Gamle vektmål i Rus'. "Det er et pund!" - sier de og uttrykker skuffelse og overraskelse

Usmanova Gulina, Gabdrakhmanova Alina

Når vi leser forskjellige litterære verk, ordtak og ordtak, kommer vi over forskjellige eldgamle massemål, men de er ikke klare for oss. I dette prosjekt arbeid Elever i 5. klasse har blitt kjent med messemålene og inviterer deg til å bli kjent med dem.

Nedlasting:

Forhåndsvisning:

Prosjekt i matematikk

« Gamle tiltak massene"

Fullført av: Gabdrakhmanova Alina Ilgamovna,

Usmanova Gulina Fanilevna,

Elever i 5. klasse ved Kommunal utdanningsinstitusjon

Nurinerskaya ungdomsskole

Leder: Nurgaleeva Alsou Ramisovna,

Matematikklærer MOU

Nurinerskaya ungdomsskole

oktober 2011

  1. Introduksjon. Begrunnelse for relevansen av utdanningsforskning…….…3
  2. Kapittel 1. Målinger av masse. …………………………………………………………………………4
  3. Kapittel 2. Gamle massemål i russiske folkeordtak om ordtak………………………………………………………………………………………………………………… …………5

4. Kapittel 3. Standard for masseenhet………………………………………………………………………..……6

5. Konklusjon……………………………………………………………………….…………………………………..…7

6. Litteratur……………………………………………………………………………………………….………8

Introduksjon.

Alle folkeslag vi kjenner til brukte et eller annet mål for å måle avstander, arealer, volumer og vekter av ulike objekter. "Du kan ikke veve en bast uten mål," sier det russiske ordtaket.

For tusen år siden hadde det russiske folk ikke bare sitt eget tiltakssystem, men også statlig kontroll over tiltakene. På slutten av 1700-tallet var dette systemet blitt det eneste i verden, på sin egen måte. vitenskapelig grunnlag, nasjonalt tiltakssystem.

Når vi leser litterære verk, har vi ofte møtt eldgamle målinger av lengde, vekt og volum. Å forstå disse tiltakene er alltid vanskelig. I moderne språk bruker vi dem nesten aldri. Bare ved lesing kunstverk vi kommer over disse konseptene. Men vi må likevel kjenne til betydningen av tiltakene. Tross alt er dette vår historie. Vi var interessert i dette emnet, og vi bestemte oss for å seriøst studere måleenhetene for masse.

Relevansen til det valgte emnet er at du fortsatt kan høre disse ordene fra andre, bekjente og gamle mennesker. Men det er ikke alltid klart hva vi snakker om.

Betydningen av ordtak og ordtak der disse tiltakene er funnet, forble uklar. Vi tror at uvitenhet om dem ville være en manifestasjon av manglende respekt for historien til ens land og det russiske språket.

Basert på dette satte lederen min og jeg følgende mål:

  1. bli kjent med gamle russiske mål, enheter for massemåling;
  2. finn eksempler på bruken av navnene på disse dimensjonene på moderne russisk;
  1. lær å bruke disse målene når du løser problemer, konverter gamle mål til det metriske systemet med måleenheter.

Oppgaver:

  1. studere og analysere i ulike kilder vintage enheter målinger;
  2. systematisere informasjonen som mottas;
  3. gi ut et hefte.

Hva er den praktiske betydningen denne studien?

For det første finnes eldgamle mål på olympiader på det russiske språket, hvor det er nødvendig å avsløre betydningen av dette ordet; Problemer med disse målingene har blitt presentert mer enn én gang ved ulike matematikkkonkurranser.

For det andre er det ingen enkelt lærebok eller manual som inneholder eldgamle mål for måling.

I arbeidet vårt henvendte vi oss til følgende kilder: en forklarende ordbok for det russiske språket, en oppslagsbok om matematikk, en encyklopedisk ordbok om matematikk.

Kapittel 1. Målinger av masse.

"Liten spole men dyrebar"

I Rus ble følgende vektmål (gammelrussisk) brukt i handelen:

målinger

vekt

Betydning

V
golden-nickah

Verdi i andre dimensjoner

I kilo

Merk

Berkovets

38400

10 pund
400 hryvnia (pund)
800 hryvnia

163,8

Et stort vektmål, brukt i engroshandel hovedsakelig til veiing av voks, honning, etc.
Berkovets - fra navnet på øya Bjerk. Dette er det som i Rus ble kalt et vektmål på 10 pund, bare en standard tønne med voks, som én person kunne rulle på en handelsbåt som seilte til akkurat denne øya.

Flipper

72 pund

1179
(1 tonn)

Kad

14 pund

Kad - mål på granulære faste stoffer i gamle russ, ellers kalt lenker, siden Kad, eller tønne, var bundet i kantene med jern slik at den ikke kunne skjæres og dermed redusere størrelsen på målet.

Kongar (Kontar)

9600

2,5 pund

40,95

Pud

3840

40 pund

16,38
(0,1638 kvintal)

Den ble brukt allerede på 1100-tallet.
En pud er ikke bare et vektmål, men også en veieenhet. Ved veiing av metaller var puden både en måleenhet og en telleenhet. Tilbake i XI-XII århundrer. de brukte forskjellige vekter med likearmede og ulikarmede bjelker: "pud" - en type vekt med variabelt støttepunkt og fast vekt. Puden som masseenhet ble avskaffet i USSR i 1924.

Et halvt pund

1920

8,19

Steelyard

2,5 hryvnia

1,022 (1,024)

Halv-badman

0,511

Stor hryvnia (hryvnia) senere
Handel pund

32 lodd
1/40 pud

0,4095

Brukt i kombinasjoner: "ikke et pund rosiner", "finn ut hvor mye et pund rosiner er."
Det russiske pundet ble adoptert under tsar Alexei Mikhailovich.

Sukker ble solgt per pund. (Fra det tyske ordet pfund eller latin pondus – vekt, tyngde, styrke.)

Farmasøytisk pund

Av ulike kilder- 358,8 g

Vekten

72 spoler

0,3071

Liten hryvnia (grivenka)

1200 knopper
4800 paier

0,2048

En halv kopek

0,1024

Lot

3 spoler

12,8 g

Gammel russisk enhet for massemåling

Spole

96 aksjer
25 nyrer

4,3 g

Opprinnelsen til ordet spole er uklar. Det skal visstnok komme fra ordet zlatnik- navn på mynten under prins Vladimir Svyatoslavovichs regjeringstid (10. århundre). Fra slutten av XVIV. fungerte som en vektenhet for edle metaller og steiner.

Scrupul (farmasøytisk)

20 korn

1,244 g

eldgammel enhet for apotekvekt

Bud

171 mg

Gran (farmasøytisk)

62.209 mg Fra det latinske ordet granum – korn, korn, i det russiske målesystemet ble brukt som vektenhet for medisiner og dyrebare steiner, spesielt for veiing av perler,

brukt i gammel russisk farmasøytisk praksis

Dele

1/96

Den minste gamle russiske enheten for massemåling

Unse

29.860 g

Carat

0,2g Fra arabisk ord qirat - en vektenhet for edelstener, diamanter, uslepne diamanter, etc., samt gull, som brukes av gullsmeder i alle land, inkludert Russland.

Etter å ha studert det nødvendige teoretiske materialet, målte vi kroppsmassen til noen av våre klassekamerater og konverterte dem til forskjellige eldgamle massemål.

Etternavn, fornavn på elevene

Vekt i kg

Vekt i pounds

Vekt i pounds

Agliullin Fannur

95,4

Gabdulkhaeva Alsou

112,5

Gaifutdinov Ainur

100,2

Garipova Gulyuza

95,4

Gilfanov Ilmir

73,3

Daminova Ilsina

114,9

Islamov Salavat

105,1

Mukhametzyanova Razin

95,4

Nurgaleev Ramzil

92,9

Faskhutdinova Zarina

85,6

Khairullin Ruzil

117,4

Shaikhieva Ilziya

70,9

Shamsutdinova Lilia

68,5

Kapittel 2. Gamle massemål i russiske folkeordtak og ordtak

Når vi ser på fraseologiske ordbøker og russiske språklærere, fant vi ut at forskjellige mål på kroppsmasse finnes i mange ordtak og ordtak. Vi fant følgende:

"Ikke en andel i pund, en andel i spoler."

"Snellen er liten, men dyr" - dette er hva de sier om noe ubetydelig i utseende, men veldig verdifullt.

«Helse (berømmelse) kommer i gull og forsvinner i pund.

«Snellen er liten, men den veier gull, kamelen er stor, men den bærer vann.»

"Trengsel (sorg, ulykke, ulykke) kommer i pund, og forsvinner i gull."

"Det er et pund!" sier de, og uttrykker skuffelse og overraskelse.

"Dette er ikke et halvt kilo rosiner for deg" er et humoristisk uttrykk om en humoristisk sak.

"Pundet må vike" - dvs. man må ha respekt for eldre, mer kunnskapsrike, erfarne.

"Et korn sparer et pund."

"Du kjenner igjen en person når du spiser en pood (tre poods) salt med ham."

"Høy for pund, gull for spoler" - dvs. Hver ting har sin egen spesifikke verdi.

"Du vil ta mye sorg fra skuldrene dine, men du vil kvele på spoleventilene" - dvs. Selv en ubetydelig fare bør ikke neglisjeres.

"Det onde kommer ned med pundet, og det gode faller i spolene."

"Han har ikke en halv spole med hjerne (sinn) i hodet.

"Jeg spiste et halvt måltid og jeg er fortsatt mett."

"Din egen spole er mer verdifull enn noen andres."

"Et pudakorn gir."

"Det er ikke verst at det er et halvt kilo bolle."

"Et korn sparer et pund."

"Du kan tenne et pund (rubel) lys for dette."

"Ikke overalt med tro, noen ganger med måte."

"Målet er skjønnheten i enhver sak, det lyver ikke."

"Vekt og mål vil ikke tillate synd" - dvs. til bedrag, feil.

"Tro ordet, mål brødet og tell pengene."

"Hold gleden din med måte, og ikke mist troen på harme."

"Hvor det er rug, er det mål, der det er mennesker, er det tro."

Kapittel 3. Standard enhet for masse

I 1872, ved avgjørelse fra Den internasjonale kommisjonen for standarder for det metriske systemet, ble massen av prototypekilogrammet, lagret i det nasjonale arkivet i Frankrike, vedtatt som en masseenhet. Denne prototypen er en platina sylindrisk vekt med en høyde og diameter på 39 mm. Prototyper av kilogram for praktisk bruk ble laget av en platina-iridium-legering. En platina-iridiumvekt, nærmest massen av arkivets platinakilogram, ble tatt i bruk som den internasjonale prototypen på kilogrammet. Det skal bemerkes at massen til den internasjonale prototypekilogrammet er noe forskjellig fra massen til en kubikkdesimeter vann. Som et resultat er volumet på 1 liter vann og 1 kubikkdesimeter ikke lik hverandre (1 liter = 1,000028 dm 3 ). I 1964 vedtok den XII generalkonferansen om vekter og mål å likestille 1 l til 1 dm 3 .

Den internasjonale prototypen av kilogrammet ble godkjent på den første generalkonferansen om målere og vekter i 1889 som en prototype på en masseenhet, selv om det på den tiden ikke var noe klart skille mellom begrepene masse og vekt og derfor var massestandarden ofte kalt vektstandarden.

Mer enn 100 år har gått siden prototypene til kilogrammet ble laget. I løpet av den siste perioden ble nasjonale standarder periodisk sammenlignet med den internasjonale standarden. I Japan er det laget spesialvekter ved hjelp av en laserstråle for å registrere "svingen" til en vippearm med referanse og taravekter. Resultatene behandles ved hjelp av en datamaskin. Samtidig ble feilen ved å gjengi et kilo økt til omtrent 10-10 (i henhold til standardavvik). Ett sett med slike skalaer er tilgjengelig i Metrological Service of the Armed Forces of the Russian Federation.

Konklusjon

De eldgamle måleenhetene som er omtalt i dette arbeidet er ikke beskrevet i skolebøkene. Arbeidet som utføres vil tillate oss å løse problemer med eldgamle tiltak, tilegne oss nødvendig kunnskap, ferdigheter og evner knyttet til ulike kunnskapsfelt. Etter å ha studert eldgamle måleenheter for masse, utvidet vi vår forståelse av noen ukjente konsepter, forbedret våre evner til å løse problemer foreslått i olympiader, konkurranser, bedre enn stål for å identifisere deres evner og evner i denne retningen, eliminerte mange av vanskelighetene som oppsto ved uavhengig løsning av ikke-standardiserte problemer, i ordspråkene og ordtakene som ble funnet.

Vi ønsker at verket «Massemåleenheter» skal tiltrekke seg oppmerksomheten til mange nysgjerrige skoleelever og bli en nødvendig god assistent for elever som forbereder seg til konkurranser og olympiader. Og de som viser økt interesse for matematikk kan finne mye interessant og lærerikt her. Dette arbeidet ga oss stor glede.

Litteratur

1. Voinova L.A., Zhukov V.P., Molotkov A.I., Fedorov A.I. Parlør Russisk språk. M 1978

2. Dal V.I. Forklarende ordbok for det levende store russiske språket M.1955

3. Depman I.Ya., Vilenkin N.Ya. Bak sidene i en lærebok i matematikk. M., 1981.

4. Matematikk (tillegg til avisen «Første september», nr. 7 1994, nr. 1 1996, nr. 10 1996

5. Internett-ressurser

http:// dik.akademik.ru

http://rus-ved-rus.narod.ru

Forhåndsvisning:

For å bruke forhåndsvisninger av presentasjoner, opprett en konto for deg selv ( regnskap) Google og logg inn: https://accounts.google.com


Lysbildetekster:

Fullført av: Gabdrakhmanova Alina Ilgamovna Usmanova Gulina Fanilevna, elever i 5. klasse ved den kommunale utdanningsinstitusjonen Nurinerskaya Secondary School Veileder: Nurgaleeva Alsu Ramisovna, matematikklærer ved den kommunale utdanningsinstitusjonen Nurinerskaya Secondary School

Når vi leser litterære verk, har vi ofte møtt eldgamle målinger av lengde, vekt og volum. Å forstå disse tiltakene er alltid vanskelig. I moderne språk bruker vi dem nesten aldri. Først når vi leser skjønnlitterære verk kommer vi over disse begrepene. Men vi må likevel kjenne til betydningen av tiltakene. Tross alt er dette vår historie. Vi var interessert i dette emnet, og vi bestemte oss for å seriøst studere måleenhetene for masse. Relevansen til det valgte emnet er at du fortsatt kan høre disse ordene fra andre, bekjente og gamle mennesker. Men det er ikke alltid klart hva vi snakker om. Betydningen av ordtak og ordtak der disse tiltakene er funnet, forble uklar. Vi tror at uvitenhet om dem ville være en manifestasjon av manglende respekt for historien til ens land.

Prosjektmål: 1. bli kjent med gamle russiske mål, masseenheter; 2. finne eksempler på bruk av navnene på disse dimensjonene på moderne russisk; 3. lære å bruke disse målene når du løser problemer, konverter gamle mål til det metriske systemet med måleenheter. Mål: 1. studere og analysere eldgamle måleenheter i ulike kilder; 2. systematisere den mottatte informasjonen; 3. gi ut et hefte.

