Boris Zhitkov historier om dyr. Historier om dyr, der vil berige et barns indre verden
Vi boede ved havet, og det havde min far god båd med sejl. Jeg vidste, hvordan jeg skulle navigere den perfekt – både årer og sejl. Og alligevel lod min far mig aldrig ud i havet alene. Og jeg var tolv år gammel.
En dag fandt min søster Nina og jeg ud af, at min far rejste hjemmefra i to dage, og vi besluttede at tage en båd til den anden side; og på den anden side af bugten stod et meget smukt hus: hvidt, med rødt tag. Og en lund voksede rundt om huset. Vi havde aldrig været der og syntes, det var meget godt. Sandsynligvis bor der en venlig gammel mand og en gammel kone. Og Nina siger, at de bestemt også har en hund og en venlig en. Og de gamle spiser nok yoghurt og vil blive glade og give os yoghurt.
jeg
Jeg boede ved havet og fiskede. Jeg havde en båd, net og forskellige fiskestænger. Der var en bod foran huset, og en kæmpe hund på en kæde. Shaggy, dækket af sorte pletter, Ryabka. Han bevogtede huset. Jeg fodrede ham med fisk. Jeg arbejdede med en dreng, og der var ingen i nærheden i tre miles. Ryabka var så vant til at tale med ham, og han forstod meget simple ting. Du spørger ham: "Ryabka, hvor er Volodya?" Hasselrypen logrer med halen og vender ansigtet, hvor Volodka gik. Luften trækkes gennem næsen, og det er altid sandt. Det plejede at være, at man kom fra havet uden noget, og Ryabka ventede på fisk. Han strækker sig ud på en kæde og hviner.
Du vender dig mod ham og siger vredt:
Vores anliggender er dårlige, Ryabka! Her er hvordan...
Han vil sukke, lægge sig ned og lægge hovedet på poterne. Han spørger ikke engang, han forstår.
Når jeg gik til søs i lang tid, klappede jeg altid Ryabka på ryggen og overtalte ham til at vogte ham godt.
En gammel mand gik gennem isen om natten. Og han nærmede sig lige kysten, da isen pludselig brød og den gamle mand faldt i vandet. Og der var en damper nær kysten, og en jernkæde løb fra dampskibet ned i vandet til ankeret.
Den gamle mand nåede frem til kæden og begyndte at klatre langs den. Han kom lidt ud, blev træt og begyndte at råbe: "Red mig!"
Sømanden på skibet hørte det, kiggede, og nogen klamrede sig til ankerkæden og skreg.
Tre brødre gik langs vejen i bjergene. De skulle ned. Det var aften, og nedenunder så de allerede, hvordan vinduet i deres hus lyste op.
Pludselig samlede skyerne sig, det blev straks mørkt, tordenen slog til, og regnen væltede ned. Regnen var så kraftig, at vandet flød ned ad vejen som en flod. Den ældste sagde:
Vent, der er en sten her, den vil dække os lidt for regnen.
Alle tre satte sig under en sten og ventede.
Den yngste, Akhmet, blev træt af at sidde, han sagde:
Koen Masha går for at lede efter sin søn, kalven Alyosha. Kan ikke se ham nogen steder. Hvor gik han hen? Det er tid til at tage hjem.
Og kalven Alyoshka løb rundt, blev træt og lagde sig i græsset. Græsset er højt - Alyosha er ingen steder at se.
Koen Masha var bange for, at hendes søn Alyoshka var forsvundet, og hun begyndte at buldre af al sin styrke:
En kollektiv landmand vågnede tidligt om morgenen, kiggede ud af vinduet på gården, og der var en ulv i hans gård. Ulven stod i nærheden af stalden og kradsede døren med poten. Og der var får i stalden.
Kollektivbonden greb en skovl og gik ind i gården. Han ville slå ulven i hovedet bagfra. Men ulven vendte sig øjeblikkeligt om og fangede skovlens håndtag med tænderne.
Kollektivbonden begyndte at snuppe skovlen fra ulven. Ikke så! Ulven greb den med tænderne så hårdt, at han ikke kunne trække den ud.
Kollektivbonden begyndte at ringe efter hjælp, men hjemme sov de og hørte ikke.
"Nå," tænker kollektivbonden, "ulven holder ikke skovlen for evigt, men når han giver slip, brækker jeg hans hoved med skovlen."
Broderen og søsteren havde en kæledyr. Hun spiste fra sine hænder, lod sig klappe, fløj ud i naturen og fløj tilbage.
Engang begyndte min søster at vaske sig. Hun tog ringen af hånden, lagde den på vasken og skummede sit ansigt med sæbe. Og da hun skyllede sæben, så hun: hvor er ringen? Men der er ingen ring.
Hun råbte til sin bror:
Giv mig ringen, drille mig ikke! Hvorfor tog du det?
"Jeg tog ikke noget," svarede broderen.
En fyr havde en harmonika. Han spillede det meget godt, og jeg kom for at lytte. Han gemte det og gav det ikke til nogen. Harmonikaen var meget god, og han var bange for, at den skulle gå i stykker. Og jeg ville virkelig prøve det.
En gang kom jeg, da min onkel spiste frokost. Han spiste færdig, og jeg begyndte at bede ham om at lege. Og han sagde:
Hvilket spil! Jeg vil sove.
Jeg begyndte at tigge og græd endda. Så sagde onklen:
Okay, måske lidt.
Pigen Katya ville flyve væk. Der er ingen egne vinger. Hvad hvis der er sådan en fugl i verden - stor som en hest, vinger som et tag. Hvis du sidder på sådan en fugl, kan du flyve over havene til varme lande.
Du skal bare formilde fuglen først og fodre fuglen med noget godt, f.eks. kirsebær.
Under middagen spurgte Katya sin far:
Ingen tror på dette. Og brandfolkene siger:
Røg er værre end ild. En person løber væk fra ilden, men er ikke bange for røgen og klatrer ind i den. Og der bliver han kvalt. Og alligevel kan du ikke se noget i røgen. Du kan ikke se, hvor du skal løbe, hvor dørene er, hvor vinduerne er. Røg æder dine øjne, bider dig i halsen, stikker i næsen.
Og brandmændene sætter masker på deres ansigter, og luft strømmer ind i masken gennem et rør. I sådan en maske kan du være i røgen i lang tid, men du kan stadig ikke se noget.
Og engang var brandmændene ved at slukke et hus. Beboerne løb ud på gaden. Den ældre brandmand råbte:
Nå, tæl, er det alt?
En lejer manglede.
Og manden råbte:
Vores Petka blev på værelset!
Værkerne er opdelt i siderHistorier af Boris Zhitkov
Børnelitteratur skal altid indeholde inspiration og talent i sin kerne. Boris Stepanovich Zhitkov Først og fremmest gik jeg ud fra den overbevisning, at den på ingen måde skulle fremstå som en tilføjelse til voksenlitteraturen. De fleste af de bøger, som børn helt sikkert vil læse, er jo en livslærebog. Den uvurderlige erfaring, som børn får ved at læse bøger, har nøjagtig samme værdi som erfaring fra det virkelige liv. Barnet bestræber sig altid på at kopiere karaktererne i et litterært værk eller kan åbenlyst ikke lide dem - under alle omstændigheder litterære værker De giver dig mulighed for direkte og meget naturligt at integrere i det virkelige liv, tage det godes parti og bekæmpe det onde. Det er derfor Zhitkov historier om dyr skrevet i et så vidunderligt sprog.
Han forstod meget tydeligt, at enhver bog, der blev læst af et barn, ville forblive i hans hukommelse resten af hans liv. Det er takket være dette historier af Boris Zhitkov giv hurtigt børnene en klar idé om generationernes indbyrdes forbundne, entusiasters og arbejderes tapperhed.
Alle Zhitkovs historier præsenteres i prosaformat, men poesien i hans fortællinger mærkes tydeligt i hver linje. Forfatteren var overbevist om, at uden erindringen om hans barndom var der ingen mening i at skabe litteratur for børn. Zhitkov lærer klart og tydeligt børn at bestemme, hvor godt og dårligt er. Han deler sin uvurderlige erfaring med læseren, stræber efter at formidle alle sine tanker så præcist som muligt og forsøger at tiltrække barnet til aktiv interaktion.
Forfatter Boris Zhitkov historier om dyr skabt på en sådan måde, at de levende afspejler hele hans rige og oprigtige indre verden, hans principper og moralske idealer. For eksempel i den vidunderlige historie "Om elefanten" taler Zhitkov om respekt for andres arbejde, og hans historie "Mongoose" formidler klart det russiske sprogs energi, styrke og nøjagtighed. På vores hjemmeside forsøgte vi at samle så mange af hans værker som muligt, så læs Zhitkovs historier, samt se hele deres liste, kan du helt gratis.
Alt den elskede forfatters arbejde er uløseligt forbundet med tanker om børn og bekymring for deres opvækst. Gennem sit korte liv kommunikerede han med dem, og som en professionel forsker studerede han, hvordan han eventyr og historier påvirker følsomme og venlige børns sjæle.
RØD KOMMANDO
En mor kørte til byen med små børn i en chaiselong. De er allerede flyttet ind
gade, pludselig blev hestene bange for noget og boltrede sig.
Kusken trak i tøjlerne af al sin styrke, faldt helt tilbage - ingenting
Hestene lugter det ikke, de bærer det i fuld fart, og chaiselongen er ved at vælte.
Moderen tog fat i børnene og råbte:
- Åh, vent, vent!
Og forbipasserende undgik, klemte sig tæt ind til huse og råbte:
- Hold det! Hold det!
En chauffør med et vognlæs hø nærmer sig.
Chaufføren blev bange, bevægede sig hurtigt til siden, nærmest væltede sin vogn og
råber: "Hold den!" Og chaiselongen suser, hestene galopperer som gale.
Chaiselongen er ved at gå i stykker, og alle vil flyve ind på stenbelægningen fra det hele
spredning
Pludselig red en rød kommandør ud fra om hjørnet på en hest. Og chaiselongen er lige på
det skynder sig. Kommandøren forstod, hvad der foregik. Han råbte ikke noget, men vendte sig
sin hest og stillede sig på tværs af chaiselongen.
Alle kiggede og ventede på, at kommandanten galopperede væk, for hvor tæt på de rabiate ville flyve
heste! Men kommandanten står, og hesten under ham bevæger sig ikke. Det er det virkelig
en chaiselong slår ind - pludselig kom hestene til fornuft og begyndte at stå. Lige lidt fra kommandanten
vi er ankommet.
Og kommandanten skubbede hesten med foden og red videre.
BLOMST
Pigen Nastya boede sammen med sin mor. Engang gav de det til Nastya i en gryde
blomst. Nastya tog den med hjem og satte den på vinduet.
- Åh, hvilken grim blomst! - sagde mor. - Dens blade ligner tunger,
og endda med torne. Sandsynligvis giftig. Jeg vil ikke vande det.
Nastya sagde:
- Jeg vander det selv. Måske bliver hans blomster smukke.
Blomsten blev stor, stor, men tænkte ikke engang på at blomstre.
"Det skal smides ud," sagde min mor, "der er ingen skønhed eller glæde ved det."
Da Nastya blev syg, var hun meget bange for, at hendes mor ville smide blomsten eller
Hvis du ikke vander det, vil det tørre ud.
Mor kaldte lægen til Nastya og sagde:
- Se, doktor, min pige er stadig syg og er blevet helt syg.
Lægen undersøgte Nastya og sagde:
- Hvis du kunne få bladene af en plante. De ser oppustede ud og med pigge.
- Mor! - Nastya skreg. - Det her er min blomst. Her er han!
Lægen kiggede og sagde:
- Han er. Kog bladene af det og lad Nastya drikke det. Og hun
vil blive bedre.
"Jeg ville smide det væk," sagde min mor.
Mor begyndte at give Nastya disse blade, og snart stod Nastya ud af sengen.
"Her," sagde Nastya, "jeg tog mig af ham, min lille blomst, og han tog sig af mig."
gemt.
Og siden da opdrættede min mor mange af disse blomster og gav altid Nastya noget at drikke.
hvoraf er medicin.
SÆBE
En dreng ville hele tiden vide, om sæben flød. Det var da han kom til
køkken. Og i køkkenet var der en spand fuld med vand, og ved siden af en ny sæbe.
Drengen så sig omkring og så: der var ingen der. Han tog sæben, kom den i vandet og lod den gå.
Sæbe - yurk! Og under vandet. Drengen var bange for, at han havde druknet sæben. Løb væk fra køkkenet
og fortalte det ikke til nogen.
Alle gik i seng, og ingen manglede ny sæbe.
Næste morgen begyndte moderen at sætte samovaren. Han ser, at der ikke er vand nok i spanden.
Hun smed alt i samovaren og hældte det hurtigt i vandet for at fylde samovaren op.
Så alle satte sig ved bordet for at drikke te. Mor bragte samovaren til bordet.
Samovaren koger. Alle kigger - hvilket mirakel! Bobler bobler op under låget, og
mere og mere. Se, hele samovaren er dækket af skum.
Pludselig begyndte drengen at græde og råbte:
- Jeg troede, den svævede! - Og han fortalte mig, hvordan det hele skete.
"Åh," sagde min mor, "det betyder, at jeg putter sæbe og vand i samovaren."
Jeg sprøjtede det ud og fyldte det op med frisk vand.
Faderen sagde til drengen:
- Man vil hellere prøve det i en tallerken end at drukne det i en spand. Og græde
ikke noget. Nu skal jeg på arbejde uden te, men ser du, jeg betaler ikke.
Faderen klappede sin søn på skulderen og gik på arbejde.
I BJERGENE
Tre brødre gik langs vejen i bjergene. De var på vej ned. Det var aften, og nedenunder de
har allerede set vinduet i deres hus lyse op.
Pludselig samlede skyerne sig, det blev straks mørkt, tordenen slog til, og regnen væltede ned.
Regnen var så kraftig, at vandet flød ned ad vejen som en flod.
Den ældste sagde:
- Vent, der er en sten her, den vil dække os lidt for regnen.
Alle tre satte sig under en sten og ventede.
Den yngste, Akhmet, blev træt af at sidde, han sagde:
- Jeg vil gå. Hvorfor være fej? Ikke langt hjemmefra. Jeg vil ikke være her sammen med dig
Bliv våd. Jeg spiser aftensmad og sover i en tør seng for natten.
"Gå ikke, du er fortabt," sagde den ældste.
"Jeg er ikke en kujon," sagde Akhmet og kom ud under klippen.
Han gik dristigt langs vejen - han brød sig ikke om vand.
Og vandet vendte allerede stenene og trillede dem ned bagved. Stenene indhentede
under accelerationen ramte de Akhmet på benene. Han begyndte at løbe.
Han ville se lyset i huset forude, men regnen silede så hårdt, at ingenting
der var intet synligt forude.
"Skal vi ikke gå tilbage?" - tænkte Akhmet. Men jeg skammede mig: Jeg pralede – nu
hans brødre vil le.
Så lynede lynet og tordenen slog ned, som om alle bjergene havde revnet og
faldt ned. Da lynet slog ned, vidste Akhmet ikke, hvor han var.
"Åh, det ser ud til, at jeg er fortabt," tænkte Akhmet og blev bange.
Hans ben blev slået med sten, og han gik mere stille.
Han gik meget stille og var bange for at snuble. Pludselig ramte det igen
lyn, og Akhmet så, at lige foran ham var en klippe og en sort afgrund.
Akhmet satte sig på jorden af frygt.
"Nu," tænkte Akhmet, "hvis jeg havde taget et skridt mere, var jeg faldet ned og
Jeg ville være styrtet ihjel."
Nu var han bange for at gå tilbage. Hvad hvis der er pause der igen og
afgrunden.
Han sad på den våde jord, og kold regn væltede ned over ham fra oven.
Akhmet tænkte bare:
"Det er godt, at jeg ikke tog et skridt mere: Jeg ville have været fuldstændig fortabt."
Og da morgenen kom og tordenvejret gik over, fandt brødrene Akhmet. Han sad på
kanten af afgrunden og fuldstændig følelsesløs af kulde.
Brødrene sagde ikke noget til ham, men tog ham op og tog ham med hjem.
HVORDAN SASHA BRUGEDE MOR
Mor gik på markedet og fortalte mig:
- Lås dig selv på en krog og lad ingen komme ind, ellers se, tyve og røvere
de vil komme.
Jeg låste mig ikke inde, men da min mor gik, tog jeg en vaskeklud, pjuskede den og bandt den -
det kom ud som et skæg.
Så tog han kul ud af komfuret og smurte det på sit overskæg under næsen. Jeg er på hovedet
Jeg tog min fars T-shirt på. Jeg kiggede mig i spejlet og så, at jeg var blevet meget skræmmende.
Så stillede jeg en skammel i entréen. Han satte sine filtstøvler foran skamlen og
Jeg tog min fars fåreskindsfrakke på, tog en økse i hånden og klatrede op på skamlen.
Jeg ventede længe, pludselig hørte jeg: mor kommer. Jeg prøvede døren, døren og
åbnet. Da hun så ham så stor og med en økse, stod hun ind
døre.
Jeg løftede min øksehånd og sagde:
- Jeg er en røver.
Pludselig lo min mor og sagde:
- Du er slet ikke en røver, men Sashka. - Og hun skubbede mig af skamlen. - Øh,
Hvor bange!
Og hun fandt ud af, at jeg havde en tynd stemme. Så sagde hun til
Jeg turde ikke mere - det betyder trods alt, at jeg var bange.
SKÆG
En gammel mand gik gennem isen om natten. Og han nærmede sig lige kysten hvornår
pludselig brød isen, og den gamle mand faldt i vandet. Og der var en damper nær kysten, og med
Damperen havde en jernkæde, der gik ned i vandet til ankeret.
Den gamle mand nåede frem til kæden og begyndte at klatre langs den. Kom lidt ud, træt og
begyndte at råbe: "Red mig!"
Sømanden på skibet hørte det, kiggede, og der var nogen på ankerkæden
klynger og skriger.
Sømanden tænkte sig ikke længe, fandt et reb, greb enden i tænderne og
klatrede ned af kæden for at redde den gamle mand.
"Her," siger sømanden, "bind rebet, bedstefar, jeg trækker dig ud."
Og bedstefar siger:
- Du kan ikke trække mig: mit skæg er frosset til jernet.
Sømanden tog en kniv frem.
"Klip skægget af," siger bedstefar.
"Nej," siger bedstefaren. - Hvordan kan jeg leve uden skæg?
"Du kommer ikke til at hænge i skægget før foråret," sagde sømanden og greb
skar skægget med en kniv, bandt den gamle mand og trak ham ud på et reb.
Så bragte sømanden ham til en varm kahyt og sagde:
- Klæd af, bedstefar, gå i seng, så vil jeg varme dig noget te.
"Hvilken te," siger bedstefaren, "hvis jeg ikke har skæg nu." - Og han græd.
"Du er sjov, bedstefar," sagde sømanden. - Du forsvandt næsten helt, men
Hvorfor spare skæg, hvis det vokser?
Den gamle mand tog sit våde tøj af og lagde sig i en varm seng.
Og næste morgen sagde han til sømanden:
- Din sandhed: et skæg vil vokse, men uden dig ville jeg være fortabt.
HVORDAN DRENGEN DRUKNEDE
Jeg gik langs kysten og så tømrerne bygge molen. Kæmpe stor
stokkene flød i vandet tæt en til en. De blev taget op af vandet og dræbt
ned i bunden, så et helt hegn af træstammer stak op af vandet. Pludselig forekom det mig
at hvor pælene flød, blinkede noget. Jeg vidste ikke hvad, men jeg løb derhen.
Jeg holdt mine øjne på dette sted og løb så hurtigt jeg kunne.
Og fra siden så jeg ud af øjenkrogen: en telegrafist løb lige der. Løber med
alle ben og holder hans mave. Han havde en taske med telegrammer på bæltet, og
han var bange for, at de ville falde ud.
Telegrafisten kiggede også samme sted, hvor jeg ledte. Jorden smuldrer der
gik ned til vandet, og pæle flød på vandet - tæt, som en flåde. Telegrafist
Han sagde ikke et ord til mig, men pegede bare med fingeren, satte fødderne på skuret og
rakte hånden frem. Jeg sagde heller ikke et ord, men greb telegrafisten fast i
hånd, og han lagde sig ned på bunkerne og stak sin hånd imellem dem - på det sted, hvor
Vi kiggede begge uden at tage øjnene væk.
Jeg begyndte at fumle med hånden i vandet. Og pludselig kom der små fingre over mig og
tog hårdt fat i min hånd. Jeg greb den også. Og så trak telegrafisten
mig til kysten. Bunkerne skiltes, og efter min hånd kom en lille hånd ud,
og bagved var der et hoved, og vi trak drengen ud. Han var rødhåret, omkring syv år gammel. Den blinkede
øjne og sagde ingenting. Tømrerne ankom. Den ene tog drengen, løftede ham op og
rystede over jorden. Drengen hældte vand ud af munden. De bragte ham på benene og
De spurgte: hvordan druknede han? Drengen sagde, at han ville gå på pælene, men de
De skiltes under hans fødder, og han faldt hovedkulds mellem dem. Og så fandt vi sammen
over ham som et loft. Og nu begyndte han at græde:
-Hvor er min hat? Hvor er fiskestangen! Jeg går ikke hjem uden en hat.
Alle begyndte at grine: Sig tak, fordi du er i live, og dig om hatten
du græder.
Jeg fandt hans fiskestang og begyndte at lede efter hans hat i vandet. Han hægtede den og trak den ud.
Men det var en gammel bastsko. Så fangede han den igen, og det var en våd kasket.
Drengen begyndte at have ondt af hende, fordi hun var våd. Jeg gik. Og da jeg så tilbage, dreng
Han blev ved med at holde sin kasket og græde.
Telegrafisten viftede med hånden, så om telegrammerne var der, og skyndte sig
væk.
HARMONISK
En fyr havde en harmonika. Han spillede det meget godt, og jeg
kom for at lytte. Han gemte det og gav det ikke til nogen. Harmonikaen var meget
godt, og han var bange for, at de ville bryde den. Og jeg ville virkelig prøve det.
En dag kom jeg, da min onkel spiste frokost. Han spiste færdig, og jeg begyndte
bede ham om at spille. Og han sagde:
- Hvilket spil! Jeg vil sove.
Jeg begyndte at tigge og græd endda. Så sagde onklen:
- Nå, okay, måske lidt.
Og han tog en harmonika frem fra brystet. Jeg spillede lidt, lagde harmonikaen på bordet,
og han faldt i søvn her på bænken.
Jeg tænkte: "Det var da lykken kom til mig, jeg vil stille og roligt tage harmonikaen og spille."
Jeg vil prøve det i gården."
Jeg fik styr på det, greb harmonikaen i håndtaget og trak. Og hvordan hun bjæffer
alle stemmer er som levende. Jeg trak min hånd væk i forskrækkelse. Så sprang onklen op.
"Du," siger han, "hvad er det her!"
Og til mig, og ved hånden.
Så græd jeg og fortalte hele sandheden.
"Nå," sagde onklen, "du skal ikke græde: hvis du har sådan et ønske, så kom, jeg skal
Jeg vil lære dig.
Jeg kom, og min onkel viste mig, hvordan man spiller. Jeg har lært nu
Jeg spiller meget godt.
Petya boede med sin mor og søstre på øverste etage, og på nederste etage boede han
lærer. En dag gik mor til svømning med pigerne. Og Petya blev efterladt alene
bevogte lejligheden.
Da alle gik, begyndte Petya at prøve sin hjemmelavede kanon. Hun var fra
jernrør. Petya fyldte midten med krudt, og der var et hul bagpå, så det
let krudt. Men uanset hvor meget Petya prøvede, kunne han ikke sætte ild til noget. Peter
meget sur. Han gik ind i køkkenet. Han lagde nogle træflis i pladen og hældte dem ud
petroleum, satte en kanon ovenpå og tændte den. "Nu skal det nok skyde!"
Ilden blussede op, begyndte at summe i komfuret – og pludselig kom der et skud! Ja
sådan at al ilden blev kastet ud af komfuret.
Petya blev bange og løb ud af huset. Ingen var hjemme, ingen gjorde noget
Jeg hørte. Petya løb væk. Han tænkte, at alting måske ville gå ud af sig selv.
Men intet gik ud. Og det blussede endnu mere op.
Læreren gik hjem og så røg komme fra de øverste vinduer. Han løb hen til
søjle, hvor knappen blev lavet bag glasset. Dette er en opfordring til brandvæsenet. Lærer
knuste glasset og trykkede på knappen.
Brandmændenes klokke ringede. De skyndte sig hurtigt hen til deres brandbiler
og løb med fuld fart. De kørte op til posten, og der viste læreren dem
hvor det brænder. Brandfolkene havde en pumpe på deres biler. Pumpen begyndte at pumpe vand, og
Brandfolk begyndte at slukke ilden med vand fra gummirør. Brandmænd tildelt
stiger til vinduerne og klatrede ind i huset for at finde ud af, om der var nogen tilbage i huset.
Der var ingen i huset. Brandfolkene begyndte at tage tingene ud.
Petyas mor kom løbende, da hele lejligheden allerede var i brand. Politibetjent
Jeg lod ingen komme tæt på for ikke at forstyrre brandfolkene.
