Hans Christian Andersen - Il brutto anatroccolo: una fiaba. Fiaba Il brutto anatroccolo - Hans Christian Andersen

Si stava bene fuori città! Era estate. La segale era dorata, l'avena era verde, il fieno veniva raccolto in cataste; Una cicogna dalle gambe lunghe camminava intorno al prato verde e chiacchierava in egiziano: aveva imparato questa lingua da sua madre. Dietro si estendevano campi e prati grandi foreste, e nelle foreste c'erano laghi profondi. Sì, era bello fuori città!
Un vecchio maniero giaceva proprio al sole, circondato da profondi fossati pieni d'acqua; La bardana cresceva dai muri della casa fino all'acqua, così grande che i bambini piccoli potevano stare a tutta altezza sotto le foglie più grandi. Nel folto della bardana era sordo e selvaggio, come nella foresta più fitta, e lì un'anatra era covata sulle sue uova. Doveva portare fuori gli anatroccoli, ed era piuttosto stanca, perché era rimasta seduta per molto tempo e veniva visitata raramente: alle altre anatre piaceva nuotare nei fossati più che sedersi nelle bardane e starnazzare con lei.
Alla fine i gusci delle uova si ruppero.
- Pip! Pip! - strillò dentro.
Tutti i tuorli d'uovo presero vita e sporgerono la testa.
- Ciarlatano! Crepa! - disse l'anatra.
Gli anatroccoli uscirono rapidamente dal guscio e cominciarono a guardarsi intorno sotto le foglie verdi della bardana; la madre non ha interferito con loro: il colore verde fa bene agli occhi.
- Oh, quanto è grande il mondo! - dissero gli anatroccoli.
Ovviamente! Qui era molto più spazioso che nel guscio.
- Non pensi che il mondo intero sia qui? - disse la madre. - Che cos'è! Si estende molto, molto lontano, oltre il giardino, nel campo, ma io non sono stato lì in vita mia!... Ebbene, siete tutti qui? - E lei si alzò. - Oh no, non tutto. L'uovo più grande è intatto! Quando finirà tutto questo? Sto per perdere completamente la pazienza.
E si sedette di nuovo.
- Allora, come stai? - chiese la vecchia papera che venne a trovarla.
"Ma non posso sopportare un solo uovo", disse la giovane anatra. - Non scoppia tutto. Ma guarda i più piccoli! Semplicemente adorabile! Tutti, come uno, sono come il loro padre.
"Dai, mostrami un uovo che non scoppi", disse la vecchia papera. - Probabilmente è un uovo di tacchino. Questo è esattamente il modo in cui sono stato ingannato una volta. Beh, ho avuto un sacco di problemi con questi polli di tacchino, te lo dico! Non c'era modo di attirarli in acqua. Ho starnazzato e spinto: non sono andati, e questo è tutto! Dai, mostrami l'uovo. Questo è vero! Tacchino! Lascia perdere e vai a insegnare ai bambini a nuotare!
- Starò fermo! - disse la giovane papera. - Sono rimasto seduto così a lungo che avrei potuto sedermi ancora un po'.
- Qualunque cosa! - disse la vecchia papera e se ne andò.
Alla fine il grande uovo scoppiò.
- Pip! Pip! - il pulcino strillò e cadde dall'uovo.
Ma quanto era grosso e brutto!
L'anatra lo guardò attentamente.
- Terribilmente grande! - ha detto. - E per niente come gli altri! Non è davvero un tacchino? Ebbene sì, sarà in acqua con me e lo scaccerò con la forza!
Il giorno dopo il tempo era meraviglioso, la bardana verde era inondata di sole. L'anatra e tutta la sua famiglia andarono al fosso. Bultikh! - e si ritrovò in acqua.
- Ciarlatano! Crepa! - chiamò, e anche gli anatroccoli, uno dopo l'altro, si tuffarono in acqua. Dapprima l'acqua li coprì completamente, ma subito emersero e nuotarono perfettamente. Le loro zampe funzionavano così e perfino il brutto anatroccolo grigio teneva il passo degli altri.
- Che razza di tacchino è questo? - disse l'anatra. - Guarda come sguazza bene con le zampe! E quanto rimane dritto! No, è mio, caro... Sì, non è affatto male, anche se lo guardi bene. Bene, presto, presto seguimi! Ora ti presenterò alla società, ti presenterò al pollaio.
Stai solo vicino a me in modo che nessuno ti calpesti e fai attenzione ai gatti!
Presto raggiungemmo il pollaio. Padri! Cos'era quel rumore! Due famiglie di anatre litigarono per una testa di anguilla, e alla fine la testa venne presa dal gatto.
- Vedi come succede nel mondo! - disse l'anatra e leccò il becco con la lingua - lei stessa non era contraria ad assaggiare la testa di un'anguilla. - Bene, bene, muovi le zampe! - disse agli anatroccoli. - Quack e inchino a quella vecchia papera laggiù! Lei è la più famosa qui. È di razza spagnola ed è per questo che è così grassa. Vedi, ha una macchia rossa sulla zampa. Che bello! Questa è la più alta distinzione che un'anatra possa ricevere. Ciò significa che non vogliono perderla: sia le persone che gli animali la riconoscono da questo lembo. Beh, è ​​vivo! Non tenere le zampe verso l'interno! Un anatroccolo ben educato dovrebbe girare le zampe verso l'esterno, come suo padre e sua madre. Così! Aspetto! Ora inclina la testa e dì: "Quack!"
Così hanno fatto. Ma le altre anatre le guardarono e dissero ad alta voce:
- Beh, c'è ancora un'intera orda! Come se non bastassimo? E uno è così brutto! Non lo tollereremo!
E ora un'anatra volò in alto e lo beccò sulla nuca.
- Lascialo in pace! - disse la mamma papera. - Dopotutto, non ti ha fatto niente!
- Ammettiamolo, ma è così grande e strano! - rispose la papera aliena. - Ha bisogno che gli venga chiesto bene.
- Che bei bambini che hai! - disse la vecchia papera con una macchia rossa sulla gamba. - Sono tutti carini, ce n'è solo uno... Questo ha fallito! Sarebbe bello rifarlo!
- Questo è assolutamente impossibile, vostro onore! - rispose mamma papera. - È brutto, ma ha un buon cuore. E non nuota peggio, oserei dire, meglio di altri. Penso che col tempo si uniformerà e diventerà più piccolo. Rimase nell'uovo per troppo tempo, motivo per cui non ebbe del tutto successo. - E gli grattò la nuca e gli accarezzò le piume. "Inoltre, è un drago, e un drago non ha davvero bisogno della bellezza." Penso che diventerà più forte e si farà strada.
- Gli altri anatroccoli sono molto, molto carini! - disse la vecchia papera. - Beh, mettiti comodo, e se trovi una testa di anguilla, puoi portarmela.
Quindi gli anatroccoli si sono sistemati a casa. Solo il povero anatroccolo, che è nato più tardi di tutti gli altri ed era così brutto, è stato beccato, spinto e preso in giro assolutamente da tutti, sia dalle anatre che dalle galline.
- È troppo grande! - hanno detto.
E il gallo indiano, che era nato con gli speroni alle gambe e quindi si immaginava un imperatore, mise il broncio e, come una nave a vele spiegate, volò verso l'anatroccolo, lo guardò e cominciò a balbettare con rabbia; il suo pettine era pieno di sangue.
Il povero anatroccolo semplicemente non sapeva cosa fare, dove andare. E doveva essere così brutto che tutto il pollaio ridesse di lui!...
Così trascorse il primo giorno, poi le cose peggiorarono ulteriormente. Tutti inseguirono il povero anatroccolo, anche i suoi fratelli e sorelle gli dissero con rabbia: "Se solo il gatto ti trascinasse via, mostro odioso!" E la madre aggiunse: “Gli occhi non ti guarderebbero!” Le anatre lo spiumarono, le galline lo beccarono e la ragazza che dava da mangiare agli uccelli lo prese a calci.
L'anatroccolo non ha potuto sopportarlo, è corso attraverso il cortile - e attraverso il recinto! Piccoli uccellini volarono fuori dai cespugli spaventati.
"È perché sono così brutto!" - pensò l'anatroccolo, chiuse gli occhi e andò avanti. Corse e corse finché non si ritrovò nella palude dove vivevano anatre selvatiche. Stanco e triste, rimase lì tutta la notte.
Al mattino, le anatre selvatiche si alzarono dai nidi e videro un nuovo compagno.
- Che razza di uccello è questo? - hanno chiesto.
L'anatroccolo si voltò e si inchinò in tutte le direzioni come meglio poteva.
- Che mostro sei! - dissero le anatre selvatiche. - Tuttavia, non ci interessa, semplicemente non pensare di diventare imparentato con noi.
Poverina! Dove avrebbe potuto pensarci? Se solo lo lasciassero sedere tra le canne e bere l'acqua della palude.
Ha trascorso due giorni nella palude. Il terzo giorno apparvero due paperi selvatici. Erano appena nati dalle uova e quindi erano molto orgogliosi.
- Ascolta, amico! - hanno detto. - Sei così strano che ci piaci davvero! Vuoi volare con noi ed essere un uccello libero? C'è un'altra palude nelle vicinanze, dove vivono graziose oche. Sanno come dire: "Ga-ha-ha!" Sei così strano che, a che serve, avrai successo con loro.
Bang! Pow! - improvvisamente risuonò sulla palude ed entrambi i paperi caddero morti tra le canne; l'acqua era macchiata del loro sangue. Bang! Pow! - si udì di nuovo e un intero stormo di oche selvatiche si alzò dalle canne. Sono iniziate le riprese. I cacciatori circondavano la palude da tutti i lati; alcuni addirittura si sistemarono sui rami degli alberi sospesi sulla palude. Il fumo blu avvolgeva gli alberi in nuvole e pendeva sull'acqua. I cani da caccia correvano attraverso la palude: splash! schiaffo! Le canne e le canne ondeggiavano da un lato all'altro. Il povero anatroccolo non era né vivo né morto di paura. Stava per nascondere la testa sotto l'ala, quando all'improvviso lei apparve proprio di fronte a lui. cane da caccia con la lingua fuori e scintillanti occhi malvagi. Ha avvicinato la bocca all'anatroccolo e ha scoperto i denti denti affilati e - schiaffo! Schiaffo! - corse oltre.
"Non ti ho toccato", pensò l'anatroccolo e prese fiato. "È ovvio che sono così brutto che persino un cane è disgustato dal mordermi!"
E si nascose tra le canne. Di tanto in tanto gli spari fischiavano sopra la sua testa e risuonavano degli spari.
