वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया। नोवोडवोर्स्काया वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के पिता बर्श्तिन इल्या बोरुखोविच की खतरनाक विरासत

इस वर्ष, 2015 अप्रैल की शुरुआत में, एक मित्र, न्यूयॉर्क की कवयित्री इरीना अक्स, ने मुझे फोन किया:

- राहेल! क्या आप जानते हैं वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के अपने पिता अमेरिका में रहते हैं? उन्होंने कभी भी अपनी बेटी के बारे में किसी को इंटरव्यू नहीं दिया. उनकी मृत्यु के बाद, वह अपने आप में सिमट गए... एक बहुत ही दिलचस्प व्यक्ति, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के अनुभवी, हमारी काव्य संध्याओं में सक्रिय भागीदार। और वह आपसे मिलने के लिए तैयार है, वेलेरिया इलिचिन्ना के बारे में बात करना चाहता है।

ऐसे अप्रत्याशित परन्तु लुभावने प्रस्ताव को अस्वीकार करना कठिन था। सौभाग्य से, मूल गीत क्लब "ब्लू ट्रॉलीबस" के मित्र मुझे इल्या बोरिसोविच बर्श्तीन और उनकी पत्नी लिडिया निकोलायेवना से मिलने ले गए, जो पड़ोसी राज्य न्यू जर्सी में रहते हैं। बरशटीन है वास्तविक नामवेलेरिया इलिचिन्ना नोवोडवोर्स्काया के पिता।

उन्होंने मेरा गर्मजोशी से स्वागत किया, मुझे अपनी बेटी द्वारा दान की गई किताबें दिखाईं और मुझे एक आरामदायक, उज्ज्वल रसोई-भोजन कक्ष में ले गए। और हमने उनसे दो घंटे तक बहुत आत्मीयता से बात की, जिसके लिए धन्यवाद दिलचस्प वार्ताकारमेरे लिए पूरी तरह से किसी का ध्यान नहीं गया।

- इल्या बोरिसोविच, आप वेलेरिया की माँ से कैसे मिले?

नीना फेडोरोवना के पिता - एक वंशानुगत रईस, एक बहुत अच्छे व्यक्ति फ्योडोर नोवोडवोर्स्की - मास्को में रहते थे। नीना बेलारूस से उनके पास आई, जहां वह अपनी मां के साथ रहती थी, और फर्स्ट मेडिकल इंस्टीट्यूट में दाखिल हुई, जहां मेरे दोस्त ने पढ़ाई की। 1947 में विमुद्रीकरण के बाद, मैंने मॉस्को एनर्जी इंस्टीट्यूट के रेडियोफिजिक्स विभाग में प्रवेश किया। इस तरह हम नीना फेडोरोवना से मिले और मॉस्को में शादी कर ली। और बच्चे को जन्म देने के लिए, नीना गर्भवती होकर बारानोविची में अपनी मां के पास गई - उसे लगभग ट्रेन से उतार दिया गया था, लेकिन वह घर पहुंची और कुछ घंटों बाद उसने एक बेटी को जन्म दिया।

वह 17 मई, 1950 का दिन था। मैं और मेरी पत्नी एक बेटे की उम्मीद कर रहे थे, लेकिन एक लड़की पैदा हुई - ठीक है, स्वस्थ - और यह अच्छी बात है। जल्द ही मैंने ग्रीष्मकालीन परीक्षा उत्तीर्ण कर ली और अपने परिवार से मिलने के लिए बेलारूस भी आ गया और पहली बार अपनी बेटी को अपनी बाहों में लिया। अगस्त के अंत में, मैं और मेरी पत्नी लैरा को उसकी दादी के पास छोड़कर मास्को चले गए। मैंने पढ़ाई जारी रखी और नीना काम पर चली गयी। वह एक बाल रोग विशेषज्ञ थीं और बाद में उन्होंने मॉस्को स्वास्थ्य विभाग में काम किया।

हम साल में दो बार अपनी बेटी से मिलने जाते थे। लेरा की दादी उससे बहुत प्यार करती थीं और उसके पालन-पोषण के लिए बहुत प्रयास करती थीं। उसका नाम मरिया व्लादिमीरोव्ना था, वह सख्त थी, लेकिन वह मेरे प्रति संवेदनशील थी, उसने मुझ पर लैरा के साथ चलने, मेरी बेटी को सर्दियों में स्लेजिंग करने के लिए भरोसा किया। 1967 में नीना फेडोरोव्ना और मेरे तलाक के बाद, मरिया व्लादिमीरोवना मॉस्को चली गईं और अपनी बेटी और पोती के साथ रहने लगीं। मैं उनसे मिलने गया और हमने काफी देर तक बातें कीं।' उन्होंने एक लंबा, सम्मानजनक जीवन जीया और जब मैं पहले से ही अमेरिका में रह रहा था तब उनकी मृत्यु हो गई।

- वेलेरिया इलिचिन्ना ने अपनी मां का उपनाम क्यों रखा?

ऐसा ही समय है... यहूदी उपनाम अलोकप्रिय थे। डॉक्टरों-ज़हर देने वालों का मामला पहले से ही गति पकड़ रहा था, जिसकी जांच सामग्री में एक स्पष्ट शीर्षक था: "एमजीबी में ज़ायोनी साजिश का मामला।" विशेषकर 1948 में स्टालिन के आदेश पर मिखोल्स की हत्या के बाद, "यहूदी फासीवाद-विरोधी समिति का मामला" का पहिया घूम रहा था। यूएसएसआर और नवगठित राज्य इज़राइल के बीच संबंध बहुत अच्छे थे - गोल्डा मीर की मॉस्को यात्रा पर सोवियत यहूदियों की प्रतिक्रिया बहुत उत्साहजनक थी। स्टालिन ने यूएसएसआर के सभी यहूदियों को सुदूर पूर्व में बसाने के लिए अपनी पेचीदा योजनाएँ बनाईं।

- क्या बर्शटीन एक यहूदी उपनाम है? अधिक संभावना पोलिश...

यह सही है। मेरे माता-पिता - सोन्या और बोरुख - पोलैंड से थे, वे 1918 में वारसॉ से मास्को आये थे। फिर वे लौटना चाहते थे, लेकिन डंडों ने अपना आयोजन कर लिया स्वतंत्र राज्यऔर माता-पिता अंदर रहे सोवियत रूस. मेरी बड़ी बहन और भाई का जन्म वारसॉ में हुआ था, और इस "प्रश्नावली" तथ्य ने बाद में उन्हें वास्तव में परेशान किया, हालाँकि उनके जन्म के समय पोलैंड का हिस्सा था रूस का साम्राज्य. मैं अपने दादा-दादी को नहीं जानता था - उनकी मृत्यु वारसॉ यहूदी बस्ती में हुई थी। मुझे केवल इतना याद है कि कैसे मैं युद्ध से पहले अपने पिता के साथ डाकघर गया था, उन्हें पार्सल भेजा था - पहले से ही यहूदी बस्ती में...

मैंने अपना यहूदीपन कभी नहीं छिपाया। दस्तावेज़ों में हमेशा कहा गया है: इल्या बोरिसोविच बर्शटीन। और सैन्य आईडी पर भी ऐसा ही है। एक बच्चे के रूप में, मुझे नहीं पता था कि मेरे अंतिम नाम का क्या मतलब है। पहले से ही काम करते हुए, मैं विनियस की व्यापारिक यात्रा पर गया (तब वहां बहुत सारे डंडे थे) और एक वाक्यांश सुना जिसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया:

- आपका यह बर्शटीन कितने का है?

यह पता चला कि पोलिश से अनुवाद में "बर्स्टिन" का अर्थ "एम्बर" है।

- "सूर्य का उपहार"?

मुझे "समुद्र के आँसू" नाम पसंद है...

- इल्या बोरिसोविच, आप मोर्चे पर कैसे पहुंचे?

जुलाई 1941 में वे एक स्वयंसेवक के रूप में सेना में शामिल हुए। वह सिग्नलमैन था, इसलिए बच गया. अब मैं उस युद्ध के दौरान पैदल सेना के दुस्साहस के बारे में पढ़ रहा हूं, और मुझे अपनी सैन्य खूबियों को उजागर करने में भी शर्म आ रही है। निस्संदेह, पैदल सेना के लिए यह सौ गुना अधिक कठिन था।

-आपने युद्ध कहाँ समाप्त किया?

उन्होंने तीसरे बेलोरूसियन मोर्चे पर लड़ाई लड़ी, कोनिन्सबर्ग में युद्ध समाप्त किया (इल्या बोरिसोविच शहर के तूफान में अपनी भागीदारी और सैन्य आदेश से सम्मानित होने के बारे में विनम्रता से चुप रहे)।

- क्या आप घायल हुए थे?

नहीं। कोई चोट नहीं आई, और उसे बंदी नहीं बनाया गया। प्रभु ने मेरी रक्षा की। मैं नहीं जानता - यहूदी या रूसी, लेकिन उसने मुझे रखा।

"इल्या बोरिसोविच, हम सभी का ईश्वर एक है, उसकी कोई राष्ट्रीयता नहीं है," मैं मुस्कुराता हूँ।

क्या तुम सचमुच ऐसा सोचती हो, राहेल? - मेरा वार्ताकार आश्चर्यचकित है

बेशक, इल्या बोरिसोविच। मैं समझता हूं कि आप मुझसे यह क्यों पूछ रहे हैं, लेकिन अभी के लिए आइए वापस आते हैं सैन्य विषय. युद्ध के बाद, क्या आपने तुरंत पदच्युत कर दिया?

यदि केवल... शत्रुता समाप्त होने के लगभग दो साल बाद उन्होंने रेज़ेव में सेवा की। मैं एक साधारण सिग्नलमैन था, लेकिन पहले से ही डिवीजन मुख्यालय में था, 1947 के अंत में पदावनत हो गया। मेरी शिक्षा ने मुझे नए संगठित अंतर्राष्ट्रीय संबंध संस्थान में प्रवेश करने की अनुमति दी। मैंने एमजीआईएमओ में भर्ती के लिए एक विज्ञापन देखा और मुझे अध्ययन के लिए भेजने के अनुरोध के साथ स्टाफ प्रमुख के पास गया। उन्होंने तीखे स्वर में उत्तर दिया: "आप इस संस्थान में नामांकन के लिए पात्र नहीं हैं।" मैंने कॉलेज में प्रवेश करने वालों के लिए राष्ट्रीय कोटा के बारे में ज्यादा नहीं सुना था, और मुझे समझ नहीं आया कि मामला क्या था? मुझे बाद में इसका एहसास हुआ - मुख्यालय में आदेशों को संसाधित करते समय, मुझे एक "साफ-सुथरा" वाक्यांश मिला: "केवल उन व्यक्तियों को विशेष प्रयोजन इकाइयों में भेजें जिनकी राष्ट्रीयता यूएसएसआर के गणराज्यों से मेल खाती है।" अफ़सोस, बिरोबिदज़ान केवल यहूदी स्वायत्त क्षेत्र की राजधानी थी। इसलिए, विमुद्रीकरण के बाद, मैंने तुरंत मॉस्को पावर इंजीनियरिंग इंस्टीट्यूट में प्रवेश किया - यहूदियों को वहां स्वीकार किया गया। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, उन्होंने एक इंजीनियर के रूप में काम किया।

(लेखक का नोट। यहां इल्या बोरिसोविच फिर से, विनम्रता से बाहर, विकिपीडिया पर निर्धारित आधिकारिक संस्करण का समर्थन करते हैं। वास्तव में, उन्होंने एक बड़े मास्को अनुसंधान संस्थान में इलेक्ट्रॉनिक्स विभाग का नेतृत्व किया जो रक्षा उद्योग के लिए काम करता था - उन्होंने विकास में भाग लिया रूसी प्रणालीहवाई रक्षा। और ऑर्डर बार के साथ जैकेट में फोटो खिंचवाने के मेरे अनुरोध के जवाब में, इल्या बोरिसोविच ने केवल इतना कहा: "क्यों? सिर्फ दिखावा करने के लिए? क्या अब सोवियत ऑर्डर और पदकों की कीमत अधिक है?" नाज़ी जर्मनी के साथ लड़ाई में अर्जित अनुभवी सेवा का अधिकार।" महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में भाग लेने वालों की पेंशन, जो रूस से आए थे, मुझे नहीं पता कि यह सच है या बेकार की अटकलें...)

वेलेरिया की किशोरावस्था. रोमांटिक विद्रोही.

मॉस्को में, हम वीडीएनकेएच क्षेत्र में रहते थे," इल्या बोरिसोविच ने अपनी दिलचस्प कहानी जारी रखी। - हमारा परिवार बुद्धिमान था, लेकिन लैरा एक साधारण, सर्वहारा स्कूल में गई। मुझे यह पसंद नहीं आया, कई बार मैंने सुझाव दिया कि मेरी पत्नी लेरा को मॉस्को के केंद्र में एक अच्छे स्कूल में स्थानांतरित कर दे, लेकिन नीना फेडोरोवना अभिजात्य शिक्षा के खिलाफ थी। मैंने हाल ही में वर्टिंस्की की बेटी के संस्मरण पढ़े कि कैसे उसके माता-पिता ने उसे और उसकी बहन को गर्मियों के लिए भेजा था अग्रणी शिविर. यह एक दिलचस्प बात है: अच्छी परवरिश वाली लड़कियाँ जूँ के साथ घर लौटती हैं और अश्लील भाषा का उपयोग करना सीखती हैं," मेरे वार्ताकार, सांसारिक अनुभव के साथ बुद्धिमान, अच्छे स्वभाव से हँसते हैं।

लैरा एक उत्कृष्ट छात्रा थी। कक्षा में अकेले नहीं: हमें श्रद्धांजलि अर्पित करनी चाहिए, सर्वहारा वर्ग में उत्कृष्ट छात्र भी थे। बेटी स्वतंत्र और स्वतंत्र हो गई, अपनी उम्र से अधिक परिपक्व हो गई। हमें उसका साथ मिला एक अच्छा संबंध, मिलनसार और भरोसेमंद। निःसंदेह, वह अधिकारियों और पार्टी प्रणाली के बारे में आलोचनात्मक टिप्पणियों को नोटिस करने से खुद को नहीं रोक सकीं, जिन्हें नीना फेडोरोवना और मैंने घर पर व्यक्त करने की अनुमति दी थी। मैंने अपनी बेटी सोल्झेनित्सिन की कहानी "इवान डेनिसोविच के जीवन में एक दिन" पढ़ने के लिए दी। लेरा अभी तेरह वर्ष की नहीं थी, लेकिन, आश्चर्यजनक रूप से, उसे सब कुछ सही ढंग से समझ में आया। बचपन से ही वह एक रोमांटिक इंसान थीं, विद्रोही थीं, यहां तक ​​कि स्कूल में भी उन्होंने कुछ तरह की हड़तालें आयोजित कीं। एक समय मैं क्यूबा और वियतनाम का प्रशंसक था। वह जिला कोम्सोमोल समिति के पास गईं और उन्हें एक सेनानी के रूप में वियतनाम युद्ध में भेजने के लिए कहा। उन्होंने उसे मना कर दिया और उसे यह हिदायत देकर घर भेज दिया कि जब वह गोली चलाना सीख जाएगी तब वापस आना। कल्पना कीजिए, पूरे एक साल तक वह रविवार को सुबह होने से पहले उठती थी और शूटिंग रेंज में जाती थी। अपनी अदूरदर्शिता के कारण उसने कभी कुछ नहीं सीखा...

निडर, लेकिन लापरवाह नहीं.

लैरा सत्रह साल की थी जब मैंने उसे नीना फेडोरोवना को तलाक देने के अपने फैसले के बारे में बताया। बेटी की प्रतिक्रिया बिजली की तेजी से थी: "मैं तुम्हारे साथ जा रही हूँ!" मुझे उसे लंबे समय तक अपनी मां के साथ रहने के लिए मनाना पड़ा, जिसके लिए एक साथ दो करीबी लोगों का नुकसान होता एक जोरदार झटके के साथ. मैंने जोर देकर कहा: "लेरा, हमें रुकना चाहिए।" मेरी बेटी ने मुझे समझा. नीना फेडोरोवना के रिश्तेदारों ने भी मुझे दोषी नहीं ठहराया; हमने उनके साथ सम्मानजनक संबंध बनाए रखा।

एक बुद्धिमान परिवार की एक युवा लड़की इतनी निर्णायक रूप से लड़ाई में कैसे कूद पड़ी सोवियत सत्ता? यह क्या था: लापरवाही या हताश साहस?

