कुछ ईसाई छुट्टियाँ हैं जिनके बारे में वस्तुतः हर कोई जानता है। और वे संक्षेप में वर्णन कर सकते हैं कि वास्तव में, विश्वासी क्या मनाते हैं। क्रिसमस - ईसा मसीह का जन्म हुआ। ईस्टर - ईसा मसीह जी उठे हैं। प्रभु की प्रस्तुति क्या है? इस असामान्य का क्या मतलब है? आधुनिक मनुष्य को"मुलाकात" शब्द है? हम आपको कैंडलमास की घटनाओं के कालक्रम से परिचित होने और यह देखने के लिए आमंत्रित करते हैं कि नए नियम के इतिहास का यह दिन विश्व संस्कृति में क्या निशान छोड़ गया है।

"निश्चितता" शब्द का क्या अर्थ है?

अधिकांश अक्सर पूछा गया सवाल, जिसे प्रेजेंटेशन के संबंध में सुना जा सकता है: “ठीक है, आज प्रेजेंटेशन है। और वो क्या है?"

प्रभु की प्रस्तुति बारह पर्वों में से एक है ईसाई चर्च, यानी मुख्य छुट्टियाँ चर्च वर्ष. यह एक स्थायी अवकाश है; रूसी रूढ़िवादी चर्च में यह 15 फरवरी को मनाया जाता है।

चर्च स्लावोनिक से अनुवादित "स्रेटेनी" का अर्थ है "बैठक"। प्रस्तुति दिवस वह समय है जब पुराना और नये नियम. प्राचीन विश्व और ईसाई धर्म। यह उस व्यक्ति की बदौलत हुआ जिसे सुसमाचार में बहुत विशेष स्थान दिया गया है। लेकिन सबसे पहले चीज़ें.

पिएत्रो कैवलिनी. "रोम, कैंडलमास में ट्रैस्टीवर में सांता मारिया के चर्च में मैरी के जीवन के छह दृश्यों के साथ मोज़ाइक का चक्र"

परम शुद्ध कुँवारी से शुद्धिकरण बलिदान

15 फरवरी को हम ल्यूक के सुसमाचार में वर्णित घटनाओं को याद करते हैं। यह बैठक ईसा मसीह के जन्म के 40 दिन बाद हुई थी।

उस समय के यहूदियों में परिवार में बच्चे के जन्म से जुड़ी दो परंपराएँ थीं।

सबसे पहले, जन्म देने के बाद, एक महिला चालीस दिनों तक यरूशलेम मंदिर में दिखाई नहीं दे सकती थी (और यदि लड़की पैदा हुई, तो सभी अस्सी)। जैसे ही अवधि समाप्त हुई, माँ को मंदिर में शुद्धिकरण बलिदान लाना पड़ा। इसमें एक होमबलि - एक वर्ष का मेमना, और पापों की क्षमा के लिए एक बलिदान - एक कबूतर शामिल था। यदि परिवार गरीब था, तो वे एक मेमने के बजाय एक कबूतर भी लाते थे, जिसके परिणामस्वरूप "दो कछुए कबूतर या दो कबूतर बच्चे" होते थे।

दूसरे, यदि परिवार में पहला बच्चा लड़का था, तो माता-पिता चालीसवें दिन नवजात शिशु के साथ मंदिर में आते थे - भगवान को समर्पण के एक संस्कार के लिए। यह सिर्फ एक परंपरा नहीं थी, बल्कि मूसा का कानून था: यहूदियों ने इसे मिस्र से यहूदियों के पलायन की याद में स्थापित किया था - चार शताब्दियों की गुलामी से मुक्ति।

और इस प्रकार, मैरी और जोसेफ बेथलहम से इज़राइल की राजधानी, यरूशलेम पहुंचे। भगवान के चालीस दिन के शिशु को गोद में लेकर उन्होंने मंदिर की दहलीज पर कदम रखा। परिवार समृद्ध रूप से नहीं रहता था, इसलिए दो कबूतर भगवान की माँ का शुद्धिकरण बलिदान बन गए। धन्य वर्जिन ने यहूदी कानून के समक्ष विनम्रता और सम्मान के कारण बलिदान देने का फैसला किया, इस तथ्य के बावजूद कि यीशु का जन्म किसके परिणामस्वरूप हुआ था अमलोद्भव.

जेरूसलम मंदिर में बैठक

अनुष्ठान पूरा करने के बाद, पवित्र परिवार पहले से ही मंदिर से बाहर निकलने की ओर बढ़ रहा था, लेकिन तभी एक प्राचीन बूढ़ा व्यक्ति उनके पास आया, शायद सबसे अधिक एक बूढ़ा आदमीयरूशलेम में. उसका नाम शिमोन था। हिब्रू से अनुवादित, "शिमोन" का अर्थ है "सुनना।" धर्मी व्यक्ति ने बच्चे को अपनी बाहों में ले लिया और खुशी से कहा: "अब, हे स्वामी, आप अपने सेवक को अपने वचन के अनुसार शांति से विदा कर रहे हैं, क्योंकि मेरी आँखों ने आपका उद्धार देखा है, जिसे आपने सभी के सामने तैयार किया है।" राष्ट्रों, अन्यजातियों को और अपनी प्रजा इस्राएल की महिमा को प्रकाशित करने वाली ज्योति” (लूका 2:29-32)।

किंवदंती के अनुसार, ईसा मसीह से मुलाकात के समय शिमोन की उम्र 300 वर्ष से अधिक थी। वह एक सम्मानित व्यक्ति थे, उन बहत्तर विद्वानों में से एक थे जिन्हें पवित्र ग्रंथों का हिब्रू से ग्रीक में अनुवाद करने का काम सौंपा गया था। सेप्टुआजेंट का अनुवाद मिस्र के राजा टॉलेमी द्वितीय फिलाडेल्फ़स (285-247 ईसा पूर्व) के अनुरोध पर किया गया था।

यह कोई संयोग नहीं था कि बुजुर्ग ने इस शनिवार को खुद को मंदिर में पाया - पवित्र आत्मा उसे लेकर आई। कई साल पहले, शिमोन भविष्यवक्ता यशायाह की पुस्तक का अनुवाद कर रहा था और उसने रहस्यमय शब्दों को देखा: "देखो, कुँवारी गर्भवती होगी और एक पुत्र को जन्म देगी।" वर्जिन यानी कुंवारी लड़की कैसे बच्चे को जन्म दे सकती है? वैज्ञानिक को संदेह हुआ और वह "कन्या" को सही करके "पत्नी" (महिला) करना चाहता था। लेकिन एक देवदूत उसके सामने प्रकट हुआ और न केवल उसे शब्द बदलने से मना किया, बल्कि कहा कि शिमोन तब तक नहीं मरेगा जब तक वह व्यक्तिगत रूप से आश्वस्त नहीं हो जाता कि भविष्यवाणी सच है। इंजीलवादी ल्यूक इस बारे में लिखते हैं: “वह एक धर्मनिष्ठ और धर्मपरायण व्यक्ति था, जो इज़राइल की सांत्वना की प्रतीक्षा कर रहा था; और पवित्र आत्मा उस पर था। पवित्र आत्मा द्वारा उसे यह भविष्यवाणी की गई थी कि जब तक वह प्रभु मसीह को नहीं देख लेगा, तब तक वह मृत्यु को नहीं देखेगा” (लूका 2:25-26)।

और अब, वह दिन आ गया है। वैज्ञानिक अपनी शक्ति से परे जिस चीज़ की प्रतीक्षा कर रहा था वह पूरी हो गई। लंबा जीवन. शिमोन ने वर्जिन से जन्मे बच्चे को अपनी बाहों में ले लिया, जिसका अर्थ है कि देवदूत की भविष्यवाणी पूरी हुई। बूढ़ा शांति से मर सके। "अब आप अपने सेवक को रिहा कर रहे हैं, हे स्वामी..." चर्च ने उसका नाम शिमोन द गॉड-रिसीवर रखा और उसे एक संत के रूप में महिमामंडित किया।

बिशप थियोफन द रेक्लूस ने लिखा: “शिमोन के व्यक्ति में, सभी पुराना वसीयतनामा, मुक्ति न पाई गई मानवता, ईसाई धर्म को रास्ता देते हुए, शांति से अनंत काल की ओर प्रस्थान करती है..." इस सुसमाचार कथा की स्मृति प्रतिदिन सुनने को मिलती है रूढ़िवादी पूजा. यह ईश्वर-प्राप्तकर्ता शिमोन का गीत है, या दूसरे शब्दों में - "अब तुम जाने दो।"

"हथियार आपकी आत्मा को पार कर जाएगा"

परम शुद्ध वर्जिन के हाथों से बच्चे को प्राप्त करने के बाद, एल्डर शिमोन ने उसे इन शब्दों के साथ संबोधित किया: “देखो, उसके कारण लोग बहस करेंगे: कुछ बच जाएंगे, जबकि अन्य नष्ट हो जाएंगे। और हथियार तुम्हारे प्राण को छेदेगा, जिससे बहुतों के मन की बातें प्रगट हो जाएंगी” (लूका 2:34-35)।

लोगों के बीच विवाद वे उत्पीड़न हैं जो उद्धारकर्ता के लिए तैयार किए गए थे। शुरुआती विचार - ईश्वर का निर्णय। किस प्रकार का हथियार वर्जिन मैरी के हृदय को छेद देगा? यह सूली पर चढ़ने की भविष्यवाणी थी जो उसके बेटे की प्रतीक्षा कर रही थी। आख़िरकार, जिन कीलों और भालों से उद्धारकर्ता की मृत्यु हुई, वे असहनीय पीड़ा के साथ उसकी माँ के हृदय में से गुज़र गए। वहाँ भगवान की माँ का एक प्रतीक है - इस भविष्यवाणी का एक ज्वलंत उदाहरण। इसे "बुरे दिलों को नरम करना" कहा जाता है। आइकन चित्रकार भगवान की माता को एक बादल पर खड़े हुए दर्शाते हैं, जिसके हृदय में सात तलवारें धंसी हुई हैं।

अन्ना पैगंबर

प्रस्तुति के दिन, जेरूसलम मंदिर में एक और बैठक हुई। एक 84 वर्षीय विधवा, "फैनुएल की बेटी," भगवान की माँ के पास पहुंची। ईश्वर के बारे में उनके प्रेरित भाषणों के लिए शहरवासी उन्हें अन्ना द पैगम्बरेस कहते थे। वह कई वर्षों तक मंदिर में रहीं और काम किया, जैसा कि इंजीलवादी ल्यूक लिखते हैं, "उपवास और प्रार्थना के साथ दिन-रात भगवान की सेवा करते रहे" (लूका 2:37 - 38)।

अन्ना भविष्यवक्ता ने नवजात मसीह को प्रणाम किया और मंदिर छोड़ दिया, और शहरवासियों को इसराइल के उद्धारकर्ता मसीहा के आने की खबर दी। और पवित्र परिवार नासरत लौट आया, क्योंकि उन्होंने मूसा की व्यवस्था द्वारा निर्धारित सब कुछ पूरा किया।

मिलन की छुट्टी का मतलब

आर्कप्रीस्ट इगोर फोमिन, एमजीआईएमओ में अलेक्जेंडर नेवस्की चर्च के रेक्टर, रेड स्क्वायर पर कज़ान मदर ऑफ गॉड के आइकन के कैथेड्रल के मौलवी।

मिलन प्रभु से मिलन है। एल्डर शिमोन और भविष्यवक्ता अन्ना ने पवित्र धर्मग्रंथों में अपना नाम छोड़ दिया क्योंकि उन्होंने हमें एक उदाहरण दिया कि प्रभु को शुद्ध और खुले दिल से कैसे स्वीकार किया जाए।

मसीह से मिलने के बाद, शिमोन मसीह के पुनरुत्थान की प्रतीक्षा करने के लिए पूर्वजों के पास गया। और, कल्पना कीजिए, मृत्यु उसके लिए एक बड़ी खुशी बन गई! धर्मी बूढ़े व्यक्ति ने लंबा जीवन जीया - किंवदंती के अनुसार, वह तीन सौ वर्ष से अधिक का था। कई लोग कहेंगे "भाग्यशाली" क्योंकि वे हमेशा जीवित रहने का सपना देखते हैं। लेकिन शतायु लोगों की कहानियाँ पढ़ें जो ईश्वर द्वारा मनुष्य को आवंटित आयु - एक सौ बीस वर्ष - को पार कर चुके हैं। मुझे एक टीवी कहानी याद है: एक बूढ़ी औरत को उसकी परपोती, जो जवान भी नहीं थी, पत्रकारों के सामने ले आई। झुकी हुई दादी सीधी हो गईं और पूछा: “टेलीविज़न आपके यहाँ आया है। आप क्या कह सकते हैं?" और उसने उत्तर दिया: “प्रभु मुझ पर क्रोधित क्यों थे? वह मुझे क्यों नहीं ले जाता?” इसलिए शिमोन लंबे जीवन के बोझ से मुक्ति की प्रतीक्षा कर रहा था। और, वर्जिन मैरी के हाथों से दिव्य शिशु प्राप्त करके, वह आनन्दित हुआ।

शिमोन कहता है, “अब आप अपने नौकर को रिहा कर रहे हैं।” अब जब उसने उद्धारकर्ता को अपनी आँखों से देख लिया है, तो प्रभु उसे भ्रष्ट दुनिया से - स्वर्गीय दुनिया में मुक्त कर देते हैं। इसलिए, एक बार जब हम ईश्वर से मिल लें, तो हमें समझना चाहिए: पाप, कमजोरी और आत्म-इच्छा का समय बीत चुका है। यह आनंद का समय है!