De mest nødvendige ting havde ikke tid til at brænde, og brandmændene bragte dem til Petina
mor.
Og Petyas mor blev ved med at græde og sige, at Petya sandsynligvis var udbrændt,
fordi han ingen steder er at se.
Men Petya skammede sig, og han var bange for at henvende sig til sin mor. Drengene så ham og
bragt med magt.
Brandfolkene gjorde et så godt stykke arbejde med at slukke ilden, at intet brændte nedenunder.
Brandfolkene satte sig ind i deres biler og kørte væk. Og læreren lukkede Petyas mor ind
bo med dig selv, indtil huset er repareret.FLØD
Der er floder i vores land, som ikke flyder hele tiden ét sted.
Sådan en flod vil strømme til højre, flyde til højre, så efter et stykke tid,
som om hun var træt af at flyde her, pludselig kravlede hun til venstre og oversvømmede sin venstre
kyst. Og hvis banken er høj, vil vandet skylle det væk. Den stejle bred vil falde sammen
floden, og hvis der var et hus på klippen, så vil huset flyve i vandet.
En slæbebåd gik langs denne flod og trak to pramme. Dampbåd
standsede ved molen for at efterlade den ene pram der, og nærmede sig så ham fra kysten
chefen kom og sagde:
- Kaptajn, du vil gå længere. Pas på ikke at støde på grund: flod
gik langt til højre og flyder nu langs en helt anden bund. Og nu kommer hun
mere og mere til højre og det oversvømmer og skyller kysten væk.
"Åh," sagde kaptajnen, "mit hus ligger på højre bred, næsten lige ud til vandet."
Hans kone og søn blev der. Hvad hvis de ikke havde tid til at flygte?!
Kaptajnen gav ordre til at sætte bilen i fuld fart. Han skyndte sig hurtigt til
hjem og var meget vred over, at den tunge pram forsinkede sin fremgang.
Damperen var sejlet lidt, da der pludselig blev signaleret at gå i land.
Kaptajnen ankrede prammen og sendte damperen mod kysten.
Han så, at tusinder af mennesker med skovle og trillebøre skyndte sig på kysten -
de bærer jord, bygger en mur for at forhindre floden i at oversvømme bredden. De tager dig til
kameler bar træstammer for at drive dem ind i bredden og styrke muren. EN
en maskine med en høj jernarm går langs væggen og skovler på den med en spand
jord.
Folk løb hen til kaptajnen og spurgte:
- Hvad er der i prammen?
"En sten," sagde kaptajnen.
Alle råbte:
- Åh, hvor godt! Lad os komme her! Og se så, floden er ved at bryde igennem
væg og vil vaske alt vores arbejde væk. Floden vil strømme ind i markerne og skylle alle afgrøderne væk.
Der vil være sult. Skynd dig, hurtigt, giv mig stenen!
Her glemte kaptajnen sin kone og søn. Han søsatte skibet, som det er
ånd og bragte prammen lige til kysten.
Folk begyndte at bære sten og styrkede muren. Floden stoppede stadig
gik ikke. Så spurgte kaptajnen:
- Ved du, hvordan det er derhjemme?
Chefen sendte et telegram, og svaret kom hurtigt. De arbejdede også der
alle mennesker der var og reddede huset, hvor kaptajnens kone og søn boede.
"Her," sagde høvdingen, "her hjalp du vores folk, og der dine kammerater
gemte din.HVORDAN DAMPEREN DRUKNEDE
Der var krig. Folk var bange for, at fjender ville sejle til deres land i militæret
skibe. Krigsskibe kan bruge kanoner til at ødelægge alt på kysten. Og så
de kan tage soldater med sig og lande dem i land.
Altså, så krigsskibe er bange for at nærme sig kysten, på havet
De sendte store runde jernkasser ud. Denne boks er designet på en sådan måde, at if
Hvis en damper rører den, vil den straks eksplodere. Ja, med sådan en kraft
vil helt sikkert lave et hul i damperen. Og damperen vil begynde at fylde med vand, og
så kan han drukne.
Disse kasser kaldes miner. Så minerne ikke bliver revet med nogen steder, og at de
stod nær kysten i vandet, de var bundet med et ståltov til tunge
ankre Ankrene ligger solidt på bunden og holder minerne. Så de ikke er på toppen
tilsyneladende er ståltovet gjort kortere, så minen sidder under vand, men
ikke særlig dyb. Damperen vil ikke passere over den, den vil helt sikkert fange den med sin bund. Hvornår
kæmpede, løb mange krigsskibe ind i miner. Minerne eksploderede og
skibe blev sænket.
Men nu er krigen slut. De tog minerne op af vandet. Og når de regnede det ud, så
Det viste sig, at ikke alt var taget ud. Der er stadig et par miner tilbage i havet. Det kunne de ikke
Find. Simple dampskibe begyndte at sejle på havet, snarere end militære. Simple dampere
transporterede mennesker og varer fra havn til havn, fra land til land.
Den ene damper transporterede last. Det var sommer og vejret var roligt.
Damperen gik forbi fiskere, og fra dampskibet så alle på som fiskere
De rejser nettene og ser, hvor mange fisk de fangede.
Pludselig lød der en lyd som torden. Damperen rystede, og fra under siden
en bunke vand fløj op i luften højere end masten. Det var skibet, der skubbede minen, og det
eksploderede. Skibet begyndte at synke hurtigt.
Fiskerne efterlod deres garn, sejlede i både til skibet og tog alle folk.
Kaptajnen ønskede ikke at forlade i lang tid. Han havde ondt af skibet. Det troede han
Måske kan skibet på en eller anden måde reddes, og det vil ikke synke. Men alle så
at skibet alligevel vil synke. Og kaptajnen blev taget med magt ind i båden.
Skibet sank sammen med sin last.
HVORDAN DE HØJDE DAMPEREN FRA BUNDEN
Damperen sank til bunds og lagde sig, lænet til siden. Han havde en stor en
der var et hul, og det hele var fyldt med vand.
Der var vand, hvor bilen er parkeret; der var vand i de hytter, hvor folk boede;
der var vand i lastrummene, hvor godset lå. Den lille fisk kom forbi for at se, nej
Er der noget at tjene på?
Kaptajnen kendte udmærket stedet, hvor hans skib sank. Der var ingen
meget dybt: dykkere kunne gå derned. De besluttede at hæve damperen!
En redningsbåd ankom og begyndte at sænke dykkere under vandet.
Dykkerne er alle klædt i gummidragter: vand passerer ikke gennem dem. Bryst og
Kraven på denne dragt er kobber. Dykkerens hoved er dækket af kobber
kasket. Denne hætte er skruet til kraven. Og i en kobberhætte er der
glasvindue - for dykkeren at se på. Og det går også i denne kasket
et gummirør, som der pumpes luft i fra oven, så en dykker kan
træk vejret.
Dykkerne bandt enorme dåser - pontoner - til skibet. Til disse pontoner
De slipper luft gennem rørene. Pontonerne flød opad og trak damperen med sig.
Da skibet dukkede op, var alle glade, og mest af alt kaptajnen. Dampbåd
De tog mig på slæb til reparation. Der var kun én person på den. Dette er kaptajnen
Jeg ville hurtigt til mit skib. De reparerede damperen i tyve dage - og
repareret hullet.
ILD TIL HAVET
En damper skulle til søs med en last kul. Skibet havde brug for tre dage mere
gå til stedet. Pludselig kom en mekaniker fra maskinrummet løbende hen til kaptajnen og
sagde:
- Vi stødte på meget dårlige kul, det brød i brand i vores lastrum.
- Så fyld den med vand! - sagde kaptajnen.
- Forsinket! - svarede den assisterende kaptajn. - Det blev meget varmt. Dette er alt
Det er som at hælde vand på et varmt komfur. Der vil være lige så meget damp som i en damp
kedel
Kaptajnen sagde:
- Luk så rummet, hvor kullet brænder, så tæt, at der er
som i en proppet flaske. Og ilden vil gå ud.
- Vil forsøge! - sagde kaptajnens assistent og løb for at give ordre.
Og kaptajnen vendte skibet direkte mod kysten - til den nærmeste havn. Han gav efter
dette havnetelegram i radioen: ”Mit kul er gået i brand, jeg skal i fuld fart
til dig." Og derfra svarede de: "Hold ud, så længe du kan. Hjælpen kommer."
Alle på skibet vidste, at deres kul var brændt, og gjorde deres bedste for at
Jeg kunne have forseglet dette kul, så ingen luft kunne trænge igennem til det. Men allerede
væggen, der adskilte kullet, varmede op. Det vidste alle allerede nu
ilden vil bryde ud, og der vil være en frygtelig ild.
Og fra havet kom radiotelegrammer fra tre redningsskibe, der
de skynder sig for at hjælpe i fuld fart.
Kaptajnens assistent klatrede op på masten for hurtigt at se fra oven hvor
dampskibe. Dampskibene var ikke synlige i lang tid, og søfolkene mente allerede, at det måtte de
sænk bådene og forlad skibet.
Pludselig brød en flamme ud af lastrummet, og en sådan ild rejste sig, at bådene
det var umuligt at bestå. Alle skreg af rædsel. Kun assistenten var ikke bange
kaptajnen, der stod på masten.
Han pegede i det fjerne med hånden. Og alle så, at der, i det fjerne, skyndte de sig hen imod dem
tre skibe. Folk var henrykte og skyndte sig selv at slukke ilden, så godt de kunne. EN
Så snart redningsskibene ankom, blev så mange brandbiler sat i aktion,
at hele branden hurtigt var slukket.
Så tog de skibet til havnen, og på havnen blev det repareret, og en måned efter det
kommet videre.
Om vinteren frøs havet til. Fiskerne fra hele kollektivbruget samledes på isen for at fiske.
Vi tog nettene og kørte på en slæde hen over isen. Fiskeren Andrei gik også, og med ham hans
lille søn Volodya. Vi gik langt, langt væk. Og hvor end du kigger hen, er alt is og
is: havet er så frosset. Andrey og hans kammerater kørte længst. Vi har gjort det
der var huller i isen og der begyndte at blive søsat net igennem dem. Det var en solskinsdag, alle sammen
det var sjovt. Volodya hjalp med at optrevle fisken fra nettene og var meget glad for det
der blev fanget meget. Store bunker af frossen fisk lå allerede på isen. Volodins far
sagde:
- Det er nok, det er tid til at tage hjem.
Men alle begyndte at bede om at blive natten over og fiske igen om morgenen.
Om aftenen spiste vi, svøbte os godt ind i fåreskindsfrakker og gik i seng i slæden. Volodya
Han puttede sig ind til sin far for at holde ham varm og faldt dybt i søvn.
Pludselig om natten sprang faderen op og råbte:
- Kammerater, rejs dig! Se hvor blæsende det blæser! Der ville ikke være nogen problemer!
Alle sprang op og løb rundt.
- Hvorfor ryster vi? - Volodya råbte.
Og faderen råbte:
- Problemer! Vi blev revet af og båret på en isflage ud i havet.
Alle fiskerne løb langs isflagen og råbte:
- Det er revet af, det er revet af!
Og nogen råbte:
- Væk!
Volodya begyndte at græde. I løbet af dagen blev vinden endnu stærkere, bølgerne plaskede videre
en isflage, og rundt omkring var kun havet. Volodins far bandt en mast fra to pæle,
bandt en rød skjorte til sidst og satte den op som et flag. Alle kiggede, nej
Jeg kan se, at der er en damper et sted. Af frygt ville ingen spise eller drikke. Og Volodya
Jeg lå i slæden og kiggede på himlen for at se, om solen ville komme frem. Og pludselig i en lysning
Volodya så et fly mellem skyerne og råbte:
- Flyvemaskine! Fly!
Alle begyndte at råbe og vifte med hatten. En taske faldt fra et fly. Det indeholdt
mad og en seddel: "Hold op, hjælpen kommer!" En time senere ankom skibet og
overbelastede mennesker, slæder, heste og fisk. Havnechefen fandt ud af det
at otte fiskere blev båret bort på en isflage. Han sendte et skib for at hjælpe dem og
fly. Piloten fandt fiskerne og fortalte skibskaptajnen i radioen hvor
gå.
POST
I norden, hvor Nenets bor, selv om foråret, når sneen allerede er smeltet overalt,
Der er stadig frost, og der er kraftige snestorme.
En gang om foråret skulle et Nenets-postbud fragte post fra en
Nenets landsby i en anden. Ikke langt - kun tredive kilometer.
Nenets har meget lette slæder - slæder. De spænder rensdyr til dem. Hjort
farende som en hvirvelvind, hurtigere end nogen heste.
Postbuddet gik ud om morgenen, så på himlen, knuste sneen med hånden og tænkte:
"Der vil være en snestorm, der starter ved middagstid, jeg spænder op nu og når at komme igennem inden
snestorme."
Han spændte fire af sine bedste rensdyr, tog en malitsa på - en pels
en kjortel med hætte, pelsstøvler og hentede en lang pind. Med denne pind
han vil drive hjortene, så de løber hurtigere.
Postbuddet bandt posten fast til slæden, hoppede op på slæden og satte sig sidelæns
og lad hjorten løbe løbsk.
Han var allerede ved at forlade landsbyen, da hans søster pludselig kom imod ham. Hun vinkede
hænder og råbte:
- Hold op!
Postbuddet blev vred, men stoppede alligevel. Min søster begyndte at spørge
postbuddet, så han kunne tage hendes datter med til sin bedstemor. Postbuddet råbte:
- Skynde sig! Ellers kommer der snestorm.
Men søsteren bøvlede i lang tid, mens hun fodrede og samlede pigen. Postbud
Han satte pigen foran sig, og hjorten styrtede af sted. Og postbuddet opfordrede dem stadig,
at nå at køre før snestormen.
Halvvejs begyndte vinden at blæse – lige mod os. Der var sol og sne
skinnede, og så blev det pludselig mørkt, sneen begyndte at hvirvle, og det var ikke engang synligt
forhjort.
Hjorten begyndte at sidde fast i sneen og stoppede.
Postbuddet spændte rensdyrene af, stillede slæden oprejst og bandt sin
en lang pind, og bandt pigens pionerslips til enden af pinden. Og dig
Jeg trampede rundt i området ved slæden, lagde posten der, lagde rensdyrene ud, lagde mig og puttede
til dem med pigen. De blev snart dækket af sne, og postbudet gravede dem ud under sneen
hule, og det viste sig som et snehus. Der var stille og varmt.
Og i landsbyen, hvor postbuddet gik, så de, at der var snestorm, men han var der ikke, og
De spurgte i telefonen, om han var gået. Og alle indså, at postbudet var blevet fanget
snestorm. Vi ventede på, at snestormen skulle passere.
Dagen efter aftog snestormen ikke, men sneen fløj lavere. På rensdyr
Du kunne ikke lede efter postbuddet; kun snescootere kunne komme igennem. De -
som et hus på løbere, og de løber frem, fordi de har en motor. Motor
drejer en propel, som på et fly.
Lægen, chaufføren og to mænd med skovle kom ind i snescooteren. Og snescooter
De løb ad vejen, hvor postbudet kørte.
Pludselig, over en lav snestorm, som om et flag var lavet af vand, så de en pind med
pioner slips.
Snescooteren kørte op og stoppede. Nu har de gravet postbudet op,
pige og rådyr. Postbuddet spurgte straks:
- Havde de mad med? Pigen græder.
"Selv varmt," sagde lægen og bar pigen ind i snescooteren.
Mens postbudet og pigen varmede op, gik en snestorm forbi.
Skibet er lavet på fabrikken. Den blev bygget på kysten og nu bliver den sænket
i vand.
Skibet fik navnet "Partizan".
Partizan, helt klar, står ved molen, og der lægges last i den. Til ham
tildelt at gå til det arktiske Ocean. Isen smelter aldrig der. Langt væk der
på øen kan folk ikke vente på skibet. De har brug for brædder til at bygge et hus,
du skal bruge mel, sukker, grøntsager, mælk. "Partisan" bringer dem endda en levende ko.
"Partizan" har travlt. Hvis vinteren fanger ham, kommer han ikke ud
ud af isen uden hjælp fra en isbryder og kan ikke vende tilbage.
Maskinen kører med fuld hastighed. "Partizan" går dag og nat. Om natten
lys er tændt: hvidt på masterne, og rødt og grønt på siderne, så det
modkørende dampskibe stødte ikke på ham.
Pludselig opstod en frygtelig storm. Det blev svært at komme videre. Kæmpe bølger
skyndte sig ombord på skibet. Men Partizan var et stærkt og stærkt skib: det sejlede
gennem vind og bølger, frem og frem. Kaptajnen vidste: på en fjern ø
folk venter. Hvis han er forsinket, og vinteren fanger ham på vej, står de uden
af brød.
Men så så kaptajnen: han var ved at dø til søs sejlskib. Skal gemmes
af folk! De kastede et reb fra Partizan og fastgjorde det til sejlbåden
mast. En kurv blev bundet til et reb, og folk blev slæbt i den
"Partisaner". Alle blev reddet, og vi gik videre. Skynd dig, skynd dig!..
Partizan var allerede halvvejs sikkert. Men så gik jeg op til havet
tåge. Du kan ikke se noget omkring dig, det er som om du flyder i mælk. "Partizan" kommer
langsomt og blæser i hornet for ikke at støde sammen. Pludselig meget tæt på
et andet skib dukkede op. Kaptajnen ville vende, men det var for sent.
En modkørende damper ramte Partizan i siden og slog et stort hul.
Men Partizan sank ikke. Der var et hul i siden over vandet. Jeg var nødt til at
gå til havnen for at reparere hullet. Kaptajnen bad om at reparere den hurtigt.
Vi skulle nå til en fjern ø inden vinteren. De satte den i stedet for hullet
ny jernplade, og "Partizan" blev som ny igen.
Nu havde "Partizan" mere travlt end før og havde stadig ikke tid: isen
omringede ham på alle sider.
"Partizan" kan ikke bryde gennem isen.
Men så hjalp isbryderdamperen ham. Isbryderen er ligeglad med is. Han er hans
brækker og laver en kanal mellem isen, der ligner en flod med iskolde bredder.
Partizan fulgte isbryderen langs denne flod.
Så Partizan fulgte isbryderen til øen, hvor folk havde ventet på den i lang tid.
Kaptajnen fortalte alt, hvad der skete med ham på vejen. Og alle var glade for at skibet
kom stadig før vinteren. De begyndte hurtigt at læsse sukker, mel, brædder og koen af
De bragte os ned ad landgangen. Så læssede de skibet med dyreskind og hvalros stødtænder
- alt det, vi fangede og skød i løbet af hele året.
Det var allerede frost i nord, da Partizan tog hjem.
En froststorm ramte skibet på havet, bølger fejede ind over dækket, og
vandet frøs. Isens vægt kan få skibet til at kæntre. Folk chippede
is i tre dage og tre nætter uden hvile og reddede Partizan.
Jo tættere på hjemmet, jo varmere blev det. Og da vi kom hjem, var det
Det var allerede ret varmt og solen skinnede. Skibet var dekoreret med flag. På molen
folk mødte ham; de viftede med hatten og råbte "hurra". Det var alle glade for
"Partizan" frøs ikke i isen.
Han leverede alt nødvendigt for mennesker på øen. Og jeg tog meget med derfra
pelse og skind og sælolie og saltet fisk og hvalros stødtænder, og endda
levende isbjørn til zoologisk have.BRYDER SAMMEN
Pigen Valya spiste fisk og blev pludselig kvalt på en knogle. Mor skreg:
- Spis skorpen hurtigt!
Men intet hjalp. Valya havde tårer fra hendes øjne. Det kunne hun ikke
at tale, men kun hvæsende og viftede med armene. Mor blev bange og løb for at ringe
lægerne. Og lægen boede fyrre kilometer væk. Mor fortalte ham i telefonen
så han kommer hurtigst muligt. Lægen samlede straks sin pincet og satte sig ind
bil og kørte til Valya. Vejen gik langs kysten. På den ene side var der havet,
og på den anden side er der stejle klipper. Bilen kørte i fuld fart. Lægen er meget
Jeg var bange for Valya. Pludselig lød der en torden foran, og chaufføren standsede bilen. Det her
en sten smuldrede til sten og dækkede vejen. Det blev umuligt at rejse, og
lægen næsten græd. Der var stadig lang vej igen. Men lægen ville stadig
gå. Pludselig lød et horn bagfra. Chaufføren kiggede tilbage og sagde:
- Vent, doktor, hjælpen kommer!
Og det var en lastbil i en fart. Han kørte op til murbrokkerne. Sprang ud af lastbilen
Mennesker. De fjernede pumpemaskinen og gummirør fra lastbilen. Og de lagde et rør
i havet. Pumpen begyndte at virke. Han sugede vand fra havet gennem et rør og kørte det derefter ind
et andet rør. Vand fløj ud af dette rør med frygtelig kraft. Hun er med her
fløj ud med kraft, at folk ikke kunne holde enden af røret: det rystede så meget og
kæmpede. Den blev skruet fast på et jernstativ og ledte vand direkte mod kollapset.
Det viste sig, som om de skød vand fra en kanon. Vandet ramte så hårdt
et jordskred, der væltede ler og sten og førte dem ud i havet. Hele sammenbruddet er vand
skyllet af vejen.
- Lad os gå hurtigt! - råbte lægen til chaufføren.
Chaufføren startede bilen. Lægen kom til Valya, tog sin pincet frem og tog ud
en knogle fra halsen. Og så satte han sig ned og fortalte Valya, hvordan vejen var spærret og hvordan
den hydrauliske rampumpe skyllede sammenbruddet væk.
RØG
Ingen tror på dette. Og brandfolkene siger:
- Røg er værre end ild. En mand løber væk fra ilden, men er ikke bange for røg og klatrer
ind i det. Og der bliver han kvalt. Og alligevel er der intet synligt i røgen. Kan ikke se hvor
løb, hvor dørene er, hvor vinduerne er. Røg æder dine øjne, bider dig i halsen, stikker i næsen.
Og brandmændene sætter masker på deres ansigter, og luft strømmer ind i masken gennem et rør. I
Med sådan en maske kan du være i røgen i lang tid, men du kan stadig ikke se noget.
Og engang var brandmændene ved at slukke et hus. Beboerne løb ud på gaden. Senior
Brandmanden råbte:
- Nå, tæl, er det alt?
En lejer manglede.
Og manden råbte:
- Vores Petka blev på værelset!
Den seniorbrandmand sendte en maskeret mand for at finde Petka. Manden kom ind
værelse.
Der var endnu ikke ild i lokalet, men det var fuld af røg. Den maskerede mand ledte
hele rummet, alle væggene og råbte af al sin magt gennem masken:
- Petka, Petka! Kom ud, du brænder! Giv mig din stemme!
Men ingen svarede. Manden hørte taget falde, blev bange og
væk.
Så blev seniorbrandmanden vred:
-Hvor er Petka?
"Jeg gennemsøgte alle væggene," sagde manden.
- Giv mig en maske! - råbte den ældste.
Manden begyndte at tage masken af. Den ældste ser: loftet brænder allerede. Vente
enkelt gang.
Og den ældste ventede ikke; dyppede vanten i spanden, stak den i munden og
styrtede ind i røgen.
Han kastede sig straks på gulvet og begyndte at fumle. Jeg stødte på sofaen og tænkte:
"Han gemte sig nok der, der er mindre røg der."
Han rakte ind under sofaen og mærkede hans ben. Seniorbrandmanden tog fat i dem og
trukket ud af lokalet.
Han trak manden ind på verandaen. Det var Petka. Og brandmanden stod og
forskudt. Så røgen kom til ham.
Og så faldt loftet sammen, og hele rummet brød i brand.
Petka blev båret til side og bragt til fornuft. Det sagde han med
Jeg gemte mig under sofaen af frygt, lukkede mine ører og lukkede øjnene. Og så husker han det ikke
var.
Og seniorbrandmanden tog vanten ind i munden, så gennem det våde
Det er nemmere at trække vejret med en klud i røgen.
Efter branden sagde den ældste til brandmanden:
- Hvorfor rodede du rundt på væggene? Han vil ikke vente på dig ved væggen. Når han tier,
Så det betyder, at han er kvalt og ligger på gulvet. Jeg ville søge på gulvet og sengene med det samme
Jeg ville have fundet det.
Broderen og søsteren havde en kæledyr. Hun spiste fra sine hænder, lod sig klappe, fløj ud i naturen og fløj tilbage.
Engang begyndte min søster at vaske sig. Hun tog ringen af hånden, lagde den på vasken og skummede sit ansigt med sæbe. Og da hun skyllede sæben, så hun: hvor er ringen? Men der er ingen ring.
Hun råbte til sin bror:
Giv mig ringen, drille mig ikke! Hvorfor tog du det?
"Jeg tog ikke noget," svarede broderen.
Hans søster skændtes med ham og græd.
Bedstemor hørte.
Hvad har du her? - taler. - Giv mig briller, nu finder jeg denne ring.
Vi skyndte os at lede efter briller – ingen briller.
"Jeg har bare lagt dem på bordet," råber bedstemoderen. - Hvor skal de tage hen? Hvordan kan jeg tråde en nål nu?
Og hun skreg ad drengen.
Det er din sag! Hvorfor driller du bedstemor?
