Streep mot Trump, hyllest til Carrie Fisher og anklager om rasisme: hva annet vil Golden Globes bli husket for? Et retroøyeblikk: hvordan Meryl Streep først dukket opp på scenen på Golden Globes Full transkripsjon av Meryl Streeps tale

Ni ganger "Golden Globe" og har alle muligheter til å fylle opp sin prissamling med en tiende statuett, siden igjen - nå for sin rolle i filmen "The Secret File" (The Post). I 1980, Hollywood Association utenlandsk presse for første gang tildelt en skuespillerinne, og filmstjernen husket senere ofte denne seremonien. La oss friske opp hukommelsen hennes også.

1980 var et spesielt år for Meryl: for første gang mottok hun de to viktigste profesjonelle prisene - Golden Globe og Oscar. Hun mottok begge for sin rolle i dramaet Kramer vs. Kramer, regissert av Robert Benton, der partneren hennes var Dustin Hoffman.

Meryl Streep med mannen Don Gummer i 1980

Og i november 1979 fødte Streep sitt første barn, sønnen Henry, og denne hendelsen ble husket under Golden Globe-seremonien. Skuespillerinnen kom for å se henne i hvitt lang kjole, som egentlig var brudekjolen hennes (i 1978 giftet Streep seg med billedhuggeren Don Gummer, som hun forresten bor sammen med til i dag og fødte fire barn).

Den gang var det ikke vanlig å leie kjoler for å gå ut, så jeg hadde på meg mine egne Bryllupskjole- et vakkert hvitt silkeantrekk. På det tidspunktet ammet hun sønnen. To timer av seremonien gikk, tre... Og plutselig – bom! Det begynte å lekke melk under kjolen min, så jeg måtte sitte med armene i kors over brystet. Uten å endre posisjonen til hendene mine, gikk jeg opp på scenen da jeg hørte navnet mitt. Hun tok imot figuren med den ene hånden, og fortsatte å dekke brystet med den andre. Alle syntes nok jeg var merkelig på en eller annen måte. Jeg følte meg veldig flau. Heldigvis var sendingen bare i Los Angeles, så ingen andre så den, mintes Meryl Streep sin første triumf på Golden Globe.


Meryl Streep med sønnen Henry

Skuespillerinnen vant kategorien "Beste kvinnelige birolle" (i samme kategori vant hun Oscar i 1980). Hun vant disse prisene for rollen som designer Joanna Kramer, som kjemper mot mannen sin i retten om deres fem år gamle sønn. Kritikere sa at filmen "Kramer vs. Kramer" laget Meryl en ekte stjerne, og kalte arbeidet hennes i Bentons drama "et av de viktigste i 1979."


Meryl Streep med sin første Oscar i 1980

Skuespillerinnen insisterte på at manuset til filmen skulle skrives om under filmingen, fordi hun trodde at bildet av heltinnen hennes var uferdig. Ikke uten vanskeligheter overbeviste hun regissøren og hele filmteamet om at heltinnen burde være nærmere ekte kvinner som gikk gjennom skilsmisse og rettssak. Altså en manns vurdering feminin karakter under press skiftet Streep mot et kvinnelig perspektiv på problemet.


Meryl Streep i filmen "Kramer vs. Kramer"


Dustin Hoffman, Justin Henry og Meryl Streep i filmen Kramer vs. Kramer


Meryl Streep på Golden Globes 2017

Meryl Streeps resonanstale på Golden Globes 2017: reaksjonen til Donald Trump og andre kjente personer

Skuespillerinnen Meryl Streeps tale til den nye presidenten i Amerika Donald Trump, som hun holdt fra scenen etter å ha mottatt Golden Globe-prisen for fremragende prestasjoner på kino, ble en av de mest diskuterte nyhetene i dag. Mange kjente personer, inkludert den amerikanske presidenten selv, skyndte seg å uttale seg om denne saken.

Fra scenen til Beverly Hilton Hotel husket Meryl Streep hvordan Trump imiterte en funksjonshemmet reporter i 2015 Den nye York Times. Hun uttalte at handlingen hans forbløffet henne på det tidspunktet.

Ikke fordi det var bra. Det var ikke noe bra med det. Trumps krumspring fikk hans tiltenkte publikum til å le og vise tenner. "Det var et øyeblikk da en mann som kjempet for å sitte i det mest respekterte setet i landet vårt parodierte en funksjonshemmet reporter som han overgår i privilegier, makt og evne til å slå tilbake," sa skuespillerinnen.