यह कोई संयोग नहीं है कि प्रस्तुति चालीस दिन के शिशु के साथ होती है। वह छोटा और रक्षाहीन है, लेकिन साथ ही वह महान और विजयी आनंद से भरा हुआ है। एक व्यक्ति जिसने ईसा मसीह को जान लिया है उसे इस तरह होना चाहिए - एक नवजात ईसाई। उल्लास से भरपूर.

मुलाकात सुदूर नए नियम के इतिहास का मात्र एक दिन नहीं है। अपने जीवन में कम से कम एक बार कोई भी व्यक्ति खुद को भगवान के घर - मंदिर में पाता है। और वहां प्रत्येक व्यक्ति अपनी व्यक्तिगत मुलाकात का अनुभव करता है - मसीह के साथ एक मुलाकात। कैसे समझें कि आपके जीवन में कोई मुलाकात हुई है या नहीं? यह बहुत सरल है - अपने आप से पूछें: क्या मैं खुश हूँ? क्या मैं बदल गया हूँ? मेरे दिल में कितना प्यार है? आइए प्रभु से मिलें, आइए उसे हृदय से देखें!

ईश्वर-प्राप्तकर्ता शिमोन का गीत

शिमोन द गॉड-रिसीवर का गीत, या "अब तुम जाने दो..." ल्यूक के सुसमाचार से शिमोन द गॉड-रिसीवर के शब्द हैं।

इस प्रार्थना का उल्लेख पहली बार एपोस्टोलिक संविधानों में किया गया है। उदाहरण के लिए, कैथोलिकों के विपरीत, रूसी रूढ़िवादी चर्च में, ईश्वर-प्राप्तकर्ता शिमोन के शब्दों को सेवाओं के दौरान गाने के बजाय पढ़ा जाता है। यह वेस्पर्स के अंत में होता है। इसके अलावा, रूढ़िवादी ईसाई बपतिस्मा के संस्कार के दौरान कहते हैं "अब तुम्हें जाने दो..." - लेकिन केवल नवजात लड़कों के लिए।

मूलपाठ:

चर्च स्लावोनिक:

अब हे स्वामी, तू अपने दास को अपने वचन के अनुसार कुशल से जाने दे;

क्योंकि मेरी आंखों ने तेरा उद्धार देखा है,

जिसे तू ने सब लोगों के साम्हने तैयार किया है,

अन्य भाषाओं के प्रकट होने और तेरी प्रजा इस्राएल की महिमा के लिये ज्योति।

रूसी:

हे स्वामी, अब तू अपने दास को अपने वचन के अनुसार शान्ति से जाने दे।

क्योंकि मेरी आंखों ने तेरा उद्धार देखा है,

जिसे तू ने सब राष्ट्रों के साम्हने तैयार किया है,

अन्यजातियों के ज्ञान और तेरी प्रजा इस्राएल की महिमा के लिये प्रकाश।

उत्सव का इतिहास

प्रभु की प्रस्तुति का पर्व ईसाई चर्च में सबसे प्राचीन में से एक है। पहला सेरेन्स्की उपदेश चौथी-पांचवीं शताब्दी में लोगों को दिया गया था - उदाहरण के लिए, जेरूसलम के संत सिरिल, ग्रेगरी थियोलॉजिस्ट, निसा के ग्रेगरी और जॉन क्रिसोस्टोम।

ईसाई पूर्व में प्रेजेंटेशन के उत्सव का सबसे पुराना और साथ ही ऐतिहासिक रूप से विश्वसनीय प्रमाण "पवित्र स्थानों की तीर्थयात्रा" है। यह चौथी शताब्दी के अंत में तीर्थयात्री एथेरिया (सिल्विया) द्वारा लिखा गया था। वह लिखती है: “इस दिन अनास्तासिस के लिए एक जुलूस होता है, और हर कोई मार्च करता है, और सब कुछ सबसे बड़ी विजय के साथ किया जाता है, जैसे कि ईस्टर पर। सभी प्रेस्बिटर्स उपदेश देते हैं, और फिर बिशप... इसके बाद, सब कुछ सामान्य क्रम में भेजकर, वे पूजा-पाठ करते हैं।"

छठी शताब्दी में यह अवकाश बीजान्टियम के लिए राष्ट्रीय बन गया। इसके बाद, प्रस्तुति के गंभीर उत्सव की परंपरा पूरे ईसाई जगत में फैल गई।

मोमबत्ती सेवा

भगवान की प्रस्तुति का एक अचूक स्थान है चर्च कैलेंडर. 15 फरवरी (2 फरवरी, पुरानी शैली)। यदि कैंडलमास लेंट के पहले सप्ताह के सोमवार को पड़ता है, जो बहुत कम होता है, तो उत्सव सेवा को पिछले दिन - 14 फरवरी को स्थानांतरित कर दिया जाता है।

मिलन प्रभु का पर्व है, अर्थात यीशु मसीह को समर्पित है। लेकिन ईसाई धर्म की पहली शताब्दियों में इस दिन भगवान की माता का सम्मान किया जाता था। इसलिए, जो लोग कहते हैं कि यह भगवान की माँ का पर्व है, वे आंशिक रूप से सही होंगे।

बैठक भगवान की माँ के सम्मान में और सेवा की संरचना के अनुसार छुट्टियों के करीब है। छुट्टियों के ट्रोपेरियन में, मैटिंस और लिटर्जी और अन्य भजनों में प्रोकीमनास में, भगवान की मां से अपील एक केंद्रीय स्थान पर है।

दिलचस्प बात यह है कि प्रेजेंटेशन के द्वंद्व ने उत्सव सेवा में पादरी के परिधानों के रंग को प्रभावित किया। वे सफेद हो सकते हैं - जैसे कि भगवान की छुट्टियों पर, और नीले - जैसे कि भगवान की माँ पर। चर्च परंपरा में, सफेद रंग दिव्य प्रकाश का प्रतीक है। नीला - वर्जिन मैरी की पवित्रता और पवित्रता।

मोमबत्तियाँ जोड़ने का रिवाज

अभिषेक करने की प्रथा चर्च मोमबत्तियाँप्रभु की प्रस्तुति के पर्व पर, वह कैथोलिकों से रूढ़िवादी चर्च में आये। यह 1646 में हुआ, जब कीव के मेट्रोपॉलिटन सेंट पीटर (मोगिला) ने उनकी मिसाल को संकलित और प्रकाशित किया। इसमें लेखक ने विस्तार से वर्णन किया है कैथोलिक रैंकजलते दीपों के साथ धार्मिक जुलूस। इस तरह के मशाल जुलूस की मदद से, रोमन चर्च ने अपने झुंड को आग की पूजा से जुड़ी बुतपरस्त छुट्टियों से विचलित करने की कोशिश की। इन दिनों, बुतपरस्त सेल्ट्स ने इम्बोल्क मनाया, रोमनों ने लुपरकेलिया (चरवाहा पंथ से जुड़ा एक त्योहार) मनाया, और स्लाव ने ग्रोमनित्सा मनाया। यह दिलचस्प है कि पोलैंड में, ईसाई धर्म अपनाने के बाद, प्रेजेंटेशन को ग्रोम्निका मदर ऑफ गॉड का पर्व कहा जाने लगा। यह वज्र देवता और उसकी पत्नी के बारे में मिथकों की प्रतिध्वनि है - लोगों का मानना ​​था कि सेरेन्स्की मोमबत्तियाँ घर को बिजली और आग से बचा सकती हैं।

रूढ़िवादी चर्च ने सेरेन्स्की मोमबत्तियों के साथ एक विशेष तरीके से व्यवहार किया - जादुई तरीके से नहीं, बल्कि श्रद्धापूर्वक। उन्हें पूरे वर्ष रखा जाता था और घरेलू प्रार्थना के दौरान जलाया जाता था।

मिलने-जुलने की लोक परंपराएँ

में लोक परंपराएँप्रेजेंटेशन के उत्सव में चर्च और बुतपरस्त का मिश्रण हुआ। इनमें से कुछ रीति-रिवाज पूरी तरह से गैर-ईसाई हैं, लेकिन फिर भी वे इस दिन के बारे में कुछ महत्वपूर्ण बातें कहते हैं - यह लोगों के लिए बहुत खुशी का दिन था।

एल्डर शिमोन के साथ पवित्र परिवार की मुलाकात के लिए एक सरल कैलेंडर सादृश्य पाया गया। इस दिन, आम लोग सर्दी और वसंत के मिलन का जश्न मनाने लगे। इसलिए कई कहावतें हैं: "कैंडलमास में, सर्दी का वसंत से मिलन हुआ," "कैंडलमास में, सूरज गर्मियों में बदल गया, सर्दी ठंढ में बदल गई।"

पिछली सर्दियों की ठंढ और पहली वसंत पिघलना को सेरेन्स्की कहा जाता था। छुट्टी के बाद, किसानों ने कई "वसंत" गतिविधियाँ शुरू कीं। उन्होंने मवेशियों को खलिहान से बाहर निकाल दिया और बाड़े में ले गए, बोने के लिए बीज तैयार किए और फलों के पेड़ों को सफ़ेद कर दिया। और निःसंदेह, गृहकार्य के अलावा, गाँवों में उत्सव भी आयोजित किए जाते थे।

शाम के बारे में 3 रोचक तथ्य

1. प्रेजेंटेशन के सम्मान में कई नाम रखे गए हैं बस्तियोंरूस और विदेश में। सबसे बड़ा स्रेटेन्स्क शहर है, जो चिता क्षेत्र का क्षेत्रीय केंद्र है।

2. संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में, प्रसिद्ध कैंडलमास अवकाश, जो वहां 2 फरवरी को मनाया जाता है, का समय निर्धारित है लोक अवकाश- ग्राउंडहॉग दिवस।

3. प्रभु की प्रस्तुति - कुछ देशों में यह रूढ़िवादी युवा दिवस भी है। इस छुट्टी का विचार विश्व रूढ़िवादी युवा आंदोलन - "सिंडेसमोस" का है। 1992 में, स्थानीय रूढ़िवादी चर्चों के सभी प्रमुखों के आशीर्वाद से, सिंडेसमोस ने 15 फरवरी को रूढ़िवादी युवा दिवस के रूप में मंजूरी दी।

प्रस्तुति के प्रतीक

प्रेजेंटेशन की प्रतीकात्मकता इंजीलवादी ल्यूक की कथा का एक चित्रण है। वर्जिन मैरी दिव्य बच्चे को एल्डर शिमोन की बाहों में सौंपती है - यह छुट्टी के प्रतीक और भित्तिचित्रों का मुख्य कथानक है। जोसेफ द बेट्रोथ को भगवान की माँ की पीठ के पीछे चित्रित किया गया है; वह अपने हाथों में या पिंजरे में दो कबूतर रखता है। धर्मी शिमोन के पीछे वे भविष्यवक्ता अन्ना लिखते हैं।

प्रेजेंटेशन की सबसे पुरानी छवि मोज़ेक में से एक में पाई जा सकती है विजय स्मारकरोम में सांता मारिया मैगीगोर के चर्च में। मोज़ेक 5वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में बनाया गया था। इस पर हम भगवान की माँ को अपनी गोद में बच्चे को लेकर संत शिमोन की ओर चलते हुए देखते हैं - स्वर्गदूतों के साथ।

वर्जिन मैरी के मंदिर का परिचय. प्रभु का मिलन. नोवगोरोड के पास नेरेडिट्सा चर्च पर उद्धारकर्ता के भित्तिचित्र। 1199

मध्ययुगीन जॉर्जियाई कला में कैंडलमास आइकनोग्राफी का एक असामान्य संस्करण है। इन चिह्नों पर वेदी की कोई छवि नहीं है; इसके बजाय एक जलती हुई मोमबत्ती है, जो भगवान के लिए बलिदान का प्रतीक है।

प्रेजेंटेशन के इवेंट के साथ एक आइकन जुड़ा हुआ है भगवान की पवित्र मां"बुरे दिलों को नरम करना", इसे "शिमोन की भविष्यवाणी" भी कहा जाता है। प्रतीकात्मक कथानक हमें वर्जिन मैरी को संबोधित गॉड-रिसीवर शिमोन के शब्दों की याद दिलाता है: "और एक हथियार आपकी अपनी आत्मा को छेद देगा।"

वैसे, यह छवि भगवान की माँ के "सात तीर" आइकन के समान है। लेकिन एक अंतर है. भगवान की माता के हृदय को छेदने वाले तीर "सॉफ्टनिंग ऑफ एविल हार्ट्स" आइकन पर स्थित हैं, तीन दाएं और बाएं, एक नीचे। "सात तीर" आइकन में एक तरफ चार तीर और दूसरी तरफ तीन तीर हैं।

उद्धरण:

थियोफन द रिक्लटर। प्रभु की मुलाकात पर शब्द

“...हम सभी को न केवल मानसिक रूप से इस आनंद की कल्पना करने के लिए बुलाया गया है, बल्कि वास्तव में इसका स्वाद लेने के लिए भी कहा गया है, क्योंकि हम सभी को भगवान को अपने भीतर रखने और धारण करने और अपनी आत्मा की पूरी ताकत के साथ उनमें गायब होने के लिए बुलाया गया है। और इसलिए, जब हम इस अवस्था में पहुंचेंगे, तो हमारा आनंद उन लोगों के आनंद से कम नहीं होगा जिन्होंने प्रभु की बैठक में भाग लिया था..."

