Poļu dziedātāja Anna Germana: biogrāfija, personīgā dzīve, radošums, nāves cēlonis. Stāsts par dziedātāju Annu Germanu: Slavenības ģimeni no nāves vislabāk izglāba poļu izlūkdienesta virsniece Anna Germana

Viena no slavenākajām un iemīļotākajām 20. gadsimta māksliniecēm bija leģendārā dziedātāja Anna Germana. Šīs sievietes biogrāfija ir diezgan sarežģīta un traģiska. Ar unikālu izpildījuma stilu un skaistu balsi – augsta tembra soprānu, viņa neatstāja vienaldzīgus tos, kuri kādreiz dzirdējuši viņas izpildītās dziesmas.

Izcelsme

Annas Germanas saknes sniedzas tālu uz Holandi, no kurienes viņas senči pārcēlās uz Vāciju un pēc tam uz Ukrainu, netālu no Azovas jūra. Tur leģendārā dziedātāja vecvecvecvectēvs nodibināja ciematu, ko toreiz sauca par Neuhoffung, kas tulkojumā krievu valodā nozīmē “cerība”. Šī apmetne joprojām pastāv, lai gan ar citu nosaukumu - Olkhino.

Annas vectēvam Hermanim Frīdriham bija deviņi bērni, starp kuriem bija topošās zvaigznes tēvs - Eižens (Jevgeņijs krievu manierē) Hermans. Bet kulaku atsavināšanas laikā Frīdrihs Hermanis tika arestēts uz 10 gadiem bez tiesībām uz korespondenci un nomira smagajā darbā pie Arhangeļskas. Tāds pats liktenis gaidīja visus Frederika bērnus, un viens no viņa dēliem Villijs uzdrošinājās aizbēgt caur Poliju uz Vāciju.

Pēc klejojumiem Eugens vispirms nokļuva Donbasā, un no turienes aizbēga uz Uzbekistānu. Šajā valstī, pareizāk sakot, Urnehas pilsētā Eižens satika savu otro sievu (Annas Germanas māti) Irmu Martensu. Sieviete bija no holandiešu protestantu ģimenes, kas Krievijā ieradās 18. gadsimta beigās. Jauniešiem bija daudz kopīga: valoda, mīlestība pret mūziku un dzeju, kas viņus saveda kopā. Un 1936. gada 14. februārī viņiem piedzima meita, kas saņēma vārdu Herman Anna-Viktorija.

Bērnība

Annas māte pēc profesijas bija skolotāja vācu valoda, viņa tēvs ir grāmatvedis, bet pats sacerēja dziesmas un tās lieliski izpildīja. Jauna ģimene dzīvoja pie Irmas mātes, kura palīdzēja audzināt bērnu. Pāra laime bija īslaicīga, jo astoņus mēnešus pēc meitas piedzimšanas Jevgeņijs Germans tika apsūdzēts spiegošanā un notiesāts uz desmit gadiem cietumā. Bet jau 1938. gadā galvaspilsētā viņus nošāva. Tajā pašā gadā viņai nācās pārciest vēl vienu zaudējumu – Annas jaunākā brāļa Frīdriha (krieviski Igora) nāvi no slimības.

Nobijušās un izmisušās sievietes nolēma bēgt no Uzbekistānas. Tāpēc viņi mainīja dzīvesvietu visā pasaulē Padomju savienība. Vispirms viņas nokļuva Uzbekistānas PSR galvaspilsētā, pēc tam liktenis sievietes atveda uz PSRS ziemeļiem uz Novosibirsku, bet no turienes uz Krasnojarsku. Un tad man bija jāpārceļas uz Kazahstānu un jāpaliek Džambulas pilsētā. Šeit Anna devās uz pirmo klasi un mācījās trīs gadus.

Šajā pilsētā 1942. gadā Annas māte otro reizi apprecējās ar poļu virsnieku, kura vārds ir mistiska sakritība bija Hermanis. Taču nepilnu gadu pēc viņu kāzām viņš gāja bojā kaujā pie Ļeņinas Baltkrievijā. Neticot vīra nāvei, Irma devās uz Hermaņa dzimteni cerībā viņu tur sagaidīt. Tā Annas ģimene nonāk Polijā. Un 1949. gadā viņu mazā sieviešu ģimene pārcēlās dzīvot no Nowa Rude uz Vroclavu, kur Annas māte ieguva darbu savā profesijā vietējā akadēmijā.

Jaunatne

Meitene turpina iet skolā un jau mācās poļu valoda, un ļoti labi. Annai īpaši labi padevās zīmēšana. Topošais mākslinieks sapņoja par mākslas skolu. Anna mācījās strādājošo bērnu vidusskolā, jo palīdzēja mātei uzturēt ģimeni. Pēc absolvēšanas šo izglītības iestāde Kāda meitene, pretēji savam ilggadējam sapnim, iestājas vietējās universitātes ģeoloģijas nodaļā. Tur viņa pētīja augsnes iežus, zemes garozas uzbūvi un pat paspēja doties ekspedīcijā. Meitene arī uzstājās universitātes teātrī ar nosaukumu “Pun” kā dziedātāja. Viņas debija notika ceturtajā augstskolas kursā, kad grupas vadītājs ieraudzīja Annas uzstāšanos un uzaicināja viņu pievienoties viņu teātrim.

Karjeras kāpums

Pēc universitātes beigšanas meitene nokārtoja eksāmenu Polijas Kultūras ministrijā un saņēma sertifikātu un atļauju veikt dziedāšanas aktivitātes. Tas ļāva ar nelieliem koncertiem un vienādām maksām apceļot Polijas pilsētas. Neskatoties uz to, Anna lēnām, bet pārliecinoši ieguva popularitāti Polijas sabiedrībā. 1963. gadā viņa pārstāvēja savu valsti starptautiskajos dziesmu svētkos Sopotā, kur ieguva trešo vietu. Bet jau Olštinā, visas Polijas popgrupu konkursā, meitene ieguva pirmo balvu. Šis gads bija ļoti veiksmīgs – dziedātāja Anna Germana piedalījās daudzos konkursos un festivālos, kuros ieņēma lepnumu. Viņa arī varēja doties uz Itāliju kā Kultūras un mākslas ministrijas stipendiāte, kur pilnveidojusi savu vokālu.

Par triumfu var saukt Hermaņa Annas-Viktorijas piedalīšanos ar dziesmu “Dancing Eurydice” starptautiskajā festivālā Sopotā, kas notika 1964. gadā. Tur viņa ieguva otro vietu starptautisko vokālistu kategorijā un pirmo vietu starp poļu vokālistiem. Tā paša gada rudenī dziedātāja pirmo reizi viesojās Maskavā. Tāpat šogad tika izdots Annas Germanas debijas albums ar nosaukumu "Dancing Eurydice".