निःसंदेह, यह अत्यंत साहस था। वह लापरवाह नहीं थी, लेकिन उसका कोई गंभीर हिसाब-किताब भी नहीं था; वह एक आदी व्यक्ति थी। अपनी पहली गंभीर कार्रवाई पर निर्णय लेते हुए, लेरा को एहसास हुआ कि वह बहुत जोखिम उठा रही थी। उस समय तक, वह हाई स्कूल से रजत पदक के साथ स्नातक हो चुकी थी। शैक्षणिक विद्यालयऔर एक प्रतिष्ठित संस्थान के फ्रांसीसी विभाग में प्रवेश किया विदेशी भाषाएँउन्हें। मौरिस थोरेज़।"

(लेखक का नोट। इल्या मिल्स्टीन (प्रसिद्ध रूसी पत्रकार - ईडी।) ने लेरा के इस गुण को बहुत सटीक रूप से नोट किया: "निडरता के साथ बड़प्पन दुर्लभ है। चुप रहने की यह शारीरिक असंभवता, जो एक 19 वर्षीय लड़की को पर्चे बिखेरने के लिए मजबूर करती है कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस में, अपने करियर और जीवन को बर्बाद कर दिया, खुद को मनोरोग अस्पतालों में यातना शासन के लिए बर्बाद कर दिया और अपनी रिहाई के बाद, समिज़दत वितरित किया, एक भूमिगत पार्टी, एक भूमिगत ट्रेड यूनियन का आयोजन किया... और अंत में एक प्रदर्शन के लिए निकल पड़े एक पोस्टर के साथ, जैसे ही पेरेस्त्रोइका और ग्लासनोस्ट की आहट होती है, "आप चौक पर जा सकते हैं, आप चौक पर जाने की हिम्मत करते हैं..." - ये पंक्तियाँ अलेक्जेंडर गैलिच को सुशोभित करती हैं डेमोक्रेटिक यूनियन सदस्यता कार्ड- एक अभूतपूर्व पार्टी जिसमें वह पहले से आखिरी दिन तक सदस्य रहीं। गर्वित अकेलेपन में")।

- वेलेरिया इलिचिन्ना ने आपके साथ अपनी योजनाएँ साझा कीं?

दुर्भाग्यवश नहीं। मैं उसे रोकने की कोशिश करूंगा. लेकिन 1967 में उस समय तक मैं पहले से ही एक नए परिवार में रह रहा था, लिडिया निकोलायेवना और मेरा एक बेटा था और मैंने अपनी बेटी पर कम ध्यान देना शुरू कर दिया था। 1969 की शरद ऋतु की घटनाओं से मुझे केवल एक ही चीज़ याद है: 5 दिसंबर को कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस में जाने से पहले, उन्होंने मुझे अपनी कविता पढ़ी - बहुत गुस्से में, सरकार के खिलाफ निर्देशित, चेकोस्लोवाकिया में टैंकों की शुरूआत की निंदा करते हुए।

धन्यवाद पार्टी

आपने जो कुछ किया है और कर रहे हैं, उसके लिए,

हमारी वर्तमान नफरत के लिए

धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी

हर उस चीज़ के लिए जिसे धोखा दिया गया और बेच दिया गया,

बदनाम मातृभूमि के लिए

धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी

दोहरी मानसिकता की एक सुस्त दोपहर के लिए,

झूठ, विश्वासघात और घुटन के लिए

धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी

सभी निंदाओं और मुखबिरों के लिए,

प्राग चौराहे पर मशालों के लिए

धन्यवाद, पार्टी!

कारखानों और अपार्टमेंटों के स्वर्ग के लिए,

अपराधों पर निर्मित

पुराने और आज की कालकोठरियों में

एक टूटी और काली दुनिया...

धन्यवाद पार्टी

निराशा से भरी रातों के लिए,

हमारी वीभत्स चुप्पी के लिए

धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी

हमारे कड़वे अविश्वास के लिए

खोए हुए सत्य के मलबे में

भोर से पहले आने वाले अँधेरे में...

धन्यवाद पार्टी

अर्जित सत्य के वजन के लिए

और आने वाली लड़ाइयों के लिए गोलियाँ चलाई जाती हैं

धन्यवाद, पार्टी!

मुझे कविता पसंद आई और मैंने इसकी प्रशंसा की. लेकिन मैं वास्तव में नहीं जानता था, मैं कल्पना भी नहीं कर सकता था कि लेरॉय ने व्यंग्यपूर्वक "धन्यवाद, पार्टी!" कहा था। एक पुस्तिका का पाठ बन जाएगा, जिसकी कई प्रतियां मेरी बेटी और उसके कई दोस्त साहसपूर्वक उस परिसर में आने वाले आगंतुकों के सिर पर डालेंगे जहां राज्य की सबसे महत्वपूर्ण सामाजिक-राजनीतिक घटनाएं आयोजित की गईं थीं।

पहली गिरफ़्तारी

लेरा और उसके दोस्तों को कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस के हॉल में तुरंत गिरफ्तार कर लिया गया, और सोवियत विरोधी आंदोलन और प्रचार (आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 70) का आरोप लगाया गया, - 92 वर्षीय इल्या निकोलाइविच की आवाज दुखी होकर , लेकिन आपराधिक संहिता के लेख का नाम और संख्या सटीक रूप से अंकित करता है। - बेटी को रखा गया एकान्त कारावासलेफोर्टोवो में प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर, ”वह जारी रखता है। - केजीबी कर्नल डेनियल रोमानोविच लंट्स, जो वी.पी. सर्बस्की के नाम पर ऑल-यूनियन रिसर्च इंस्टीट्यूट ऑफ जनरल एंड फॉरेंसिक साइकिएट्री में डायग्नोस्टिक विभाग के प्रमुख थे, जो सोवियत असंतुष्टों की जांच करते थे, अक्सर उनके पास आने लगे। डेनियल लंट्स, संस्थान के निदेशक, जॉर्जी वासिलीविच मोरोज़ोव के साथ, यूएसएसआर में राजनीतिक उद्देश्यों के लिए मनोचिकित्सा का उपयोग करने की आपराधिक प्रथा के सबसे प्रसिद्ध प्रतिनिधि थे, जो "सुस्त (स्पर्शोन्मुख) सिज़ोफ्रेनिया" की अवधारणा के अनुयायी थे, जिसे दुनिया ने खारिज कर दिया था। मनोरोग समुदाय.

इस अवधारणा के लेखक इनपेशेंट फोरेंसिक मनोरोग परीक्षा के सह-अध्यक्ष ए.वी. थे। स्नेज़नेव्स्की। लुंट्ज़ ने खुले तौर पर और निर्दयतापूर्वक लेरौक्स को उकसाया और उसने उसे "एक जिज्ञासु, एक परपीड़क और गेस्टापो के साथ सहयोग करने वाला सहयोगी" कहा। उन्होंने न केवल मेरी बेटी की जांच की - उनके "मरीजों" में प्रसिद्ध असंतुष्ट प्योत्र ग्रिगोरेंको, सिन्यवस्की, यसिनिन-वोल्पिन भी थे। फेनबर्ग, याखिमोविच, बुकोव्स्की, शिखानोविच। और निश्चित रूप से, नतालिया गोर्बनेव्स्काया, जिसके साथ लेरा दोस्त बन गई और साथ में, एक ही वार्ड में थी अनिवार्य उपचारकज़ान के एक विशेष मनोरोग अस्पताल में। कज़ान में तथाकथित "उपचार" क्रूर और अमानवीय था, और निश्चित रूप से, मेरी बेटी के स्वास्थ्य को गंभीर रूप से कमजोर कर दिया।

- इल्या बोरिसोविच, क्या आप व्यक्तिगत रूप से कज़ान में अपनी बेटी से मिलने गए थे? यदि हां, तो आपने वहां क्या देखा?

नीना फेडोरोवना और मैं बारी-बारी से कज़ान में "डेट" पर गए। अधिक अनुभवी असंतुष्टों के साथ दोस्ती के लिए लेरौक्स को लगातार फटकार लगाई गई। विशेष रूप से - गोर्बनेव्स्काया के साथ दोस्ती में; जब मैं इस "विशेष अस्पताल" में आता था तो मैं अक्सर नताल्या को देखता था। बैठकें एक बड़े कमरे में होती थीं, जिसमें एक चौड़ी और लंबी मेज होती थी, जिसके दोनों ओर दोषी अपने रिश्तेदारों के सामने बैठते थे। करीब 20 दोषियों को एक साथ कमरे में लाया गया. मेज के पास एक पर्यवेक्षक खड़ा था - महीने में एक बार भोजन हस्तांतरण की अनुमति थी। नोट पास करना या किसी का हाथ पकड़ना असंभव था, हालाँकि जेल की कोठरी की तरह वहाँ कोई कांच का विभाजन नहीं था।

लैरा बहुत मजबूत थी, एक लचीला व्यक्ति, वह शायद ही कभी खुद को अपने निकटतम लोगों से भी शिकायत करने की अनुमति देती थी। लेकिन कज़ान में, उस पर "उपचार" के ऐसे क्रूर तरीकों का इस्तेमाल किया गया कि मैं मदद नहीं कर सका लेकिन मुख्य चिकित्सक के पास गया - मुझे अब इस चिकित्सा सेवा अधिकारी का नाम याद नहीं है, कई साल बीत चुके हैं। उसने उससे अपनी बेटी पर बिजली के झटके और क्रूर इंजेक्शन का उपयोग बंद करने के लिए कहा - आखिरकार, लैरा स्वस्थ थी, वह बस अधिकारियों को खुश नहीं कर रही थी। एक बहुत छोटी लड़की... और यदि आप सचमुच कड़ी मेहनत करें, तो आप हममें से किसी में भी मनोरोग निदान का सुराग पा सकते हैं।

उन्होंने सीधे तौर पर मुझसे कहा: "हां, आप सही हैं - हर व्यक्ति में, अगर आप बारीकी से देखें, तो आप कुछ प्रकार की मानसिक असामान्यताएं पा सकते हैं। आपको बस करीब से देखने की जरूरत नहीं है।"

उनके कथन का नैतिक सरल है: आप भीड़ से अलग नहीं खड़े हो सकते। यह दंडात्मक मनोरोग का लक्ष्य था। मैंने हाल ही में प्रसिद्ध कवि, असंतुष्ट और वंशानुगत मनोचिकित्सक बोरिस खर्सोन्स्की से बात की। उन्होंने मुझे इसके बारे में बताया दुखद भाग्ययूक्रेनी असंतुष्ट गन्ना मिखाइलेंको, "केजीबी डायग्नोसिस - सिज़ोफ्रेनिया" पुस्तक के लेखक। और उन्होंने पुष्टि की कि स्नेज़नेव्स्की द्वारा आविष्कार किया गया निदान अब मानसिक बीमारी (डीएसएम-5) के आधिकारिक वर्गीकरण में शामिल नहीं है। आईसीडी - 10.

मैं इस दृष्टिकोण से पूरी तरह सहमत हूं. नताल्या गोर्बनेव्स्काया ने अपने लेख "शेमफुल लिगेसी" में इसी चीज़ के बारे में लिखा - यह विक्टर नेकीपेलोव की पुस्तक "द इंस्टीट्यूट ऑफ फूल्स" की उनकी समीक्षा है, जिसने गंभीर ध्यान आकर्षित किया:

"अगर हम "प्रणाली" और आज के बारे में बात करते हैं, तो इसे नोट करना असंभव नहीं है: हालांकि 90 के दशक की शुरुआत में, दंडात्मक मनोरोग के खुलासे के मद्देनजर जो अंततः सोवियत और रूसी प्रेस तक पहुंच गया, स्थिति काफी हद तक बदल गई है बेहतर, सर्बस्की इंस्टीट्यूट, जो अतीत में मनोरोग उत्पीड़न की इस प्रणाली का गढ़ था, फिर से निर्णायक रूप से अतीत की ओर मुड़ गया... और आगे: अतीत का सामना करने से इनकार करना, उसके साथ समझौता करना, मानसिक दोनों के लिए एक खतरनाक बात है किसी व्यक्ति का स्वास्थ्य - एक रोगी या संभावित रोगी के रूप में, और स्वयं मनोचिकित्सक के लिए, और समाज के मानसिक स्वास्थ्य के लिए।"

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान वह एक सिग्नलमैन थे, तीसरे बेलोरूसियन फ्रंट पर लड़े और कोनिग्सबर्ग पहुंचे। युद्ध के बाद, उन्होंने मॉस्को रिसर्च इंस्टीट्यूट में इलेक्ट्रॉनिक्स विभाग का नेतृत्व किया और वायु रक्षा प्रणालियों के निर्माण में भाग लिया।

माँ - नीना फेडोरोवना नोवोडवोर्स्काया (29 मार्च, 1928 - 20 जुलाई, 2017) - एक बाल रोग विशेषज्ञ, क्लीनिक की प्रभारी थीं, और फिर मास्को स्वास्थ्य विभाग में प्रबंधन पद पर रहीं।

नाना - फ्योडोर नोवोडवोर्स्की एक स्तंभकार रईस थे, जो उसैटिन व्यापारियों के वंशज थे।

वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के अनुसार, उनके पूर्वज, मिखाइल नोवोडवोर्स्की, 16वीं शताब्दी में दोर्पट में गवर्नर थे। उनके अनुसार, जब उन्हें पता चला कि प्रिंस आंद्रेई कुर्बस्की अपनी सेना को लिथुआनिया ले गए हैं ताकि लिथुआनियाई लोग उन्हें हरा सकें, तो मिखाइल नोवोडवोर्स्की ने उन्हें देशद्रोह से रोकना चाहा, लेकिन कुर्बस्की ने उनकी बात नहीं मानी। तब मिखाइल ने उसे द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी, जिसमें उसकी मृत्यु हो गई। प्रचारक ऐलेना चुडिनोवा यह संस्करणपूछताछ की जाती है.

वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के अनुसार, पूर्वजों में से एक माल्टा का शूरवीर था और पोलैंड की सेवा करता था। वह मुसीबत के समय में राजकुमार व्लादिस्लाव चतुर्थ के लिए ताज मांगने के लिए राजा सिगिस्मंड III के एक दूतावास के साथ रूसी साम्राज्य में आया था।

वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के पिता, बोरिस (बोरुख) मोइसेविच बर्श्तिन (1889-1973) और सोफिया (सोन्या) याकोवलेना बर्श्तिन (1888-1960) के माता-पिता 1918 में वारसॉ से सोवियत रूस चले गए।

जब 1967 में उनके माता-पिता का तलाक हो गया, तब वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया 17 वर्ष की थीं, अपने पिता के आग्रह पर वह अपनी मां के साथ रहीं, लेकिन अपने पिता के साथ अच्छे संबंध बनाए रखे।

उसने अपनी मां का उपनाम रखा, क्योंकि, जैसा कि बर्शटीन ने कहा, "जहर देने वाले डॉक्टरों के मामले" और यहूदी विरोधी फासीवादी समिति के मामले के कारण, "यहूदी उपनाम अलोकप्रिय थे।" नोवोडवोर्स्काया खुद को रूसी मानती थी।

उनका जन्म 17 मई 1950 को बेलारूसी एसएसआर के बारानोविची शहर में हुआ था, जब नोवोडवोर्स्काया के अनुसार, उनके माता-पिता उनके दादा-दादी के साथ छुट्टियों पर थे।

उनके अनुसार, वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया का पालन-पोषण उनकी दादी ने "व्यक्तिवादी भावना" में किया था।

फिर उन्होंने अनुवादक और शिक्षक की डिग्री के साथ (फ्रांसीसी विभाग) में अध्ययन किया।

1969 में, उन्होंने एक भूमिगत छात्र समूह (जिसमें लगभग 10 लोग शामिल थे) का आयोजन किया, जिसने सशस्त्र विद्रोह के माध्यम से कम्युनिस्ट शासन को उखाड़ फेंकने की आवश्यकता पर चर्चा की।

छोटी उम्र में, उसने गुलाग के अस्तित्व, सिन्यवस्की और डैनियल के परीक्षण और चेकोस्लोवाकिया में वारसॉ संधि सैनिकों के प्रवेश के बारे में सीखा, जिससे उसके मन में सोवियत सत्ता की अस्वीकृति विकसित हुई।

5 दिसंबर, 1969 को, कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस में यूएसएसआर के संविधान दिवस को समर्पित एक उत्सव की शाम में, ओपेरा "अक्टूबर" के प्रीमियर से पहले, नोवोडवोर्स्काया ने अपनी रचना की सोवियत विरोधी कविता के साथ हस्तलिखित पत्रक बिखेरे।

16 मार्च 1970
नोवोडवोर्स्काया वी.आई. (1950 में जन्म, यहूदी, कोम्सोमोल के सदस्य, माध्यमिक शिक्षा, थोरेज़ इंस्टीट्यूट ऑफ फॉरेन लैंग्वेजेज, मॉस्को में छात्र)

1969 से, उन्होंने सोवियत विरोधी सामग्री के साथ कविता और गद्य लिखा और उन्हें अपने दोस्तों को दिखाया; "कविता "फ्रीडम" में, जिसे नोवोडवोर्स्काया ने अंतरिक्ष यात्रियों की कार पर गोली चलाने वाले व्यक्ति को समर्पित किया, उसने एकजुटता और ऐसे अपराधों को दोहराने के लिए अपनी तत्परता व्यक्त की।" दिसंबर 1969 में क्रेमलिन प्रदर्शन हॉल में वह बिखर गईं एक बड़ी संख्या कीपत्रक.
एफ. 8131. ऑप. 36. डी. 3711

उसे लेफोर्टोवो जेल में एकान्त कारावास में रखा गया था। जब डायग्नोस्टिक विभाग के प्रमुख, केजीबी कर्नल डेनियल लंट्स ने उनसे मुलाकात की, तो उन्होंने उन्हें बताया कि वह "एक जिज्ञासु, एक परपीड़क और गेस्टापो के साथ सहयोग करने वाला एक सहयोगी था।"

इसके बाद, नोवोडवोर्स्काया ने स्वयं लिखा: "तब मुझे पता चला कि यदि लुब्यंका में मेरा व्यवहार नहीं होता, तो मामला कोम्सोमोल संस्थान संगठन को स्थानांतरित कर दिया गया होता।"

1970 की गर्मियों में, नोवोडवोर्स्काया को कज़ान में स्थानांतरित कर दिया गया था। जून 1970 से फरवरी 1972 तक, वह "सुस्त सिज़ोफ्रेनिया, पागल व्यक्तित्व विकास" के निदान के साथ कज़ान के एक विशेष मनोरोग अस्पताल में अनिवार्य उपचार के अधीन थी। नोवोडवोर्स्काया को फरवरी 1972 में रिलीज़ किया गया और तुरंत ही समिज़दत का मुद्रण और वितरण शुरू कर दिया गया। 1973 से 1975 तक उन्होंने बच्चों के अस्पताल में शिक्षिका के साथ-साथ एक शिक्षिका के रूप में भी काम किया KINDERGARTENऔर एक लाइब्रेरियन.