La sparatoria si è calmata solo la sera, ma l'anatroccolo aveva ancora paura di muoversi per molto tempo. Solo dopo poche ore ha avuto il coraggio di alzarsi, guardarsi intorno e iniziare a correre più lontano attraverso i campi e i prati. Il vento soffiava così forte che l'anatroccolo riusciva a malapena a muoversi.
Al calar della notte raggiunse la povera capanna. La capanna era così fatiscente che era sul punto di cadere, ma non sapeva da che parte, quindi resistette. Il vento continuava a sollevare l'anatroccolo: doveva appoggiare la coda a terra. E il vento continuava a diventare più forte. Poi l'anatroccolo notò che la porta della capanna si era staccata da un cardine e pendeva così storta che poteva scivolare liberamente nella capanna attraverso la fessura. Così ha fatto.
Una vecchia viveva in una capanna con un gatto e una gallina. Ha chiamato il figlio del gatto; sapeva come inarcare la schiena, fare le fusa e persino fare scintille se lo accarezzavi contropelo. Il pollo aveva zampe piccole e corte, motivo per cui era soprannominato Zampe corte; deponeva diligentemente le uova e la vecchia l'amava come una figlia.
Al mattino è stato notato l'anatroccolo di qualcun altro. Il gatto faceva le fusa, la gallina chiocciava.
- Cosa c'è? - chiese la vecchia, si guardò intorno e notò un anatroccolo, ma a causa della sua cecità lo scambiò per un'anatra grassa che si era allontanata da casa.
- Che scoperta! - disse la vecchia signora. - Adesso lo avrò uova di anatra, a meno che non sia un drago. Bene, vediamo, proviamolo!
E l'anatroccolo è stato accettato per i test. Ma passarono tre settimane e ancora non c'erano uova. Il vero padrone di casa era il gatto, e la padrona era la gallina, ed entrambi dicevano sempre: "Noi e il mondo intero!"
Si consideravano la metà del mondo intero e, inoltre, metà migliore. È vero, l'anatroccolo credeva che si potesse avere un'opinione diversa su questo argomento. Ma il pollo non lo tollerava.
- Sai deporre le uova? - chiese all'anatroccolo.
- NO.
- Quindi tieni la lingua al guinzaglio!
E il gatto chiese:
- Riesci ad inarcare la schiena, fare le fusa ed emettere scintille?
- NO.
- Quindi non interferire con la tua opinione quando dicono persone intelligenti!
E l'anatroccolo sedeva nell'angolo, arruffato.
All'improvviso si ricordò aria fresca e il sole, volevo davvero nuotare. Non poteva sopportarlo e lo raccontò al pollo.
- Cos'hai che non va? - chiese. - Sei inattivo, ed è allora che un capriccio si insinua nella tua testa! Deponi delle uova o fai le fusa, la stupidità sparirà!
- Oh, è così bello nuotare! - disse l'anatroccolo. - È un vero piacere tuffarsi a capofitto nelle profondità!
- Che piacere! - disse il pollo. - Sei completamente fuori di testa! Chiedi al gatto - è più intelligente di chiunque altro io conosca - se gli piace nuotare e tuffarsi. Non sto nemmeno parlando di me stesso! Infine, chiedi alla nostra vecchia signora, non c'è nessuno più intelligente di lei al mondo! Secondo te vuole nuotare o tuffarsi?
"Non mi capisci", disse l'anatroccolo.
- Se non capiamo noi, allora chi ti capirà! Beh, vuoi essere più intelligente del gatto e del proprietario, per non parlare di me? Non essere stupido, ma sii grato per tutto quello che hanno fatto per te! Sei stato protetto, riscaldato, ti sei ritrovato in una società in cui puoi imparare qualcosa. Ma sei una testa vuota e non vale la pena parlarti. Mi creda! Ti auguro ogni bene, ecco perché ti rimprovero. È così che si riconoscono sempre i veri amici. Prova a deporre le uova o impara a fare le fusa e a fare scintille!
"Penso che sia meglio per me andarmene da qui ovunque guardi", disse l'anatroccolo.
- Bene, vai avanti! - rispose il pollo.
E l'anatroccolo se ne andò. Nuotava e si tuffava, ma tutti gli animali continuavano a disprezzarlo per la sua bruttezza.
L'autunno è arrivato. Le foglie sugli alberi diventarono gialle e marroni; il vento li raccolse e li fece volteggiare nell'aria. È diventato molto freddo. Nuvole pesanti facevano piovere grandine e neve sul terreno, e un corvo si sedette sul recinto e gracchiò a pieni polmoni per il freddo. Brr! Ti congelerai solo a pensare a un freddo così grande! Le cose andavano male per il povero anatroccolo.
Una volta; la sera, quando il sole splendeva ancora nel cielo, un intero stormo di bellissimi grandi uccelli, l'anatroccolo non ne ha mai visti di così belli: tutti bianchi come la neve, con il collo lungo e flessibile.
Questi erano cigni. Dopo aver emesso uno strano grido, sbatterono le loro magnifiche grandi ali e volarono dai prati freddi alle terre calde, oltre il mare azzurro. I cigni si alzarono in alto, in alto, e il povero anatroccolo fu preso da un'ansia incomprensibile. Si voltò come una trottola nell'acqua, allungò il collo e gridò anche lui, così forte e strano che si spaventò. Ah, non riusciva a staccare gli occhi da questi bellissimi uccelli felici, e quando furono completamente scomparsi dalla vista, si tuffò fino in fondo, emerse ed era come fuori di testa. L’anatroccolo non conosceva il nome di questi uccelli, né dove volassero, ma se ne innamorò, come non aveva mai amato nessuno al mondo prima. Non invidiava la loro bellezza; Non gli era mai venuto in mente di poter essere bello come loro.
Sarebbe molto felice se almeno le anatre non lo allontanassero. Povero brutto anatroccolo!
L'inverno è arrivato, molto freddo. L'anatroccolo doveva nuotare senza sosta per evitare che l'acqua gelasse completamente, ma ogni notte la buca in cui nuotava diventava sempre più piccola. Faceva così freddo che perfino il ghiaccio crepitava. L'anatroccolo ha lavorato instancabilmente con le sue zampe, ma alla fine era completamente esausto, congelato e completamente congelato.
La mattina presto passò un contadino. Vide l'anatroccolo, ruppe il ghiaccio con le sue scarpe di legno e portò l'uccello mezzo morto a casa da sua moglie. L'anatroccolo era riscaldato.
Ma i bambini hanno deciso di giocare con lui e gli sembrava che volessero offenderlo. L'anatroccolo saltò per la paura e cadde dritto in una pentola per il latte. Il latte si è rovesciato. La padrona di casa gridò e agitò le mani, e nel frattempo l'anatroccolo volò in una vasca di burro, e da lì in un barile di farina. Padri, che aspetto aveva! La massaia urlava e lo inseguiva con le pinze per il carbone, i bambini correvano investendosi a vicenda, ridendo e urlando. È un bene che la porta fosse aperta: l'anatroccolo saltò fuori, si precipitò tra i cespugli, direttamente nella neve appena caduta, e rimase lì per molto, molto tempo, quasi privo di sensi.
Sarebbe troppo triste descrivere tutti i problemi e le disgrazie dell’anatroccolo durante questo rigido inverno. Quando il sole riscaldò di nuovo la terra con i suoi raggi caldi, giaceva nella palude, tra le canne. Le allodole cominciarono a cantare. La primavera è arrivata!
L'anatroccolo sbatté le ali e volò via. Ora il vento ronzava tra le sue ali, ed erano molto più forti di prima. Prima che se ne rendesse conto, si ritrovò in un grande giardino. I meli erano in fiore; lillà profumati chinavano i loro lunghi rami verdi sul canale tortuoso. Oh, com'era bello qui, come profumava di primavera!
E all'improvviso tre meravigliosi cigni bianchi nuotarono fuori dal canneto. Nuotavano così facilmente e senza intoppi, come se scivolassero sull'acqua. L'anatroccolo riconobbe i bellissimi uccelli e fu sopraffatto da una tristezza incomprensibile.
- Volerò da loro, da questi maestosi uccelli. Probabilmente mi beccheranno a morte perché io, così brutto, ho osato avvicinarmi a loro. Ma lascia stare! È meglio morire per i loro colpi che sopportare il pizzico di anatre e galline, i calci di una pollaia e sopportare il freddo e la fame in inverno!
E affondò nell'acqua e nuotò verso i bellissimi cigni, i quali, vedendolo, nuotarono anch'essi verso di lui.
- Uccidimi! - disse il poveretto e abbassò la testa, aspettandosi la morte, ma cosa vide nell'acqua, limpida come uno specchio? Il tuo riflesso. Ma non era più un brutto anatroccolo grigio scuro, ma un cigno.
Non importa se sei nato in un nido d'anatra, se sei nato da un uovo di cigno!
Ora era felice di aver sopportato così tanto dolore e difficoltà: poteva apprezzare meglio la sua felicità e lo splendore che lo circondava. E grandi cigni nuotavano intorno e lo accarezzavano con il becco.
I bambini correvano nel giardino. Cominciarono a lanciare pangrattato e cereali ai cigni, e il più giovane gridò:
- Ne è arrivato uno nuovo!
E tutti gli altri sono intervenuti:
- Nuovo, nuovo!
I bambini batterono le mani e ballarono di gioia, poi corsero dietro al padre e alla madre e cominciarono di nuovo a gettare nell'acqua briciole di pane e torta. Tutti dicevano:
- Il nuovo cigno è il migliore! È così bello e giovane!
E i vecchi cigni chinarono la testa davanti a lui.
Ed era completamente imbarazzato e nascose la testa sotto l'ala, non sapendo perché. Era molto felice, ma per niente orgoglioso: un buon cuore non conosce orgoglio; si ricordò il tempo in cui tutti ridevano di lui e lo cacciavano via. E ora tutti dicono che è il più bello tra gli uccelli meravigliosi. Il lillà piegò verso di lui i suoi rami profumati nell'acqua, il sole splendeva così caldo, così luminoso... E poi le sue ali frusciarono, il suo collo sottile si raddrizzò e un grido di giubilo proruppe dal suo petto:
- No, non avrei mai sognato una felicità simile quando ero ancora un brutto anatroccolo!
1832