बैठक के बारे में सोरोज़ के महानगरीय एंटनी

“...उनके साथ, माँ को, मानो बलिदान कर दिया गया है। ईश्वर-प्राप्तकर्ता शिमोन ने उससे कहा: लेकिन एक हथियार तुम्हारे दिल से गुजर जाएगा, और तुम पीड़ा और पीड़ा से गुजरोगे... और साल बीत गए, और मसीह क्रूस पर लटक गया, मर गया, और देवता की माँचुपचाप, त्यागपत्र देकर, पूरे विश्वास, पूरी आशा के साथ, पूरे प्यार के साथ क्रूस पर खड़ी हो जाती है, उसे मौत दे देती है, जैसे वह उसे जीवित भगवान के लिए एक जीवित बलिदान के रूप में मंदिर में ले आई थी।

सदियों से कई माताओं ने अपने बेटे के मरने की भयावहता का अनुभव किया है; कई माताओं के दिलों में हथियार चले हैं। वह हर किसी को समझ सकती है, वह हर किसी को अपने प्यार से गले लगा सकती है, वह संचार के मौन संस्कार में इस बलिदान की गहराई को हर किसी के सामने प्रकट कर सकती है।

जो लोग भयानक और दर्दनाक मौत मर रहे हैं, वे क्रूस पर चढ़ाए गए मसीह को याद करें और अपना जीवन ईश्वर के पुत्र के रूप में दें, जो मनुष्य का पुत्र बन गया, उसने इसे दिया: बिना क्रोध के, त्यागपत्र देकर, प्रेमपूर्वक, न केवल उन लोगों के उद्धार के लिए जो करीबी थे उसके लिए, लेकिन और जो उसके दुश्मन थे, अंतिम शब्दउन्हें विनाश से निकालते हुए: हे पिता, उन्हें क्षमा कर दो, वे नहीं जानते कि वे क्या कर रहे हैं!

और माताएँ जिनके बेटे, जिनके बच्चे बुरी मौत मरते हैं - ओह, उनकी भगवान की माँ उन्हें सिखा सकती है कि उन्हें कर्मों, पीड़ाओं और उन लोगों की मृत्यु के लिए कैसे देना है जिन्हें वे पृथ्वी पर और अनंत काल में सबसे अधिक प्यार करते हैं ...

इसलिए, आइए हम सभी क्रूस पर उनके कष्टों में, उनके क्रूस पर चढ़ाए गए प्रेम में, उनके अंतहीन बलिदान में, और मसीह उद्धारकर्ता में, जो आज मंदिर में लाए गए हैं, और जिनका बलिदान कलवारी पर पूरा किया जाएगा, श्रद्धापूर्वक भगवान की माँ की पूजा करें। . यह समाप्त हो गया है, पुराना नियम समाप्त हो गया है, यह शुरू हो गया है नया जीवनजीवन और मृत्यु के प्रति प्रेम, और हम इसी जीवन के हैं।”

आर्कबिशप लुका (वॉयनो-यासेनेत्स्की)। प्रभु के मिलन के दिन का वचन

"दुनिया में, गहरी आध्यात्मिक दुनिया में, सेंट शिमोन द गॉड-रिसीवर इसैन की भविष्यवाणी की पूर्ति की प्रत्याशा में 300 साल के जीवन के बाद अनंत काल में चले गए: "देखो, वर्जिन एक पुत्र को प्राप्त करेगा और जन्म देगा , और वे उसका नाम इमैनुएल रखेंगे, जैसा कहा जाता है, "परमेश्वर हमारे साथ है।"

अब यह प्रार्थना तुम्हें बार-बार क्यों सुनाई देती है? यह, किसी अन्य की तरह, हर वेस्पर्स पर क्यों दोहराया जाता है?

फिर, ताकि वे मृत्यु के समय को स्मरण रखें, कि वे स्मरण रखें, कि तुम्हें भी ऐसे ही मरना अवश्य है गहरी दुनियाईश्वर-प्राप्तकर्ता संत शिमोन की मृत्यु कैसे हुई...

यदि आप चाहते हैं कि ईश्वर-प्राप्तकर्ता शिमोन की प्रार्थना के शब्द आप पर पूरे हों, यदि आप मृत्यु के समय साहस रखना चाहते हैं, तो उसकी प्रार्थना दोहराएं और कहें: "हे स्वामी, अब आप अपने सेवक को रिहा कर रहे हैं।" शांति से अपने वचन के लिए," - यदि आप यह चाहते हैं, तो मसीह का अनुसरण करें, उसका जूआ अपने ऊपर लें, उससे सीखें, क्योंकि वह दिल में नम्र और दीन है।"

1953

कविता:

कैंडलमास। जोसेफ ब्रोडस्की

अन्ना अख्मातोवा

जब वह पहली बार चर्च में लायी
बच्चा, बीच से अंदर थे
जो लोग हर समय वहां मौजूद थे
संत शिमोन और भविष्यवक्ता अन्ना।

और बूढ़े ने बच्चे को उसके हाथ से छीन लिया
मारिया; और आसपास तीन लोग
बच्चे एक अस्थिर ढाँचे की तरह खड़े थे,
वह सुबह, मंदिर के अंधेरे में खोई हुई थी।

वह मंदिर उन्हें जमे हुए जंगल की तरह घेरे हुए था।
लोगों की नज़रों से और स्वर्ग की नज़रों से
चोटियाँ छिपी हुई थीं, फैलने में कामयाब रहीं,
उस सुबह मरियम, भविष्यवक्ता, बड़ी।

और केवल सिर के शीर्ष पर एक यादृच्छिक किरण के साथ
प्रकाश शिशु पर पड़ा; लेकिन उसका कोई मतलब नहीं है
मुझे अभी भी पता नहीं था और मैं नींद में खर्राटे भर रहा था,
शिमोन की मजबूत भुजाओं में आराम कर रहा हूँ।

और इस बूढ़े आदमी से कहा गया,
कि वह नश्वर अंधकार को देखेगा
इससे पहले कि प्रभु पुत्र को न देखे।
यह समाप्त हो गया। और बड़े ने कहा: "आज,

एक बार बोले गए शब्द को बरकरार रखना,
आप शांति में हैं, भगवान, मुझे जाने दे रहे हैं,
तब मेरी आँखों ने इसे देखा
बच्चा: वह आपकी निरंतरता और प्रकाश है

सम्मानित जनजातियों की मूर्तियों का स्रोत,
और इस्राएल की महिमा उस में है।” - शिमोन
शांत पड़ गया। उन सभी को मौन ने घेर लिया।
केवल उन शब्दों की गूँज, छतों को छूती हुई,

कुछ देर बाद घूम रहा था
उनके सिर के ऊपर, हल्की सी सरसराहट
मंदिर के मेहराबों के नीचे, किसी प्रकार के पक्षी की तरह,
जो ऊपर उड़ने में सक्षम है, लेकिन नीचे आने में सक्षम नहीं है।

और यह उनके लिए अजीब था. सन्नाटा छा गया
भाषण से कम अजीब नहीं. अस्पष्ट
मारिया चुप थी. "क्या शब्द…"
और बड़े ने मरियम की ओर मुड़कर कहा:

“अब आपके कंधों पर लेट रहा हूँ
कुछ का पतन, कुछ का उत्थान,
विवाद का विषय और कलह का कारण।
और उसी हथियार से, मारिया, जिसके साथ

उसके शरीर को पीड़ा होगी, तुम्हारा
आत्मा घायल हो जाएगी. ये घाव
तुम्हें यह देखने देगा कि गहराई में क्या छिपा है
लोगों के दिलों में, एक तरह की आँख की तरह।”

वह समाप्त हुआ और बाहर निकलने की ओर बढ़ा। अगले
मारिया, झुकते हुए, और वर्षों के भार के साथ
झुका हुआ अन्ना चुपचाप देखता रहा।
वह महत्व और शरीर में घटते हुए चला गया

स्तंभों की छाया के नीचे इन दो महिलाओं के लिए.
उन्होंने लगभग अपनी नज़रों से उन्हें आग्रह करते हुए कहा
इस खाली मंदिर से चुपचाप चला गया
अस्पष्ट सफेद द्वार तक.

और चाल किसी बूढ़े आदमी की तरह दृढ़ थी।
पीछे से केवल भविष्यवक्ता की आवाज जब
आवाज़ आई, उसने अपना कदम थोड़ा रोका:
परन्तु वहां वे उसे नहीं, परन्तु परमेश्वर को पुकार रहे थे

भविष्यवक्ता ने पहले ही प्रशंसा करना शुरू कर दिया है।
और दरवाज़ा करीब आ रहा था. वस्त्र और माथा
हवा पहले ही छू चुकी है, और कानों में जिद कर चुकी है
मंदिर की दीवारों के बाहर जीवन का शोर फूट पड़ा।

वह मरने वाला था. और सड़क के शोर में नहीं
उसने अपने हाथों से दरवाज़ा खोला और बाहर निकल गया,
लेकिन मृत्यु के बहरे और गूंगे क्षेत्रों में।
वह आकाशविहीन अंतरिक्ष से गुजरा,

उसने सुना कि समय ने अपनी ध्वनि खो दी है।
और चारों ओर चमक के साथ बच्चे की छवि
मृत्यु पथ का फूला हुआ मुकुट
शिमोन की आत्मा उसके आगे-आगे चलती थी

उस काले अँधेरे में किसी प्रकार के दीपक की तरह,
जिसमें अब तक कोई नहीं है
मुझे अपना रास्ता रोशन करने का मौका नहीं मिला।
दीपक चमका और रास्ता चौड़ा हो गया।

16 फ़रवरी 1972.

चौथी शताब्दी से पूर्वी देशऔर पश्चिम में 5वीं शताब्दी, बारह सबसे अधिक में से एक महत्वपूर्ण छुट्टियाँरूढ़िवादी चर्च के लिए महान है. दो हजार से अधिक वर्षों के बाद भी, यह 15 फरवरी (2 फरवरी, पुरानी शैली) को दुनिया भर में मनाया जाता है।

इस दिन, चर्च और सभी विश्वासी उन घटनाओं को याद करते हैं और उनका सम्मान करते हैं जिनका वर्णन सेंट ल्यूक ने सुसमाचार में किया था। हालाँकि, हम में से कई लोग इस प्रश्न में रुचि रखते हैं: "बैठक" शब्द का क्या अर्थ है, और छुट्टी का सार क्या है, जिसे हर समय सबसे महत्वपूर्ण में से एक माना जाता था। रूढ़िवादी लोग?

उत्सव का इतिहास कई शताब्दियों पुराना है, जब वर्जिन मैरी, शिशु यीशु के साथ, जो उस समय जन्म (क्रिसमस) के चालीस दिन बाद था, भगवान को शुद्धिकरण बलिदान देने के लिए यरूशलेम मंदिर में पहुंची थी। उसके बेटे के लिए. यहीं पर ईश्वर के पुत्र और मनुष्य की मुलाकात हुई थी, जिसका वर्णन पुराने नियम में लेखक ल्यूक ने किया है। सबसे पहले बच्चे को अपनी बाँहों में उठाने वाला शिमोन था। यह व्यक्ति यशायाह की पुस्तक की भविष्यवाणी से आने वाली घटना के बारे में लंबे समय से जानता था, जिसका उसने ग्रीक में अनुवाद किया था। इसमें कहा गया था कि एक कुंवारी गर्भवती होगी और एक बेटे, मसीहा को जन्म देगी। जब शिमोन ने "कुंवारी" शब्द को "पत्नी" के रूप में सही करना चाहा, क्योंकि केवल एक विवाहित महिला ही बच्चे को जन्म दे सकती है, तो एक देवदूत उसके पास आया, जिसने वर्णित भविष्यवाणी पूरी होने तक लेखक को अमरता का वादा किया। उस दिन से, शिमोन जीवित रहा और तब तक इंतजार करता रहा जब तक कि वह लंबे समय से प्रतीक्षित उद्धारकर्ता को अपनी आंखों से नहीं देख सका और उसके बाद ही वह प्रभु के सामने आया।

इस प्रकार, हम देखते हैं कि "बैठक" शब्द का अर्थ एक बैठक से अधिक कुछ नहीं है। इसका दूसरा अर्थ "खुशी" है, जिसका अर्थ उस उद्धारकर्ता की स्तुति है जो एक अच्छे मिशन और शांति के साथ हमारी दुनिया में आया था, जिसे आज भी चर्चों में गाया जाता है; इसके सम्मान में आइकनों को चित्रित किया जाता है संत शिमोन अपनी गोद में बच्चे को लिए हुए हैं।