1975 से 1990 तक - अनुवादक चिकित्सा साहित्य.

1977 से 1978 तक, उन्होंने सीपीएसयू से लड़ने के लिए एक भूमिगत राजनीतिक दल बनाने का प्रयास किया। 28 अक्टूबर 1978 को, वह "" (SMOT) के संस्थापकों में से एक बन गईं। उसे अधिकारियों द्वारा बार-बार और व्यवस्थित उत्पीड़न का शिकार होना पड़ा: उसे मनोरोग अस्पतालों (मनोरोग अस्पताल नंबर 15, मॉस्को) में रखा गया, एसएमओटी के सदस्यों के मामलों पर पूछताछ के लिए व्यवस्थित रूप से बुलाया गया और उसके अपार्टमेंट की तलाशी ली गई।

1978, 1985, 1986 में नोवोडवोर्स्काया पर असंतुष्ट गतिविधियों के लिए मुकदमा चलाया गया।

1984 से 1986 तक, वह शांतिवादी समूह ट्रस्ट के सदस्यों के करीब थीं।

1987 से मई 1991 तक, उन्होंने मॉस्को में सोवियत विरोधी रैलियां और प्रदर्शन आयोजित किए जो अधिकारियों द्वारा अधिकृत नहीं थे, जिसके लिए उन्हें पुलिस द्वारा हिरासत में लिया गया और कुल 17 बार प्रशासनिक गिरफ्तारियां की गईं।

8 मई, 1988 को, वह पहली के निर्माण में भाग लेने वालों में से एक बनीं विपक्षी दलयूएसएसआर में "डेमोक्रेटिक यूनियन"। 1988 से, वह नियमित रूप से मॉस्को संगठन डीएस "फ्री वर्ड" के अवैध समाचार पत्र में काम करती थीं, 1990 में इसी नाम के समाचार पत्र प्रकाशन गृह ने उनके लेखों का एक संग्रह प्रकाशित किया।

सितंबर 1990 में, पार्टी अखबार स्वोबोड्नो स्लोवो में "हील, गोर्बाचेव!" शीर्षक से एक लेख के प्रकाशन के बाद। और रैलियों में बोलते हुए, जहां उन्होंने मिखाइल गोर्बाचेव के चित्रों को फाड़ दिया था, उन पर सार्वजनिक रूप से यूएसएसआर के राष्ट्रपति के सम्मान और गरिमा का अपमान करने और राष्ट्रीय ध्वज का अपमान करने का आरोप लगाया गया था।

मई 1991, जनवरी और अगस्त 1995 में, नोवोडवोर्स्काया के खिलाफ आपराधिक मामले शुरू किए गए, लेकिन सबूतों की कमी के कारण खारिज कर दिए गए [ ] .

1992 के अंत में, नोवोडवोर्स्काया और डीएस के कुछ सदस्यों ने "डेमोक्रेटिक यूनियन ऑफ रशिया" (DUR) संगठन बनाया।

1992 में, जॉर्जियाई राष्ट्रपति ज़विद गमसाखुर्दिया ने नोवोडवोर्स्काया को जॉर्जियाई नागरिकता प्रदान की (साथ ही उन्हें अपने मानवाधिकार सलाहकार के रूप में नियुक्त किया)।

सितंबर 1993 में, राष्ट्रपति बोरिस येल्तसिन का फरमान जारी होने के बाद, वह इस फरमान का समर्थन करने वाले पहले लोगों में से एक थीं। राष्ट्रपति के समर्थन में रैलियां निकालीं. येल्तसिन के प्रति वफादार सैनिकों द्वारा सर्वोच्च सोवियत भवन पर हमले के बाद, नोवोडवोर्स्काया ने, कांग्रेस और संसद पर अपनी जीत के सम्मान में, शैंपेन पी और सड़क पर राहगीरों का इलाज किया।

अक्टूबर 1993 में, उन्होंने "चॉइस ऑफ़ रशिया" ब्लॉक की संस्थापक कांग्रेस में भाग लिया। मैं इवानोवो में दौड़ने जा रहा था, लेकिन आवश्यक संख्या में हस्ताक्षर एकत्र करने में असमर्थ था।

19 मार्च, 1994 को, क्रास्नोप्रेसनेन्स्काया अभियोजक के कार्यालय ने अखबार में प्रकाशित कई लेखों के कारण रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 71 और 74 (गृहयुद्ध का प्रचार और जातीय घृणा को भड़काना) के तहत नोवोडवोर्स्काया की गतिविधियों की जाँच शुरू की। "नया रूप"।

27 जनवरी, 1995 को, उनके कारण, रूसी संघ के सामान्य अभियोजक कार्यालय ने एक आपराधिक मामला खोला।

8 अगस्त 1995 को, मॉस्को के सेंट्रल डिस्ट्रिक्ट के अभियोजक कार्यालय ने उसके कार्यों में कॉर्पस डेलिक्टी की कमी के कारण मामले को खारिज कर दिया [ ] .

जून 1994 में, उन्होंने डेमोक्रेटिक चॉइस ऑफ़ रशिया पार्टी की संस्थापक कांग्रेस में भाग लिया।

11 मार्च, 1996 को, मॉस्को सिटी अभियोजक के कार्यालय ने नोवोडवोर्स्काया के खिलाफ मामले (नंबर 229120) को समाप्त करने के लिए मॉस्को के सेंट्रल डिस्ट्रिक्ट के अभियोजक कार्यालय के 8 अगस्त, 1995 के फैसले को पलट दिया। मामले को पुनः जांच के लिए मास्को के उत्तर-पूर्वी जिले के अभियोजक कार्यालय में भेजा गया था [ ] .

10 अप्रैल, 1996 को वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया पर अनुच्छेद 74, भाग 1 (राष्ट्रीय घृणा भड़काने के उद्देश्य से जानबूझकर की गई कार्रवाई) के तहत फिर से आरोप लगाया गया। रूसी संघ में राष्ट्रपति चुनाव से पहले, उन्होंने ग्रिगोरी यवलिंस्की की उम्मीदवारी का समर्थन किया। चुनाव के पहले दौर के बाद, उन्होंने रूस के "डेमोक्रेटिक यूनियन" के साथ मिलकर "याब्लोको" के नेता को "तुरंत और बिना किसी शर्त के अपने समर्थकों के वोट बोरिस येल्तसिन को देने" के लिए आमंत्रित किया।

22 अक्टूबर 1996 को मॉस्को सिटी कोर्ट ने वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के खिलाफ केस नंबर 229120 को आगे की जांच के लिए भेज दिया।

मार्च 2001 में, उन्होंने एनटीवी टेलीविजन चैनल के बचाव में एक रैली में भाग लिया। 23 फरवरी 2005 को, उन्होंने चेचेन और इंगुश के निर्वासन की 61वीं वर्षगांठ को समर्पित एक रैली में भाग लिया, जो लुब्यंका स्क्वायर पर सोलोवेटस्की स्टोन पर हुई थी।

16 फरवरी, 2008 को, लिथुआनिया के हितों की रक्षा के लिए, उन्हें लिथुआनिया गेडिमिनस के ग्रैंड ड्यूक के नाइट क्रॉस ऑफ़ द ऑर्डर से सम्मानित किया गया।

अगस्त 2008 के अंत में, शमिल बसयेव के बारे में शब्दों के लिए उन्हें रेडियो स्टेशन "इको ऑफ़ मॉस्को" से अस्थायी रूप से बहिष्कृत कर दिया गया था, जो मुख्य संपादकएलेक्सी वेनेडिक्टोव ने रेडियो स्टेशन को आतंकवाद का औचित्य माना। जब, थोड़ी देर बाद, वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया ने अपने ब्लॉग में बसयेव को "गैर-मानवीय" कहा, तो समस्या सुलझ गई।

मार्च 2010 में, उन्होंने रूसी विपक्ष की अपील "पुतिन को चले जाना चाहिए" पर हस्ताक्षर किए। उसी वर्ष मई में, नोवोडवोर्स्काया ने बोरोव के साथ मिलकर एस्टोनिया का दौरा किया, जहां उन्होंने एस्टोनिया के राष्ट्रपति टॉमस इल्वेस, एस्टोनियाई असंतुष्ट और टार्टू सिटी असेंबली के सदस्य एन टार्टो, पूर्व राजनीतिक कैदी और एस्टोनियाई संसद के सदस्य से मुलाकात की। मार्ट निकलस, एस्टोनिया के पूर्व आंतरिक मंत्री लागले पारेख और हेइकी अहोनेन द्वारा टालिन में संग्रहालय के व्यवसाय के निदेशक। नोवोडवोर्स्काया ने एस्टोनिया में कई व्याख्यान दिए।

9 अक्टूबर 2010 को, उन्होंने गठबंधन की पहली रैली "बिना मनमानी और भ्रष्टाचार के रूस के लिए" में बात की।

2011 से, बोरोव के साथ मिलकर, उन्होंने वर्तमान राजनीतिक स्थिति पर टिप्पणियों के साथ वीडियो तैयार किए हैं।

4 फरवरी 2012 को, नोवोडवोर्स्काया और बोरोवॉय ने "निष्पक्ष चुनाव और लोकतंत्र के लिए" एक रैली आयोजित की। विरोध कार्रवाई की मुख्य माँगें थीं: राजनीतिक कैदियों की रिहाई, राज्य ड्यूमा चुनावों के परिणामों को रद्द करना और राष्ट्रपति चुनावों को रद्द करना। यह रैली "निष्पक्ष चुनाव के लिए" रैली के विरोध में आयोजित की गई थी जो उसी दिन बोलोत्नाया स्क्वायर पर हुई थी। नोवोडवोर्स्काया ने कहा कि वह फासीवादियों और कम्युनिस्टों के साथ एकजुट नहीं होने जा रही थी। 2013 में, कॉन्स्टेंटिन बोरोव के साथ, उन्होंने वेस्टर्न चॉइस पार्टी बनाना शुरू किया।

12 जुलाई 2014 को, उसे मॉस्को सिटी क्लिनिकल हॉस्पिटल नंबर 13 के प्युलुलेंट सर्जरी विभाग की गहन देखभाल इकाई में अस्पताल में भर्ती कराया गया था, जहां, जैसा कि कई मीडिया ने बताया, सेप्सिस से जटिल, बाएं पैर के कफ से उसकी मृत्यु हो गई। जैसा कि उसके रिश्तेदारों ने कहा, छह महीने पहले उसके बाएं पैर में चोट लग गई थी और उसने खुद ही इसे ठीक करने की कोशिश की। कथित तौर पर मौत संक्रामक विषाक्त सदमे के कारण हुई थी।

16 जुलाई को मॉस्को के सखारोव केंद्र में हजारों लोग नोवोडवोर्स्काया को अलविदा कहने आए। यूरी रियाज़ोव, बोरिस नेमत्सोव, यूली रयबाकोव, मैरिएटा चुडाकोवा, ज़ोया स्वेतोवा, एवगेनिया अल्बेट्स, एलेक्सी वेनेडिक्टोव और अन्य ने अंतिम संस्कार भाषण दिए। एकत्रित लोगों के अनुरोध पर पुतिन का टेलीग्राम नहीं पढ़ा गया। नोवोडवोर्स्काया के शरीर वाले ताबूत को "नायक मरते नहीं हैं" और "रूस आज़ाद होगा" के नारों के साथ ले जाया गया। फिर निकोलो-आर्कान्जेस्क श्मशान में एक अंतिम संस्कार सेवा हुई, जिसका संचालन गैर-विहित अपोस्टोलिक ऑर्थोडॉक्स चर्च से ग्लीब याकुनिन, रोमन युज़ाकोव और रोमन ज़ैतसेव ने किया, साथ ही गैर-विहित चर्च से याकोव क्रोटोव ने भी किया। वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया की राख को डोंस्कॉय कब्रिस्तान में दफनाया गया था। उसी दिन खार्कोव में पोएट्री स्क्वायर पर, लगभग 40 लोगों ने नोवोडवोर्स्काया की स्मृति का सम्मान किया, और कीव में एक स्मारक सेवा भी हुई।

नोवोडवोर्स्काया अपनी मां और बिल्ली स्टासिक के साथ एक ही अपार्टमेंट में रहती थी। हमने क्रतोवो में एक झोपड़ी किराए पर ली।

नोवोडवोर्स्काया ने शादी नहीं की या परिवार शुरू नहीं किया, क्योंकि, उनके अनुसार, "केजीबी ने उन्हें 1969 में इस तरह के अवसर से वंचित कर दिया था।" “एक व्यक्ति जो केजीबी से लड़ने के लिए खुद को दोषी ठहराता है, वह बच्चों के लिए ज़िम्मेदार नहीं हो सकता, उनके भाग्य की गारंटी नहीं दे सकता। वह उन्हें बंधक बना लेता है... माँ एक शिविर में, पिता दूसरे शिविर में। इस स्थिति में बच्चे को क्या करना चाहिए? मेरी राय में, यह पूरी तरह से गैरजिम्मेदारी है।"

शौक: तैराकी, विज्ञान कथा, थिएटर, बिल्लियाँ। वह अंग्रेजी और फ्रेंच के साथ-साथ प्राचीन ग्रीक और लैटिन भाषा में भी पारंगत थी। मैंने जर्मन, इतालवी पढ़ा और बेलारूसी भाषा समझी।

नोवोडवोर्स्काया ने जीवन भर उदार विचारों का पालन किया। वह साम्यवाद और फासीवाद की लगातार विरोधी थीं। साथ युवा अवस्थाआश्वस्त था कि जैसे ही सीपीएसयू लोगों का "बलात्कार" करना बंद कर देगा, "वे तुरंत, खुशी के साथ, खुशी के साथ, स्वतंत्रता और अधिकारों का आनंद लेना शुरू कर देंगे और पूंजीवाद का निर्माण शुरू कर देंगे।" इसके अतिरिक्त, उन्होंने साम्यवादी चीन में 2008 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के बहिष्कार की वकालत करते हुए बताया कि लोकतांत्रिक राज्यों को अधिनायकवादी देश का समर्थन करने का कोई अधिकार नहीं है। कई मायनों में, उनके विचार उदारवादी विचारों के करीब थे, हालाँकि उन्होंने उदारवादी पार्टी के कार्यक्रम को तुच्छ और, अगर कोई इसे गंभीरता से लागू करने की कोशिश करता है, तो खतरनाक भी कहा।

नोवोडवोर्स्काया ने चेचन्या को स्वतंत्रता देने की वकालत की, चेचन्या में प्रवेश का विरोध किया रूसी सेनादौरान चेचन युद्ध. 2008 में दक्षिण ओसेशिया में सशस्त्र संघर्ष के दौरान, नोवोडवोर्स्काया ने जॉर्जिया के पक्ष में काम किया।

उन्होंने रूसी सरकारी मीडिया के लिए काम करने वाले पत्रकारों की निंदा की, लेकिन अगर उनकी मृत्यु हो गई तो उन्हें खेद है। जून 2014 में, जब यूक्रेन में रूसी पत्रकारों की मौत पर टिप्पणी करने के लिए कहा गया, तो नोवोडवोर्स्काया ने निम्नलिखित कहा:

“किसी ने जानबूझकर उन्हें मारने की कोशिश नहीं की। उन्होंने पत्रकारों पर गोली नहीं चलाई, उन्होंने "कोलोराडो" में दुश्मनों पर गोली चलाई। वे उनके बीच खड़े थे, उन्होंने चिल्लाया नहीं: "गोली मत मारो, हम पत्रकार हैं!"<…>सामने से रिपोर्टिंग करने वाले किसी भी व्यक्ति को ऐसे अंत के लिए तैयार रहना चाहिए। उनकी कब्र पर कोई नहीं नाचता.<…>कोई भी उन्हें मारना नहीं चाहता था. मैं उनके लिए आंसू बहाने का नाटक नहीं करूंगा. वे बहुत थे बुरे लोग. लेकिन इसका मतलब ये नहीं कि उन्हें मार दिया जाए. यह शर्म की बात है कि वे मर गये।"

15 मार्च 2014 को, उन्होंने सशस्त्र हस्तक्षेप के खिलाफ मास्को में "शांति मार्च" में भाग लिया रूसी अधिकारीयूक्रेन के आंतरिक मामलों में. नोवोडवोर्स्काया एक पोस्टर लेकर आई "पुतिन का गिरोह - नूर्नबर्ग जाओ!"