Praktisk betydning av denne studien For det første finnes eldgamle mål for måling ved olympiader på det russiske språket, hvor det kreves å avsløre betydningen av dette ordet; Problemer med disse målingene har blitt presentert mer enn én gang ved ulike matematikkkonkurranser. For det andre er det ingen enkelt lærebok eller manual som inneholder eldgamle mål for måling.

Tiltak for måling av masse i Rus

Berkovets Equal 163, 8 kg Stort vektmål, brukt i engroshandel hovedsakelig til veiing av voks, honning o.l. Berkovets - fra navnet på øya Bjerk. Dette er det som i Rus ble kalt et vektmål på 10 pund, bare en standard tønne med voks, som én person kunne rulle på en handelsbåt som seilte til akkurat denne øya.

PUD lik 16,38 kilo. Den ble brukt allerede på 1100-tallet. En pud er ikke bare et vektmål, men også en veieenhet. Ved veiing av metaller var puden både en måleenhet og en telleenhet. Tilbake i XI-XII århundrer. de brukte forskjellige vekter med likearmede og ulikarmede bjelker: "pud" - en type vekt med variabelt støttepunkt og fast vekt. Puden som masseenhet ble avskaffet i USSR i 1924.

Et handelspund er lik 0,4095 kilo. Brukt i kombinasjoner: "ikke et pund rosiner", "finn ut hvor mye et pund rosiner er." Det russiske pundet ble adoptert under tsar Alexei Mikhailovich. Sukker ble solgt per pund. (Fra det tyske ordet pfund eller latin pondus - vekt, tyngde, styrke.)

1 unse = 29,860 g 1 nyre = 171 mg 1 steelyard = 1,024 kg 1 parti = 12,8 g

Zolotnik Lik 4,3 g Opprinnelsen til ordet zolotnik er ikke klar. Det antas at det kommer fra ordet zlatnik - navnet på en mynt under prins Vladimir Svyatoslavovichs regjeringstid (10. århundre). Fra slutten av 1500-tallet. fungerte som en vektenhet for edle metaller og steiner.

Karat lik 0,2 g Fra det arabiske ordet qirat - en vektenhet for edelstener, diamanter, uslepne diamanter, etc., samt gull, som brukes av gullsmeder i alle land, inkludert Russland

Gran (farmasøytisk) lik 62.209 mg Fra det latinske ordet granum – korn, korn, i det russiske målesystemet ble det brukt som en vektenhet for medisiner og edelstener, spesielt for veiing av perler. Brukt i gammel russisk apotekpraksis

Masser av våre klassekamerater i eldgamle mål

nr. Etternavn, fornavn på elevene Vekt i kg Vekt i pounds Vekt i pounds 1 Agliullin Fannur 39 2,4 95,4 2 Gabdulkhaeva Alsu 46 2,8 112,5 3 Gaifutdinov Ainur 41 2,5 100,2 4 Garipova 490 1,8 73,3 6 Daminova Ilsina 47 2.7 114.9 7 Islamov Salavat 43 2.6 105.1 8 Mukhametzyanova Razina 39 2.4 95.4 9 Nurgaleev Ramzil 38 2. 48 2,9 117,4 12 Shaikhieva Ilziya 29 1,8 70,9 13 Shamsutdinova Liliya 28 1,7 68,5

Gamle massemål i russiske folkeordtak og ordtak.

"Ikke en andel i pund, en andel i spoler." "Snellen er liten, men dyr" - dette er hva de sier om noe ubetydelig i utseende, men veldig verdifullt. «Helse (berømmelse) kommer i gull og forsvinner i pund. «Snellen er liten, men den veier gull, kamelen er stor, men den bærer vann.» "Trengsel (sorg, ulykke, ulykke) kommer i pund, og forsvinner i gull." "Det er et pund!" sier de, og uttrykker skuffelse og overraskelse. "Dette er ikke et halvt kilo rosiner for deg" er et humoristisk uttrykk om en humoristisk sak. "Pundet må vike" - dvs. man må ha respekt for eldre, mer kunnskapsrike, erfarne. "Et korn sparer et pund." "Du kjenner igjen en person når du spiser en pood (tre poods) salt med ham."

"Høy for pund, gull for spoler" - dvs. Hver ting har sin egen spesifikke verdi. "Du vil ta mye sorg fra skuldrene dine, men du vil kvele på spoleventilene" - dvs. Selv en ubetydelig fare bør ikke neglisjeres. "Det onde kommer ned med pundet, og det gode faller i spolene." "Han har ikke en halv spole med hjerne (sinn) i hodet. "Jeg spiste et halvt måltid og jeg er fortsatt mett." "Din egen spole er mer verdifull enn noen andres." "Et pudakorn gir." "Det er ikke verst at det er et halvt kilo bolle." "Et korn sparer et pund." "Du kan tenne et pund (rubel) lys for dette." "Ikke overalt med tro, noen ganger med måte." "Målet er skjønnheten i enhver sak, det lyver ikke." "Vekt og mål vil ikke tillate synd" - dvs. til bedrag, feil. "Tro ordet, mål brødet og tell pengene." "Hold gleden din med måte, og ikke mist troen på harme." "Hvor det er rug, er det mål, der det er mennesker, er det tro."

Standard masseenhet

I 1872, ved avgjørelse fra Den internasjonale kommisjonen for standarder for det metriske systemet, ble massen av prototypekilogrammet, lagret i det nasjonale arkivet i Frankrike, vedtatt som en masseenhet. Denne prototypen er en platina sylindrisk vekt med en høyde og diameter på 39 mm. Ett sett med slike skalaer er tilgjengelig i Metrological Service of the Armed Forces of the Russian Federation.

Konklusjon De eldgamle måleenhetene som er omtalt i dette arbeidet er ikke beskrevet i skolebøkene. Arbeidet som utføres vil tillate oss å løse problemer med eldgamle tiltak, tilegne oss nødvendig kunnskap, ferdigheter og evner knyttet til ulike kunnskapsfelt. Etter å ha studert de eldgamle enhetene for massemåling, utvidet vi vår forståelse av noen ukjente konsepter, forbedret våre evner til å løse problemer foreslått i olympiader og konkurranser, begynte bedre å identifisere våre evner og evner i denne retningen, eliminerte mange av vanskelighetene som oppsto da uavhengig løse ikke-standard problemer, i vanlige ordtak og ordtak.

Litteratur 1. Voinova L.A., Zhukov V.P., Molotkov A.I., Fedorov A.I. Fraseologisk ordbok for det russiske språket. M 1978 2. Dal V.I. Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language M. 1955 3. Depman I.Ya., Vilenkin N.Ya. Bak sidene i en lærebok i matematikk. M., 1981. 4. Matematikk (tillegg til avisen “First of September”, nr. 7 1994, nr. 1 1996, nr. 10 1996 5. Internettressurser www.kiris.ru www.etalon-tehno.ru http :// dik.akademik.ru http://rus-ved-rus.narod.ru

Elev 8 "B" klasse

Osipova Artur

Leder: Egorova N.V.

1. Introduksjon……………………………………………………………..….….… s.3
2. Hvorfor er det nødvendig med målinger…………………………………………..………………. s.4
3. De første lengdemålene……………………………………………………….. s.5
4. Gamle lengdemål i Rus'………………………..………………... s.7
5. Gamle lengdemål i forskjellige land………………………….…… s.16
6. Fødselen til det metriske målesystemet………………………..…... s.20
7. Arkivmåler………………………………………………………………..…………………... s.22
8. Metrisk system for tiltak i Russland…………………………………... s.23
9. Bruken av eldgamle mål i vår tid…………………..….. s.24
10. Interessant forskning……………………………………………………………… s.26
11. Konklusjon……………………………..…………………………. s.28
12. Bibliografi………...…………...………………...………. s.29

Introduksjon

Folk må hele tiden måle ulike mengder: masse, temperatur, lengde og mye mer. Sannsynligvis har alle en linjal og et målebånd hjemme. De er nødvendige for å måle lengder. Det finnes andre måleinstrumenter i alle hjem: en klokke som viser tiden, et termometer som alle ser på når de går ut, en strømmåler som forteller dem hvor mye de må betale for det i slutten av måneden, og mye mer .



Og hvor mange måleinstrumenter er det på dashbordet til en bil! Det er et speedometer, som føreren vet hvor fort han kjører med, og instrumenter som viser hvor mye bensin som er i tanken, og en teller for kilometer tilbakelagt av bilen, etc. I butikken har selgerne vekter som de veier produktene på. Men de fleste av måleinstrumentene brukes i fabrikker og fabrikker. Moderne fly er også fulle av måleinstrumenter. Med deres hjelp kjører piloten bilen riktig, tar av og lander riktig, og sjekker om flyets vinger er isete. Og mange mange andre.

I dag vil enhver sivilisert person kunne gjøre målinger, for eksempel finne ut størrelsen på et trykt ark. I dette tilfellet vil måleverdien til samme ark være den samme for en russer, en franskmann og en italiener. Siden vi alle bruker det samme systemet med lengdemål - metrisk.

I dette arbeidet vil vi se på historien om utviklingen av systemet for måletiltak både i vårt land og over hele verden, hvilken vei menneskeheten har gått til den velkjente måleren dukket opp i livet. La oss vurdere variasjonen av lengdemål som eksisterte i antikken, og studere sammenhengen mellom dem og det metriske systemet av mål som eksisterer i vår tid. Vi får vite at en linjal som tidligere tilhørte Peter I fungerte som en modell av et lengdemål ved å bestemme størrelsen på en arshin og en favn. fatte. Vi skal også lære hvordan og hvilke eldgamle lengdemål som brukes i vår tid. La oss finne ut bruken av eldgamle lengdemål i litteratur og historie. La oss lære hvordan du konverterer eldgamle lengdemål til moderne og omvendt.

Hvorfor trengs målinger?

Målinger er en av de viktigste tingene i moderne liv. Men det var ikke alltid slik. U primitiv mann det var ikke noe særlig behov for målinger. Senere begynte folk å leve i store grupper. Utvekslingen av varer begynte, som senere ble til handel, og de første statene oppsto. Da oppsto behovet for målinger. De kongelige skriftlærde måtte kjenne området til hver bondes åker. Dette avgjorde hvor mye korn han skulle gi til kongen. Det var nødvendig å måle innhøstingen fra hvert felt, og ved salg av linolje, vin og andre væsker var det nødvendig å vite volumet av solgte varer. Da de begynte å bygge skip, var det nødvendig å skissere riktige dimensjoner på forhånd, ellers ville skipet synke. Og selvfølgelig kunne de gamle byggerne av pyramider, palasser og templer, som fortsatt forbløffer oss med deres proporsjonalitet og skjønnhet, ikke klare seg uten målinger.

Når du måler en hvilken som helst mengde, må du først og fremst velge måleenhetene. Eventuelle målinger gjøres i noen enheter: lengde måles i lengdeenheter, vekt i vektenheter, tid i tidsenheter osv. I løpet av sin historie har menneskeheten kommet opp med et stort antall av alle slags enheter, og hver nasjon hadde sine egne tiltak.

Herskerne i forskjellige land likte å sette sine egne tiltak, ofte knyttet til seg selv. For eksempel er det flere versjoner av opprinnelsen til navnet for størrelsen på gården. En stor lengdeenhet kalt verftet ble introdusert engelsk konge Edgar og var lik avstanden fra spissen av Hans Majestets nese til spissen av langfingeren på hånden hans strukket til siden. Så snart monarken endret seg, ble gården annerledes - den ble lengre, siden den nye kongen var av en større bygning enn forgjengeren. Så, ved neste kongeskifte, ble tunet kortere igjen.

Slike hyppige endringer i lengdeenheten skapte utrolig forvirring. Kong Henry I legaliserte en permanent hage og beordret en standard som skulle lages av alm. I følge en annen legende var prototypen på lengden på et gårdsrom lengden på sverdet til Henry I.

TIL XVIII århundre det var opptil 400 måleenheter av forskjellige størrelser brukt i forskjellige land. Variasjonen av tiltak gjorde handelsoperasjoner vanskelig. Derfor forsøkte hver stat å etablere enhetlige tiltak for landet sitt. Spørsmålet om å velge standarder fra de mange eksisterende, både innenlands og utenlands, viste seg å være vanskelig.

De første lengdemålene

I V. Dahls forklarende ordbok er følgende definisjon gitt: «Et mål er en måte å bestemme mengde ved en akseptert enhet. Et lineært, lineært mål brukes til å indikere avstander eller størrelsen på linjer."

De første enhetene for å måle lengdeverdier var ikke veldig nøyaktige. For eksempel ble avstander målt trinn . Dette er et naturlig og eldgammelt lengdemål. Selvfølgelig er trinnstørrelsen forskjellig for forskjellige personer, men vi tok en viss gjennomsnittsverdi.

Men for å måle store avstander var trinnet for liten enhet, så i gammel tid brukte de andre mål basert på samme trinn.

For eksempel gamle romerske mil var lik 1000 skritt. I dag brukes milen hovedsakelig i maritime anliggender. I mange middelhavsland i det 1. årtusen f.Kr. ble lengdemålet tatt etapper. Dette er avstanden som en person går i et rolig tempo i løpet av tiden fra den første solstrålen dukker opp ved soloppgang til den fulle solskiven dukker opp over horisonten. Hvis denne solavgangen varer i omtrent to minutter, vil personen i løpet av denne tiden gjennomsnittshastighet Turen dekker omtrent to hundre meter.

«...rett overfor byen lå øya Pharos, i den nordlige enden av den sto det berømte fyret med samme navn, bygget av hvit marmor, forbundet med byen med en lang brygge kalt septastadion (syv scener)» (F.A. Brockhaus, I.A. Efron encyklopedisk ordbok).

Det ble også målt store avstander overganger eller dager bevegelser. I Jack Londons historie "White Silence" svarer en indianer på spørsmål om hvor mye tid som er igjen å reise: "Du går 10 drømmer, 20 drømmer, 40 drømmer" (det vil si 24 timer).

Estiske seilere målte avstanden rør. Dette var navnet deres for avstanden et skip reiste i normal fart i løpet av tiden det tok å røyke en pipe fylt med tobakk. I Spania var det samme mål for avstand sigar, og i Japan - hestesko. Dette var navnet som ble gitt til veien en hest tok inntil stråsålen bundet til føttene, som erstattet en hestesko her i landet, slites ut.

I gamle dager var mange lengdeenheter knyttet til våpen. Maritime League - et mål lik rekkevidden til et kanonskudd som kan skyte mot et skip:

1 sjøliga = 5560 m

I India dhanush - måle, lik avstand mellom endene av buen:

1 dhanush = 183 cm

I Persia Neise - et mål lik avstanden som et spyd kastet av en kriger flyr:

1 neise = 4 ÷ 5 m

I Kina yin , blant de gamle slaverne skuddveksling - et mål lik avstanden tilbakelagt av en pil avfyrt fra en bue:

1 yin = 32 m

Mange mennesker brukte et mål på avstand pil , det vil si pilens flyrekkevidde. Men dette tiltaket avhenger av styrken til skytteren. Selv i det greske diktet "Odyssey" sies det at Odyssevs lett skjøt en bue som ingen andre engang kunne bøye.

Gamle lengdemål i Russland

Siden antikken har mål på lengde og vekt alltid vært mennesket. Hvor langt han kan strekke hånden, hvor mye han kan løfte på skuldrene osv.
Systemet med gamle russiske lengdemål inkluderte følgende grunnleggende mål: verst, fathom, arshin, albue, span og vershok.