ओल्ड चर्च स्लावोनिक से अनुवादित, "मीटिंग" शब्द का अर्थ "बैठक" भी है। यह प्रभु से मुलाकात के बाद था कि एल्डर शिमोन, जो 360 वर्षों से जीवित थे, एक चमत्कार देखने की प्रतीक्षा कर रहे थे, दुनिया के उद्धारकर्ता, अब शांति से मर सकते थे। इसके बाद चर्च ने उन्हें एक संत के रूप में मान्यता दी और उन्हें ईश्वर का रिसीवर कहा गया।

हालाँकि, प्रभु के मिलन के इस उत्सव का एक और अर्थ भी है। इसके बारे मेंपुराने और नए नियम, प्राचीन विश्व और ईसाई धर्म के मिलन के बारे में। इसके साथ ही, लोग बच्चे को मंदिर में लाने का जश्न भी मनाते हैं, जो उन दिनों बेटे के जन्म के 40वें दिन और बेटी के जन्म के 80वें दिन ही किया जा सकता था।

"बैठक" शब्द का अर्थ

सभी ईसाइयों के लिए, व्यक्ति का व्यक्ति से मिलना दो दुनियाओं का टकराव है, अज्ञात का ज्ञान, जो व्यक्तियों के बीच संबंधों और संचार में बहुत महत्वपूर्ण अर्थ रखता है। कोई भी ईसाई कह सकता है कि उसके लिए "मुलाकात" शब्द का अर्थ पहले से ही कुछ रहस्यमय है, पूरी तरह से अध्ययन नहीं किया गया और रहस्यमय है।

रूढ़िवादी चर्च के दृष्टिकोण से, हर बार किसी मंदिर या चर्च में प्रवेश करते समय, कोई भी व्यक्ति भगवान के घर की दहलीज को पार कर जाता है। यहीं पर हर किसी की प्रभु से व्यक्तिगत मुलाकात होती है, उस चीज से मुलाकात जो अज्ञात, अनसुना, लेकिन पवित्र है। दुर्भाग्य से, आज "बैठक" शब्द और छुट्टी का अर्थ अधिकांश आधुनिक युवाओं द्वारा पुराने दिनों की तुलना में कुछ अलग तरीके से माना जाता है।

पादरी कहते हैं कि यह समझने के लिए कि क्या कोई व्यक्ति अपने ईश्वर से मिला है, आपको खुद से पूछने की ज़रूरत है: क्या मैं हूँ? क्या तुम खुश हो? क्या यह बदल गया है? क्या आपके दिल में अपने और अपने पड़ोसी के लिए बहुत प्यार और समझ है? बैठक के सार को समझने का यही एकमात्र तरीका है।

छुट्टी का विवरण

प्रभु की प्रस्तुति का पर्वयह 15 फरवरी (नई कला) को मनाया जाता है और इसमें 1 दिन पूर्व-उत्सव और 1-7 दिन बाद-उत्सव होता है।

• आर्किमेंड्राइट राफेल (कारेलिन) से मुलाकात
• प्रस्तुति वी. लॉस्की
• एन पोपोव से मुलाकात
• बिशप वेनियामिन मिलोव
• बाइबिल विश्वकोश
• डीकन एंड्री कुरेव
• सोरोज़ के मेट्रोपॉलिटन एंथोनी
• आर्कप्रीस्ट सेराफिम स्लोबोडस्कॉय
• मरीना मिखाइलोवा
• प्रभु परमेश्वर और हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह का मिलन पर्व सेवा

प्रभु के प्रतिपादन की कथा |

संत के अनुसार

हमारे प्रभु यीशु मसीह के जन्म के चालीस दिन बीत जाने के बाद, और कानूनी शुद्धिकरण के दिन पूरे होने के बाद, सबसे शुद्ध और सबसे धन्य वर्जिन माँ, मंगेतर सेंट जोसेफ के साथ, बेथलहम से यरूशलेम के मंदिर में आईं। भगवान, मूसा के कानून को पूरा करने के लिए चालीस दिन के शिशु मसीह को ला रहे हैं। इस कानून के अनुसार, सबसे पहले, जन्म के समय भगवान को उचित बलिदान देकर और पुरोहिती प्रार्थना के माध्यम से शुद्ध होना आवश्यक था, और दूसरे, पहले जन्मे बच्चे को भगवान के सामने रखना और उसके लिए फिरौती देना आवश्यक था। स्थापित मूल्य ()। यह आज्ञा प्रभु ने पुराने नियम में मूसा को दी थी, जिनकी पुस्तकों में माता की शुद्धि के नियम के बारे में इस प्रकार लिखा है: "यदि कोई स्त्री गर्भवती होकर पुत्र को जन्म दे, तो वह सात दिन तक अशुद्ध रहेगी।" ; आठवें दिन उसकी चमड़ी का खतना किया जाएगा: और तीस दिन तक वह अपने खून से अपने आप को शुद्ध करते हुए बैठी रहेगी, किसी भी पवित्र वस्तु को नहीं छूएगी, और जब तक उसके शुद्धिकरण के दिन पूरे नहीं हो जाते तब तक वह पवित्र स्थान में नहीं आएगी। अपने शुद्धिकरण के दिनों के अंत में, उसे होमबलि के रूप में एक वर्ष का मेमना और होमबलि के लिए एक युवा कबूतर या कछुए का बच्चा चढ़ाना चाहिए। "यदि वह एक मेमना चढ़ाने में सक्षम नहीं है, तो उसे दो मेमने लेने चाहिए पंडुक या कबूतरी के दो बच्चे, एक होमबलि के लिये, और दूसरा पापबलि के लिये, और याजक उसे शुद्ध करे, और वह शुद्ध हो जाएगी।

और पहिलौठे पुरुषों के परमेश्वर के प्रति समर्पण के विषय में, व्यवस्था यह कहती है: “हर एक पहिलौठे (पुरुष) पहिलौठे को, जो गर्भ खोलता है, मेरे लिये पवित्र कर।”(). और दूसरी बार: "अपने पुत्रों में से पहिलौठे को मुझे दे दो"(). मिस्र में ईश्वर के उस महान अच्छे कार्य के लिए इसकी आवश्यकता थी, जब प्रभु ने मिस्र के पहलौठे को हराकर इस्राएलियों को बख्श दिया ()। इसलिए, इस्राएली अपने पहले जन्मे बच्चों को मंदिर में लाए, और उन्हें कानून द्वारा स्थापित उचित श्रद्धांजलि के रूप में भगवान को समर्पित किया। और फिर उन्होंने उन्हें परमेश्वर से एक निर्धारित मूल्य पर वापस खरीदा, जिसे "मोचन चांदी" कहा जाता था, और उन लेवियों को दिया जाता था जो प्रभु के मंदिर में सेवा करते थे, जैसा कि मूसा की चौथी पुस्तक () में लिखा है। स्थापित फिरौती मूल्य में चर्च वजन के पांच पवित्र शेकेल शामिल थे, और प्रत्येक पवित्र शेकेल में बीस पैसे थे। भगवान के इस कानून को पूरा करते हुए, भगवान की माँ अब कानून देने वाले के साथ मंदिर में आईं। वह शुद्ध होने के लिए आई थी, हालाँकि उसे शुद्धिकरण की आवश्यकता नहीं थी, निष्कलंक, अस्वाभाविक, अविनाशी, सबसे पवित्र के रूप में। क्योंकि वह जिसने बिना पति और वासना के गर्भ धारण किया, और बिना किसी बीमारी या अपनी कुंवारी पवित्रता के उल्लंघन के बिना जन्म दिया, उसमें उन महिलाओं की अपवित्र विशेषता नहीं थी जो प्राकृतिक कानून के अनुसार जन्म देती हैं: जिसने पवित्रता के स्रोत को जन्म दिया, कैसे क्या अपवित्रता इसे छू सकती है? मसीह उसी से पैदा हुआ, जैसे पेड़ से फल; और जिस प्रकार एक पेड़, अपने फल के जन्म के बाद, क्षतिग्रस्त या अपवित्र नहीं होता है, उसी प्रकार वर्जिन, ईसा मसीह के जन्म के बाद, धन्य फल, अक्षुण्ण और निर्मल बना रहा। मसीह उसी से आए, जैसे सूर्य की किरण कांच या क्रिस्टल से होकर गुजरती है। कांच या क्रिस्टल से गुजरना सुरज की किरणउसे तोड़ता या ख़राब नहीं करता, बल्कि उसे और भी अधिक रोशन करता है। सत्य के सूर्य मसीह ने अपनी माँ के कौमार्य को नुकसान नहीं पहुँचाया। और प्राकृतिक जन्म का द्वार, पवित्रता से सील और कौमार्य द्वारा संरक्षित, महिलाओं के लिए सामान्य रक्तस्राव से अपवित्र नहीं किया गया था, लेकिन, अलौकिक रूप से पारित होने के बाद, उन्होंने इसकी पवित्रता को और बढ़ा दिया, इसे अपने मूल के साथ पवित्र किया, और इसे दिव्य प्रकाश से प्रबुद्ध किया। अनुग्रह का. जिसने परमेश्वर के वचन को भ्रष्ट किए बिना जन्म दिया, उसके लिए किसी शुद्धिकरण की बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं थी। परन्तु व्यवस्था को तोड़ने के लिये नहीं, परन्तु उसे पूरा करने के लिये, वह अपने आप को शुद्ध करने आई, पूर्णतः शुद्ध और बिना किसी दोष के। उसी समय, विनम्रता से भरी हुई, उसे अपनी अविनाशी पवित्रता पर गर्व नहीं था, लेकिन वह अशुद्ध की तरह, अशुद्ध महिलाओं के साथ प्रभु के मंदिर के दरवाजे के सामने खड़ी हो गई - और शुद्धि की मांग की, अशुद्ध का तिरस्कार नहीं किया और पापी. उसने भी बलिदान दिया, लेकिन उस अमीर की तरह नहीं, जो एक साल का निर्दोष मेमना लाया, बल्कि गरीबों की तरह, जो दो कछुए कबूतर, या कबूतर के दो बच्चे लाया, हर चीज में विनम्रता और गरीबी के प्रति प्यार दिखाया, और अमीरों के घमंड से बचना. मैगी () द्वारा लाए गए सोने में से, उसने थोड़ा सा लिया, और इसे गरीबों और गरीबों को वितरित किया, और अपने लिए केवल मिस्र की सड़क के लिए सबसे आवश्यक चीजें रखीं। ऊपर वर्णित दोनों पक्षियों को खरीदकर, उसने उन्हें कानून के अनुसार बलिदान के लिए चढ़ाया, और उनके साथ वह अपने पहले जन्मे बच्चे को भी ले आई। "वे उसे प्रभु के सामने उपस्थित करने के लिए यरूशलेम ले आए"() - इंजीलवादी ल्यूक कहते हैं, अर्थात्, भगवान की चीजों को भगवान को लौटाना, क्योंकि भगवान के कानून में लिखा है कि प्रत्येक पुरुष बच्चा जो झूठ बोलता है, उसे भगवान को समर्पित किया जाना चाहिए ()। अपने नवजात शिशु को अपनी बाहों में पकड़कर, पवित्र वर्जिन मैरी ने प्रभु के सामने घुटने टेक दिए और गहरी श्रद्धा के साथ, एक अनमोल उपहार की तरह, उठाया और बच्चे को भगवान को सौंपते हुए कहा:

देखो, तुम्हारा पुत्र, शाश्वत पिता, जिसे तुमने मानव जाति के उद्धार के लिए मुझसे अवतार लेने के लिए भेजा है! तू ने उसे युगों से पहिले बिना माता के जन्म दिया, और तेरी कृपा से जब मैं बहुत वर्ष की हो गई, तो मैं ने उसे बिना पति के जन्म दिया; यह मेरे गर्भ का पहिलौठा फल है, पवित्र आत्मा द्वारा मुझमें गर्भित, और अवर्णनीय, जैसा कि आप अकेले ही जानते हैं, मुझसे आया है: वह मेरा पहलौठा है, आप सभी से पहले, आपके साथ सह-आवश्यक और सह-उत्पन्न करने वाला, ज्येष्ठ पुत्र केवल आपके लिए उपयुक्त, क्योंकि वह आपकी दिव्यता से अलग हुए बिना, आपसे ही आया है। पहलौठे को प्राप्त करें, जिसके साथ आपने युगों का निर्माण किया (), और जिसके साथ आपने प्रकाश को एक साथ चमकने की आज्ञा दी: मुझसे अवतारित अपने वचन को प्राप्त करें, जिसके साथ आपने स्वर्ग की स्थापना की, पृथ्वी की स्थापना की, जल को एक संघ में इकट्ठा किया: प्राप्त करें मेरी ओर से आपका पुत्र, जिसे मैं इस महान वस्तु के लिए आपको अर्पित करता हूं, ताकि आप उसके और मेरे लिए जैसी चाहें व्यवस्था कर सकें, और मुझसे प्राप्त उसके मांस और रक्त से मानव जाति को छुटकारा दिला सकें।