Si stava bene fuori città! Era estate. La segale era già dorata nei campi, l'avena diventava verde, il fieno veniva spazzato nei covoni; Una cicogna dalle gambe lunghe camminava intorno a un prato verde e chiacchierava in egiziano: aveva imparato questa lingua da sua madre. Si stava facendo buio oltre i campi e i prati grande foresta, e laghi blu intenso erano nascosti nella foresta. Sì, era bello fuori città! Il sole illuminava l'antico maniero, circondato da profondi fossati d'acqua. L'intera terra - dalle pareti della casa all'acqua stessa - era ricoperta di bardana, così alta che i bambini piccoli potevano stare sotto le foglie più grandi a tutta altezza.

Nel boschetto di bardana era sordo e selvaggio come in una fitta foresta, e lì un'anatra era covata sulle sue uova. Era rimasta seduta per molto tempo ed era piuttosto stanca di questa attività. Inoltre, veniva visitata raramente: ad altre anatre piaceva nuotare lungo i fossati più che sedersi nella bardana e starnazzare con lei.

Alla fine i gusci delle uova si ruppero.

Gli anatroccoli cominciarono a muoversi, sbatterono il becco e sporgerono la testa.

Occhio, occhio! - hanno detto.

Crepa, crepa! - rispose l'anatra. - Affrettarsi!

Gli anatroccoli in qualche modo uscirono dal guscio e iniziarono a guardarsi intorno, guardando le foglie verdi della bardana. La mamma non ha interferito con loro - verde fa bene agli occhi.

Oh, quanto è grande il mondo! - dissero gli anatroccoli. Ovviamente! Adesso avevano molto più spazio che nel guscio.

Non pensi che il mondo intero sia qui? - disse la madre. - Che cos'è! Si estende lontano, molto lontano, oltre il giardino, oltre il campo... Ma a dire il vero non ci sono mai stato in vita mia!... Ebbene, sono già usciti tutti? - Jonah si alzò in piedi. - Oh no, non è tutto... L'uovo più grande è intatto! Quando finirà tutto questo? Sto per perdere completamente la pazienza.

E si sedette di nuovo.

Bene, come stai? - chiese la vecchia anatra, infilando la testa nel boschetto di bardana.

"Beh, non riesco proprio a sopportare un uovo", disse la giovane anatra. - Mi siedo e mi siedo, ma ancora non scoppia. Ma guarda quei piccoli che sono già nati. Semplicemente adorabile! Tutti, come uno, come il loro padre! E lui, quello senza valore, non è venuto a trovarmi nemmeno una volta!

"Aspetta, mostrami prima quell'uovo che non scoppia", disse la vecchia papera. - Non è tacchino, cosa c'è che non va? Ebbene sì, certo!... È proprio così che una volta mi hanno ingannato. E quanti guai ho avuto più tardi con questi polli di tacchini! Non ci crederai: hanno così tanta paura dell'acqua che non riesci nemmeno a cacciarli in un fosso. Ho sibilato, starnazzato e li ho semplicemente spinti in acqua: non venivano, e questo è tutto. Fammi dare un'altra occhiata. Bene, lo è! Tacchino! Lascia perdere e vai a insegnare ai tuoi figli a nuotare!

No, penso che mi siederò", disse la giovane papera. "Ho sopportato così tanto che posso sopportare ancora un po'."

Bene, siediti! - disse la vecchia papera e se ne andò. E alla fine il grande uovo si ruppe.

Pip! Pip! - il pulcino ha strillato ed è caduto dal guscio.

Ma quanto era grosso e brutto! L'anatra lo guardò da tutti i lati e sbatté le ali.

Orribile mostro! - ha detto. - E per niente come gli altri! Non è davvero un tacchino? Ebbene, resterà in acqua con me, anche se dovessi spingerlo lì con la forza!

Il giorno dopo il tempo era meraviglioso, la bardana verde era inondata di sole.

L'anatra e tutta la sua famiglia andarono al fosso. Bultikh! - e si ritrovò in acqua.

Crack-crack! Seguimi! Vivo! - chiamò, e uno dopo l'altro anche gli anatroccoli si tuffarono nell'acqua.

Dapprima l'acqua li coprì completamente, ma subito emersero e nuotarono perfettamente. Le loro zampe funzionavano proprio così. Anche il brutto anatroccolo grigio stava al passo con gli altri.

Che razza di tacchino è questo? - disse l'anatra. - Guarda come sguaina bene le zampe! E quanto rimane dritto! No, questo è mio figlio. Sì, non è poi così male, se lo guardi bene. Bene, presto, presto seguimi! Ora ti presenterò alla società: andremo al pollaio. Stai solo vicino a me in modo che nessuno ti calpesti e fai attenzione ai gatti!

Ben presto l'anatra e tutta la sua covata raggiunsero il pollaio. Mio Dio! Cos'era quel rumore! Due famiglie di anatre litigavano per la testa di un'anguilla. E alla fine questa testa è andata al gatto.

Così accade sempre nella vita! - disse l'anatra e leccò il becco con la lingua - lei stessa non era contraria ad assaggiare la testa di un'anguilla. - Bene, bene, muovi le zampe! - comandò rivolgendosi agli anatroccoli. - Quack e inchino a quella vecchia papera laggiù! Lei è la più famosa qui. È di razza spagnola ed è per questo che è così grassa. Vedi, ha una macchia rossa sulla zampa! Che bello! Questa è la più alta distinzione che un'anatra possa ricevere. Ciò significa che non vogliono perderla: sia le persone che gli animali la riconoscono immediatamente da questo rottame. Beh, è ​​vivo! Non tenere le zampe unite! Un anatroccolo ben educato dovrebbe girare le zampe verso l'esterno. Così! Aspetto. Ora inclina la testa e dì: "Quack!"

Gli anatroccoli hanno fatto proprio questo.

Ma le altre anatre le guardarono e parlarono ad alta voce:

Bene, ecco un'altra intera orda! È come se non saremmo abbastanza senza di loro! E uno è così brutto! Non lo tollereremo mai!

E ora un'anatra volò in alto e lo beccò sul collo.

Lascialo! - disse la mamma papera. - Dopotutto, non ti ha fatto niente!

Supponiamo che sia così. Ma è un po’ grosso e imbarazzante! - sibilò la papera malvagia. - Non fa male dargli una lezione.

E la nobile anatra con una toppa rossa sulla gamba disse:

Bei bambini che hai! Sono tutti molto, molto gentili, tranne uno, forse... Quel poveretto è stato un fallimento! Sarebbe bello rifarlo.

Questo è assolutamente impossibile, Vostro Onore! - rispose mamma papera. “È brutto, è vero, ma ha un buon cuore”. E non nuota peggio, oserei dire, meglio di altri. Penso che col tempo si uniformerà e diventerà più piccolo. Era rimasto nell'uovo per troppo tempo ed era quindi cresciuto un po'. - E gli accarezzò le piume della schiena con il becco. "Inoltre, è un drago, e un drago non ha davvero bisogno della bellezza." Penso che crescerà forte e si farà strada nella vita.

Gli altri anatroccoli sono molto, molto carini! - disse la nobile papera. - Beh, mettiti comodo, e se trovi una testa di anguilla, puoi portarmela.

E così gli anatroccoli cominciarono a comportarsi come a casa. Solo al povero anatroccolo, che è nato più tardi degli altri ed era così brutto, non è stato concesso il lasciapassare. Veniva beccato, spintonato e preso in giro non solo dalle anatre, ma anche dalle galline.

Troppo grande! - hanno detto.

E il gallo indiano, che era nato con gli speroni alle gambe e quindi si immaginava quasi un imperatore, mise il broncio e, come una nave a vele spiegate, volò dritto verso l'anatroccolo, lo guardò e cominciò a balbettare con rabbia; il suo pettine era pieno di sangue. Il povero anatroccolo semplicemente non sapeva cosa fare, dove andare. E doveva essere così brutto che tutto il pollaio ridesse di lui!

Il primo giorno è andato così, poi è peggiorato ancora. Tutti inseguirono il povero anatroccolo, anche i suoi fratelli e sorelle gli dissero con rabbia: "Se solo il gatto ti trascinasse via, mostro odioso!" E la madre aggiunse: “I miei occhi non ti guarderebbero!” Le anatre lo mordicchiavano, le galline lo beccavano e la ragazza che dava da mangiare agli uccelli lo spingeva via con il piede.

Alla fine l'anatroccolo non ce la fece più. Corse attraverso il cortile e, spiegando le sue goffe ali, in qualche modo cadde oltre il recinto direttamente tra i cespugli spinosi.

Piccoli uccelli appollaiati sui rami presero subito il volo e si sparpagliarono in diverse direzioni.

“È perché sono così brutto”, pensò l’anatroccolo e, chiudendo gli occhi, cominciò a correre, senza sapere dove. Ha corso fino ad allora. finché non si ritrovò in una palude dove vivevano anatre selvatiche.

Qui ha trascorso tutta la notte. Il povero anatroccolo era stanco e molto triste.

Al mattino, le anatre selvatiche si svegliavano nei loro nidi e vedevano un nuovo compagno.

Che tipo di uccello è questo? - hanno chiesto. L'anatroccolo si voltò e si inchinò in tutte le direzioni come meglio poteva.

Beh, sei disgustoso! - dissero le anatre selvatiche. - Tuttavia, non abbiamo niente a che fare con questo, a patto che tu non interferisca con la nostra famiglia.

Poverina! Dove poteva anche solo pensarci? Se solo gli fosse stato permesso di vivere tra le canne e di bere l'acqua della palude, non avrebbe mai sognato niente di più.

Quindi rimase seduto nella palude per due giorni. Il terzo giorno volarono lì due paperi selvatici. Avevano appena imparato a volare ed erano quindi molto importanti.

Ascolta, amico! - hanno detto. - Sei così meraviglioso che è divertente guardarti. Vuoi essere nostro amico? Siamo uccelli liberi: voliamo dove vogliamo. C'è anche una palude nelle vicinanze, dove vivono adorabili piccole oche selvatiche. Sanno come dire: "Rap! Rap!" Sei così divertente che, buona fortuna, avrai un grande successo con loro.

Bang! Pow! - improvvisamente risuonò sulla palude, ed entrambi i paperi caddero morti tra le canne e l'acqua divenne rossa di sangue.

Bang! Pow! - si udì di nuovo e un intero stormo di oche selvatiche si alzò sopra la palude. Risuonò uno sparo dopo l'altro. I cacciatori circondavano la palude da tutti i lati; alcuni di loro si arrampicavano sugli alberi e sparavano dall'alto. Il fumo blu avvolgeva le cime degli alberi in nuvole e pendeva sull'acqua. I cani da caccia perlustravano la palude. Tutto quello che potevi sentire era: schiaffo! E le canne ondeggiavano da una parte all'altra. Il povero anatroccolo non era né vivo né morto di paura. Stava per nascondere la testa sotto l'ala, quando improvvisamente davanti a lui apparve un cane da caccia con la lingua fuori e gli scintillanti occhi malvagi. Guardò l'anatroccolo, scoprì i denti aguzzi e - schiaffo! - corse oltre.