De første lengdeenhetene i Rus, som i andre land, var assosiert med størrelsen på deler av menneskekroppen og lengden på trinnene hans. En person hadde alltid mange lengdeenheter med seg og kunne bruke dem under alle forhold.

Det russiske folket skapte sitt eget tiltakssystem. Monumenter fra det 10. århundre snakker ikke bare om eksistensen av et tiltakssystem i Kiev-Russland, men også om statlig tilsyn med deres riktighet. Dette tilsynet ble betrodd presteskapet. Et av charteret til prins Vladimir Svyatoslavovich sier: "... fra uminnelige tider ble det etablert og betrodd biskopene i byen og overalt alle slags mål og mål og vekter... å observere uten skitne triks, verken for å formere seg heller ikke å forminske...» (... det er for lengst fastslått og biskopene er pålagt å overvåke riktigheten av tiltakene... ikke la dem reduseres eller økes...).

De eldste lengdemålene i Rus er alen og favnen. Vi vet ikke den nøyaktige opprinnelige lengden på noen av målene. En engelskmann som reiste rundt i Russland i 1554, vitner om at en russisk alen var lik et halvt engelsk tun. I følge "Trading Book", utarbeidet for russiske kjøpmenn ved begynnelsen av 1500- og 1600-tallet, var tre alen lik to arshiner.

Albue- det eldste lengdemålet, som ble brukt av mange mennesker i verden. Dette er avstanden fra enden av den utvidede langfingeren eller knyttet knyttneve til bøyningen av albuen. Denne lengdeenheten ble brukt av mange folk, men selvfølgelig under forskjellige navn: "ammatu" i Babylon, "nemekh" i Egypt, "pehiy" i Hellas, "cubitus" i Roma. Lengden varierte fra 38 cm til 54 cm eller 8÷16 vershok.

For første gang er alen som lengdemål nevnt i "Russian Truth" til Yaroslav the Wise: "broarbeideren, etter å ha lagt broen, ta fra verket, fra ti Lakota Nogat." Verdien av den gamle russiske alen var 10,25÷10,5 vershoks, som tilsvarte omtrent 46-48 cm. Disse dataene ble hentet fra en sammenligning av målinger i Jerusalem-tempelet gjort av abbed Daniel, og senere målinger av samme dimensjoner i en nøyaktig kopi. av dette tempelet i hovedkirken i New Jerusalem Monastery på Istra-elven (XVII århundre). Den har blitt brukt som lengdemål i Rus siden 1500-tallet. Alen ble mye brukt i handelen som et spesielt praktisk tiltak. Kjøpmenn brukte albuene sine til å måle stoffene de solgte, de brukte albuene til å måle høyden på et tre som ble hugget ned for å bygge et hus, osv.

Sammen med albuen ble det også brukt andre enheter for å måle lengder. Hvis du fører hendene sammen på brystet, vil endene av fingrene komme sammen. Dette betyr at albuen er lik en fjerdedel av avstanden mellom endene av fingrene på de utstrakte hendene. Denne avstanden ble brukt til å måle lengder i mange land.

I Rus ringte de ham fatte . Den første omtale av favner finnes i en kronikk fra 1000-tallet satt sammen av munken Nestor i Kiev. Navnet fathom kommer fra verbet å nå (reach), det vil si hvor langt man kunne nå med sin hånd. For å bestemme betydningen av den gamle russiske famnen, ble en stor rolle spilt av oppdagelsen av en stein som inskripsjonen var skåret på med slaviske bokstaver: "Sommeren 6576 (1068) av den 6. tiltalens dag, målte prins Gleb ... 10.000 og 4.000 favner.» Fra en sammenligning av dette resultatet med målene til topografer, ble det oppnådd en favnverdi på 151,4 cm. Resultatene av målinger av templer og verdien av russiske folkemål falt sammen med denne verdien.

Favner ble mye brukt i måling av avstander, planlegging og konstruksjon av ulike strukturer, i skipsbygging, og i landmåling og kartografisk arbeid. Så i Moskva og i andre store byer Selv på 1500-tallet ble den regulerte bredden på gater og smug målt: "Under tsarensaren og storhertugen Fjodor Ioannovich av alle Russland ble det bygget store gater, tolv favner brede, og smug var seks favner brede" (seks) . Den faktiske lengden på gater eller deres asfalterte deler ble også uttrykt i favner. For eksempel var den totale lengden på tømmer- og plankefortau i Moskva i 1646 lik 2017 favner, som var mer enn 4 kilometer.

De nøyaktige verdiene av favner ble gjengitt ved bruk av standardmål lagret i bestillinger. Det nevnes «en byfavn, som i Pushkar-ordenen», «en jernfavn av tre arshiner uten en fjerdedel», «to jernfavner, en by og fortau i Moskva-mål, og den andre en gårdsbutikk i Moskva-mål. ." Halvfavner, arshins, kvarter og åttedeler ble brukt på tiltakene. Sammen med forede linjaler ble det brukt måletau og trefolder, som i utgangspunktet ikke hadde en eneste satt lengde. For å måle avstander mellom byer i verst, viste et måletau på 100 favner seg å være det mest praktiske og fast etablerte i praksis.

Dekretet av 7. november 1835 legitimerte ytterligere verdien av favnen som et mål lik 7 engelske fot og godkjente de enhetlige, generelt bindende prøvene (standardene) av dette grunnleggende lengdemålet som ble opprettet av 1827-kommisjonen. To famnstandarder ble laget - den viktigste, bestående av seks platina og seks messingstrimler, plassert i sporene på to messingsylindere, og en fungerende, i form av en jernstrimmel.

Favn = 2,1336 meter

I følge historikere og arkitekter var det et stort antall forskjellige favner. De hadde sine egne navn, var inkommensurable og ikke multipler av hverandre. Great Fathom ≈ 244,0 cm; byfavn ≈ 284,8 cm; gresk favn ≈ 230,4 cm; sluttstykke (målt, tre-arshin) favn ≈ 217,6 cm; murfavn ≈ 159,7 cm; liten favn ≈ 142,4 cm; favn = 182,88 cm; folkeavstand ≈ 176,0 cm; enkel favn ≈ 150,8 cm; favn uten jevn ≈ 197,2 cm; rørfavn ≈ 187 cm; kongefavn ≈ 197,4 cm; kirkefavn ≈ 186,4 cm; fire-arshinfavn = 284,48 cm.

Også kjent: fathom arshin, kyst, stor, suveren, verft, landmåler, kosakk, roterende, skrå, bonde, butikk, målt (offisiell), fortau, liten, ny, fot, trykt, skriver, full, enkel, manuell, kraft , trinn, skikker, angitt, gående, menneskelig osv.

Machaya fatt– avstanden mellom endene av fingrene på utstrakte hender, som er spredt fra hverandre til en full sving av armene:

Machfavn = 1,76 meter

Skrå fatt– avstanden fra tåen på venstre fot til enden av langfingeren hevet opp høyre hånd:

Skråfavn = 2,48 meter

Tidene endret seg, noen tiltak forsvant, andre dukket opp. Byttet albuen arshin - navnet kommer fra det persiske ordet "arsh" - albue. Dette er lengden på hele den utstrakte armen fra skulderleddet til langfingerens endefalanx.

Men forskjellige provinser i Russland hadde sine egne lengdeenheter, så når kjøpmenn solgte varene sine, målte de som regel det med sin egen målestokk, og lurte kjøpere i prosessen. For å eliminere forvirring ble den offisielle arshinen introdusert, dvs. arshin-standarden, som er en trelinjal, i endene av hvilken metallspisser med et tilstandsmerke var festet.

I 1807 ble tre arshin-standarder laget og lagret i St. Petersburg (krystall, stål og kobber). Standardene ble godkjent av Alexander I og overført for lagring til innenriksdepartementet. 52 tetraedriske arshiner av kobber ble laget for å sendes til hver provins. Den 10. juli 1810 bestemte Russlands statsråd å innføre et enkelt lengdemål over hele landet - standard 16 vershok arshin (71,12 cm). Det ble beordret til å innføre statsmerkede målestokker priset til 1 sølvrubel i alle provinser, med samtidig tilbaketrekking av gamle målestokkmaler. I 1899 i Russland ble det vedtatt som det viktigste lengdemålet.

Arshin = 71,12 cm

I andre halvdel av 1600-tallet ble arshinen brukt sammen med vershok i ulike produksjonsgrener. I "Description Books" av Armory Chamber of the Kirillo-Belozersky Monastery (1668) står det skrevet: "... en kobber regimentkanon, glatt, med kallenavnet Kashpir, Moskva laget, lengde tre arshins og en halv-elleve vershok ( 10,5 vershok) ... Stor støpejernsark, Lev-jern, med belter, lengde tre arshins, tre kvarter og en halv tomme."

Spise forskjellige versjoner opprinnelsen til arshin-lengdemålet. Kanskje, i utgangspunktet, betegnet arshin lengden på et menneskelig skritt (omtrent sytti centimeter, når man går på sletten, i gjennomsnittlig tempo) og var basisverdien for andre store mål for å bestemme lengde, avstander (favn, verst). Roten "ar" i ordet arshin in Gammelt russisk språk(og i andre, naboer) betyr "jord", "jordens overflate", og indikerer at dette målet kan brukes til å bestemme lengden på stien tilbakelagt til fots.

Det var et annet navn for dette tiltaket - trinn. I praksis kan tellingen gjøres i par av trinn av en voksen (små favner: en-to - en, en-to - to, en-to - tre...), eller i tre (offisielle favner: en-to) -tre - en, en -to-tre - to...). Og ved måling av små avstander i trinn ble det brukt trinnvis telling.

Steg - gjennomsnittlig menneskelig skrittlengde. Et av de eldste lengdemålene. Informasjon er bevart om bruk av trinn for å bestemme avstanden mellom byer i Antikkens Hellas, Antikkens Roma, Egypt, Persia. Pitch som lengdemål brukes fortsatt i dag. Det er til og med en spesiell skrittellerenhet, som ligner på et lommeur, som automatisk teller antall skritt en person har tatt.

Trinn = 71 cm

Avstanden motstanderne skulle samles på under duellen ble målt i trinn. Så fra en avstand på 10 trinn, som er 7,1 meter, på Black River nær St. Petersburg 27. januar 1837, i en duell, skjøt Dantes mot A.S. Pushkin og såret ham dødelig. I 1841, den 15. juli, ikke langt fra Pyatigorsk, avfyrte Martynov sitt dødelige skudd fra en avstand på 15 trinn eller 10,65 meter og drepte M.Yu. Lermontov.

I senere tider ble det etablert et mål for avstand verst . I fornminner kalles verst felt og er noen ganger likestilt med 750 favner. Dette ordet refererte opprinnelig til avstanden som ble tilbakelagt fra en sving med plogen til en annen under pløying. To titler i lang tid brukt parallelt, som synonymer. Det er kjente referanser til verst i skriftlige kilder fra 1000-tallet. I manuskriptene fra 1400-tallet er det en oppføring: "et felt på favner 7 hundre og 50" (750 favner langt). Dette kan forklares med at det i gamle tider fantes en kortere favn. Før tsar Alexei Mikhailovich ble en verst ansett som 1000 favner. Verst, lik 500 favner, ble endelig etablert først på 1700-tallet. I moderne kalkulus er en verst lik: 213,36 x 500 = 1066,8 meter

Versta = 1,07 km

Grensemil eksisterte i Rus' frem til 1700-tallet for å bestemme avstanden mellom bosetninger og for landmåling (fra ordet grense - grensen til jordeiendommer i form av en smal stripe). Lengden på en slik mil er 1000 favner eller:

Mezhevaya verst = 2,13 km

mil(fra det latinske ordet "mille" - tusen trinn) - et russisk lengdemål. Brukes som en enhet for måling av lange avstander, lik syv verst eller:

Mile = 7,468 km

I dag brukes mila som lengdemål hovedsakelig i maritime anliggender.

Internasjonal nautisk mil = 1.852 km

For små lengdemål har basisenheten i Rus vært spennet fra uminnelige tider. For våre forfedre betydde ordet span hånd. Spenn avstanden mellom endene av den forlengede tommelen og pekefingrene.

Spennvidde = 17,78 cm

Siden 1600-tallet ble en lengde lik et spenn kalt ellers - en fjerdedel. Fjerdedel – avstanden mellom endene av tommelen og langfingrene

Kvart = 18 ÷ 19 cm

Stort spenn– avstanden mellom enden av tommelen og lillefingeren.

Stort spenn = 22 ÷ 23 cm

Salto span– et spenn med tillegg av to ledd pekefinger.

Saltospenn = 27 ÷ 31 cm

Våre gamle ikonmalere målte størrelsen på ikoner i spenn: "ni ikoner - syv spenn (1 3/4 arshins). Den mest rene Tikhvin på gull - pyadnitsa (4 vershoks). Ikon for St. George den store gjerninger på fire spenn (1 arshin).»

Fra kvart var det lett å få mindre andeler - to tommer (1/2 tomme) eller en tomme (1/4 tomme). Vershok - toppen av pekefingeren, mer presist, de to øvre leddene på denne fingeren. Navnet "topp" kommer fra ordet "topp". I litteraturen på 1600-tallet er det også brøkdeler av en tomme - en halv tomme og en kvart tomme. Ved bestemmelse av høyden til en person eller et dyr ble tellingen utført etter to arshins (obligatorisk for en normal voksen). Hvis det ble sagt at personen som ble målt var 15 vershoks i høyden, så betydde dette at han var 2 arshins 15 vershoks, dvs. 209 cm.

Høyde i tommer
Høyde i meter 1,47 1,56 1,65 1,73 1,82 1,87 2,09

Topp = 4,45 cm

For å måle mindre avstander ble det brukt håndflaten - håndbredde. Og finger - det eldgamle navnet på pekefingeren på hånden, hvis bredde er omtrent 2 cm.

Palm = 8,05 cm;

Finger = 2 cm

Linje- Bredde på hvetekorn, ca. 2,54 mm. Dette målet ble brukt til å måle diameteren på halsen i glassdelen av lampen. Denne enheten betegner også kaliber, dvs. borediameter skytevåpen. Den største diameteren til en kule eller prosjektil er også uttrykt i linjer eller millimeter. Derav navnet "tre-linjers rifle" for en rifle på 7,62 mm kaliber (2,54 x 3 = 7,62). Denne Mosin-riflen har vært i tjeneste med den russiske hæren siden slutten av 1800-tallet. Etter en viss modernisering ble den også brukt i den sovjetiske hæren (sammen med automatiske våpen) under den store patriotiske krigen.

Sammen med antropologiske ble omtrentlige dagligdagse mål brukt i det gamle Russland. De var unøyaktige og ikke materielt reproduserbare. Shootout - dette er avstanden som en pil avfyrt fra en bue fløy, som var 60÷70 meter. Kaste en stein - avstanden som steinen kunne ha blitt kastet over, dag – tilbakelagt distanse per dag. Ved organisering av hestepost kom et så unikt reisetiltak i praksis som klem den ut - avstanden mellom punktene der hester ble trukket på nytt ved transport av offentlig post.