इन शब्दों को कहने के बाद, उसने अपने अनमोल बच्चे को भगवान के उपाध्यक्ष के रूप में बिशप के हाथों में दे दिया, मानो उसे स्वयं भगवान को दे रही हो। इसके बाद, उसने उसे कानून के अनुसार, स्थापित मूल्य पर छुड़ाया - पांच पवित्र शेकेल, जिनकी संख्या ईसा मसीह के शरीर पर पांच पवित्र विपत्तियों का पूर्वाभास देती थी, जिसे उन्होंने क्रूस पर स्वीकार किया, जिसके द्वारा संपूर्ण दुनिया को कानूनी शपथ और दुश्मन के साथ काम करने से मुक्ति मिल गई।

ठीक उसी समय जब भगवान की माँ अपने ऊपर कानून द्वारा निर्धारित परंपरा को पूरा करने के लिए शिशु यीशु को लेकर आई, एक धर्मनिष्ठ और धर्मपरायण व्यक्ति, एल्डर शिमोन, पवित्र आत्मा द्वारा निर्देशित होकर, इज़राइल की खुशी की प्रतीक्षा करते हुए, मंदिर में आए। मसीहा के आगमन के साथ आओ। वह जानता था कि अपेक्षित मसीहा पहले से ही आ रहा था, क्योंकि राजदंड यहूदा से हेरोदेस के पास चला गया था, और पूर्वज पितृसत्ता जैकब की भविष्यवाणी पूरी हो रही थी, जिसने भविष्यवाणी की थी कि राष्ट्रों की अपेक्षा तक राजकुमार यहूदा से दुर्लभ नहीं होगा, मसीह प्रभु, आये ()। उसी तरह, डैनियल के सत्तर सप्ताह समाप्त हो गए, जिसके बाद, भविष्यवाणी के अनुसार, मसीहा का आगमन होना चाहिए। उसी समय, पवित्र आत्मा द्वारा स्वयं संत शिमोन से वादा किया गया था कि जब तक वह मसीह प्रभु को नहीं देख लेता, तब तक वह मृत्यु को नहीं देखेगा। शिमोन ने परम पवित्र कुँवारी और उसकी गोद में मौजूद बच्चे को देखते हुए, माँ और बच्चे के चारों ओर भगवान की कृपा देखी, और, पवित्र आत्मा से सीखा कि यह अपेक्षित मसीहा था, वह जल्दी से पास आया और, उसे प्राप्त किया अवर्णनीय खुशी और श्रद्धापूर्ण भय के साथ, भगवान को बहुत धन्यवाद दिया। अपनी मृत्यु से पहले, हंस की तरह, भूरे बालों वाले, उसने एक भविष्यवाणी गीत गाया: "हे स्वामी, अब आप अपने सेवक को अपने वचन के अनुसार शांति से जाने देते हैं।"

"मेरे पास नहीं था," वह कहने लगा, "मेरे विचारों में शांति, सभी दिन आपके इंतजार में थे, और वे सभी दिन जब तक आप नहीं आए, मैं उदासी में रहा: अब, आपको देखकर, मुझे उपहार मिला, और, दुःख से मुक्त होकर, मैं अपने पिताओं के लिए खुशखबरी लेकर यहाँ से जा रहा हूँ: मैं आपके पूर्वजों आदम और इब्राहीम, मूसा और डेविड, यशायाह और अन्य पवित्र पिताओं और पैगम्बरों को दुनिया में आपके आने की घोषणा करूँगा, मैं उनके लिए अकथनीय खुशी लाऊँगा। जो अब तक दुःख में हैं; मुझे उनके पास जाने दो, कि वे दुःख छोड़कर, अपने उद्धारकर्ता, तुझ में आनन्दित हों। मुझे अपने सेवक को, कई वर्षों के परिश्रम के बाद, इब्राहीम की गोद में आराम करने दो: मेरी आँखों ने पहले ही देख लिया है आपकी मुक्ति सभी लोगों के लिए तैयार है, मेरी आँखों ने उस प्रकाश को देखा है जो अंधेरे को दूर करने के लिए, प्रबुद्ध राष्ट्रों के लिए, उनके लिए अज्ञात दिव्य रहस्यों के रहस्योद्घाटन के लिए तैयार किया गया है - वह प्रकाश जो आपके लोगों इज़राइल की महिमा के लिए चमका, जिसका आपने वादा किया था भविष्यवक्ता यशायाह के माध्यम से, कह रहे हैं: "मैं सिय्योन को उद्धार दूंगा, इस्राएल को अपनी महिमा दूंगा" ().

जोसेफ और परम शुद्ध वर्जिन, शिमोन ने बच्चे के बारे में जो कुछ भी कहा, उसे सुनकर आश्चर्य हुआ; इसके अलावा, उन्होंने देखा कि शिमोन बच्चे से बात करता है, एक बच्चे के रूप में नहीं, बल्कि "प्राचीन दिनों" के रूप में, और प्रार्थना करते समय वह उसे एक व्यक्ति के रूप में नहीं, बल्कि ईश्वर के रूप में देखता है, जिसके पास जीवन की शक्ति है और मृत्यु और तुरंत बूढ़े व्यक्ति को दूसरे जीवन में छोड़ सकती है, या उसे वर्तमान में रख सकती है। शिमोन ने आशीर्वाद के साथ उनकी ओर रुख किया, बेदाग माँ की प्रशंसा और महिमा की, जिसने दुनिया में भगवान और मनुष्य को जन्म दिया, और संत जोसेफ के काल्पनिक पिता को प्रसन्न किया, जिन्हें इस तरह के संस्कार के मंत्री होने का सम्मान मिला था। फिर, अपनी माँ मरियम की ओर मुड़कर, न कि यूसुफ की ओर - क्योंकि उसने अपनी आँखों से उसमें पतिहीन माँ को देखा था - शिमोन ने कहा:

यह इज़राइल में कई लोगों के पतन और विद्रोह के लिए काम करेगा: उन लोगों के पतन के लिए जो उसके शब्दों पर विश्वास नहीं करना चाहते हैं, उन लोगों के विद्रोह के लिए जो प्रेमपूर्वक उसके पवित्र उपदेश को स्वीकार करेंगे - अंधे हुए शास्त्रियों और फरीसियों के पतन के लिए द्वेष से, साधारण मछुआरों और नासमझ लोगों के विद्रोह के लिए। वह नासमझों को चुनेगा, लेकिन वह इस युग के बुद्धिमानों को शर्मिंदा करेगा - पुराने नियम की यहूदी परिषद के पतन के लिए, और भगवान के अनुग्रह से भरे चर्च के उत्थान के लिए। यह झगड़े के लिए एक बैनर के रूप में काम करेगा, क्योंकि उसके कारण लोगों के बीच बड़ी कलह होगी: कुछ लोग उसे अच्छा कहेंगे, अन्य लोग कहेंगे कि वह लोगों को धोखा देता है; और यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता के वचन के अनुसार वे उसे मार डालेंगे। "तीर के निशाने की तरह"(); उसे तीर, कीलों और भालों से घायल करके क्रूस के पेड़ पर लटका दिया गया। उस समय, पतिहीन माँ,'' बुजुर्ग ने आगे कहा, ''दुःख और हृदय पीड़ा का हथियार आपकी आत्मा से होकर गुजरेगा, जब आप अपने बेटे को सूली पर चढ़ा हुआ देखेंगे, जब आप अपने दिल में बहुत दर्द और सिसकियाँ लेकर उसे विदा करेंगी। इस दुनिया से, जिसे तुमने जन्म दिया, बिना किसी बीमारी के।

यहाँ मन्दिर में अन्ना भविष्यवक्ता थी, जो अस्सीर के गोत्र से फनुएल की बेटी थी। वह एक विधवा थी, पहले से ही बहुत बूढ़ी थी - वह चौरासी वर्ष की थी; -वह केवल सात साल तक अपने पति के साथ रही और विधवा हो जाने के बाद, भगवान को प्रसन्न करने वाला जीवन व्यतीत किया, मंदिर नहीं छोड़ा, बल्कि उपवास और प्रार्थना में दिन-रात भगवान की सेवा की। उस समय मंदिर में पहुंचकर, अन्ना ने यरूशलेम में मुक्ति की प्रतीक्षा कर रहे सभी लोगों को प्रभु के मंदिर में लाए गए बच्चे के बारे में बहुत सारी भविष्यवाणी की। यह सब सुनकर और देखकर शास्त्री और फरीसी अपने मन में जल उठे, और शिमोन और हन्ना पर उस युवक के विषय में उनकी गवाही के कारण क्रोधित हुए। वे चुप नहीं बैठे रहे, बल्कि उन्होंने राजा हेरोदेस को जो कुछ हुआ और मन्दिर में कहा गया था, सब बता दिया। उसने तुरंत दिव्य शिशु मसीह प्रभु को खोजने और उसे मारने के आदेश के साथ सैनिकों को भेजा; परन्तु वह फिर उन्हें न मिला; यूसुफ को स्वप्न में दी हुई आज्ञा के अनुसार वह मिस्र में मिल गया। संत जोसेफ और भगवान की सबसे शुद्ध माँ, मंदिर में कानून द्वारा आवश्यक सभी चीज़ों को पूरा करने के बाद, बेथलहम नहीं लौटे, बल्कि गलील, अपने शहर नाज़रेथ चले गए, और वहाँ से वे जल्दी से मिस्र में गायब हो गए ()। युवा बड़ा हुआ और आत्मा में मजबूत हो गया, ज्ञान से भर गया, और भगवान की कृपा उस पर बनी रही ()।

प्रभु की प्रस्तुति का उत्सव जस्टिनियन के शासनकाल के दौरान स्थापित किया गया था; पहले, हालांकि चर्च में प्रभु की प्रस्तुति को याद किया जाता था, लेकिन इसे गंभीरता से नहीं मनाया जाता था। धर्मनिष्ठ राजा जस्टिनियन ने अन्य महान छुट्टियों के साथ-साथ इस छुट्टी को लॉर्ड्स और थियोटोकोस के रूप में मनाने की स्थापना की। इस अवकाश की स्थापना के लिए प्रेरणा विशेष परिस्थितियाँ थीं। बीजान्टियम और उसके परिवेश में जस्टिनियन के शासनकाल के दौरान, तीन महीने तक, से शुरू हुआ अंतिम संख्याएँअक्टूबर के महीने में एक भयंकर महामारी फैली, यहाँ तक कि पहले तो एक दिन में पाँच हज़ार लोग मर गए, और फिर दस हज़ार; यहाँ तक कि अमीर और उच्च पदस्थ लोगों के शव भी दफनाए बिना रह गए, क्योंकि सभी नौकर और दास मर गए और स्वामियों को दफनाने वाला कोई नहीं था। और अन्ताकिया में, लोगों के पापों के लिए महामारी, भगवान के एक और निष्पादन से जुड़ गई - भयानक भूकंपजिससे सभी लोग गिर गए बड़े मकानऔर ऊंची इमारतें और मंदिर, और बहुत से लोग उनकी दीवारों के नीचे मर गए; मृतकों में अन्ताकिया का बिशप यूफ्रेसियस भी शामिल था, जो मंदिर गिरने से कुचलकर मर गया था। इस भयानक और विनाशकारी समय में, एक धर्मपरायण व्यक्ति को यह रहस्योद्घाटन हुआ कि प्रभु की प्रस्तुति का एक गंभीर उत्सव, साथ ही प्रभु और थियोटोकोस के अन्य महान पर्वों की स्थापना की जाएगी। और इसलिए, प्रभु की प्रस्तुति के दिन, दूसरी फरवरी के आगमन पर, जब उन्होंने पूरी रात जागने और क्रूस के साथ जुलूस के साथ जश्न मनाना शुरू किया, तो उनकी दया से घातक प्लेग, महामारी और भूकंप तुरंत बंद हो गए। भगवान और भगवान की सबसे शुद्ध माँ की प्रार्थनाओं के माध्यम से। उसका और उस परमेश्वर का जो उस से उत्पन्न हुआ, आदर, महिमा, आराधना और धन्यवाद सर्वदा बना रहे। तथास्तु।

सेंट ल्यूक का उपदेश (वॉयनो-यासेनेत्स्की)। प्रभु की प्रस्तुति के दिन पर उपदेश.

यह न समझो कि मैं व्यवस्था या भविष्यद्वक्ताओं की भविष्यद्वक्ताओं को नाश करने आया हूं; मैं नाश करने नहीं, परन्तु पूरा करने आया हूं। क्योंकि मैं तुम से सच कहता हूं, कि जब तक आकाश और पृय्वी टल न जाएं, तब तक व्यवस्था का एक अंश या एक अंश भी टलेगा नहीं, जब तक सब पूरा न हो जाए (मत्ती 5:17-18)। हमारे प्रभु यीशु मसीह के ये शब्द शायद आप में से कई लोगों में घबराहट पैदा कर देंगे। प्रभु यह कैसे कहते हैं कि व्यवस्था में एक भी बात, एक भी बात पूरी नहीं होगी, कि सब कुछ पूरा हो जाएगा?...

प्रभु की प्रस्तुति के पर्व पर धार्मिक पाठ के लिए, एपिस्टल से इब्रानियों तक का एक अंश चुना गया था, जिसे ध्यान से पढ़ने पर भी समझना बहुत मुश्किल है। इस परिच्छेद में कल्पना और तर्क असामान्य लगते हैं। इब्रानियों के पत्र के प्रमुख पात्रों में से एक, मलिकिसिदक का चित्र, हमारे लिए बहुत कम महत्व का प्रतीत होता है...