Drengen blev fornærmet og løb ud af huset. Han kigger, og en jackdaw flyver over taget, og noget glitrer under dens næb. Jeg kiggede nærmere - ja, det er briller! Drengen gemte sig bag et træ og begyndte at se på. Og jakken sad på taget, så sig omkring for at se, om der var nogen, der så på, og begyndte at skubbe glassene på taget ind i revnen med sit næb.
Bedstemoderen kom ud på verandaen og sagde til drengen:
Fortæl mig, hvor er mine briller?
På taget! - sagde drengen.
Bedstemor var overrasket. Og drengen klatrede op på taget og trak sin bedstemors briller ud af revnen. Så trak han ringen ud derfra. Og så tog han glasstykker frem og så en masse forskellige penge.
Bedstemoderen var glad for brillerne, og søsteren blev glad for ringen og sagde til sin bror:
Tilgiv mig, jeg tænkte på dig, men det her er en tyv jackdaw.
Og de sluttede fred med deres bror.
Bedstemor sagde:
Det er dem alle sammen, jackdaws og skater. Uanset hvad der glitrer, trækker de alt væk.
Koen Masha går for at lede efter sin søn, kalven Alyosha. Kan ikke se ham nogen steder. Hvor gik han hen? Det er tid til at tage hjem.
Og kalven Alyoshka løb rundt, blev træt og lagde sig i græsset. Græsset er højt - Alyosha er ingen steder at se.
Koen Masha var bange for, at hendes søn Alyoshka var forsvundet, og hun begyndte at buldre af al sin styrke:
Derhjemme malkede de Masha, malkede en hel spand frisk mælk. De hældte det i Alyoshas skål:
Her, drik, Alyoshka.
Alyoshka var henrykt - han havde længe ønsket sig mælk - han drak det hele til bunds og slikkede skålen med tungen.
Alyoshka blev fuld og ville løbe rundt i gården. Så snart han begyndte at løbe, sprang pludselig en hvalp ud af standen og begyndte at gø ad Alyoshka. Alyoshka var bange: det er rigtigt, skræmmende udyr, hvis han bjæffer så højt. Og han begyndte at løbe.
Alyoshka løb væk, og hvalpen gøede ikke længere. Der blev stille rundt omkring. Alyoshka kiggede - ingen var der, alle var gået i seng. Og jeg ville selv sove. Han lagde sig ned og faldt i søvn i gården.
Koen Masha faldt også i søvn på det bløde græs.
Hvalpen faldt også i søvn ved sin kennel - han var træt, han gøede hele dagen.
Drengen Petya faldt også i søvn i sin tremmeseng - han var træt, han havde rendt rundt hele dagen.
Og fuglen er for længst faldet i søvn.
Hun faldt i søvn på en gren og gemte hovedet under sine vinger for at gøre det varmere at sove. Jeg er også træt. Jeg fløj hele dagen og fangede myg.
Alle er faldet i søvn, alle sover.
Kun nattevinden sover ikke.
Det rasler i græsset og rasler i buskene.
Om aben
Jeg var tolv år og gik i skole. En dag i pausen kom min ven Yukhimenko hen til mig og sagde:
Vil du have mig til at give dig en abe?
Jeg troede ikke på det - jeg troede, han ville lave en slags trick på mig, så gnister ville flyve ud af mine øjne og sige: dette er "aben." Sådan er jeg ikke.
Okay, siger jeg, vi ved det.
Nej, siger han, virkelig. Levende abe. Hun er god. Hun hedder Yashka. Og far er vred.
På hvem?
Ja til mig og Yashka. Tag den væk, siger han, hvor du vil. Jeg tror, det er bedst for dig.
Efter undervisningen gik vi for at se ham. Jeg troede stadig ikke på det. Troede jeg virkelig, at jeg ville have en levende abe? Og han blev ved med at spørge, hvordan hun var. Og Yukhimenko siger:
Du skal se, vær ikke bange, hun er lille.
Det viste sig faktisk at være lille. Hvis den står på poterne, bliver den ikke mere end en halv arshin. Næsen er rynket, som en gammel kvinde, og øjnene er livlige og skinnende. Dens pels er rød, og dens poter er sorte. Det er som menneskehænder i sorte handsker. Hun var iført en blå vest.
Yukhimenko råbte:
Yashka, Yashka, gå, hvad jeg end vil give dig!
Og han stak hånden i lommen. Aben råbte: ”Ay! åh!" - og i to spring hoppede hun i Yukhimenkas arme. Han lagde den straks i sin overfrakke, i sin barm.
Lad os gå, siger han.
Jeg kunne ikke tro mine egne øjne. Vi går ned ad gaden, bærende på sådan et mirakel, og ingen ved, hvad vi har i barmen.
Kære Yukhimenko fortalte mig, hvad jeg skulle fodre.
Han spiser alt, kom nu. Elsker slik. Slik er en katastrofe! Hvis han bliver for mæt, vil han helt sikkert overspise. Han kan lide, at hans te er flydende og sød. Du giver hende en hård tid. To stykker. Giv ham ikke en bid: han spiser sukkeret og drikker ikke teen.
Jeg lyttede til alt og tænkte: Jeg sparer hende ikke engang tre stykker, hun er så sød, som en legetøjsmand. Så huskede jeg, at hun heller ikke havde en hale.
"Du," siger jeg, "klipper hendes hale af ved roden?"
"Hun er en makak," siger Yukhimenko, "de vokser ikke haler."
Vi ankom til vores hjem. Mor og pigerne sad til frokost. Yukhimenka og jeg gik direkte ind i vores flotte frakker.
Jeg taler:
Og hvem har vi!
Alle vendte sig om. Yukhimenko åbnede sin overfrakke. Ingen havde tid til at finde ud af noget endnu, men Yashka var ved at hoppe fra Yukhimenka over på sin mors hoved; skubbet med benene - og ud på buffeten. Jeg ødelagde hele min mors frisure.
Alle sprang op og råbte:
Åh, hvem, hvem er det?
Og Yashka satte sig på skænken og gjorde ansigter, slurrede og blottede sine tænder.
Yukhimenko var bange for, at de ville skælde ham ud nu, og gik hurtigt hen til døren. De så ikke engang på ham - alle kiggede på aben. Og pludselig begyndte pigerne alle at synge med én stemme:
Hvor smukt!
Og mor blev ved med at ordne sit hår.
Hvor kommer det fra?
Jeg kiggede tilbage. Yukhimenka er der ikke længere. Så jeg forblev ejeren. Og jeg ville vise, at jeg ved, hvordan man håndterer en abe. Jeg stak min hånd i lommen og råbte, som Yukhimenko gjorde tidligere:
Yashka, Yashka! Gå, jeg skal give dig hvad!
Alle ventede. Men Yashka kiggede ikke engang - han begyndte at klø lidt og ofte med sin sorte lille pote.
Indtil om aftenen gik Yashka ikke nedenunder, men hoppede fra top til bund: fra skænken til døren, fra døren til skabet og derfra til komfuret.
Om aftenen sagde min far:
Du kan ikke forlade hende sådan natten over, hun vender lejligheden på hovedet.
Og jeg begyndte at fange Yashka. Jeg går til buffeten - han går til komfuret. Jeg børstede ham derfra – han sprang på uret. Uret slingrede og begyndte at svinge. Og Yashka svinger allerede for gardinerne. Derfra - ved maleriet - så maleriet sidelæns ud - jeg var bange for, at Yashka ville kaste sig over den hængende lampe.
Men så var alle allerede samlet og begyndte at jagte Yashka. De kastede bolde, spoler, tændstikker efter ham og kørte ham til sidst i et hjørne.
Yashka pressede sig mod væggen, blottede sine tænder og klikkede med tungen - han begyndte at skræmme. Men de dækkede ham til med et uldent tørklæde og svøbte ham ind og viklede ham ind.
Yashka svirrede og skreg, men de vendte ham hurtigt rundt, så kun hans hoved stod tilbage. Han drejede hovedet, blinkede med øjnene og virkede som om han var ved at græde af vrede.
Du kan ikke svøbe en abe hver nat! Far sagde:
Binde. Til vesten og til benet, til bordet.
Jeg tog rebet med, mærkede knappen på Yashkas ryg, trådte rebet ind i løkken og bandt det fast. Yashkas vest på ryggen blev fastgjort med tre knapper. Så bragte jeg Yashka, pakket ind som han var, hen til bordet, bandt et reb til hans ben, og først derefter viklede jeg tørklædet af.
Wow, som han begyndte at hoppe! Men hvor kan han knække rebet! Han skreg, blev vred og satte sig trist ned på gulvet.
Konstantin Paustovsky
Søen nær kysterne var dækket af dynger gule blade. Der var så mange af dem, at vi ikke kunne fiske. Fisketrådene lå på bladene og sank ikke.
Vi skulle med en gammel båd ud til midten af søen, hvor åkanderne blomstrede og det blå vand virkede sort som tjære. Der fangede vi farverige aborrer, trak blik skalle og ruff ud med øjne som to små måner. Gedderne blinkede med tænderne, små som nåle, mod os.
Det var efterår i sol og tåge. Gennem de faldne skove var fjerne skyer og tyk blå luft synlig.
Om natten, i krattene omkring os, bevægede og dirrede lave stjerner sig.
Der brændte ild på vores parkeringsplads. Vi brændte det hele dagen og natten for at drive ulvene væk – de hylede stille langs søens fjerne breder. De blev forstyrret af røgen fra ilden og muntre menneskeskrig.
Vi var sikre på, at ild skræmmer dyr, men en aften i græsset, nær bålet, begyndte et eller andet dyr at pruste vredt. Han var ikke synlig. Han løb ængsteligt rundt om os, raslede det høje græs, prustede og blev sur, men stak ikke engang ørerne ud af græsset. Kartofler blev stegt i en stegepande, en skarp, velsmagende lugt kom fra dem, og dyret kom åbenbart løbende til denne lugt.
En dreng kom til søen med os. Han var kun ni år gammel, men han tålte at overnatte i skoven og efterårets kulde gryer godt. Meget bedre end os voksne, lagde han mærke til og fortalte alt. Han var en opfinder, denne dreng, men vi voksne elskede virkelig hans opfindelser. Vi kunne ikke og ville ikke bevise over for ham, at han fortalte en løgn. Hver dag fandt han på noget nyt: enten hørte han fisken hviske, eller også så han, hvordan myrerne lavede en færge over åen fra fyrrebark og spindelvæv og krydsede i nattens lys, en regnbue uden fortilfælde. Vi lod som om vi troede på ham.
Alt, hvad der omgav os, virkede usædvanligt: den sene måne skinnede over de sorte søer, og høje skyer som bjerge af lyserød sne, og endda den velkendte havstøj fra høje fyrretræer.
Drengen var den første, der hørte dyrets fnys og hvæsede til os for at tie stille. Vi blev stille. Vi forsøgte ikke engang at trække vejret, selvom vores hånd ufrivilligt rakte ud efter den dobbeltløbede pistol - hvem ved, hvilken slags dyr det kunne være!
En halv time senere stak dyret en våd sort næse ud af græsset, der ligner en grises tryne. Næsen snusede længe i luften og dirrede af grådighed. Så dukkede en skarp næseparti med sorte gennemtrængende øjne op fra græsset. Til sidst dukkede den stribede hud op. En lille grævling kravlede ud af krattene. Han trykkede på poten og kiggede forsigtigt på mig. Så fnyste han af afsky og tog et skridt hen mod kartoflerne.
Den stegte og hvæsede og sprøjtede kogende svinefedt. Jeg ville råbe til dyret, at det ville blive brændt, men jeg var for sent: grævlingen sprang hen til stegepanden og stak sin næse ind i den...
Det lugtede som brændt læder. Grævlingen hvinede og skyndte sig tilbage i græsset med et desperat skrig. Han løb og skreg gennem skoven, knækkede buske og spyttede i indignation og smerte.
Forvirringen begyndte på søen og i skoven: bange frøer skreg uden tid, fugle blev forskrækkede, og en pund gedde ramte selve kysten som et kanonskud.
Om morgenen vækkede drengen mig og fortalte mig, at han selv lige havde set en grævling behandle dens brændte næse.
Jeg troede ikke på det. Jeg satte mig ved bålet og lyttede søvnigt til fuglenes morgenstemmer. I det fjerne fløjtede hvidhalesandpiber, ænder kvækkede, traner kurrede i de tørre mossumpe, og turtelduer kurrede stille. Jeg ville ikke flytte.
Drengen trak mig i hånden. Han blev fornærmet. Han ville bevise for mig, at han ikke løj. Han ringede til mig for at se, hvordan grævlingen blev behandlet. Jeg var modvilligt enig. Vi gik forsigtigt ind i krattet, og blandt lyngkrat så jeg en rådden fyrrestub. Han lugtede af svampe og jod.
En grævling stod nær en stub med ryggen til os. Han tog stubben op og stak sin brændte næse ind i midten af stubben, ind i det våde og kolde støv. Han stod ubevægelig og kølede sin uheldige næse, mens en anden lille grævling løb og snøftede rundt om ham. Han var bekymret og skubbede vores grævling i maven med sin næse. Vores grævling knurrede til ham og sparkede med hans pelsede bagpoter.
Så satte han sig ned og græd. Han kiggede på os med runde og våde øjne, stønnede og slikkede sin ømme næse med sin ru tunge. Det var, som om han bad om hjælp, men vi kunne ikke gøre noget for at hjælpe ham.
Siden da har søen - den hed tidligere Navnløs - vi har givet tilnavnet Den Dumme Grævlings Sø.
Og et år senere mødte jeg en grævling med et ar på næsen ved bredden af denne sø. Han sad ved vandet og forsøgte at fange guldsmede, der raslede som tin med poten. Jeg viftede med hånden til ham, men han nysede vredt i min retning og gemte sig i tyttebærbuskene.
Siden da har jeg ikke set ham igen.
Belkin fluesvamp
N.I. Sladkov
Vinteren er en hård tid for dyr. Alle forbereder sig på det. Bjørnen og grævlingen feder fedt op, jordegern gemmer pinjekerner, egernet gemmer svampe. Og alt, ser det ud til, er klart og enkelt her: svinefedt, svampe og nødder vil være nyttige om vinteren!
Bare slet ikke, men ikke med alle!
Her er for eksempel et egern. Hun tørrer svampe på kviste om efteråret: russula, honningsvampe, mossvampe. Svampene er alle gode og spiselige. Men blandt de gode og spiselige finder man pludselig... fluesvamp! Faldt over en kvist - rød, plettet med hvid. Hvorfor har et egern brug for giftig fluesvamp?
Måske tørrer unge egern ubevidst fluesvampe? Måske spiser de dem ikke, når de bliver klogere? Måske bliver tør fluesvamp ikke-giftig? Eller måske er tørret fluesvamp noget som medicin for dem?
Der er mange forskellige antagelser, men der er ikke noget præcist svar. Jeg ville ønske, jeg kunne finde ud af og tjekke alt!
Hvidfrontet
Tjekhov A.P.
Den sultne ulv rejste sig for at gå på jagt. Hendes unger, de alle tre, sov hurtigt, klemte sig sammen og varmede hinanden. Hun slikkede dem og gik væk.
Det var allerede forårsmåneden marts, men om natten knitrede træerne af kulde som i december, og så snart man stak tungen ud, begyndte det at stikke kraftigt. Ulven var ved dårligt helbred og mistænksom; Hun rystede ved den mindste larm og tænkte hele tiden på, hvordan der hjemme uden hende ingen ville støde ulveungerne. Lugten af menneske- og hestespor, træstubbe, stablet brænde og den mørke, gødningsfyldte vej gjorde hende bange; Det forekom hende, som om folk stod bag træerne i mørket, og hunde hylede et sted uden for skoven.
Hun var ikke længere ung, og hendes instinkter var svækket, så det hændte, at hun forvekslede en rævs spor for en hunds og nogle gange endda, bedraget af sine instinkter, tabte sig, hvilket aldrig var sket hende i hendes ungdom. På grund af dårligt helbred jagede hun ikke mere som før kalve og store væddere og gik allerede langt omkring heste med føl og spiste kun ådsler; Hun måtte meget sjældent spise frisk kød, kun om foråret, hvor hun, efter at have stødt på en hare, tog sine børn fra sig eller klatrede ind i karleladen, hvor lammene var.
Omtrent fire verst fra hendes hule, nær postvejen, lå der en vinterhytte. Her boede vægteren Ignat, en gammel mand på omkring halvfjerds, som blev ved med at hoste og snakke med sig selv; Han sov som regel om natten, og om dagen vandrede han gennem skoven med en enløbet pistol og fløjtede til harerne. Han må have tjent som mekaniker før, for hver gang før han stoppede, råbte han til sig selv: "Stop, bil!" og før du går videre: " Fuld fart fremad! Med ham var en kæmpe sort hund ukendt race, kaldet Arapka. Da hun løb langt foran, råbte han til hende: "Vend om!" Nogle gange sang han og vaklede samtidig meget og faldt ofte (ulven troede, det var fra vinden) og råbte: "Han gik af sporet!"
Ulven huskede, at om sommeren og efteråret græssede et får og to lam i nærheden af vinterhytten, og da hun løb forbi for ikke så længe siden, syntes hun, at hun hørte noget, der brægede i laden. Og nu, da hun nærmede sig vinterkvarteret, indså hun, at det allerede var marts, og efter tiden at dømme, må der bestemt være lam i stalden. Hun var plaget af sult, hun tænkte på, hvor grådig hun ville spise lammet, og af sådanne tanker slog hendes tænder og hendes øjne skinnede i mørket som to lys.
Ignats hytte, hans lade, stald og brønd var omgivet af høje snedriver. Der var stille. Den lille sorte må have sovet under laden.
Ulven klatrede op ad snedriven til laden og begyndte at rive stråtaget med sine poter og næseparti. Halmen var rådden og løs, så ulven næsten faldt igennem; Pludselig ramte en varm lugt af damp, lugten af gødning og fåremælk hende lige i ansigtet. Nedenunder, da det mærkede kulden, blæste lammet forsigtigt. Ulven hoppede ned i hullet, og ulven faldt med forpoterne og brystet på noget blødt og varmt, sandsynligvis på en vædder, og på det tidspunkt var der noget i stalden, der pludselig hvinede, gøede og brast ud i en tynd, hylende stemme, fårene skjægte sig mod væggen, og ulven, bange, greb det første, hun fik i tænderne, og skyndte sig ud...
Hun løb og anstrengte sine kræfter, og på dette tidspunkt hylede Arapka, som allerede havde fornemmet ulven, rasende, forstyrrede høns klukkede i vinterhytten, og Ignat, der gik ud på verandaen, råbte:
Fuld fart fremad! Lad os gå til fløjten!
Og den fløjtede som en bil, og så - go-go-go-go!.. Og al denne larm blev gentaget af skovens ekko.
Da alt dette så småt faldt til ro, faldt ulven lidt til ro og begyndte at bemærke, at hendes bytte, som hun holdt i tænderne og slæbte gennem sneen, var tungere og så ud til at være hårdere, end lam normalt er på dette tidspunkt. og det lugtede som om anderledes, og der hørtes nogle mærkelige lyde... Ulven standsede og lagde sin byrde på sneen for at hvile sig og begyndte at spise, og pludselig sprang hun tilbage i afsky. Det var ikke et lam, men en hvalp, sort, med et stort hoved og høje ben, stor race, med den samme hvide plet over hele panden som Arapka. At dømme efter hans manerer var han en uvidende, en simpel blanding. Han slikkede sin forslåede, sårede ryg og viftede, som om intet var hændt, med halen og gøede ad ulven. Hun knurrede som en hund og løb væk fra ham. Han er bag hende. Hun kiggede tilbage og klikkede med tænderne; han standsede i vildrede og sikkert besluttede sig for, at det var hende, der legede med ham, strakte næsen mod vinterhytten og brast ud i en høj, glædelig gøen, som om han inviterede sin mor Arapka til at lege med ham og ulven.
Det var allerede daggry, og da ulven kom til sin plads gennem den tætte aspeskov, var hvert aspetræ tydeligt synligt, og orrfuglene var allerede ved at vågne og smukke haner flagrede ofte op, forstyrret af det skødesløse spring og gøen. af hvalpen.
"Hvorfor løber han efter mig? - tænkte ulven med ærgrelse. "Han må have mig til at spise ham."
Hun boede sammen med ulveungerne i et lavt hul; for tre år siden, under en stærk storm, blev et højt gammelt fyrretræ rykket op med rode, hvorfor dette hul blev dannet. Nu i bunden var der gamle blade og mos, og der var knogler og tyrehorn, som ulveungerne legede med. De var allerede vågnet og alle tre, meget lig hinanden, stod side om side på kanten af deres hul og logrede med halen, mens de så på den hjemvendte mor. Da hvalpen så dem, standsede han på afstand og så længe på dem; da han bemærkede, at de også så opmærksomt på ham, begyndte han at gø vredt ad dem, som om de var fremmede.
Det var allerede daggry, og solen var stået op, sneen funklede rundt omkring, og han stod stadig på afstand og gøede. Ulveungerne sugede deres moder, skubbede hende med poterne ind i hendes magre bug, og dengang gnavede hun på en hesteknogle, hvid og tør; hun var plaget af sult, hendes hoved gjorde ondt af hundens gøen, og hun ville skynde sig hen til den ubudne gæst og rive ham fra hinanden.
Til sidst blev hvalpen træt og hæs; Da han så, at de ikke var bange for ham og ikke engang var opmærksomme, begyndte han frygtsomt, nu på hug, nu hoppende, at nærme sig ulveungerne. Nu i dagslys var det let at se ham... Hans hvide pande var stor, og på panden var der en bump, sådan som det sker for meget dumme hunde; øjnene var små, blå, matte, og hele næsepartiets udtryk var ekstremt dumt. Da han nærmede sig ulveungerne, strakte han sine brede poter frem, lagde næsepartiet på dem og begyndte:
Mig, mig... nga-nga-nga!..
Ulveungerne forstod intet, men viftede med halen. Så slog hvalpen en af ulveungerne med poten. stort hoved. Ulveungen slog ham også i hovedet med poten. Hvalpen stod sidelæns til ham og kiggede på ham sidelæns, logrende med halen, for så pludselig at skynde sig væk og lavede flere cirkler på skorpen. Ulveungerne jagtede ham, han faldt om på ryggen og løftede benene op, og de tre angreb ham og begyndte, hvinende af glæde, at bide ham, men ikke smertefuldt, men som en spøg. Kragene sad på et højt fyrretræ og så ned på deres kamp og var meget bekymrede. Det blev larmende og sjovt. Solen var allerede varm som forår; og hanerne, der konstant fløj over fyrretræet, der faldt af stormen, syntes smaragd i solens glans.
Normalt vænner hun-ulve deres børn til at jage ved at lade dem lege med bytte; og nu, mens han så, hvordan ulveungerne jagtede hvalpen på skorpen og kæmpede med den, tænkte ulven:
"Lad dem vænne sig til det."
Efter at have spillet nok, gik ungerne ind i hullet og gik i seng. Hvalpen hylede lidt af sult, så strakte den sig også ud i solen. Og da de vågnede, begyndte de at spille igen.
Hele dagen og aftenen huskede ulven, hvordan lammet i nat blæste i stalden, og hvordan det lugtede af fåremælk, og hun klikkede tænder af appetit på alt og holdt ikke op med at gnave grådigt på en gammel knogle og forestillede sig, at det var et lam. Ulveungerne die, og hvalpen, der var sulten, løb rundt og snusede til sneen.
"Lad os spise ham..." besluttede ulven.
Hun kom hen til ham, og han slikkede hendes ansigt og klynkede og troede, at hun ville lege med ham. Før i tiden spiste hun hunde, men hvalpen lugtede stærkt af hund, og på grund af dårligt helbred tålte hun ikke længere denne lugt; hun følte sig væmmet og gik væk...
Om natten blev det koldere. Hvalpen kedede sig og gik hjem.
Da ulveungerne sov hurtigt, gik ulven på jagt igen. Som den foregående nat blev hun forskrækket over den mindste larm, og hun blev skræmt af stubbe, brænde og mørke, ensomme enebærbuske, der lignede mennesker i det fjerne. Hun løb væk fra vejen, langs skorpen. Pludselig, langt fremme, blinkede noget mørkt på vejen... Hun anstrengte øjne og ører: faktisk var der noget, der gik foran, og man kunne endda høre afmålte skridt. Er det ikke en grævling? Hun forsigtigt, næsten ikke trække vejret, tog alt til siden, overhalede mørk plet, så tilbage på ham og genkendte ham. Det var en hvalp med hvid pande, der langsomt og skridt for skridt var på vej tilbage til sin vinterhytte.
"Jeg håber ikke, han generer mig igen," tænkte ulven og løb hurtigt frem.
Men vinterhytten var allerede tæt på. Hun klatrede igen op ad snedriven ind i laden. Gårsdagens hul var allerede blevet fyldt med springhalm, og to nye strimler strakte sig hen over taget. Ulven begyndte hurtigt at arbejde med sine ben og næseparti og kiggede sig omkring for at se, om hvalpen kom, men så snart den varme damp og duften af gødning ramte hende, hørtes en glad, flydende gøen bagfra. Det er hvalpen tilbage. Han hoppede op på ulvens tag, så ned i et hul, og følte sig hjemme i varmen, genkendte sine får, gøede endnu højere... Arapka vågnede under laden, og da han mærkede ulven, hylede han, hønsene kaglede, og da Ignat dukkede op på våbenhuset med sin enløbede pistol, var den skræmte ulv allerede langt fra sin vinterhytte.