I perioden med føydal fragmentering av Rus og under epoken med det tatarisk-mongolske åket (XIII - første halvdel av 1400-tallet), fortsatte de å bruke de samme lengdemålene, hvis system utviklet seg i Kievan Rus: verst , fathom, albue, span. Isolasjonen av fyrstedømmene, forstyrrelsen av kontaktene på grunn av ankomsten av de tatar-mongolske erobrerne, og mangelen på "lovlige" tiltak økte bruken av lokale, antropologiske og dagligdagse tiltak. For eksempel, dro eller brunst - avstanden som en klipper eller en brøytemann kan kjøre uten å stoppe.

I en tid med fragmentering av Rus var det ikke noe enkelt system av tiltak. På 1400- og 1500-tallet skjedde foreningen av russiske land rundt Moskva. Med fremveksten og veksten av nasjonal handel og etableringen av skatter for statskassen fra hele befolkningen i det forente landet, oppstår spørsmålet om enhetlig system tiltak for hele staten.

På 1700-tallet ble tiltakene finpusset. Fra andre halvdel av 1700-tallet ble målet for vershoks, i forbindelse med reduksjonen av arshin og favn til et multiplum forhold med engelske mål, erstattet av små engelske mål: tomme, linje og punkt, men bare tommen slo rot. . Linjer og prikker ble brukt relativt lite. Linjene uttrykte dimensjonene til lampeglass og kaliber av våpen (for eksempel ti- eller tjuelinjers glass, kjent i hverdagen). Punktene ble kun brukt til å bestemme størrelsene på gull og sølvmynt. I mekanikk og maskinteknikk ble tommen delt inn i 4, 8, 16, 32 og 64 deler. I konstruksjon og ingeniørfag ble det mye brukt å dele favner i 100 deler.

Peter I ved dekret etablerte likheten mellom en tre-arshin-favn og syv engelske fot. Det tidligere russiske systemet med lengdemål ble supplert med nye tiltak. I forbindelse med utviklingen av handelen er det behov for å etablere klare samsvar mellom ulike tiltak. For å lette beregningene ble det publisert måltabeller og sammenhenger mellom russiske og utenlandske mål. I 1835 ble russiske tiltak brakt inn i et bestemt system. Hun så slik ut:

1 favn = 3 arshins = 12 spenn =

48 VERSHOVES = 7 FOTT = 84 TOMMER

Siden eldgamle tider har mål på lengde og vekt alltid vært en person: hvor langt han kan strekke armen, hvor mye han kan løfte på skuldrene, etc.
Systemet med gamle russiske lengdemål inkluderte følgende grunnleggende mål: verst, fathom, arshin, albue, span og vershok.

ARSHIN- et gammelt russisk lengdemål, lik i moderne termer 0,7112 m. Arshin var også navnet som ble gitt til en målelinjal, hvor inndelinger i vershoks vanligvis ble brukt.

Det finnes forskjellige versjoner av opprinnelsen til arshin-lengdemålet. Kanskje, i utgangspunktet, betydde "arshin" lengden på et menneskelig skritt (omtrent sytti centimeter, når du går på sletten, i gjennomsnittlig tempo) og var grunnverdien for andre store tiltak bestemme lengder, avstander(fatte, verst). Roten "AR" i ordet a rsh i n - i det gamle russiske språket (og i andre nabospråk) betyr "JORD", "jordens overflate", og indikerer at dette målet kan brukes til å bestemme lengden på stien gikk til fots. Det var et annet navn for dette tiltaket - STEP. I praksis kan tellingen gjøres i par av trinn av en voksen ("små favner"; en-to - en, en-to - to, en-to - tre ...), eller i tre ("offisielle favner" ; en-to-tre – en , en-to-tre - to...), og ved måling av små avstander i trinn ble det brukt trinnvis telling. Deretter begynte de også å bruke, under dette navnet, en lik verdi - lengden på armen.

Til små lengdemål grunnverdien var målet som ble brukt fra uminnelige tider i Rus' - "span" (siden 1600-tallet - en lengde lik et spenn ble kalt annerledes - "quarter arshin", "quarter", "chet"), hvorfra, etter øyet var det lett å få mindre andeler - to vershok (1/2 span) eller vershok (1/4 span).

Kjøpmenn, når de solgte varer, målte det som regel med arshin (linjal) eller raskt - målte "fra skulderen". For å utelukke målinger, introduserte myndighetene, som standard, "regjeringsarshin", som er en trelinjal med metallspisser med et statsmerke naglet i endene.

STEG- gjennomsnittlig lengde på et menneskelig skritt = 71 cm Et av de eldste lengdemålene.
SPAN(pyatnitsa) - et gammelt russisk lengdemål. LITEN SPAND (de sa - "spenn"; siden 1600-tallet ble det kalt "kvart") - avstanden mellom endene av den spredte tommelen og pekefingrene (eller langfingrene) = 17,78 cm.
STORT SPANN- avstanden mellom endene av tommelen og lillefingeren (22-23 cm).
JÆVEL FLIP("spenn med salto", ifølge Dahl - 'spenn med salto') - spenn med tillegg av to ledd av indeksklubben = 27-31 cm

Våre gamle ikonmalere målte størrelsen på ikoner i spenn: "ni ikoner - syv spenn (1 3/4 arshins). Den mest rene Tikhvin på gull - pyadnitsa (4 vershoks). Ikon for St. George den store gjerninger på fire spenn (1 arshin)"

VERST- Gammelt russisk reisemål (dets tidlige navn var "felt"). Dette ordet refererte opprinnelig til avstanden som ble tilbakelagt fra en sving med plogen til en annen under pløying. De to navnene har lenge vært brukt parallelt, som synonymer. Det er kjente omtaler i skriftlige kilder fra 1000-tallet. I manuskripter fra 1400-tallet. det er en oppføring: "felt på 7 hundre og 50 favner" (750 favner langt). Før tsar Alexei Mikhailovich ble 1 verst ansett som 1000 favner. Under Peter den store var en verst lik 500 favner, i moderne termer - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
"Verstoy" ble også kalt en milepæl på veien.

Størrelsen på versten endret seg gjentatte ganger avhengig av antall favner inkludert i den og størrelsen på favnen. Code of 1649 etablerte en "grensemil" på 1 tusen favner. Senere, på 1700-tallet, sammen med den, begynte en «reisemil» på 500 favner («femhundredemil») å bli brukt.

Mezhevaya Versta- Gammel russisk måleenhet lik to verst. En verst på 1000 favner (2,16 km) ble mye brukt som grensemål, vanligvis ved bestemmelse av beitemark rundt store byer, og i utkanten av Russland, spesielt i Sibir, og for å måle avstander mellom befolkede områder.

500-favns versten ble brukt noe sjeldnere, hovedsakelig for å måle avstander i den europeiske delen av Russland. Lange avstander, spesielt i Øst-Sibir, ble bestemt i reisedager. På 1700-tallet grensevers blir gradvis erstattet av reiseverst, og den eneste versten på 1800-tallet. «reise»-kilometerstanden gjenstår, lik 500 favner.

SAZHEN- et av de vanligste lengdemålene i Rus. Det var mer enn ti favner med forskjellige formål (og følgelig størrelse). "Fly fathom" er avstanden mellom endene av fingrene på en voksen manns store hender. "Skråfavner" er den lengste: avstanden fra tåen på venstre fot til enden av langfingeren på den løftede høyre hånden. Brukt i uttrykket: "han har skrå favner i skuldrene" (i betydningen - helt, kjempe)
Dette eldgamle lengdemålet ble nevnt av Nestor i 1017. Navnet sazhen kommer fra verbet å nå (reach) - så langt man kan nå med hånden. For å bestemme betydningen av den gamle russiske famnen, ble en stor rolle spilt av oppdagelsen av en stein som inskripsjonen var skåret på med slaviske bokstaver: "Sommeren 6576 (1068) av den 6. tiltalens dag, målte prins Gleb ... 10.000 og 4.000 favner.» Fra en sammenligning av dette resultatet med målene til topografer, ble det oppnådd en favnverdi på 151,4 cm. Resultatene av målinger av templer og verdien av russiske folkemål falt sammen med denne verdien. Det var fattete måletau og "folder" av tre som ble brukt til å måle avstander og i konstruksjon.

I følge historikere og arkitekter var det mer enn 10 favner, og de hadde sine egne navn, var inkompensurable og ikke multipler av hverandre. Favner: by - 284,8 cm, uten tittel - 258,4 cm, flott - 244,0 cm, gresk - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, kongelig - 197,4 cm, kirke - 186,4 cm, folkemusikk - 176,0 cm, murverk - 18 - 159 cm. cm, liten - 142,4 cm og en annen uten navn - 134,5 cm (data fra en kilde), samt - gårdsplass, fortau.

Makhovaya fatt- avstanden mellom endene av langfingrene på armene strakt ut til sidene er 1,76 m.
SKÅ FATTØS(opprinnelig "splittet") - 2,48 m.

Favner ble brukt før innføringen av det metriske målesystemet.

ALBUE lik lengden på armen fra fingrene til albuen (ifølge andre kilder - "avstanden i en rett linje fra albuen til enden av den utvidede langfingeren"). Størrelsen på dette eldgamle lengdemålet, ifølge forskjellige kilder, varierte fra 38 til 47 cm Siden 1500-tallet ble det gradvis erstattet av arshinen og på 1800-tallet ble det nesten ikke brukt.

Albue er et innfødt gammelt russisk lengdemål, kjent allerede på 1000-tallet. Verdien av den gamle russiske alen på 10,25-10,5 vershoks (i gjennomsnitt ca. 46-47 cm) ble hentet fra en sammenligning av målinger i Jerusalem-tempelet gjort av abbed Daniel, og senere målinger av samme dimensjoner i en nøyaktig kopi av dette tempel - i hovedtempelet til New Jerusalem Monastery på Istra-elven (XVII århundre). Alen ble mye brukt i handelen som et spesielt praktisk tiltak. I detaljhandelen med lerret, tøy og lin var albuen hovedmålet. I stor engroshandel ble lin, tøy osv. levert i form av store stykker - "postavs", hvis lengde til forskjellige tider og på forskjellige steder varierte fra 30 til 60 alen (på handelssteder hadde disse tiltakene en spesifikk, veldefinert betydning)

PALM= 1/6 alen (seks håndflate alen)
VERSHOK tilsvarte 1/16 arshin, 1/4 kvart. I moderne termer - 4,44 cm. Navnet "Vershok" kommer fra ordet "topp". I litteraturen på 1600-tallet. Det er også brøkdeler av en tomme - en halv tomme og en kvart tomme.

Ved bestemmelse av høyden til en person eller et dyr ble tellingen utført etter to arshins (obligatorisk for en normal voksen): hvis det ble sagt at personen som ble målt var 15 vershoks i høyden, betydde dette at han var 2 arshins 15 vershoks , dvs. 209 cm.

For mennesker har to metoder for å uttrykke høyden fullt ut blitt brukt:
1 - kombinasjon av "høyde *** albuer, *** spenn"
2 - kombinasjon "høyde *** arshin, *** vershoks"
fra 1700-tallet - "*** fot, *** tommer"

For små husdyr brukte de - "høyde *** tommer"

For trær - "høyde *** arshins"

Lengdemål (brukt i Russland etter dekretet av 1835 og før innføringen av det metriske systemet):

1 verst = 500 favner = 50 stolper = 10 kjettinger = 1,0668 kilometer
1 favn = 3 arshins = 7 fot = 48 vershoks = 2,1336 meter
Skråfavn = 2,48 m.
Machfavn = 1,76 m.
1 arshin = 4 fjerdedeler (spenn) = 16 vershok = 28 tommer = 71,12 cm
(inndelinger i hjørner ble vanligvis brukt på arshins)
1 alen = 44 cm (ifølge ulike kilder fra 38 til 47 cm)
1 fot = 1/7 favn = 12 tommer = 30,479 cm

1 fjerdedel (spenn, liten pip, pyadnitsa, pyada, pyaden, pyadyka) = 4 vershka = 17,78 cm (eller 19 cm - ifølge B.A. Rybakov)
Navnet p i d kommer fra det gamle russiske ordet "metacarpus", dvs. håndledd. Et av de eldste lengdemålene (siden 1600-tallet ble "spenn" erstattet av "kvart arshin")
Synonym for "quarter" er "chet"

Stort spenn = 1/2 alen = 22-23 cm - avstanden mellom endene av den forlengede tommelen og langfingeren (eller lillefingeren).

Et "spenn med salto" er lik et lite spenn pluss to eller tre ledd i pekefingeren eller langfingeren = 27 - 31 cm.

1 vershok = 4 spiker (bredde - 1,1 cm) = 1/4 spenn = 1/16 arshin = 4,445 centimeter
- et gammelt russisk lengdemål lik bredden på to fingre (indeks og midtre).

1 finger ~ 2 cm.

Nye tiltak (introdusert siden 1700-tallet):

1 tomme = 10 linjer = 2,54 cm
Navnet kommer fra nederlandsk - "tommel". Lik bredden på tommelen eller lengden på tre tørre byggkorn tatt fra den midtre delen av øret.

1 linje = 10 punkter = 1/10 tomme = 2,54 millimeter (eksempel: Mosins "trelinjal" - d = 7,62 mm.)
Linjen er bredden på et hvetekorn, omtrent 2,54 mm.

1 hundredels favn = 2,134 cm

1 poeng = 0,2540 millimeter

1 geografisk mil (1/15 grad av jordens ekvator) = 7 verst = 7,42 km
(fra det latinske ordet "milia" - tusen (trinn))
1 nautisk mil (1 bueminutt av jordens meridian) = 1,852 km
1 engelsk mil = 1.609 km
1 yard = 91,44 centimeter

I andre halvdel av 1600-tallet ble arshinen brukt sammen med vershok i ulike produksjonsgrener. I "Description Books" av Armory Chamber of the Kirillo-Belozersky Monastery (1668) står det skrevet: "... en kobberregimentskanon, glatt, med kallenavnet Kashpir, laget av Moskva, lengde tre arshins og en halv-elleve vershoks ( 10,5 vershoks) ... Stor pischal i støpejern, jernløve , med belter, lengde tre arshins, tre kvarter og en halv tomme.» Det gamle russiske målet "albue" fortsatte å bli brukt i hverdagen for å måle tøy, lin og ullstoffer. Som det følger av fagboken, tilsvarer tre alen to arshins. Spennet som et eldgammelt lengdemål fortsatte fortsatt å eksistere, men siden betydningen endret seg på grunn av enighet med en fjerdedel av arshinen, falt dette navnet (spennet) gradvis ut av bruk. Spennet ble erstattet av en kvart arshin.

Fra andre halvdel av 1700-tallet ble inndelingene av vershok, i forbindelse med reduksjonen av arshin og sazhen til et multiplum forhold med engelske mål, erstattet av små engelske mål: inch, line og point, men bare inch slo rot. Linjer og prikker ble brukt relativt lite. Linjene uttrykte dimensjonene til lampeglass og kaliber av våpen (for eksempel ti- eller 20-linjers glass, kjent i hverdagen). Prikkene ble bare brukt til å bestemme størrelsen på gull- og sølvmynter. I mekanikk og maskinteknikk ble tommen delt inn i 4, 8, 16, 32 og 64 deler.

I konstruksjon og ingeniørfag ble det mye brukt å dele favner i 100 deler.

Foten og tommen som brukes i Russland er like store som engelske mål.

Dekretet fra 1835 bestemte forholdet mellom russiske tiltak og engelske:
Favn = 7 fot
Arshin = 28 tommer
En rekke måleenheter (verstdelinger) ble opphevet, og nye lengdemål ble tatt i bruk: tomme, linje, punkt, lånt fra engelske mål.

