører sig, når de hilser

Et obligatorisk element af hilsen i Georgien og i hele Kaukasus-regionen er et håndtryk. Dette er både et symbol på din anerkendelse af din samtalepartner som en respekteret og værdig person, og en demonstration af tillid og et udtryk for din egen ære. Ikke at ryste en udstrakt hånd betyder at forårsage en alvorlig fornærmelse og demonstrere din dybe fjendtlighed.

Den yngste kommer altid op for at hilse og rækker først sin hånd for derefter at træde et skridt tilbage. Traditioner kræver, at man holder afstand mellem samtalepartnere - omkring en meter for to mænd, to meter for en mand og en kvinde og omkring halvfjerds centimeter for en samtale mellem kvinder. Hvis hilsenen finder sted i det rum, hvor de tidligere sad, hilser de den nytilkomne stående og viser ham deres respekt.

Når de hilser på georgiere, siger de "Gamarjoba", hvilket betyder "Jeg ønsker dig sejr!" - dette er en hilsen fra en mand af en mand, der er gået i arv fra generation til generation, og karakteriserer ham som en værdig og herlig kriger. Hvis du bare går forbi på gaden og ser, hvordan din ven løftede hånden op til hovedet og hilste på dig, så gentag hans gestus, men tag under ingen omstændigheder hatten af. For indbyggere i Georgien er en hovedbeklædning et symbol på menneskelig værdighed, så ved at fjerne den viser du manglende respekt for dig selv. Hvis du ser en, du kender, gå bag dig, så stop og vent på, at vedkommende hilser på dig.

Feminine karakteristika ved hilsener i Georgien

Etikettereglerne er forskellige for kommunikation mellem mænd og kvinder. I Georgien rækker kvinder aldrig hånden ud eller rører ved ham, når de hilser - den eneste undtagelse der kan være en hilsen mellem pårørende. At kysse på kinden, når man mødes, er også uacceptabelt. Ifølge traditionen, ved ikke at tillade nogen kontakt med mænd, beskytter en kvinde sin ære og sin families ære. Hvis en mand går forbi en kvinde, når han mødes, skal han lade hende være i fred. højre hånd Skubbe. Går en kvinde forbi en siddende bekendt, er hans opgave at rejse sig og hilse på hende, men hun skal ikke komme for tæt på ham. Disse konventioner forbindes primært med kvinders status i samfundet, som på den ene side traditionelt er lavere end mænds, og på den anden side, jo højere jo mere værdig kvinden opfører sig.

Kilder:

hjælp mig med at lære at tale georgisk

Etiketteregler har eksisteret i ret lang tid. Men for nogle mennesker er spørgsmålet om, hvem der skal sige hej først, stadig åbent.

Forretningssamtale

For at forstå spørgsmålet om, hvem der skal sige hej først, er det første skridt at tage højde for alder og social status samtalepartnere. Hvis vi tager et stort kontor som eksempel, vil den første person, der siger hej, være den, der har lavere arbejdsstatus. Det vil sige, at den underordnede er den første til at hilse på sin chef eller anden overordnet person, uanset alder. En undtagelse ville være en situation, hvor chefen, når han kommer ind på kontoret, ser alle sine kolleger sidde på arbejde og hilser på dem.

Gratis kommunikation

Fri kommunikation betyder kommunikation med venner, familie, bekendte, uden forpligtelse til noget som helst, som fx på arbejdet.
Oftere, når man mødes i en cafe, teater, på gaden og andre på offentlige steder, som regel er manden den første til at sige hej. Men det betyder ikke, at det skal være sådan. Måske er han bare en meget høflig person selv.

Du bør være den første til at hilse på folk af den ældre generation.

Hvis vi antager, at der var en første date mellem en mand og en kvinde, vil den første hilsen fra en mand til hans lidenskab kun være et plus, da der i øjeblikket ikke er så mange galante og kultiverede mænd. Selvom dette også gælder.

Det sker, at en person, du ikke kender, hilser på dig på gaden. I dette tilfælde kan du enten sige hej tilbage eller blot nikke med hovedet. Så kan du i lang tid huske, hvem han er, og hvor du måske har mødt ham før.

Du kan hilse på en person på enhver måde, du vil: "Hej!", "Godmorgen!", "Goddag!", "Goddag!" etc. Samtidig kan du nikke, bukke, give hånd. Og gør du dette med en behagelig intonation og et smil, bliver hilsenen dobbelt venligere.

Ifølge en sociologisk undersøgelse er det klart, at flertallet af mennesker mener, at en mand stadig skal sige hej først. Måske er det sådan, det skal være, men det vigtigste er, at hilsenen er gensidig behagelig!

Derudover skal du ikke glemme den længe eksisterende sætning: "Den, der siger hej først, er høflig!"

Traditioner er et element af kulturel og social arv, som kan videregives fra generation til generation. Traditioner er bevaret i kulturen i et bestemt samfund i en ret lang periode.

Du får brug for

Computer med internetforbindelse.

Instruktioner

Traditioner som nødvendig betingelse kulturens vitale funktioner er bestemt af, at forsømmelse af dem kan føre til forstyrrelser i kontinuiteten i udviklingen af både kulturen og samfundet som helhed. Men hvis man blindt kun dyrker traditioner, så kan samfundet degenerere til et akut konservativt.

Begrebet tradition er tæt forbundet med selve begrebet. Hoved kendetegn Et sådant samfund betyder, at den centrale plads i det først og fremmest vil tilhøre det religiøse og mytologiske system. De vil danne grundlag for politiske, sociale og kulturelle processer.

Det traditionelle samfund i menneskehedens historie tager det ret lang tid. Historikere tilskriver det sådanne epoker som primitivitet, slaveri og middelalderlig feudalisme.