17 मार्च 2014 को, उन्होंने राइट सेक्टर के नेता दिमित्री यारोश को संबोधित एक वीडियो संदेश जारी किया, जिसमें उन्होंने कर्मचारियों के खिलाफ हथियारों के इस्तेमाल का समर्थन किया। कानून प्रवर्तनयूरोमैदान के दौरान.

18 मार्च 2014 को डेमोक्रेटिक यूनियन सेंट्रल कांग्रेस के एक बयान में, नोवोडवोर्स्काया ने यूक्रेन के प्रति अपनी विदेश नीति के लिए रूस की तीखी आलोचना की। डीएस ने क्रीमिया में होने वाले जनमत संग्रह और उसके बाद प्रायद्वीप के रूस में विलय को मान्यता नहीं दी। नोवोडवोर्स्काया के अनुसार, क्रीमिया ने यूक्रेन के खिलाफ देशद्रोह किया। वी. नोवोडवोर्स्काया ने रूस और यूक्रेन के बीच युद्ध की शुरुआत की भी घोषणा की और इस टकराव में उन्होंने यूक्रेन का पक्ष लिया।

अप्रैल 2014 में, नोवोडवोर्स्काया ने घोषणा की कि उसने यूक्रेन के प्रति निष्ठा की सैन्य शपथ ली है। मैंने यूक्रेन में सामाजिक-राजनीतिक स्थिति के संबंध में "बांडेरा" अवधारणा के उपयोग को गलत माना।

मई 2011 में, अपने वीडियो संदेश में, नोवोडवोर्स्काया ने कहा कि रूसी लिबरेशन आर्मी के कमांडर-इन-चीफ आंद्रेई व्लासोव को बिना किसी कारण के फांसी दे दी गई थी, और पश्चिम को उनके लिए खड़ा होना चाहिए था।

लोकतंत्रवादियों और लोकतंत्र के प्रति अपने रवैये के बारे में नोवोडवोर्स्काया ने लिखा:

मैं लोकतंत्र के बारे में बात करना चाहता हूं, लोकतंत्र के बारे में, जो कहीं भी मौजूद नहीं है, और, शायद, कभी भी अस्तित्व में नहीं होगा, और सबसे अधिक संभावना है, इसके अस्तित्व की कोई आवश्यकता नहीं है। लोकतंत्र के बारे में, जिसकी कवियों, कलाकारों, विद्रोहियों और सपेरों के अलावा किसी को ज़रूरत नहीं है... मेरे लिए, न तो कांग्रेस में, न सीनेट में, न ही सुपरमार्केट में कोई लोकतंत्र है, लेकिन यह 1968 के पेरिस में ब्रॉडवे पर रहता है। छात्र दंगा, हिप्पी, बदमाश, रॉकर्स, समलैंगिक और लेस्बियन पार्टियों में।

हमारे खेमे को लोकतांत्रिक कहने का कोई मतलब नहीं है। हमारे पास न केवल डेमोक्रेट हैं, जो लोगों की इच्छा और बहुमत के अधिकार के साथ-साथ संविधान और प्रक्रिया को भी सबसे आगे रखते हैं। ग्लीब याकुनिन एक डेमोक्रेट हैं। और विक्टर मिरोनोव? मेरा क्या? कोसैक के बारे में क्या? क्या वे भी डेमोक्रेट हैं? हमारा शिविर श्वेत शिविर है।<…>लेकिन अब श्वेत खेमा परंपरावाद से लगभग उबर चुका है और सचेत रूप से पश्चिम की ओर भाग रहा है, मानो एक अप्राप्य क्रिसमस ट्री स्टार की ओर... इसीलिए हमें डेमोक्रेट कहा जाता था, हालांकि मैं व्यक्तिगत रूप से, उदाहरण के लिए, एक उदारवादी हूं और इससे सहमत नहीं हूं विश्व के मुद्दों को सार्वभौमिक वोट के सामने रखना।<…>

1993 में, नोवोडवोर्स्काया ने कहा कि उन्होंने कभी भी मानवाधिकारों के लिए लड़ने की आवश्यकता पर विश्वास नहीं किया:

पिछले 7 वर्षों में, हमारी मदद से, मानवता ने "मानवाधिकार" के मूलभूत मानदंड जैसे सुनहरे मानक को खो दिया है।<…>मैंने व्यक्तिगत रूप से कभी भी खुद को इस तरह के झुनझुने में शामिल नहीं किया है। मैं वयस्क हूं. मैं हमेशा से जानता था कि सभ्य लोगों को अधिकार मिलना चाहिए, लेकिन अभद्र लोगों (जैसे क्रायचकोव, खुमैनी या किम इल सुंग) को नहीं होना चाहिए। कानून एक संभ्रांतवादी अवधारणा है. तो, या तो आप एक कांपते हुए प्राणी हैं, या आपके पास अधिकार है। दो में से एक।<…>मैंने व्यक्तिगत रूप से मानवाधिकारों का भरपूर लाभ उठाया है। एक समय, हम, सीआईए और संयुक्त राज्य अमेरिका ने कम्युनिस्ट शासन को नष्ट करने और यूएसएसआर के पतन के लिए इस विचार का उपयोग एक राम के रूप में किया था। इस विचार ने अपना उद्देश्य पूरा कर लिया है, और मानवाधिकारों तथा मानवाधिकार कार्यकर्ताओं के बारे में झूठ बोलना बंद कर दिया है। वरना जिस डाल पर हम सब बैठे हैं उसे कैसे न काटें...

पूंजीवाद बहुत चुनिंदा तरीके से अधिकार देता है, सभी को नहीं। समाजवाद का अधिकार बिक्री के लिए नहीं है. कम्युनिस्टों और जीकेएसी सदस्यों के अधिकारों की रक्षा करने में मेरे अनुभव के बाद, जो सफलतापूर्वक हमारे सिर पर बैठे, मेरे पास कम्युनिस्ट प्रचार और सोवियत गतिविधियों की जांच के लिए आयोगों पर प्रतिबंध के खिलाफ कुछ भी नहीं है।

बहुत बार, रूसी वक्ता और प्रचारक नोवोडवोर्स्काया को उद्धृत करते हैं " एस्टोनिया और लातविया में रूसियों ने अपनी शिकायत, अपनी भाषाई सामान्यता, यूएसएसआर में लौटने की अपनी इच्छा, लाल झंडों के प्रति अपनी लत से साबित कर दिया है कि उन्हें अधिकारों के साथ यूरोपीय सभ्यता में प्रवेश की अनुमति नहीं दी जा सकती है। उन्हें बाल्टी के पास रखा गया और उन्होंने इसे सही किया। और जब नरवा अपने लिए स्वायत्तता की मांग करता है, तो मेरे लिए यह शिविर "मुर्गों" की स्वशासन देने की मांग के समान है।उदाहरण के तौर पर, हालांकि यह उसी लेख का एक उद्धरण है "हम अपना दाहिना बायां नहीं छोड़ेंगे!" समाचारपत्र में " एक नया रूप» 28 अगस्त, 1993 के नंबर 33 में, व्लादिमीर रियाज़कोव ने वी. नोवोडवोर्स्काया को एक उदासीन व्यक्ति के रूप में वर्णित किया, एक ऐसा व्यक्ति जिसमें साहस, साहस, कोमलता और भोलापन था। स्वनिडेज़ ने कहा कि वह सम्मान के मामले में समझौता नहीं करतीं। याद किया गया: “1998 की सर्दियों में, चेचन टेलीविजन ने शामिल को साप्ताहिक न्यू टाइम द्वारा आयोजित मास्को में एक गोल मेज पर आमंत्रित किया। उन्होंने मुझसे उनकी जगह लेने के लिए कहा और मैं इस विश्वास के साथ सहमत हो गया कि ऐसा होगा दिलचस्प अनुभव, किसी ऐसे व्यक्ति को, जो कभी राजनीतिक वैज्ञानिक था, अपने कौशल को निखारने का अवसर दे रहा है। यह एक दिलचस्प घटना थी जहां मेरी मुलाकात एक प्रसिद्ध असंतुष्ट और विपक्षी बुद्धिजीवी वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया से हुई। चेचन-रूसी संबंध एक गर्म विषय थे और जीवंत चर्चाएँ हुईं। मेरे बोलने के बाद, नोवोडवोर्स्काया मेरे पास दौड़ी, मुझे कसकर गले लगाया और कहा कि वह आखिरकार एक असली चेचन का भाषण सुनकर खुश हुई।

पूर्व अमेरिकी पत्रकार और मानवाधिकार कार्यकर्ता कैथरीन ऐनी फिट्ज़पैट्रिक (अंग्रेज़ी)याद आया कि उनकी "यूएसएसआर में एकमात्र वास्तविक गिरफ्तारी लैरा के अपार्टमेंट में हुई थी, जहां वह लोकतंत्र और मानवाधिकारों पर सेमिनार आयोजित कर रही थीं," जब 1989 में फिट्ज़पैट्रिक यूएसएसआर में गैर-सरकारी संगठनों के एक समूह के साथ ओएससीई के निर्देश पर पहुंचे थे। यह पता लगाने के लिए कि "क्या बड़ा सम्मेलन आयोजित करना संभव था।" फिट्ज़पैट्रिक का मानना ​​है कि चूंकि नोवोडवोर्स्काया उदारवादी आंदोलन के वामपंथी विंग की प्रतिनिधि थी और अन्य असंतुष्टों की तुलना में सबसे अधिक "मुखर" असंतुष्ट थी, इसलिए "उसे किनारे पर रखा गया", एक काली भेड़ माना गया। फिट्ज़पैट्रिक नोवोडवोर्स्काया को "असंतुष्टों के बीच एक असंतुष्ट" के रूप में संदर्भित करता है। फिट्ज़पैट्रिक ने वीडियो ब्लॉग में नोवोडवोर्स्काया के प्रदर्शन की बहुत सराहना की और यहां तक ​​कि अपनी बेटी को भी ऐसा करने का सुझाव दिया शिक्षक का सहायकरूसी भाषा का अध्ययन करने के लिए, क्योंकि उनका मानना ​​है कि "यह एक शुद्ध, बुद्धिमान, स्मार्ट रूसी भाषा का एक उदाहरण है, इसकी राजनीतिक और नैतिक सामग्री का तो जिक्र ही नहीं।" फिट्ज़पैट्रिक ने उल्लेख किया कि पश्चिम में, नोवोडवोर्स्काया को "बहुत असुविधाजनक" व्यक्ति माना जाता था: "बेशक, वह किसी भी "काली सूची" में नहीं थी, लेकिन उसके साथ संवाद करना बहुत असुविधाजनक था - उसने हर किसी के चेहरे पर सच्चाई बताई, बिना रैंकों और पदों के संबंध में। उन्होंने अन्य देशों में स्वतंत्रता के सिद्धांतों की रक्षा में उनकी कमजोर स्थिति की आलोचना करके राजनयिकों को शर्मिंदा कर दिया। बेशक वह असहज थी।"

वरिष्ठ नीति विश्लेषक, अंतर्राष्ट्रीय धार्मिक स्वतंत्रता पर अमेरिकी आयोग (अंग्रेज़ी)कैथरीन कोसमैन, जो नोवोडवोर्स्काया की करीबी परिचित नहीं हैं, उनसे पहली बार 1969 में मिली थीं, याद करती हैं: "वह एक जुनूनी महिला थीं, अपने सिद्धांतों, विशेष रूप से मानवाधिकारों और राष्ट्रों के आत्मनिर्णय के अधिकार के प्रति गहराई से समर्पित थीं - और वह सुसंगत थीं 19 साल की उम्र से ही उनके विश्वास में, जब उन्होंने विरोध प्रदर्शनों का नेतृत्व किया था सोवियत आक्रमणचेकोस्लोवाकिया में, आखिरी दिनों तक, जब उसने क्रीमिया पर कब्जे और यूक्रेन में हस्तक्षेप का विरोध किया। अपने पूरे जीवन में, नोवोडवोर्स्काया के विचार देश पर शासन करने वालों के विचारों के बिल्कुल विपरीत थे, वह रूस में राजनीतिक प्रगति का सबसे महत्वपूर्ण और प्रभावी हिस्सा थीं।

समिति के प्रमुख राज्य ड्यूमाश्रम पर और सामाजिक नीतिआंद्रेई इसेव का मानना ​​है कि नोवोडवोर्स्काया ने "समाजवाद की अवधि के दौरान और वर्तमान अवधि में लगातार रूसी विरोधी नीति का पालन किया।"

आज इस बात पर बहुत बहस हो रही है कि नोवोडवोर्स्काया की स्मृति को कैसे कायम रखा जाए। हां, यह बहुत सरल है - यह सुनिश्चित करना कि रूसी संघ का शिक्षा मंत्रालय साहित्यिक विश्वविद्यालयों में प्रवेश करने वाले लोगों के लिए एक उत्कृष्ट मार्गदर्शिका के रूप में "कवियों और ज़ार" को प्रकाशित करे। इसके अलावा, इस पुस्तक का पहले ही अभ्यास में परीक्षण किया जा चुका है। मेरे एक मित्र की बेटी ने भाषाशास्त्र संकाय में प्रवेश लिया। पाठ्यपुस्तकों के बारे में बातचीत हुई। मैंने सलाह दी: "उसे वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया द्वारा लिखित" पोएट्स एंड ज़ार्स "पढ़ने दो।" बात सही निकली. बच्चे ने शानदार ढंग से परीक्षा उत्तीर्ण की और प्रवेश लिया।

नोवोडवोर्स्काया के पिता: एक मनोरोग अस्पताल में जबरन "उपचार" के दौरान, लैरा हमेशा के लिए माँ बनने के अवसर से वंचित हो गई

रूसी विपक्षी वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के पिता, जिनकी 12 जुलाई 2014 को मृत्यु हो गई, 92 वर्षीय इल्या बर्श्तीन संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते हैं। पत्रकार राहेल गेड्रिच ने क्रुगोज़ोर प्रकाशन के लिए इल्या बोरिसोविच से भविष्य के असंतुष्ट के बचपन के वर्षों, उनकी पहली राजनीतिक कार्रवाई, दंडात्मक मनोरोग की भयावहता के बारे में बात की, जिसके लिए नोवोडवोर्स्काया को यूएसएसआर अधिकारियों द्वारा अधीन किया गया था, और उनके जाने के बाद उनकी बेटी के साथ उनके रिश्ते के बारे में बात की गई थी। संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए.

इस वर्ष, 2015 अप्रैल की शुरुआत में, एक मित्र, न्यूयॉर्क की कवयित्री इरीना अक्स, ने मुझे फोन किया:

- राहेल! क्या आप जानते हैं वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के अपने पिता अमेरिका में रहते हैं? उन्होंने कभी भी अपनी बेटी के बारे में किसी को इंटरव्यू नहीं दिया. उसकी मृत्यु के बाद, वह अपने आप में सिमट गया... एक बहुत दिलचस्प व्यक्ति, महान अनुभवी देशभक्ति युद्ध, हमारी काव्य संध्याओं में सक्रिय भागीदार। और वह आपसे मिलने के लिए तैयार है, वेलेरिया इलिचिन्ना के बारे में बात करना चाहता है।

ऐसे अप्रत्याशित परन्तु लुभावने प्रस्ताव को अस्वीकार करना कठिन था। सौभाग्य से, मूल गीत क्लब "ब्लू ट्रॉलीबस" के मेरे दोस्त मुझे इल्या बोरिसोविच बर्श्तीन और उनकी पत्नी लिडिया निकोलायेवना से मिलने ले गए, जो पड़ोसी राज्य न्यू जर्सी में रहते हैं। वेलेरिया इलिचिन्ना नोवोडवोर्स्काया के पिता का असली नाम बर्श्तिन है।

उन्होंने मेरा गर्मजोशी से स्वागत किया, मुझे अपनी बेटी द्वारा दान की गई किताबें दिखाईं और मुझे एक आरामदायक, उज्ज्वल रसोई-भोजन कक्ष में ले गए। और हमने दो घंटे तक बहुत आत्मीयता से बात की, जो दिलचस्प वार्ताकार की बदौलत मेरे लिए पूरी तरह से किसी का ध्यान नहीं गया।

- इल्या बोरिसोविच, आप वेलेरिया की माँ से कैसे मिले?