Fut! - Ignat fløjtede. - Fut! Kør med fuld fart!
Han trykkede på aftrækkeren - pistolen affyrede fejl; han skød igen - igen fejlede det; han skød en tredje gang - og en enorm ildbunke fløj ud af bagagerummet, og der lød et øredøvende "bøh"! buh!". Der kom et stærkt slag mod hans skulder; og idet han tog en pistol i den ene hånd og en økse i den anden, gik han for at se, hvad der forårsagede støjen...
Lidt efter vendte han tilbage til hytten.
Intet... - svarede Ignat. - Det er en tom sag. Vores Hvidfrontede fik for vane at sove med fårene i varmen. Kun der er ikke noget der hedder en dør, men alt ser ud til at gå gennem taget. Forleden aften rev han taget op og gik en tur, slyngelen, og nu er han vendt tilbage og rev taget taget op igen. Dumt.
Ja, foråret i hjernen brast. Jeg kan ikke lide døden, dumme mennesker! - Ignat sukkede og klatrede op på komfuret. - Godt, Guds mand, det er for tidligt at stå op, lad os gå i seng med fuld fart...
Og om morgenen kaldte han White-fronted til sig, rev ham smerteligt i ørerne og blev så ved med at straffe ham med en kvist og sige:
Gå gennem døren! Gå gennem døren! Gå gennem døren!
Troy Troy
Evgeny Charushin
En ven og jeg aftalte at tage på ski. Jeg gik for at hente ham om morgenen. Han er med stort hus bor på Pestel Street.
Jeg kom ind i gården. Og han så mig fra vinduet og viftede med hånden fra fjerde sal.
Vent, jeg kommer ud nu.
Så jeg venter i gården, ved døren. Pludselig tordner nogen fra oven ned ad trappen.
Banke! Torden! Tra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta! Noget træ banker og knækker på trappen, som en slags skralde.
"Er det virkelig muligt," tænker jeg, "at min ven med ski og stave faldt og tæller skridtene?"
Jeg kom tættere på døren. Hvad er det, der ruller ned ad trappen? Jeg venter.
Og så så jeg en plettet hund, en bulldog, komme ud af døren. Bulldog på hjul.
Hans torso er bandageret til en legetøjsbil - en benzinlastbil.
Og bulldoggen træder på jorden med forpoterne – den løber og ruller sig selv.
Næsepartiet er snuset og rynket. Poterne er tykke, med stor afstand. Han kørte ud af døren og så sig vredt omkring. Og så krydsede en ingefær kat gården. Som en bulldog, der skynder sig efter en kat - kun hjulene hopper på klipperne og isen. Han kørte katten ind i kældervinduet, og han kører rundt i gården og snuser til hjørnerne.
Så trak jeg en blyant frem og notesbog, satte os på trappen og lad os tegne det.
Min ven kom ud med ski, så at jeg tegnede en hund og sagde:
Tegn ham, tegn ham - dette er ikke en almindelig hund. På grund af hans tapperhed blev han forkrøblet.
Hvordan det? - Jeg spørger.
Min ven strøg bulldoggen langs folderne på halsen, gav ham slik i tænderne og sagde til mig:
Lad os gå, jeg fortæller dig hele historien undervejs. Vidunderlig historie, du vil virkelig ikke tro det.
Så," sagde veninden, da vi gik ud af porten, "hør efter.
Han hedder Troy. Efter vores mening betyder det trofast.
Og det var rigtigt at kalde ham det.
En dag tog vi alle på arbejde. Alle i vores lejlighed tjener: en er lærer i skolen, en anden er telegrafist på postkontoret, konerne tjener også, og børnene studerer. Nå, vi gik alle sammen, og Troy blev alene om at vogte lejligheden.
En tyv fandt ud af, at vores lejlighed var tom, drejede låsen på døren og begyndte at køre vores hus.
Han havde en kæmpe taske med. Han griber alt, hvad han kan finde og lægger det i en pose, griber det og stikker det. Min pistol endte i tasken, nye støvler, et lærerur, Zeiss-kikkert og børnefiltstøvler.
Han trak i omkring seks jakker, franske jakker og alle mulige jakker: der var åbenbart ikke plads i tasken.
Og Troja ligger ved komfuret, tier - tyven ser ham ikke.
Dette er Troys vane: han vil lukke nogen ind, men han vil ikke lukke nogen ud.
Nå, tyven har berøvet os alle rene. Jeg tog den dyreste, den bedste. Det er tid for ham at gå. Han lænede sig mod døren...
Og Troy står ved døren.
Han står og tier.
Og hvilken slags ansigt har Troy?
Og leder efter en bunke!
Troy står og rynker panden, hans øjne er blodskudte, og en hugtænd stikker ud af hans mund.
Tyven var rodfæstet i gulvet. Prøv at forlade!
Og Troy grinede, lænede sig frem og begyndte at rykke sidelæns.
Han nærmer sig stille. Han intimiderer altid fjenden på denne måde – uanset om det er en hund eller en person.
Tyven var, tilsyneladende af frygt, fuldstændig lamslået og skyndte sig rundt
Han begyndte at tale uden resultat, og Troy hoppede på ryggen og bed alle seks jakker på ham på én gang.
Ved du, hvordan bulldogs har et dødsgreb?
De vil lukke deres øjne, deres kæber vil smække, og de vil ikke åbne deres tænder, selvom de blev dræbt her.
Tyven skynder sig rundt og gnider ryggen mod væggene. Blomster i krukker, vaser, bøger smides ned fra hylderne. Intet hjælper. Troy hænger på den som en slags vægt.
Nå, gættede tyven endelig, han vristede sig på en eller anden måde ud af sine seks jakker, og hele sækken, sammen med bulldoggen, var ude af vinduet!
Dette er fra fjerde sal!
Bulldoggen fløj med hovedet ind i gården.
Gylle sprøjtet til siderne, rådne kartofler, sildehoveder, alt muligt affald.
Troy og alle vores jakker endte lige i skraldebunken. Vores affaldsplads var fyldt til randen den dag.
Når alt kommer til alt, hvilken lykke! Hvis han havde ramt klipperne, ville han have brækket alle sine knogler og ikke givet en lyd. Han ville dø med det samme.
Og her er det, som om nogen bevidst satte ham op til en skraldebunke - alligevel er det lettere at falde.
Troy dukkede op fra skraldebunken og klatrede ud som om den var fuldstændig intakt. Og tænk bare, det lykkedes ham alligevel at opfange tyven på trappen.
Han tog fat i ham igen, denne gang i benet.
Så gav tyven sig væk, skreg og hylede.
Beboere kom løbende for at hyle fra alle lejlighederne, fra tredje, og fra femte og fra sjette sal, fra hele bagtrappen.
Hold hunden. Åh! Jeg går selv til politiet. Riv bare den forbandede djævel af.
Det er nemt at sige – riv det af.
To personer trak bulldoggen, og han viftede kun med sin stumpede hale og spændte kæberne endnu strammere.
Beboerne bragte en poker fra første sal og stak Troy mellem tænderne. Det var kun på denne måde, at de løsnede hans kæber.
Tyven kom ud på gaden - bleg, pjusket. Han ryster over det hele og holder fast i politimanden.
Sikke en hund,” siger han. - Hvilken hund!
De tog tyven til politiet. Der fortalte han, hvordan det skete.
Jeg kommer hjem fra arbejde om aftenen. Jeg ser, at låsen på døren er vendt vrangen ud. Der ligger en pose med vores varer i lejligheden.
Og i hjørnet, i hans sted, ligger Troy. Alt sammen beskidt og ildelugtende.
Jeg ringede til Troy.
Og han kan ikke engang komme tæt på. Kravler og hviner.
Hans bagerste ben var lammet.
Nå, nu skiftes hele lejligheden til at tage ham ud at gå en tur. Jeg monterede ham med hjul. Han ruller selv ned ad trappen på sine hjul, men kan ikke længere kravle tilbage. Nogen skal løfte bilen bagfra. Troy selv træder over med forpoterne.
Sådan lever hunden på hjul nu.
Aften
Boris Zhitkov
Koen Masha går for at lede efter sin søn, kalven Alyosha. Kan ikke se ham nogen steder. Hvor gik han hen? Det er tid til at tage hjem.
Og kalven Alyoshka løb rundt, blev træt og lagde sig i græsset. Græsset er højt - Alyosha er ingen steder at se.
Koen Masha var bange for, at hendes søn Alyoshka var forsvundet, og hun begyndte at buldre af al sin styrke:
Derhjemme blev Masha malket og en hel spand frisk mælk malket. De hældte det i Alyoshas skål:
Her, drik, Alyoshka.
Alyoshka var henrykt - han havde længe ønsket sig mælk - han drak det hele til bunds og slikkede skålen med tungen.
Alyoshka blev fuld og ville løbe rundt i gården. Så snart han begyndte at løbe, sprang pludselig en hvalp ud af standen og begyndte at gø ad Alyoshka. Alyoshka blev bange: det må være et frygteligt dyr, hvis det bjæffer så højt. Og han begyndte at løbe.
Alyoshka løb væk, og hvalpen gøede ikke længere. Der blev stille rundt omkring. Alyoshka kiggede - ingen var der, alle var gået i seng. Og jeg ville selv sove. Han lagde sig ned og faldt i søvn i gården.
Koen Masha faldt også i søvn på det bløde græs.
Hvalpen faldt også i søvn ved sin kennel - han var træt, han gøede hele dagen.
Drengen Petya faldt også i søvn i sin tremmeseng - han var træt, han havde rendt rundt hele dagen.
Og fuglen er for længst faldet i søvn.
Hun faldt i søvn på en gren og gemte hovedet under sine vinger for at gøre det varmere at sove. Jeg er også træt. Jeg fløj hele dagen og fangede myg.
Alle er faldet i søvn, alle sover.
Kun nattevinden sover ikke.
Han rasler i græsset og rasler i buskene
Volchishko
Evgeny Charushin
En lille ulv boede i skoven sammen med sin mor.
En dag gik min mor på jagt.
Og en mand fangede ulven, lagde den i en pose og bragte den til byen. Han placerede posen midt i rummet.
Tasken rørte sig ikke i lang tid. Så væltede den lille ulv sig i det og steg ud. Han kiggede i den ene retning og blev bange: en mand sad og kiggede på ham.
Jeg kiggede i den anden retning – den sorte kat prustede, pustede op, dobbelt så stor, som han knap stod. Og ved siden af ham blotter hunden sine tænder.
Den lille ulv var helt bange. Jeg rakte tilbage i posen, men jeg kunne ikke passe ind - den tomme pose lå på gulvet som en klud.
Og katten pustede op, pustede op og hvæsede! Han hoppede på bordet og væltede underkoppen. Underkoppen gik i stykker.
Hunden gøede.
Manden råbte højt: ”Ha! Ha! Ha! Ha!"
Den lille ulv gemte sig under en stol og begyndte at leve og skælve der.
Der er en stol i midten af rummet.
Katten kigger ned fra stoleryggen.
Hunden løber rundt om stolen.
En mand sidder i en stol og ryger.
Og den lille ulv er knap nok i live under stolen.
Om natten faldt manden i søvn, og hunden faldt i søvn, og katten lukkede øjnene.
Katte - de sover ikke, de døser kun.
Den lille ulv kom ud for at se sig omkring.
Han gik rundt, gik rundt, snusede og satte sig så ned og hylede.
Hunden gøede.
Katten hoppede på bordet.
Manden på sengen satte sig op. Han viftede med armene og råbte. Og den lille ulv kravlede igen ind under stolen. Jeg begyndte at bo der stille og roligt.
Om morgenen gik manden. Han hældte mælk i en skål. Katten og hunden begyndte at sluge mælk.
Den lille ulv kravlede ud under stolen, kravlede hen til døren, og døren var åben!
Fra døren til trappen, fra trappen til gaden, fra gaden over broen, fra broen til haven, fra haven til marken.
Og bag marken er der en skov.
Og i skoven er der en mor ulv.
Og nu er den lille ulv blevet til en ulv.
Tyv
Georgy Skrebitsky
En dag fik vi et ungt egern. Hun blev meget hurtigt helt tam, løb rundt i alle rum, klatrede op på skabe, hylder og så behændigt - hun ville aldrig tabe eller knække noget.
På min fars kontor blev kæmpe hjortegevirer naglet over sofaen. Egernet klatrede ofte på dem: det plejede at klatre op på hornet og sidde på det, som på en trægren.
Hun kendte os godt. Så snart du kommer ind i rummet, hopper et egern fra et sted fra skabet lige på din skulder. Det betyder, at hun beder om sukker eller slik. Hun elskede sødt meget.
Der var slik og sukker i vores spisestue, i buffeten. De blev aldrig spærret inde, fordi vi børn ikke tog noget uden at spørge.
Men så en dag kalder min mor os alle sammen ind i spisestuen og viser os en tom vase:
Hvem tog sliket herfra?
Vi ser på hinanden og er tavse - vi ved ikke, hvem af os der gjorde det. Mor rystede på hovedet og sagde ingenting. Og dagen efter forsvandt sukkeret fra skabet og igen indrømmede ingen, at de havde taget det. På dette tidspunkt blev min far vred og sagde, at nu ville han låse alt inde og ikke give os slik hele ugen.
Og egernet blev sammen med os efterladt uden slik. Han plejede at hoppe på sin skulder, gnide næsen mod kinden, trække i øret med tænderne og bede om sukker. Hvor kan jeg få det?
En eftermiddag sad jeg stille i sofaen i spisestuen og læste. Pludselig ser jeg: et egern sprang op på bordet, greb en brødskorpe i tænderne – og ned på gulvet og derfra ind i skabet. Et minut senere, ser jeg, klatrede hun op på bordet igen, tog fat i den anden skorpe - og igen op på skabet.
"Vent," tænker jeg, "hvor tager hun alt brødet?" Jeg trak en stol op og kiggede på skabet. Jeg ser min mors gamle hat ligge der. Jeg løftede den op - her skal du! Der er bare noget under der: sukker, slik, brød og forskellige ben...
Jeg går direkte hen til min far og viser ham: "Det er vores tyv!"
Og faderen lo og sagde:
Hvordan kunne jeg ikke have gættet dette før! Det er jo vores egern, der laver forsyninger til vinteren. Nu er det efterår, alle egern i naturen fylder op med mad, og vores halter ikke bagefter, den fylder også op.
Efter denne hændelse holdt de op med at holde slik væk fra os, de satte bare en krog på skænken, så egernet ikke kunne komme ind i den. Men egernet faldt ikke til ro og fortsatte med at forberede forsyninger til vinteren. Hvis han finder en brødskorpe, en nød eller et frø, vil han straks gribe det, løbe væk og gemme det et sted.
Vi gik engang i skoven for at plukke svampe. Vi ankom sent om aftenen, trætte, spiste og gik hurtigt i seng. De efterlod en pose svampe på vinduet: det er køligt der, de vil ikke ødelægge før om morgenen.
Vi står op om morgenen – hele kurven er tom. Hvor blev svampene af? Pludselig råber min far fra kontoret og ringer til os. Vi løb hen til ham og så, at alle hjortegeviret over sofaen var dækket af svampe. Der er svampe overalt på håndklædekrogen, bag spejlet og bag maleriet. Egernet gjorde dette tidligt om morgenen: han hængte svampe til sig selv for at tørre til vinteren.
I skoven tørrer egern altid svampe på grene om efteråret. Så vores skyndte sig. Tilsyneladende fornemmede hun vinteren.
Snart satte kulden for alvor ind. Egernet blev ved med at forsøge at komme ind i et hjørne, hvor det ville blive varmere, og en dag forsvandt hun helt. De kiggede og ledte efter hende – hun var ingen steder at finde. Hun løb sikkert ind i haven, og derfra ind i skoven.
Vi havde ondt af egerne, men der var ikke noget, vi kunne gøre.
Vi gjorde os klar til at tænde ovnen, lukkede udluftningen, stak noget træ på og satte ild til det. Pludselig bevæger der sig noget i komfuret og rasler! Vi åbnede hurtigt udluftningen, og derfra sprang egernet ud som en kugle – lige ind i skabet.
Men røgen fra ovnen fortsætter med at vælte ind i rummet, den går ikke ned af skorstenen. Hvad er der sket? Broderen lavede en krog af tyk ledning og stak den gennem udluftningen ind i røret for at se, om der var noget der.
Vi kigger - han trækker et slips fra piben, sin mors handske, han fandt endda sin bedstemors ferietørklæde der.
Vores egern slæbte alt dette ind i skorstenen til sin rede. Det er hvad det er! Selvom han bor i huset, opgiver han ikke sine skovvaner. Sådan er tilsyneladende deres egernnatur.
Omsorgsfuld mor
Georgy Skrebitsky
En dag fangede hyrderne en ræveunge og bragte den til os. Vi sætter dyret i en tom stald.
Den lille ræv var stadig lille, helt grå, hans næseparti var mørkt, og hans hale var hvid for enden. Dyret gemte sig i det fjerneste hjørne af stalden og så sig frygtsomt omkring. Af frygt bed han ikke engang, da vi strøg ham, men pressede kun hans ører tilbage og rystede over det hele.
Mor hældte mælk i en skål til ham og stillede den lige ved siden af ham. Men det bange dyr drak ikke mælk.
Så sagde far, at den lille ræv skulle stå i fred – lad ham se sig om og vænne sig til det nye sted.
Jeg ville virkelig ikke gå, men far låste døren, og vi gik hjem. Det var allerede aften, og snart gik alle i seng.
Om natten vågnede jeg. Jeg hører en hvalp jappe og klynke et sted meget tæt på. Hvor tror jeg han kom fra? Kiggede ud af vinduet. Det var allerede lyst udenfor. Fra vinduet kunne man se laden, hvor den lille ræv var. Det viser sig, at han klynkede som en hvalp.
Skoven begyndte lige bag laden.
Pludselig så jeg en ræv springe ud af buskene, stoppe op, lytte og snigende løbe op til stalden. Straks stoppede tjatten, og der lød i stedet et frydefuldt hvin.
Jeg vækkede langsomt mor og far, og vi begyndte alle sammen at kigge ud af vinduet.
Ræven løb rundt i laden og forsøgte at grave jorden op under den. Men der var et stærkt stenfundament der, og ræven kunne ikke gøre noget. Snart løb hun ind i buskene, og den lille ræv begyndte igen at klynke højt og ynkeligt.
Jeg ville se ræven hele natten, men far sagde, at hun ikke ville komme igen og bad mig gå i seng.
Jeg vågnede sent og efter påklædning skyndte jeg mig først og fremmest at besøge den lille ræv. Hvad er det?.. På tærsklen lige ved siden af døren lå en død kanin. Jeg løb hurtigt hen til min far og tog ham med.
Det er sagen! - sagde far, da han så kaninen. - Det betyder, at rævemoren endnu engang kom hen til den lille ræv og bragte ham mad. Hun kunne ikke komme ind, så hun efterlod den udenfor. Hvilken omsorgsfuld mor!
Hele dagen hang jeg rundt i stalden, kiggede ind i sprækkerne og gik med min mor to gange for at fodre den lille ræv. Og om aftenen kunne jeg ikke falde i søvn, jeg blev ved med at hoppe ud af sengen og kigge ud af vinduet for at se om ræven var kommet.
Til sidst blev mor sur og dækkede vinduet til med et mørkt gardin.
Men om morgenen stod jeg op før lyset og løb straks hen til laden. Denne gang var det ikke længere en kanin, der lå på dørtærsklen, men en kvalt nabos kylling. Tilsyneladende kom ræven igen om natten for at besøge ræveungen. Det lykkedes ikke hende at fange bytte for ham i skoven, så hun klatrede ind i sine naboers hønsegård, kvalte kyllingen og bragte den til sin unge.
Far skulle betale for kyllingen, og desuden fik han meget af naboerne.
Tag den lille ræv med, hvorhen du vil," råbte de, "ellers tager ræven alle fuglene med os!"
Der var ikke noget at gøre, far skulle putte den lille ræv i en pose og tage den med tilbage til skoven, til rævehullerne.
Siden kom ræven aldrig til landsbyen igen.
Pindsvin
MM. Prishvin
Engang gik jeg langs bredden af vores å og lagde mærke til et pindsvin under en busk. Han lagde også mærke til mig, krøllede sig sammen og begyndte at banke: bank-bank-bank. Det lignede meget, som om en bil gik i det fjerne. Jeg rørte ved ham med spidsen af min støvle – han snøftede frygteligt og skubbede sine nåle ind i støvlen.
Åh, sådan er du med mig! – sagde jeg og skubbede ham ud i åen med spidsen af min støvle.
Øjeblikkeligt vendte pindsvinet rundt i vandet og svømmede til kysten, som en lille gris, men i stedet for børster var der nåle på ryggen. Jeg tog en pind, rullede pindsvinet ind i min hat og tog det med hjem.
Jeg havde mange mus. Jeg hørte, at pindsvinet fanger dem, og jeg besluttede: lad ham bo hos mig og fange mus.
Så jeg lagde denne stikkende klump midt på gulvet og satte mig for at skrive, mens jeg blev ved med at kigge på pindsvinet ud af øjenkrogen. Han lå ikke ubevægelig længe: Så snart jeg faldt til ro ved bordet, vendte pindsvinet sig om, så sig om, forsøgte at gå denne vej, den vej, valgte til sidst et sted under sengen og blev helt stille der.
Da det blev mørkt, tændte jeg lampen, og – hej! - pindsvinet løb ud under sengen. Han tænkte selvfølgelig på lampen, at månen var stået op i skoven: når der er måne, elsker pindsvin at løbe gennem skovlysninger.
Og så begyndte han at løbe rundt i lokalet og forestillede sig, at det var en skovlysning.
Jeg tog piben, tændte en cigaret og blæste en sky tæt på månen. Det blev ligesom i skoven: både månen og skyen, og mine ben var som træstammer, og sandsynligvis kunne pindsvinet virkelig godt lide dem: han pilede mellem dem, snusede og kløede ryggen på mine støvler med nåle.
Efter at have læst avisen tabte jeg den på gulvet, gik i seng og faldt i søvn.
Jeg sover altid meget let. Jeg hører noget raslen på mit værelse. Han slog en tændstik, tændte lyset og bemærkede kun, hvordan pindsvinet blinkede under sengen. Og avisen lå ikke længere ved bordet, men midt i lokalet. Så jeg lod lyset brænde, og jeg sov ikke selv og tænkte:
Hvorfor havde pindsvinet brug for avisen?
Snart løb min lejer ud under sengen - og direkte til avisen; han snurrede rundt om hende, larmede, larmede og til sidst lykkedes det at: på en eller anden måde lægge et hjørne af en avis på hans torne og slæbe det kæmpestort ind i hjørnet.
Det var da jeg forstod ham: avisen var som tørre blade i skoven for ham, han slæbte den for sin rede. Og det viste sig at være sandt: snart pakkede pindsvinet sig ind i avispapir og lavede sig en rigtig rede ud af det. Efter at have afsluttet denne vigtige opgave forlod han sit hjem og stillede sig overfor sengen og kiggede på månelyset.
Jeg lukker skyerne ind og spørger:
Hvad har du ellers brug for? Pindsvinet var ikke bange.
Vil du drikke?
Jeg vågner op. Pindsvinet løber ikke.
Jeg tog en tallerken, lagde den på gulvet, bragte en spand vand og hældte så vand i tallerkenen, hældte den så i spanden igen og lavede sådan en lyd, som om det var en bæk, der sprøjtede.
Nå, gå, gå, siger jeg. - Ser du, jeg lavede månen til dig og sendte skyerne, og her er vand til dig...
Jeg ser: det er som om han er rykket fremad. Og jeg flyttede også min sø lidt hen imod den. Han vil flytte, og jeg vil flytte, og det var sådan, vi blev enige.
Drik, siger jeg endelig. Han begyndte at græde. Og jeg førte min hånd over tornene så let, som om jeg strøg dem, og jeg blev ved med at sige:
Du er en god fyr, du er en god fyr!
Pindsvinet blev fuld, jeg siger:
Lad os sove. Han lagde sig ned og blæste lyset ud.
Jeg ved ikke, hvor længe jeg sov, men jeg hører: Jeg har arbejde på mit værelse igen.
Jeg tænder et lys, og hvad synes du? Et pindsvin løber rundt i lokalet, og der står et æble på tornene. Han løb hen til reden, satte den der og løb ind i hjørnet efter den anden, og i hjørnet var der en pose æbler, og den væltede. Pindsvinet løb op, krøllede sammen i nærheden af æblerne, rykkede og løb igen og trak endnu et æble på tornene ind i reden.
Så pindsvinet slog sig ned for at bo hos mig. Og nu, når jeg drikker te, vil jeg helt sikkert bringe det til mit bord og enten hælde mælk i en underkop, så han kan drikke, eller give ham nogle boller, som han kan spise.
Hares fødder
Konstantin Paustovsky
Vanya Malyavin kom til dyrlægen i vores landsby fra Urzhenskoe-søen og bragte en lille varm hare svøbt i en revet bomuldsjakke. Haren græd og blinkede ofte med øjnene røde af tårer...