आर्कप्रीस्ट वेलेरियन क्रेचेतोव द्वारा उपदेश। परमेश्वर का मन्दिर पृथ्वी पर सबसे ऊँची चीज़ है। प्रभु की प्रस्तुति पर उपदेश, ल्यूक, 7 भाग, 2, 22-40।

आज का सुसमाचार कहता है कि जन्म के चालीसवें दिन, उद्धारकर्ता को मंदिर में लाया गया, जैसा कि किसी भी पहले जन्मे लड़के के लिए होता है: उसे भगवान को समर्पित किया जाना था। और संत शिमोन ईश्वर-प्राप्तकर्ता और भविष्यवक्ता अन्ना उनसे यरूशलेम मंदिर में मिले...

प्रभु की प्रस्तुति का पर्व न केवल प्रतीकात्मक रूप से पुराने नियम के पूरा होने और नए नियम के जन्म की शुरुआत को दर्शाता है, बल्कि इसमें कुछ गहरे अर्थ भी शामिल हैं। सबसे पहले, वह हमें आज्ञाकारिता सिखाता है। “जब मूसा की व्यवस्था के अनुसार उनके शुद्ध होने के दिन पूरे हुए, तो वे उसे यहोवा के साम्हने उपस्थित करने के लिये यरूशलेम में ले आए।” भगवान की माँ को शुद्धिकरण के दिनों की आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि उनके बच्चे का जन्म चमत्कारिक ढंग से हुआ था, लेकिन इसके बावजूद, उन्होंने आज्ञाकारिता के लिए उस समय अपने लोगों में मौजूद कानून को पूरा किया...

बिशप विसारियन (नेचेव) द्वारा उपदेश। एक शांतिपूर्ण मौत और एक गैर-शांतिपूर्ण मौत के बारे में। प्रस्तुति के पर्व पर शिक्षण.

ये शब्द ईश्वर-प्राप्तकर्ता शिमोन द्वारा तब कहे गए थे जब वह शिशु यीशु से मिले और उसे अपनी बाहों में स्वीकार किया, जिसे उसके जन्म के चालीसवें दिन उसकी सबसे शुद्ध माँ ने उसके पहले बच्चे के कानून को पूरा करने के लिए यरूशलेम मंदिर में लाया था। सुसमाचार के अनुसार, शिमोन एक धर्मी और धर्मपरायण व्यक्ति था और इस्राएल की खुशी की आशा करता था, अर्थात्। भविष्यवाणियों के पूरा होने का इंतजार...

पुजारी जॉन पावलोव द्वारा उपदेश। कैंडलमास.

हम ईसाई जानते हैं कि विश्व इतिहास का सबसे बड़ा मील का पत्थर, इसका सबसे बड़ा चमत्कार, ईश्वर-पुरुष मसीह की दुनिया में उपस्थिति है। इसलिए, उनके सांसारिक जीवन की सभी महत्वपूर्ण घटनाएँ, जैसे कि क्रिसमस, बपतिस्मा, परिवर्तन, यरूशलेम में प्रवेश और अन्य, महान अर्थ से भरी हुई हैं और हमारे लिए उत्सव की घटनाएँ हैं। प्रस्तुति का पर्व, जो आज मनाया जाता है, निस्संदेह इसी पंक्ति में खड़ा है...

आर्कप्रीस्ट ग्रिगोरी डायचेन्को द्वारा उपदेश।

यरूशलेम के पुराने नियम के मंदिर में, अनुष्ठान कानून के सटीक निर्देशों के अनुसार प्रार्थना कार्य और बलिदान किए जाते थे। इसलिए, एल्डर जोसेफ और भगवान की माँ मरियम, वहाँ आए और बच्चे यीशु को उनके जन्म के चालीसवें दिन लाए, और प्रभु के कानून में निर्धारित सभी चीजों को पूरा किया। यहूदी मंदिर के बजाय, हमारे पास ईसाई मंदिर हैं; पुराने नियम के अनुष्ठान कानून के बजाय...

संत थियोफन द रेक्लूस का उपदेश। प्रभु के मिलन पर वचन (प्रभु के मिलन का आनंद कैसे प्राप्त करें?)

प्रभु की प्रस्तुति हमारे सामने कितनी मार्मिक तस्वीर प्रस्तुत करती है! बहुत बूढ़ा आदमी शिमोन, ईश्वर के बच्चे को अपनी बाहों में पकड़े हुए, उसके दोनों ओर जोसेफ द राइटियस और धन्य वर्जिन मैरी हैं; बहुत दूर नहीं भविष्यवक्ता अन्ना है, जो एक चौरासी वर्षीय तेज़ और प्रार्थना कार्यकर्ता है। सबकी निगाहें उद्धारकर्ता पर टिकी हैं. उसमें वे ध्यान के साथ गायब हो जाते हैं और उससे वे आध्यात्मिक मिठास पीते हैं...

बिशप मित्रोफ़ान (ज़नोस्को-बोरोव्स्की) द्वारा उपदेश।

"अब आप अपने सेवक को शांति से जाने दें।" प्रभु की प्रस्तुति का पर्व हमें एक आत्मा-स्पर्शी घटना के बारे में बताता है: बूढ़ा बुजुर्ग शिमोन 40 दिन के दिव्य बच्चे को अपनी बाहों में रखता है और अमर गीत में भगवान का जाप करते हुए सांसारिक जीवन को अलविदा कहता है: "अब करो आपने अपने नौकर को शांति से जाने दिया।'' बड़े-बुजुर्गों के मुँह से हम शांति के बारे में एक शब्द सुनते हैं। यह शब्द स्वर्ग के निवासियों के अद्भुत गीत के साथ कितना मेल खाता है: "सर्वोच्च में भगवान की महिमा और पृथ्वी पर शांति"...

मिखाइल सेलेज़नेव। प्रस्तुति: ईश्वर का प्राप्तकर्ता शिमोन और उसके संदेह।

प्रेजेंटेशन के पर्व के साथ एल्डर शिमोन के बारे में एक किंवदंती जुड़ी हुई है, जिन्होंने मसीहा के जन्म के बारे में भविष्यवाणी को पढ़ते हुए, वर्जिन से उद्धारकर्ता के जन्म पर संदेह किया था। इस कहानी के पीछे क्या है? हमने फिलोलॉजिकल साइंसेज के उम्मीदवार, ऑल-चर्च पोस्टग्रेजुएट स्कूल के बाइबिल अध्ययन विभाग के प्रमुख, रूसी राज्य मानविकी विश्वविद्यालय के इंस्टीट्यूट ऑफ ओरिएंटल कल्चर एंड एंटिकिटी के प्रमुख शोधकर्ता मिखाइल सेलेज़नेव के साथ इस बारे में बात की...

हमारे प्रभु यीशु मसीह का मिलन।

हमारे प्रभु यीशु मसीह का मिलन- बारह स्थायी छुट्टियों में से एक; क्रिसमस के बाद चालीसवें दिन, 2/15 फरवरी को मनाया जाता है। पश्चिम में, इस अवकाश को धन्य वर्जिन की शुद्धि के रूप में जाना जाता है। स्लाविक शब्द "स्रेटेनी" का अर्थ है "बैठक"। सुसमाचार के इतिहास की यह घटना पुराने और नए नियम के मिलन का प्रतीक है। फ़िलिस्तीनी मूल की अधिकांश छुट्टियों की तरह, ईसा मसीह को मंदिर में लाने की छुट्टी ईसाई धर्म के प्राचीन काल से चली आ रही है...

के बीच रूढ़िवादी छुट्टियाँआप प्रेजेंटेशन का पर्व मना सकते हैं। और कुछ लोग तुरंत आश्चर्यचकित हो सकते हैं कि कैंडलमास क्या है। किन घटनाओं ने इसे जन्म दिया? प्रभु की प्रस्तुति सबसे प्रतिष्ठित बारह ईसाई छुट्टियों में से एक है। से संबंधित घटनाएँ सांसारिक जीवनप्रभु यीशु मसीह और धन्य वर्जिन मैरी। प्रेजेंटेशन की छुट्टी अपरिवर्तनीय है, और इसे 15 फरवरी को मनाने की प्रथा है। चर्च स्लावोनिक से "सर?टेनी" शब्द का अनुवाद "बैठक" के रूप में किया गया है।

कैंडलमास का क्या मतलब है?

कैंडलमास दिवस ने उस समय को निर्धारित किया जब पुराना नियम नए नियम से मिला - प्राचीन विश्वईसाई धर्म की दुनिया के साथ. यह सब एक व्यक्ति की बदौलत हुआ, इसे सुसमाचार में एक विशेष स्थान दिया गया है। हालाँकि, चलिए शुरुआत से शुरू करते हैं। ल्यूक का सुसमाचार कहता है कि प्रभु की प्रस्तुति ईसा मसीह के जन्म के ठीक 40 दिन बाद हुई थी।

बहुत है दिलचस्प तथ्य, कैंडलमास किस तारीख को है, इस सवाल के जवाब से जुड़ा है। 528 में अन्ताकिया में हुआ तेज़ भूकंप, और कई लोग मर गए। फिर उन्हीं भूमियों में (544 में) महामारी फैल गई और हजारों की संख्या में लोग मरने लगे। भयानक आपदाओं के इन दिनों के दौरान, एक धर्मनिष्ठ ईसाई के लिए प्रोविडेंस प्रकट किया गया था ताकि लोग प्रस्तुति के पर्व को और अधिक गंभीरता से मना सकें। और फिर इस दिन पूरी रात जागरण (सार्वजनिक पूजा) और जुलूस. और तभी ईसाई बीजान्टियम में ये भयानक आपदाएँ समाप्त हुईं। तब चर्च ने, भगवान के प्रति आभार व्यक्त करते हुए, 15 फरवरी को गंभीरतापूर्वक और श्रद्धापूर्वक मनाए जाने वाले प्रभु की प्रस्तुति की स्थापना की।

छुट्टी का इतिहास

उस समय यहूदियों में दो परंपराएँ थीं जो परिवार में बच्चे के जन्म से जुड़ी थीं। जन्म देने के बाद, एक महिला को 40 दिनों के लिए यरूशलेम मंदिर में आने से मना किया गया था, अगर लड़का पैदा हुआ था, और अगर लड़की पैदा हुई, तो सभी 80. अवधि की समाप्ति के बाद, प्रसव में महिला को आना पड़ा मन्दिर में शुद्धिकरण बलिदान लाओ। होमबलि और पापों के प्रायश्चित्त के लिये वे एक भेड़ का बच्चा और एक कबूतर लाए। गरीब परिवार ने मेमने की जगह दूसरे कबूतर की बलि दे दी.

40वें दिन, नवजात लड़के के माता-पिता को भगवान के प्रति समर्पण का संस्कार करने के लिए उसके साथ मंदिर आना पड़ा। और यह कोई साधारण परंपरा नहीं थी, बल्कि मूसा का कानून था, जो यहूदियों की गुलामी से मुक्ति और मिस्र से पलायन की याद में स्थापित किया गया था। और अब हम सबसे महत्वपूर्ण सुसमाचार कार्यक्रम पर आते हैं, जो विस्तार से बताएगा कि कैंडलमास क्या है।

मैरी और जोसेफ बेथलहम से यरूशलेम पहुंचे। उनकी बाहों में शिशु भगवान थे। उनका परिवार गरीबी में रहता था, इसलिए उन्होंने दो कबूतरों की बलि दी। ईश्वर की सबसे शुद्ध माँ, इस तथ्य के बावजूद कि यीशु का जन्म बेदाग गर्भाधान के परिणामस्वरूप हुआ था, फिर भी उन्होंने नम्रता, नम्रता और यहूदी कानूनों के प्रति महान सम्मान के साथ आवश्यक बलिदान दिया।

अब, जब समारोह पूरा हो गया और पवित्र परिवार मंदिर छोड़ने वाला था, शिमोन नाम का एक बूढ़ा व्यक्ति उनके पास आया। वह एक महान धर्मात्मा व्यक्ति थे। दिव्य शिशु को अपने हाथों में लेते हुए, उन्होंने बहुत खुशी से कहा: "अब आप अपने सेवक, स्वामी, अपने वचन के अनुसार, शांति से रिहा कर रहे हैं, क्योंकि मेरी आँखों ने आपका उद्धार देखा है ..."