"Sembra che sia sparito", pensò l'anatroccolo e prese fiato. "A quanto pare, sono così disgustoso che persino un cane è disgustato dal mangiarmi!"

E si nascose tra le canne. E sopra la sua testa ogni tanto fischiava lo sparo e risuonavano degli spari.

La sparatoria si è calmata solo la sera, ma l'anatroccolo aveva ancora paura di muoversi per molto tempo.

Passarono diverse ore. Alla fine osò alzarsi, si guardò intorno attentamente e cominciò a correre più lontano attraverso i campi e i prati.

C'era un vento contrario così forte che l'anatroccolo riusciva a malapena a muovere le zampe.

Al calar della notte raggiunse una piccola e miserabile capanna. La capanna era così fatiscente che era sul punto di cadere, ma non sapeva da che parte, quindi resistette.

Il vento continuava a catturare l'anatroccolo e dovevo tenermi stretto al suolo per evitare di essere portato via.

Per fortuna notò che la porta della capanna si era staccata da un cardine ed era così deformata che poteva facilmente entrare attraverso la fessura. E l'anatroccolo si fece strada.

Una vecchia viveva in una capanna con la sua gallina e il suo gatto. Chiamò il gatto Sonny; sapeva inarcare la schiena, fare le fusa e perfino lanciare scintille, ma per farlo bisognava accarezzarlo contropelo. Il pollo aveva le zampe piccole e corte, per questo veniva chiamato a zampe corte. Deponeva diligentemente le uova e la vecchia l'amava come una figlia.

Al mattino l'anatroccolo è stato avvistato. Il gatto cominciò a fare le fusa e il pollo a chiocciare.

Che cos'è? - chiese la vecchia signora. Si guardò attorno e vide un anatroccolo nell'angolo, ma lo scambiò ciecamente per un'anatra grassa che si era allontanata da casa.

Che scoperta! - disse la vecchia signora. - Adesso prenderò uova di anatra, a meno che non sia un maschio. E ha deciso di tenere con sé l'uccello randagio. Ma passarono tre settimane e ancora non c'erano uova. Il vero padrone di casa era il gatto, mentre l'amante era la gallina. Entrambi dicevano sempre: “Noi e il mondo intero!” Si consideravano la metà del mondo intero e, per di più, la metà migliore. L'anatroccolo, però, sembrava avere un'opinione diversa a riguardo. Ma il pollo non lo ha permesso.

Puoi deporre le uova? - chiese all'anatroccolo.

Quindi tieni la lingua al guinzaglio! E il gatto chiese:

Riesci ad inarcare la schiena, sparare scintille e fare le fusa?

Quindi non interferire con la tua opinione quando parlano le persone intelligenti!

E l'anatroccolo sedeva nell'angolo, arruffato.

Un giorno la porta si spalancò e un flusso di aria fresca e luce intensa irruppe nella stanza. raggio di sole. L'anatroccolo era così attratto dalla libertà, voleva così tanto nuotare che non poté resistere e lo raccontò alla gallina.

Beh, cos'altro ti è venuto in mente? - il pollo lo ha attaccato. - Sei inattivo e ogni sorta di sciocchezze ti viene in mente! Deponi delle uova o fai le fusa, la stupidità sparirà!

Oh, è così bello nuotare! - disse l'anatroccolo. - È un vero piacere tuffarsi a capofitto nelle profondità!

Che piacere! - disse il pollo. - Sei completamente pazzo! Chiedi al gatto - è la persona più sensata che conosca - gli piace nuotare e tuffarsi? Non sto parlando di me stesso. Infine, chiedi alla nostra vecchia signora, probabilmente non c'è nessuno al mondo più intelligente di lei! Ti dirà se le piace tuffarsi a capofitto nel profondo!

Non mi capisci! - disse l'anatroccolo.

Se non capiamo noi, allora chi ti capirà! Ovviamente vuoi essere più intelligente del gatto e della nostra padrona, per non parlare di me! Non essere sciocco e sii grato per tutto ciò che hanno fatto per te! Sei stato protetto, riscaldato, ti sei ritrovato in una società in cui puoi imparare qualcosa. Ma tu sei una testa vuota e non ha senso parlarti. Mi creda! Ti auguro ogni bene, ecco perché ti rimprovero. Questo è quello che fanno sempre i veri amici. Prova a deporre le uova o impara a fare le fusa e a spruzzare scintille!

Penso che sarà meglio uscire di qui e andarmene! - disse l'anatroccolo.

Bene, vai avanti! - rispose il pollo.

E l'anatroccolo se ne andò. Viveva in un lago, nuotava e si tuffava a testa in giù, ma tutti intorno a lui ridevano ancora di lui e lo chiamavano disgustoso e brutto.

Intanto è arrivato l’autunno. Le foglie sugli alberi diventarono gialle e marroni. Caddero dai rami e il vento li raccolse e li fece turbinare nell'aria. È diventato molto freddo. Nubi pesanti hanno sparso grandine o neve sul terreno. Anche il corvo, seduto sul recinto, gracchiava a pieni polmoni per il freddo. Brr! Ti congelerai solo a pensare a un freddo così grande!

Le cose andavano male per il povero anatroccolo.

Una sera, quando il sole splendeva ancora nel cielo, un intero stormo di meravigliosi e grandi uccelli si levò da dietro la foresta. L'anatroccolo non aveva mai visto uccelli così belli: tutti bianchi come la neve, con il collo lungo e flessibile...

Questi erano cigni.

Il loro grido suonava come una tromba. Allargarono le loro ali larghe e potenti e volarono dai prati freddi a regioni calde, per mari blu... Così si alzarono in alto, in alto, e il povero anatroccolo continuò a prendersi cura di loro, e una sorta di ansia incomprensibile lo colse. Girò nell'acqua come una trottola, allungò il collo e urlò anche lui, così forte e strano che si spaventò. Non riusciva a distogliere lo sguardo da questi bellissimi uccelli e, quando furono completamente scomparsi dalla vista, si tuffò fino in fondo, poi nuotò di nuovo fuori e per molto tempo non riuscì a riprendere i sensi. L'anatroccolo non conosceva il nome di questi uccelli, non sapeva dove volassero, ma se ne innamorò. come non ho mai amato nessuno al mondo prima. Non invidiava la loro bellezza. Non gli era mai venuto in mente di poter essere bello come loro.

Sarebbe stato contento se almeno le anatre non lo avessero allontanato da loro. Povero brutto anatroccolo!

L'inverno è arrivato, molto freddo. L'anatroccolo dovette nuotare intorno al lago senza sosta per evitare che l'acqua gelasse completamente, ma ogni notte la buca in cui nuotava diventava sempre più piccola. Il gelo era tale che perfino il ghiaccio scricchiolava. L'anatroccolo lavorava instancabilmente con le sue zampe. Alla fine, era completamente esausto, si distese e si congelò sul ghiaccio.

La mattina presto passò un contadino. Vide un anatroccolo congelato nel ghiaccio, ruppe il ghiaccio con la sua scarpa di legno e portò l'uccello mezzo morto a casa da sua moglie.

L'anatroccolo era riscaldato.

I bambini decisero di giocare con lui, ma l'anatroccolo pensò che volessero offenderlo. Per paura saltò in un angolo e cadde dritto in una pentola per il latte. Il latte scorreva sul pavimento. La padrona di casa gridò e giunse le mani, e l'anatroccolo corse per la stanza, volò in una vasca di burro e da lì in un barile di farina. È facile immaginare che aspetto avesse!

La massaia sgridò l'anatroccolo e lo inseguì con delle pinze per il carbone, i bambini correvano buttandosi a terra a vicenda, ridendo e strillando. È un bene che la porta fosse aperta: l'anatroccolo corse fuori, spiegando le ali, si precipitò tra i cespugli, direttamente nella neve appena caduta, e rimase lì per molto, molto tempo, quasi privo di sensi.

Sarebbe troppo triste parlare di tutti i problemi e le disgrazie brutto anatroccolo in questo rigido inverno.

Alla fine, il sole riscaldò nuovamente la terra con i suoi caldi raggi. Le allodole suonavano nei campi. La primavera è tornata!

L'anatroccolo uscì dal canneto, dove era rimasto nascosto tutto l'inverno, sbatté le ali e volò. Le sue ali ora erano molto più forti di prima, facevano rumore e lo sollevavano da terra. Prima che avesse il tempo di riprendersi, aveva già raggiunto un grande giardino. I meli erano tutti in fiore, i lillà profumati piegavano i loro lunghi rami verdi sul canale tortuoso. Oh, com'era bello qui, come profumava di primavera!

E all'improvviso tre meravigliosi cigni bianchi nuotarono fuori dal canneto. Nuotavano così facilmente e senza intoppi, come se scivolassero sull'acqua. L'anatroccolo riconobbe questi bellissimi uccelli e fu sopraffatto da una tristezza incomprensibile.

“Volerò da loro, da questi maestosi uccelli. Probabilmente mi beccheranno a morte perché io, in modo così disgustoso, ho osato avvicinarmi a loro. Ma comunque! È meglio morire per i loro colpi che sopportare il pizzicotto delle anatre e delle galline, i calci di una pollaia e sopportare il freddo e la fame in inverno!

E affondò nell'acqua e nuotò verso i bellissimi cigni, e i cigni, vedendolo, sbatterono le ali e nuotarono direttamente verso di lui.

Uccidimi! - disse il brutto anatroccolo e abbassò la testa.

E all'improvviso, nell'acqua limpida come uno specchio, vide il proprio riflesso. Non era più un brutto anatroccolo grigio scuro, ma un bellissimo cigno bianco!

Ora l'anatroccolo era persino contento di aver sopportato così tanto dolore e difficoltà. Ha sofferto molto e quindi ha potuto apprezzare meglio la sua felicità. E grandi cigni nuotavano intorno e lo accarezzavano con i loro becchi.

In quel momento i bambini corsero in giardino. Cominciarono a lanciare pezzi di pane e di grano ai cigni e il più giovane gridò:

Il nuovo è arrivato! Il nuovo è arrivato! E tutti gli altri sono intervenuti:

Sì, nuovo, nuovo!

I bambini hanno battuto le mani e hanno ballato di gioia. Allora corsero dietro al padre e alla madre e di nuovo cominciarono a gettare nell'acqua pezzi di pane e di focaccia.