Tam seko dalība poļu un starptautiskajā dziesmu konkursiem, kur Anna Germana iegūst pirmo un otro vietu. Dziedātājas biogrāfiju rotā viņas pirmā diska izdošana, no kura dziesmas kļūst slavenas visā Eiropā. Pateicoties šādai veiksmei, dziedātāju pamanīja itāļu producenti un piedāvāja parakstīt trīs gadu līgumu ar ierakstu izdevniecību. Hermanis ar prieku piekrita un 1966. gadā sāka sadarboties ar CDI.

Karjera Itālijā

Polijā meitene nevarēja nopelnīt naudu liela nauda, jo dziedātājiem tur maksāja santīmus, un Hermaņu ģimenei pat nebija sava mājokļa. Annai bija sapnis – uzdāvināt mammai un vecmāmiņai dzīvokli. Tāpēc līguma parakstīšana ar Discographics Italiano studiju šķita ļoti daudzsološs solis. Turklāt meitenei ļoti patika itāļu valoda un mūzika. Kā vēlāk izrādījās, producents tikai sāka strādāt šajā jomā, un viņam nebija piemērota mākslinieka. Saņēmis Annu kā profesionālu materiālu, viņš sāka veidot viņu par zvaigzni saskaņā ar visiem Rietumu šovbiznesa noteikumiem. Un tas ietvēra ne tikai skatuves izrādes, bet arī žurnālu fotosesijas, daudzas intervijas un dalību televīzijas šovos. Būdama pieticīgai un godīgai sievietei, Annai nebija viegli iekļauties šādas kvalitātes dzīvē. Tā paša iemesla dēļ māksliniece noraidīja ASV sadarbības piedāvājumu, kura viens no nosacījumiem bija fiktīva laulība ar amerikāni, lai izvairītos no dokumentu kārtošanas, saņemot uzturēšanās un darbības atļauju.

Dzīves ritms Itālijā bija traks. Producents maksimāli iesaistīja savu protežē visa veida koncertos un festivālos. Ir vērts teikt, ka tas nebija bez rezultātiem - Neapole viņiem piešķīra skatītāju balvu. Un Sanremo dziedātāja Anna Germana kļuva par pirmo ārzemnieci, kas uzņemta vietējā Itālijas konkursā.

Autoavārija

Viņas karjera virzās uz augšu, vēl nedaudz, un zvaigzne Anna Germana uzspīdēs uz Eiropas skatuves. Liktenis lēma citādi – 1967. gada 26. augusta naktī dziedātāja netālu no Milānas iekļuva briesmīgā autoavārijā. Sporta auto vadītājs bija noguris un aizmiga pie stūres. Automātiski ieslēgts liels ātrums ietriecās betona žogā. Sadursme bija ar milzīgu spēku – dziedātāja vairākus metrus izlidoja cauri vējstiklam, nokrītot uz akmeņiem. Ātrā palīdzība ieradās tikai no rīta un tikai tad sniedza palīdzību šoferim. Viņi atgriezās pēc Annas tikai pēc dažām stundām (kad izrādījās, ka automašīnā ir arī pasažiere) un atrada viņu jau komā.

Šādā pozā māksliniece nogulēja aptuveni divas nedēļas, un, pamostoties, viņa piedzīvoja neticamas sāpes - viņai bija smadzeņu satricinājums, divi mugurkaula lūzumi, tika lauztas abas kājas un kreisā roka, gandrīz viss ķermenis bija ģipsis. Ārsti sniedza neapmierinošas prognozes, ieteica viņam aizmirst par savu dziedātāja karjeru, un bija maz ticības pilnīgai atveseļošanai. Sekoja ilgs intensīvas rehabilitācijas kurss, kura laikā tika atklāti vēl divi mākslinieka talanti. Anna komponē dziesmas un diktē grāmatu ar nosaukumu "Atgriezties uz Sorento".

Atgriezties uz skatuves

Pretēji prognozēm, Anna spēja atgūties un pēc pāris gadiem jau staigāja pa dzīvokli, tiesa, ar lielām grūtībām. Šajā periodā dziedātāja strādā arī pie jauna albuma ar nosaukumu “Human Destiny”, kurā iekļautas viņas pašas kompozīcijas dziesmas. Naktī pirms 1969. gada Ziemassvētkiem mākslinieks parādījās televīzijā, un nākamajā gadā deva solo koncerts Zinātnes un kultūras pilī, kur viņa tika sagaidīta ar garām, vētrainām ovācijām.

Pirmā parādīšanās uz skatuves pēc avārijas bija triumfējoša. Televīzijā, radio, avīzēs - Anna Germana tika pieminēta visur. Zvaigznes biogrāfija īstermiņa piepildīta ar profesionāliem piedāvājumiem, kā arī visa veida balvām. 1970. gadā dziedātāja saņēma Opoles pilsētas pašvaldības domes priekšsēdētāja balvu par dziesmu “Maybe”, kam sekoja balvu par dziesmu “Four Cards” 1971. gadā.

PSRS Annas Germanas karjerā

1972. gada pavasarī māksliniece ieradās Maskavā, kur ierakstīja krievu valodas dziesmu “Nadežda”, kas ilgus gadus kļuva par hītu. Pēc šīs kompozīcijas izdošanas daudzi padomju dziesmu autori sāka piedāvāt māksliniekam sadarbību, starp kuriem bija Vladimirs Šainskis, Arno Babaždajans, Jans Frenkels un daudzi citi.

Annas Germanas tūrē pa PSRS bija divi periodi: 1974-1975, kā arī 1979-1980, kuru laikā tika radīti vairāki hiti krievu valodā, kas zināmi un iemīļoti līdz pat mūsdienām. Annas Germanas izpildītās dziesmas krievu valodā: “Nadežda”, “Pavasaris”, “Kad dārzi ziedēja”, “Mirdzi, deg, mana zvaigzne”, “Tālu ir tā diena”, “Un viņš man patīk”, “Atbalss mīlestība”, “Baltais putnu ķirsis”, “Viss, kas bija”, “Šūpuļdziesma”. Dziedātāja visā PSRS tika sagaidīta ar pērkoniem aplausiem, lūgumiem dziedāt piebalsot, ģērbtuves bija piepildītas ar ziedu pušķiem, un zāles bija pilnas ar mīlošiem skatītājiem. Biļetes uz koncertu Kremlī tika izpārdotas pāris nedēļas pirms tā sākuma.