शिमोन

शिशु मसीह से मुलाकात के समय, एल्डर शिमोन की आयु 300 वर्ष से अधिक थी। वह एक बहुत सम्मानित और सम्मानित व्यक्ति थे, उन 72 विद्वानों में से एक थे जिन्हें हिब्रू से ग्रीक में सुसमाचार का अनुवाद करने के लिए नियुक्त किया गया था। इस सब्त के दिन, यह बिल्कुल भी संयोग नहीं था कि वह इस मंदिर में पहुँच गया, क्योंकि यह पवित्र आत्मा ही था जो उसे यहाँ लाया था।

एक बार की बात है, शिमोन ने भविष्यवक्ता यशायाह की पुस्तक का अनुवाद करना शुरू किया; वह वहाँ ऐसे शब्दों को पढ़कर बहुत आश्चर्यचकित हुआ जो उसके दिमाग में समझ से बाहर थे: "देखो, कुँवारी गर्भवती होगी और एक पुत्र को जन्म देगी।" फिर उसने मन में सोचा कि एक कुंवारी लड़की जन्म नहीं दे सकती, और वह "कन्या" शब्द को "पत्नी" में बदलना चाहता था। अचानक स्वर्ग से एक देवदूत प्रकट हुआ और उसे ऐसा करने से मना किया, और उसे यह भी बताया कि जब तक वह प्रभु यीशु को अपनी आँखों से नहीं देख लेगा, तब तक वह नहीं मरेगा, और भविष्यवाणी सच थी।

“अब तुम जाने दो”

उस क्षण से, वह लंबे समय से इस क्षण का इंतजार कर रहा था, और आखिरकार देवदूत की भविष्यवाणी पूरी हुई - शिमोन ने उस बच्चे को देखा जिसे बेदाग वर्जिन ने जन्म दिया था। अब वह शांति से आराम कर सकता था। चर्च ने शिमोन को ईश्वर-प्राप्तकर्ता कहा, और वह एक संत के रूप में महिमामंडित हो गया।

बाद में, बिशप थियोफन द रेक्लूस ने लिखा कि प्रस्तुति के क्षण से, पुराना नियम ईसाई धर्म को रास्ता देता है। अब इस सुसमाचार की कहानी का उल्लेख हर दिन ईसाई पूजा में किया जाता है - "द सॉन्ग ऑफ शिमोन द गॉड-रिसीवर", या दूसरे शब्दों में - "अब आप जाने दें।"

शिमोन की भविष्यवाणियाँ

शिमोन ने परम पवित्र कुँवारी के शिशु को अपने हाथों में लेते हुए उससे कहा: “देखो, उसके कारण लोग बहस करेंगे: कुछ बच जायेंगे, और अन्य नष्ट हो जायेंगे। और एक हथियार तुम्हारी आत्मा को छेद देगा, जिससे कई दिलों के विचार प्रकट हो जायेंगे।”

उसका क्या मतलब था? यह पता चला है कि लोगों के बीच विवादों का मतलब उसके बेटे के लिए तैयार किया गया उत्पीड़न, विचारों का उद्घाटन - भगवान का न्याय, वह हथियार जो उसके दिल को छेद देगा - यीशु मसीह के क्रूस पर चढ़ने की भविष्यवाणी, क्योंकि उसे कीलों से मौत का सामना करना पड़ा था और भाले, जो भयंकर पीड़ा से माँ के हृदय में से होकर गुजरे।

भगवान की माँ का प्रतीक "बुरे दिलों को नरम करना" शिमोन की भविष्यवाणी का एक ज्वलंत उदाहरण बन गया। आइकन चित्रकारों ने भगवान की माँ को एक बादल पर खड़ा दिखाया, जिसके दिल में सात तलवारें धँसी हुई थीं।

भविष्यवक्ता अन्ना

एक और एक महत्वपूर्ण घटनाइस दिन हुआ, और एक और बैठक हुई। 84 वर्षीय बुजुर्ग अन्ना भविष्यवक्ता, जैसा कि शहरवासी उसे बुलाते थे, भगवान की माँ के पास पहुंची। वह मंदिर में काम करती थी और रहती थी और पवित्र थी, क्योंकि वह लगातार उपवास और प्रार्थना करती थी। अन्ना ने शिशु मसीह को प्रणाम किया, मंदिर छोड़ दिया और सभी नगरवासियों को यह महान समाचार बताना शुरू किया कि मसीहा दुनिया में आ गए हैं। इस बीच, जोसेफ और मैरी बच्चे के साथ, मूसा के कानून द्वारा आवश्यक सभी चीजों को पूरा करने के बाद, नाज़रेथ लौट आए।

अब क्या यह स्पष्ट है कि कैंडलमास क्या है? आख़िरकार, मुलाक़ात उद्धारकर्ता से मुलाक़ात है। एल्डर शिमोन और अन्ना भविष्यवक्ता के नाम पवित्र ग्रंथों में अंकित हैं; उन्होंने हमें एक उदाहरण दिया, क्योंकि उन्होंने शुद्ध और खुले दिल से प्रभु को स्वीकार किया था। शिशु यीशु से मिलने के बाद, शिमोन अपने पूर्वजों के पास गया।

प्रस्तुति का पर्व

प्रभु की प्रस्तुति ईसाई धर्म में एक प्राचीन अवकाश है। चौथी-पांचवीं शताब्दी में, लोगों ने पहले सेरेन्स्की उपदेशों का प्रचार किया, उदाहरण के लिए, जेरूसलम के संत सिरिल, ग्रेगरी थियोलॉजीन, जॉन क्राइसोस्टोम और निसा के ग्रेगरी को लें।

कुछ लोग इस प्रश्न में रुचि रखते हैं कि कैंडलमास किस तारीख को है। प्रेजेंटेशन का पर्व, जो हमेशा 15 फरवरी को मनाया जाता है, चर्च कैलेंडर में एक अचूक स्थान रखता है। लेकिन अगर भगवान की प्रस्तुति की तारीख पहले सप्ताह के सोमवार को पड़ती है रोज़ा, जो भी हो सकता है, उत्सव सेवा 14 फरवरी तक के लिए स्थगित कर दी गई है।

कैंडलमास क्या है, इस प्रश्न का उत्तर देते हुए सबसे पहले यह कहा जाना चाहिए कि यह प्रभु यीशु को समर्पित एक अवकाश है। पहली शताब्दियों में यह भगवान की माता के सम्मान का दिन था। इसलिए, जो इस छुट्टी को भगवान की माँ कहता है वह भी आंशिक रूप से सही होगा। दरअसल, इस दिन सेवा की संरचना के अनुसार, प्रार्थनाओं और मंत्रों में भगवान की माँ से अपील एक केंद्रीय स्थान रखती है। प्रेजेंटेशन की दावत के इस द्वंद्व ने सेवा के दौरान पादरी द्वारा पहने जाने वाले कपड़ों के रंग को भी प्रभावित किया। सफेद रंगदिव्य प्रकाश का प्रतीक बन गया, नीला - भगवान की माँ की पवित्रता और पवित्रता।

मोमबत्तियाँ. केण्डलमस

प्रस्तुति के पर्व पर चर्च की मोमबत्तियों को आशीर्वाद देने की परंपरा कैथोलिकों से रूढ़िवादी में आई। 1646 में, कीव मेट्रोपॉलिटन पीटर मोहिला ने अपने मिसल में इस कैथोलिक संस्कार का विस्तार से वर्णन किया, जब क्रॉस का एक जुलूस आयोजित किया गया था, जो मशालों के साथ एक जुलूस था। इस तरह, रोमन चर्च ने अपने झुंड को अग्नि की पूजा से जुड़ी बुतपरस्त परंपराओं से विचलित कर दिया।

रूढ़िवादी चर्च में, सेरेन्स्की मोमबत्तियों को विशेष श्रद्धा और श्रद्धा के साथ माना जाता था। ये मोमबत्तियाँ पूरे वर्ष रखी जाती थीं और घरेलू प्रार्थना के दौरान उपयोग की जाती थीं।

प्रेजेंटेशन मनाने की परंपरा

परिणामस्वरूप, ईसाई रूढ़िवादी बैठक मनाने की परंपरा मिश्रित हो गई बुतपरस्त अनुष्ठान. पवित्र परिवार के साथ शिमोन की मुलाकात के साथ एक और कैलेंडर सादृश्य पाया गया। प्रस्तुति दिवस वसंत के साथ सर्दी के मिलन का उत्सव बन गया है। कैंडलमास में लोग विभिन्न प्रकार के चिन्हों का जश्न मनाते हैं। उदाहरण के लिए, विभिन्न कहावतें हैं जैसे: "कैंडलमास पर, सूरज गर्मियों में बदल जाता है, सर्दी ठंढ में बदल जाती है," "कैंडलमास पर, सर्दी वसंत से मिलती है," आदि। पहले पिघलना या ठंढ को सेरेन्स्की कहा जाता था। कैंडलमास पर, संकेत आपको बताते हैं कि क्या यह जल्द ही गर्म होगा या क्या यह लंबे समय तक ठंडा रहेगा।

ध्यान देने योग्य बात लोक उत्सवप्रस्तुति का पर्व, किसानों ने वसंत की तैयारी शुरू कर दी। मवेशियों को खलिहान से बाड़े में भेजा जाता था, बीज बोने के लिए तैयार किए जाते थे, पेड़ों की सफेदी की जाती थी, आदि।

यह दिलचस्प है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में कैंडलमास की छुट्टी 2 फरवरी को मनाई जाती है और एक और प्रसिद्ध छुट्टी इसे समर्पित है - ग्राउंडहॉग डे।

लेकिन चिता क्षेत्र में श्रीटेन्स्क शहर है, जिसका नाम इस महान अवकाश के सम्मान में रखा गया है।

कुछ अन्य देशों में, इस दिन वे रूढ़िवादी युवा दिवस मनाते हैं, जिसे 1992 में स्थानीय रूढ़िवादी चर्चों के प्रमुखों द्वारा अनुमोदित किया गया था। यह विचार विश्व रूढ़िवादी युवा आंदोलन "सिंडेसमोस" का है।

चिह्नों के विषय

प्रेजेंटेशन का आइकन इंजीलवादी ल्यूक की कहानी के कथानक को दर्शाता है, जहां पवित्र वर्जिन मैरी बड़े शिमोन को अपने बच्चे यीशु के हाथों में सौंपती है। भगवान की माँ की पीठ के पीछे जोसेफ द बेट्रोथ खड़ा है, जो दो कबूतरों के साथ एक पिंजरा ले जा रहा है। और शिमोन के पीछे अन्ना भविष्यवक्ता है।

सबसे ज्यादा प्राचीन छवियाँरोम में सांता मारिया मैगीगोर के कैथेड्रल के मोज़ाइक में पाया जा सकता है, जिसे 5वीं शताब्दी की शुरुआत में बनाया गया था। इस पर आप देख सकते हैं कि कैसे पवित्र वर्जिन मैरी अपनी गोद में भगवान के बच्चे के साथ सेंट शिमोन के पास जाती है, और इस समय उसके साथ स्वर्गदूत भी हैं।

रूस में रूढ़िवादी बैठक को 12वीं शताब्दी के दो भित्तिचित्रों में दर्शाया गया था। पहला कीव में सेंट सिरिल चर्च में स्थित है। प्रेजेंटेशन का दूसरा आइकन नोवगोरोड में, नेर्डित्सा पर उद्धारकर्ता के चर्च में है। मध्ययुगीन जॉर्जियाई कला में प्रतीकों पर प्रस्तुति का एक असामान्य चित्रण है; वहां, एक वेदी के बजाय, भगवान के लिए बलिदान का प्रतीक चित्रित किया गया है - एक जलती हुई मोमबत्ती।

धन्य मैरी का प्रतीक "सॉफ्टनिंग एविल हार्ट्स" (अन्यथा इसका नाम "शिमोन की भविष्यवाणी", "सेवेन एरो") है, जो कैंडलमास की घटनाओं से जुड़ा है। इस आइकन में, तेज तीर एक बादल पर खड़े भगवान की माँ के दिल को छेदते हैं, एक तरफ तीन तीर और दूसरी तरफ और एक नीचे की तरफ। लेकिन एक ऐसा प्रतीक है जहां भगवान की माता को तीर से नहीं बल्कि खंजर से छेदा जाता है।

ये चिह्न पवित्र बुजुर्ग शिमोन द गॉड-रिसीवर की भविष्यवाणी का प्रतीक हैं, जो उन्होंने भगवान की माँ और उसके बच्चे से मिलने के बाद बनाई थी।

श्रद्धालु हमेशा प्रार्थना में इन चिह्नों की ओर रुख करते हैं। हृदय को कोमल बनाने से न केवल उनका शारीरिक बल्कि मानसिक कष्ट भी दूर हो जाता है। वे जानते हैं कि यदि वे अपने शत्रुओं के लिए भगवान की माँ की छवि के सामने प्रार्थना करते हैं, तो शत्रुतापूर्ण भावना धीरे-धीरे कम होने लगेगी और क्रोध गायब हो जाएगा, दया और दयालुता का मार्ग प्रशस्त होगा।

प्रभु की प्रस्तुति कोई चलती-फिरती छुट्टी नहीं है और हमेशा 15 फरवरी को पड़ती है। प्राचीन स्लाव भाषा से अनुवादित, शब्द "स्रेटेनी" का अर्थ है "बैठक"।

छुट्टी की स्थापना ल्यूक के सुसमाचार में वर्णित बैठक की याद में की गई थी, जो ईसा मसीह के जन्म के 40वें दिन हुई थी।

केण्डलमस

इस दिन, चर्च यीशु मसीह के सांसारिक जीवन की एक महत्वपूर्ण घटना को याद करता है। पुराने नियम के कानून के अनुसार, जिस महिला ने बेटे को जन्म दिया था, उसे 40 दिनों तक भगवान के मंदिर में प्रवेश करने से मना किया गया था।