Volummål

Bøtte

Det grunnleggende russiske premetriske målet på volumet av væsker er en bøtte = 1/40 av en tønne = 10 krus = 30 pund vann = 20 vodkaflasker (0,6) = 16 vinflasker (0,75) = 100 glass = 200 vekter = 12 liter (15 l - ifølge andre kilder, sjelden) V. - jern-, tre- eller lærredskaper, for det meste sylindriske i form, med ører eller en sløyfe til å ha på. I hverdagen bør to bøtter på vippen være i et "kvinneløft". Inndeling i mindre mål ble utført etter binærprinsippet: bøtta ble delt i 2 halve bøtter eller 4 fjerdedeler av en bøtte eller 8 halve fjerdedeler, samt i krus og kopper. Det eldste "internasjonale" volummålet er "håndfull".

Fram til midten av 1600-tallet. bøtta inneholdt 12 krus i andre halvdel av 1600-tallet. den såkalte regjeringsbøtta inneholdt 10 krus, og et krus inneholdt 10 kopper, så bøtta inneholdt 100 kopper. Deretter, i henhold til dekretet fra 1652, ble glassene gjort tre ganger større enn før ("tre glass"). Salgsbøtta holdt 8 krus. Verdien på bøtten var variabel, men verdien på kruset var konstant, 3 pund vann (1228,5 gram). Volumet på bøtta var 134.297 kubikktommer.

Tønne

Tønnen, som et mål på væsker, ble hovedsakelig brukt i prosessen med handel med utlendinger, som fikk forbud mot å drive detaljhandel med vin i små mengder. Tilsvarer 40 bøtter (492 l)

Materialet for å lage fatet ble valgt avhengig av formålet:
eik - for øl og vegetabilske oljer
gran - under vann
lind - til melk og honning

Oftest ble små tønner og fat fra 5 til 120 liter brukt i bondelivet. Store fat kan inneholde opptil førti bøtter (førti)

Tønner ble også brukt til å vaske (slå) lin.

På 1400-tallet De gamle tiltakene var fortsatt utbredt - golvazhnya, lukno og høsting. I XVI-XVII århundrer. Sammen med den ganske vanlige korobya og mage, finnes ofte Vyatka-kornmålet mår, Perm sapsa (mål på salt og brød), den gamle russiske bast og poshev. Vyatka-måren ble ansett som lik tre kvartaler i Moskva, saptsaen inneholdt 6 pund salt og omtrent 3 pund rug, bast - 5 pund salt, poshev - omtrent 15 pund salt.

Husholdningsmål for volumet av væsker var svært forskjellige og ble mye brukt selv på slutten av 1600-tallet: Smolensk fat, bocha-selyodovka (8 pund sild; halvannen ganger mindre enn Smolensk).

Måleløp "... fra kant til kant en og en halv arshin, og på tvers - en arshin, og for å måle opp, som en leder, en halv arshin."

I hverdagen og i handelen brukte de en rekke husholdningskar: gryter, mugger, gryter, bratiner, daler. Betydningen av slike husholdningstiltak varierte på forskjellige steder: for eksempel varierte kapasiteten til kjeler fra en halv bøtte til 20 bøtter. På 1600-tallet et system med kubikkenheter basert på 7-fots favnen ble introdusert, og begrepet kubikk (eller "kubikk") ble introdusert. En kubikkfavn inneholdt 27 kubikk arshins eller 343 kubikkfot; kubikk arshin - 4096 kubikk vershoks eller 21952 kubikktommer.

Vintiltak

The Wine Charter of 1781 slo fast at alle drikkesteder skulle ha «tiltak sertifisert i Treasury Chamber».

Bøtte– Russisk premetrisk mål på volumet av væsker, lik 12 liter

Kvart = 3 liter (tidligere var det en smal hals Glassflaske)

"Flaske"-målet dukket opp i Russland under Peter I.
Russisk flaske = 1/20 av en bøtte = 1/2 av en shtof = 5 glass = 0,6 liter (halvliteren dukket opp senere - på tjuetallet av 1900-tallet)

Siden bøtta holdt 20 flasker (2 0 * 0,6 = 12 liter), og i handelen var tellingen på bøtter, rommer boksen fortsatt 20 flasker.

For vin var den russiske flasken større - 0,75 liter.

I Russland begynte glassproduksjonen på en fabrikkmåte i 1635. Produksjonen av glasskar går også tilbake til denne tiden. Den første innenlandske flasken ble produsert på anlegget, som ble bygget på territoriet til den moderne Istra-stasjonen nær Moskva, og produktene var først utelukkende beregnet på farmasøyter.

I utlandet rommer en standardflaske en sjettedel av en gallon - i forskjellige land varierer dette fra 0,63 til 0,76 liter

En flat flaske kalles en kolbe.

Shtof (fra tysk Stof) = 1/10 av en bøtte = 10 glass = 1,23 liter. Dukket opp under Peter I. Fungerte som et mål på volumet av alle alkoholholdige drinker. Formen på damasken var som en fjerdedel.

Krus (ordet betyr 'for å drikke i en sirkel') = 10 glass = 1,23 liter.

Moderne fasettert glass ble tidligere kalt "doskan" ("høvlede brett"), bestående av båndbrett bundet med tau rundt en trebunn.

Charka (russisk mål på væske) = 1/10 shtofa = 2 vekter = 0,123 l.
Stabel = 1/6 flaske = 100 gram Det ble ansett som størrelsen på en enkelt dose.
Shkalik (populært navn - 'klipper', fra ordet 'klippe', ifølge karakteristisk bevegelse hender) = 1/2 kopp = 0,06 l.
Kvart (en halv skala eller 1/16 av en flaske) = 37,5 gram.

Barrelware (det vil si for flytende og bulkprodukter) ble preget av en rekke navn avhengig av produksjonssted (baklazhka, baklusha, fat), på størrelse og volum - badia, pudovka, sorokovka), hovedformålet (harpiks) , salt, vin, tjære) og treverket som brukes til fremstillingen av dem (eik, furu, lind, osp). Ferdige bøkkeriprodukter ble delt inn i bøtter, kar, kar, fat og fat.

Endova
Tre- eller metallredskaper (ofte dekorert med ornamenter) som brukes til servering av drinker. Det var en lav skål med tut. Metalldalen var laget av kobber eller messing. Tredaler ble laget av osp, lind eller bjørk.

Skinnveske(hud) – opptil 60 l

Korchaga- 12 l
Dyse- 2,5 bøtter (Nogorod væskemål, 1400-tallet)
Øse
Zhban

Badekar– karhøyde – 30-35 centimeter, diameter – 40 centimeter, volum – 2 bøtter eller 22-25 liter
Krynki
Sudenci, misa
Tirsdag
Eske
- fra solide baststykker, sydd sammen med strimler av bast. Bunn- og toppdekselet er laget av plater. Størrelser - fra små bokser til store kommoder
Balakir- et utgravd trekar, 1/4-1/5 i volum, bøtter.

Som regel i det sentrale og vestlige deler I Russland var målte beholdere for oppbevaring av melk proporsjonale med familiens daglige behov og representerte en rekke Leire potter, gryter, melkeskåler, krukker, mugger, struper, melkeskåler, bjørkebark med lokk, kar, som hadde en kapasitet på ca. 1/4-1/2 bøtte (ca. 3-5 liter). Beholderne med makhotok, stavtsy, tuesk, der fermenterte melkeprodukter ble oppbevart - rømme, yoghurt og fløte, tilsvarte omtrent 1/8 av en bøtte.

Kvass ble tilberedt for hele familien i kar, kar, fat og kar (lagushki, izhemki, etc.) med en kapasitet på opptil 20 bøtter, og for et bryllup - for 40 eller flere pudder. I drikkesteder i Russland ble kvass vanligvis servert i kvassgryter, karaffer og kanner, hvis kapasitet varierte i forskjellige områder fra 1/8-1/16 til omtrent 1/3-1/4 av en bøtte. Det kommersielle målet for kvass i de sentrale regionene i Russland var et stort leire (drikke) glass og kanne.

Under Ivan the Terrible, ørneformet (merket med tegnet av en ørn), det vil si standardiserte drikkemål: bøtte, åttekant, halv åttekant, stopp og krus, dukket først opp i Russland.

Til tross for at daler, øser, staver, stabler forble i bruk, og for små salg - kroker (kopper med en lang krok på enden i stedet for et håndtak, hengende langs kantene av dalen).

I gamle russiske tiltak og i karene som brukes til å drikke, er prinsippet om volumforhold 1: 2: 4: 8: 16.

Gamle volummål:

1 cu. favn = 9,713 kubikkmeter meter
1 cu. arshin = 0,3597 kubikkmeter meter=
1 cu. vershok = 87,82 kubikkmeter. cm
1 cu. fot = 28,32 cu. desimeter (liter)
1 cu. tomme = 16,39 cu. cm
1 cu. linje = 16,39 cu. mm
1 liter er litt mer enn en liter.

I handelspraksis og i hverdagen, ifølge L.F. Magnitsky, ble følgende mål for bulkfaststoffer ("kornmål") brukt i lang tid:

svømmeføtter- 12 kvartaler
fjerdedel(chet) – 1/4 del av kadi
blekksprut(åttende - åttende del)

Kad(kar, sjakkel) = 20 bøtter eller mer
Stor kar - større kar

Tsybik- boks (med te) = 40 til 80 pund (i vekt).
Detaljer: Te ble komprimert tett i trebokser, "tsibiki" - skinnbelagte rammer i form av en firkant (to fot på en side), flettet på utsiden med siv i to eller tre lag, som kunne bæres av to mennesker. I Sibir ble en slik boks med te kalt Umesta (‘Sted’ er et mulig alternativ).

en halv åttekant
firedobbelt

Væskemål («vinmål»):

Tønne(40 bøtter)
kjele(fra en halv bøtte til 20 bøtter)
bøtte
en halv bøtte
kvart bøtte
osmuha
(1/8)
knuse(1/16 bøtte)

Mål for volum av væske- og granulære legemer:

1 kvartal= 2,099 hektoliter = 209,9 l
1 firedobbel("mål") = 2,624 desiliter = 26,24 l
1 granater= 3.280 liter

Vekter

I Rus ble følgende vektmål (gammelrussisk) brukt i handelen:
Berkovets = 10 poods
pud = 40 pund = 16,38 kg
pund (hryvnia) = 96 spoler = 0,41 kg
lot = 3 spoler = 12.797 g
spole = 4,27 g
fraksjon = 0,044 g

Hryvnia (senere pund) forble uendret. Ordet "hryvnia" ble brukt for å betegne både en vekt og en monetær enhet. Dette er det vanligste vektmålet i detaljhandel og håndverksapplikasjoner. Den ble også brukt til å veie metaller, spesielt gull og sølv.

BERKOVETS- dette store vektmålet ble brukt i engroshandel hovedsakelig til veiing av voks, honning osv.
Berkovets - fra navnet på øya Bjerk. Dette er det som i Rus ble kalt et vektmål på 10 pund, bare en standard tønne med voks, som én person kunne rulle på en handelsbåt som seilte til akkurat denne øya. (163,8 kg).
Det er en kjent omtale av Berkovets på 1100-tallet i charteret til prins Vsevolod Gabriel Mstislavich til Novgorod-kjøpmennene.

GYLDEN tilsvarte 1/96 av et pund, i moderne termer 4,26 g. De sa om det: "spolen er liten, men dyr." Dette ordet betydde opprinnelig en gullmynt.

LB(fra det latinske ordet 'pondus' - vekt, vekt) var lik 32 partier, 96 spoler, 1/40 pood, i moderne termer 409,50 g Brukt i kombinasjoner: "ikke et pund rosiner", "finn ut hvor mye et pund rosiner er”.
Det russiske pundet ble adoptert under Alexei Mikhailovich.

Sukker ble solgt per pund.

De kjøpte te med gullmynter. Spole = 4,266 g.

Inntil nylig ble en liten pakke te som veide 50 gram kalt en "oktam" (1/8 pund)

MASSE– Gammel russisk massemåleenhet, lik tre spoler eller 12.797 gram.

DELE– den minste gamle russiske massemåleenheten, lik 1/96 av en spole eller 0,044 gram.

PUD tilsvarte 40 pund, i moderne termer - 16,38 kg. Den ble brukt allerede på 1100-tallet.
Pud - (fra latin pondus - vekt, tyngde) er ikke bare et mål på vekt, men også en veieanordning. Ved veiing av metaller var puden både en måleenhet og en telleenhet. Selv når resultatene av veiing ble rapportert til titalls og hundrevis av pudder, ble de ikke overført til Berkovites. Tilbake i XI-XII århundrer. de brukte forskjellige vekter med likearmede og ulikarmede bjelker: "pud" - en type vekt med variabelt støttepunkt og fast vekt, "skalvy" - likearmede vekter (to-kopp).

Puden som masseenhet ble avskaffet i USSR i 1924.

Vektmål brukt på 1700-tallet:


Merk: de mest brukte på den tiden (XVIII århundre) er fremhevet

Arealtiltak

Hovedmålet for areal ble ansett for å være en tiende, samt andeler av en tiende: en halv tiende, en fjerdedel (en fjerdedel var 40 favner lengde og 30 favner breddegrad) og så videre. Landmålere brukte (spesielt etter "Cathedral Code" av 1649) hovedsakelig den offisielle tre-arshine favnen, lik 2.1336 m, så en tiende på 2400 kvadratfavner var lik omtrent 1.093 hektar.

Skalaen for bruk av tiende og kvartaler vokste i samsvar med utviklingen av land og økningen i statens territorium. Allerede i første halvdel av 1500-tallet ble det imidlertid klart at ved måling av jorder i kvartaler, ville den generelle inventeringen av jorder ta mange år. Og så, på 40-tallet av 1500-tallet, foreslo en av de mest opplyste, Ermolai Erasmus, å bruke en større enhet - et tetraedrisk felt, som betydde et kvadratisk område med en side på 1000 favner. Dette forslaget ble ikke akseptert, men spilte en viss rolle i prosessen med å innføre den store plogen. Ermolai Erasmus er en av de første teoretiske metrologene, som også forsøkte å kombinere løsningen av metrologiske og sosiale spørsmål. Ved fastsettelse av arealene med slåttemark ble det innført tiende med store vanskeligheter pga landene var upraktiske for måling på grunn av deres beliggenhet og uregelmessige former. Det mest brukte avlingsmålet var en høystakk. Etter hvert fikk dette tiltaket en betydning knyttet til tienden, og ble delt inn i 2 halvstøt, 4 kvartsjokk, 8 halvparter høy osv. Over tid ble en høystakk, som et mål på areal, likestilt med 0,1 tiende (dvs. man trodde at det i gjennomsnitt ble tatt ut 10 høner med høy fra en tiende). Arbeids- og såmål ble uttrykt gjennom et geometrisk mål - tiende.

Overflatemål:

1 kvm. verst = 250 000 kvadratfavner = 1.138 kvm. kilometer
1 tiende = 2400 kvadratfavner = 1,093 hektar
1 kopn = 0,1 tiende
1 kvm. fathom = 16 kvadratiske arshins = 4.552 kvm. meter
1 kvm. arshin=0,5058 kvm. meter
1 kvm. vershok=19,76 kvm. cm
1 kvm. fot = 9,29 kvm. tommer=0,0929 kvm. m
1 kvm. tomme = 6,452 kvm. centimeter
1 kvm. linje=6,452 kvm. millimeter

Måleenheter i Rus' på 1700-tallet

På 1700-tallet var det opptil 400 målenheter av forskjellige størrelser brukt i forskjellige land. Variasjonen av tiltak gjorde handelsoperasjoner vanskelig. Derfor forsøkte hver stat å etablere enhetlige tiltak for landet sitt.