Personīgajā dzīvē

Sešdesmitie gadi bija visveiksmīgākie Annai Germanai. Neskatoties uz aktīvo profesionālā darbība, meitenei palaimējās satikt savu mūža mīlestību poļu inženiera Zbigņeva Tucholska personā. Tas notika 1960. gadā Vroclavas pludmalē, kur 29 gadus vecs vīrietis ieradās peldēties pēc darba diena. Viņš uzreiz pamanīja Annu – viņa izcēlās kopējā masa cilvēkiem, pateicoties viņa augstajam 180 centimetru augumam. Meitene bija garāka pat par daudziem vīriešiem. Turklāt viņa bija slaida blondīne un acīmredzami nebija stulba, jo viņa lasīja grāmatu par ģeoloģiju. Zbigņevs lūdza Annu pieskatīt viņa lietas, kamēr viņš mazgājas.

Jaunieši sāka runāt, un izrādījās, ka vecuma starpība starp viņiem ir seši gadi, un jaunieši dzīvoja dažādas pilsētas. Bet Zbigņevs lūdza viņam paziņot par koncertu, kas notiks netālu no Varšavas. Drīz Anna uzstājās pilsētā, kas atradās 300 kilometru attālumā no Polijas galvaspilsētas, un par to informēja Zbigņevu, necerot uz tikšanos. Bet attālums neapstājās jauns vīrietis, un viņš ieradās Annas, toreiz vēl Kalambur teātra solistes, koncertā. Šī otrā tikšanās viņu dzīvē bija attiecību sākums.

Pāris dzīvoja civillaulība, Anna joprojām neuzdrošinājās atbildēt uz Zbigņeva laulības priekšlikumu. Un, kad sieviete pēc briesmīga negadījuma Itālijā nokļuva slimnīcas palātā, viņas vīrs atbalstīja un rūpējās par savu mīļoto visos iespējamos veidos un atkal piedāvāja legalizēt attiecības. Anna Germana apsolīja, ka pēc atveseļošanās apprecēsies ar viņu. Un tā 1970. gadā pāris apprecējās. Šis pasākums tika nosvinēts pieticīgi, ģimeniski un bez lielas publicitātes.

Pāris bija nodzīvojuši kopā četrpadsmit gadus un gribēja bērnu, taču ārsti Annai neieteica dzemdēt. Negadījumā gūtās traumas ietekmēja dziedātājas veselību – viņai izveidojās tromboflebīts, kas nebija savienojams ar vieglu grūtniecību un dzemdībām. Bet pat šeit Anna Germana parādīja neatlaidību un rakstura spēku. Neraugoties uz aizliegumiem un dzemdībām neatbilstošo vecumu (40 gadi), sieviete nolemj, ka spēs panest un laist pasaulē bērnu. Grūtniecība bija grūta, bet Anna dzemdēja ātri, un 1975. gada 27. novembrī pasaulē nāca zēns Zbigņevs jaunākais. Vecāki viņu bieži sauca par Zbišeku, kas poļu valodā nozīmē “mazais zvirbulēns”. Annas dēls Germans mantojis savu vecāku garo augumu (220 centimetri) un pieticību. Tagad viņš ir zinātnieks un strādā Polijas Zinātņu akadēmijā.

Līdz ar bērna piedzimšanu dziedātāja uz diviem gadiem devās grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, pāris kopā audzināja zēnu un bija ļoti laimīgi.

1978. gadā mums izdevās nopirkt liela māja, par ko Anna Germana tik ļoti sapņoja. Ģimene iekšā pilnā spēkā pārcēlās uz turieni. Likās, ka ar to visi pārbaudījumi beigsies, un cilvēki turpinās dzīvot laimīgi.

Anna Germana: nāves cēlonis

Pēc divu gadu pārtraukuma Anna ar jauniem spēkiem un iespējām atsāk dziedāšanas aktivitātes. Sievieti turpināja mocīt sāpošas kājas, taču viņa to skaidroja ar tromboflebīta izpausmi. Annai kustēties kļuva arvien sāpīgāk, un 1979. gadā koncertā Alma-Atā viņai kļuva ļoti slikti. Taču dziedātāja to neuzskata par iemeslu turnejas pārtraukšanai un turpina uzstāties. Pēc tam notika koncerti Maskavā un Polijas pilsētās, kuros sieviete jutās slikti. Vēlāk viņa nolemj iziet pārbaudi, un ārsti uzstāda šausmīgu diagnozi - kaulu vēzis. Taču Annai 1980. gada rudenī ieplānots darba brauciens uz Austrāliju, ko dziedātāja uzdrošinās uzņemties, neskatoties uz elles sāpēm. Tūre joprojām bija jāpārtrauc un jāatgriežas Varšavā, jo dziedātāja stāvoklis strauji pasliktinājās.

Sākumā Anna ārstējās mājās, neuzticoties mūsdienu medicīnai, viņa iekrita tradicionālās metodesārstēšanu un sāka intensīvi lasīt Bībeli. Viņa arī nolēma kristīties un apprecēties ar savu vīru. Viņa kreisā kāja kļuva trīs reizes lielāks par labo, un sieviete pastāvīgi izjuta neciešamas sāpes. Viņa nolēma doties uz slimnīcu. Annas dēls Germans, māte un vīrs bija bieži viesi. Sieviete cieta vairākas sarežģītas operācijas. Visu šo laiku Annas vīrs Germans atbalstīja un rūpējās par savu sievu.

1982. gada pavasarī dziedātāja vairs nevarēja piecelties no gultas. Viņa nomira tieši piecpadsmit gadus pēc avārijas Itālijā – 1982. gada 26. augusta naktī. Annas Hermanes bēres notika 30. augustā Varšavas evaņģēliski-reformācijas kapos.

Neskatoties uz savu ilgo uzturēšanos un sadarbību ar PSRS, dziedātāja joprojām visiem palika ārzemniece. Pati Anna Germana sevi sauca par poļu mākslinieci. Romances iekšā lielos daudzumos no viņas repertuāra tika izpildīti krievu valodā un iekļuva mūsu valsts zelta kultūras fondā. Anna bija viena no patiesajām ārkārtīgi tuvu atbalstītājām kultūras attiecības starp Poliju un Padomju Savienību.

Anna Germana, kuras biogrāfija ir piepildīta traģiski notikumi, kopš bērnības spēju saglabāt un attīstīt labestību un mīlestību pret pasauli, cilvēkiem un dzīvi. Ar unikālu priekšnesuma stilu, dramatismu un sirsnību dziedātāja atstāja neizdzēšamu iespaidu uz PSRS un visu citu valstu iedzīvotājiem, kur viņai bija iespēja uzstāties. Pameta kopā ar šo mākslinieku vesels laikmets atklāts, aizkustinošs priekšnesums, kas vēl šodien sniedz cilvēkiem cerību, spēku un iedvesmu.

Pirms 30 gadiem, 1982. gada naktī no 25. uz 26. augustu, mira poļu estrādes dziedātāja Anna Germana.

Dziedātāja un komponiste Anna Germana dzimusi 1936. gada 14. februārī Urgenčas pilsētā (Uzbekistāna).