Sia i bambini che gli adulti hanno detto:

Il nuovo cigno è il migliore! È così bello e giovane!

E i vecchi cigni chinarono la testa davanti a lui. Ed era completamente imbarazzato e nascose la testa sotto l'ala, non sapendo perché. Si ricordò il tempo in cui tutti ridevano di lui e lo cacciavano via. Ma tutto questo era alle nostre spalle. Adesso la gente dice che è il più bello tra i bellissimi cigni. Il lillà piega i suoi rami profumati nell'acqua verso di lui, e il sole lo accarezza con i suoi raggi caldi... E poi le sue ali frusciarono, il suo collo sottile si raddrizzò e un grido di giubilo scoppiò dal suo petto:

No, non avrei mai sognato una felicità simile quando ero ancora un brutto anatroccolo!

Chi di noi non ha ammirato gli uccelli orgogliosi e aggraziati: i cigni. Queste bellezze maestose e bianche come la neve con una postura eccellente ricordano immediatamente la fiaba del narratore danese Hans Christian Andersen “Il brutto anatroccolo”. Quest'opera è semplicemente un miracolo! La storia del brutto anatroccolo che si trasformò in un bellissimo cigno ha toccato l'animo di tanti bambini e adulti. Il grande narratore seppe descrivere in modo molto profondo e sensuale tutte le avventure del povero e sfortunato pulcino, fino a trasformarlo in un maestoso uccello.

Il mondo delle fiabe del grande maestro danese

Fin dall'infanzia, la maggior parte delle persone riconosce l'autore di "Il brutto anatroccolo" - Hans Christian Andersen. Il mondo delle sue fiabe è molto vario. "La regina delle nevi", "La sirenetta", "La principessa sul pisello", "L'usignolo", "I cigni selvatici" sono veri e propri capolavori conosciuti in tutti gli angoli del mondo. Molti personaggi delle fiabe di Andersen divennero nomi familiari durante la vita dello scrittore. Hans Christian non si considerava uno scrittore per bambini; molte delle sue opere sollevano problemi molto profondi per gli adulti. Cosa sono, le fiabe dell'autore de "Il brutto anatroccolo"?

Tra l'enorme numero di opere di Andersen, ci sono molte creazioni con lieto fine, che i bambini adorano moltissimo. La raccolta contiene anche storie serie che solo gli adulti possono comprendere. Le menti dei bambini e dei loro genitori sono affascinate da una meravigliosa storia chiamata "Mignolina" su una ragazzina cresciuta in un bocciolo di fiore. Il motivo della trasformazione miracolosa degli eroi è uno dei preferiti nelle fiabe di Hans Christian. Quindi, nella fiaba "La principessa sul pisello", i lettori vedono una ragazza poco appariscente che è diventata una principessa.

Lo scrittore descrive il vero amore e il sacrificio di sé nella fiaba "Wild Swans". La ragazza Eliza rischia la vita per salvare i suoi fratelli dall'incantesimo della sua malvagia matrigna. Questo lavoro è già più drammatico. Ma la storia della giovane Sirena, che ha sacrificato la sua vita per il bene del suo amato principe, è piena di una tragedia speciale. Grande potere Andersen ha mostrato la vera arte nella fiaba "L'usignolo". grandiosità ostentata e vuoto spirituale rifletteva lo scrittore nell'opera "Il vestito nuovo del re". È impossibile immaginare le fiabe dell'alano senza il misterioso omino che regala sogni meravigliosi ai bambini obbedienti: Ole Lukoje.

Concetto di fiaba letteraria

Il patrimonio creativo di H. H. Andersen è costituito principalmente da fiabe letterarie. Hanno portato la fama mondiale all'autore di Il brutto anatroccolo. All'inizio, lo scrittore ha raccontato alcune storie popolari e poi ha iniziato a creare le proprie opere in questo genere. Una fiaba letteraria è un genere narrativo che ha contenuti magici e fantastici, personaggi immaginari o reali, fiaba o realtà reale. Gli scrittori hanno sollevato questioni morali, estetiche, problemi sociali società.

Le prime fiabe di H. H. Andersen sono simili alle opere dei fratelli Grimm: hanno un'intonazione semplice e naturale della narrativa popolare. La sua prima raccolta si chiamava "Fiabe raccontate ai bambini", che contiene molte somiglianze con il folklore. Ha basato la raccolta su 10 racconti che gli erano stati raccontati da bambino. Da queste opere, i lettori scoprono la bellezza e l'essenza spirituale del mondo.

Qual è il credo principale dell'autore di "Il brutto anatroccolo"? Lo scrittore apprezza gli animi sinceri e i sentimenti immediati. Nelle rappresentazioni degli aspetti tragici della vita prevale ancora il bene. Andersen crede che il principio divino vinca sempre nell'uomo stesso. Lo stesso narratore ci credeva moltissimo buon Dio. Credeva che ogni evento nella vita di una persona indica che appartiene al Signore. Secondo lo scrittore, solo chi nella vita sperimenterà molte prove e difficoltà vedrà la luce e diventerà migliore.

La fiaba letteraria più voluminosa di Hans Christian è "La regina delle nevi". In esso, l'autore tocca problemi molto profondi. La cosa principale che il narratore ha mostrato è il potere onnipotente dell'amore, capace di superare ogni ostacolo. La coraggiosa ragazza Gerda non solo ha salvato suo fratello Kai dal palazzo Regina delle nevi, ma ricambiò anche il suo buon cuore.

Il difficile destino dello scrittore e momenti autobiografici nella fiaba

In Danimarca c'è l'antica città di Odense. Fu lì che nacque nel 1805 l'autore de Il brutto anatroccolo, Hans Christian Andersen. Suo padre era un semplice calzolaio. Viveva in un appartamento povero, era circondato gente comune, mangiavano i cibi più magri. Ma nella maggior parte dei casi vedeva miracoli cose semplici, mi è piaciuto molto ascoltare le storie degli anziani. Guardava spesso i manifesti teatrali. Ha realizzato bambole fatte in casa e ha eseguito interi spettacoli.

Tali fantasie hanno portato Hans ad attività teatrali. Ha allestito un teatro delle marionette proprio a casa. Ha scritto lui stesso le sceneggiature, ha realizzato le scenografie e i costumi di carta. Dopo il funerale di suo padre nel 1819, il giovane si trasferì nella capitale della Danimarca, Copenaghen. Sognando di diventare felice, cerca di realizzare il suo sogno di diventare un attore. Brave persone lo ha aiutato a entrare in palestra. Il ragazzo quattordicenne dovette sedersi al banco con studenti molto più giovani di lui. Andersen ha ricevuto molte derisioni e umiliazioni dai suoi compagni di classe. Hans ha superato il test e si è diplomato al liceo. Poi è entrato all'università. Fu questo periodo della sua vita che lo scrittore descrisse nel libro "Il brutto anatroccolo".

Essendo un famoso maestro delle parole, lo stesso Andersen capì che stava avvantaggiando il mondo. Ecco perché si sentiva felice. Ogni nuova fiaba ha portato molte emozioni gioiose ai suoi lettori. Hans Christian iniziò lui stesso a leggere le fiabe gente comune. Non si vergognava affatto delle sue umili origini, ma, al contrario, voleva che i suoi libri fossero letti da bambini provenienti da famiglie povere come lui. Soprattutto, lo scrittore odiava i rappresentanti vuoti, ignoranti, vanagloriosi e pigri dell'alta società.

Le persone nobili che Andersen ridicolizzava nei suoi libri erano insoddisfatte del suo ridicolo caustico. Non riuscivano a capire come il figlio di un calzolaio potesse prendersi gioco di loro. Dopotutto, ha anche un cognome di bassa origine. Fu solo nel giorno del suo cinquantesimo compleanno che l'autore fu riconosciuto nella sua città natale, Odense. Il giorno in cui gli fu conferito il titolo di cittadino onorario, i cittadini accesero l'illuminazione.

Hans Christian pubblicò il suo racconto nel 1843. Molti bambini si chiedono chi abbia scritto Il brutto anatroccolo, e questo non sorprende. Dopotutto, i problemi sollevati da Andersen in questo racconto sono ancora attuali. Anna Ganzen lo ha tradotto in russo. In accordo con la trama e le sezioni semantiche della fiaba, l'opera "Il brutto anatroccolo" può essere divisa in cinque parti:

  1. La dura vita di un anatroccolo in un pollaio. Era durante la soleggiata stagione estiva . In un vecchio maniero, tra le soffici foglie di bardana, mamma anatra ha covato i suoi anatroccoli. Sta già diventando chiaro che gli eroi de “Il brutto anatroccolo” sono animali. I bambini piccoli lo guardavano con gioia foglie grandi intorno a te. L'anatra ha rassicurato i bambini che il mondo è molto più grande di queste piante e lei stessa non l'ha ancora visto tutto. Un'anatra esperta si è avvicinata alla giovane madre e ha chiesto informazioni sulla situazione? La madre era contenta dei suoi cuccioli, solo un pulcino dell'uovo più grande non riusciva ancora a schiudersi. Le anatre decisero che un uovo di tacchino era caduto accidentalmente nel nido. Finalmente questo momento è arrivato. Dall'ultimo uovo nacque un pulcino molto diverso dagli altri, che non piacque nemmeno alla mamma. Decise di verificare se sapeva nuotare come tutti gli altri anatroccoli.

  2. L'inizio dei vagabondaggi. L'anatroccolo incontra veri amici. Un giorno soleggiato tutta la famiglia andò al lago. Tutti i bambini erano gialli. Ce n'era solo un ultimo grigio, ma non nuotava peggio degli altri. Dopo il bagno, l’anatra decise di mettere in mostra la sua covata e portò tutti nel pollaio per mostrarla alla “società”. Prima di ciò, ha insegnato ai bambini come comportarsi di fronte agli abitanti del cortile e inchinarsi davanti a loro. Com'erano gli abitanti del cortile? Gli anatroccoli li osservavano mentre lottavano per la testa di un pesce lanciato loro dai loro proprietari. stava nel cortile urlo terribile. Poi un'anatra spagnola ha dato un parere positivo nuova famiglia. Solo uno, il cucciolo più “goffo”, irritava lei e tutti gli altri. La mamma anatra inizialmente difese l'anatroccolo grigio, dicendo che sarebbe cresciuto fino a diventare un importante maschio. Poi tutti i bambini sono andati a giocare. Tutti volevano offendere l'anatroccolo grigio. Lo beccavano ogni tanto. Col tempo, anche i suoi fratelli, le sue sorelle e la madre lo odiarono. L'anatroccolo era esausto per l'umiliazione e il ridicolo. Non sapeva come uscire da questa situazione. La sua unica salvezza era scappare di casa.