नीना फेडोरोव्ना के पिता, एक वंशानुगत रईस, एक बहुत अच्छे व्यक्ति, फ्योडोर नोवोडवोर्स्की, मास्को में रहते थे। नीना बेलारूस से उनके पास आई, जहां वह अपनी मां के साथ रहती थी, और फर्स्ट मेडिकल इंस्टीट्यूट में दाखिल हुई, जहां मेरे दोस्त ने पढ़ाई की। 1947 में विमुद्रीकरण के बाद, मैंने मॉस्को पावर इंजीनियरिंग इंस्टीट्यूट के रेडियोफिजिक्स विभाग में प्रवेश किया। इस तरह हम नीना फेडोरोवना से मिले और मॉस्को में शादी कर ली। और बच्चे को जन्म देने के लिए, नीना गर्भवती होकर बारानोविची में अपनी मां के पास गई - उसे लगभग ट्रेन से उतार दिया गया था, लेकिन वह घर पहुंची और कुछ घंटों बाद उसने एक बेटी को जन्म दिया।

वह 17 मई, 1950 का दिन था। मैं और मेरी पत्नी एक बेटे की उम्मीद कर रहे थे, लेकिन एक लड़की पैदा हुई - ठीक है, स्वस्थ - और यह अच्छी बात है। जल्द ही मैंने ग्रीष्मकालीन परीक्षा उत्तीर्ण कर ली और अपने परिवार से मिलने के लिए बेलारूस भी आ गया और पहली बार अपनी बेटी को अपनी बाहों में लिया। अगस्त के अंत में, मैं और मेरी पत्नी लैरा को उसकी दादी के पास छोड़कर मास्को चले गए। मैंने पढ़ाई जारी रखी और नीना काम पर चली गयी। वह एक बाल रोग विशेषज्ञ थीं और बाद में उन्होंने मॉस्को स्वास्थ्य विभाग में काम किया।

हम साल में दो बार अपनी बेटी से मिलने जाते थे। लेरा की दादी उससे बहुत प्यार करती थीं और उसके पालन-पोषण के लिए बहुत प्रयास करती थीं। उसका नाम मरिया व्लादिमीरोवना था, वह सख्त थी, लेकिन वह मेरे प्रति संवेदनशील थी, उसने मुझ पर भरोसा किया कि मैं लेरा के साथ चलूंगी और सर्दियों में मेरी बेटी को स्लेजिंग पर ले जाऊंगी। 1967 में नीना फेडोरोव्ना और मेरे तलाक के बाद, मरिया व्लादिमीरोवना मॉस्को चली गईं और अपनी बेटी और पोती के साथ रहने लगीं। मैं उनसे मिलने गया और हमने काफी देर तक बातें कीं।' उन्होंने एक लंबा, सम्मानजनक जीवन जीया और जब मैं पहले से ही अमेरिका में रह रहा था तब उनकी मृत्यु हो गई।

- वेलेरिया इलिचिन्ना ने अपनी मां का उपनाम क्यों रखा?

ऐसा ही समय है... यहूदी उपनाम अलोकप्रिय थे। डॉक्टरों को जहर देने का मामला पहले से ही गति पकड़ रहा था, जिसकी जांच सामग्री में स्पष्ट शीर्षक था: "एमजीबी में ज़ायोनी साजिश का मामला।" विशेषकर 1948 में स्टालिन के आदेश पर मिखोल्स की हत्या के बाद, "यहूदी फासीवाद-विरोधी समिति का मामला" का पहिया घूम रहा था। यूएसएसआर और नवगठित राज्य इज़राइल के बीच संबंध बहुत अच्छे थे - गोल्डा मेयर की मॉस्को यात्रा पर सोवियत यहूदियों की प्रतिक्रिया बहुत उत्साहजनक थी। स्टालिन ने यूएसएसआर के सभी यहूदियों को सुदूर पूर्व में बसाने के लिए अपनी पेचीदा योजनाएँ बनाईं।

- क्या बर्शटीन एक यहूदी उपनाम है? अधिक संभावना पोलिश...

यह सही है। मेरे माता-पिता - सोन्या और बोरुख - पोलैंड से थे, वे 1918 में वारसॉ से मास्को आये थे। फिर वे वापस लौटना चाहते थे, लेकिन डंडों ने अपना स्वतंत्र राज्य संगठित कर लिया और माता-पिता सोवियत रूस में ही रहे। मेरी बड़ी बहन और भाई का जन्म वारसॉ में हुआ था, और इस "प्रश्नावली" तथ्य ने बाद में उन्हें वास्तव में परेशान किया, हालाँकि उनके जन्म के समय पोलैंड रूसी साम्राज्य का हिस्सा था। मैं अपने दादा-दादी को नहीं जानता था - उनकी मृत्यु वारसॉ यहूदी बस्ती में हुई थी। मुझे केवल इतना याद है कि कैसे मैं युद्ध से पहले अपने पिता के साथ डाकघर गया था, उन्हें पार्सल भेजा था - पहले से ही यहूदी बस्ती में...

मैंने अपना यहूदीपन कभी नहीं छिपाया। दस्तावेज़ों में हमेशा कहा गया है: इल्या बोरिसोविच बर्शटीन। और सैन्य आईडी पर भी ऐसा ही है। एक बच्चे के रूप में, मुझे नहीं पता था कि मेरे अंतिम नाम का क्या मतलब है। पहले से ही काम करते हुए, मैं विनियस की व्यापारिक यात्रा पर गया (तब वहां बहुत सारे डंडे थे) और एक वाक्यांश सुना जिसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया:

- आपका यह बर्शटीन कितने का है?

यह पता चला कि पोलिश से अनुवाद में "बर्स्टिन" का अर्थ "एम्बर" है।

- "सूर्य का उपहार"?

मुझे "समुद्र के आँसू" नाम पसंद है...

- इल्या बोरिसोविच, आप मोर्चे पर कैसे पहुंचे?

जुलाई 1941 में उन्होंने स्वेच्छा से सेना में भर्ती हो गये। वह सिग्नलमैन था, इसलिए बच गया. अब मैं उस युद्ध के दौरान पैदल सेना के दुस्साहस के बारे में पढ़ रहा हूं, और मुझे अपनी सैन्य खूबियों को उजागर करने में भी शर्म आ रही है। निस्संदेह, पैदल सेना के लिए यह सौ गुना अधिक कठिन था।

-आपने युद्ध कहाँ समाप्त किया?

उन्होंने तीसरे बेलोरूसियन मोर्चे पर लड़ाई लड़ी और कोएनिग्सबर्ग में युद्ध समाप्त किया ( इल्या बोरिसोविच शहर पर हमले में भाग लेने और उसे सैन्य आदेश देने के बारे में विनम्रतापूर्वक चुप रहते हैं).

- क्या आप घायल हुए थे?

नहीं। कोई चोट नहीं आई, और उसे बंदी नहीं बनाया गया। प्रभु ने मेरी रक्षा की। मैं नहीं जानता - यहूदी या रूसी, लेकिन उसने मुझे रखा।

"इल्या बोरिसोविच, हम सभी का ईश्वर एक है, उसकी कोई राष्ट्रीयता नहीं है," मैं मुस्कुराता हूँ।

क्या तुम सचमुच ऐसा सोचती हो, राहेल? - मेरा वार्ताकार आश्चर्यचकित है

- बेशक, इल्या बोरिसोविच। मैं समझता हूं कि आप मुझसे यह क्यों पूछ रहे हैं, लेकिन अभी सैन्य विषय पर लौटते हैं। युद्ध के बाद, क्या आपने तुरंत पदच्युत कर दिया?

यदि केवल... शत्रुता समाप्त होने के लगभग दो साल बाद उन्होंने रेज़ेव में सेवा की। वह एक साधारण सिग्नलमैन था, लेकिन पहले से ही डिवीजन मुख्यालय में 1947 के पतन में उसे पदच्युत कर दिया गया था। मेरी शिक्षा ने मुझे नव संगठित अंतर्राष्ट्रीय संबंध संस्थान में प्रवेश की अनुमति दी। मैंने एमजीआईएमओ में भर्ती के लिए एक विज्ञापन देखा और मुझे अध्ययन के लिए भेजने के अनुरोध के साथ स्टाफ प्रमुख के पास गया। उन्होंने तीखे स्वर में उत्तर दिया: "आप इस संस्थान में नामांकन के लिए पात्र नहीं हैं।" मैंने कॉलेज में प्रवेश करने वालों के लिए राष्ट्रीय कोटा के बारे में ज्यादा नहीं सुना था, और मुझे समझ नहीं आया कि मामला क्या था? मुझे बाद में इसका एहसास हुआ - मुख्यालय में आदेशों को संसाधित करते समय, मुझे एक "साफ-सुथरा" वाक्यांश मिला: "केवल उन व्यक्तियों को विशेष प्रयोजन इकाइयों में भेजें जिनकी राष्ट्रीयता यूएसएसआर के गणराज्यों से मेल खाती है।" अफ़सोस, बिरोबिदज़ान केवल यहूदी स्वायत्त क्षेत्र की राजधानी थी। इसलिए, विमुद्रीकरण के बाद, मैंने तुरंत मॉस्को पावर इंजीनियरिंग इंस्टीट्यूट में प्रवेश किया - यहूदियों को वहां स्वीकार किया गया। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, उन्होंने एक इंजीनियर के रूप में काम किया।

(लेखक का नोट. यहाँ, इल्या बोरिसोविच फिर से, विनम्रता से बाहर, विकिपीडिया पर निर्धारित आधिकारिक संस्करण का समर्थन करता है। वास्तव में, उन्होंने मास्को के एक बड़े अनुसंधान संस्थान में इलेक्ट्रॉनिक्स विभाग का नेतृत्व किया जो रक्षा उद्योग के लिए काम करता था - उन्होंने रूसी प्रणालियों के विकास में भाग लिया हवाई रक्षा. और ऑर्डर बार के साथ जैकेट में फोटो खिंचवाने के मेरे अनुरोध के जवाब में, इल्या बोरिसोविच ने केवल इतना कहा: "क्यों? सिर्फ दिखावा करने के लिए? क्या अब सोवियत ऑर्डर और पदकों की कीमत अधिक है?" महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में भाग लेने वाले वे लोग जो रूस से आए थे, नाज़ी जर्मनी के साथ लड़ाई में एक अनुभवी पेंशन के हकदार थे, मुझे नहीं पता कि यह सच है या बेकार कल्पना...)

बचपन से ही वह एक रोमांटिक इंसान थीं, विद्रोही थीं, यहां तक ​​कि स्कूल में भी उन्होंने कुछ तरह की हड़तालें आयोजित कीं

मॉस्को में, हम वीडीएनकेएच क्षेत्र में रहते थे," इल्या बोरिसोविच ने अपनी दिलचस्प कहानी जारी रखी। - हमारा परिवार बुद्धिमान था, लेकिन लैरा एक साधारण, सर्वहारा स्कूल में गई। मुझे यह पसंद नहीं आया, कई बार मैंने सुझाव दिया कि मेरी पत्नी लेरा को मॉस्को के केंद्र में एक अच्छे स्कूल में स्थानांतरित कर दे, लेकिन नीना फेडोरोवना अभिजात्य शिक्षा के खिलाफ थी। मैंने हाल ही में वर्टिंस्की की बेटी के संस्मरण पढ़े कि कैसे उसके माता-पिता ने उसे और उसकी बहन को गर्मियों के लिए एक पायनियर शिविर में भेजा था। यह एक दिलचस्प बात है: अच्छी परवरिश वाली लड़कियाँ जूँ के साथ घर लौटीं, उन्होंने अश्लील भाषा का उपयोग करना सीखा, '' मेरे वार्ताकार, सांसारिक अनुभव के साथ बुद्धिमान, अच्छे स्वभाव से हँसते हैं।

लैरा एक उत्कृष्ट छात्रा थी। कक्षा में अकेले नहीं: हमें श्रद्धांजलि अर्पित करनी चाहिए, सर्वहारा वर्ग में उत्कृष्ट छात्र भी थे। बेटी स्वतंत्र और स्वतंत्र हो गई, अपनी उम्र से अधिक परिपक्व हो गई। हमने उसके साथ एक अच्छा, मैत्रीपूर्ण और भरोसेमंद रिश्ता विकसित किया है। निःसंदेह, वह अधिकारियों और पार्टी प्रणाली के बारे में आलोचनात्मक टिप्पणियों को नोटिस करने से खुद को नहीं रोक सकीं, जिन्हें नीना फेडोरोवना और मैंने घर पर व्यक्त करने की अनुमति दी थी। मैंने अपनी बेटी सोल्झेनित्सिन की कहानी "इवान डेनिसोविच के जीवन में एक दिन" पढ़ने के लिए दी। लेरा अभी तेरह वर्ष की नहीं थी, लेकिन, आश्चर्यजनक रूप से, उसे सब कुछ सही ढंग से समझ में आया। बचपन से ही वह एक रोमांटिक इंसान थीं, विद्रोही थीं, यहां तक ​​कि स्कूल में भी उन्होंने कुछ तरह की हड़तालें आयोजित कीं। एक समय मैं क्यूबा और वियतनाम का प्रशंसक था। वह जिला कोम्सोमोल समिति के पास गईं और वियतनाम युद्ध में एक सेनानी के रूप में भेजे जाने के लिए कहा। उन्होंने उसे मना कर दिया और उसे यह हिदायत देकर घर भेज दिया कि जब वह गोली चलाना सीख जाएगी तब वापस आना। कल्पना कीजिए, पूरे एक साल तक वह रविवार को जल्दी उठती थी और शूटिंग रेंज में जाती थी। अपनी अदूरदर्शिता के कारण उसने कभी कुछ नहीं सीखा...

अपनी पहली गंभीर कार्रवाई पर निर्णय लेते हुए, लेरा को एहसास हुआ कि वह बहुत जोखिम उठा रही थी

लैरा सत्रह साल की थी जब मैंने उसे नीना फेडोरोवना को तलाक देने के अपने फैसले के बारे में बताया। बेटी की प्रतिक्रिया बिजली की तेजी से थी: "मैं तुम्हारे साथ जा रही हूँ!" मुझे उसे लंबे समय तक अपनी मां के साथ रहने के लिए राजी करना पड़ा, जिनके लिए एक साथ दो करीबी लोगों को खोना एक बड़ा झटका होगा। मैंने जोर देकर कहा: "लेरा, हमें रुकना चाहिए।" मेरी बेटी ने मुझे समझा. नीना फेडोरोवना के रिश्तेदारों ने भी मुझे दोषी नहीं ठहराया; हमने उनके साथ सम्मानजनक संबंध बनाए रखा।

- एक बुद्धिमान परिवार की एक युवा लड़की सोवियत सत्ता के खिलाफ संघर्ष में इतनी निर्णायक रूप से कैसे कूद पड़ी? यह क्या था: लापरवाही या हताश साहस?

निःसंदेह, यह अत्यंत साहस था। वह लापरवाह नहीं थी, लेकिन उसका कोई गंभीर हिसाब-किताब भी नहीं था; वह एक आदी व्यक्ति थी। अपनी पहली गंभीर कार्रवाई पर निर्णय लेते हुए, लेरा को एहसास हुआ कि वह बहुत जोखिम उठा रही थी। उस समय तक, उन्होंने हाई स्कूल से रजत पदक के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की थी और प्रतिष्ठित विदेशी भाषा संस्थान के फ्रांसीसी विभाग में प्रवेश किया था। मौरिस थोरेज़।"

(लेखक का नोट. इल्या मिल्स्टीन (एक प्रसिद्ध रूसी पत्रकार) ने लैरा के इस गुण को बहुत सटीक रूप से नोट किया: "निडरता के साथ बड़प्पन एक दुर्लभता है, चुप रहने की यह शारीरिक असंभवता, जो एक 19 वर्षीय लड़की को कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस में पर्चे बिखेरने के लिए मजबूर करती है।" , अपने कैरियर और जीवन को बर्बाद कर रही है, मनोरोग अस्पतालों में यातना शासन के लिए बर्बाद हो रही है, और मुक्ति के बाद, समिज़दत वितरित करें, एक भूमिगत पार्टी, एक भूमिगत व्यापार संघ का आयोजन करें ... और अंत में एक पोस्टर के साथ एक प्रदर्शन के लिए निकल पड़ें, जैसे ही पेरेस्त्रोइका होगा। और ग्लासनोस्ट को सुना जाता है: "आप चौक पर जा सकते हैं, आप चौक पर जाने की हिम्मत करते हैं..." - अलेक्जेंडर गैलिच की इन पंक्तियों ने डेमोक्रेटिक यूनियन के सदस्यता कार्ड को सजाया - एक अभूतपूर्व पार्टी जिसमें वह सदस्य थीं शानदार अलगाव में पहले से आखिरी दिन तक")।.

- वेलेरिया इलिचिन्ना ने आपके साथ अपनी योजनाएँ साझा कीं?

दुर्भाग्यवश नहीं। मैं उसे रोकने की कोशिश करूंगा. लेकिन 1967 में उस समय तक मैं पहले से ही एक नए परिवार में रह रहा था, लिडिया निकोलायेवना और मेरा एक बेटा था और मैंने अपनी बेटी पर कम ध्यान देना शुरू कर दिया था। 1969 की शरद ऋतु की घटनाओं से मुझे केवल एक ही चीज़ याद है: 5 दिसंबर को कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस में जाने से पहले, उन्होंने मुझे अपनी कविता पढ़ी - बहुत गुस्से में, सरकार के खिलाफ निर्देशित, चेकोस्लोवाकिया में टैंकों की शुरूआत की निंदा करते हुए।

धन्यवाद पार्टी
आपने जो कुछ किया है और कर रहे हैं, उसके लिए,
हमारी वर्तमान नफरत के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी
हर उस चीज़ के लिए जिसे धोखा दिया गया और बेच दिया गया,
बदनाम मातृभूमि के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी
दोहरी मानसिकता की एक सुस्त दोपहर के लिए,
झूठ, विश्वासघात और घुटन के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी
सभी निंदाओं और मुखबिरों के लिए,
प्राग चौराहे पर मशालों के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

कारखानों और अपार्टमेंटों के स्वर्ग के लिए,
अपराधों पर निर्मित
पुराने और आज की कालकोठरियों में
एक टूटी और काली दुनिया...