Viņas māte Irma (1909-2007), dz. Martensa, no Velikoknjažeskojes ciema (tagad Kočubejevskoje ciems Stavropoles apgabals), nāca no nīderlandiešu menonītiem, kuri apmetās uz dzīvi Krievijā Katrīnas laikā; strādāja par vācu valodas skolotāju. Tēvs Eižens (Eugene) Hermann (1910-1938) ir vācu izcelsmes grāmatvedis no Lodzas (Polija). Viņš tika apsūdzēts spiegošanā, represēts un izpildīts 1938. gadā. Anna, viņas brālis un māte tika izsūtīti uz Kirgizstānu. Tur, gadu vēlāk, Frīdrihs nomira no slimības - jaunākais brālis Anna.

Lai izdzīvotu, Irma, viņas māte un mazā meita pārcēlās no vienas pilsētas uz otru. Viņiem nācās daudz klīst pa Padomju Savienību - viņi dzīvoja Taškentā, Novosibirskā, Krasnojarskā, Džambulā, kur viņus atrada Lielais Tēvijas karš. Tēvijas karš. Džambulā Anna devās uz pirmo klasi. Šeit 1943. gadā Annas māte atkārtoti apprecējās ar poļu virsnieku Hermani Breneru, taču viņš ilgi nedzīvoja kopā ar viņu.

1946. gadā Anna ar māti un vecmāmiņu pārcēlās uz patēva dzimteni Poliju, kur apmetās uz dzīvi Novaja Rudas pilsētā; 1949. gadā viņi pārcēlās uz Vroclavu. Māte dabūja darbu par valdnieci un ieguva nelielu istabiņu komunālais dzīvoklis, un 10 gadus vecā Anija turpināja mācības poļu skolā. Mazā Anna labi dziedāja un zīmēja, taču ģimenei nebija naudas ne privātstundām, ne mūzikas skolai, lai attīstītu meitenes talantus.

Pēc studijām plkst pamatskola V Nowa Ruda un vispārizglītojošā strādnieku ģimnāzija (viņai bija jāstrādā vienlaikus ar mācībām) Vroclavā, Anna Hermane pieteicās Vroclavas gleznošanas nodaļā. Vidusskola mākslu, bet pēc radinieku ieteikuma viņa tos paņēma atpakaļ un iestājās Vroclavas universitātes ģeoloģijas nodaļā. Boļeslavs Bieruts, kur viņa mācījās no 1955. līdz 1961. gadam.

1960. gadā Anna Germana debitēja uz studentu teātra "Kalambur" skatuves, ar kuru apceļoja tuvākās Polijas pilsētas.

Viņas uzstāšanās institūta vakaros bija veiksmīga, un meitene nolēma turpināt vokālā karjera. Lai gan mūzikas izglītība viņai tādas nebija, pēc universitātes beigšanas viņa izvēlējās nevis ģeologa, bet gan estrādes dziedātājas profesiju. Līdz tam laikam Anna bija aizgājusi Valsts eksāmens Polijas Tautas Republikas Kultūras un mākslas ministrijas tarifu (sertifikācijas) komisija un saņēma atļauju dziedāšanas aktivitāte uz skatuves. Dziedātājas programmā bija ne tikai popkompozīcijas, bet arī klasikas un džeza darbi.

Annas Germanas pirmie ieraksti veikti kopā ar grupu "Estrada" radiostacijā "Polijas radio". Polijas Kultūras ministrija viņai piešķīra stipendiju, ko viņa izmantoja, studējot vokālu Itālijā.

Annas Hermanes dziesmas pirmo atzinību saņēma 3. starptautiskajā dziesmu festivālā Sopotā (1963), kur viņa saņēma otro vietu (poļu izpildītāju kategorijā) par dziesmu “I feel so bad with this”, kā arī Visu Polijas popgrupu festivāls Olštinā dziesmai Ave Maria. Īsto slavu Annai Germana ieguva 1964. gadā ar dziesmu "Dancing Eurydice" (2. balva aktiermākslas un literārās dziesmas kategorijā II poļu dziesmu festivālā Opolē, 1965. gadā - 1. vieta Starptautiskajā popmūzikas festivālā Sopotā).

1965. gadā III poļu dziesmu festivālā Opolē viņa saņēma pirmo balvu ar dziesmu “To Bloom as a Rose” un tajā pašā gadā viņa pirmo reizi uzstājās Maskavā, kur ierakstīja savu pirmo lielo albumu “ Dejo Euridice. Vēlāk Hermanis uzstājās festivālā “Jaunatnes draudzība” (1967, Lielā balva), Sanremo populārās mūzikas festivālā (1967), Neapoles mūzikas festivālā Sorento, kur viņa saņēma Oscar della sympatia (Simpātiju Oskaru), kā arī Parīzes Olimpa zālē. 1966. gadā Kannās viņa saņēma Marble Record balvu Starptautiskajā ierakstu izstādē MIDEM.

1966. gadā Anna Germana noslēdza trīs gadu līgumu ar Itālijas ierakstu kompāniju CDI, kas ietvēra ierakstu ierakstīšanu un dalību dažādos festivālos. Saskaņā ar līgumu viņai bija ne tikai jādzied, bet arī jādemonstrē drēbes modes namos, jāparādās televīzijā, jāparādās uz žurnālu vākiem.

1967. gada 27. augustā Anna Germana, atrodoties turnejā pa Itāliju, iekļuva autoavārijā un cieta vairākas lielas operācijas un uz skatuves kāpa tikai 1971. gadā. Šajā periodā viņa ierakstīja savas labākās dziesmas krievu valodā: “Lakstīgalas”, Aleksandras Pahmutovas “Nadežda”, Jevgeņija Ptičkina “Mīlestības atbalss”, Oskara Feltsmana “Tu, māte...” u.c. , Anna uzrakstīja atmiņu grāmatu par Itāliju.

Pēc slimības Hermane Polijas radio vadīja raidījumus bērniem par fiziku. Paralēli viņa sarakstīja bērnu pasaku, sacerēja dziesmu ciklu pēc irāņu dzejnieka Akhmata Šamlu dzejoļiem un sarakstīja mūziku Horācija sonetiem un Sapfo darbiem.

Anna Germana uz skatuves atgriezās 1971. gadā ar programmu “Cilvēka liktenis” (viņas kā komponistes oriģinālkompozīcija ar Alīnas Novakas vārdiem).

Kopš 1972. gada viņa sāka aktīvi darboties radošā dzīve: apceļojis visu pasauli, filmējies filmās, ierakstījis ierakstus.

1977. gadā pēc režisora Jevgeņija Matvejeva īpašā uzaicinājuma Germans ierakstīja dziesmu “Mīlestības atbalss” filmai “Liktenis”. Šo pašu dziesmu dziedātāja izpildīja duetā ar Levu Leščenko festivālā Dziesma 77. Tajā pašā gadā viņa ierakstīja divus Šainska hitus vienlaikus - “When the Gardens Were Blooming” un “And I Like Him”.