Meryl Streep bemerket også at øyeblikket "knust hjertet hennes" fordi "det ikke var en film, det var det virkelige liv"Ifølge skuespillerinnen vil dette instinktet til å ydmyke, som demonstreres av en innflytelsesrik person, tillate andre mennesker å gjøre det samme.

Donald Trump sa at han ikke var overrasket over Meryl Streeps kritikk

Donald Trump var raskt ute med å svare på Streeps kritikk. I et telefonintervju med The New York Times sa Trump at skuespillerinnen som kritiserte ham alltid hadde vært en fan av Hillary Clinton, og understreket at han ikke var overrasket over kritikken fra leiren til «liberale filmskapere».

"Folk fortsetter å si at jeg ville gjøre narr av denne reporterens funksjonshemming, som om Meryl Streep og alle andre kunne komme inn i hodet mitt og lese tankene mine," sa Donald Trump, og gjorde det klart at han ikke engang tenkte på å gjøre narr. av mannen.

Etter forestillingen skyndte mange kjendiser seg for å trykke hånden til Meryl Streep. Blant dem er sangeren John Legend

Michelle Williams og Meryl Streep

Film- og TV-stjerner, kjente sangere og idrettsutøvere stilte seg på Meryl Streeps side, som de annonserte på Twitter.

Ekte beundring! Meryl, du har en vakker sjel! Takk for din stemme," skrev Alyssa Milano.

Det vil aldri være folk som Meryl Streep igjen. "Jeg elsker henne," sa TV-programleder Ellen DeGeneres.

Meryl Streep forandrer verden til det bedre. "Ordene hennes er som et morgenkyss på pannen," skrev skuespillerinnen Sarah Silverman.

Vi trenger en fri presse. Journalister og sannheten må beskyttes, sa Maria Shriver på Twitter.

Takk Gud for Meryl Streep, som fortalte sannheten om den nåværende regjeringen og som egentlig burde tilbe hvem, skrev skuespillerinnen Bette Midler.

Meryl Streep (19 Oscar-nominasjoner).
Donald Trump (15 konkursbedrifter). Jeg er for Meryl! - bemerket skuespiller William Baldwin.

Finnes det noe bedre enn dette? – skrev Anna Kendrick.

Mange berømte mennesker, som Julianne Moore, siterte ganske enkelt ordene til Meryl Streep på sidene deres i sosiale nettverk, beundrer presisjonen til setningene.


På Golden Globes mottok Meryl Streep Cecil B. DeMilles ærespris for sine bidrag til kino. Som alle skuespillere som mottok priser, holdt Meryl Streep en vinnertale fra scenen, der hun kritiserte nåværende president USA Donald Trump. Og hun gjorde det så hardt hun bare kunne flott skuespillerinne

"Jeg er født og oppvokst i New Jersey. Viola (Davis) vokste opp i Central Falls på Rhode Island. Sarah Paulson ble oppvokst av en alenemor i Brooklyn, Sarah Jessica-Parker var et av syv barn fra Ohio. Amy Adams ble født. i Italia, og Natalie Portman - i Jerusalem Ruth Negga ble født i Etiopia, oppvokst i Irland, og nominert til en Golden Globe for sin rolle som provinsjente fra Virginia, og Dev Patel ble født i Kenya, oppvokst i London, og nominert for sin rolle som indianer i Tasmania. Hva er Hollywood? forskjellige hjørner fred. Hvis de ikke er her, hva blir igjen på skjermene? Bare sport som er umulig å se.

En skuespillers jobb er å trenge inn i livet. vanlige folk og la oss føle hvordan det er å være dem. I år var det mange, mange, mange kraftige skuespillerverk som oppnådde akkurat denne effekten. Lidenskapelige verk som tar pusten fra deg.

Men det var én skuespillerjobb i år som overrasket meg mest. Ikke fordi hun var flink. Det var ikke noe godt med henne. Hun var effektiv og nådde sine mål. Det var øyeblikket da mannen som satt i den mest respekterte stolen i landet parodierte en funksjonshemmet reporter. En person som er lavere enn ham i status, en person, er det ikke har makt og som ikke kan svare sin motstander. Det knuste hjertet mitt. Og jeg kan fortsatt ikke få det øyeblikket ut av hodet mitt. Og det var dessverre ikke en film, men det virkelige liv.