धन्यवाद पार्टी
निराशा से भरी रातों के लिए,
हमारी वीभत्स चुप्पी के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी
हमारे कड़वे अविश्वास के लिए
खोए हुए सत्य के मलबे में
भोर से पहले आने वाले अँधेरे में...

धन्यवाद पार्टी
अर्जित सत्य के वजन के लिए
और आने वाली लड़ाइयों के लिए गोलियाँ चलाई जाती हैं
धन्यवाद, पार्टी!

मुझे कविता पसंद आई और मैंने इसकी प्रशंसा की. लेकिन मैं वास्तव में नहीं जानता था, मैं कल्पना भी नहीं कर सकता था कि लेरॉय ने व्यंग्यपूर्वक "धन्यवाद, पार्टी!" कहा था। एक पुस्तिका का पाठ बन जाएगा, जिसकी कई प्रतियां मेरी बेटी और उसके कई दोस्त साहसपूर्वक उस परिसर में आने वाले आगंतुकों के सिर पर डालेंगे जहां राज्य की सबसे महत्वपूर्ण सामाजिक-राजनीतिक घटनाएं आयोजित की गईं थीं।

लैरा और उसके दोस्तों को तुरंत कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस के हॉल में गिरफ्तार कर लिया गया और उन पर सोवियत विरोधी आंदोलन और प्रचार (आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 70) का आरोप लगाया गया, - 92 वर्षीय इल्या निकोलाइविच की आवाज दुखी होकर, लेकिन आपराधिक संहिता के लेख का नाम और संख्या सटीक रूप से अंकित करता है। उन्होंने आगे कहा, "बेटी को लेफोर्टोवो के प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर में एकांत कारावास में रखा गया था।" - केजीबी के कर्नल डेनियल रोमानोविच लंट्स, जो वी.पी. के नाम पर ऑल-यूनियन रिसर्च इंस्टीट्यूट ऑफ जनरल एंड फॉरेंसिक साइकाइट्री के प्रमुख थे, अक्सर उनसे मिलने आने लगे। सर्बियाई निदान विभाग, जिसने सोवियत असंतुष्टों की जांच की। डेनियल लंट्स, संस्थान के निदेशक, जॉर्जी वासिलीविच मोरोज़ोव के साथ, यूएसएसआर में राजनीतिक उद्देश्यों के लिए मनोचिकित्सा का उपयोग करने की आपराधिक प्रथा के सबसे प्रसिद्ध प्रतिनिधि थे, जो "सुस्त (स्पर्शोन्मुख) सिज़ोफ्रेनिया" की अवधारणा के अनुयायी थे, जिसे दुनिया ने खारिज कर दिया था। मनोरोग समुदाय.

इस अवधारणा के लेखक इनपेशेंट फोरेंसिक मनोरोग परीक्षा के सह-अध्यक्ष ए.वी. थे। स्नेज़नेव्स्की। लंट्ज़ ने खुले तौर पर और बेरहमी से लैरा को उकसाया और उसने उसे "एक जिज्ञासु, एक परपीड़क और गेस्टापो के साथ सहयोग करने वाला सहयोगी" कहा। उन्होंने न केवल मेरी बेटी की जांच की - उनके "रोगियों" में प्रसिद्ध असंतुष्ट प्योत्र ग्रिगोरेंको, सिन्यवस्की, यसिनिन-वोल्पिन, फेनबर्ग, याखिमोविच, बुकोव्स्की, शिखानोविच शामिल थे। और, ज़ाहिर है, नतालिया गोर्बनेव्स्काया, जिसके साथ लैरा दोस्त बन गई और एक साथ, कज़ान के एक विशेष मनोरोग अस्पताल में अनिवार्य उपचार के लिए एक ही वार्ड में थी। कज़ान में तथाकथित "उपचार" क्रूर और अमानवीय था, और निश्चित रूप से, मेरी बेटी के स्वास्थ्य को गंभीर रूप से कमजोर कर दिया।

उन्होंने मुझसे मेरी बेटी पर बिजली के झटके और क्रूर इंजेक्शन का इस्तेमाल बंद करने को कहा।— आख़िरकार, लैरा स्वस्थ है, वह अधिकारियों को खुश नहीं करती

- इल्या बोरिसोविच, क्या आप व्यक्तिगत रूप से कज़ान में अपनी बेटी से मिलने गए थे? यदि हां, तो आपने वहां क्या देखा?

नीना फेडोरोवना और मैं बारी-बारी से कज़ान में "डेट" पर गए। अधिक अनुभवी असंतुष्टों के साथ दोस्ती के लिए लेरौक्स को लगातार फटकार लगाई गई। विशेष रूप से, गोर्बनेव्स्काया के साथ दोस्ती में; जब मैं इस "विशेष अस्पताल" में आता था तो मैं अक्सर नताल्या को देखता था। बैठकें एक बड़े कमरे में होती थीं, जिसमें एक चौड़ी और लंबी मेज होती थी, जिसके दोनों ओर दोषी अपने रिश्तेदारों के सामने बैठते थे। करीब 20 दोषियों को एक साथ कमरे में लाया गया. मेज के पास एक पर्यवेक्षक खड़ा था - महीने में एक बार भोजन हस्तांतरण की अनुमति थी। नोट पास करना या किसी का हाथ पकड़ना असंभव था, हालाँकि जेल की कोठरी की तरह वहाँ कोई कांच का विभाजन नहीं था।

लैरा एक बहुत मजबूत, लचीला व्यक्ति थी, वह शायद ही कभी अपने निकटतम लोगों से भी शिकायत करने की अनुमति देती थी। लेकिन कज़ान में, उस पर "उपचार" के ऐसे क्रूर तरीकों का इस्तेमाल किया गया कि मैं मदद नहीं कर सका लेकिन मुख्य चिकित्सक के पास गया - मुझे अब इस चिकित्सा सेवा अधिकारी का नाम याद नहीं है, कई साल बीत चुके हैं। उसने उससे अपनी बेटी पर बिजली के झटके और क्रूर इंजेक्शन का उपयोग बंद करने के लिए कहा - आखिरकार, लैरा स्वस्थ थी, वह बस अधिकारियों को खुश नहीं कर रही थी। एक बहुत छोटी लड़की... और यदि आप सचमुच कड़ी मेहनत करें, तो आप हममें से किसी में भी मनोरोग निदान का सुराग पा सकते हैं।

उन्होंने सीधे तौर पर मुझसे कहा: "हां, आप सही हैं - हर व्यक्ति में, अगर आप बारीकी से देखें, तो आप कुछ प्रकार की मानसिक असामान्यताएं पा सकते हैं। आपको बस करीब से देखने की जरूरत नहीं है।"

- ...उनके कथन का सार सरल है: आप भीड़ से अलग नहीं दिख सकते। यह दंडात्मक मनोरोग का लक्ष्य था। मैंने हाल ही में प्रसिद्ध कवि, असंतुष्ट और वंशानुगत मनोचिकित्सक बोरिस खर्सोन्स्की से बात की। उन्होंने मुझे "केजीबी डायग्नोसिस - सिज़ोफ्रेनिया" पुस्तक के लेखक, यूक्रेनी असंतुष्ट गन्ना मिखाइलेंको के दुखद भाग्य के बारे में बताया। और उन्होंने पुष्टि की कि स्नेज़नेव्स्की द्वारा आविष्कार किया गया निदान अब मानसिक बीमारी (डीएसएम-5) के आधिकारिक वर्गीकरण में शामिल नहीं है। आईसीडी - 10.

मैं इस दृष्टिकोण से पूरी तरह सहमत हूं. नताल्या गोर्बनेव्स्काया ने अपने लेख "शेमफुल लिगेसी" में इसी चीज़ के बारे में लिखा - यह विक्टर नेकीपेलोव की पुस्तक "द इंस्टीट्यूट ऑफ फूल्स" की उनकी समीक्षा है, जिसने गंभीर ध्यान आकर्षित किया:
"अगर हम "प्रणाली" और आज के बारे में बात करते हैं, तो इसे नोट करना असंभव नहीं है: हालांकि 90 के दशक की शुरुआत में, दंडात्मक मनोरोग के खुलासे के मद्देनजर जो अंततः सोवियत और रूसी प्रेस तक पहुंच गया, स्थिति काफी हद तक बदल गई है बेहतर, सर्बस्की इंस्टीट्यूट, जो अतीत में मनोरोग उत्पीड़न की इस प्रणाली का गढ़ था, फिर से निर्णायक रूप से अतीत की ओर मुड़ गया... और आगे: अतीत का सामना करने से इनकार करना, उसके साथ समझौता करना, मानसिक दोनों के लिए एक खतरनाक बात है किसी व्यक्ति का स्वास्थ्य - एक रोगी या संभावित रोगी के रूप में, और स्वयं मनोचिकित्सक के लिए, और समाज के मानसिक स्वास्थ्य के लिए।"

रूसी विपक्षी वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के पिता, जिनकी 12 जुलाई 2014 को मृत्यु हो गई, 92 वर्षीय इल्या बर्श्तीन संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते हैं। पत्रकार राहेल गेड्रिच ने प्रकाशन के लिए इल्या बोरिसोविच से बात की"क्षितिज" भावी असंतुष्ट के बचपन के वर्षों के बारे में, उसकी पहली राजनीतिक कार्रवाई, दंडात्मक मनोरोग की भयावहता जिसके लिए नोवोडवोर्स्काया को यूएसएसआर अधिकारियों द्वारा अधीन किया गया था, और उसके संयुक्त राज्य अमेरिका जाने के बाद उसकी बेटी के साथ संबंध के बारे में।

इस वर्ष, 2015 अप्रैल की शुरुआत में, एक मित्र, न्यूयॉर्क की कवयित्री इरीना अक्स, ने मुझे फोन किया:

- राहेल! क्या आप जानते हैं वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया के अपने पिता अमेरिका में रहते हैं? उन्होंने कभी भी अपनी बेटी के बारे में किसी को इंटरव्यू नहीं दिया. उनकी मृत्यु के बाद, वह अपने आप में सिमट गए... एक बहुत ही दिलचस्प व्यक्ति, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के अनुभवी, हमारी काव्य संध्याओं में सक्रिय भागीदार। और वह आपसे मिलने के लिए तैयार है, वेलेरिया इलिचिन्ना के बारे में बात करना चाहता है।

ऐसे अप्रत्याशित परन्तु लुभावने प्रस्ताव को अस्वीकार करना कठिन था। सौभाग्य से, मूल गीत क्लब "ब्लू ट्रॉलीबस" के मेरे दोस्त मुझे इल्या बोरिसोविच बर्श्तीन और उनकी पत्नी लिडिया निकोलायेवना से मिलने ले गए, जो पड़ोसी राज्य न्यू जर्सी में रहते हैं। वेलेरिया इलिचिन्ना नोवोडवोर्स्काया के पिता का असली नाम बर्श्तिन है।

उन्होंने मेरा गर्मजोशी से स्वागत किया, मुझे अपनी बेटी द्वारा दान की गई किताबें दिखाईं और मुझे एक आरामदायक, उज्ज्वल रसोई-भोजन कक्ष में ले गए। और हमने दो घंटे तक बहुत आत्मीयता से बात की, जो दिलचस्प वार्ताकार की बदौलत मेरे लिए पूरी तरह से किसी का ध्यान नहीं गया।

- इल्या बोरिसोविच, आप वेलेरिया की माँ से कैसे मिले?

नीना फेडोरोव्ना के पिता, एक वंशानुगत रईस, एक बहुत अच्छे व्यक्ति, फ्योडोर नोवोडवोर्स्की, मास्को में रहते थे। नीना बेलारूस से उनके पास आई, जहां वह अपनी मां के साथ रहती थी, और फर्स्ट मेडिकल इंस्टीट्यूट में दाखिल हुई, जहां मेरे दोस्त ने पढ़ाई की। 1947 में विमुद्रीकरण के बाद, मैंने मॉस्को पावर इंजीनियरिंग इंस्टीट्यूट के रेडियोफिजिक्स विभाग में प्रवेश किया। इस तरह हम नीना फेडोरोवना से मिले और मॉस्को में शादी कर ली। और बच्चे को जन्म देने के लिए, नीना गर्भवती होकर बारानोविची में अपनी मां के पास गई - उसे लगभग ट्रेन से उतार दिया गया था, लेकिन वह घर पहुंची और कुछ घंटों बाद उसने एक बेटी को जन्म दिया।

वह 17 मई, 1950 का दिन था। मैं और मेरी पत्नी एक बेटे की उम्मीद कर रहे थे, लेकिन एक लड़की पैदा हुई - ठीक है, स्वस्थ - और यह अच्छी बात है। जल्द ही मैंने ग्रीष्मकालीन परीक्षा उत्तीर्ण कर ली और अपने परिवार से मिलने के लिए बेलारूस भी आ गया और पहली बार अपनी बेटी को अपनी बाहों में लिया। अगस्त के अंत में, मैं और मेरी पत्नी लैरा को उसकी दादी के पास छोड़कर मास्को चले गए। मैंने पढ़ाई जारी रखी और नीना काम पर चली गयी। वह एक बाल रोग विशेषज्ञ थीं और बाद में उन्होंने मॉस्को स्वास्थ्य विभाग में काम किया।

हम साल में दो बार अपनी बेटी से मिलने जाते थे। लेरा की दादी उससे बहुत प्यार करती थीं और उसके पालन-पोषण के लिए बहुत प्रयास करती थीं। उसका नाम मरिया व्लादिमीरोवना था, वह सख्त थी, लेकिन वह मेरे प्रति संवेदनशील थी, उसने मुझ पर भरोसा किया कि मैं लेरा के साथ चलूंगी और सर्दियों में मेरी बेटी को स्लेजिंग पर ले जाऊंगी। 1967 में नीना फेडोरोव्ना और मेरे तलाक के बाद, मरिया व्लादिमीरोवना मॉस्को चली गईं और अपनी बेटी और पोती के साथ रहने लगीं। मैं उनसे मिलने गया और हमने काफी देर तक बातें कीं।' उन्होंने एक लंबा, सम्मानजनक जीवन जीया और जब मैं पहले से ही अमेरिका में रह रहा था तब उनकी मृत्यु हो गई।

- वेलेरिया इलिचिन्ना ने अपनी मां का उपनाम क्यों रखा?

ऐसा ही समय है... यहूदी उपनाम अलोकप्रिय थे। डॉक्टरों को जहर देने का मामला पहले से ही गति पकड़ रहा था, जिसकी जांच सामग्री में स्पष्ट शीर्षक था: "एमजीबी में ज़ायोनी साजिश का मामला।" विशेषकर 1948 में स्टालिन के आदेश पर मिखोल्स की हत्या के बाद, "यहूदी फासीवाद-विरोधी समिति का मामला" का पहिया घूम रहा था। यूएसएसआर और नवगठित राज्य इज़राइल के बीच संबंध बहुत अच्छे थे - गोल्डा मेयर की मॉस्को यात्रा पर सोवियत यहूदियों की प्रतिक्रिया बहुत उत्साहजनक थी। स्टालिन ने यूएसएसआर के सभी यहूदियों को सुदूर पूर्व में बसाने के लिए अपनी पेचीदा योजनाएँ बनाईं।

- क्या बर्शटीन एक यहूदी उपनाम है? अधिक संभावना पोलिश...

यह सही है। मेरे माता-पिता - सोन्या और बोरुख - पोलैंड से थे, वे 1918 में वारसॉ से मास्को आये थे। फिर वे वापस लौटना चाहते थे, लेकिन डंडों ने अपना स्वतंत्र राज्य संगठित कर लिया और माता-पिता सोवियत रूस में ही रहे। मेरी बड़ी बहन और भाई का जन्म वारसॉ में हुआ था, और इस "प्रश्नावली" तथ्य ने बाद में उन्हें वास्तव में परेशान किया, हालाँकि उनके जन्म के समय पोलैंड रूसी साम्राज्य का हिस्सा था। मैं अपने दादा-दादी को नहीं जानता था - उनकी मृत्यु वारसॉ यहूदी बस्ती में हुई थी। मुझे केवल इतना याद है कि कैसे मैं युद्ध से पहले अपने पिता के साथ डाकघर गया था, उन्हें पार्सल भेजा था - पहले से ही यहूदी बस्ती में...