70. gadu beigās Annas Germanas popularitāte PSRS bija milzīga. Viņa sniedza vairāk nekā 100 koncertus gadā visā valstī, kā arī piedalījās padomju festivālos - “Draugu melodijas”, “Jaunības draudzība” utt.

Astoņdesmito gadu sākumā ārsti atklāja, ka Annai Germanai ir vēzis.

1980. gadā viņa pēdējo reizi ieradās PSRS un maijā uzstājās Lužņikos festivālā Draugu melodijas. Koncertā viņa saslima un tika nosūtīta uz Sklifosovska institūtu. Dziedātāja no apskates atteicās un lidoja mājās uz Varšavu. Pēc tam Annai tika veikta virkne operāciju. Septembrī, būdama smagi slima, viņa beidzot nolēma doties turnejā uz Austrāliju.

Atgriežoties mājās, viņa atkal devās uz slimnīcu, kur viņai tika veiktas vairākas sarežģītas operācijas, taču ārsti bija bezspēcīgi.

Pēc vienas no operācijām Anna Germana lūdza atnest viņai Bībeli. Viņa lasīja grāmatu vairākas dienas pēc kārtas un pēc tam teica, ka tiks kristīta.

1982. gada maijā viņa tika kristīta un aptuveni tajā pašā laikā komponēja mūziku Dāvida psalmiem, Kunga lūgšanai un apustuļa Pāvila Mīlestības himnai.

Anna Hermane nomira 1982. gada naktī no 25. uz 26. augustu militārajā slimnīcā Varšavā. Viņa tika apglabāta Varšavas evaņģēliski reformātu kapsētā.

Savas dzīves laikā Anna Germana ierakstīja vairāk nekā 400 dziesmu, no kurām aptuveni 100 krievu valodā. Viņas izpildītās dziesmas kļuva par PSRS hitiem, un daudzas no tām tika iekļautas populāro dziesmu sarakstā: “Cerība”, “Kad dārzi uzziedēja”, “Mīlestības atbalss”, “Mirdzi, spīdi mana zvaigzne”, “Negadījums”. ”, “No aiz salas uz stieņa”, “Khasbulat daring”, “Apžēlojies par mani” un citas. Viņai dziesmas sarakstījuši padomju komponisti Arno Babajanjans, Jevgeņijs Ptičkins, Aleksandra Pahmutova, Deivids Tuhmanovs, Jans Frenkels, Oskars Feltsmans. , Vladimirs Šainskis un citi.

Viņas dzīves laikā Padomju Savienībā tika izdoti pieci ilgi atskaņoti ieraksti, no kuriem pirmais tika izdots 1968. gada oktobrī.
Anna Germana bija precējusies. Viņas vīrs ir Zbigņevs Tucholskis, ar kuru viņa 1975. gada novembrī laida pasaulē dēlu Zbigņevu.

Pēc viņas nāves Krievijā, valstīs bijusī PSRS, kā arī citās valstīs - Vācijā, Holandē, ASV notika daudzi Annas Germanas piemiņas vakari un koncerti.

Ir izdoti desmitiem disku ar dziedātājas ierakstiem (Annas Germanas pēcnāves izdoto disku skaits ir daudzkārt lielāks nekā viņas dzīves laikā izdoto ierakstu skaits). Ir izdoti daudzi Annas Germanas video, par viņu uzņemti desmitiem filmu un raidījumu, kā arī izdoti desmitiem radio raidījumu viņas piemiņai. Iznākušas vairākas grāmatas, no kurām jaunākā “Anna Germana esam gara atbalss” iznāca 2012. gada vasarā.

2010. gada oktobrī Krievijas izdevniecībā "Eksmo" sērijā " Labākās biogrāfijas“Iznāca Ivana Iļjičeva grāmata “Anna German”. Mirdzi, spīdi, mana zvaigzne”, kurā papildus pilna versija Annas Germana grāmata "Atgriezties uz Sorento?.." pirmo reizi publicēta "Pasaka par strazdiņu", ko Anna Germana uzrakstīja neilgi pirms savas nāves.

2003. gadā Maskavā, Zvaigžņu laukumā iepretim štata Rossija Centrālajai koncertzālei, Annai Germanai (vienīgajai ārzemju izpildītājai starp citām zvaigznēm) tika likta personīgā zvaigzne.

1975. gadā asteroīdam 2519, kas tika atklāts Krimas Astrofizikālajā observatorijā, tika piešķirts vārds Anna Germana.

Derīgs Krievijā starptautiskais klubs dziedātājas fani, katru gadu organizējot koncertus un vakarus dziedātāja piemiņai.

Organizēts Starptautiskais fonds Annas Germanas piemiņai un tās filiālēm daudzās pasaules pilsētās.

1987. gadā Annas Germanas vārdā tika nosaukta centrālā iela Urgenčas pilsētā (Uzbekistāna) un amfiteātris Zielona Gora pilsētā (Polija), kurā ir seši tūkstoši skatītāju.

Viņas vārds tika dots pīlādžu alejai Maskavā (Matveevskoje rajons).

Materiāls sagatavots, pamatojoties uz informāciju no RIA Novosti un atklātajiem avotiem

Dzimšanas datums: 1936. gada 14. februāris
Miršanas datums: 1982. gada 26. augusts
Dzimšanas vieta: Urgenčas pilsēta, Uzbekistānas PSR, (PSRS)

Anna vāciete - slavens dziedātājs un komponists. Vāciete Anna Viktorija dzimis 1936. gada 14. februārī Urgenčā. Viņas māte Irma bija no holandiešu pēctečiem, kas dzīvoja Vācijā (menonīti). Irma strādāja par vācu valodas skolotāju, bet mājās runāja tikai vienā no tām. dialekti.

Tēvs Eižens Hērmans (c. krievu valoda Jevgeņijs vācietis), arī bija no vācu asinīm. Eižens strādāja par grāmatvedi, bet jau 1937. gadā saņēma nepatiesu ziņojumu, saskaņā ar kuru viņš tika apsūdzēts spiegošanā, un nākamajā gadā Annas tēvs tika nošauts. Hermanis nebija vienīgais bērns ģimenē, bet viņas jaunākais brālis Frederiks nomira bērnībā, saslimstot ar skarlatīnu. Pēc tēva nāves ģimene bija spiesta dzīvot nepārtraukti kustībā.

1942. gadā māte apprecējās otrreiz. Poļu virsnieks Hermanis Berners kļūst par Annas patēvu. Tomēr arī viņš mirst gadu vēlāk karadarbības rezultātā. Taču līdz ar šo laulību Hermaņu ģimene ieguva iespēju pārcelties uz Poliju, ko viņi arī izdarīja 1946. gadā.