Dette instinktet til å ydmyke, oppmuntret av noen med makt fra en offentlig plattform, gjennomsyrer livene våre og gir oss tillatelse til å gjøre det samme.Respektløshet avler respektløshet. Grusomhet avler grusomhet. Når innflytelsesrik verden Hvis de bruker makten sin til å mobbe andre, ender vi alle opp med å tape.

Vi bør alle være stolte av arbeidet som Hollywood feirer i dag. Og som min kjære venn som forlot oss, prinsesse Leia, en gang sa til meg: "Ta ditt knuste hjerte og gjør det til kunst." Takk skal du ha".

Donald Trump svarte raskt til Meryl Streep på Twitter: "Meryl Streep, en av de mest overvurderte skuespillerinnene i Hollywood, kjenner meg ikke engang, og likevel angrep hun meg i talen sin på Golden Globes. Hun er en Hillary Clinton-sykepant som har spolert akkurat som henne. For hundrede gang jeg si at jeg aldri har "hånet" en funksjonshemmet reporter (og aldri ville gjort det), men ganske enkelt fremstilt ham som det samme "krypet" som da han vrir på en historie fra 16 år siden for å få meg til å se dårlig ut. Dette er bare en annen uærlig media!"

I Los Angeles ble Golden Globe Award delt ut for prestasjoner innen film og TV. Skuespillerinnen Meryl Streep mottok Cecil B. DeMille-prisen for sine bidrag til kino. Talen hennes til støtte for menneskerettighetene var høydepunktet under prisen.

"Takk skal du ha. Jeg elsker dere alle. Du må tilgi meg. Jeg mistet stemmen når jeg skrek og gråt denne helgen. Og jeg mistet vettet litt tidligere i år, så jeg fortsetter å lese.

Takk, Hollywood Foreign Press Association. For å fortsette det Hugh Laurie sa tidligere, du og alle oss i dette rommet tilhører virkelig de mest demoniserte kvartalene i det amerikanske samfunnet. Tenk på det. Hollywood, utlendinger og pressen. Men hvem er vi? Og tenk på det, hva er Hollywood tross alt? Bare en haug med mennesker fra forskjellige steder jeg ble født, oppvokst og formet på de offentlige skolene i New Jersey. Viola [Davis] ble født i et gårdshus og vokste opp i Central Falls, Rhode Island. [Skuespillerinne] Sarah Paulson ble oppdratt av en alenemor i Brooklyn. Sarah Jessica Parker var en av syv eller åtte barn fra Ohio. Amy Adams ble født i Italia. Natalie Portman ble født i Jerusalem. Hvor er fødselsattestene deres? Og den vakre Ruth Negga ble født i Etiopia, oppvokst i Irland, så vidt jeg vet, og nominert for sin rolle som småbyjente fra Virginia. Ryan Gosling, som alle de hyggeligste menneskene, er kanadisk. Og Dev Patel ble født i Kenya, oppvokst i London, og her er [ved seremonien] takket være rollen som en indianer som vokste opp i Tasmania, det myldrer av outsidere og utlendinger. Hvis du sparker dem alle ut, har du ingenting å se på bortsett fra fotball og mixed martial arts, som ikke er noen kunst. Jeg fikk bare tre sekunder til å si alt dette. En skuespillers jobb er å komme inn i livene til mennesker som er forskjellige fra oss og få oss til å føle hvordan det er å være dem. I år var det mange, mange, mange kraftige skuespillerverk som oppnådde akkurat denne effekten. Fantastisk, lidenskapelig arbeid Men det var ett skuespillerverk i år som overrasket meg. Hun stakk krokene inn i hjertet mitt. Ikke fordi hun var flink. Det var ikke noe godt med henne. Hun var effektiv og nådde sine mål. Hun tvang målgruppe le og vise tenner. Dette var øyeblikket da mannen som ble invitert til å innta den mest respekterte stolen i landet vårt, parodierte en funksjonshemmet reporter, noen som var ham underlegen i status og ikke hadde hans kraft og evne til å svare. Hjertet mitt brast da jeg så dette. Jeg får det fortsatt ikke ut av hodet mitt fordi det ikke var en film. Dette var det virkelige liv. Instinktet til å ydmyke andre mennesker, oppmuntret av noen på en offentlig plattform, noen mektig, gjennomsyrer livene til hver enkelt av oss, det gir rett til andre mennesker til å gjøre det samme.