Er du skør? - råbte dyrlægen. "Snart kommer du med mus til mig, dit fjols!"
"Gø ikke, det er en speciel hare," sagde Vanya i en hæs hvisken. - Hans bedstefar sendte ham og beordrede ham til behandling.
Hvad skal man behandle for?
Hans poter er brændt.
Dyrlægen vendte Vanya mod døren,
skubbede ham i ryggen og råbte efter ham:
Gå videre, gå videre! Jeg ved ikke, hvordan jeg skal behandle dem. Steg den med løg, og bedstefar får en snack.
Vanya svarede ikke. Han gik ud på gangen, blinkede med øjnene, snusede og begravede sig i bjælkevæggen. Tårerne flød ned ad væggen. Haren rystede stille under sin fedtede jakke.
Hvad laver du, lille skat? - spurgte den medfølende bedstemor Anisya Vanya; hun tog sin eneste ged til dyrlægen. - Hvorfor fælder I to tårer, kære? Åh hvad skete der?
"Han er brændt, bedstefars hare," sagde Vanya stille. - På skovbrand Han brændte sine poter og kan ikke løbe. Se, han er ved at dø.
"Død ikke, lille skat," mumlede Anisya. - Sig til din bedstefar, hvis han virkelig vil have haren til at gå ud, så lad ham tage ham med til byen til Karl Petrovich.
Vanya tørrede sine tårer og gik hjem gennem skovene til Urzhenskoye-søen. Han gik ikke, men løb barfodet ad den varme sandvej. Den nylige skovbrand gik bort, mod nord, nær selve søen. Det lugtede af brændende og tørre nelliker. Hun store øer voksede op på engene.
Haren stønnede.
Vanya fandt undervejs luftige blade dækket med blødt sølvhår, rev dem ud, lagde dem under et fyrretræ og vendte haren rundt. Haren så på bladene, begravede hovedet i dem og tav.
Hvad laver du, grå? - spurgte Vanya stille. - Du burde spise.
Haren tav.
Haren bevægede sit forrevne øre og lukkede øjnene.
Vanya tog ham i sine arme og løb lige gennem skoven – han måtte hurtigt lade haren drikke af søen.
Der var uhørt varme over skovene den sommer. Om morgenen flød stribevis af tætte hvide skyer ind. Ved middagstid styrtede skyerne hurtigt opad, mod zenit, og for vores øjne blev de båret væk og forsvandt et sted ud over himlens grænser. Den varme orkan havde blæst i to uger uden pause. Harpiksen, der strømmede ned ad fyrrestammerne, blev til ravsten.
Næste morgen tog bedstefaderen rene støvler og nye bastsko på, tog en stav og et stykke brød og vandrede ind i byen. Vanya bar haren bagfra.
Haren blev helt stille, gysede kun af og til med hele kroppen og sukkede krampagtigt.
Den tørre vind blæste en støvsky op over byen, blød som mel. Kyllingefnug, tørre blade og halm fløj i den. På afstand virkede det, som om en stille ild røg over byen.
Torvet var meget tomt og varmt; Vognhestene døsede tæt ved vandskuret, og de havde stråhatte på hovedet. Bedstefar krydsede sig.
Enten en hest eller en brud - narren vil sortere dem! - sagde han og spyttede.
De spurgte forbipasserende i lang tid om Karl Petrovich, men ingen svarede rigtigt på noget. Vi gik på apoteket. Tyk en gammel mand iført pince-nez og en kort hvid kjortel trak han vredt på skuldrene og sagde:
Jeg kan lide det! Nok underligt spørgsmål! Karl Petrovich Korsh, specialist i børnesygdomme, har holdt op med at se patienter i tre år nu. Hvorfor har du brug for det?
Bedstefaderen, stammende af respekt for apotekeren og af frygtsomhed, fortalte om haren.
Jeg kan lide det! - sagde apotekeren. - Der er nogle interessante patienter i vores by! Jeg kan godt lide det her!
Han tog nervøst sin pince-nez af, tørrede den af, satte den tilbage på næsen og stirrede på sin bedstefar. Bedstefar tav og trampede rundt. Apotekeren var også tavs. Stilheden blev smertefuld.
Poshtovaya gade, tre! - råbte apotekeren pludselig i vrede og smækkede en eller anden pjusket tyk bog. - Tre!
Bedstefar og Vanya nåede Pochtovaya-gaden lige i tide - et højt tordenvejr satte ind bag ved Oka-floden. Doven torden strakte sig ud over horisonten, som en søvnig stærk mand, der retter sine skuldre og modvilligt rystede jorden. Grå krusninger gik ned ad floden. Det stille lyn slog i smug, men hurtigt og stærkt ned på engene; Langt ud over Glades brændte allerede en høstak, som de havde tændt. Store dråber regn faldt på den støvede vej, og snart blev det som månens overflade: hver dråbe efterlod et lille krater i støvet.
Karl Petrovich spillede noget trist og melodisk på klaveret, da hans bedstefars pjuskede skæg dukkede op i vinduet.
Et minut senere var Karl Petrovich allerede vred.
"Jeg er ikke dyrlæge," sagde han og smækkede på klaverets låg. Straks buldrede torden på engene. - Hele mit liv har jeg behandlet børn, ikke harer.
"Et barn, en hare, det er lige meget," mumlede bedstefaren stædigt. - Det er lige meget! Helbred, vis barmhjertighed! Vores dyrlæge har ingen jurisdiktion over sådanne sager. Han red for os. Denne hare, kan man sige, er min frelser: jeg skylder ham mit liv, jeg skal vise taknemmelighed, men du siger - hold op!
Et minut senere lyttede Karl Petrovich, en gammel mand med grå pjuskede øjenbryn, bekymret til sin bedstefars snublende historie.
Karl Petrovich gik til sidst med til at behandle haren. Næste morgen gik bedstefaren til søen og forlod Vanya med Karl Petrovich for at gå efter haren.
En dag senere vidste hele Pochtovaya-gaden, der var bevokset med gåsegræs, allerede, at Karl Petrovich behandlede en hare, der var blevet brændt i en frygtelig skovbrand og havde reddet en gammel mand. To dage senere vidste alle allerede om det Lille by, og på den tredje dag kom en høj ung mand i filthat til Karl Petrovich, præsenterede sig som ansat i en Moskva-avis og bad om en samtale om haren.
Haren blev helbredt. Vanya pakkede ham ind i en bomuldsklud og tog ham med hjem. Snart blev historien om haren glemt, og kun en professor i Moskva brugte lang tid på at få sin bedstefar til at sælge ham haren. Han sendte endda breve med frimærker som svar. Men bedstefaren gav ikke op. Under hans diktat skrev Vanya et brev til professoren:
"Haren er ikke til salg, levende sjæl, lad ham leve i frihed. Med dette forbliver jeg Larion Malyavin."
Dette efterår overnattede jeg hos bedstefar Larion ved Urzhenskoye-søen. Stjernebilleder, kolde som iskorn, flød i vandet. De tørre siv raslede. Ænderne rystede i krattet og kvækkede ynkeligt hele natten.
Bedstefar kunne ikke sove. Han sad ved komfuret og reparerede det iturevne fiskenet. Så satte han samovaren - den duggede straks til vinduerne i hytten, og stjernerne forvandlede sig fra brændende punkter til overskyede kugler. Murzik gøede i gården. Han sprang ud i mørket, klaskede med tænder og hoppede væk – han kæmpede med den uigennemtrængelige oktobernat. Haren sov på gangen og bankede af og til i søvne højlydt bagpoten på det rådne gulvbræt.
Vi drak te om natten og ventede på det fjerne og tøvende daggry, og over te fortalte min bedstefar mig endelig historien om haren.
I august gik min farfar på jagt ved søens nordlige bred. Skovene var tørre som krudt. Bedstefar stødte på en lille hare med et revet venstre øre. Bedstefaderen skød på ham med en gammel pistol bundet med wire, men missede. Haren løb væk.
Bedstefaderen indså, at der var startet en skovbrand, og ilden kom lige imod ham. Vinden blev til en orkan. Ilden rasede hen over jorden med en uhørt fart. Ifølge bedstefaren kunne selv et tog ikke undslippe en sådan brand. Bedstefar havde ret: under orkanen bevægede ilden sig med en hastighed på tredive kilometer i timen.
Bedstefar løb over bumpene, snublede, faldt, røgen åd hans øjne, og bag ham hørtes allerede et bredt brøl og knitren af flammer.
Døden indhentede bedstefaderen, greb ham i skuldrene, og på det tidspunkt sprang en hare ud under bedstefaderens fødder. Han løb langsomt og trak bagbenene. Så bemærkede kun bedstefaren, at harens hår var brændt.
Bedstefaderen var glad for haren, som var den hans egen. Som gammel skovboer vidste bedstefar, at dyr er meget mere bedre end mennesket de fornemmer, hvor ilden kommer fra og bliver altid reddet. De dør kun i de sjældne tilfælde, hvor ild omgiver dem.
Bedstefar løb efter haren. Han løb, græd af frygt og råbte: "Vent, skat, løb ikke så hurtigt!"
Haren bragte bedstefaderen ud af bålet. Da de løb ud af skoven til søen, faldt både haren og bedstefaren af træthed. Bedstefar hentede haren og tog den med hjem.
Harens bagben og mave var besynget. Så helbredte hans bedstefar ham og holdt ham hos sig.
Ja,” sagde bedstefaren og så vredt på samovaren, som om samovaren var skyld i alt, “ja, men før den hare viser det sig, at jeg var meget skyldig, kære mand.”
Hvad har du gjort forkert?
Og du går ud, se på haren, på min frelser, så skal du vide det. Tag en lommelygte!
Jeg tog lanternen fra bordet og gik ud på gangen. Haren sov. Jeg bøjede mig over ham med en lommelygte og lagde mærke til det venstre øre harens er revet. Så forstod jeg alt.
Hvordan en elefant reddede sin ejer fra en tiger
Boris Zhitkov
Hinduerne har tamme elefanter. En hindu gik med en elefant ind i skoven for at samle brænde. 
Skoven var døv og vild. Elefanten trampede på ejerens sti og hjalp med at fælde træer, og ejeren læssede dem op på elefanten.
Pludselig holdt elefanten op med at adlyde sin ejer, begyndte at se sig omkring, ryste på ørerne og løftede så snabelen og brølede.
Ejeren så sig også omkring, men bemærkede ikke noget.
Han blev vred på elefanten og slog dens ører med en gren.
Og elefanten bøjede sin snabel med en krog for at løfte sin ejer op på ryggen. Ejeren tænkte: "Jeg vil sidde på hans hals - på denne måde vil det være endnu mere bekvemt for mig at bestemme over ham."
Han satte sig på elefanten og begyndte at piske elefanten på ørerne med en gren. Og elefanten bakkede tilbage, trampede og drejede sin snabel. Så frøs han og blev forsigtig.
Ejeren rejste en gren for at ramme elefanten med al sin kraft, men pludselig sprang en kæmpe tiger ud af buskene. Han ville angribe elefanten bagfra og hoppe på dens ryg.
Men han fik poterne på brændet, og brændet faldt ned. Tigeren ville springe en anden gang, men elefanten havde allerede vendt sig, greb tigeren hen over maven med sin snabel og klemte den som et tykt reb. Tigeren åbnede munden, stak tungen ud og rystede med poterne.
Og elefanten havde allerede løftet ham op, så slog ham til jorden og begyndte at trampe ham med fødderne.
Og elefantens ben er som søjler. Og elefanten trampede tigeren ind i en kage. Da ejeren kom sig over sin frygt, sagde han:
Sikke et fjols jeg var for at slå en elefant! Og han reddede mit liv.
Ejeren tog det brød, han havde lavet til sig selv, fra sin taske og gav det hele til elefanten.
Kat
MM. Prishvin
Da jeg fra vinduet ser, hvordan Vaska er på vej i haven, råber jeg til ham med den mest blide stemme:
Wow!
Og som svar, jeg ved det, skriger han også af mig, men mit øre er lidt stramt, og jeg hører ikke, men ser kun, hvordan der efter mit skrig åbner en lyserød mund på hans hvide næseparti.
Wow! - Jeg råber til ham.
Og jeg tror - han råber til mig:
Jeg kommer nu!
Og med et fast, lige tigerskridt går han ind i huset.
Om morgenen, når lyset fra spisestuen gennem den halvåbne dør stadig kun er synligt som en bleg sprække, ved jeg, at Vaska katten sidder lige ved døren i mørket og venter på mig. Han ved, at spisestuen er tom uden mig, og han er bange: et andet sted kan han døse hen fra min indgang til spisestuen. Han har siddet her længe, og så snart jeg kommer med kedlen, skynder han sig hen imod mig med et venligt skrig.
Når jeg sætter mig til at drikke te, sætter han sig på mit venstre knæ og ser på alt: hvordan jeg knuser sukker med en pincet, hvordan jeg skærer brød, hvordan jeg smører smør. Jeg ved godt, at han ikke spiser saltet smør, og kun tager et lille stykke brød, hvis han ikke fanger en mus om natten.
Når han er sikker på, at der ikke er noget velsmagende på bordet - en skorpe ost eller et stykke pølse, sætter han sig på mit knæ, tramper lidt rundt og falder i søvn.
Efter te, når jeg står op, vågner han og går hen til vinduet. Der drejer han hovedet i alle retninger, op og ned, og tæller tætte flokke af jackdaws og krager, der flyver i denne tidlige morgentime. Af alt kompleks verden liv stor by han vælger kun fugle til sig selv og skynder sig helt hen imod dem.
I løbet af dagen - fugle og om natten - mus, og så har han hele verden: i løbet af dagen, i lyset, ser de sorte smalle spalter i hans øjne, der krydser en overskyet grøn cirkel, kun fugle om natten hele det sorte lysende øje åbner sig og ser kun mus.
I dag er radiatorerne varme, og derfor duggede ruden meget, og katten havde meget dårlig tid til at tælle flåter. Så hvad synes du min kat! Han rejste sig på bagbenene, forbenene på glasset og, jamen, tørre, nå, tørre! Da han gned det, og det blev klarere, satte han sig igen roligt, som porcelæn, og begyndte igen, idet han talte jakkerne, at bevæge hovedet op, ned og til siderne.
Om dagen - fugle, om natten - mus, og dette er hele Vaskas verden.
Kattetyv
Konstantin Paustovsky
Vi var i fortvivlelse. Vi vidste ikke, hvordan vi skulle fange denne røde kat. Han stjal fra os hver nat. Han gemte sig så smart, at ingen af os rigtig så ham. Kun en uge senere var det endelig muligt at konstatere, at kattens øre var revet i stykker, og et stykke af hans beskidte hale blev skåret af.
Det var en kat, der havde mistet al samvittighed, en kat - en vagabond og en bandit. Bag hans ryg kaldte de ham Tyv.
Han stjal alt: fisk, kød, creme fraiche og brød. En dag gravede han endda en dåse med orme op i skabet. Han spiste dem ikke, men kyllingerne kom løbende hen til den åbnede krukke og hakkede hele vores forråd af orme.
De overfodrede høns lå i solen og stønnede. Vi gik rundt om dem og skændtes, men fiskeriet var stadig forstyrret.
Vi brugte næsten en måned på at spore ingefærkatten. Landsbyens drenge hjalp os med dette. En dag skyndte de sig ind og sagde, forpustet, at ved daggry havde en kat styrtet, på hug, gennem køkkenhaverne og slæbt en kukan med siddepinde i tænderne.
Vi skyndte os til kælderen og opdagede, at kukanen manglede; på den var ti fede aborrer fanget på Prorva.
Dette var ikke længere tyveri, men røveri ved højlys dag. Vi lovede at fange katten og tæve ham for gangster-tricks.
Katten blev fanget samme aften. Han stjal et stykke leverpølse fra bordet og klatrede op i et birketræ med det.
Vi begyndte at ryste birketræet. Katten tabte pølsen, og den faldt på Rubens hoved. Katten så på os fra oven med vilde øjne og hylede truende.
Men der var ingen frelse, og katten besluttede sig for en desperat handling. Med et skræmmende hyl faldt han ned fra birketræet, faldt til jorden, hoppede op som en fodbold og skyndte sig ind under huset.
Huset var lille. Han stod i en afsidesliggende, forladt have. Hver nat blev vi vækket af lyden af vilde æbler, der faldt fra grenene ned på hans planketag.
Huset var fyldt med fiskestænger, hagl, æbler og tørre blade. Vi tilbragte kun natten i den. Alle dage, fra daggry til mørke,
Vi tilbragte tid på bredden af utallige vandløb og søer. Der fiskede vi og lavede bål i de kystnære krat.
For at komme til søernes bred måtte man trampe ned ad smalle stier i de duftende høje græsser. Deres kronblade svajede over deres hoveder og overøste deres skuldre med gult blomsterstøv.
Vi vendte tilbage om aftenen, kløede af hyben, trætte, brændte af solen, med bundter af sølvfarvede fisk, og hver gang blev vi mødt med historier om nye trampede løjer af den røde kat.
Men til sidst blev katten fanget. Han kravlede ind under huset i det eneste smalle hul. Der var ingen vej ud.
Vi blokerede hullet med et gammelt net og begyndte at vente. Men katten kom ikke ud. Han hylede afskyeligt, som en underjordisk ånd, hylede uafbrudt og uden nogen form for træthed. Der gik en time, to, tre... Det var tid til at gå i seng, men katten hylede og bandede under huset, og det gik os på nerverne.
Så blev Lenka, søn af landsbyens skomager, tilkaldt. Lenka var berømt for sin frygtløshed og smidighed. Han fik til opgave at få katten ud under huset.
Lenka tog en silkeline, bandt en fisk fanget i løbet af dagen til den ved halen og kastede den gennem hullet ned i undergrunden.
Hylen stoppede. Vi hørte et knas og et voldsomt klik, da katten tog fat i fiskehovedet med tænderne. Han greb med et dødsgreb. Lenka trak i fiskesnøret. Katten gjorde desperat modstand, men Lenka var stærkere, og desuden ville katten ikke udsætte den velsmagende fisk.
Et minut senere dukkede kattens hoved med kød fastklemt i tænderne op i hullet i mandehullet.
Lenka greb katten i halsbåndet og løftede ham op fra jorden. Vi kiggede godt på det for første gang.
Katten lukkede øjnene og lagde ørerne tilbage. Han stak halen under sig for en sikkerheds skyld. Det viste sig at være en mager, trods det konstante tyveri, ildrød herreløse kat med hvide aftegninger på maven.
Hvad skal vi gøre med det?
Riv det ud! - Jeg sagde.
Det hjælper ikke,” sagde Lenka. - Han har haft denne karakter siden barndommen. Prøv at fodre ham ordentligt.
Katten ventede og lukkede øjnene.
Vi fulgte dette råd, trak katten ind i skabet og gav ham en vidunderlig middag: stegt flæsk, aborre skygge, hytteost og creme fraiche.
Katten spiste i mere end en time. Han kom vaklende ud af skabet, satte sig på tærsklen og vaskede sig og så på os og på de lave stjerner med grønne, uforskammede øjne.
Efter vask prustede han længe og gned hovedet i gulvet. Dette skulle åbenbart betyde sjov. Vi var bange for, at han ville gnide pelsen på baghovedet.
Så væltede katten om på ryggen, fangede hans hale, tyggede den, spyttede den ud, strakte sig ud ved komfuret og snorkede fredeligt.
Fra den dag af slog han sig ned hos os og holdt op med at stjæle.
Næste morgen udførte han endda en ædel og uventet handling.
Kyllingerne klatrede op på bordet i haven og skubbede til hinanden og skændtes begyndte de at hakke boghvedegrød fra tallerkenerne.
Katten, skælvende af indignation, krøb hen til hønsene og sprang ind på bordet med et kort sejrsråb.
Kyllingerne lettede med et desperat skrig. De væltede mælkekanden og skyndte sig, tabte deres fjer, for at løbe væk fra haven.
En langbenet tåbehane, med tilnavnet "Gorlach", skyndte sig frem og hikkede.
Katten styrtede efter ham på tre ben, og med sin fjerde forpote ramte den hanen på ryggen. Støv og fnug fløj fra hanen. Indeni ham, for hvert slag, dunkede og brummede noget, som om en kat slog en gummibold.
Herefter lå hanen i et anfald i flere minutter, hans øjne rullede tilbage og stønnede stille. Han blev oversvømmet koldt vand, og han gik væk.
Siden da har høns været bange for at stjæle. Da de så katten, gemte de sig under huset, knirkende og stødte.
Katten gik rundt i huset og haven som en mester og vægter. Han gned sit hoved mod vores ben. Han krævede taknemmelighed og efterlod totter af rød pels på vores bukser.
Vi omdøbte ham fra Tyv til Politimand. Selvom Reuben påstod, at det ikke var helt bekvemt, var vi sikre på, at politiet ikke ville blive stødt af os for dette.
Krus under juletræet
Boris Zhitkov
Drengen tog et net - et fletnet - og gik til søen for at fange fisk.
Han var den første til at fange en blå fisk. Blå, skinnende, med røde fjer, med runde øjne. Øjnene er som knapper. Og fiskens hale er ligesom silke: blå, tynde, gyldne hår.
Drengen tog et krus, et lille krus lavet af tyndt glas. Han øste noget vand fra søen op i et krus, puttede fisken i kruset - lad den svømme indtil videre.
Fisken bliver vred, slås, bryder ud, og drengen griber den hurtigt - bang!
Drengen tog stille og roligt fisken i halen, kastede den i kruset - den var helt ude af syne. Han løb på sig selv.
"Her," tænker han, "vent, jeg fanger en fisk, en stor karpe."
Den første til at fange en fisk vil være en fantastisk fyr. Bare tag ikke fat i det med det samme, sluk det ikke: der er stikkende fisk - f.eks. Bring det, vis det. Jeg vil selv fortælle dig, hvilken fisk du skal spise, og hvilken du skal spytte ud.
Ællingerne fløj og svømmede i alle retninger. Og man svømmede længst. Han klatrede ud på kysten, rystede sig af og begyndte at vragle. Hvad hvis der er fisk på kysten? Han ser et krus stå under juletræet. Der er vand i et krus. "Lad mig tage et kig."
Fiskene suser rundt i vandet, plasker, prikker, der er ingen steder at komme ud - der er glas overalt. Ællingen kom op og så – åh, ja, fisk! Han tog den største og tog den op. Og skynd dig til din mor.
»Jeg er nok den første. Jeg var den første til at fange fisken, og jeg er fantastisk."
Fisken er røde, hvide fjer, to antenner hængende fra munden, mørke striber på siderne og en plet på kammen som et sort øje.
Ællingen slog med vingerne og fløj langs kysten – lige til sin mor.
Drengen ser en and flyve, flyve lavt, lige over hovedet, med en fisk i næbbet, en rød fisk så lang som en finger. Drengen råbte for alvor:
Dette er min fisk! Tyv and, giv den tilbage nu!
Han viftede med armene, kastede med sten og skreg så frygteligt, at han skræmte alle fiskene væk.
Ællingen blev bange og råbte:
Kvak kvak!
Han råbte "kvak-kvak" og savnede fisken.
Fisken svømmede ind i søen, ud på dybt vand, viftede med fjerene og svømmede hjem.
"Hvordan kan du vende tilbage til din mor med tomt næb?" - tænkte ællingen, vendte om og fløj under juletræet.
Han ser et krus stå under juletræet. Et lille krus, i kruset er der vand, og i vandet er der fisk.
Ællingen løb op og tog hurtigt fat i fisken. Blå fisk med en gylden hale. Blå, skinnende, med røde fjer, med runde øjne. Øjnene er som knapper. Og fiskens hale er ligesom silke: blå, tynde, gyldne hår.
Ællingen fløj højere og tættere på sin mor.
"Nå, nu vil jeg ikke skrige, jeg vil ikke åbne mit næb. Engang var jeg allerede måbende."
Her kan du se mor. Det er allerede meget tæt på. Og mor råbte:
Quack, hvad taler du om?
Kvak, det er en fisk, blå, guld, - der er et glaskrus under juletræet.
Så igen åbnede næbbet sig, og fisken plaskede i vandet! En blå fisk med en gylden hale. Hun rystede med halen, klynkede og gik, gik, gik dybere.
Ællingen vendte sig tilbage, fløj under træet, kiggede ind i kruset, og i kruset var der en lille, lille fisk, ikke større end en myg, man kunne næsten ikke se fisken. Ællingen hakkede i vandet og fløj hjem med al sin magt.
Hvor er din fisk? - spurgte anden. - Jeg kan ikke se noget.
Men ællingen er tavs og åbner ikke næbbet. Han tænker: "Jeg er snu! Wow, hvor er jeg snedig! Det snedigeste af det hele! Jeg tier stille, ellers åbner jeg mit næb og savner fisken. Tabte den to gange."
Og fisken i næbbet slår som en tynd myg og kravler ind i halsen. Ællingen blev bange: "Åh, jeg tror, jeg sluger den nu!" Åh, jeg tror, jeg har slugt det!"
Brødrene ankom. Alle har en fisk. Alle svømmede op til mor og prikkede deres næb. Og anden råber til ællingen:
Nå, vis mig nu, hvad du kom med! Ællingen åbnede næbbet, men der var ingen fisk.