  3. Incontro con le oche. L'anatroccolo in qualche modo è riuscito a superare la recinzione. Lì incontrò subito le anatre selvatiche, iniziarono anche a prendersi gioco del suo aspetto sgradevole e a preoccuparsi che non chiedesse di essere loro parente. Pochi giorni dopo, due importanti paperi volarono al lago. Aspetto Pensavano che il nuovo ragazzo fosse divertente e decisero persino di mostrarlo alle loro mogli. Solo che questo non era destinato a realizzarsi: i cacciatori iniziarono a sparare alle oche e due nuovi amici risultarono morti. Poi un cane da caccia corse al lago per raccogliere la preda. L'anatroccolo grigio era molto spaventato. Ma non piaceva nemmeno al cane: non toccava il pulcino. Per la paura rimase seduto tra le canne fino a sera, poi decise di scappare.
  4. La sofferenza di un anatroccolo nel rigido inverno. Il povero pulcino vagò tutto il giorno. Finalmente vide la capanna. Vi abitavano una vecchia, una gallina e un gatto. La proprietaria decise di tenere il pulcino con sé, sperando che deponesse le uova. Il gatto e la gallina ridevano dell'anatroccolo in ogni modo possibile, ma lui non deponeva mai le uova. Un giorno il pulcino sentì che era molto attratto dal nuotare, così andò a vivere in riva al lago. Un giorno lì vide degli uccelli bellissimi. Questi erano cigni. Hanno urlato e il pulcino ha urlato di rimando. Non osava avvicinarsi agli uccelli importanti, temendo che lo respingessero come tutti gli altri. E poi sono arrivato inverno freddo. Per evitare il congelamento, l'anatroccolo doveva nuotare costantemente. Ma questo non ha salvato il poveretto. Era completamente esausto e congelato dal ghiaccio. Un contadino vide un anatroccolo e lo portò a casa. Il pulcino non aveva familiarità con il nuovo ambiente. Aveva paura dei bambini piccoli che volevano giocare con lui. Mentre scappava da loro, l'anatroccolo versò il latte e si sporcò nella farina. Doveva trascorrere l'inverno tra i cespugli vicino al lago. Faceva freddo e aveva fame.
  5. Il risveglio primaverile e l'inaspettata trasformazione dell'anatroccolo. Una primavera, un pulcino uscì dal canneto e volò via. Vicino ai meli in fiore notò improvvisamente dei cigni bianchi fieri e belli. L'anatroccolo divenne triste. Ma poi, ricordando tutti i suoi vagabondaggi, decise di avvicinarsi a questi uccelli, anche se lo beccavano. L'anatroccolo scese in acqua e cominciò a nuotare tranquillamente verso lo stormo di cigni, e loro nuotarono verso di lui. L'anatroccolo abbassò cupamente la testa davanti ai cigni, aspettandosi di essere ucciso. E all'improvviso vide il suo riflesso nell'acqua. Chi era il brutto anatroccolo? Era un bellissimo cigno maestoso! Altri uccelli nuotarono davanti al bel giovane e lo accarezzarono con i loro lunghi becchi. Lo accettarono volentieri nel loro gregge. I bambini accorsero e cominciarono a lanciare pezzi di pane agli uccelli e a chiamare quello nuovo il cigno più bello. In precedenza, l'anatroccolo non aveva mai nemmeno sognato una tale felicità.

Questo è tutto riepilogo"Il brutto anatroccolo" La triste fiaba si è rivelata un lieto fine.

Analisi de "Il brutto anatroccolo": genere, tema, stile dello scrittore

Si ritiene che in questo racconto Andersen abbia velato la sua biografia. Il nome stesso della creazione è molto insolito ed è un ossimoro. Lo stesso eroe appare sia brutto che bello. Chi ha scritto “Il brutto anatroccolo” e in relazione a ciò è già chiaro. In che genere è scritta l'opera? Naturalmente lo è fiaba letteraria. Ma ne ha anche altri caratteristiche distintive. Ci sono motivi mitici in esso, poiché il tema dell'esilio era molto vicino ai miti antichi. Molto spesso l'eroe di tali opere non può controllare il suo destino: altre forze lo dominano.

La fata anatroccolo funge da rappresentante animali selvatici, che istintivamente sopravvive anche ai più condizioni difficili. Le nature selvagge stanno lottando disperatamente per l'esistenza. Il motivo dell'espulsione dell'anatroccolo non era perché fosse brutto, ma perché era diverso dagli altri. Nessuno sa come sia finito l'uovo di cigno nel nido. L'autore mostra quali prove ha dovuto affrontare l'eroe prima che tutti iniziassero ad ammirare la sua bellezza. L'argomento principale"Il brutto anatroccolo" è una lotta tra il bene e il male. La trasformazione di un pulcino anonimo in una bellezza bianca come la neve è solo un guscio, ma non il significato principale della fiaba. Andersen ha dimostrato che l'anima di un piccolo anatroccolo è aperta all'amore e alla gentilezza.

Lo stile dell'autore rivela un dinamismo speciale. Tutti gli eventi si sviluppano con una tensione speciale. Per una narrazione abile e vivace, lo scrittore usa molte frasi diverse: "caddero morti", "le canne si mossero", "i cacciatori circondarono", "la nebbia avvolse", "le canne ondeggiarono".

Colorazione psicologica della fiaba

L'opera "Il brutto anatroccolo" è molto insolita. Andersen non solo mostra il destino dell'eroe, ma descrive il suo stato d'animo in diverse situazioni. Lo ha fatto attraverso i monologhi. L'anatroccolo si chiede costantemente perché è così brutto. L'autore lo mostra stanco o triste. Mostrato in modo particolarmente chiaro stato psicologico anatroccolo nel momento della trasformazione in un bellissimo cigno. La sua gioia non conosceva limiti. La fiaba di Andersen "Il brutto anatroccolo" è molto sensuale; travolge i lettori con sentimenti per il piccolo eroe.

L'idea e i problemi dell'opera

L'eroe del libro di Andersen "Il brutto anatroccolo" ha dovuto soffrire e umiliarsi molto, ma, avendo attraversato una vita così solitaria e difficile, ha potuto apprezzare veramente la sua felicità. Il significato ideologico della fiaba è espresso dai seguenti concetti:

  • Non tutto nella vita è semplice e facile a volte c'è sofferenza e gioia, durezza e bellezza;
  • Per una percezione acuta della felicità, una persona ha bisogno di vagabondare e soffrire.
  • La sensibilità dell'anima e il talento interiore saranno sicuramente ricompensati dal destino.
  • La nobiltà e la generosità compaiono dopo la sofferenza e la felicità inaspettata. Dopotutto, questo ha insegnato all'anatroccolo a perdonare i suoi delinquenti.

Va notato che in forma allegorica il racconto mostra la lotta che Andersen ha dovuto intraprendere nel suo percorso verso la fama.

Conclusioni sulla personalità dell'autore stesso

Il titolo della fiaba è diventato a lungo una metafora. Un nome comune come "brutto anatroccolo" si riferisce agli adolescenti sgradevoli il cui aspetto è ancora agli inizi. Da questo racconto autobiografico emergono le seguenti conclusioni su Andersen:

  • Lo scrittore, come il suo eroe, ha sofferto molte sofferenze, incomprensioni e scherno da parte di persone maleducate.
  • Andersen aveva un'anima molto vulnerabile e sensibile.
  • Come l'eroe della fiaba, l'autore era una persona generosa che perdonava i suoi delinquenti e nemici.
  • Andersen aveva una grande fiducia nella vittoria della bontà, della bellezza e della giustizia.

Si stava bene fuori città! Era estate, la segale era già gialla, l'avena diventava verde, il fieno era stato raccolto nei mucchi; Una cicogna dalle gambe lunghe camminava intorno a un prato verde e chiacchierava in egiziano: aveva imparato questa lingua da sua madre. Dietro i campi e i prati c'erano grandi foreste con laghi profondi nella boscaglia. Sì, era bello fuori città! Un vecchio maniero giaceva proprio al sole, circondato da profondi fossati pieni d'acqua; dall'edificio stesso fino all'acqua cresceva la bardana, così grande che i bambini piccoli potevano stare sotto la foglia più grande a tutta altezza. Nel folto della bardana era sordo e selvaggio come in una fitta foresta, e lì un'anatra era covata sulle sue uova. Era seduta da molto tempo, ed era piuttosto stanca di questa seduta: veniva visitata poco: alle altre anatre piaceva nuotare lungo i fossati più che sedersi nella bardana e starnazzare con lei. Alla fine i gusci delle uova si ruppero.

Pi! Pi! - si udì da loro, i tuorli d'uovo presero vita e fecero uscire il naso dai gusci.

Vivo! Vivo! - l'anatra starnazzò e gli anatroccoli si affrettarono, in qualche modo uscirono e iniziarono a guardarsi intorno, guardando le foglie verdi della bardana; la madre non ha interferito con loro: la luce verde fa bene agli occhi.

Quanto è grande il mondo! - dissero gli anatroccoli.

Ovviamente! Adesso avevano un posto più spazio rispetto a quando erano nelle uova.

Pensi che il mondo intero sia qui? - disse la madre. - NO! Va lontano, molto lontano, oltre il giardino, nel campo del prete, ma io non sono stato lì in vita mia!... Ebbene, è tutto qui? - E lei si alzò. - Oh, no, non tutti! L'uovo più grande è intatto! Finirà presto? Davvero, ne sono stanco.

E si sedette di nuovo.

Bene, come stai? - la vecchia papera la guardò.

Sì, è rimasto un altro uovo! - disse la giovane papera. - Mi siedo e mi siedo, ma non ha senso! Ma guarda gli altri! Semplicemente adorabile! Assomigliano moltissimo al loro padre! Ma lui, quello senza valore, non è mai venuto a trovarmi nemmeno una volta!

Aspetta un attimo, darò un'occhiata all'uovo! - disse la vecchia papera. - Potrebbe essere un uovo di tacchino! Anch'io sono stato ingannato una volta! Ebbene, ero tormentato mentre tiravo fuori i pulcini di tacchino! Hanno appassionatamente paura dell'acqua; Ho già starnazzato, chiamato e spinto in acqua: non verranno, e questa è la fine! Fammi guardare l'uovo! Bene, lo è! Tacchino! Lascialo cadere e vai a insegnare agli altri a nuotare!

Starò fermo! - disse la giovane papera. "Sono rimasto seduto così a lungo che avrei potuto sedermi un po' più a lungo."