I Russland, tilbake på 1500- og 1600-tallet, ble det definert enhetlige tiltakssystemer for hele landet. På 1700-tallet i tilknytning til økonomisk utvikling og behovet for streng regnskapsføring i utenrikshandel, i Russland oppsto spørsmålet om nøyaktigheten av målinger, opprettelsen av standarder på grunnlag av hvilke verifiseringsarbeid ("metrologi") kunne organiseres.

Spørsmålet om å velge standarder fra de mange eksisterende (både innenlands og utenlands) viste seg å være vanskelig. På midten av 1700-tallet. utenlandske mynter og edle metaller ble veid i tollen ved ankomst, og deretter gjentatte ganger på myntstedene; Samtidig viste vekten seg å være annerledes.

På midten av 30-tallet av 1700-tallet. Det var en oppfatning at, mer presist, vekten på St. Petersburg tollkontoret. Det ble besluttet å lage modellvekter fra tollvektene, legge dem under senatet og utføre verifisering ved hjelp av dem.

En linjal som tidligere tilhørte Peter I tjente som et eksempel på et lengdemål når man skulle bestemme størrelsen på en arshin og en sazhen. Linjalen ble merket med en halv-arshin. Ved å bruke dette halv-arshin-målet ble det laget prøver av lengdemål - en kobber-arshin og en trefavn.

Blant målene for bulkfaststoffer mottatt av kommisjonen, ble firkanten til Moskva Big Customs valgt, i henhold til hvilken målingene av bulkfaststoffer i andre byer ble verifisert.

Grunnlaget for væskemålinger var en bøtte sendt fra drikkegården Kamennomostsky i Moskva.

I 1736 bestemte senatet seg for å danne en kommisjon for vekter og mål, ledet av sjefsdirektøren for pengestyret, grev Mikhail Gavrilovich Golovkin. Kommisjonen opprettet eksemplariske tiltak - standarder, etablerte forholdet mellom ulike tiltak til hverandre, og utviklet et prosjekt for organisering av verifiseringsarbeid i landet. Det ble introdusert et prosjekt om desimalkonstruksjon av tiltak, tatt i betraktning det faktum at det russiske pengekontosystemet ble bygget på desimalprinsippet.

Etter å ha bestemt seg for startmåleenhetene, begynte kommisjonen å etablere forbindelser mellom ulike måleenheter ved å bruke lengdemål. Bestem volumet av bøtte og firkant. Volumet på bøtta var 136.297 kubikk vershok, og volumet på den firedelte var 286.421 kubikk vershok. Resultatet av kommisjonens arbeid var «forskriften...»

I følge arshinen, hvis verdi ble bestemt av kommisjonen 1736–1742, ble det anbefalt i 1745 å produsere "i alt russisk stat arshins." I samsvar med volumet av firkanten vedtatt av kommisjonen, i andre halvdel av 1700-tallet. Firedobler, halve åttekanter og åttekanter ble laget.

Under Paul I, ved dekret av 29. april 1797 om «Etablering av korrekte vekter, drikke og kornmål i hele det russiske imperiet», begynte mye arbeid med å effektivisere mål og vekter. Fullførelsen dateres tilbake til 30-tallet av 1800-tallet. Dekretet av 1797 ble utformet i form av ønskelige anbefalinger. Dekretet gjaldt fire spørsmål om måling: veieinstrumenter, vektmål, mål på væske- og granulære kropper. Både veieinstrumenter og alle tiltak måtte skiftes ut, som det var planlagt å støpe mål for.

I 1807 ble det laget tre arshin-standarder (lagret i St. Petersburg): krystall, stål og kobber. Grunnlaget for å bestemme verdien deres var reduksjonen av arshin og favn til et multiplum forhold med engelsk. måler - i favner 7 engelsk fot, i arshins - 28 engelsk. tommer. Standardene ble godkjent av Alexander I og overført for lagring til innenriksdepartementet. 52 tetraedriske arshiner av kobber ble laget for å sendes til hver provins. Det er interessant at før dette samsvarte ordtaket: "Mål etter din egen målestokk" bokstavelig talt med virkeligheten. Selgerne målte lengden på stoffet med en målestokk - ved å bruke en trekkstang fra skulderen.

Den 10. juli 1810 bestemte Russlands statsråd å innføre et enkelt lengdemål over hele landet - standard 16 vershok arshin (71,12 cm). Det ble beordret til å innføre statsmerkede målestokker priset til 1 sølvrubel i alle provinser, med samtidig tilbaketrekking av gamle målestokkmaler.

Scene
Stage [gresk. stadion - etapper (lengdemål)] - dette eldgamle mål for avstander er mer enn to tusen år gammelt (fra det - Stadion i andre Hellas; gresk stadion - sted for konkurranser). Størrelsen på scenen er rundt to hundre meter. «... rett overfor byen lå øya Pharos, på nordspissen av den sto det berømte fyret med samme navn, bygget av hvit marmor, forbundet med byen med en lang brygge kalt septastadion (7 scener)» (F.A. Brockhaus, I.A. Efron Encyclopedic Dictionary)

Gamle mål i moderne språk

På moderne russisk er eldgamle måleenheter og ord som betegner dem hovedsakelig bevart i form av ordtak og ordtak

Ordtak:
"Du skriver med store bokstaver" - store
"Kolomenskaya Versta" er et veldig humoristisk navn høy mann.
"Skråfom i skuldrene" - bredskuldret

i poesi:
Du kan ikke forstå Russland med tankene dine, du kan ikke måle det med en felles (offisiell) målestokk. Tyutchev

Ordbok
Valutaenheter

Kvartal = 25 rubler
Rubel = 2 halvparten
Tselkovy - det dagligdagse navnet på metallrubelen
Poltina = 50 kopek
Kvart = 25 kopek
Fem-altyn = 15 kopek
Altyn = 3 kopek
Dime = 10 kopek
nyre = 1 halv
2 penger = 1 kopek
1/2 kobberpenger (en halv mynt) = 1 kopek.
Grosh (kobberpenning) = 2 kopek.

Polushka (ellers halve penger) var lik en kopek. Dette er den minste enheten i den gamle pengekontoen. Siden 1700 ble halvmynter preget av kobber = 1/2 kobberpenger var lik 1 kopek.

Utenlandske navn:
Pint er et gammelt fransk mål på væsker, ca 0,9 liter; i England og USA - et mål på volumet av væsker og brød, omtrent 0,57 l
Åttende av et pund = 1/8 pund
Gallon engelsk - 4.546 l
Fat - 159 l
Karat - 0,2 g, vekt av hvetekorn
Unse - 28,35 g
engelske pund - 0,45359 kg
1 stein = 14 pund = 6,35 kilo
1 liten håndvekt = 100 pund = 45,36 kg.
Tomt -91,44 cm.
Nautisk mil - 1852 moh
1 kabel - en tiendedel av en mil
Rhumb - 11 1/4° = 1/32 brøkdel av en sirkel - enhet for vinkelmål
Sjøknute (hastighet) = 1 mph

Gamle russiske mengder:
Kvartal - kvartal, kvartal
‘kvart vin’ = en fjerdedel av en bøtte.
‘fire kvart korn’ = 1/4 cadi
kad - et gammelt russisk mål på faste stoffer (vanligvis fire pund)
Osmina, osmukha - åttende (åttende) del = 1/8
En åttendedel av et pund ble kalt osmushka ("oktam av te").
'kvart på åtte' – tid = 07:45 eller pm
Fem - fem enheter av vekt eller lengde
En pakke er et mål på papir, tidligere lik 480 ark; senere - 1000 ark
'ett hundre og åtti osmago novemberdag osmago' – 188. november åttende
Graviditet er en belastning, en armfull, så mye du kan vikle armene rundt.
En halv tredjedel - to og en halv
Et halvt poeng = 4,5
Halve ellevtedeler = 10,5
Et halvt hundre - to hundre og femti
Felt - 'arena, lister' (115 trinn - en variant av størrelsesorden), senere - fornavnet og synonymet for 'verst' (felt - million - mil), Dahl har en variant av betydningen av dette ordet: "daglig marsj, ca. 20 verst"
"Trykt fathom" - offisiell (standard, med statsstempel), målt, tre arshins
Et kutt er en mengde materiale i et enkelt stykke stoff som er tilstrekkelig til å lage alle klær (for eksempel en skjorte)
"Ingen estimat" - ingen tall
Perfekt, perfekt - passende, for å matche

Ytterligere lesning:
Ny innenlandsk forskning

Siden eldgamle tider har mål på lengde og vekt alltid vært en person: hvor langt han kan strekke armen, hvor mye han kan løfte på skuldrene, etc.

Systemet med gamle russiske lengdemål inkluderte følgende grunnleggende mål: verst, fathom, arshin, albue, span og vershok.

ARSHIN- et gammelt russisk lengdemål, lik i moderne termer 0,7112 m. Arshin var også navnet som ble gitt til en målelinjal, hvor inndelinger i vershoks vanligvis ble brukt.

Det finnes forskjellige versjoner av opprinnelsen til arshin-lengdemålet. Kanskje, i utgangspunktet, betydde "arshin" lengden på et menneskelig skritt (omtrent sytti centimeter, når du går på sletten, i gjennomsnittlig tempo) og var grunnverdien for andre store tiltak bestemme lengder, avstander(fatte, verst). Roten "AR" i ordet a rsh i n - i det gamle russiske språket (og i andre nabospråk) betyr "JORD", "jordens overflate", og indikerer at dette målet kan brukes til å bestemme lengden på stien gikk til fots. Det var et annet navn for dette tiltaket - STEP. I praksis kan tellingen gjøres i par av trinn av en voksen ("små favner"; en-to - en, en-to - to, en-to - tre ...), eller i tre ("offisielle favner" ; en-to-tre - en, en-to-tre - to...), og ved måling av små avstander i trinn ble det brukt trinnvis telling. Deretter begynte de også å bruke, under dette navnet, en lik verdi - lengden på armen.

Til små lengdemål grunnverdien var målet som ble brukt fra uminnelige tider i Rus' - "span" (fra 1600-tallet - en lengde lik et spenn ble kalt annerledes - "quarter arshin", "quarter", "chet"), hvorfra, etter øyet var det lett å få mindre andeler - to vershok (1/2 span) eller vershok (1/4 span).

Selgere, når de solgte varer, målte det som regel med arshin (linjal) eller raskt - målte "fra skulderen". For å utelukke målinger, introduserte myndighetene, som standard, "regjeringsarshin", som er en trelinjal med metallspisser med et statsmerke naglet i endene.

STEG- gjennomsnittlig lengde på et menneskelig skritt = 71 cm Et av de eldste lengdemålene.

SPAN(pyatnitsa) - et gammelt russisk lengdemål. LITEN SPAND (de sa - "spenn"; siden 1600-tallet ble det kalt "kvart") - avstanden mellom endene av den spredte tommelen og pekefingrene (eller langfingrene) = 17,78 cm.

STORT SPANN- avstanden mellom endene av tommelen og lillefingeren (22-23 cm).

JÆVEL FLIP("spenn med salto", ifølge Dahl - "spenn med salto") - spenn med tillegg av to ledd av indeksklubben = 27-31 cm

Våre gamle ikonmalere målte størrelsen på ikoner i spenn: "ni ikoner - syv spenn (1 3/4 arshins). Den mest rene Tikhvin på gull - pyadnitsa (4 vershoks). Ikon for St. George den store gjerninger på fire spenn (1 arshin)"

VERST- Gammelt russisk reisemål (dets tidlige navn var "felt"). Dette ordet refererte opprinnelig til avstanden som ble tilbakelagt fra en sving med plogen til en annen under pløying. De to navnene har lenge vært brukt parallelt, som synonymer. Det er kjente omtaler i skriftlige kilder fra 1000-tallet. I manuskripter fra 1400-tallet. det er en oppføring: "felt på 7 hundre og 50 favner" (750 favner langt). Før tsar Alexei Mikhailovich ble 1 verst ansett som 1000 favner. Under Peter den store var en verst lik 500 favner, i moderne termer - 213,36 X 500 = 1066,8 m.

«Verstoy» ble også kalt en milepæl på veien.

Størrelsen på versten endret seg gjentatte ganger avhengig av antall favner inkludert i den og størrelsen på favnen. Code of 1649 etablerte en "grensemil" på 1 tusen favner. Senere, på 1700-tallet, sammen med den, begynte en «reisemil» på 500 favner («femhundredemil») å bli brukt.

Mezhevaya Versta- Gammel russisk måleenhet lik to verst. En verst på 1000 favner (2,16 km) ble mye brukt som grensemål, vanligvis ved bestemmelse av beitemark rundt store byer, og i utkanten av Russland, spesielt i Sibir, og for å måle avstander mellom befolkede områder.

500-favns versten ble brukt noe sjeldnere, hovedsakelig for å måle avstander i den europeiske delen av Russland. Lange avstander, spesielt i Øst-Sibir, ble bestemt i reisedager. På 1700-tallet grensevers blir gradvis erstattet av reiseverst, og den eneste versten på 1800-tallet. det gjenstår en "reise"-kilometerstand tilsvarende 500 favner.

SAZHEN- et av de vanligste lengdemålene i Rus. Det var mer enn ti favner med forskjellige formål (og følgelig størrelse). "Makhovaya fathom" er avstanden mellom endene av fingrene på en voksen manns store hender. "Oblique fathom" er den lengste: avstanden fra tåen på venstre fot til enden av langfingeren på den løftede høyre hånden. Brukt i uttrykket: "han har skrå favner i skuldrene" (som betyr - helt, kjempe)

Dette eldgamle lengdemålet ble nevnt av Nestor i 1017. Navnet sazhen kommer fra verbet å nå (reach) - så langt man kan nå med hånden. For å bestemme betydningen av den gamle russiske famnen, ble en stor rolle spilt av oppdagelsen av en stein som inskripsjonen var skåret på med slaviske bokstaver: "Sommeren 6576 (1068) av den 6. tiltalens dag, målte prins Gleb ... 10.000 og 4.000 favner.» Fra en sammenligning av dette resultatet med målene til topografer, ble det oppnådd en favnverdi på 151,4 cm. Resultatene av målinger av templer og verdien av russiske folkemål falt sammen med denne verdien. Det var fattete måletau og "folder" av tre som ble brukt til å måle avstander og i konstruksjon.

I følge historikere og arkitekter var det mer enn 10 favner, og de hadde sine egne navn, var inkompensurable og ikke multipler av hverandre. Favner: by - 284,8 cm, uten tittel - 258,4 cm, flott - 244,0 cm, gresk - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, kongelig - 197,4 cm, kirke - 186,4 cm, folkemusikk - 176,0 cm, murverk - 18 - 159 cm. cm, liten - 142,4 cm og en annen uten navn - 134,5 cm (data fra en kilde), samt - gårdsplass, fortau.

Makhovaya fatt- avstanden mellom endene av langfingrene på armene strakt ut til sidene er 1,76 m.

SKÅ FATTØS(opprinnelig "splitt") - 2,48 m.

Favner ble brukt før innføringen av det metriske målesystemet.