इस अवधि के बाद, माँ भगवान के लिए धन्यवाद और शुद्धिकरण बलिदान लाने के लिए बच्चे के साथ मंदिर में आई। धन्य वर्जिन मैरी को शुद्धिकरण की आवश्यकता नहीं थी, लेकिन गहरी विनम्रता के कारण उन्होंने कानून के आदेशों का पालन किया।

© स्पुतनिक/इल्या पिटालेव

चिह्न "शिमोन द गॉड-रिसीवर"

और जब भगवान की माँ अपनी गोद में एक बच्चे के साथ मंदिर की दहलीज पार कर गई, तो एक प्राचीन बुजुर्ग उससे मिलने के लिए बाहर आया - जिसका नाम शिमोन था, जिसका हिब्रू में अर्थ है "सुनना।"

ल्यूक का सुसमाचार कहता है: "वह एक धर्मी और पवित्र व्यक्ति था, इस्राएल की सांत्वना की लालसा करता था; और पवित्र आत्मा उस पर था। पवित्र आत्मा द्वारा उसे भविष्यवाणी की गई थी कि जब तक वह मसीह को नहीं देखेगा तब तक वह मृत्यु नहीं देखेगा।" भगवान।"

किंवदंती के अनुसार, शिमोन उन 72 शास्त्रियों में से एक था, जिन्होंने मिस्र के राजा टॉलेमी द्वितीय के आदेश पर बाइबिल का हिब्रू से ग्रीक में अनुवाद किया था। जिस वर्ष संत 360 वर्ष के हो गए (कुछ स्रोतों के अनुसार, लगभग 300 वर्ष), पवित्र आत्मा उन्हें यरूशलेम मंदिर में ले गए।

ऊपर से प्रेरणा लेकर, धर्मपरायण बुजुर्ग उस समय मंदिर में आए जब परम पवित्र थियोटोकोस और धर्मी जोसेफ शिशु यीशु को कानूनी संस्कार करने के लिए वहां लाए थे।

शिमोन को एहसास हुआ कि भविष्यवाणी पूरी हो गई थी और मैरी की गोद में बच्चा वही लंबे समय से प्रतीक्षित मसीहा था जिसके बारे में भविष्यवक्ता सैकड़ों वर्षों से लिख रहे थे, और अब वह शांति से मर सकता है।

ईश्वर-प्राप्तकर्ता ने बच्चे को अपनी बाहों में ले लिया और, ईश्वर को आशीर्वाद देते हुए, दुनिया के उद्धारकर्ता के बारे में एक भविष्यवाणी की: "अब आप अपने सेवक को शांति से अपने वचन के अनुसार भेज रहे हैं, क्योंकि मेरी आँखों ने आपका उद्धार देखा है।" , जिसे तू ने सब राष्ट्रों के साम्हने तैयार किया है, वह अन्यजातियों को प्रबुद्ध करने और अपनी प्रजा इस्राएल की महिमा करने के लिये एक ज्योति है।" चर्च ने उसका नाम शिमोन द गॉड-रिसीवर रखा और उसे एक संत के रूप में महिमामंडित किया।

यरूशलेम मंदिर में रहने वाली बुजुर्ग विधवा भविष्यवक्ता अन्ना ने इसकी गवाही दी। बैठक के समय शिमोन द्वारा बोले गए शब्द रूढ़िवादी सेवा का हिस्सा बन गए।

कहानी

प्रभु की प्रस्तुति ईसाई चर्च की सबसे प्राचीन छुट्टियों में से एक है और क्रिसमस की छुट्टियों के चक्र को पूरा करती है, लेकिन इसके बावजूद, 6वीं शताब्दी तक यह छुट्टी इतनी गंभीरता से नहीं मनाई जाती थी।

ईसाई पूर्व में प्रेजेंटेशन के उत्सव का सबसे पहला प्रमाण 4थी शताब्दी के अंत का है, और पश्चिम में 5वीं शताब्दी का है। उस समय, यरूशलेम में बैठक अभी तक एक स्वतंत्र अवकाश नहीं थी, और इसे "एपिफेनी से चालीसवां दिन" कहा जाता था।

© स्पुतनिक/आरआईए नोवोस्ती

प्रस्तुति का चिह्न, 16वीं शताब्दी में चित्रित

528 में, सम्राट जस्टिनियन (527 - 565) के तहत, एंटिओक को एक आपदा का सामना करना पड़ा - एक भूकंप, जिससे कई लोग मारे गए। इस दुर्भाग्य के बाद दूसरा दुर्भाग्य आया। 544 में, एक महामारी फैल गई, जिससे हर दिन कई हजार लोग मारे गए।

राष्ट्रीय आपदा के इन दिनों के दौरान, एक धर्मपरायण ईसाई को यह पता चला कि प्रभु की प्रस्तुति का उत्सव अधिक गंभीरता से मनाया जाना चाहिए।

जब प्रभु की प्रस्तुति के दिन पूरी रात की निगरानी और क्रॉस का जुलूस आयोजित किया गया, तो बीजान्टियम में आपदाएँ बंद हो गईं। ईश्वर के प्रति आभार व्यक्त करते हुए, 544 में चर्च ने प्रभु की प्रस्तुति के उत्सव को और अधिक गंभीरता से स्थापित किया और इसे मुख्य छुट्टियों में शामिल किया।

प्रस्तुति के पर्व में दावत से पहले का एक दिन और दावत के बाद के सात दिन होते हैं। उत्सव के दूसरे दिन, 16 फरवरी को, चर्च धर्मी शिमोन की स्मृति का जश्न मनाता है, जिसे वह भगवान का रिसीवर कहती थी, और अन्ना भविष्यवक्ता - संत, जिनकी व्यक्तिगत आध्यात्मिक उपलब्धि, जैसा कि हम जानते हैं, सीधे तौर पर संबंधित थी। प्रस्तुति की घटनाएँ.

सार

पादरी समझाते हैं कि छुट्टी का सार लंबे समय से प्रतीक्षित और बचत वाली बैठक है; इस दिन दो युगों का मिलन हुआ, जो भगवान और मनुष्य के दो नियमों - पुराने और नए - द्वारा चिह्नित थे।

शिमोन के व्यक्ति में, इनमें से एक सबसे अच्छा लोगोंजैसे-जैसे समय बीतता गया, पुराने नियम ने नए नियम का स्वागत किया और उसकी पूजा की, जिसे ईसा मसीह का अवतार मानना ​​था।
भगवान का दिया हुआ नियम यहूदी लोगों के लिए, नए उच्च कानून को पूरा करता है दिव्य प्रेम, हमारे प्रभु यीशु मसीह द्वारा दुनिया में लाया गया।

© स्पुतनिक/एडुआर्ड पेसोव

"बैठक" दर्शाने वाला चिह्न। बारहवीं सदी. जॉर्जियाई क्लौइज़न इनेमल

वास्तव में, उद्धारकर्ता के आने तक मानव जाति का संपूर्ण जीवन इस मिलन की खुशी, प्रभु की प्रस्तुति के लिए एक लंबा और थकाऊ इंतजार है। और यह लंबे समय से प्रतीक्षित दिन आ गया - मानवता ने, शिमोन के रूप में, स्पष्ट रूप से पहचाना और दृढ़ता से स्वीकार किया कि भगवान से अनधिकृत अलगाव के कई सहस्राब्दियों के बाद, वह अंततः अपने निर्माता से मिली थी।

आख़िरकार, शिमोन ने अपनी बाहों में उसे पकड़ रखा था, जिसने अपनी रहस्यमय इच्छा से, अनंत काल और सर्वशक्तिमानता की सीमाओं का उल्लंघन करते हुए, एक असहाय बच्चे की स्थिति में "कम" कर दिया, जिसने स्वयं ईश्वर को पकड़ लिया।

यह उज्ज्वल अवकाश हमारे प्रभु मसीह और वर्जिन मैरी दोनों के लिए समान मूल्य का है।

परंपराओं

इस दिन, इसके अलावा उत्सव की पूजाचर्चों में कभी-कभी धार्मिक जुलूस आयोजित किया जाता है। लोग स्वर्ग को धन्यवाद देते हैं और प्रार्थना पढ़ते समय रोशनी के लिए मंदिर से मोमबत्तियाँ भी अपने घर ले जाते हैं।

प्रथा के अनुसार, प्रभु की प्रस्तुति के दिन, चर्च की मोमबत्तियाँ जलाई जाती हैं। यह रिवाज आ गया परम्परावादी चर्च 1646 में कैथोलिकों से। लोगों का मानना ​​था कि भगवान की कृपा से बनी मोमबत्तियाँ घर को बिजली और आग से बचा सकती हैं।

© स्पुतनिक/ वी. रोबिनोव

18वीं सदी का फ़्रेस्को "कैंडलमास"।

छुट्टियों के बाद, किसानों ने कई "वसंत" कार्य शुरू किए, जिनमें मवेशियों को खलिहान से बाहर बाड़े में ले जाना, बुआई के लिए बीज तैयार करना और फलों के पेड़ों को सफ़ेद करना शामिल था। गृहकार्य के अलावा, गाँवों में उत्सव भी आयोजित किए जाते थे।

लोगों का मानना ​​था कि 15 फरवरी को, सर्दी वसंत से मिलती है, जैसा कि कई कहावतों से प्रमाणित होता है - "कैंडलमास में, सर्दी वसंत से मिलती थी," "कैंडलमास में, सूरज गर्मियों में बदल गया, सर्दी ठंढ में बदल गई।"

संकेतों के अनुसार, यदि प्रभु की प्रस्तुति पर वहाँ है ठंड का मौसम, तो वसंत ठंडा होगा। यदि पिघलना अपेक्षित है, तो गर्म झरने की अपेक्षा करें। लेकिन, जैसा भी हो, कैंडलमास हमेशा सर्दियों के विदा होने की खुशी और एक नए फलदायी वर्ष की प्रत्याशा है।

पिछली सर्दियों की ठंढ और पहली वसंत पिघलना को सेरेन्स्की कहा जाता था।

शिमोन की भविष्यवाणी

परम पवित्र थियोटोकोस का प्रतीक, जिसे "द सॉफ्टनिंग ऑफ एविल हार्ट्स" या "शिमोन की भविष्यवाणी" कहा जाता है, प्रभु की प्रस्तुति की घटना से जुड़ा हुआ है।

यह भविष्यवाणी की पूर्ति का प्रतीक है धर्मी बूढ़ा आदमीशिमोन: "एक हथियार आपकी आत्मा को छेद देगा," उसने दिव्य शिशु को अपनी बाहों में लेने और सेंट जोसेफ और सबसे शुद्ध वर्जिन मैरी को आशीर्वाद देने के बाद कहा।

जिस प्रकार मसीह को कीलों और भाले से छेदा जाएगा, उसी प्रकार परम पवित्र व्यक्ति की आत्मा पर दुख और हृदय पीड़ा के किसी "हथियार" से वार किया जाएगा जब वह बेटे की पीड़ा को देखेगी।

© स्पुतनिक/यूरी कपलुन

चिह्न "कैंडलमास"। आइकन चित्रकार आंद्रेई रुबलेव

शिमोन की भविष्यवाणी की यह व्याख्या भगवान की माँ के कई "प्रतीकात्मक" चिह्नों का विषय बन गई। जो लोग उनके पास प्रार्थना लेकर आते हैं वे महसूस करते हैं कि मानसिक और शारीरिक पीड़ा कैसे कम हो जाती है।

हालाँकि, छवि "सॉफ्टनिंग एविल हार्ट्स" कथित तौर पर दक्षिण-पश्चिमी रूस से आई है ऐतिहासिक जानकारीउसके बारे में, या वह कहाँ और कब प्रकट हुई, नहीं।

आमतौर पर आइकन में भगवान की माँ को दर्शाया गया है, जिसका हृदय सात तलवारों से छेदा गया है - तीन दाईं और बाईं ओर और एक नीचे की ओर। आइकन में तलवार की छवि का चुनाव आकस्मिक नहीं है, क्योंकि यह जुड़ा हुआ है मानव कल्पनाखून बहाने के साथ.

पवित्र ग्रंथ में संख्या "सात" का अर्थ है किसी चीज़ की "पूर्णता", इस मामले में सभी दुःख, "उदासी और हृदय रोग" की पूर्णता जो कि धन्य वर्जिन ने अपने सांसारिक जीवन में झेली थी।

इस छवि का उत्सव ऑल सेंट्स के रविवार (ट्रिनिटी के बाद पहले रविवार को) पर होता है।

प्रार्थना

हे भगवान की सहनशील माँ, पृथ्वी की सभी बेटियों से बढ़कर, अपनी पवित्रता में और पृथ्वी पर आपके द्वारा सहे गए कष्टों की भीड़ में, हमारी अत्यधिक दर्दनाक आहें स्वीकार करें और हमें अपनी दया की शरण में रखें। क्योंकि आप किसी अन्य आश्रय और हार्दिक मध्यस्थता को नहीं जानते हैं, लेकिन चूंकि आपमें आपसे पैदा होने का साहस है, इसलिए अपनी प्रार्थनाओं से हमारी मदद करें और बचाएं, ताकि हम बिना ठोकर खाए स्वर्ग के राज्य तक पहुंच सकें, जहां हम सभी संतों के साथ गाएंगे। ट्रिनिटी में एक ईश्वर के लिए, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।

सामग्री खुले स्रोतों के आधार पर तैयार की गई थी।