Qualunque cosa! - disse la vecchia papera e se ne andò. Alla fine, il guscio dell'uovo più grande si ruppe.

Pi! Pi! - e da lì è caduto un pulcino enorme e brutto. L'anatra lo guardò attentamente.

Terribilmente grande! - ha detto. - E per niente come gli altri! È davvero un tacchino? Ebbene sì, verrà a trovarmi in acqua, anche se dovessi spingerlo lì con la forza!

Il giorno dopo il tempo era meraviglioso, la bardana verde era tutta inondata di sole. L'anatra e tutta la sua famiglia andarono al fosso. Bultikh! - e l'anatra si ritrovò nell'acqua.

Seguimi! Vivo! - chiamò gli anatroccoli, e uno dopo l'altro anche loro si tuffarono nell'acqua.

Dapprima l'acqua copriva loro la testa, ma poi emergevano e nuotavano in modo tale che non potevano. Le loro zampe funzionavano così; il brutto anatroccolo grigio stava al passo con gli altri.

Che razza di tacchino è questo? - disse l'anatra. - Guarda come rema bene le zampe, come si tiene dritto! No, questo è mio figlio! Sì, non è affatto male, non importa quanto lo guardi bene! Bene, presto, presto, seguimi! Ora ti presenterò alla società: andremo al pollaio. Ma stai vicino a me affinché nessuno ti calpesti, e fai attenzione ai gatti!

Presto raggiungemmo il pollaio. Padri! Cos'erano tutto quel rumore e quella confusione qui! Due famiglie litigarono per la testa di un'anguilla e alla fine andò al gatto.

Ecco come vanno le cose in questo mondo! - disse l'anatra leccandosi il becco con la lingua: voleva assaggiare anche la testa dell'anguilla. - Bene, bene, muovi le zampe! - disse agli anatroccoli. - Quack e inchino a quella vecchia papera laggiù! Lei è la più famosa qui! È di razza spagnola ed è per questo che è così grassa. Vedi la macchia rossa sulla sua zampa? Che bello! Questa è la più alta distinzione che un'anatra possa ricevere. Le persone chiariscono che non vogliono perderla; sia le persone che gli animali la riconoscono da questa toppa. Beh, è ​​vivo! Non tenere le zampe unite! Un anatroccolo ben educato dovrebbe tenere le zampe divaricate e girarle verso l'esterno, come papà e mamma! Così! Inchinati adesso e ciarlatano!

Lo fecero, ma le altre anatre le guardarono e dissero ad alta voce:

Bene, ecco un'altra intera orda! Non eravamo davvero abbastanza! E uno è così brutto! Non lo tollereremo!

E ora un'anatra balzò in piedi e lo beccò sul collo.

Lascialo! - disse la mamma papera. - Non ti ha fatto niente!

Ammettiamolo, ma è così grande e strano! - rispose il bullo. - Ha bisogno che glielo si chieda bene!

Bei bambini che hai! - disse la vecchia papera con una macchia rossa sulla gamba. - Sono tutti molto gentili, tranne uno... Questo è stato un fallimento! Sarebbe bello rifarlo!

Assolutamente no, Vostro Onore! - rispose mamma papera. - È brutto, ma ha un cuore gentile e non nuota peggio, oserei dire, meglio degli altri. Penso che crescerà, diventerà più carino o diventerà più piccolo col tempo. Rimase nell'uovo, motivo per cui non ebbe del tutto successo. - E passò il naso sulle piume di un grosso anatroccolo. "E poi è un maschio e non ha tanto bisogno della bellezza." Penso che maturerà e si farà strada!

Gli altri anatroccoli sono molto, molto carini! - disse la vecchia papera. - Beh, mettiti comodo, e se trovi una testa di anguilla, puoi portarmela.

Così iniziarono a comportarsi come a casa. Solo il povero anatroccolo, che è nato più tardi di tutti gli altri ed era così brutto, è stato beccato, spintonato e ridicolizzato assolutamente da tutti, sia dalle anatre che dalle galline.

È troppo grande! - dissero tutti, e il tacchino, che era nato con gli speroni alle gambe e quindi si immaginava un imperatore, fece il broncio e, come una nave a vele spiegate, volò verso l'anatroccolo, lo guardò e cominciò a balbettare con rabbia; il suo pettine era così pieno di sangue. Il povero anatroccolo semplicemente non sapeva cosa fare o cosa fare. E doveva essere uno zimbello così brutto per l'intero pollaio!

Il primo giorno è andato così, poi le cose sono peggiorate ancora. Tutti inseguivano il poveretto, anche i fratelli e le sorelle gli dicevano con rabbia: "Se solo il gatto ti trascinasse via, mostro odioso!" - e la madre aggiunse: "I miei occhi non ti avrebbero visto!" Le anatre lo beccavano, le galline lo spiumavano e la ragazza che dava da mangiare agli uccelli lo prendeva a calci.

L'anatroccolo non poteva sopportarlo, corse attraverso il cortile e - attraverso il recinto! Piccoli uccellini volarono fuori dai cespugli spaventati.

"Avevano paura di me: sono così brutto!" - pensò l'anatroccolo e partì occhi chiusi ulteriormente finché non si ritrovò in una palude dove vivevano le anatre selvatiche. Stanco e triste, rimase seduto qui tutta la notte.

Al mattino le anatre volarono fuori dai nidi e videro un nuovo compagno.

Chi sei? - chiesero, e l'anatroccolo si voltò, inchinandosi in tutte le direzioni come meglio poteva.

Sei brutto! - dissero le anatre selvatiche. - Ma questo non ci interessa, semplicemente non cercare di imparentarti con noi!

Poverina! Dove poteva anche solo pensarci? Se solo lo lasciassero sedere qui tra le canne e bere un po' d'acqua di palude.

Trascorse due giorni nella palude, il terzo apparvero due paperi selvatici. Si erano appena schiusi dalle uova e quindi si esibivano con grande forza.

Ascolta, amico! - hanno detto. - Sei così strano che ci piaci davvero! Vuoi vagare con noi ed essere un uccello libero? Non lontano da qui, in un'altra palude, vivono delle graziose oche selvatiche. Sanno come dire "rap, rap!" Sei così strano che, che benedizione, avrai un grande successo con loro!

“Bang! pow!” - improvvisamente risuonò sulla palude, ed entrambi i paperi caddero morti tra le canne: l'acqua era macchiata di sangue. “Bang! pow!” - si udì di nuovo e un intero stormo di oche selvatiche si alzò dalle canne. Sono iniziate le riprese. I cacciatori circondavano la palude da tutti i lati; alcuni di loro erano seduti sui rami degli alberi a strapiombo sulla palude. Il fumo blu avvolgeva gli alberi in nuvole e pendeva sull'acqua. I cani da caccia sguazzavano nella palude; le canne ondeggiavano da una parte all'altra. Il povero anatroccolo non era né vivo né morto per la paura e voleva solo nascondere la testa sotto l'ala, quando ecco, davanti a lui c'era un cane da caccia con la lingua fuori e gli occhi malvagi scintillanti. Avvicinò la bocca all'anatroccolo, scoprì i denti aguzzi e - plop, plop - continuò a correre.

Che Dio vi benedica! - l'anatroccolo prese fiato. - Che Dio vi benedica! Sono così brutto che nemmeno un cane vuole mordermi!

E si nascose tra le canne; Ogni tanto gli volavano pallottole sulla testa e risuonavano degli spari.

La sparatoria si è calmata solo la sera, ma l'anatroccolo aveva ancora paura di muoversi per molto tempo. Passarono molte altre ore prima che osasse alzarsi, guardarsi intorno e iniziare a correre più lontano attraverso i campi e i prati. Il vento soffiava così forte che l'anatroccolo riusciva a malapena a muoversi.

Al calar della notte raggiunse la povera capanna. La capanna era così fatiscente che era sul punto di cadere, ma non sapeva da che parte, per questo resisteva. Il vento continuava a catturare l'anatroccolo: dovevi appoggiare la coda a terra!

Il vento, però, si fece più forte; Cosa doveva fare l'anatroccolo? Per fortuna si accorse che la porta della capanna si era staccata da un cardine e pendeva completamente storta: attraverso questo varco era possibile entrare liberamente nella capanna. Così ha fatto.

Una vecchia viveva in una capanna con un gatto e una gallina. Ha chiamato il figlio del gatto; sapeva inarcare la schiena, fare le fusa e perfino emettere scintille se veniva accarezzato contropelo. Il pollo aveva zampe piccole e corte ed era soprannominato Zampe corte; deponeva diligentemente le uova e la vecchia l'amava come una figlia.

Al mattino l'alieno fu notato: il gatto cominciò a fare le fusa e il pollo a chiocciare.

Cosa c'è? - chiese la vecchia, si guardò intorno e notò un anatroccolo, ma a causa della sua cecità lo scambiò per un'anatra grassa che si era allontanata da casa.

Che scoperta! - disse la vecchia signora. - Adesso prenderò uova di anatra, a meno che non sia un maschio. Bene, vedremo, ci proveremo!

E l'anatroccolo fu accettato per i test, ma passarono tre settimane e non c'erano ancora uova. Il padrone di casa era un gatto e la padrona di casa una gallina, ed entrambi dicevano sempre: "Noi e la luce!" Si consideravano la metà del mondo intero e, per di più, la metà migliore. All'anatroccolo sembrava che si potesse avere un'opinione diversa su questo argomento. Il pollo, tuttavia, non lo tollerava.

Puoi deporre le uova? - chiese all'anatroccolo.

Quindi tieni la lingua al guinzaglio!

E il gatto chiese:

Riesci ad inarcare la schiena, fare le fusa ed emettere scintille?

Quindi non interferire con la tua opinione quando parlano le persone intelligenti!

E l'anatroccolo sedeva nell'angolo, arruffato. All'improvviso si ricordò dell'aria fresca e del sole e gli venne voglia di nuotare. Non poteva sopportarlo e lo raccontò al pollo.

Cos'hai che non va?! - chiese. - Sei inattivo, ed è allora che un capriccio si insinua nella tua testa! Deponi le uova o fai le fusa: la stupidità passerà!

Oh, è così bello galleggiare sull'acqua! - disse l'anatroccolo. - Che piacere tuffarsi a capofitto negli abissi!

Buon divertimento! - disse il pollo. - Sei completamente pazzo! Chiedi al gatto - è più intelligente di chiunque altro io conosca - se gli piace nuotare o tuffarsi! Non sto nemmeno parlando di me stesso! Infine, chiedi alla nostra vecchia signora: non c'è nessuno al mondo più intelligente di lei! Secondo te vuole nuotare o tuffarsi a capofitto?