Anna mācījās vidējā licejā Vroclavas pilsētā, kur viņi apstājās dzīvot. Pēc skolas Anna Hermane iestājās Vroclavas universitātē Ģeoloģijas fakultātē, un pēc absolvēšanas ieguva ģeologa izglītību. IN studentu gadi sāka atvērties radošais potenciāls topošā dziedātāja: viņa piedalījās amatieru izrādēs. Viņa debitēja 1960. gada konkursa “Pun” ietvaros.

1963. gadā viņa piedalījās trešajā starptautiskajā dziesmu festivālā Sopotā. Tieši dziesma “I feel so bad with this” meitenei iedeva otro vietu konkursā, un no tā sākās viņas slavas celšanās. Pēc tam viņa uzstājās visas Polijas festivālā, kas notika Olštinā. Šoreiz Anna izpildīja itāļu dziesmu “Ave Maria”, kas viņai nes uzvaru. Jau 1964. gadā, izpildot izrādi “Dancing Eurydice”, viņu gaidīja panākumi. Viņa ieguva otro vietu otrajos poļu dziesmu svētkos, trešo vietu Starptautiskajā festivālā un pirmo vietu vietējā kārtā.

Tomēr 1967. gadā Anna bija spiesta pārtraukt savu jauno karjeru: tūrē pa Itāliju viņa iekļuva autoavārijā. Viņai brīnumainā kārtā izdodas izdzīvot, jo viņas automašīna pilnā ātrumā ietriecās žogā, un pati dziedātāja izlidoja cauri mašīnas priekšējam stiklam. Viņas auto tika atrasts tikai pēc dažām stundām.

Viņa guva daudz smagu lūzumu un sasitumu, taču palika dzīva. Anna Germana apmēram divas nedēļas gulēja komā, un ārsti vairs pat necerēja viņu glābt, taču viņa spēja izvilkt. Neskatoties uz to, ārsti paziņoja ļaunāko: Anna vairs nevarēs dziedāt, jo viņas krūtis bija smagi bojātas. Vācietis sešus mēnešus pavadīja slimnīcā, gandrīz pilnībā ģipsi.

Bet Anna negrasījās padoties. 1970. gadā viņas balss atkal skanēja klausītājiem. Pēc tam pagrieziena punkts savā dzīvē viņa izdod grāmatu “Atgriezies Sorento?” 30 000 eksemplāru tirāža tika acumirklī noslaucīta no grāmatu plauktiem.

Annai paveicās strādāt ar tādiem talantīgiem PSRS komponistiem kā Vladimirs Šainskis, Oskars Feltsmans, Aleksandra Pahmutova un Jans Frenkels. Arī mūsdienās bez sajūsmas nevar klausīties viņas leģendārās dziesmas “Mīlestības atbalss”, “Cerība”, “Kad dārzi ziedēja” un daudzas citas. 1977. gadā viņa izpildīja dziesmu “Kad dārzi ziedēja” kategorijā “Gada dziesma”.

Zāle burtiski izplūda aplausos, un festivāla organizatori, pārkāpjot paši saviem televīzijas apraides limitiem, ļāva Hermanim šo dziesmu izpildīt vēlreiz.

80. gadu sākumā Hermaņa balss bija atpazīstama jebkur pasaulē. Taču šajā laikā sievieti sāk mocīt sāpes, kuras viņa uzskata par katastrofas sekām. Tomēr ārsti uzstāda citu diagnozi: dziedātājai tika diagnosticēts vēzis. Gan sieviete, gan viņas svīta zināja, ka dienas ir skaitītas. Bet viņa nekad nepārstāja dziedāt. Siltums, periodisks ģībonis, miega trūkums. Tā tas arī gāja pēdējie gadi Anna Germana - leģendāra dziedātāja.

Sievietes personīgā dzīve nebija slēpta noslēpumos. Viņa mīlēja tikai vienu vīrieti, un tas bija inženieris Zbigņevs Tucholskis. Hermanis viņu satika 1960. gadā Vorklāvas pilsētā. Viņš bija ar viņu pēc briesmīgā autoavārija. 1972. gadā viņi formalizēja savas attiecības, un pēc 3 gadiem Anna dzemdēja dēlu, kurš kļuva slavens zinātniskās pētniecības jomā.

Savas dzīves pēdējos gados Anna cieta no sarkomas. Dziedātājs nomira 1982. gadā militārajā slimnīcā Varšavā. Viņa tika apglabāta kalvinistu kapsētā.

Annas Germanas sasniegumi:

Hermaņa dziesmas tiek uzskatītas par neparasti siltām, dziļām un dvēseliskām. Tās ir melodiskas, un viņas dziesmu notis aizkustina cilvēka sirds, paliekot tajā uz visiem laikiem. Annas Germanas balss ir ļoti atpazīstama.
Jebkurā valstī viņai izdevās iekarot klausītāju sirdis, jo viņa izpildīja visas dziesmas tās valsts valodā, kurā uzstājās.
Dziedātājai bija šiks lirisks-koloratūrsoprāns ar augstu tembru.

Datumi no Annas Germanas biogrāfijas:

1936. gads – dzim.
1938. gads — tēvs Hermanis tiek nošauts saistībā ar nepatiesām apsūdzībām spiegošanā.
1946. gads – ģimene pārcēlās uz Poliju.
1960. gads - iepazinās ar savu nākamo vīru Tukholski. Viņa debitēja universitātes teātrī.
1963. gads – otrā vieta trešajā starptautiskajā dziesmu festivālā Sopotā.
1964. gads - saņēmis vairākas mūzikas balvas par "Dancing Eurydice".
1967. gads – karjeras pārtraukums šausmīgas autoavārijas dēļ.
1970. gads - atgriežas uz lielās skatuves.
1972. gads - apprecas.
1975. gads – dēla piedzimšana.
1977. gads — uzstāšanās un encore priekšnesums “Gada dziesmā” ar “Kad dārzi ziedēja”.
1982. gads – nāve.

Interesanti fakti par Annu Germanu:

Automašīnas "Fiat", kurā avarēja Anna, ātrums bija aptuveni 160 km stundā.
Kad Zbigņevs un Anna uzzina, ka dziedātāja ir stāvoklī, ārsti brīdina, ka labāk nedzemdēt, jo pēc tam šausmīgs negadījums dzimšanas vesels bērns maz ticams. Tomēr viņiem ir vesels dēls.
Annas vīrs Germans ir dzīvs un turpina būt uzticīgs savai sievai.
Daudzi uzskata, ka Hermani vajāja skaitļu burvība: viņa piedzima Valentīna dienā un nomira 26. augustā – tajā pašā dienā, kad pirms 15 gadiem cieta avārijā.
Dēls slavens dziedātājs neprecējies, dzīvo kopā ar tēvu. Viņš ir ļoti garš. Augstums ir 2 metri 18 cm.