Mityas venner
Georgy Skrebitsky
Om vinteren, i decemberkulden, overnattede en elgko og hendes kalv i en tæt aspeskov. Det begynder at blive lyst. Himlen blev lyserød, og skoven, dækket af sne, stod helt hvid, tavs. Fin blank frost lagde sig på grenene og på ryggen af elgene. Elgene døsede.
Pludselig, et sted meget tæt på, hørtes knasen af sne. Elgen blev forsigtig. Noget gråt blinkede mellem de snedækkede træer. Det ene øjeblik - og elgene skyndte sig allerede væk, brækkede den iskolde skorpe og sad fast til knæet i dyb sne. Ulvene jagtede dem. De var lettere end elge og galopperede hen over skorpen uden at falde igennem. For hvert sekund kommer dyrene tættere og tættere på.
Elgen kunne ikke længere løbe. Elgkalven holdt sig tæt på sin mor. Lidt mere - og de grå røvere vil indhente og rive dem begge fra hinanden.
Forude er en lysning, et hegn nær skovvagthuset og en vid åben port.
Elgen stoppede: hvor skal man hen? Men bagved, meget tæt på, hørtes knasen af sne – ulvene var ved at overhale. Så skyndte elgkoen, efter at have samlet resten af sine kræfter, lige ind i porten, elgkalven fulgte efter hende.
Skovfogedens søn Mitya skovlede sne i gården. Han sprang knap til siden – elgen væltede ham næsten.
Elge!.. Hvad er der galt med dem, hvor er de fra?
Mitya løb op til porten og trådte ufrivilligt tilbage: der var ulve ved selve porten.
Et gys løb ned ad drengens ryg, men han svingede straks sin skovl og råbte:
Her er jeg!
Dyrene skyndte sig væk.
Atu, atu!.. - Mitya råbte efter dem og sprang ud af porten.
Efter at have fordrevet ulvene kiggede drengen ind i gården. En elgko og en kalv stod sammenkrøbet i det fjerneste hjørne af stalden.
Se hvor bange de var, alt skælver... - sagde Mitya kærligt. - Vær ikke bange. Nu bliver det ikke rørt.
Og han, der forsigtigt bevægede sig væk fra porten, løb hjem - for at fortælle, hvad gæsterne havde styrtet ind i deres gård.
Og elgene stod i gården, kom sig over deres forskrækkelse og gik tilbage ind i skoven. Siden opholdt de sig i skoven nær hytten hele vinteren.
Om morgenen, mens hun gik på vej til skole, så Mitya ofte elge langvejs fra i skovkanten.
Efter at have lagt mærke til drengen skyndte de sig ikke væk, men iagttog ham kun nøje og spidsede deres enorme ører.
Mitya nikkede muntert med hovedet til dem, som gamle venner, og løb længere ind i landsbyen.
På en ukendt vej
N.I. Sladkov
Jeg måtte gå på forskellige stier: Bjørn, orne, ulv. Jeg gik ad kaninstier og endda fuglestier. Men det var første gang, jeg gik sådan en sti. Denne sti blev ryddet og trampet ned af myrer.
På dyrestier afslørede jeg dyrehemmeligheder. Vil jeg se noget på dette spor?
Jeg gik ikke langs selve stien, men i nærheden. Stien er for smal – som et bånd. Men for myrerne var det selvfølgelig ikke et bånd, men en bred motorvej. Og mange, mange Muravyov løb langs motorvejen. De slæbte fluer, myg, hestefluer. Insekternes gennemsigtige vinger glitrede. Det virkede som om, at der strømmede vand mellem græsstråene langs skråningen.
Jeg går langs myrestien og tæller mine skridt: treogtres, fireogtres, femogtres skridt... Wow! Det er mine store, men hvor mange myrer er der?! Først på halvfjerdsindstyvende trin forsvandt rislen under stenen. Seriøst spor.
Jeg satte mig på en sten for at hvile mig. Jeg sidder og ser den levende åre slå under mine fødder. Vinden blæser - risler langs en levende å. Solen vil skinne, og åen vil gnistre.
Pludselig var det, som om en bølge susede hen ad myrevejen. Slangen svingede langs den og - dyk! - under stenen, som jeg sad på. Jeg trak endda mit ben tilbage – det var nok en skadelig hugorm. Nå, med rette - nu vil myrerne neutralisere det.
Jeg vidste, at myrer modigt angriber slanger. De vil holde sig omkring slangen, og alt, hvad der vil være tilbage, er skæl og knogler. Jeg besluttede endda at tage skelettet af denne slange og vise det til fyrene.
Jeg sidder og venter. En levende strøm slår og slår under fødderne. Nå, nu er det tid! Jeg løfter forsigtigt stenen for ikke at beskadige slangeskelettet. Der er en slange under stenen. Men ikke død, men levende og slet ikke som et skelet! Tværtimod blev hun endnu tykkere! Slangen, som skulle spises af myrerne, åd roligt og langsomt selve myrerne. Hun trykkede dem med næsepartiet og trak dem ind i munden med tungen. Denne slange var ikke en hugorm. Jeg har aldrig set sådanne slanger før. Skællene er som sandpapir, fine, top og bund er ens. Ligner mere en orm end en slange.
En fantastisk slange: den løftede sin stumpe hale op, flyttede den fra side til side, ligesom hovedet, og pludselig kravlede frem med halen! Men øjnene er ikke synlige. Enten en slange med to hoveder, eller helt uden hoved! Og den spiser noget - myrer!
Skelettet kom ikke ud, så jeg tog slangen. Hjemme kiggede jeg på det i detaljer og bestemte navnet. Jeg fandt hendes øjne: små, omtrent på størrelse med et knappenålshoved, under skællene. Det er derfor, de kalder det den blinde slange. Hun bor i huler under jorden. Hun har ikke brug for øjne der. Men det er praktisk at kravle enten med hovedet eller halen fremad. Og hun kan grave jorden.
Dette er det hidtil usete udyr, som den ukendte vej førte mig til.
Hvad kan jeg sige! Hver vej fører et sted hen. Bare vær ikke doven til at gå.
Efteråret står for døren
N.I. Sladkov
Skovboere! - råbte den kloge Ravn en morgen. - Efteråret står på tærsklen til skoven, er alle klar til dens ankomst?
Klar, klar, klar...
Men vi tjekker det nu! - Ravn kvækkede. - Først og fremmest vil efteråret lade kulden komme ind i skoven - hvad vil du gøre?
Dyrene svarede:
Vi, egern, harer, ræve, vil skifte til vinterfrakker!
Vi, grævlinger, vaskebjørne, vil gemme os i varme huller!
Vi, pindsvin, flagermus, vil falde i en dyb søvn!
Fuglene svarede:
Vi, de migrerende, varmere himmelstrøg Lad os flyve væk!
Vi, stillesiddende mennesker, tager polstrede dunjakker på!
For det andet, - råber Ravnen, - efteråret vil begynde at rive bladene af træerne!
Lad ham rive det af! - svarede fuglene. - Bærene bliver mere synlige!
Lad ham rive det af! - Dyrene reagerede. - Der bliver mere stille i skoven!
Den tredje ting, - Ravnen giver ikke op, - efteråret vil klikke de sidste insekter med frost!
Fuglene svarede:
Og vi, solsorte, vil falde på rønnetræet!
Og vi, spætter, vil begynde at pille koglerne!
Og vi, guldfinker, vil komme til ukrudtet!
Dyrene svarede:
Og vi vil sove mere roligt uden myggefluer!
Den fjerde ting," brummer Ravnen, "efteråret bliver kedeligt!" Han vil indhente mørke skyer, sænke kedelig regn og anspore til trist vind. Dagen bliver forkortet, solen vil være gemt i din barm!
Lad ham plage sig selv! - fuglene og dyrene reagerede i forening. - Du vil ikke kede os! Hvad bekymrer vi os om regn og blæst, når vi
V pels jakker og dunpolstrede jakker! Lad os blive godt mætte - vi kommer ikke til at kede os!
Den kloge Ravn ville spørge om noget andet, men han viftede med vingen og lettede.
Han flyver, og under ham er en skov, flerfarvet, broget - efterår.
Efteråret har allerede passeret tærsklen. Men det skræmte overhovedet ingen.
På jagt efter en sommerfugl
MM. Prishvin
Zhulka, min unge blå marmor jagthund, suser som en gal efter fugle, efter sommerfugle, selv efter store fluer, indtil den varme ånde kaster hendes tunge ud af munden. Men det stopper hende heller ikke.
I dag var der sådan en historie foran alle.
Den gule kålsommerfugl fangede mit øje. Giselle skyndte sig efter hende, sprang og missede. Sommerfuglen fortsatte med at bevæge sig. Skurken er bag hende - hap! Der er i det mindste noget for sommerfuglen: den flyver, flagrer, som om den griner.
Hap! - forbi. Hap, Hap! - fortid og fortid.
Hap, hap, hap – og der er ingen sommerfugl i luften.
Hvor er vores sommerfugl? Spændingen begyndte blandt børnene. "Ah ah!" - det var alt, jeg kunne høre.
Sommerfuglen er ikke i luften, kålplanten er forsvundet. Giselle selv står ubevægelig som voks og vender hovedet op, ned og sidelæns af overraskelse.
Hvor er vores sommerfugl?
På dette tidspunkt begyndte varm damp at presse ind i Zhulkas mund - hunde har ikke svedkirtler. Munden åbnede sig, tungen faldt ud, damp slap ud, og sammen med dampen fløj en sommerfugl ud og flagrede, som om der slet ikke var hændt den, om over engen.
Zhulka var så udmattet af denne sommerfugl, at det nok var så svært for hende at holde vejret med sommerfuglen i munden, at nu, da hun havde set sommerfuglen, gav hun pludselig op. Med sin lange, lyserøde tunge hængende ud, stod hun og så på den flyvende sommerfugl med øjne, der straks blev små og dumme.
Børnene plagede os med spørgsmålet:
Tja, hvorfor har en hund ikke svedkirtler?
Vi vidste ikke, hvad vi skulle fortælle dem.
Skoledrengen Vasya Veselkin svarede dem:
Hvis hunde havde kirtler, og de ikke behøvede at grine, ville de have fanget og spist alle sommerfuglene for længe siden.
Under sneen
N.I. Sladkov
Sneen væltede ud og dækkede jorden. De forskellige små yngel var glade for, at ingen ville finde dem under sneen nu. Et dyr pralede endda:
Gæt hvem jeg er? Det ligner en mus, ikke en mus. På størrelse med en rotte, ikke en rotte. Jeg bor i skoven, og jeg hedder Vole. jeg - vandmus, men simpelthen - vandrotte. Selvom jeg er en havmand, så sidder jeg ikke i vandet, men under sneen. For om vinteren frøs alt vandet. Jeg er ikke den eneste, der sidder under sneen nu; mange er blevet vintergækker. Vi har ventet på ubekymrede dage. Nu løber jeg hen til mit spisekammer og udvælger den største kartoffel...
Her fra oven stikker et sort næb gennem sneen: foran, bagved, på siden! Vole bed sig i tungen, krympede og lukkede øjnene.
Det var Ravnen, der hørte Volen og begyndte at stikke sit næb ned i sneen. Han gik over, prikkede og lyttede.
Hørte du det, eller hvad? - mumlede. Og han fløj væk.
Voldmusen trak vejret og hviskede for sig selv:
Puha, hvor dufter det dejligt af musekød!
Vole skyndte sig baglæns med alle sine korte ben. Jeg slap med nød og næppe. Jeg fik vejret og tænkte: "Jeg vil tie - Ravnen finder mig ikke. Hvad med Lisa? Måske rulle ud i græsstøvet for at bekæmpe museånden? Det vil jeg gøre. Og jeg vil leve i fred, ingen vil finde mig."
Og fra snorklen - Laska!
"Jeg fandt dig," siger han. Han siger det kærligt, og hendes øjne skyder grønne gnistre ud. Og de små hvide tænder skinner. - Jeg fandt dig, Vole!
En volum i et hul - Væsel følger den. Vole i sneen - og Væsel i sneen, Vole i sneen - og Væsel i sneen. Jeg slap med nød og næppe.
Kun om aftenen - uden at trække vejret! - Vole sneg sig ind i sit spisekammer og der - med et kig rundt, lyttende og snusende! - Jeg tyggede en kartoffel fra kanten. Og det var jeg glad for. Og hun pralede ikke længere med, at hendes liv under sneen var ubekymret. Og hold dine ører åbne under sneen, og der vil de høre og lugte dig.
Om elefanten
Boris Zhidkov
Vi nærmede os Indien med båd. De skulle komme om morgenen. Jeg skiftede vagt, var træt og kunne ikke falde i søvn: Jeg blev ved med at tænke på, hvordan det ville være der. Det er ligesom hvis de som barn bragte mig en hel kasse legetøj, og først i morgen kan jeg tage proppen ud. Jeg blev ved med at tænke - om morgenen åbner jeg straks mine øjne - og indianere, sorte, vil komme rundt, mumlende uforståeligt, ikke som på billedet. Bananer lige ved bushen
byen er ny - alt vil bevæge sig og spille. Og elefanter! Det vigtigste er, at jeg ville se elefanterne. Jeg kunne stadig ikke tro, at de ikke var der som i den zoologiske afdeling, men bare gik rundt og bar rundt på ting: pludselig styrtede sådan en kæmpe masse ned ad gaden!
Jeg kunne ikke sove; mine ben kløede af utålmodighed. Når alt kommer til alt, ved du, når du rejser til lands, er det slet ikke det samme: du ser, hvordan alt gradvist ændrer sig. Og så i to uger havet - vand og vand - og straks nyt land. Det er, som om gardinet er blevet løftet i et teater.
Næste morgen stampede de på dækket og begyndte at summe. Jeg skyndte mig hen til koøjen, til vinduet - det var klar: den hvide by stod ved bredden; havn, skibe, nær siden af båden: de er sorte i hvide turbaner - deres tænder skinner, de råber noget; solen skinner af al sin magt, presser, ser det ud til, presser af lys. Så gik jeg amok, jeg blev bogstaveligt talt kvalt: som om jeg ikke var mig, og det hele var et eventyr. Jeg har ikke ønsket at spise noget siden morgenen. Kære kammerater, jeg vil stå to vagter til søs for jer – lad mig gå i land hurtigst muligt.
De to sprang ud på kysten. I havnen, i byen, syder alt, koger, folk maler rundt, og vi er helt gale og ved ikke, hvad vi skal se på, og vi går ikke, som om noget bærer os (og endda efter havet er det altid mærkeligt at gå langs kysten). Vi ser - en sporvogn. Vi steg på sporvognen, vi vidste ikke rigtig, hvorfor vi skulle, bare for at fortsætte - vi gik amok. Sporvognen skynder os af sted, vi stirrer rundt og bemærker ikke, at vi er nået til udkanten. Det går ikke længere. Vi kom ud. Vej. Lad os gå ad vejen. Lad os komme et sted!
Her faldt vi lidt til ro og bemærkede, at det var meget varmt. Solen er over selve kronen; skyggen falder ikke fra dig, men hele skyggen er under dig: du går og tramper på din skygge.
Vi har allerede gået et godt stykke, der er ikke flere mennesker at møde, vi ser – en elefant nærmer sig. Der er fire fyre med ham, der løber langs vejen. Jeg kunne ikke tro mine egne øjne: Jeg havde ikke set en i byen, men her gik den bare langs vejen. Det forekom mig, at jeg var flygtet fra det zoologiske. Elefanten så os og stoppede. Vi følte os bange: der var ingen stor med ham, fyrene var alene. Hvem ved, hvad han tænker på. Flytter sin kuffert én gang – og det er gjort.
Og elefanten tænkte nok dette om os: nogle ekstraordinære, ukendte mennesker kommer - hvem ved? Og det gjorde han. Nu bøjede han sin snabel med en krog, den ældre dreng stod på denne krog, som på et trin, og holdt snablen med hånden, og elefanten sendte den forsigtigt op på hans hoved. Han sad der mellem ørerne, som på et bord.
Så sendte elefanten i samme rækkefølge to mere på én gang, og den tredje var lille, sikkert omkring fire år gammel - han havde kun en kort skjorte på, som en bh. Elefanten tilbyder ham sin snabel - gå, sæt dig ned. Og han laver alle mulige tricks, griner, løber væk. Den ældste råber til ham fra oven, og han hopper og driller - du vil ikke tage det, siger de. Elefanten ventede ikke, sænkede sin snabel og gik væk - lod som om han ikke ville se på sine tricks. Han går, svajer rytmisk med sin snabel, og drengen krøller sig om hans ben og laver ansigter. Og lige da han ikke forventede noget, greb elefanten pludselig hans snabel! Ja, så smart! Han greb ham om bagsiden af sin skjorte og løftede ham forsigtigt op. Med sine arme og ben, som en insekt. Ingen måde! Ingen til dig. Elefanten tog den op, sænkede den forsigtigt ned på hovedet, og der tog fyrene imod den. Han var der på en elefant og prøvede stadig at kæmpe.
Vi indhentede, og gik langs siden af vejen, og elefanten var på den anden side og kiggede forsigtigt og forsigtigt på os. Og fyrene stirrer også på os og hvisker indbyrdes. De sidder, som hjemme, på taget.
Det, synes jeg, er fantastisk: de har intet at frygte der. Selv hvis en tiger stødte på, ville elefanten fange tigeren, gribe den over maven med sin snabel, klemme den, kaste den højere end et træ, og hvis den ikke fangede den med stødtænderne, ville den stadig trampe den med fødderne, indtil den blev trampet ind i en kage.
Og så tog han drengen op som en booger med to fingre: forsigtigt og forsigtigt.
En elefant passerede os: vi kiggede, den drejede af vejen og løb ind i buskene. Buskene er tætte, stikkende og vokser som vægge. Og han - gennem dem, som gennem ukrudt - kun grenene knaser - klatrede over og gik til skoven. Han stoppede ved et træ, tog en gren med sin stamme og bøjede den ned til fyrene. De sprang straks på benene, greb en gren og røvede noget fra den. Og den lille hopper op, forsøger at gribe den til sig selv, fifler, som om han ikke var på en elefant, men stod på jorden. Elefanten slap en gren og bøjede en anden. Samme historie igen. Her er den lille tilsyneladende trådt ind i rollen: han klatrede fuldstændig op på denne gren, for at han også skulle få den, og han arbejder. Alle blev færdige, elefanten slap grenen, og den lille, se og se, fløj af sted med grenen. Nå, vi tror, han forsvandt – nu fløj han som en kugle ind i skoven. Vi skyndte os derhen. Nej, hvor skal den hen? Kom ikke gennem buskene: stikkende og tætte og sammenfiltrede. Vi ser, en elefant roder gennem bladene med sin snabel. Jeg følte med denne lille – han klamrede sig tilsyneladende fast som en abe – tog ham ud og satte ham på hans sted. Så gik elefanten ind på vejen foran os og gik tilbage. Vi står bag ham. Han går og ser sig fra tid til anden omkring, ser sidelæns på os: hvorfor, siger de, går nogle mennesker bag os? Så vi kom til huset for at hente elefanten. Der er et hegn omkring. Elefanten åbnede porten med sin snabel og stak forsigtigt hovedet ind i gården; der sænkede han fyrene til jorden. I gården begyndte en hinduistisk kvinde at råbe noget til ham. Hun lagde ikke mærke til os med det samme. Og vi står og kigger gennem hegnet.
Den hinduistiske kvinde råber ad elefanten, - elefanten vendte sig modvilligt og gik til brønden. Der er to søjler gravet ned ved brønden, og udsigt imellem dem; der er et reb viklet på den og et håndtag på siden. Vi ser, elefanten tog håndtaget med sin snabel og begyndte at snurre den: den snurrede den, som om den var tom, og trak den ud - der var en hel balje der på et reb, ti spande. Elefanten hvilede roden af sin snabel på håndtaget for at forhindre den i at snurre, bøjede sin snabel, tog baljen op og stillede den som et krus vand på siden af brønden. Kvinden hentede vand og fik drengene også til at bære det - hun var bare i gang med vasketøjet. Elefanten sænkede baljen igen og vred den fulde op.
Værtinden begyndte at skælde ham ud igen. Elefanten satte karret i brønden, rystede på ørerne og gik væk - han fik ikke mere vand, han gik under baldakinen. Og dér i hjørnet af gården blev der bygget en baldakin på spinkle stolper – lige nok til, at en elefant kunne kravle ind under den. Der er rør og nogle lange blade smidt ovenpå.
Her er det bare en indianer, ejeren selv. Han så os. Vi siger - vi kom for at se elefanten. Ejeren kunne lidt engelsk og spurgte, hvem vi var; alt peger på min russiske kasket. Jeg siger russere. Og han vidste ikke engang, hvad russere var.
Ikke briterne?
Nej, siger jeg, ikke briterne.
Han var glad, lo og blev straks anderledes: han kaldte på ham.
Men indianerne kan ikke fordrage briterne: briterne erobrede deres land for længe siden, hersker der og holder indianerne under tommelfingeren.
Jeg spørger:
Hvorfor kommer elefanten ikke ud?
Og han, siger han, blev fornærmet, og det betyder, at det ikke var forgæves. Nu vil han ikke arbejde for noget, før han går.
Vi ser, elefanten kom ud under baldakinen, gennem porten – og væk fra gården. Vi tror, det går helt væk nu. Og inderen griner. Elefanten gik hen til træet, lænede sig på siden og gned sig. Træet er sundt – alt ryster bare. Han klør som en gris mod et hegn.
Han kradsede sig selv, samlede støv i sin kuffert, og hvor end han kradsede, støv og jord, mens han blæste! En gang, og igen, og igen! Han renser denne, så intet sætter sig fast i folderne: hele hans hud er hård, som en sål, og i folderne er den tyndere, og i de sydlige lande er der mange alle slags bidende insekter.
Når alt kommer til alt, se på ham: han klør ikke på stolperne i stalden for ikke at falde fra hinanden, han går endda forsigtigt derhen, men går til træet for at klø. Jeg siger til hinduen:
Hvor er han klog!
Og han griner.
Nå," siger han, "hvis jeg havde levet i halvandet hundrede år, ville jeg have lært det forkerte." Og han," han peger på elefanten, "baby-sat min bedstefar."
Jeg så på elefanten - det forekom mig, at det ikke var hinduen, der var herre her, men elefanten, elefanten var den vigtigste her.
Jeg taler:
Er det din gamle?
Nej," siger han, "han er hundrede og halvtreds år gammel, han er lige i tide!" Jeg har en babyelefant derovre, hans søn, han er tyve år gammel, kun et barn. I en alder af fyrre begynder man at få styrke. Bare vent, elefanten kommer, vil du se: han er lille.
En mor elefant kom, og med hende en baby elefant - på størrelse med en hest, uden stødtænder; han fulgte sin mor som et føl.
De hinduistiske drenge skyndte sig at hjælpe deres mor, begyndte at hoppe og gøre sig klar et sted. Elefanten gik også; elefanten og elefantungen er med dem. Hinduen forklarer, at han er ved floden. Vi er også sammen med fyrene.
De vigede os ikke. Alle forsøgte at tale - de på hver deres måde, vi på russisk - og grinede hele vejen. Den lille plagede os mest - han blev ved med at tage min kasket på og råbe noget sjovt - måske om os.
Luften i skoven er duftende, krydret, tyk. Vi gik gennem skoven. Vi kom til floden.
Ikke en flod, men et vandløb - hurtigt, det bruser, det gnaver i kysten. Til vandet er der en afskæring en gård lang. Elefanterne gik i vandet og tog elefantungen med sig. De satte ham, hvor vandet var op til hans bryst, og de to begyndte at vaske ham. De vil samle sand og vand fra bunden ind i stammen og, som fra en tarm, vande det. Det er skønt – kun sprøjtene flyver.
Og fyrene er bange for at komme i vandet – det gør ondt hurtig strøm, vil bære væk. De hopper på kysten og kaster sten efter elefanten. Han er ligeglad, han er ikke engang opmærksom - han bliver ved med at vaske sin babyelefant. Så, ser jeg, han tog noget vand ind i sin kuffert, og pludselig vendte han sig mod drengene og blæste et vandløb direkte ind i maven på en - han satte sig. Han griner og bryder ud.
Elefanten vasker sin egen igen. Og fyrene plager ham endnu mere med småsten. Elefanten ryster bare på ørerne: lad være med at plage mig, ser du, der er ikke tid til at lege! Og lige da drengene ikke ventede, troede de, at han ville blæse vand på elefantungen, og han vendte straks sin snabel mod dem.
De er glade og tumler.
Elefanten kom i land; Elefantungen rakte sin snabel til ham som en hånd. Elefanten flettede sin snabel sammen med sin og hjalp ham med at klatre ud på klippen.
Alle gik hjem: tre elefanter og fire børn.
Næste dag spurgte jeg, hvor jeg kunne se elefanter på arbejde.