ALBUE lik lengden på armen fra fingrene til albuen (ifølge andre kilder - "avstanden i en rett linje fra albuen til enden av den utvidede langfingeren"). Størrelsen på dette eldgamle lengdemålet, ifølge forskjellige kilder, varierte fra 38 til 47 cm Siden 1500-tallet ble det gradvis erstattet av arshinen og på 1800-tallet ble det nesten ikke brukt.

Albue er et innfødt gammelt russisk lengdemål, kjent allerede på 1000-tallet. Verdien av den gamle russiske alen på 10,25-10,5 vershoks (i gjennomsnitt ca. 46-47 cm) ble hentet fra en sammenligning av målinger i Jerusalem-tempelet gjort av abbed Daniel, og senere målinger av samme dimensjoner i en nøyaktig kopi av dette tempel - i hovedtempelet til New Jerusalem Monastery på Istra-elven (XVII århundre). Alen ble mye brukt i handelen som et spesielt praktisk tiltak. I detaljhandelen med lerret, tøy og lin var albuen hovedmålet. I stor engroshandel ble lin, tøy osv. levert i form av store stykker - "postavs", hvis lengde til forskjellige tider og på forskjellige steder varierte fra 30 til 60 alen (på handelssteder hadde disse tiltakene en spesifikk, veldefinert betydning)

VERSHOK tilsvarte 1/16 arshin, 1/4 kvart. I moderne termer - 4,44 cm. Navnet "Vershok" kommer fra ordet "topp". I litteraturen på 1600-tallet. Det er også brøkdeler av en tomme - en halv tomme og en kvart tomme.

Ved bestemmelse av høyden til en person eller et dyr ble tellingen utført etter to arshins (obligatorisk for en normal voksen): hvis det ble sagt at personen som ble målt var 15 vershoks i høyden, betydde dette at han var 2 arshins 15 vershoks , dvs. 209 cm.


For mennesker har to metoder for å uttrykke høyden fullt ut blitt brukt:
1 - kombinasjon av "høyde *** albuer, *** spenn"
2 - kombinasjon "høyde *** arshin, *** vershoks"
fra 1700-tallet - "*** fot, *** tommer"

For små husdyr brukte de - "høyde *** tommer"

For trær - "høyde *** arshins"

Lengdemål (brukt i Russland etter dekretet av 1835 og før innføringen av det metriske systemet):

1 verst = 500 favner = 50 stolper = 10 kjettinger = 1,0668 kilometer
1 favn = 3 arshins = 7 fot = 48 vershoks = 2,1336 meter
Skråfavn = 2,48 m.
Machfavn = 1,76 m.
1 arshin = 4 fjerdedeler (spenn) = 16 vershok = 28 tommer = 71,12 cm
(inndelinger i hjørner ble vanligvis brukt på arshins)
1 alen = 44 cm (ifølge ulike kilder fra 38 til 47 cm)
1 fot = 1/7 favn = 12 tommer = 30,479 cm

1 fjerdedel (spenn, liten pip, pyadnitsa, pyada, pyaden, pyadyka) = 4 vershka = 17,78 cm (eller 19 cm - ifølge B.A. Rybakov)
Navnet p i d kommer fra det gamle russiske ordet "metacarpus", dvs. håndledd. Et av de eldste lengdemålene (siden 1600-tallet ble "spenn" erstattet av "kvart arshin")
Synonym for "quarter" - "chet"

Stort spenn = 1/2 alen = 22-23 cm - avstanden mellom endene av den forlengede tommelen og langfingeren (eller lillefingeren).

Et "spenn med salto" er lik et lite spenn pluss to eller tre ledd i pekefingeren eller langfingeren = 27 - 31 cm.

1 vershok = 4 spiker (bredde - 1,1 cm) = 1/4 spenn = 1/16 arshin = 4,445 centimeter
- et gammelt russisk lengdemål lik bredden på to fingre (indeks og midtre).

1 finger ~ 2 cm.

Nye tiltak (introdusert siden 1700-tallet):

1 tomme = 10 linjer = 2,54 cm
Navnet kommer fra nederlandsk - "tommel". Lik bredden på tommelen eller lengden på tre tørre byggkorn tatt fra den midtre delen av øret.

1 linje = 10 punkter = 1/10 tomme = 2,54 millimeter (eksempel: Mosins "trelinjal" - d = 7,62 mm.)
Linjen er bredden på et hvetekorn, omtrent 2,54 mm.

1 hundredels favn = 2,134 cm

1 poeng = 0,2540 millimeter

1 geografisk mil (1/15 grad av jordens ekvator) = 7 verst = 7,42 km
(fra det latinske ordet "milia" - tusen (trinn))
1 nautisk mil (1 bueminutt av jordens meridian) = 1,852 km
1 engelsk mil = 1.609 km
1 yard = 91,44 centimeter

I andre halvdel av 1600-tallet ble arshinen brukt sammen med vershok i ulike produksjonsgrener. I "Description Books" av Armory Chamber of the Kirillo-Belozersky Monastery (1668) står det skrevet: "... en kobber regimentkanon, glatt, med kallenavnet Kashpir, Moskva laget, lengde tre arshins og en halv-elleve vershok ( 10,5 vershok) ... Stor arkina i støpejern, jernløve, med belter, lengde tre arshins, tre kvarter og en halv tomme." Det gamle russiske målet "albue" fortsatte å bli brukt i hverdagen for å måle tøy, lin og ullstoffer. Som det følger av fagboken, tilsvarer tre alen to arshins. Spennet som et eldgammelt lengdemål fortsatte fortsatt å eksistere, men siden betydningen endret seg på grunn av enighet med en fjerdedel av arshinen, falt dette navnet (spennet) gradvis ut av bruk. Spennet ble erstattet av en kvart arshin.

Fra andre halvdel av 1700-tallet ble inndelingene av vershok, i forbindelse med reduksjonen av arshin og sazhen til et multiplum forhold med engelske mål, erstattet av små engelske mål: inch, line og point, men bare inch slo rot. Linjer og prikker ble brukt relativt lite. Linjene uttrykte dimensjonene til lampeglass og kaliber av våpen (for eksempel ti- eller 20-linjers glass, kjent i hverdagen). Prikkene ble bare brukt til å bestemme størrelsen på gull- og sølvmynter. I mekanikk og maskinteknikk ble tommen delt inn i 4, 8, 16, 32 og 64 deler.

I konstruksjon og ingeniørfag ble det mye brukt å dele favner i 100 deler.

Foten og tommen som brukes i Russland er like store som engelske mål.

Dekretet fra 1835 bestemte forholdet mellom russiske tiltak og engelske:
Favn = 7 fot
Arshin = 28 tommer
En rekke måleenheter (verstdelinger) ble opphevet, og nye lengdemål ble tatt i bruk: tomme, linje, punkt, lånt fra engelske mål.

Volummål

Bøtte

Det grunnleggende russiske premetriske målet på volumet av væsker er en bøtte = 1/40 av en tønne = 10 krus = 30 pund vann = 20 vodkaflasker (0,6) = 16 vinflasker (0,75) = 100 glass = 200 vekter = 12 liter (15 l - ifølge andre kilder, sjelden) V. - jern-, tre- eller lærredskaper, for det meste sylindriske i form, med ører eller en sløyfe til å ha på. I hverdagen bør to bøtter på vippen være i et "kvinneløft". Inndeling i mindre mål ble utført etter binærprinsippet: bøtta ble delt i 2 halve bøtter eller 4 fjerdedeler av en bøtte eller 8 halve fjerdedeler, samt i krus og kopper. Det eldste "internasjonale" volummålet er "håndfull".

Fram til midten av 1600-tallet. bøtta inneholdt 12 krus i andre halvdel av 1600-tallet. den såkalte regjeringsbøtta inneholdt 10 krus, og et krus inneholdt 10 kopper, så bøtta inneholdt 100 kopper. Deretter, i henhold til dekretet fra 1652, ble glassene gjort tre ganger større enn før ("tre glass glass"). Salgsbøtta holdt 8 krus. Verdien på bøtten var variabel, men verdien på kruset var konstant, 3 pund vann (1228,5 gram). Volumet på bøtta var 134.297 kubikktommer.

Tønne

Tønnen, som et mål på væsker, ble hovedsakelig brukt i prosessen med handel med utlendinger, som fikk forbud mot å drive detaljhandel med vin i små mengder. Tilsvarer 40 bøtter (492 l)

Materialet for å lage fatet ble valgt avhengig av formålet:
eik - for øl og vegetabilske oljer
gran - under vann
lind - til melk og honning

Oftest ble små tønner og fat fra 5 til 120 liter brukt i bondelivet. Store fat kan inneholde opptil førti bøtter (førti)

Tønner ble også brukt til å vaske (slå) lin.

På 1400-tallet De gamle tiltakene var fortsatt utbredt - golvazhnya, lukno og høsting. I XVI-XVII århundrer. Sammen med den ganske vanlige korobya og mage, finnes ofte Vyatka-kornmålet mår, Perm sapsa (mål på salt og brød), den gamle russiske bast og poshev. Vyatka-måren ble ansett som lik tre kvartaler i Moskva, saptsaen inneholdt 6 pund salt og omtrent 3 pund rug, bast - 5 pund salt, poshev - omtrent 15 pund salt.

Husholdningsmål for volumet av væsker var svært forskjellige og ble mye brukt selv på slutten av 1600-tallet: Smolensk fat, bocha-selyodovka (8 pund sild; halvannen ganger mindre enn Smolensk).

Måleløp "... fra kant til kant en og en halv arshin, og på tvers - en arshin, og for å måle opp, som en leder, en halv arshin."

I hverdagen og i handelen brukte de en rekke husholdningskar: gryter, mugger, gryter, bratiner, daler. Betydningen av slike husholdningstiltak varierte på forskjellige steder: for eksempel varierte kapasiteten til kjeler fra en halv bøtte til 20 bøtter. På 1600-tallet et system med kubikkenheter basert på 7-fots favnen ble introdusert, og begrepet kubikk (eller "kubikk") ble også introdusert. En kubikkfavn inneholdt 27 kubikk arshins eller 343 kubikkfot; kubikk arshin - 4096 kubikk vershoks eller 21952 kubikktommer.

Vintiltak

The Wine Charter of 1781 slo fast at alle drikkesteder skulle ha «tiltak sertifisert i Treasury Chamber».

Bøtte– Russisk premetrisk mål på volumet av væsker, lik 12 liter

Kvart = 3 liter (det pleide å være en glassflaske med smal hals)

"Flaske"-målet dukket opp i Russland under Peter I.

Russisk flaske = 1/20 av en bøtte = 1/2 av en shtof = 5 glass = 0,6 liter (halvliteren dukket opp senere - på tjuetallet av 1900-tallet)

Siden bøtta holdt 20 flasker (2 0 * 0,6 = 12 liter), og i handelen var tellingen på bøtter, rommer boksen fortsatt 20 flasker.

For vin var den russiske flasken større - 0,75 liter.

I Russland begynte glassproduksjonen på en fabrikkmåte i 1635. Produksjonen av glasskar går også tilbake til denne tiden. Den første innenlandske flasken ble produsert på anlegget, som ble bygget på territoriet til den moderne Istra-stasjonen nær Moskva, og produktene var først utelukkende beregnet på farmasøyter.

I utlandet rommer en standardflaske en sjettedel av en gallon - i forskjellige land varierer dette fra 0,63 til 0,76 liter

En flat flaske kalles en kolbe.

Shtof (fra tysk Stof) = 1/10 av en bøtte = 10 glass = 1,23 liter. Dukket opp under Peter I. Servert som et mål på volumet av alle alkoholholdige drikker. Formen på damasken var som en fjerdedel.

Krus (ordet betyr "for å drikke i en sirkel") = 10 glass = 1,23 liter.

Moderne fasettert glass ble tidligere kalt "doskan" ("høvlede brett"), bestående av båndbrett bundet med tau rundt en trebunn.

Charka (russisk mål på væske) = 1/10 shtofa = 2 vekter = 0,123 l.
Stabel = 1/6 flaske = 100 gram Det ble ansett som størrelsen på en enkelt dose.
Shkalik (populært navn - "kosushka", fra ordet "klippe", i henhold til den karakteristiske bevegelsen av hånden) = 1/2 kopp = 0,06 l.
Kvart (en halv skala eller 1/16 av en flaske) = 37,5 gram.

Barrelware (det vil si for flytende og bulkprodukter) ble preget av en rekke navn avhengig av produksjonssted (baklazhka, baklusha, fat), på størrelse og volum - badia, pudovka, sorokovka), hovedformålet (harpiks) , salt, vin, tjære) og treverket som brukes til fremstillingen av dem (eik, furu, lind, osp). Ferdige bøkkeriprodukter ble delt inn i bøtter, kar, kar, fat og fat.

Endova

Tre- eller metallredskaper (ofte dekorert med ornamenter) som brukes til servering av drinker. Det var en lav skål med tut. Metalldalen var laget av kobber eller messing. Tredaler ble laget av osp, lind eller bjørk.

Skinnveske(hud) – opptil 60 l

Korchaga- 12 l
Dyse- 2,5 bøtter (Nogorod væskemål, 1400-tallet)
Øse
Zhban

Badekar– karhøyde – 30-35 centimeter, diameter – 40 centimeter, volum – 2 bøtter eller 22-25 liter
Krynki
Sudenci, misa
Tirsdag
Eske
- fra solide baststykker, sydd sammen med strimler av bast. Bunn- og toppdekselet er laget av plater. Størrelser – fra små bokser til store kommoder
Balakir- et utgravd trekar, 1/4-1/5 i volum, bøtter.

Som regel, i de sentrale og vestlige delene av Russland, var målebeholdere for oppbevaring av melk proporsjonale med familiens daglige behov og besto av en rekke leirpotter, gryter, melkepanner, lokk, mugger, struper, melkeskåler, bjørkebark med lokk, beholdere, hvis kapasitet var ca. 1 /4- 1/2 bøtter (ca. 3-5 l). Beholderne med makhotok, stavtsy, tuesk, der fermenterte melkeprodukter ble oppbevart - rømme, yoghurt og fløte, tilsvarte omtrent 1/8 av en bøtte.

Kvass ble tilberedt for hele familien i kar, kar, fat og kar (lagushki, izhemki, etc.) med en kapasitet på opptil 20 bøtter, og for et bryllup - for 40 eller flere pudder. I drikkesteder i Russland ble kvass vanligvis servert i kvassgryter, karaffer og kanner, hvis kapasitet varierte i forskjellige områder fra 1/8-1/16 til omtrent 1/3-1/4 av en bøtte. Det kommersielle målet for kvass i de sentrale regionene i Russland var et stort leire (drikke) glass og kanne.

Under Ivan the Terrible, ørneformet (merket med tegnet av en ørn), det vil si standardiserte drikkemål: bøtte, åttekant, halv åttekant, stopp og krus, dukket først opp i Russland.

Til tross for at daler, øser, staver, stabler forble i bruk, og for små salg - kroker (kopper med en lang krok på enden i stedet for et håndtak, hengende langs kantene av dalen).

I gamle russiske mål og i kar som brukes til å drikke, er prinsippet om volumforhold 1: 2: 4: 8: 16.

Gamle volummål:

1 cu. favn = 9,713 kubikkmeter meter
1 cu. arshin = 0,3597 kubikkmeter meter=
1 cu. vershok = 87,82 kubikkmeter. cm
1 cu. fot = 28,32 cu. desimeter (liter)
1 cu. tomme = 16,39 cu. cm
1 cu. linje = 16,39 cu. mm
1 liter er litt mer enn en liter.