Anna Viktorija Germana-Tukholskaja (poļu: Anna Wiktoria German; 1936. gada 14. februāris, Urgenča, Uzbekistānas PSR, PSRS - 1982. gada 26. augusts, Varšava, poļu val. Tautas Republika) - poļu dziedātāja un komponists, 1960. gadu – 80. gadu sākuma popzvaigzne, galvenokārt pazīstama kā dziesmu izpildītāja dažādās valodās pasaulē, galvenokārt poļu un krievu valodā. Koncertējusi ASV, Kanādā, Lielbritānijā, Austrālijā, Francijā, Portugālē, Itālijā, Ungārijā, Mongolijā, apceļojusi VDR, Rietumvāciju, Čehoslovākiju un PSRS. Nacionālo un starptautisko festivālu laureāts Montekarlo, Vīsbādenē, Bratislavā, Sanremo, Neapolē, Viaredžio, Kannās, Ostendē, Sopotā (skatīt zemāk), Opolē, Kolobžegā, Olštinā, Zielona Gorā.

Dziesmas tai sarakstījuši padomju komponisti un dziesmu autori Arno Babajanjans, Jevgeņijs Ptičkins, Aleksandra Pahmutova, Jans Frenkels, Oskars Feltsmans, Vladimirs Šainskis un citi. Slavenākās viņas izpildītās dziesmas ir: “Cerība” (mūzika A. Pahmutova pēc N. Dobronravova vārdiem), “Kad dārzi ziedēja”, “Mīlestības atbalss”, “Nelaimes gadījums”, “Burn, Burn, My Star ”. Annas Germanas izpildītās dziesmas izcēlās ar lielu siltumu, sirsnību, melodiskumu un melodiskumu.

Anna bija ļoti populāra lirisko dziesmu cienītāju vidū Padomju Savienībā pagājušā gadsimta 70. un 80. gados. Viņas dzīves laikā PSRS kompānija Melodiya izdeva piecus viņas ilgi atskaņotos gramofona ierakstus, no kuriem pirmais tika izdots 1968. gada oktobrī un mūsdienās ir kolekcionējams filofoniskais retums.

Anna Germana (duetā ar L. Ļeščenko) tika izvēlēta izpildīt E. Ptičkina un R. Roždestvenska dziesmu “Mīlestības atbalss” Jevgeņija Matvejeva filmā “Liktenis” (1977). Šī dziesma kļuva arī par populāru padomju dziesmu singlu 70. gadu beigās un 80. gadu sākumā.

1977. gadā Anna Germana sniedza vēsturisku priekšnesumu festivāla Gada dziesma finālā ar divām dziesmām uzreiz. Abi priekšnesumi bija koncerta otrajā daļā. Pirmā dziesma ir “Mīlestības atbalss” duetā ar Ļevu Ļeščenko, otrā – “Kad dārzi ziedēja” (V. Šainskis - M. Rjabinins). Zālē klausītāju ieilgušās ovācijas lika festivāla rīkotājiem pārkāpt televīzijas apraides stingrās robežas, un dziesma tika izpildīta kā piebalss (rets gadījums “Gada dziesmu” vēsturē). Diemžēl šis ieraksts ir neatgriezeniski zudis – tas nav televīzijā un, visticamāk, citos arhīvos.

Anna bija patiesi atbalstītāja iespējami ciešākām kultūras saitēm starp Polijas un Padomju Savienības tautām.

Annas Germanas balss ir spēcīgs lirisks-koloratūrsoprāns ar neparastu, caurspīdīgu, augstu tembru. Unikālā izpildījuma maniere rada neierobežota augšējā balss reģistra iespaidu. Dziedātāja izcēlās ar lielisku muzikalitāti, artistiskumu, lielu siltumu un radītā dziesmas tēla dvēseliskumu.

Dziedātājas repertuārā bija dažādu žanru un nozīmju dziesmas. Pat humoristiskas dziesmas viņas balsī nesa vieglu, caurspīdīgu skumju piesitienu. Kas attiecas uz traģiskajām dziesmām par karu, sēru vai nelaimi sievietes liktenis- tajās Hermanis pilnībā atklāja savu dramatisko māksliniecisko talantu, patiesi un smeldzīgi parādot neremdināmas skumjas un dziļu izmisumu. Šāda maniera valdzināja klausītājus visās valstīs, kur viņa uzstājās.

Anna Germana - padomju dziedātāja, RSFSR tautas māksliniece. Mākslinieks uzstājās Polijā un Padomju Savienībā, kā arī bija regulārs starptautisko mūzikas festivālu dalībnieks Kannās, Montekarlo, Sanremo un citās pilsētās. Klausītāji visā pasaulē ar prieku dziedāja līdzi Annas Germanas populārajām dziesmām: “Cerība”, “Kad dārzi uzplauka”, “Mīlestības atbalss”, “Nelaimes gadījums”, “Burn, Burn, My Star” un “The Earth Is Empty Without You” ”.

Bērnība un jaunība

Anna Hermane ir etniskā vāciete, dzimusi Uzbekistānas PSR un kļuvusi slavena kā poļu dziedātāja. Viņa dzimusi 1936. gada 14. februārī. Gadu pēc Annas dzimšanas viņas tēvs tika arestēts apsūdzībā spiegošanā un notiesāts uz 10 gadiem bez tiesībām uz korespondenci. Jau perestroikas gados radiniekiem izdevās noskaidrot, ka Jevgens Hermanis tika nošauts 1938. gadā Taškentā. Viņš tika reabilitēts divdesmit gadus vēlāk – pēcnāves laikā.

Gadu pēc Eižena aresta ģimenē notika vēl vienas bēdas - nomira Annas jaunākais brālis Fridrihs. Māte paņēma meitu un, izbēgusi no sāpēm, pārcēlās no pilsētas uz pilsētu. Viņi dzīvoja Novosibirskā, Krasnojarskā, Taškentā, Džambulā. Džambulā Anna devās uz skolu un absolvēja 3. klasi. 1943. gadā viņas māte apprecējās atkārtoti, un trīs gadus vēlāk viņi pārcēlās uz Poliju, viņas vīra dzimteni.

Anna Germana bija laba studente, aizrāvās ar zīmēšanu un sapņoja par studijām Tēlotājmākslas augstskolā, taču māte ieteica viņai izvēlēties zemes profesiju. Pēc vidusskolas Hermanis iestājās universitātes ģeoloģijas nodaļā un veiksmīgi absolvēja.

Studentu gados meitene uzstājās uz jauniešu teātra "Kalambur" skatuves un sāka nopietni interesēties par skatuvi. Pēc universitātes Anna Hermane saņēma atļauju uzstāties uz skatuves un sāka koncertēt mazās Polijas pilsētās.