Respektløshet avler mangel på respekt. Grusomhet avler grusomhet. Når de mektige bruker makten sin til å mobbe andre, taper vi alle. OK. Fortsett med det gode arbeidet Her vil jeg gå til pressen. Vi trenger en ærlig presse som tvinger myndighetene til å stå til ansvar for deres handlinger, kaller dem på teppet for hver ugjerning. Av denne grunn skrev vårt lands grunnleggere pressen og dens friheter inn i grunnloven vår. Så jeg ber den godt tilknyttede Hollywood Foreign Press Association og dere alle sammen med meg for å støtte komiteen for å beskytte journalister fordi vi trenger dem for å komme videre. Og de trenger at vi forsvarer sannheten. Og en ting til: Når jeg sto på film sett, klaget på noe - vi måtte jobbe uten middag eller bare jobbe overtid - og Tommy Lee Jones sa til meg: "Meryl, det er et privilegium å være skuespiller." Stemmer det ikke?’ Ja, det er sant. Men vi må minne hverandre på privilegiet og ansvaret for å ha empati for hverandre. Vi bør alle være stolte av arbeidet som Hollywood feirer i dag. Og som min kjære venn, den avdøde prinsesse Leia, en gang sa til meg: "Ta ditt knuste hjerte og gjør det til kunst." Takk skal du ha".

Skuespillerinnen ble støttet av mange kjendiser på sosiale nettverk: Sharon Stone, TV-programlederEllen Degeneresmusiker Mark Ronson,regissert av Darren Aronofsky. Trump sa selv at han ikke så talen hennes eller Golden Globes i det hele tatt.

Se i sin helhet:

Et av øyeblikkene som Golden Globes-seremonien i 2017 vil bli husket for, er talen som ble holdt fra scenen av personen som mottok prisen hennes. Stjernen, som i år mottok en spesiell pris for sitt bidrag til filmindustrien, tok seg tid til å snakke mot den valgte presidenten i USA, selv om hun ikke sa navnet Donald Trump. Politikeren selv har allerede reagert på skuespillerinnens angrep.

Streep snakket om viktigheten av empati og forståelse i moderne verden, og som et eksempel husket jeg fjorårets historie om hvordan Trump, under offentlige taler latterliggjorde en New York Times-journalist som har en medfødt lidelse. La oss huske at, som politikeren sa senere, da skandalen allerede hadde brutt ut, hadde han ikke til hensikt å parodiere en funksjonshemmet person, men bare kritiserte en artikkel skrevet av en journalist, og visste ikke engang om sykdommen hans. Trump ble imidlertid anklaget for fullstendig ufølsomhet og umoral for dette.

Når noen med makt og stemme tillater seg å håne andre, påvirker det alles liv, for da føler andre mennesker rett til å gjøre det samme,

- sa Meryl Streep, som mottok prisen.


Respektløshet avler respektløshet, vold provoserer frem vold. Når verdens mektige de bruker sin posisjon til å ydmyke andre, vi taper alle,

sa Streep.

Vi trenger en presse som er i stand til å stille myndighetene til ansvar, kalle dem til teppet for alle slike handlinger.

Mange av Streeps kolleger har allerede skrevet entusiastiske kommentarer om henne på sosiale nettverk, noe som gjør skuespillerinnen bokstavelig talt til dagens heltinne.

Hun hadde aldri vært så beundringsverdig, stemmen hennes hadde aldri hørt mer overbevisende ut. Takk skal du ha! Sharon Stone tvitret.

Det er ingen andre som Meryl Streep, jeg elsker henne!

— Ellen DeGeneres beundret.

Meryl Streep er flott

— skrev musikeren Mark Ronson.

Jeg har aldri elsket Meryl mer! Bravo! Bra sagt,

— sa Emmy Rossum. Og dette er bare noen av Meryls kolleger som støttet uttalelsene hennes.

Trump selv, i et kort intervju med New York Times, kalte Meryl Streep en "Hillary-elsker" og sa også at han ikke så talen hennes eller Golden Globes i det hele tatt. Samtidig la forretningsmannen til at han "ikke var overrasket" over at alle "liberale fra kinoens verden" støttet skuespillerinnen.