मैंने अपना यहूदीपन कभी नहीं छिपाया। दस्तावेज़ों में हमेशा कहा गया है: इल्या बोरिसोविच बर्शटीन। और सैन्य आईडी पर भी ऐसा ही है। एक बच्चे के रूप में, मुझे नहीं पता था कि मेरे अंतिम नाम का क्या मतलब है। पहले से ही काम करते हुए, मैं विनियस की व्यापारिक यात्रा पर गया (तब वहां बहुत सारे डंडे थे) और एक वाक्यांश सुना जिसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया:

- आपका यह बर्शटीन कितने का है?

यह पता चला कि पोलिश से अनुवाद में "बर्स्टिन" का अर्थ "एम्बर" है।

- "सूर्य का उपहार"?

मुझे "समुद्र के आँसू" नाम पसंद है...

- इल्या बोरिसोविच, आप मोर्चे पर कैसे पहुंचे?

जुलाई 1941 में उन्होंने स्वेच्छा से सेना में भर्ती हो गये। वह सिग्नलमैन था, इसलिए बच गया. अब मैं उस युद्ध के दौरान पैदल सेना के दुस्साहस के बारे में पढ़ रहा हूं, और मुझे अपनी सैन्य खूबियों को उजागर करने में भी शर्म आ रही है। निस्संदेह, पैदल सेना के लिए यह सौ गुना अधिक कठिन था।

-आपने युद्ध कहाँ समाप्त किया?

उन्होंने तीसरे बेलोरूसियन मोर्चे पर लड़ाई लड़ी और कोएनिग्सबर्ग में युद्ध समाप्त किया ( इल्या बोरिसोविच शहर पर हमले में भाग लेने और उसे सैन्य आदेश देने के बारे में विनम्रतापूर्वक चुप रहते हैं).

- क्या आप घायल हुए थे?

नहीं। कोई चोट नहीं आई, और उसे बंदी नहीं बनाया गया। प्रभु ने मेरी रक्षा की। मैं नहीं जानता - यहूदी या रूसी, लेकिन उसने मुझे रखा।

"इल्या बोरिसोविच, हम सभी का ईश्वर एक है, उसकी कोई राष्ट्रीयता नहीं है," मैं मुस्कुराता हूँ।

क्या तुम सचमुच ऐसा सोचती हो, राहेल? - मेरा वार्ताकार आश्चर्यचकित है

- बेशक, इल्या बोरिसोविच। मैं समझता हूं कि आप मुझसे यह क्यों पूछ रहे हैं, लेकिन अभी सैन्य विषय पर लौटते हैं। युद्ध के बाद, क्या आपने तुरंत पदच्युत कर दिया?

यदि केवल... शत्रुता समाप्त होने के लगभग दो साल बाद उन्होंने रेज़ेव में सेवा की। वह एक साधारण सिग्नलमैन था, लेकिन पहले से ही डिवीजन मुख्यालय में 1947 के पतन में उसे पदच्युत कर दिया गया था। मेरी शिक्षा ने मुझे नव संगठित अंतर्राष्ट्रीय संबंध संस्थान में प्रवेश की अनुमति दी। मैंने एमजीआईएमओ में भर्ती के लिए एक विज्ञापन देखा और मुझे अध्ययन के लिए भेजने के अनुरोध के साथ स्टाफ प्रमुख के पास गया। उन्होंने तीखे स्वर में उत्तर दिया: "आप इस संस्थान में नामांकन के लिए पात्र नहीं हैं।" मैंने कॉलेज में प्रवेश करने वालों के लिए राष्ट्रीय कोटा के बारे में ज्यादा नहीं सुना था, और मुझे समझ नहीं आया कि मामला क्या था? मुझे बाद में इसका एहसास हुआ - मुख्यालय में आदेशों को संसाधित करते समय, मुझे एक "साफ-सुथरा" वाक्यांश मिला: "केवल उन व्यक्तियों को विशेष प्रयोजन इकाइयों में भेजें जिनकी राष्ट्रीयता यूएसएसआर के गणराज्यों से मेल खाती है।" अफ़सोस, बिरोबिदज़ान केवल यहूदी स्वायत्त क्षेत्र की राजधानी थी। इसलिए, विमुद्रीकरण के बाद, मैंने तुरंत मॉस्को पावर इंजीनियरिंग इंस्टीट्यूट में प्रवेश किया - यहूदियों को वहां स्वीकार किया गया। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, उन्होंने एक इंजीनियर के रूप में काम किया।

(लेखक का नोट. यहाँ, इल्या बोरिसोविच फिर से, विनम्रता से बाहर, विकिपीडिया पर निर्धारित आधिकारिक संस्करण का समर्थन करता है। वास्तव में, उन्होंने मॉस्को के एक बड़े अनुसंधान संस्थान में इलेक्ट्रॉनिक्स विभाग का नेतृत्व किया, जो रक्षा उद्योग के लिए काम करता था और रूसी वायु रक्षा प्रणालियों के विकास में भाग लेता था। और ऑर्डर बार के साथ जैकेट में फोटो खिंचवाने के मेरे अनुरोध के जवाब में, इल्या बोरिसोविच ने केवल इतना कहा: "क्यों? सिर्फ दिखावा करने के लिए? क्या अब सोवियत ऑर्डर और पदकों की कीमत अधिक है?" महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में भाग लेने वाले वे लोग जो रूस से आए थे, नाज़ी जर्मनी के साथ लड़ाई में एक अनुभवी पेंशन के हकदार थे, मुझे नहीं पता कि यह सच है या बेकार कल्पना...)

बचपन से ही वह एक रोमांटिक इंसान थीं, विद्रोही थीं, यहां तक ​​कि स्कूल में भी उन्होंने कुछ तरह की हड़तालें आयोजित कीं

मॉस्को में, हम वीडीएनकेएच क्षेत्र में रहते थे," इल्या बोरिसोविच ने अपनी दिलचस्प कहानी जारी रखी। - हमारा परिवार बुद्धिमान था, लेकिन लैरा एक साधारण, सर्वहारा स्कूल में गई। मुझे यह पसंद नहीं आया, कई बार मैंने सुझाव दिया कि मेरी पत्नी लेरा को मॉस्को के केंद्र में एक अच्छे स्कूल में स्थानांतरित कर दे, लेकिन नीना फेडोरोवना अभिजात्य शिक्षा के खिलाफ थी। मैंने हाल ही में वर्टिंस्की की बेटी के संस्मरण पढ़े कि कैसे उसके माता-पिता ने उसे और उसकी बहन को गर्मियों के लिए एक पायनियर शिविर में भेजा था। यह एक दिलचस्प बात है: अच्छी परवरिश वाली लड़कियाँ जूँ के साथ घर लौटीं, उन्होंने अश्लील भाषा का उपयोग करना सीखा, '' मेरे वार्ताकार, सांसारिक अनुभव के साथ बुद्धिमान, अच्छे स्वभाव से हँसते हैं।

लैरा एक उत्कृष्ट छात्रा थी। कक्षा में अकेले नहीं: हमें श्रद्धांजलि अर्पित करनी चाहिए, सर्वहारा वर्ग में उत्कृष्ट छात्र भी थे। बेटी स्वतंत्र और स्वतंत्र हो गई, अपनी उम्र से अधिक परिपक्व हो गई। हमने उसके साथ एक अच्छा, मैत्रीपूर्ण और भरोसेमंद रिश्ता विकसित किया है। निःसंदेह, वह अधिकारियों और पार्टी प्रणाली के बारे में आलोचनात्मक टिप्पणियों को नोटिस करने से खुद को नहीं रोक सकीं, जिन्हें नीना फेडोरोवना और मैंने घर पर व्यक्त करने की अनुमति दी थी। मैंने अपनी बेटी सोल्झेनित्सिन की कहानी "इवान डेनिसोविच के जीवन में एक दिन" पढ़ने के लिए दी। लेरा अभी तेरह वर्ष की नहीं थी, लेकिन, आश्चर्यजनक रूप से, उसे सब कुछ सही ढंग से समझ में आया। बचपन से ही वह एक रोमांटिक इंसान थीं, विद्रोही थीं, यहां तक ​​कि स्कूल में भी उन्होंने कुछ तरह की हड़तालें आयोजित कीं। एक समय मैं क्यूबा और वियतनाम का प्रशंसक था। वह जिला कोम्सोमोल समिति के पास गईं और वियतनाम युद्ध में एक सेनानी के रूप में भेजे जाने के लिए कहा। उन्होंने उसे मना कर दिया और उसे यह हिदायत देकर घर भेज दिया कि जब वह गोली चलाना सीख जाएगी तब वापस आना। कल्पना कीजिए, पूरे एक साल तक वह रविवार को जल्दी उठती थी और शूटिंग रेंज में जाती थी। अपनी अदूरदर्शिता के कारण उसने कभी कुछ नहीं सीखा...

अपनी पहली गंभीर कार्रवाई पर निर्णय लेते हुए, लेरा को एहसास हुआ कि वह बहुत जोखिम उठा रही थी

लैरा सत्रह साल की थी जब मैंने उसे नीना फेडोरोवना को तलाक देने के अपने फैसले के बारे में बताया। बेटी की प्रतिक्रिया बिजली की तेजी से थी: "मैं तुम्हारे साथ जा रही हूँ!" मुझे उसे लंबे समय तक अपनी मां के साथ रहने के लिए राजी करना पड़ा, जिनके लिए एक साथ दो करीबी लोगों को खोना एक बड़ा झटका होगा। मैंने जोर देकर कहा: "लेरा, हमें रुकना चाहिए।" मेरी बेटी ने मुझे समझा. नीना फेडोरोवना के रिश्तेदारों ने भी मुझे दोषी नहीं ठहराया; हमने उनके साथ सम्मानजनक संबंध बनाए रखा।

- एक बुद्धिमान परिवार की एक युवा लड़की सोवियत सत्ता के खिलाफ संघर्ष में इतनी निर्णायक रूप से कैसे कूद पड़ी? यह क्या था: लापरवाही या हताश साहस?

निःसंदेह, यह अत्यंत साहस था। वह लापरवाह नहीं थी, लेकिन उसका कोई गंभीर हिसाब-किताब भी नहीं था; वह एक आदी व्यक्ति थी। अपनी पहली गंभीर कार्रवाई पर निर्णय लेते हुए, लेरा को एहसास हुआ कि वह बहुत जोखिम उठा रही थी। उस समय तक, उन्होंने हाई स्कूल से रजत पदक के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की थी और प्रतिष्ठित विदेशी भाषा संस्थान के फ्रांसीसी विभाग में प्रवेश किया था। मौरिस थोरेज़।"

(लेखक का नोट. इल्या मिल्स्टीन (एक प्रसिद्ध रूसी पत्रकार) ने लैरा के इस गुण को बहुत सटीक रूप से नोट किया: "निडरता के साथ बड़प्पन एक दुर्लभता है, चुप रहने की यह शारीरिक असंभवता, जो एक 19 वर्षीय लड़की को कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस में पर्चे बिखेरने के लिए मजबूर करती है।" , अपने कैरियर और जीवन को बर्बाद कर रही है, मनोरोग अस्पतालों में यातना शासन के लिए बर्बाद हो रही है, और मुक्ति के बाद, समिज़दत वितरित करें, एक भूमिगत पार्टी, एक भूमिगत व्यापार संघ का आयोजन करें ... और अंत में एक पोस्टर के साथ एक प्रदर्शन के लिए निकल पड़ें, जैसे ही पेरेस्त्रोइका होगा। और ग्लासनोस्ट को सुना जाता है: "आप चौक पर जा सकते हैं, आप चौक पर जाने की हिम्मत करते हैं..." - अलेक्जेंडर गैलिच की इन पंक्तियों ने डेमोक्रेटिक यूनियन के सदस्यता कार्ड को सजाया - एक अभूतपूर्व पार्टी जिसमें वह सदस्य थीं शानदार अलगाव में पहले से आखिरी दिन तक")।.

- वेलेरिया इलिचिन्ना ने आपके साथ अपनी योजनाएँ साझा कीं?

दुर्भाग्यवश नहीं। मैं उसे रोकने की कोशिश करूंगा. लेकिन 1967 में उस समय तक मैं पहले से ही एक नए परिवार में रह रहा था, लिडिया निकोलायेवना और मेरा एक बेटा था और मैंने अपनी बेटी पर कम ध्यान देना शुरू कर दिया था। 1969 की शरद ऋतु की घटनाओं से मुझे केवल एक ही चीज़ याद है: 5 दिसंबर को कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस में जाने से पहले, उन्होंने मुझे अपनी कविता पढ़ी - बहुत गुस्से में, सरकार के खिलाफ निर्देशित, चेकोस्लोवाकिया में टैंकों की शुरूआत की निंदा करते हुए।

धन्यवाद पार्टी
आपने जो कुछ किया है और कर रहे हैं, उसके लिए,
हमारी वर्तमान नफरत के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी
हर उस चीज़ के लिए जिसे धोखा दिया गया और बेच दिया गया,
बदनाम मातृभूमि के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी
दोहरी मानसिकता की एक सुस्त दोपहर के लिए,
झूठ, विश्वासघात और घुटन के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी
सभी निंदाओं और मुखबिरों के लिए,
प्राग चौराहे पर मशालों के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

कारखानों और अपार्टमेंटों के स्वर्ग के लिए,
अपराधों पर निर्मित
पुराने और आज की कालकोठरियों में
एक टूटी और काली दुनिया...

धन्यवाद पार्टी
निराशा से भरी रातों के लिए,
हमारी वीभत्स चुप्पी के लिए
धन्यवाद, पार्टी!

धन्यवाद पार्टी
हमारे कड़वे अविश्वास के लिए
खोए हुए सत्य के मलबे में
भोर से पहले आने वाले अँधेरे में...

धन्यवाद पार्टी
अर्जित सत्य के वजन के लिए
और आने वाली लड़ाइयों के लिए गोलियाँ चलाई जाती हैं
धन्यवाद, पार्टी!

मुझे कविता पसंद आई और मैंने इसकी प्रशंसा की. लेकिन मैं वास्तव में नहीं जानता था, मैं कल्पना भी नहीं कर सकता था कि लेरॉय ने व्यंग्यपूर्वक "धन्यवाद, पार्टी!" कहा था। एक पुस्तिका का पाठ बन जाएगा, जिसकी कई प्रतियां मेरी बेटी और उसके कई दोस्त साहसपूर्वक उस परिसर में आने वाले आगंतुकों के सिर पर डालेंगे जहां राज्य की सबसे महत्वपूर्ण सामाजिक-राजनीतिक घटनाएं आयोजित की गईं थीं।

लैरा और उसके दोस्तों को तुरंत कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस के हॉल में गिरफ्तार कर लिया गया और उन पर सोवियत विरोधी आंदोलन और प्रचार (आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 70) का आरोप लगाया गया, - 92 वर्षीय इल्या निकोलाइविच की आवाज दुखी होकर, लेकिन आपराधिक संहिता के लेख का नाम और संख्या सटीक रूप से अंकित करता है। उन्होंने आगे कहा, "बेटी को लेफोर्टोवो के प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर में एकांत कारावास में रखा गया था।" - केजीबी के कर्नल डेनियल रोमानोविच लंट्स, जो वी.पी. के नाम पर ऑल-यूनियन रिसर्च इंस्टीट्यूट ऑफ जनरल एंड फॉरेंसिक साइकाइट्री के प्रमुख थे, अक्सर उनसे मिलने आने लगे। सर्बियाई निदान विभाग, जिसने सोवियत असंतुष्टों की जांच की। डेनियल लंट्स, संस्थान के निदेशक, जॉर्जी वासिलीविच मोरोज़ोव के साथ, यूएसएसआर में राजनीतिक उद्देश्यों के लिए मनोचिकित्सा का उपयोग करने की आपराधिक प्रथा के सबसे प्रसिद्ध प्रतिनिधि थे, जो "सुस्त (स्पर्शोन्मुख) सिज़ोफ्रेनिया" की अवधारणा के अनुयायी थे, जिसे दुनिया ने खारिज कर दिया था। मनोरोग समुदाय.

इस अवधारणा के लेखक इनपेशेंट फोरेंसिक मनोरोग परीक्षा के सह-अध्यक्ष ए.वी. थे। स्नेज़नेव्स्की। लंट्ज़ ने खुले तौर पर और बेरहमी से लैरा को उकसाया और उसने उसे "एक जिज्ञासु, एक परपीड़क और गेस्टापो के साथ सहयोग करने वाला सहयोगी" कहा। उन्होंने न केवल मेरी बेटी की जांच की - उनके "रोगियों" में प्रसिद्ध असंतुष्ट प्योत्र ग्रिगोरेंको, सिन्यवस्की, यसिनिन-वोल्पिन, फेनबर्ग, याखिमोविच, बुकोव्स्की, शिखानोविच शामिल थे। और, ज़ाहिर है, नतालिया गोर्बनेव्स्काया, जिसके साथ लैरा दोस्त बन गई और एक साथ, कज़ान के एक विशेष मनोरोग अस्पताल में अनिवार्य उपचार के लिए एक ही वार्ड में थी। कज़ान में तथाकथित "उपचार" क्रूर और अमानवीय था, और निश्चित रूप से, मेरी बेटी के स्वास्थ्य को गंभीर रूप से कमजोर कर दिया।

- वेलेरिया इलिचिन्ना नोवोडवोर्स्काया की जिंदगी के बारे में इंटरनेट पर बहुत सारी जानकारी मौजूद है। खूब अच्छा-बुरा लिखा है. आपकी बेटी इल्या बोरिसोविच वास्तव में किस तरह की इंसान थी?