Mūzika

1963. gadā Sopotā notika Starptautiskie dziesmu svētki, kuros piedalījās Anna Germana. Sacensībās viņa piedalījās III vieta. Tam sekoja vēl viens festivāls, pēc kura Hermaņa dziesmas sāka atskaņot radiostacijās. Sopota 1964. gadā bija topošajai dziedātājai triumfējoša. Viņa izpildīja skaņdarbu “Dancing Eurydice” un ieņēma 1. vietu starp poļu izpildītājiem un 2. vietu starptautiskajā reitingā.

Tajā pašā gadā Anna Germana sniedza savus pirmos koncertus Maskavā, Beļģijā un citās valstīs – par viņu sāka runāt visa Eiropa. Lielās turnejas rezultāts bija pirmais disks, kas tika pārdots miljoniem eksemplāru. 1965. gadā dziedātāja ierakstīja dziesmu “City of Lovers”, kas kļuva populāra.

1966. gadā Anna pirmo reizi parādījās filmās. Dziedātāja spēlēja epizodisku lomu poļu filmā “Jūras piedzīvojumi”. Aktiera karjera Annai Germanam neveicās: kā aktrise sieviete parādījās vēl trīs filmās un tikai epizodiskās lomās.

1966. gadā Anna Germana parakstīja līgumu ar Itālijas ierakstu studiju un devās uz Romu. Gadu vēlāk viņa pienācīgi pārstāvēja Poliju festivālā Sanremo. Tad bija festivāli un uzvaras Kannās, Neapolē, Montekarlo.

1967. gada pavasarī dziedātāja tika smagi ievainota autoavārija. Dziedātājas automašīna ietriecās betona barjerā uz ceļa starp Forli un Milānu, jo Annas menedžeris aizmiga pie stūres. Dziedātājs caur vējstiklu tika izmests uz ceļa. Vācietis guva lūzumus un traumas iekšējie orgāni un vairāk nekā nedēļu nenāca pie samaņas. Dziedātāja sešus mēnešus gulēja nekustīgi, pēc tam tika veikta rehabilitācija, mācoties no jauna staigāt. 1970. gadā mākslinieks atgriezās uz skatuves.

Dziedātājas popularitāte Padomju Savienībā sasniedza maksimumu 70. gados – studija Melodiya ierakstīja un izdeva 5 Annas Germanas ierakstus. Poļu dziedātājai dziesmas rakstīja arī citi padomju estrādes meistari. Viņas “Cerība”, “Mīlestības atbalss”, “Maigums” skanēja radio un televīzijā, bija pazīstami no galvas un dziedāja līdzi. Mīļākais bija arī slavenās Annas Germanas priekšnesums kara dziesma“Katjuša” un liriskā kompozīcija “Šūpuļdziesma”.

1975. gadā tika izlaista televīzijas programmu sērija “Anna German Sings”, un dziedātāja devās turnejā, kuras laikā pirmo reizi tika izpildīta kompozīcija “And I Like Him”.

1976. gadā Anna satika jaunus un, kā arī vairākus dzejniekus un komponistus. uzaicināja Annu ierakstīt dziesmu " Baltais putnu ķirsis", un dziedātāja pirmo reizi ierakstīja dziesmas vokālo daļu.

1977. gadā Anna Germana tika uzaicināta uz "Gada dziesmu", kur viņa izpildīja dziesmu "Kad dārzi ziedēja", kas bija vairāk slavena ar atdzejojumu "Reizi gadā dārzi zied". Publika aplaudēja un nevēlējās mākslinieci nomest no skatuves. Koncerta rīkotājiem bija jāpiekrīt, ka dziedātāja izpilda piedevu. Koncertā Anna izpildīja arī dziesmu “Echo of Love” duetā ar.

Pēc tam mākslinieki ierakstīja šīs dziesmas mūzikas video. Savas karjeras laikā dziedātāja prezentējusi vairāk nekā desmit mūzikas video. Viņas dziesmām bija garīgs aizkustinošs un milzīgs spēks, to teksti bija tuvi un saprotami ikvienam klausītājam - par to Anna Germana bija iemīļota PSRS.

Personīgajā dzīvē

Annas Germanas personīgā dzīve ritēja labi. Savu nākamo vīru Zbigņevu Tucholski viņa satika Vroclavā 1960. gadā. Viņš strādāja par pētnieku un ieradās pilsētā darba dēļ.

Viņi tikās prozaiski: Zbigņevs lūdza Hermani pieskatīt savas lietas, kamēr viņš peldējās upē. Jaunieši sāka runāt, un sarunā dziedātājs uzaicināja viņu uz koncertu. Pāris vairākus gadus dzīvoja civillaulībā. Viņi legalizēja savas attiecības tikai pēc tam, kad Anna Germana nokļuva autoavārijā.

Viņai bija 39 gadi, kad viņa pirmo reizi palika stāvoklī. Ārsti atturēja zvaigzni no dzemdībām, ņemot vērā viņas vecumu un ievainojumu smagumu, taču viņa nepiekrita abortam. 1975. gada novembrī Anna Germana dzemdēja dēlu Zbišeku. Zēns sekoja sava tēva pēdās: viņš absolvēja universitāti Varšavā un nodarbojas ar zinātnisku darbību.

Nāve

Annai Germanam bija viss, par ko sievietes sapņo: vīrs, dēls, māja, mīļākais darbs. Bet laime kādu dienu sabruka. 70. gadu beigās ārsti viņai noteica šausmīgu diagnozi - sarkomu.

Dziedātāja nonāca slimnīcā ar sūdzībām par sāpēm kājā, kas pastiprinājās Nesen. Tieši šajā laikā viņa gatavojās doties turnejā, kuru māksliniece neatcēla. Pārvarot sāpes, dziedātāja kāpa uz skatuves un dziedāja Austrālijā, Kazahstānā un Maskavā. Kādu dienu koncertā viņa zaudēja samaņu.

Polijā Annai Hermanei tika veiktas vairākas operācijas. Ārsti ilgu laiku cīnījās par viņas dzīvību, taču nespēja uzveikt slimību. 1982. gada 25. augustā dziedātāja aizgāja mūžībā. Viņa tika apglabāta Varšavā.

Kopš 1982. gada sāka izdot filmas un televīzijas programmas par dziedātāja dzīvi. 2012. gadā līdz šim jaunākā sērija “Anna German. Baltā eņģeļa noslēpums”, kas balstīts uz dziedātājas biogrāfiju. Sērijveida filmas sižeta pamatā bija kāda autoavārijas epizode, kad Anna atradās uz nāves sliekšņa. Seriāls parāda dziedātājas dzīvi caur atmiņām par neapzinātu sievieti. Annas Germanas lomu izpildīja.