Hva betyr Rip på engelsk? Hva er r i p

Alle er redde for døden. Selv de som ikke er redde for noe, men skynder seg gjennom livet, kakler gledelig, skyver bort mulige rivaler med albuene og nevene for å oppnå forskjellige gleder. Men det er verdt en så livlig person å stoppe opp et øyeblikk og tenke at en dag - en gang! - og alle gledene vil stoppe, og han, så smart, sterk og vakker, vil aldri være på jorden igjen, all arrogansen og motet forsvinner et sted, og han begynner å synes synd på seg selv, sin elskede, til tårene. . Og det blir skummelt fordi grensen som skiller liv og død ikke er et sted langt unna, men i nærheten. Tross alt kan ikke-eksistens komme når som helst. Mennesket er plutselig dødelig, som det ble sagt i en klok bok

Sannsynligvis på grunn av denne dødsgruen, som er felles for alle mennesker, unngår vi å kalle døden ved sitt rette navn. Og vi prøver også å unngå ordet "død". Vi snakker ikke om døden, men om hvile, om fred. Det var som om en mann hadde løpt rundt jorden og lagt seg til å sove. Og da vil han definitivt våkne og livet vil fortsette. Kanskje ikke her, kanskje i en annen verden, men det vil fortsette. Du kan ikke forsvinne så middelmådig og sporløst! Vi roer oss ned som voksne beroliger et plutselig foreldreløst barn. "Ikke gråt! Pappa sovnet. Han vil hvile og våkne. Han vil definitivt våkne!»

Å erstatte begrepet død med begrepet midlertidig hvile, søvn, er karakteristisk for nesten alle språk, og denne metaforen er forankret i den mangeårige identifiseringen av død og søvn. Døden blir sett på som evig fred, evig søvn. På mange språk død person kalt "avdøde" eller "avdøde". Det er lignende eufemismer på hebraisk, og i gammelgresk, og på latin.

I vestlige kristne land kan du ofte se et ord på tre bokstaver på gravsteiner på kirkegården. Men ikke den som uoppdragne mennesker kanskje tenker på, men ordet "RIP" eller "R.I.P." Dette er en forkortelse av den latinske frasen "Requiescat in pacem", som betyr på russisk. "Må han hvile i fred."

Denne frasen i seg selv er hentet fra en bønn på latin kalt "Requiem aeternam." "Requiem aeternam" er de første ordene i denne bønnen, og ber Gud om evig fred for den avdøde og håp for hans påfølgende oppstandelse på dagen for den siste dommen.

"Requiem aeternam dona ei, Domine." Et lux perpetua luceat ei. Requiescat i tempo. Amen." Gi ham evig hvile, Herre, og la evig lys skinne over ham. Må han hvile i fred. Amen.

Fra det første ordet i denne bønnen kommer det berømte ordet "requiem". Dette er navnet på den katolske eller protestantiske begravelsesbønnen. Ordene i denne bønnen var kanoniske, men musikken kunne variere. Derfor, fra 1600-tallet, skrev mange kjente komponister requiem bestilt av privatpersoner. Den mest kjente historien er historien om W.A. Mozart, som skrev et requiem bestilt av en ukjent person, og dette requiemet ble hans siste arbeid. Forresten, Antonio Salieri, som lenge ble ansett som Mozarts forgiftning, skrev "Et lite requiem" for seg selv.

I sovjetisk tid poeten R. Rozhdestvensky skrev diktet "Requiem", dedikert til minnet om de som falt under den store Patriotisk krig. Komponisten Dm Kabalevsky skrev musikk til disse versene, og dermed ble resultatet en skikkelig sørgmodig begravelsessymfoni (ordet "bønn" ble selvfølgelig unngått i sovjettiden).

I engelske språk en setning som ligner på den latinske brukes, "Rest In Peace", som begynner med de samme bokstavene, "RIP". Som illustrasjon vises et fotografi fra St. Andrews kirke i Skottland, som ble bygget i Jerusalem som et minnesmerke over britiske soldater som døde under andre verdenskrigs kamper i Palestina. På denne tallerkenen kan du lese disse sørgelige ord, "Hvil i fred".

Forrige gang skrev jeg om Taj Mahal, som ligger i Agra (se), men nå er det et veldig seriøst tema, og hvis du skal slappe av på havkysten, sørg for å lese den til slutten. Vi vil snakke om et slikt fenomen som rip. Hva det er?

Mange har sikkert hørt om hvordan en av turistene druknet i havet eller havet, og noen var til og med øyenvitner til slike tragedier. I løpet av de seks månedene jeg bodde i Varkala (India), druknet seks mennesker på denne måten, og alt skjedde ikke et sted på åpent hav, men ikke langt fra kysten.

Felles for alle disse sakene er at nesten alle var gode svømmere og klarte seg godt i vannet. Tragedien er at ingen av dem visste om et slikt fenomen som rip - rive strøm på engelsk.

Så dette er en riv- eller rivstrøm. For å forstå hvordan du skal håndtere det og hva du skal gjøre, må du forstå hva det er og hvordan det oppstår.