I udkanten af skoven, nær floden, er en hel by af tilhuggede tømmer indhegnet: stablerne står hver især så høje som en hytte. Der stod en elefant lige der. Og det var straks tydeligt, at han var en ret gammel mand - hans hud var fuldstændig slap og stiv, og hans snabel dinglede som en klud. Ørerne er lidt tygget af. Jeg ser en anden elefant komme ud af skoven. En bjælke svinger i sin kuffert - en enorm tilhugget bjælke. Der må være hundrede pund. Portøren vralter tungt og nærmer sig den gamle elefant. Den gamle mand tager tømmerstokken op fra den ene ende, og portøren sænker bjælken og flytter sin kuffert til den anden ende. Jeg ser: hvad skal de gøre? Og elefanterne løftede sammen, som på kommando, tømmerstokken op på deres snabel og lagde den forsigtigt på stakken. Ja, så glat og korrekt – som en tømrer på en byggeplads.
Og ikke en eneste person omkring dem.
Jeg fandt senere ud af, at dette gammel elefant og der er den øverste artelarbejder: han er allerede blevet gammel i dette arbejde.
Portneren gik langsomt ind i skoven, og den gamle mand hængte sin kuffert op, vendte ryggen til stakken og begyndte at se på floden, som om han ville sige: ”Jeg er træt af det her, og jeg ville” ikke se."
Og den tredje elefant med en træstamme kommer allerede ud af skoven. Vi skal hen, hvor elefanterne kom fra.
Det er direkte pinligt at fortælle dig, hvad vi så her. Elefanter fra skovdriften bar disse træstammer til floden. Et sted nær vejen er der to træer på siderne, så meget, at en elefant med en træstamme ikke kan passere. Elefanten vil nå dette sted, sænke stokken til jorden, skubbe sine knæ, lægge sin snabel, og med sin næse, selve roden af sin snabel, skubber stokken fremad. Jorden og stenene flyver, stokken gnider og pløjer jorden, og elefanten kravler og sparker. Du kan se, hvor svært det er for ham at kravle på knæ. Så rejser han sig, trækker vejret og tager ikke straks stokken op. Igen vil han vende ham over vejen, igen på knæ. Han lægger sin snabel på jorden og ruller bjælken ned på stammen med sine knæ. Hvordan kan stammen ikke knuse! Se, han er allerede oppe at køre igen. Kævlen på stammen svinger som et tungt pendul.
Der var otte af dem - alle elefantportører - og hver måtte skubbe til træstammen med sin næse: folk ville ikke fælde de to træer, der stod på vejen.
Det blev ubehageligt for os at se den gamle mand spænde på stakken, og vi havde ondt af elefanterne, der kravlede på knæ. Vi blev i kort tid og gik.
Fnug
Georgy Skrebitsky
Der boede et pindsvin i vores hus, han var tam. Da de strøg ham, trykkede han tornene på ryggen og blev helt blød. For dette gav vi ham tilnavnet Fluff.
Hvis Fluffy var sulten, ville han jagte mig som en hund. Samtidig pustede pindsvinet, prustede og bed mig i benene og forlangte mad.
Om sommeren tog jeg Pushka en tur i haven. Han løb langs stierne, fangede frøunger, biller, snegle og spiste dem med appetit.
Da vinteren kom, holdt jeg op med at tage Fluffy på gåture og holdt ham hjemme. Vi fodrede nu Cannon med mælk, suppe og opblødt brød. Nogle gange spiste et pindsvin nok, klatrede bag komfuret, krøllede sig sammen i en bold og sov. Og om aftenen vil han komme ud og begynde at løbe rundt i stuerne. Han render rundt hele natten, tramper med poterne og forstyrrer alles søvn. Så han boede i vores hus i mere end halvdelen af vinteren og gik aldrig udenfor.
Men en dag gjorde jeg mig klar til at slæde ned ad bjerget, men der var ingen kammerater i gården. Jeg besluttede at tage Cannon med mig. Han tog en kasse frem, lagde den med hø og puttede pindsvinet deri, og for at gøre det varmere dækkede han det også med hø ovenpå. Han satte kassen i slæden og løb hen til dammen, hvor vi altid gled ned ad bjerget.
Jeg løb i fuld fart, forestillede mig, at jeg var en hest, og jeg bar Pushka i en slæde.
Det var meget godt: solen skinnede, frosten sved i ører og næse. Men vinden var lagt helt af, så røgen fra landsbyens skorstene bølgede ikke, men steg op i himlen i lige søjler.
Jeg så på disse søjler, og det forekom mig, at dette slet ikke var røg, men tykke blå reb kom ned fra himlen, og små legetøjshuse var bundet til dem med rør nedenfor.
Jeg red mig mæt fra bjerget og tog slæden med pindsvinet hjem.
Mens jeg kørte, mødte jeg pludselig nogle fyre: de løb til landsbyen for at se på den døde ulv. Jægerne havde lige bragt ham dertil.
Jeg satte hurtigt slæden i laden og skyndte mig også til landsbyen efter fyrene. Vi blev der til om aftenen. De så, hvordan skindet blev fjernet fra ulven, og hvordan det blev rettet ud på et træspyd.
Jeg huskede først Pushka den næste dag. Jeg var meget bange for, at han var løbet væk et sted. Han skyndte sig straks ind i laden, til slæden. Jeg kigger - min Fluff ligger sammenkrøbet i en kasse og bevæger sig ikke. Lige meget hvor meget jeg rystede eller rystede ham, rørte han sig ikke engang. I løbet af natten frøs han tilsyneladende fuldstændig og døde.
Jeg løb hen til fyrene og fortalte dem om min ulykke. Vi sørgede alle sammen, men der var ikke noget at gøre, og besluttede at begrave Pushka i haven og begrave ham i sneen i selve den kasse, hvori han døde.
I en hel uge sørgede vi alle over stakkels Fluffy. Og så gav de mig en levende ugle – han blev fanget i vores lade. Han var vild. Vi begyndte at tæmme ham og glemte Cannon.
Men foråret er kommet, og hvor er det varmt! En morgen gik jeg i haven: det er især rart der om foråret - finkerne synger, solen skinner, der er store vandpytter rundt omkring, som søer. Jeg går forsigtigt frem ad stien for ikke at øse mudder ind i mine galocher. Pludselig, foran, i en bunke sidste års blade, bevægede noget sig. Jeg stoppede. Hvem er dette dyr? Hvilken? Et velkendt ansigt dukkede op under de mørke blade, og sorte øjne så direkte på mig.
Uden at huske mig selv skyndte jeg mig hen til dyret. Et sekund senere holdt jeg allerede Fluffy i mine hænder, og han snusede til mine fingre, prustede og stak min håndflade med sin kolde næse og forlangte mad.
Lige dér på jorden lå en optøet kasse hø, som Fluff glad havde sovet i hele vinteren. Jeg tog kassen op, puttede pindsvinet i den og bragte den med triumf hjem.
Fyre og ællinger
MM. Prishvin
En lille vild krikand besluttede sig endelig for at flytte sine ællinger fra skoven, forbi landsbyen, ind i søen til frihed. Om foråret løb denne sø langt over, og et solidt sted for en rede kunne kun findes omkring tre miles væk, på en pukkel, i en sumpet skov. Og da vandet sank, måtte vi rejse alle tre kilometer til søen.
På steder, der var åbne for øjnene af mennesker, ræv og høg, gik moderen bagved for ikke at slippe ællingerne ude af syne i et minut. Og i nærheden af smedjen, da hun krydsede vejen, lod hun dem selvfølgelig gå foran. Det var der, fyrene så det og kastede deres hatte efter mig. Hele tiden mens de fangede ællinger, løb moderen efter dem med åbent næb eller fløj ind forskellige sider flere skridt i den største spænding. Fyrene var lige ved at kaste hatte efter deres mor og fange hende som ællinger, men så nærmede jeg mig.
Hvad vil du gøre med ællingerne? - Jeg spurgte fyrene strengt.
De gik ud og svarede:
Lad os gå.
Lad os "lade det gå"! - sagde jeg meget vredt. - Hvorfor skulle du fange dem? Hvor er mor nu?
Og der sidder han! - svarede fyrene i kor. Og de pegede mig på en nærliggende bakke af en brakmark, hvor anden faktisk sad med åben mund af begejstring.
Hurtigt," beordrede jeg fyrene, "gå og returner alle ællingerne til hende!"
De så endda ud til at være glade for min ordre og løb lige op ad bakken med ællingerne. Moderen fløj lidt væk, og da fyrene gik, skyndte hun sig for at redde sine sønner og døtre. På sin egen måde sagde hun hurtigt noget til dem og løb hen til havremarken. Fem ællinger løb efter hende, og så gennem havremarken, uden om landsbyen, fortsatte familien sin rejse til søen.
Jeg tog glædeligt hatten af og viftede med den og råbte:
God rejse, ællinger!
Fyrene grinede af mig.
Hvorfor griner du, dine idioter? - Jeg fortalte det til fyrene. - Tror du, det er så nemt for ællinger at komme i søen? Tag hurtigt alle dine hatte af og råb "farvel"!
Og de samme hatte, støvede på vejen, mens de fangede ællinger, steg op i luften, og fyrene råbte alle på én gang:
Farvel, ællinger!
Blå bast sko
MM. Prishvin
Der er motorveje gennem vores store skov med separate stier til biler, lastbiler, vogne og fodgængere. Nu, for denne motorvej, er kun skoven blevet fældet som en korridor. Det er godt at se langs lysningen: to grønne vægge i skoven og himlen for enden. Da skoven blev fældet, blev de store træer taget væk et sted, mens små børstetræer - rager - blev samlet i enorme bunker. De ønskede at tage røveriet væk for at opvarme fabrikken, men de kunne ikke klare det, og dyngerne i hele den brede lysning blev overladt til at tilbringe vinteren.
I efteråret klagede jægere over, at harerne var forsvundet et sted, og nogle associerede denne forsvinden af harerne med skovrydning: de huggede, bankede, larmede og skræmte dem væk. Da pulveret fløj ind, og alle harens tricks kunne ses i sporene, kom ranger Rodionich og sagde:
- Den blå bastsko ligger alt sammen under Rokens dynger.
Rodionich, i modsætning til alle jægere, kaldte ikke haren "skråstreg", men altid "blå bastsko"; der er ikke noget at blive overrasket her: en hare er jo ikke mere som en djævel end en bastsko, og hvis de siger, at der ikke findes blå bastsko i verden, så vil jeg sige, at der heller ikke er nogen skrå djævle .
Rygtet om harerne under dyngerne spredte sig øjeblikkeligt over hele vores by, og på fridagen begyndte jægere ledet af Rodionich at strømme til mig.
Tidligt om morgenen, ved daggry, gik vi på jagt uden hunde: Rodionich var sådan en dygtighed, at han bedre kunne drive en hare til en jæger end nogen hund. Så snart det blev synligt nok, at det var muligt at skelne rævespor fra harespor, tog vi haresporet, fulgte det, og det førte os selvfølgelig til en bunke ræve, så højt som vores træhus med en mezzanin. Der skulle ligge en hare under denne bunke, og efter at have forberedt vores geværer stod vi i en cirkel.
"Kom nu," sagde vi til Rodionich.
- Kom ud, blå bastsko! - råbte han og stak en lang pind under bunken.
Haren sprang ikke ud. Rodionich var målløs. Og efter at have tænkt sig om, med et meget alvorligt ansigt, hvor han så på hver lille ting i sneen, gik han rundt om hele bunken og gik igen rundt i en stor cirkel: der var ingen udgangssti nogen steder.
"Han er her," sagde Rodionich selvsikkert. - Tag plads, gutter, han er her. Parat?
- Lad os! - råbte vi.
- Kom ud, blå bastsko! - Rodionich råbte og stak tre gange under tårnet med en så lang stok, at enden af den på den anden side næsten slog en ung jæger af ham.
Og nu – nej, haren sprang ikke ud!
En sådan forlegenhed var aldrig sket for vores ældste tracker i hans liv: selv hans ansigt syntes at være faldet lidt. Vi begyndte at få ballade, alle begyndte at gætte på noget på deres egen måde, stikke næsen ind i alting, gå frem og tilbage i sneen og så, slette alle spor, fjerne enhver mulighed for at optrevle den kloge hares trick.
Og så, ser jeg, strålede Rodionich pludselig, satte sig tilfreds på en stump på afstand fra jægerne, rullede sig en cigaret og blinkede, så han blinkede til mig og vinkede mig til sig. Efter at have indset sagen, nærmer jeg mig Rodionich ubemærket af alle, og han peger mig op, helt op på toppen af en høj bunke af tårne dækket af sne.
"Se," hvisker han, "den blå bastsko spiller et puds med os."
Det tog mig et stykke tid at se to sorte prikker på den hvide sne – harens øjne og yderligere to små prikker – de sorte spidser af lange hvide ører. Det var hovedet, der stak ud under tårnet og drejede i forskellige retninger efter jægerne: hvor de gik, der gik hovedet.
Så snart jeg løftede min pistol, ville livet for den smarte hare være slut på et øjeblik. Men jeg var ked af det: man ved aldrig, hvor mange af dem, dumme, der ligger under dyngerne!
Rodionich forstod mig uden ord. Han knuste en tæt sneklump for sig selv, ventede, indtil jægerne var trængsel på den anden side af dyngen, og efter at have skitseret sig godt, affyrede han denne klump mod haren.
Jeg troede aldrig, at vores almindelige hvide hare, hvis han pludselig stod på en bunke, og endda hoppede to arshins op, og dukkede op mod himlen - at vores hare kunne virke som en kæmpe på en kæmpe klippe!
Hvad skete der med jægerne? Haren faldt lige fra himlen mod dem. På et øjeblik greb alle deres våben – det var meget nemt at dræbe. Men hver jæger ville slå ihjel før den anden, og hver greb naturligvis den uden overhovedet at sigte, og den livlige hare drog af sted ind i buskene.
- Her er en blå bastsko! - sagde Rodionich beundrende efter ham.
Det lykkedes endnu en gang jægerne at ramme buskene.
- Dræbt! - råbte en, ung, varm.
Men pludselig, som som svar på "dræbt", blinkede en hale i de fjerne buske; Af en eller anden grund kalder jægere altid denne hale for en blomst.
Den blå bastsko viftede kun med sin "blomst" til jægerne fra de fjerne buske.
Modig ælling
Boris Zhitkov
Hver morgen bragte husmoderen en fuld tallerken med hakkede æg frem til ællingerne. Hun satte tallerkenen nær busken og gik.
Så snart ællingerne løb op til tallerkenen, fløj der pludselig en stor guldsmede ud af haven og begyndte at kredse over dem.
Hun kvidrede så frygteligt, at de skræmte ællinger løb væk og gemte sig i græsset. De var bange for, at guldsmede ville bide dem alle.
Og den onde guldsmede sad på tallerkenen, smagte på maden og fløj så væk. Herefter kom ællingerne ikke på tallerkenen hele dagen. De var bange for, at guldsmede ville flyve igen. Om aftenen fjernede værtinden tallerkenen og sagde: "Vores ællinger må være syge, af en eller anden grund spiser de ikke noget." Hun vidste ikke, at ællingerne gik sultne i seng hver aften.
En dag kom deres nabo for at besøge ællingerne, lille ælling Alyosha. Da ællingerne fortalte ham om guldsmede, begyndte han at grine.
Hvilke modige mænd! - han sagde. - Jeg alene vil drive denne guldsmede væk. Det får du at se i morgen.
"Du praler," sagde ællingerne, "i morgen vil du være den første, der bliver bange og løber."
Næste morgen lagde værtinden som altid en tallerken med hakkede æg på jorden og gik.
Nå, se, - sagde den modige Alyosha, - nu vil jeg kæmpe med din guldsmede.
Så snart han sagde dette, begyndte en guldsmede at summe. Den fløj direkte fra oven på tallerkenen.
Ællingerne ville løbe væk, men Alyosha var ikke bange. Inden guldsmede nåede at sætte sig på tallerkenen, greb Alyosha dens vinge med sit næb. Hun flygtede med magt og fløj væk med en brækket vinge.
Siden fløj hun aldrig ind i haven, og ællingerne spiste sig mætte hver dag. De spiste ikke kun sig selv, men behandlede også den modige Alyosha for at redde dem fra guldsmede.
Nuværende side: 1 (bogen har i alt 3 sider)
Boris Stepanovich Zhitkov
Historier om børn
© Ill., Semenyuk I.I., 2014
© AST Publishing House LLC, 2014
Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af den elektroniske version af denne bog må gengives i nogen form eller på nogen måde, inklusive opslag på internettet eller virksomhedsnetværk, til privat eller offentlig brug uden skriftlig tilladelse fra indehaveren af ophavsretten.
© Elektronisk udgave bøger udarbejdet af literfirma
Brand
Petya boede med sin mor og søstre på øverste etage, og læreren boede på nederste etage. En dag gik mor til svømning med pigerne. Og Petya blev efterladt alene for at vogte lejligheden.
Da alle gik, begyndte Petya at prøve sin hjemmelavede kanon. Den var lavet af et jernrør. Petya fyldte midten med krudt, og bagerst var der et hul til at tænde krudtet. Men uanset hvor meget Petya prøvede, kunne han ikke sætte ild til noget. Petya var meget vred. Han gik ind i køkkenet. Han lagde træflis på komfuret, hældte petroleum ud på dem, satte en kanon ovenpå og tændte den: "Nu skal det nok brænde!"
Ilden blussede op, begyndte at summe i komfuret – og pludselig kom der et skud! Ja, sådan at al ilden blev smidt ud af komfuret.
Petya blev bange og løb ud af huset. Ingen var hjemme, ingen hørte noget. Petya løb væk. Han tænkte, at alting måske ville gå ud af sig selv. Men intet gik ud. Og det blussede endnu mere op.
Læreren gik hjem og så røg komme fra de øverste vinduer. Han løb hen til stolpen, hvor knappen var lavet bag glasset. Dette er en opfordring til brandvæsenet.
Læreren knuste glasset og trykkede på knappen.
Brandmændenes klokke ringede. De skyndte sig hurtigt hen til deres brandbiler og løb i fuld fart. De kørte op til posten, og der viste læreren dem, hvor det brændte. Brandfolkene havde en pumpe på deres bil. Pumpen begyndte at pumpe vand, og brandfolkene begyndte at hælde vand fra gummirør på ilden. Brandfolkene placerede stiger mod vinduerne og kravlede ind i huset for at se, om der var nogen tilbage i huset. Der var ingen i huset. Brandfolkene begyndte at tage tingene ud.
Petyas mor kom løbende, da hele lejligheden allerede var i brand. Politimanden lod ingen komme tæt på, for ikke at forstyrre brandfolkene. De mest nødvendige ting havde ikke tid til at brænde, og brandmændene bragte dem til Petyas mor.
Og Petyas mor blev ved med at græde og sige, at Petya må være udbrændt, for han var ingen steder at se.
Men Petya skammede sig, og han var bange for at henvende sig til sin mor. Drengene så ham og bragte ham ind med magt.
Brandfolkene gjorde et så godt stykke arbejde med at slukke ilden, at intet brændte nedenunder. Brandfolkene satte sig ind i deres biler og kørte væk. Og læreren tillod Petyas mor at bo hos ham, indtil huset blev repareret.
På en isflage
Om vinteren frøs havet til. Fiskerne fra hele kollektivbruget samledes på isen for at fiske. Vi tog nettene og kørte på en slæde hen over isen. Fiskeren Andrei gik også, og med ham hans søn Volodya. Vi gik langt, langt væk. Og hvor end du kigger hen, er alt is og is: Havet er så frosset. Andrey og hans kammerater kørte længst. De lavede huller i isen og begyndte at kaste net igennem dem. Dagen var solrig og alle hyggede sig. Volodya hjalp med at optrevle fisk fra nettene og var meget glad for, at de fangede en masse.
Store bunker af frossen fisk lå allerede på isen. Volodins far sagde:
- Det er nok, det er tid til at tage hjem.
Men alle begyndte at bede om at blive natten over og fiske igen om morgenen. Om aftenen spiste vi, svøbte os godt ind i fåreskindsfrakker og gik i seng i slæden. Volodya puttede sig ind til sin far for at holde ham varm og faldt hurtigt i søvn.
Pludselig om natten sprang faderen op og råbte:
- Kammerater, rejs dig! Se hvor blæsende det blæser! Der ville ikke være nogen problemer!
Alle sprang op og løb rundt.
- Hvorfor ryster vi? - Volodya råbte.
Og faderen råbte:
- Problemer! Vi blev revet af og båret på en isflage ud i havet.
Alle fiskerne løb langs isflagen og råbte:
- Det er revet af, det er revet af!
Og nogen råbte:
- Væk!
Volodya begyndte at græde. I løbet af dagen blev vinden endnu stærkere, bølgerne plaskede på isflagen, og rundt omkring var kun havet. Volodins far bandt en mast fra to stænger, bandt en rød skjorte for enden og satte den op som et flag. Alle ledte efter, om der var en damper et sted. Af frygt ville ingen spise eller drikke. Og Volodya lå i slæden og så på himlen: ville solen skinne. Og pludselig, i en lysning mellem skyerne, så Volodya et fly og råbte:
- Flyvemaskine! Fly!
Alle begyndte at råbe og vifte med hatten. En taske faldt fra et fly. Den indeholdt mad og en seddel: “Hold op! Hjælpen kommer! En time senere kom damperen og læssede folk, slæder, heste og fisk. Det var havnefogeden, der erfarede, at otte fiskere var blevet båret bort på isflagen. Han sendte et skib og et fly for at hjælpe dem. Piloten fandt fiskerne og sendte en radio til skibets kaptajn, hvor han skulle hen.
Bryder sammen
Pigen Valya spiste fisk og blev pludselig kvalt på en knogle. Mor skreg:
- Spis skorpen hurtigt!
Men intet hjalp. Valya havde tårer fra hendes øjne. Hun kunne ikke tale, men hvæsede kun og viftede med armene.
Mor blev bange og løb for at ringe til lægen. Og lægen boede fyrre kilometer væk. Mor sagde til ham i telefonen, at han skulle komme hurtigt.
Lægen samlede straks sin pincet, satte sig ind i bilen og kørte til Valya. Vejen gik langs kysten. På den ene side var der havet, og på den anden side var der stejle klipper. Bilen kørte i fuld fart.
Lægen var meget bange for Valya.
Pludselig, foran, smuldrede en sten til sten og dækkede vejen. Det blev umuligt at rejse. Det var stadig langt væk. Men lægen ville stadig gå.
Pludselig lød et horn bagfra. Chaufføren kiggede tilbage og sagde:
- Vent, doktor, hjælpen kommer!
Og det var en lastbil i en fart. Han kørte op til murbrokkerne. Folk sprang ud af lastbilen. De fjernede pumpemaskinen og gummirør fra lastbilen og kørte røret i havet.
Pumpen begyndte at virke. Han sugede vand fra havet gennem et rør, og kørte det derefter ind i et andet rør. Vand fløj ud af dette rør med frygtelig kraft. Den fløj ud med en sådan kraft, at folk ikke kunne holde enden af røret: den rystede og slog. Den blev skruet fast på et jernstativ og ledte vand direkte mod kollapset. Det viste sig, som om de skød vand fra en kanon. Vandet ramte jordskredet så hårdt, at det løsnede ler og sten og førte dem ud i havet.
Hele kollapset blev skyllet væk af vand fra vejen.
- Skynd dig, lad os gå! - råbte lægen til chaufføren.
Chaufføren startede bilen. Lægen kom til Valya, tog sin pincet frem og fjernede knoglen fra hendes hals.
Og så satte han sig ned og fortalte Valya, hvordan vejen var spærret, og hvordan den hydrauliske rampumpe skyllede jordskredet væk.
Hvordan en dreng druknede
En dreng gik på fisketur. Han var otte år gammel. Han så træstammer på vandet og troede, at det var en flåde: så de lå tæt til hinanden. "Jeg sætter mig på flåden," tænkte drengen, "og fra flåden kan jeg kaste en fiskestang langt!"
Postbuddet gik forbi og så drengen gå til vandet.
Drengen gik to skridt langs stokkene, stokkene skiltes, og drengen kunne ikke modstå og faldt i vandet mellem stokkene. Og træstammerne kom sammen igen og lukkede sig over ham som et loft.
Postbuddet greb sin taske og løb så hurtigt han kunne til kysten.
Han blev ved med at kigge på det sted, hvor drengen faldt, så han vidste, hvor han skulle lede.
Jeg så postbuddet løbe hovedkulds, og jeg huskede, at en dreng gik, og jeg så, at han var væk.
Jeg løb straks hen mod det sted, hvor postbuddet løb. Postbuddet stod nær vandet og pegede finger et sted.
Han fjernede ikke øjnene fra træstammerne. Og han sagde bare:
- Her er han!
Jeg tog postbudet i hånden, lagde mig på bjælkerne og stak hånden derhen, hvor postbuddet pegede. Og lige dér, under vandet, begyndte små fingre at gribe mig. Drengen kunne ikke komme ud. Han slog hovedet mod træstammer og ledte efter hjælp med hænderne. Jeg greb hans hånd og råbte til postbuddet:
Vi trak drengen ud. Han blev næsten kvalt. Vi begyndte at genere ham, og han kom til fornuft. Og straks han kom til fornuft, brølede han.
Postbuddet løftede sin fiskestang og sagde:
- Her er din fiskestang. Hvorfor græder du? Du er ved kysten. Her er solen!
- Nå, ja, men hvor er min kasket?
Postbuddet viftede med hånden.
- Hvorfor fælder du tårer? Og så våd... Og uden kasket bliver din mor glad for dig. Løb hjem.