Non mi capisci! - disse l'anatroccolo.

Se non capiamo noi, allora chi ti capirà! Beh, vuoi essere più intelligente del gatto e della signora, per non parlare di me? Non essere sciocco, ma piuttosto ringrazia il Creatore per tutto ciò che ha fatto per te! Sei stato protetto, riscaldato, sei circondato da una società in cui puoi imparare qualcosa, ma hai la testa vuota e non vale la pena parlarti! Mi creda! Ti voglio bene, per questo ti rimprovero: così si riconoscono sempre i veri amici! Prova a deporre le uova o impara a fare le fusa e a fare scintille!

Penso che sarà meglio uscire di qui e andarmene! - disse l'anatroccolo.

E con Dio! - rispose il pollo.

E l'anatroccolo se ne andò, nuotò e si tuffò a capofitto, ma tutti gli animali continuavano a disprezzarlo per la sua bruttezza.

L'autunno è arrivato; le foglie sugli alberi diventarono gialle e marroni; il vento li raccolse e li fece volteggiare nell'aria; In alto, nel cielo, faceva così freddo che pesanti nuvole riversavano grandine e neve, e un corvo si sedette sul recinto e gracchiò a squarciagola dal freddo. Brr! Ti congelerai solo a pensare a un freddo così grande! Le cose andavano male per il povero anatroccolo.

Una sera, quando il sole splendeva ancora così gloriosamente nel cielo, un intero stormo di meravigliosi grandi uccelli si alzò da dietro i cespugli; L'anatroccolo non aveva mai visto bellezze simili: erano tutte bianche come la neve, con il collo lungo e flessibile! Erano cigni. Emisero qualche strano grido, sbatterono le loro magnifiche grandi ali e volarono dai freddi prati alle terre calde, oltre il mare azzurro. Si alzarono in alto, in alto, e il povero anatroccolo fu sopraffatto da una strana eccitazione. Girò nell'acqua come una trottola, allungò il collo ed emise anche un grido così forte e strano che lui stesso si spaventò. I meravigliosi uccelli non potevano lasciare la sua mente, e quando furono completamente scomparsi dalla vista, si tuffò fino in fondo, riemerse ed era come fuori di sé. L'anatroccolo non conosceva i nomi di questi uccelli, né dove volavano, ma se ne innamorò come non aveva mai amato nessuno prima. Non invidiava la loro bellezza: non gli veniva nemmeno in mente di desiderare di essere come loro; Sarebbe anche contento che almeno le anatre non lo allontanassero. Povero brutto anatroccolo!

E l'inverno era molto, molto freddo. L'anatroccolo dovette nuotare nell'acqua senza sosta per evitare che si congelasse completamente, ma ogni notte lo spazio libero dal ghiaccio diventava sempre più piccolo. Faceva così freddo che la crosta di ghiaccio si stava rompendo. L'anatroccolo ha lavorato instancabilmente con le sue zampe, ma alla fine si è stancato, si è fermato ed è rimasto completamente congelato.

La mattina presto passò un contadino, vide un anatroccolo congelato, ruppe il ghiaccio con la sua scarpa di legno e portò l'uccello a casa da sua moglie. L'anatroccolo era riscaldato.

Ma poi i bambini hanno deciso di giocare con lui, e lui ha immaginato che volessero offenderlo, e per paura è saltato direttamente nella pentola del latte: tutto il latte è schizzato fuori. La donna urlò e alzò le mani; Nel frattempo l'anatroccolo volò in una vasca di burro e da lì in un barile di farina. Padri, che aspetto aveva! La donna urlò e lo inseguì con delle pinze per il carbone, i bambini corsero investendosi a vicenda, ridendo e urlando. È un bene che la porta fosse aperta: l'anatroccolo corse fuori, si precipitò tra i cespugli direttamente nella neve appena caduta e rimase lì per molto, molto tempo, quasi privo di sensi.

Sarebbe troppo triste descrivere tutte le disavventure dell'anatroccolo durante inverno rigido. Quando il sole riscaldò di nuovo la terra con i suoi raggi caldi, giaceva nella palude, tra le canne. Le allodole cominciarono a cantare, la primavera rossa è arrivata.

L'anatroccolo sbatté le ali e volò; Adesso le sue ali facevano rumore ed erano molto più forti di prima. Prima che avesse il tempo di riprendere i sensi, si ritrovò in un grande giardino. I meli erano tutti in fiore, i lillà profumati piegavano i loro lunghi rami verdi sul canale tortuoso.

Oh, com'era bello qui, come profumava di primavera! All'improvviso, tre meravigliosi cigni bianchi nuotarono fuori dal canneto. Nuotavano così facilmente e senza intoppi, come se scivolassero sull'acqua. L'anatroccolo riconobbe i bellissimi uccelli e fu sopraffatto da una strana tristezza.

“Volerò verso questi uccelli reali; Probabilmente mi uccideranno per la mia insolenza, per il fatto che io, così brutto, ho osato avvicinarmi a loro, ma lasciateli fare! È meglio essere uccisi da loro che sopportare le pizzicature delle anatre e delle galline, i calci del pollaio e sopportare il freddo e la fame in inverno!”

E volò in acqua e nuotò verso i bellissimi cigni, che, vedendolo, si precipitarono anche loro verso di lui.

Uccidimi! - disse il poveretto e abbassò la testa aspettandosi la morte, ma cosa vide nell'acqua, limpida come uno specchio? Il suo riflesso, ma non era più un brutto uccello grigio scuro, ma un cigno!

Non importa se sei nato in un nido d'anatra, se sei nato da un uovo di cigno!

Ora era felice di aver sopportato così tanto dolore e disastro: ora poteva apprezzare meglio la sua felicità e tutto lo splendore che lo circondava. Grandi cigni nuotavano intorno a lui e lo accarezzavano, accarezzandogli le piume con il becco.

I bambini correvano nel giardino; Cominciarono a lanciare pangrattato e cereali ai cigni, e il più piccolo gridò:

Nuovo, nuovo!

E tutti gli altri sono intervenuti:

Sì, nuovo, nuovo! - battevano le mani e ballavano di gioia; poi corsero dietro al padre e alla madre e di nuovo gettarono nell'acqua briciole di pane e torta.

Tutti dicevano che quella nuova era la più bella di tutte. Così giovane e adorabile!

E i vecchi cigni chinarono la testa davanti a lui.

Ed era completamente imbarazzato e nascose la testa sotto l'ala, non sapendo perché. Era troppo felice, ma per niente orgoglioso: un cuore gentile non conosce l'orgoglio, ricordando il tempo in cui tutti lo disprezzavano e lo perseguitavano. E ora tutti dicono che è il più bello tra gli uccelli più belli! I lillà chinavano verso di lui nell'acqua i loro rami profumati; il sole splendeva così gloriosamente... E poi le sue ali stormirono, il suo collo sottile si raddrizzò e un grido di giubilo esplose dal suo petto:

No, non avrei mai sognato una felicità simile quando ero ancora un brutto anatroccolo!

Ovviamente sai che esiste un paese come la Danimarca. Sulla mappa è completamente dipinto con vernice verde. E infatti, ovunque si guardi, ci sono prati, ampie pianure, su cui sono sparsi piccoli insediamenti e piccole città, con strade ben spazzate, con case ricoperte di tegole rosse.
La Danimarca è la culla del grande narratore Hans Christian Andersen. Tutta la creatività di Andersen, comprese le fiabe, è collegata ad esso. Lo scrittore certamente scelse città e villaggi tranquilli di provincia come ambientazione per i suoi racconti, e i loro eroi erano persone che incontrò ad ogni passo: semplici pescatori e marinai, soldati e cuochi, cittadini poveri e ricchi, arroganti maestri di filosofia e arroganti aristocratici. .. In una parola, tutta la Danimarca, eterogenea e diversificata, si inserisce nelle fiabe di Andersen. La Danimarca, dove Andersen trascorse tutta la sua vita, dove ebbe la grande felicità del riconoscimento nazionale a vita, e dovette anche sopportare molte difficoltà, dolori e ingiustizie.
Hans Christian Andersen è nato nella piccola città costiera di Odense da una famiglia povera. Ha ricevuto la sua istruzione con i penny di rame della madre lavandaia e si è laureato all'università solo grazie alla sua perseveranza e perseveranza. Il suo talento letterario si è manifestato molto presto. Da ragazzo iniziò a scrivere poesie e poesie. Alcuni di essi sono stati pubblicati su giornali e riviste provinciali e metropolitane. Le poesie di Andersen non furono immediatamente comprese e accettate, come le sue fiabe. Non potevano perdonare allo scrittore la sua origine “plebea”. Anche nella sua vecchiaia, ad Andersen a volte veniva fatto capire che era un "parente povero" nella letteratura danese e che avrebbe dovuto conoscere il suo posto.
Andersen conserverà per sempre nella sua memoria i ricordi di questo momento difficile, dei suoi primi passi letterari. A questi anni ne dedicò uno migliori fiabe-"Brutto anatroccolo". Questa fiaba è una sorta di autobiografia dello scrittore. In esso, con il pretesto di “Il brutto anatroccolo”, Andersen si è fatto notare; una terra desolata ricoperta di bardane, dove c'era un nido d'anatra, è Odense, la città natale dello scrittore; il pollaio dove il “brutto anatroccolo” è stato beccato e avvelenato non è altro che la capitale della Danimarca, Copenaghen; la casa dove viveva una vecchia gentile con una gallina intelligente e un gatto ancora più intelligente - una famiglia familiare ad Andersen, nella quale, sebbene accogliessero il giovane scrittore, in ogni modo istruivano e insegnavano a vivere e scrivere...
Fortunatamente, Andersen non è stato spezzato dai problemi della vita. Si è rivelato persistente come Soldatino- l'eroe di una delle sue fiabe. Nel 1855, già autore di numerosi libri, Hans Christian Andersen pubblicò la prima edizione delle sue “fiabe”. Alla prima uscita ne seguirono altre. Ben presto il nome del narratore danese diventa ampiamente noto.
Sia gli adulti che i bambini leggono le fiabe di Andersen da più di cento anni. Affascinano i giovani lettori con una narrativa brillante e un'immaginazione selvaggia, e gli adulti con una profonda saggezza mondana. In senso figurato, ogni fiaba di Andersen è una cassapanca con doppio fondo. Ci sono molte cose in questo scrigno magico, ma la ricchezza più importante viene nascosta il secondo giorno.
B. Zabolotskikh