Hva er rip

Ripstrømmer – rifter – er strømmer som oppstår på grunt vann, vinkelrett og tilbake til land. Bølgene suser mot kysten, men store masser har ikke tid til å komme tilbake, og forskjellige steder i sandbunnen, under vanntrykk, dukker det opp kanaler, langs hvilke vannet strømmer tilbake i havet.

Det vil si at det dannes rifter i tilfeller der det oppstår sterkt vanntrykk i fjæra, stryk oppstår og vann med høy hastighet– 3,0 m/sek sus fra land, en slags midlertidig elv i strandkanten.

Dette kan sees skjematisk på bildet:

Slik ser elva ut:

Ripstrømmer er ikke konstante, de kan vises på forskjellige steder, og etter en tid forsvinne sporløst.

De varierer i bredde og lengde. Noen ganger er dette smale korridorer 2-3 meter brede, men noen ganger når en slik elv 100 meter. Lengden på rifter er svært sjelden mer enn 300-400 meter.

Folk som har bodd lenge ved kysten vet allerede hvordan ytre tegn bestemme forekomsten av neste rip. Vannet i dem skiller seg i farge fra andre områder hvis det på begge sider har blått eller grønn farge, i området med rivestrømmen kan den være hvitaktig og skummende.

Det er også mulig å se hvordan bølgene treffer land overalt, men noen steder er det rolig, oftest er dette stedet for rivestrømmen.

En annen ting er turister, noen har ikke engang hørt om en så farlig naturfenomen, og de, spesielt de som er dårlige svømmere, prøver å gå inn i vannet på slike steder som er "rolige" ved første øyekast. De utsetter seg også for fare, siden selv om de går midjedypt ned i vannet, kan de bli fanget i en kraftig bekk som vil trekke dem ut i åpent hav.

Hva skal du gjøre hvis du havner i en rip?

Men nå er det viktigste. Erfarne mennesker har falt i en rivestrøm og rømt trygt fordi de visste hvordan de skulle komme seg ut av den på riktig måte.


Disse reglene er de viktigste ved svømming, etter min personlige mening bør slike påminnelser distribueres av turoperatører som sender folk til sjøferie.

Jeg vil også råde deg til å ikke bade i havhavet alene, prøv å gå i land med en av vennene dine eller medreisende. Hvis du skal reise alene, velg ikke et øde sted, men et der det i det minste er noen i kysten.

Hvor oppstår ofte rifter?

Etter informasjon fra Internett å dømme, oppstår ripstrømmer oftest i Middelhavet, spesielt utenfor kysten av Israel og Nord-Afrika. Det er små rifter i Azov og Svartehavet.

Men oftest skriver de om rivestrømmer i indiske hav, ser det ut til at jeg observerte nøyaktig riften i Varkala. De besøker ofte Goa og hvert år drukner en av turistene der.

Ripstrømmer er også hyppige i Sri Lanka og Indonesia, ofte nevnt, kanskje fordi det er flere turister der, for hvis ingen druknet, så husker de ikke engang om den farlige rivstrømmen, men du må definitivt vite om det .

Hvis vennene dine skal på sjøferie, sørg for å dele denne informasjonen med dem, kanskje du vil redde livet deres.

Videoen om rips er på engelsk, men det virker på meg som om alt i den er tydelig uten ord.

Til spørsmålet Hva betyr R.I.P. på gravene??? gitt av forfatteren Lena Knev det beste svaret er Hvil i fred - hvil i fred