Og drengen stod.
"Nå, find en kasket til ham," sagde postbuddet, "men jeg er nødt til at gå."
Jeg tog fiskestangen fra drengen og begyndte at fiske rundt under vandet. Pludselig fangede noget, jeg tog det ud, det var en bastsko.
Jeg fumlede i lang tid. Til sidst trak han en slags klud frem. Drengen genkendte straks, at det var en kasket. Vi pressede vandet ud af det. Drengen lo og sagde:
- Det er okay, dit hoved vil tørre ud!
Røg
Ingen tror på dette. Og brandfolkene siger:
- Røg er værre end ild. En person løber væk fra ilden, men er ikke bange for røgen og klatrer ind i den. Og der bliver han kvalt. Og en ting mere: du kan ikke se noget i røgen. Du kan ikke se, hvor du skal løbe, hvor dørene er, hvor vinduerne er. Røg æder dine øjne, bider dig i halsen, stikker i næsen.
Og brandmændene sætter masker på deres ansigter, og luft strømmer ind i masken gennem et rør. I sådan en maske kan du være i røgen i lang tid, men du kan stadig ikke se noget.
Og engang var brandmændene ved at slukke et hus. Beboerne løb ud på gaden.
Den ældre brandmand råbte:
- Nå, tæl, er det alt?
En lejer manglede. Og manden råbte:
- Vores Petka blev på værelset!
Den seniorbrandmand sendte en maskeret mand for at finde Petka. En mand kom ind i rummet.
Der var endnu ikke ild i lokalet, men det var fuld af røg.
Den maskerede mand gennemsøgte hele rummet, alle væggene og råbte af al sin magt gennem masken:
- Petka, Petka! Kom ud, du brænder! Giv mig din stemme.
Men ingen svarede.
Manden hørte taget falde, blev bange og gik.
Så blev seniorbrandmanden vred:
- Hvor er Petka?
"Jeg gennemsøgte alle væggene," sagde manden.
- Giv mig en maske! - råbte den ældste.
Manden begyndte at tage masken af. Den ældste ser, at loftet allerede brænder. Der er ikke tid til at vente.
Og den ældste ventede ikke - han dyppede sin vante i spanden, stak den i munden og styrtede ind i røgen.
Han kastede sig straks på gulvet og begyndte at fumle. Jeg stødte på sofaen og tænkte: "Han gemte sig nok der, der er mindre røg der."
Han rakte ind under sofaen og mærkede hans ben. Han greb dem og trak dem ud af rummet.
Han trak manden ind på verandaen. Det var Petka. Og brandmanden stod og vaklede. Så røgen kom til ham.
Og så faldt loftet sammen, og hele rummet brød i brand.
Petka blev båret til side og bragt til fornuft. Han sagde, at han gemte sig under sofaen af frygt, lukkede sine ører og lukkede øjnene. Og så husker han ikke, hvad der skete.
Og seniorbrandmanden puttede vanten i munden, fordi det ville være nemmere at trække vejret gennem røgen gennem en våd klud.
Efter branden sagde den ældste til brandmanden:
- Hvorfor rodede du rundt på væggene? Han vil ikke vente på dig ved væggen. Hvis han er tavs, betyder det, at han er kvalt og ligger på gulvet. Hvis jeg havde søgt på gulvet og sengene, havde jeg fundet dem med det samme.
Razinya
Min mor sendte pigen Sasha til kooperativet. Sasha tog kurven og gik. Mor råbte efter hende:
- Se, glem ikke at tage skiftet. Sørg for, at din pung ikke bliver snuppet!
Så Sasha betalte ved kasseapparatet, lagde sin pung i kurven helt nederst, og der blev hældt kartofler i hendes kurv ovenpå. De satte kål og løg - kurven var fuld. Kom nu, få din pung ud derfra! Sasha havde sådan en smart idé mod tyve! Jeg forlod andelsforeningen og blev pludselig bange: Åh, det ser ud til, at jeg har glemt at tage skiftet igen, og kurven er tung! Nå, i et minut stillede Sasha kurven ved døren og løb op til kasseapparatet:
- Tante, det lader til, at du ikke gav mig vekslepenge.
Og kassereren sagde til hende fra vinduet:
- Jeg kan ikke huske alle.
Og i køen råber de:
- Forsink ikke!
Sasha ville tage kurven og gå hjem uden skift. Se, der er ingen kurv. Sasha var bange! Hun begyndte at græde og skrige af højeste stemme:
- Åh, de stjal det, de stjal det! Min kurv blev stjålet! Kartofler, kål!
Folk omringede Sasha, gispede og skældte hende ud:
– Hvem smider sådan deres ting! Det har du godt af!
Og manageren sprang ud på gaden, tog sin fløjte frem og begyndte at fløjte: Ring til politiet. Sasha troede, at nu ville de tage hende med til politistationen for at være en tøs, og hun brølede endnu højere. En politimand kom.
-Hvad er der galt? Hvorfor skriger pigen?
Så fik politimanden at vide, hvordan Sasha blev bestjålet.
Politimanden siger:
- Vi ordner det nu, græd ikke.
Og han begyndte at tale i telefon.
Sasha var bange for at gå hjem uden sin pung og kurv. Og hun var også bange for at stå her. Hvordan kan en politimand tage dig med til politistationen? Og politimanden kom og sagde:
– Gå ingen steder, bliv her!
Og så kommer en mand til butikken med en hund på en kæde. Politimanden pegede på Sasha:
- Den blev stjålet fra hende, fra denne pige.
Alle skiltes, manden førte hunden til Sasha. Sasha troede, at hunden ville begynde at bide hende. Men hunden snusede kun til det og snøftede. Og på det tidspunkt spurgte politimanden Sasha, hvor hun boede. Sasha bad politimanden om ikke at sige noget til sin mor. Og han lo, og alle omkring ham lo også. Og den mand med hunden var allerede gået.
Politimanden gik også. Og Sasha var bange for at gå hjem. Hun satte sig i hjørnet direkte på gulvet. Han sidder og venter på, hvad der skal ske.
Hun sad der længe. Pludselig hører han sin mor råbe:
- Sasha, Sasha, er du her eller hvad?
Sasha vil råbe:
- Tuta! – og sprang på benene.
Mor greb hendes hånd og bragte hende hjem.
Og hjemme i køkkenet er der en kurv med kartofler, kål og løg. Mor sagde, at hunden førte den mand med duft efter tyven, indhentede tyven og greb hans hånd med tænderne. Tyven blev bragt til politiet, kurven blev taget fra ham og bragt til hans mor. Men tegnebogen blev ikke fundet, så den forsvandt sammen med pengene.
- Og den forsvandt slet ikke! – sagde Sasha og vendte kurven. Kartoflerne væltede ud og tegnebogen faldt ud af bunden.
- Så klog er jeg! – siger Sasha.
Og hendes mor:
- Smart, men grimt.
hvide Hus
Vi boede til søs, og min far havde en fin båd med sejl. Jeg vidste, hvordan jeg skulle navigere perfekt – både årer og sejl. Og alligevel lod min far mig aldrig ud i havet alene. Og jeg var tolv år gammel.
En dag fandt min søster Nina og jeg ud af, at min far rejste hjemmefra i to dage, og vi besluttede at tage en båd til den anden side; og på den anden side af bugten stod et meget smukt hus: hvidt, med rødt tag. Og en lund voksede rundt om huset. Vi havde aldrig været der og syntes, det var meget godt. Sandsynligvis bor der en venlig gammel mand og en gammel kone. Og Nina siger, at de bestemt også har en hund og en venlig en. Og de gamle spiser nok yoghurt og vil blive glade og give os yoghurt.
Så vi begyndte at spare brød og vandflasker. Vandet i havet er salt, men hvad nu hvis du vil drikke på vejen?
Min far tog afsted om aftenen, og vi fyldte straks flaskerne med vand i smug fra min mor. Ellers vil han spørge: hvorfor? - og så forsvandt alt.
Så snart det var daggry, kravlede Nina og jeg stille ud af vinduet og tog vores brød og flasker med os i båden. Jeg satte sejlene og vi gik til søs. Jeg sad som en kaptajn, og Nina adlød mig som en sømand.
Vinden var let, og bølgerne var små, og Nina og jeg havde det, som om vi var på et stort skib, vi havde forsyninger af vand og mad, og vi skulle til et andet land. Jeg gik direkte mod huset med det røde tag. Så sagde jeg til min søster, at hun skulle lave morgenmad. Hun brød noget brød og fik en flaske vand ud. Hun sad stadig på bunden af båden, og da hun så rejste sig for at give mig mad, og da hun så tilbage på vores kyst, skreg hun så højt, at jeg endda rystede:
- Åh, vores hus er næsten ikke synligt! – og ville græde.
Jeg sagde:
- Reva, men de ældres hus er tæt på.
Hun kiggede fremad og skreg endnu værre:
"Og de gamles hus er langt væk: vi kom ikke tættere på." Og de forlod vores hus!
Hun begyndte at brøle, og på trods begyndte jeg at spise brødet, som om intet var hændt. Hun brølede, og jeg sagde:
"Hvis du vil tilbage, så hop over bord og svøm hjem, og jeg tager til de gamle."
Så drak hun af flasken og faldt i søvn. Og jeg sidder stadig ved roret, og vinden ændrer sig ikke og blæser jævnt. Båden bevæger sig jævnt, og vandet mumler bag agterstavnen. Solen stod allerede højt.
Og nu ser jeg, at vi kommer meget tæt på den kyst, og huset er tydeligt synligt. Lad nu Ninka vågne op og se - hun bliver glad! Jeg kiggede for at se, hvor hunden var. Men hverken hunden eller de gamle var synlige.
Pludselig snublede båden, stoppede og vippede til siden. Jeg sænkede hurtigt sejlet for slet ikke at kæntre. Nina sprang op. Vågnede op, hun vidste ikke, hvor hun var, og så med store øjne. Jeg sagde:
- De ramte sandet. Stød på grund. Nu vil jeg sove. Og der er huset.
Men hun var ikke engang glad for huset og var endnu mere bange. Jeg klædte mig af, hoppede i vandet og begyndte at skubbe.
Jeg var udmattet, men båden bevægede sig ikke. Jeg vippede den til den ene eller den anden side. Jeg sænkede sejlene, men intet hjalp.
Nina begyndte at skrige efter den gamle mand om at hjælpe os. Men det var langt væk, og ingen kom ud. Jeg bad Ninka om at springe ud, men det gjorde ikke båden nemmere: båden var gravet solidt ned i sandet. Jeg forsøgte at vade mod kysten. Men det var dybt i alle retninger, uanset hvor man gik. Og det var umuligt at komme nogen steder hen. Og så langt væk, at det er umuligt at svømme.
Og ingen forlod huset. Jeg spiste brødet, skyllede det ned med vand og talte ikke med Nina. Og hun græd og sagde:
- Jamen, jeg bragte den, nu er der ingen, der finder os her. Strandet midt i havet. Kaptajn! Mor bliver skør. Du vil se. Min mor sagde til mig: "Hvis der sker dig noget, bliver jeg skør."
Og jeg tav. Vinden har lagt sig fuldstændigt. Jeg tog den og faldt i søvn.
Da jeg vågnede, var det helt mørkt. Ninka klynkede og gemte sig i sin næse under bænken. Jeg rejste mig, og båden vuggede let og frit under mine fødder. Jeg rystede hende hårdere med vilje. Båden er gratis. Jeg var så glad! Hurra! Vi er fløjet op igen. Det var vinden, der skiftede, indhentede vand, løftede båden, og den gik på grund.
Jeg kiggede mig omkring. I det fjerne var der funklende lys - masser og masser af dem. Dette er på vores kyst: lille, som gnistre. Jeg skyndte mig at hæve sejlene. Nina sprang op og troede først, at jeg var skør. Men jeg sagde ikke noget. Og da han allerede havde rettet båden mod lysene, sagde han til hende:
- Hvad, brøl? Så vi tager hjem. Det nytter ikke at græde.
Vi gik hele natten. Om morgenen holdt vinden op. Men vi var allerede nær kysten. Vi roede hjem. Mor blev både sur og glad på én gang. Men vi bad hende om ikke at fortælle sin far noget.
Og så fandt vi ud af, at der ikke havde boet nogen i det hus i et helt år.
Hvordan jeg fangede små mænd
Da jeg var lille, blev jeg taget til at bo hos min bedstemor. Bedstemor havde en hylde over bordet. Og på hylden er der en dampbåd. Jeg har aldrig set noget lignende. Han var helt ægte, kun lille. Han havde en trompet: gul og på den to sorte bælter. Og to master. Og rebstiger gik fra masterne til siderne. På agterstavnen var der en bod, som et hus. Poleret, med vinduer og dør. Og lige bagerst er der et kobberrat. Nedenunder under agterstavnen ses rattet. Og propellen lyste foran rattet som en kobberrose. Der er to ankre på stævnen. Åh, hvor vidunderligt! Hvis bare jeg havde sådan en!
Jeg bad straks min bedstemor om at lege med dampbåden. Min bedstemor tillod mig alt. Og så pludselig rynkede hun panden:
- Spørg ikke om det. Hvis du ikke vil spille, så tør du ikke røre ved det. Aldrig! Dette er et kært minde for mig.
Jeg så, at selvom jeg græd, ville det ikke hjælpe.
Og dampbåden stod vigtigt på en hylde på lakerede stativer. Jeg kunne ikke tage øjnene fra ham.
Og bedstemor:
- Giv mig dit æresord om, at du ikke vil røre mig. Ellers må jeg hellere skjule det for synd.
Og hun gik hen til hylden.
- Ærlig og ærlig, bedstemor. - Og tog fat i min bedstemors nederdel.
Bedstemor fjernede ikke damperen.
Jeg blev ved med at kigge på skibet. Han klatrede op på en stol for at se bedre. Og mere og mere virkede han ægte for mig. Og døren i boden skal bestemt åbnes. Og sikkert bor der små mennesker i den. Lille, kun størrelsen af skibet. Det viste sig, at de skulle være lidt lavere end kampen. Jeg begyndte at vente for at se, om nogen af dem ville se gennem vinduet. De kigger nok. Og når ingen er hjemme, går de ud på dækket. De klatrer sikkert op ad stiger til masterne.
Og lidt larm - som mus: de styrter ind i kabinen. Ned og skjul. Jeg kiggede længe, da jeg var alene på værelset. Ingen kiggede ud. Jeg gemte mig bag døren og kiggede gennem sprækken. Og de er udspekulerede, forbandede små mænd, de ved, at jeg spionerer. Ja! De arbejder om natten, når ingen kan skræmme dem væk. Vanskelig.
Jeg begyndte hurtigt og hurtigt at sluge teen. Og bedt om at sove.
Bedstemor siger:
- Hvad er dette? Du kan ikke tvinges i seng, men så beder du om at sove så tidligt.
Og så, da de slog sig ned, slukkede bedstemoderen lyset. Og dampbåden er ikke synlig. Jeg smed og vendte mig med vilje, så sengen knirkede.
- Hvorfor kaster du og drejer dig?
"Og jeg er bange for at sove uden lys." Derhjemme tænder de altid en natlampe.
Jeg løj: huset er mørkt om natten.
Bedstemor bandede, men rejste sig. Jeg brugte lang tid på at rode rundt og lavede en natlampe. Det brændte ikke godt. Men man kunne stadig se, hvordan dampbåden glimtede på hylden.
Jeg dækkede mit hoved med et tæppe, lavede mig et hus og et lille hul. Og han kiggede ud af hullet uden at bevæge sig. Snart kiggede jeg så nøje, at jeg tydeligt kunne se alt på båden. Jeg ledte længe. Værelset var helt stille. Kun uret tikkede. Pludselig raslede noget stille. Jeg var forsigtig - denne raslende lyd kom fra skibet. Og det var, som om døren var gået lidt op. Jeg mistede pusten. Jeg bevægede mig lidt frem. Den forbandede seng knirkede. Jeg skræmte den lille mand væk!
Nu var der ikke noget at vente på, og jeg faldt i søvn. Jeg faldt i søvn af sorg.
Dagen efter kom jeg på dette. Menneskene spiser sandsynligvis noget. Hvis du giver dem slik, er det en hel masse for dem. Du skal brække et stykke af sliket af og lægge det på damperen nær kabinen. Tæt på dørene. Men sådan et stykke, at det ikke passer ind gennem deres døre med det samme. De åbner dørene om natten og kigger ud af sprækken. Wow! Søde sager! For dem er det som en hel kasse. Nu springer de ud, tager hurtigt slik til sig selv. De er ved hendes dør, men hun vil ikke komme ind! Nu vil de løbe væk, bringe økser - små, små, men helt rigtige - og begynde at presse med disse økser: balle-balle! balle balle! balle balle! Og skub hurtigt sliket gennem døren. De er snedige, de vil bare have, at alt er pænt. For ikke at blive fanget. Her bringer de slik ind. Her, selvom jeg knager, vil de stadig ikke kunne følge med: slik sidder fast i døren - hverken her eller der. Lad dem løbe væk, men du vil stadig se, hvordan de bar sliket. Eller måske vil nogen savne stridsøksen af skræk. Hvor vil de vælge! Og jeg vil finde på skibets dæk en lille, rigtig økse, meget skarp, meget skarp.
Og så, hemmeligt fra min bedstemor, skar jeg et stykke slik af, lige det jeg ville have. Han ventede et øjeblik, mens bedstemoderen havde travlt i køkkenet, en gang eller to - på bordet med fødderne og satte slikkepinden lige ved siden af døren på damperen. Deres er et halvt skridt fra døren til slikkepinden. Han rejste sig fra bordet og tørrede med ærmet, hvad han havde efterladt med fødderne. Bedstemor mærkede ikke noget.
I løbet af dagen kiggede jeg hemmeligt på skibet. Min bedstemor tog mig en tur. Jeg var bange for, at de små mænd i løbet af denne tid ville stjæle slik, og jeg ville ikke fange dem. På vejen klynkede jeg med vilje over, at jeg var kold, og vi vendte snart tilbage. Det første jeg så på var dampbåden! Slikkepinden, som den var, er på plads. Altså ja! De er fjols at tage på sådan noget i løbet af dagen!
Om natten, da min bedstemor faldt i søvn, slog jeg mig ned i tæppehuset og begyndte at kigge. Denne gang brændte natlyset vidunderligt, og slik funklede som et stykke is i solen med et skarpt lys. Jeg kiggede og så på dette lys og faldt i søvn, som heldet ville have det! De små mennesker overlistede mig. Jeg kiggede om morgenen, og der var ingen slik, men jeg stod op før alle andre og løb rundt i min skjorte for at kigge. Så kiggede jeg fra stolen – selvfølgelig var der ingen økse. Hvorfor måtte de give op: de arbejdede langsomt, uden afbrydelser, og der lå ikke en eneste krumme – de samlede alt op.
En anden gang puttede jeg brød i. Jeg hørte endda noget postyr om natten. Den forbandede natlampe røg næsten ikke, jeg kunne ikke se noget. Men næste morgen var der intet brød. Der er kun få krummer tilbage. Nå, det er tydeligt, at de er ligeglade med brød eller slik: hver krumme er et stykke slik for dem.
Jeg besluttede, at de havde bænke på begge sider af skibet. Fuld længde. Og om dagen sidder de der side om side og hvisker stille. Om din virksomhed. Og om natten, når alle sover, har de arbejde her.
Jeg tænkte på små mennesker hele tiden. Jeg ville tage en klud, som et lille tæppe, og placere den nær døren. Fugt en klud med blæk. De vil løbe tør, du vil ikke bemærke det med det samme, de vil blive snavsede og efterlade mærker over hele skibet. Jeg kan i hvert fald se, hvad det er for ben, de har. Måske er nogle barfodede for at gøre deres fødder mere stille. Nej, de er frygtelig snedige og vil kun grine af alle mine tricks.
Jeg kunne ikke holde det ud mere.
Og så - jeg besluttede bestemt at tage dampbåden og kigge og fange de små mænd. Mindst en. Du skal bare arrangere det, så du kan blive alene hjemme. Min bedstemor tog mig med overalt, til alle hendes besøg. Alt sammen til nogle gamle kvinder. Sid og du kan ikke røre noget. Du kan kun klappe en kat. Og bedstemoderen hvisker med dem en halv dag.
Så jeg kan se, at min bedstemor gør sig klar: hun begyndte at samle småkager i en æske, så disse gamle kvinder kunne drikke te der. Jeg løb ind på gangen, tog mine strikkede vanter frem og gned den på min pande og kinder – hele mit ansigt, kort sagt. Ingen fortrydelser. Og han lagde sig stille ned på sengen.
Bedstemor slog pludselig:
- Borya, Boryushka, hvor er du?
Jeg forbliver tavs og lukker øjnene. Mormor til mig:
- Hvorfor ligger du ned?
- Mit hoved gør ondt.
Hun rørte ved sin pande.
- Se på mig! Sid derhjemme. Jeg går tilbage og henter nogle hindbær på apoteket. Jeg vil være tilbage snart. Jeg vil ikke sidde længe. Og du klæder dig af og lægger dig. Læg dig ned, læg dig uden at tale.
Hun begyndte at hjælpe mig, lagde mig ned, pakkede mig ind i et tæppe og blev ved med at sige: "Jeg kommer tilbage nu, i ånden."
Bedstemor spærrede mig inde. Jeg ventede fem minutter: hvad nu hvis han kom tilbage? Hvad hvis du har glemt noget der?
Og så sprang jeg ud af sengen med min skjorte på. Jeg sprang op på bordet og tog damperen fra hylden. Med det samme indså jeg med mine hænder, at den var lavet af jern, helt ægte. Jeg trykkede den mod mit øre og begyndte at lytte: bevægede de sig? Men de tav selvfølgelig. De indså, at jeg havde grebet deres skib. Ja! Sid der på bænken og er tavs som mus. Jeg steg fra bordet og begyndte at ryste damperen. De vil ryste sig af sig, vil ikke sidde på bænkene, og jeg vil høre dem hænge derude. Men der var stille indeni.
Jeg indså: de sad på bænkene, deres ben var gemt under, og deres hænder klamrede sig til sæderne med al deres magt. De sidder som limet.
Ja! Så bare vent. Jeg graver rundt og hæver dækket. Og jeg vil dække jer alle der. Jeg begyndte at tage en bordkniv ud af skabet, men jeg fjernede ikke øjnene fra damperen, for at de små mænd ikke skulle springe ud. Jeg begyndte at plukke på dækket. Wow, hvor er alt forseglet tæt!
Til sidst lykkedes det mig at slippe kniven lidt. Men masterne rejste sig sammen med dækket. Og masterne fik ikke lov til at rejse sig ved disse rebstiger, der gik fra masterne til siderne. De skulle skæres af – der var ingen anden vej. Jeg stoppede et øjeblik. Bare et øjeblik. Men nu begyndte han med en hastig hånd at skære disse stiger. Jeg savede dem med en sløv kniv. Færdig, de er alle hængt, masterne er frie. Jeg begyndte at løfte dækket med en kniv. Jeg var bange for straks at give et stort hul. De vil alle skynde sig på én gang og løbe væk. Jeg efterlod en revne, så jeg kunne klatre igennem alene. Han vil klatre, og jeg vil klappe ham! - og jeg smækker den som en fejl i min håndflade.
Jeg ventede og holdt min hånd klar til at tage fat.
Ikke en eneste klatrer! Jeg besluttede så straks at åbne dækket og smække det i midten med min hånd. Mindst én vil støde på. Du skal bare gøre det med det samme: de er sikkert allerede klar der - du åbner den, og de små mænd hopper alle til siderne. Jeg smed hurtigt dækket tilbage og slog min hånd ind. Ikke noget. Ingenting overhovedet! Der var ikke engang disse bænke. Bare sider. Som i en gryde. Jeg løftede min hånd. Intet ved hånden, selvfølgelig.
Mine hænder rystede, da jeg justerede dækket tilbage. Alt var ved at blive skævt. Og der er ingen måde at fastgøre stiger på. De hang ud tilfældigt. Jeg skubbede på en eller anden måde dækket på plads og lagde damperen på hylden. Nu er alt væk!
Jeg kastede mig hurtigt i seng og slyngede hovedet op.
Jeg hører nøglen i døren.
- Bedstemor! – hviskede jeg under tæppet. - Bedstemor, kære, kære, hvad har jeg gjort!
Og min bedstemor stod over mig og strøg mig over hovedet:
- Hvorfor græder du, hvorfor græder du? Du er min kære, Boryushka! Kan du se hvor hurtigt jeg er?
Lignende artikler
De bedste amuletter mod det onde øje og skader Amulet mod det onde øje med hænder til børn
Hvordan man læser Salteren korrekt
Lækre retter med pølser
Et glimt af Bella. Romantisk kronik. Et glimt af genialitet. Messerer om Akhmadulina Boris Messerer glimt af Bella romantiske krønike
Jeg drømte, at jeg sejlede på en båd på floden
Sådan tilberedes okse-entrecote i en stegepande
Om virksomheden Kurser i fremmedsprog ved Moscow State University
Hvilken by og hvorfor blev den vigtigste i det gamle Mesopotamien?
Hvorfor Bukhsoft Online er bedre end et almindeligt regnskabsprogram!
Hvilket år er et skudår, og hvordan beregnes det