I handelspraksis og i hverdagen, ifølge L.F. Magnitsky, ble følgende mål for bulkfaststoffer ("kornmål") brukt i lang tid:

svømmeføtter- 12 kvartaler
fjerdedel(chet) – 1/4 del av kadi
blekksprut(åttende - åttende del)

Kad(kar, sjakkel) = 20 bøtter eller mer
Stor kar - større kar

Tsybik- boks (med te) = 40 til 80 pund (i vekt).
Detaljer: Te ble komprimert tett i trebokser, "tsibiki" - skinnbelagte rammer i form av en firkant (to fot på en side), flettet på utsiden med siv i to eller tre lag, som kunne bæres av to mennesker. I Sibir ble en slik boks med te kalt Umesta («Sted» er et mulig alternativ).

en halv åttekant
firedobbelt

Flytende mål ("vinmål"):

Tønne(40 bøtter)
kjele(fra en halv bøtte til 20 bøtter)
bøtte
en halv bøtte
kvart bøtte
osmuha
(1/8)
knuse(1/16 bøtte)

Mål for volum av væske- og granulære legemer:

1 kvartal= 2,099 hektoliter = 209,9 l
1 firedobbel("mål") = 2,624 desiliter = 26,24 l
1 granater= 3.280 liter

Vekter

I Rus ble følgende vektmål (gammelrussisk) brukt i handelen:
Berkovets = 10 poods
pud = 40 pund = 16,38 kg
pund (hryvnia) = 96 spoler = 0,41 kg
lot = 3 spoler = 12.797 g
spole = 4,27 g
fraksjon = 0,044 g
...

Hryvnia (senere pund) forble uendret. Ordet "hryvnia" ble brukt for å betegne både en vekt og en monetær enhet. Dette er det vanligste vektmålet i detaljhandel og håndverksapplikasjoner. Den ble også brukt til å veie metaller, spesielt gull og sølv.

BERKOVETS- dette store vektmålet ble brukt i engroshandel hovedsakelig til veiing av voks, honning osv.
Berkovets - fra navnet på øya Bjerk. Dette er det som i Rus ble kalt et vektmål på 10 pund, bare en standard tønne med voks, som én person kunne rulle på en handelsbåt som seilte til akkurat denne øya. (163,8 kg).
Det er en kjent omtale av Berkovets på 1100-tallet i charteret til prins Vsevolod Gabriel Mstislavich til Novgorod-kjøpmennene.

GYLDEN tilsvarte 1/96 av et pund, i moderne termer 4,26 g. De sa om det: "spolen er liten, men dyr." Dette ordet betydde opprinnelig en gullmynt.

LB(fra det latinske ordet "pondus" - vekt, vekt) var lik 32 partier, 96 spoler, 1/40 pood, i moderne termer 409,50 g Brukt i kombinasjoner: "ikke et pund rosiner", "finn ut hvor mye et pund rosiner er."
Det russiske pundet ble adoptert under Alexei Mikhailovich.

Sukker ble solgt per pund.

De kjøpte te med gullmynter. Spole = 4,266 g.

Inntil nylig ble en liten pakke te som veide 50 gram kalt en "oktam" (1/8 pund)

MASSE– Gammel russisk massemåleenhet, lik tre spoler eller 12.797 gram.

DELE– den minste gamle russiske massemåleenheten, lik 1/96 av en spole eller 0,044 gram.

PUD tilsvarte 40 pund, i moderne termer - 16,38 kg. Den ble brukt allerede på 1100-tallet.
Pud - (fra latin pondus - vekt, tyngde) er ikke bare et mål på vekt, men også en veieanordning. Ved veiing av metaller var puden både en måleenhet og en telleenhet. Selv når resultatene av veiing ble rapportert til titalls og hundrevis av pudder, ble de ikke overført til Berkovites. Tilbake i XI-XII århundrer. de brukte forskjellige vekter med likearmede og ulikarmede bjelker: "pud" - en type vekt med variabelt støttepunkt og fast vekt, "skalvy" - likearmede vekter (to-kopp).

Puden som masseenhet ble avskaffet i USSR i 1924.

Vektmål brukt på 1700-tallet:


Merk: de mest brukte på den tiden (XVIII århundre) er fremhevet

Arealtiltak

Hovedmålet for areal ble ansett for å være en tiende, samt andeler av en tiende: en halv tiende, en fjerdedel (en fjerdedel var 40 favner lengde og 30 favner breddegrad) og så videre. Landmålere brukte (spesielt etter "Cathedral Code" av 1649) hovedsakelig den offisielle tre-arshine favnen, lik 2.1336 m, så en tiende på 2400 kvadratfavner var lik omtrent 1.093 hektar.

Skalaen for bruk av tiende og kvartaler vokste i samsvar med utviklingen av land og økningen i statens territorium. Allerede i første halvdel av 1500-tallet ble det imidlertid klart at ved måling av jorder i kvartaler, ville den generelle inventeringen av jorder ta mange år. Og så, på 40-tallet av 1500-tallet, foreslo en av de mest opplyste, Ermolai Erasmus, å bruke en større enhet - et tetraedrisk felt, som betydde et kvadratisk område med en side på 1000 favner. Dette forslaget ble ikke akseptert, men spilte en viss rolle i prosessen med å innføre den store plogen. Ermolai Erasmus er en av de første teoretiske metrologene, som også forsøkte å kombinere løsningen av metrologiske og sosiale spørsmål. Ved fastsettelse av arealene med slåttemark ble det innført tiende med store vanskeligheter pga landene var upraktiske for måling på grunn av deres beliggenhet og uregelmessige former. Det mest brukte avlingsmålet var en høystakk. Etter hvert fikk dette tiltaket en betydning knyttet til tienden, og ble delt inn i 2 halvstøt, 4 kvartsjokk, 8 halvparter høy osv. Over tid ble en høystakk, som et mål på areal, likestilt med 0,1 tiende (dvs. man trodde at det i gjennomsnitt ble tatt ut 10 høner med høy fra en tiende). Arbeids- og såmål ble uttrykt gjennom et geometrisk mål - tiende.

Overflatemål:

1 kvm. verst = 250 000 kvadratfavner = 1.138 kvm. kilometer
1 tiende = 2400 kvadratfavner = 1,093 hektar
1 kopn = 0,1 tiende
1 kvm. fathom = 16 kvadratiske arshins = 4.552 kvm. meter
1 kvm. arshin=0,5058 kvm. meter
1 kvm. vershok=19,76 kvm. cm
1 kvm. fot = 9,29 kvm. tommer=0,0929 kvm. m
1 kvm. tomme = 6,452 kvm. centimeter
1 kvm. linje=6,452 kvm. millimeter

Måleenheter i Rus' på 1700-tallet

På 1700-tallet var det opptil 400 målenheter av forskjellige størrelser brukt i forskjellige land. Variasjonen av tiltak gjorde handelsoperasjoner vanskelig. Derfor forsøkte hver stat å etablere enhetlige tiltak for landet sitt.

I Russland, tilbake på 1500- og 1600-tallet, ble det definert enhetlige tiltakssystemer for hele landet. På 1700-tallet I forbindelse med økonomisk utvikling og behovet for streng regnskapsføring i utenrikshandelen, oppsto spørsmålet om målenøyaktighet og opprettelsen av standarder på grunnlag av hvilke kalibreringsarbeid ("metrologi") kunne organiseres i Russland.

Spørsmålet om å velge standarder fra de mange eksisterende (både innenlands og utenlands) viste seg å være vanskelig. På midten av 1700-tallet. utenlandske mynter og edle metaller ble veid i tollen ved ankomst, og deretter gjentatte ganger på myntstedene; Samtidig viste vekten seg å være annerledes.

På midten av 30-tallet av 1700-tallet. Det var en oppfatning at, mer presist, vekten på St. Petersburg tollkontoret. Det ble besluttet å lage modellvekter fra tollvektene, legge dem under senatet og utføre verifisering ved hjelp av dem.

En linjal som tidligere tilhørte Peter I tjente som et eksempel på et lengdemål når man skulle bestemme størrelsen på en arshin og en sazhen. Linjalen ble merket med en halv-arshin. Ved å bruke dette halv-arshin-målet ble det laget prøver av lengdemål - en kobber-arshin og en trefavn.

Blant målene for bulkfaststoffer mottatt av kommisjonen, ble firkanten til Moskva Big Customs valgt, i henhold til hvilken målingene av bulkfaststoffer i andre byer ble verifisert.

Grunnlaget for væskemålinger var en bøtte sendt fra drikkegården Kamennomostsky i Moskva.

I 1736 bestemte senatet seg for å danne en kommisjon for vekter og mål, ledet av sjefsdirektøren for pengestyret, grev Mikhail Gavrilovich Golovkin. Kommisjonen opprettet eksemplariske tiltak - standarder, etablerte forholdet mellom ulike tiltak til hverandre, og utviklet et prosjekt for organisering av verifiseringsarbeid i landet. Det ble introdusert et prosjekt om desimalkonstruksjon av tiltak, tatt i betraktning det faktum at det russiske pengekontosystemet ble bygget på desimalprinsippet.

Etter å ha bestemt seg for startmåleenhetene, begynte kommisjonen å etablere forbindelser mellom ulike måleenheter ved å bruke lengdemål. Bestem volumet av bøtte og firkant. Volumet på bøtta var 136.297 kubikk vershok, og volumet på den firedelte var 286.421 kubikk vershok. Resultatet av kommisjonens arbeid var «forskriften...»

I følge arshinen, hvis verdi ble bestemt av kommisjonen fra 1736–1742, ble det anbefalt i 1745 å produsere arshin "i hele den russiske staten." I samsvar med volumet av firkanten vedtatt av kommisjonen, i andre halvdel av 1700-tallet. Firedobler, halve åttekanter og åttekanter ble laget.

Under Paul I, ved dekret av 29. april 1797 om «Etablering av korrekte vekter, drikke og kornmål i hele det russiske imperiet», begynte mye arbeid med å effektivisere mål og vekter. Fullførelsen dateres tilbake til 30-tallet av 1800-tallet. Dekretet av 1797 ble utformet i form av ønskelige anbefalinger. Dekretet gjaldt fire spørsmål om måling: veieinstrumenter, vektmål, mål på væske- og granulære kropper. Både veieinstrumenter og alle tiltak måtte skiftes ut, som det var planlagt å støpe mål for.

I 1807 ble det laget tre arshin-standarder (lagret i St. Petersburg): krystall, stål og kobber. Grunnlaget for å bestemme verdien deres var reduksjonen av arshin og favn til et multiplum forhold med engelsk. måler - i favner 7 engelsk fot, i arshins - 28 engelsk. tommer. Standardene ble godkjent av Alexander I og overført for lagring til innenriksdepartementet. 52 tetraedriske arshiner av kobber ble laget for å sendes til hver provins. Det er interessant at før dette samsvarte ordtaket: "Mål etter din egen målestokk" bokstavelig talt med virkeligheten. Selgerne målte lengden på stoffet med en målestokk - ved å bruke en trekkstang fra skulderen.

Den 10. juli 1810 bestemte Russlands statsråd å innføre et enkelt lengdemål over hele landet - standard 16 vershok arshin (71,12 cm). Det ble beordret til å innføre statsmerkede målestokker priset til 1 sølvrubel i alle provinser, med samtidig tilbaketrekking av gamle målestokkmaler.

Scene
Stage [gresk. stadion - etapper (lengdemål)] - dette eldgamle mål for avstander er mer enn to tusen år gammelt (fra det - Stadion i andre Hellas; gresk stadion - sted for konkurranser). Størrelsen på scenen er rundt to hundre meter. «... rett overfor byen lå øya Pharos, på nordspissen av den sto det berømte fyret med samme navn, bygget av hvit marmor, forbundet med byen med en lang brygge kalt septastadion (7 scener)» (F.A. Brockhaus, I. A. Efron Encyclopedic Dictionary)

Gamle mål i moderne språk

På moderne russisk er eldgamle måleenheter og ord som betegner dem hovedsakelig bevart i form av ordtak og ordtak

Ordtak:
"Du skriver med store bokstaver" - store
"Kolomenskaya Versta" er et humoristisk navn for en veldig høy mann.
"Skråfavner i skuldrene" - bredskuldret

i poesi:
Du kan ikke forstå Russland med tankene dine, du kan ikke måle det med en felles (offisiell) målestokk. Tyutchev

Ordbok
Valutaenheter

Kvartal = 25 rubler
Rubel = 2 halvparten
Tselkovy - det dagligdagse navnet på metallrubelen
Poltina = 50 kopek
Kvart = 25 kopek
Fem-altyn = 15 kopek
Altyn = 3 kopek
Dime = 10 kopek
nyre = 1 halv
2 penger = 1 kopek
1/2 kobberpenger (en halv mynt) = 1 kopek.
Grosh (kobberpenning) = 2 kopek.

Polushka (ellers halve penger) var lik en kopek. Dette er den minste enheten i den gamle pengekontoen. Siden 1700 ble halvmynter preget av kobber = 1/2 kobberpenger var lik 1 kopek.

Utenlandske navn:
Pint er et gammelt fransk mål på væsker, ca 0,9 liter; i England og USA - et mål på volumet av væsker og brød, omtrent 0,57 l
Åttende av et pund = 1/8 pund
Gallon engelsk - 4.546 l
Fat - 159 l
Karat - 0,2 g, vekt av hvetekorn
Unse - 28,35 g
engelske pund - 0,45359 kg
1 stein = 14 pund = 6,35 kilo
1 liten håndvekt = 100 pund = 45,36 kg.
Tomt -91,44 cm.
Nautisk mil - 1852 moh
1 kabel - en tiendedel av en mil
Rhumb - 11 1/4° = 1/32 brøkdel av en sirkel - enhet for vinkelmål
Sjøknute (hastighet) = 1 mph

Gamle russiske mengder:
Kvartal - kvartal, kvartal
"kvart vin" = en fjerdedel av en bøtte.
"firedobbelt korn" = 1/4 cady
kad - et gammelt russisk mål på faste stoffer (vanligvis fire pund)
Osmina, osmukha - åttende (åttende) del = 1/8
En åttendedel av et pund ble kalt osmushka ("oktam av te").
"kvart på åtte" – tid = 07:45 eller pm
Fem - fem enheter av vekt eller lengde
En pakke er et mål på papir, tidligere lik 480 ark; senere - 1000 ark
"ett hundre og åtti osmago november dag av osmago" - 188 november åttende
Graviditet er en belastning, en armfull, så mye du kan vikle armene rundt.
En halv tredjedel - to og en halv
Et halvt poeng = 4,5
Halve ellevtedeler = 10,5
Et halvt hundre - to hundre og femti
Felt - "arena, lister" (115 trinn - en variant av størrelsesorden), senere - fornavnet og synonymet for "verst" (felt - million - mil), Dahl har en variant av betydningen av dette ordet: "daglig marsj, ca 20 verst"
"Trykt fathom" - offisiell (standard, med statsstempel), målt, tre arshins
Et kutt er en mengde materiale i et enkelt stykke stoff som er tilstrekkelig til å lage alle klær (for eksempel en skjorte)
"Ingen estimat" - ingen tall
Perfekt, perfekt - passende, for å matche

Ytterligere lesning:

Ny innenlandsk forskning