Svar fra Amonina Ameno[guru]
HVIL I FRED. (latin requiescat in pace, engelsk hvile i fred) - en forkortelse adoptert av katolikker og protestanter, som betyr "hvil i fred" (den latinske versjonen bruker et verb i 3. persons konjunktivstemning og er mer nøyaktig oversatt som "mai [han/ a] hvil i fred" i verden"). Det som er bemerkelsesverdig er at forkortelsen er den samme på både engelsk og latin (fordi substantivene er lånt fra latin, og preposisjonen "in" er av vanlig indoeuropeisk opprinnelse og er den samme på begge språk). Ofte brukt i gravsteinsinskripsjoner som dette: "R.I.P., %username%".
På grunn av sin memetiske natur har R.I.P. svært ofte brukt selv av det russisktalende publikum, ofte helt malplassert. Brukt:
– De som tror at ved å legge ved et ikke-russisk ord, vil de gjøre uttrykket mye dypere og uttrykke sterk sorg for den avdøde. For eksempel, hvis du skriver "r.i.p." i Yandex, et søkealternativ for ordene "r.i.p. ratmir», som er det han antyder.
- I stedet for ordet "død" (vanligvis av spillere). Når det brukes, blir ordet ofte russifisert og til og med konjugert: "Min persiske ble dratt av!"
- Takket være det originale kirkegårdstemaet til Goth Herks. Eksempel:
– Rett og slett i forhold til noens død. For eksempel er forespørsler som "FreeBSD RIP" ofte funnet på ENT.
- Linuxoider generelt i forhold til M$-programvare.
- Som et etterskrift til mobberen (som "Cute DefFkA", "Sexy Girl", etc.) av pikk og rett og slett spesielt begavede menn.
Interessante fakta:
– Det er et ordspill: R.I.P. og "reaper" (bokstavelig talt - reaper, ikke bokstavelig talt - død med ljå - hvis grim reaper - grim reaper) med fullstendig fravær felles opphav De høres like ut og betyr nesten det samme.
– Det er et spill med samme navn.
– I det eldgamle spillet Digger, når hovedpersonen i en trillebår dør, dukker det opp en grav med denne inskripsjonen på åstedet.
- Verbet «rippe» betyr «å rive», som også kan forårsake ordspill.
- Duke Nukem, etter å ha drept et annet villsvin, sier noen ganger «Rest in Pieces».
- Pindos mitol-bandet Megadeth har på repertoaret en sang og et album med samme navn "Rust in Peace".
- Det brasilianske mitolbandet Sepultura har på repertoaret låten «Rest in Pain» («Rest in Pain» «Rest in Pain», for helvete!!!).
- Pindos racial nigra Brotha Lynch Hung har på repertoaret sangen «Rest in Piss» («Rest in Piss»).
Også:
- I utskrift er RIP prosessen med å rastrere bilder, det stemmer!
- I piratkopiering av spill, video og musikk er RIPing (engelsk: "to rip smth.") prosessen med å pakke om/remontere/omkode det originale innholdet for å redusere størrelsen/omgå beskyttelse/destillering til et annet format, etc. Vanligvis (men ikke alltid) produseres med tap av deler av de originale dataene (i spill - kuttet videoer og lyd, i musikk/video - tapskoding med tap i kvaliteten på utdatastrømmen). Det resulterende materialet kalles RIP.
- I nettverksteknologier, navnet på rutingprotokollen.
- På gravene til Windows-brukere skriver de "RIP", på gravene til admin-kulhatskers - "RIP2", og bare på gravene til true-*nix systemadministratorer skriver de "w:OSPF".
- INN molekylbiologi RIP (receptor interacting protein) er et protein som interagerer med TNF (tumor necrosis factor) reseptoren og har et dødsdomene, det stemmer.
– Rip van Winkle er en raseamerikansk jeger. Jeg sov i skogen i 20 år, og da jeg kom hjem skjønte jeg ingenting.
- I mangaen "Hellsing" er Rip Van Winkle en vampyr, en fascist og et magisk skytespill samlet i ett. Karakterens navn er hentet fra legenden om (PLUTSELIG) Rip van Winkle og Rip er bare et nederlandsk navn her.
- I x86-64-arkitektur er RIP en maskininstruksjonspeker. Som på en eller annen måte skulle hinte.


Svar fra Kobyak[aktiv]
hvil i fred.


Svar fra Anya Maslennikova[aktiv]
HVIL I FRED. (latin requiescat in pace, engelsk hvile i fred) - en forkortelse adoptert av katolikker og protestanter, som betyr "hvil i fred" (den latinske versjonen bruker et verb i 3. persons konjunktivstemning og er mer nøyaktig oversatt som "mai [han/ a] hvil i fred" i verden") .


Svar fra Yoasha Shaposhnikov[nybegynner]
På russisk uten forkortelser Hvil i fred


Svar fra Yamerlan Dzubiev[aktiv]
si dette RIP eta magila


Svært ofte på forum kan du komme over en slik bokstavkombinasjon som WTF. De som ikke er vant til å surfe på Internett hele dagen har ingen anelse om hva WTF er. Faktisk står denne forkortelsen for "hva faen", som betyr "hva i helvete?" eller "hva i helvete?" Dette ordet dukket opp relativt nylig, rundt 2010. Imidlertid er det nå mye brukt av mange Internett-brukere. I følge en av legendene...

På vårt morsmål er det noe som heter "leksikon". Hva er ordforråd og hvorfor er det nødvendig? Men la oss starte i rekkefølge. Den viktigste språkenheten er ordet. Ethvert språk har en enorm ordforråd, enn si det rike russiske språket. Det er umulig å telle alle ordene. Noen av dem faller ut av bruk, og noen dukker opp. Noen ord brukes i tale av nesten alle som snakker et gitt språk...

Russifisering av en engelskspråklig forkortelse (fleiper) Hver mer eller mindre fast innbygger på Internett har kommet over ordet, eller rettere sagt forkortelsen IMHO, mange ganger - på fora, blogger, online dataspill, i kontakt og andre i sosiale nettverk. Overraskende nok er ikke alle kjent med betydningen av denne setningen. Hva betyr det? Som nevnt ovenfor er IMHO en forkortelse. Røttene går tilbake til dypet av det utenlandske Internett, hvor det for lenge siden...

Ordbok over synonymer og antonymer for det russiske språket Under leksjonene i russisk språk og litteratur fortalte våre kjære og kjære lærere oss i detalj om hva antonymer er. Men med årene er mye glemt og slettet fra hukommelsen. I dag skal vi prøve å bygge bro over gapet dette problemet. Ord som tilhører samme del av talen, men som har motsatt betydning, kalles antonymer. Dette konseptet er basert på to greske ord -...