मेरी बेटी ने जो कुछ भी हासिल किया है, मैं उसका सम्मान करता हूं। और इसलिए, लेरा नहीं, मैं जोर देता हूं, - वेलेरिया इलिचिन्ना! - बहुत ईमानदार, सभ्य और बहादुर व्यक्ति थे। वह एक व्यक्ति थी. उत्कृष्ट व्यक्तित्व. अनुभवहीन? हाँ, वह लोगों को बहुत अच्छी तरह से नहीं समझती थी और इसलिए उसे जीवन में बहुत सारी निराशाएँ मिलीं: पहले तो वह एक व्यक्ति से मोहित हुई, प्रेरित हुई, और फिर पीड़ित हुई... वह एक अधिकतमवादी थी: उसने खुद से और खुद से बहुत कुछ माँगा उसके सहकर्मी, जिनके लिए वह कभी-कभी बहुत कठिन, असंभव कार्य निर्धारित करती थी।

वह ईमानदार, स्मार्ट, मिलनसार और उत्साही थी: मुझे उसके साथ थिएटर जाना बहुत पसंद था, क्योंकि वह जानती थी कि मुझे किसी भी, यहां तक ​​कि सबसे जटिल और भ्रमित करने वाले निर्देशक की व्याख्या को कैसे सरलता और दिलचस्प तरीके से समझाना है। उनकी रुचि साहित्य, दर्शन, इतिहास और नाटक में थी। उन्होंने खुद बहुत पढ़ाई की, अपनी बुद्धि और लगन से सब कुछ हासिल किया।

और निस्संदेह, उसके लिए मुख्य बात रूस के लिए उसकी सेवा थी। उनका मानना ​​था कि प्रत्येक व्यक्ति को रूसी लोगों के लिए अपना जीवन देना चाहिए। और जब मैंने उससे कहा: "लेरा, रूसी लोग कैसे हैं? आप किस बारे में चिंतित हैं? रूसी लोगों को आज़ादी की ज़रूरत नहीं है, उन्हें केवल सस्ते वोदका और सस्ते सॉसेज की ज़रूरत है, बिल्कुल नहीं, लेकिन लगभग सभी को!" 95 प्रतिशत रूसी आबादी,'' उसने शांति से मुझे बताया और शांति से उत्तर दिया: ''और मैं उन शेष पांच प्रतिशत लोगों के लिए काम करती हूं जिन्हें स्वतंत्रता की आवश्यकता है!''

- क्या आपका कभी अपनी बेटी के साथ गंभीर मतभेद हुआ है?

बेशक, हम बहस कर सकते थे, लेकिन हमने जल्दी ही समझौता कर लिया। मैं जानता हूं कि बुरी बातें कहती हैं कि केजीबी ने मेरी बेटी के साथ मेरे भरोसेमंद रिश्ते का इस्तेमाल किया। यह संगठन अक्सर राजनीतिक रूप से दोषी लोगों के करीबी रिश्तेदारों को निगरानी करने और रिपोर्ट करने के लिए मजबूर करता था... अफसोस, ऐसे तथ्य ज्ञात हैं। लेकिन मैं अपनी बेटी की उज्ज्वल स्मृति के सामने पवित्र हूं - मैं कभी भी निंदा में शामिल नहीं हुआ। हमारा एकमात्र बड़ा झगड़ा मेरे अमेरिका जाने को लेकर हुआ। उसने इस घटना को बहुत कठिनता से झेला। वह बहुत आहत हुई और उसे देशद्रोही कहा - आख़िरकार, वह एक अधिकतमवादी थी। पहले तो मैंने इसे बहुत बड़ा विश्वासघात माना। लेकिन उसका हृदय दयालु था, वह एक सहज व्यक्ति थी और क्षमा करना जानती थी। यह असहमति हमारे लिए पूर्ण विराम नहीं बन पाई।

- वेलेरिया इलिचिन्ना ने अमेरिका के लिए उड़ान भरी। क्या आपने अपनी बेटी को देखा या वह बहुत व्यस्त थी?

हमने एक-दूसरे को देखा, लेकिन अक्सर नहीं - बीस वर्षों में केवल तीन बार। पहली बार वह बोरोव के साथ हमारे पास आई थी। दूसरी बार वह अकेली आई, हमारे कस्बे के लोगों से बात की और फिर हम घर बैठ गए। हमने अच्छा समय बिताया, एक परिवार की तरह... हमने वापस फोन किया: मैंने हमेशा उसके जन्मदिन पर फोन किया, यह अनिवार्य है। लेकिन, निःसंदेह, उन्होंने साल में केवल एक बार ही फोन नहीं किया। हमारे लिए पत्राचार करना अधिक सुविधाजनक था; लेरा को फोन पर बात करना बिल्कुल पसंद नहीं था। हमने उनसे उन कवियों की सूची पर चर्चा की जिन्हें वह अपने संग्रह "पोएट्स एंड ज़ार" में शामिल करना चाहती थीं, हमने थोड़ी बहस भी की, लेकिन ज़्यादा नहीं। उनकी किताबों में मेरी पसंदीदा उनके व्याख्यानों का संग्रह-चक्र है "माई कार्थेज मस्ट बी डिस्ट्रॉयड।" मेरे पास उनकी सभी या लगभग सभी किताबें हैं - कॉन्स्टेंटिन बोरोवॉय ने उन्हें प्रकाशित करने में मदद की, आखिरकार, जब वह राज्य ड्यूमा के डिप्टी थे, तो वह उनकी सहायक थीं। वे दिलचस्प हैं - यदि आपने उन्हें नहीं पढ़ा है, तो अवश्य पढ़ें।

जब लैरा चली गई, तो मुझे स्पष्ट रूप से बहरा कर देने वाला खालीपन महसूस हुआ

पिछले साल 12 जुलाई... लैरा की मौत मेरे लिए पूरी तरह से आश्चर्यचकित करने वाली थी। उससे ठीक पहले मेरी उनसे फोन पर बात हुई थी, सब कुछ ठीक था. बेशक, यह दुर्भावनापूर्ण जहर नहीं था (ऐसी अफवाहें फैलीं), उसकी मौत स्वाभाविक थी। वह मधुमेह से पीड़ित थी, और उसके पैर पर एक छोटा सा घाव, जो सेप्सिस का कारण बना, घातक हो गया। जो लोग नीना फेडोरोवना के साथ रहते थे और घर के काम में उनकी मदद करते थे, उन्होंने मुझे इस बारे में बताया।

जब लैरा चली गई, तो मुझे यहां बहरा कर देने वाला खालीपन बहुत स्पष्ट रूप से महसूस हुआ ( इल्या बोरिसोविच की हथेली उसके दिल को ढँकते हुए उसकी छाती पर टिकी हुई है)… मेरे लिए, मास्को खाली है। मेरे पास अपनी बेटी को इतना कुछ बताने का समय नहीं था: मैंने उसे यह नहीं बताया कि मैं उससे कितना प्यार करता हूं, मुझे उस पर कितना गर्व है। किसी तरह यह हमारे बीच स्वीकार नहीं किया गया... अब बहुत देर हो चुकी है।

(लेखक का नोट. इल्या बोरिसोविच की आवाज़ में आडंबरपूर्ण अश्रुपूर्ण नोट्स की एक बूंद भी नहीं है, लेकिन यह शांत, अधिक दबी हुई लगती है। केवल उसकी नज़र से ही उस पिता के दुःख और निराशा की गहरी डिग्री का पता चलता है, जो अपनी बेटी से बेहद प्यार करता था और अपने बच्चे के जीवित रहने के दुःख को जानता था।).

- आपके साथ हमारी पूरी बातचीत, प्रिय इल्या बोरिसोविच, ठीक इसी बारे में थी, इसका लेटमोटिफ़ बन गया पिता जैसा प्यारऔर अपूरणीय क्षति की कड़वाहट। और, अफ़सोस, एकमात्र नुकसान नहीं...

बोरिया... - इल्या बोरिसोविच और उनकी पत्नी लिडिया निकोलायेवना एक साथ, एक स्वर में बोरिस एफिमोविच नेम्त्सोव का नाम उच्चारण करते हैं। - रूस ने कैसा व्यक्ति खो दिया है, यह बहुत बड़ा दुःख है! लेकिन अभी हाल ही में उन्होंने वेलेरिया इलिचिन्ना के बारे में लिखा, शायद किसी के बारे में उन्होंने सबसे अच्छा लिखा।

बोरिस नेम्त्सोव: "लेरा कुछ विश्वकोशों में से एक है पढ़े - लिखे लोग, एक लौह इच्छाशक्ति, दृढ़ विश्वास और सत्यनिष्ठा से प्रतिष्ठित थे। समझौता उसके बारे में नहीं है. उसे सताया गया, जेल में डाल दिया गया, मानसिक रूप से बीमार घोषित कर दिया गया... लेकिन कोई भी उसे झुकाने और तोड़ने में कामयाब नहीं हुआ। वह एक पवित्र और उज्ज्वल व्यक्ति थीं। जब मुझे नीचता और विश्वासघात का सामना करना पड़ा तो मुझे आश्चर्य हुआ। इसके बावजूद कठिन जिंदगी, कुछ प्रकार की बचकानी भोलापन और भोलापन बनाए रखने में कामयाब रहा। रूस में अब ऐसे लोग नहीं हैं। धन्य स्मृति, प्रिय वेलेरिया इलिचिन्ना..."

वेलेरिया इलिचिन्ना नोवोडवोर्स्काया (17 मई, 1950, बारानोविची, बेलारूसी एसएसआर, यूएसएसआर - 12 जुलाई, 2014, मॉस्को, रूस) - सोवियत असंतुष्ट और मानवाधिकार कार्यकर्ता; रूसी उदारवादी राजनीतिक व्यक्तिऔर प्रचारक, दक्षिणपंथी उदारवादी पार्टियों "डेमोक्रेटिक यूनियन" (केंद्रीय समन्वय परिषद के अध्यक्ष) और "वेस्टर्न चॉइस" के संस्थापक।

किताबों के लेखक "एबव द चैसम ऑफ लाइज़", "माई कार्थेज मस्ट बी डिस्ट्रॉयड" (यूरी अफानासेव के रेक्टरशिप के दौरान रूसी स्टेट यूनिवर्सिटी फॉर ह्यूमेनिटीज़ में कई बार दिए गए व्याख्यानों का एक कोर्स), "बियॉन्ड डेस्पायर", "फेयरवेल" एक स्लाव का", "कवि और ज़ार"। संपादकीय बोर्ड के सदस्य (के.एन. बोरोव और जी.पी. याकुनिन के साथ)। नईटाइम्स। Grani.ru, एको मोस्किवी और द न्यू टाइम्स में प्रकाशित। 2011 से, बोरोव के साथ मिलकर, उन्होंने वर्तमान राजनीतिक स्थिति पर टिप्पणियों के साथ वीडियो तैयार किए हैं।

बहुभाषी, अंग्रेजी, प्राचीन यूनानी, इतालवी, लैटिन, जर्मन और भाषा बोलते थे फ़्रेंच भाषाएँ.

नोवोडवोर्स्काया वेलेरिया इलिनिच्ना है एक संपूर्ण युगरूस में असंतुष्ट विचार के विकास में। नोवोडवोर्स्काया की गतिविधियाँ - एक राजनीतिक कार्यकर्ता, सफल पत्रकार, प्रचारक, बहुभाषी, असंतुष्ट और यहाँ तक कि ब्लॉगर - सोवियत संघ में जीवन के सभी स्तरों पर पूर्ण पैमाने पर और ध्यान देने योग्य थीं। रूसी संघ. वह अपने उद्देश्य की सच्चाई में विश्वास और उत्पीड़न और अन्य सबसे कठिन परिस्थितियों के बावजूद अपने सिद्धांतों और विचारों का पालन करने का एक उदाहरण हैं।

इस दृढ़ महिला के कार्यों और सार्वजनिक रूप से अस्पष्ट कठोर बयानों का मूल्यांकन पूरी तरह से अलग तरीकों से किया जा सकता है, लेकिन नोवोडवोर्स्काया की लंबी उत्पादक गतिविधि ने उन्हें दुनिया भर में प्रसिद्ध बना दिया और उनके विचारों और निर्णयों को व्यापक कवरेज दिया।

वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया की 12 जुलाई 2014 को मॉस्को के एक अस्पताल में मृत्यु हो गई। विवादास्पद मानवाधिकार कार्यकर्ता और असंतुष्ट की पैर के घाव से मृत्यु हो गई।

यह तर्क देना कठिन है कि वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया की मृत्यु, जिसकी घोषणा 12 जुलाई को की गई थी, ने रूसी संघ में राजनीतिक ताकतों के संतुलन को महत्वपूर्ण रूप से बदल दिया। मॉस्को सिटी हॉस्पिटल नंबर 13 में डॉक्टरों से घिरे नोवोडवोर्स्काया की मृत्यु हो गई। वे उसे बचा नहीं सके, सूजन बहुत अधिक बढ़ गई थी, और उसकी उम्र और जीवनशैली ने घाव के उपचार में योगदान नहीं दिया, जो अन्य परिस्थितियों में खतरनाक नहीं हो सकता था। किसी ने खतरनाक राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी के दुर्भावनापूर्ण खात्मे के बारे में अटकलें लगाना शुरू नहीं किया। ऐसे संस्करणों का कोई आधार नहीं था। वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया की मृत्यु का कारण तुरंत घोषित किया गया। यह पैर का कफ था.

उनके परदादा एक पेशेवर क्रांतिकारी थे; उनके दादा का जन्म टोबोल्स्क जेल में हुआ था, जहाँ उनके क्रांतिकारी माता-पिता सज़ा काट रहे थे।

मां डॉक्टर हैं, पिता इंजीनियर हैं. दोनों सीपीएसयू के सदस्य थे। 3 नवंबर 2009 को, एक साक्षात्कार में, उन्होंने इस जानकारी से इनकार किया कि वह अपने पिता को छोड़ रही हैं या उनका अंतिम नाम अपना रही हैं। इसके अलावा, उसने कहा कि यह उसके पिता ही थे जिन्होंने उसे छोड़ दिया, यह सुझाव देते हुए कि वह परिवार छोड़ कर एक आव्रजन कार्ड पर अमेरिका गए थे, जिसे वह अपना वास्तविक नाम बदलकर गलत साबित कर सकते थे।

माँ - नीना फेडोरोव्ना नोवोडवोर्स्काया (29 मार्च, 1928 - 20 जुलाई, 2017) - एक बाल रोग विशेषज्ञ, क्लीनिक की प्रमुख थीं, फिर उन्होंने मास्को स्वास्थ्य विभाग में प्रबंधन में काम किया। पिता - इल्या बोरिसोविच बर्श्तिन (23 फरवरी, 1923 - 1 मार्च 2016) - इंजीनियर, मॉस्को पावर इंजीनियरिंग इंस्टीट्यूट के रेडियोफिजिक्स विभाग से स्नातक, युद्ध के दौरान सिग्नलमैन के रूप में कार्य किया, तीसरे बेलोरूसियन फ्रंट पर लड़े, कोनिग्सबर्ग पहुंचे। युद्ध की समाप्ति के बाद, उन्होंने मॉस्को रिसर्च इंस्टीट्यूट में इलेक्ट्रॉनिक्स विभाग का नेतृत्व किया और वायु रक्षा प्रणालियों के निर्माण में भाग लिया। पिता यहूदी हैं, मां का उपनाम इसलिए था क्योंकि वहां यहूदी विरोधी अभियान चल रहा था और माता-पिता अपनी बेटी के लिए डरे हुए थे। मां एक कुलीन परिवार से हैं. वेलेरिया इलिचिन्ना खुद को रूसी मानती थीं और किसी कारण से यहूदी रक्त का हिस्सा 1/8 होने का अनुमान लगाती थीं। 9 साल की उम्र में वह मॉस्को चली गईं।

1977 में उन्होंने मॉस्को क्षेत्रीय शैक्षणिक संस्थान में विदेशी भाषाओं के शाम विभाग से स्नातक किया। क्रुपस्काया।

5 दिसंबर, 1969 को, कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस में, वेलेरिया ने अपनी रचना की एक कविता, "धन्यवाद, पार्टी, आपको!" के साथ पत्रक वितरित किए, और सोवियत विरोधी आंदोलन और प्रचार के आरोप में तुरंत गिरफ्तार कर लिया गया। यह पत्रक चेकोस्लोवाकिया में सोवियत सैनिकों के प्रवेश के विरुद्ध निर्देशित किया गया था)। उसे लेफोर्टोवो केजीबी जेल में एकान्त कारावास में रखा गया था।

उसे लेफोर्टोवो जेल में एकान्त कारावास में रखा गया था। जब उनके नाम पर इंस्टीट्यूट ऑफ फॉरेंसिक मेडिसिन के डायग्नोस्टिक विभाग के प्रमुख ने उनसे मुलाकात की। सर्बस्की, केजीबी कर्नल डेनियल लंट्स, उसने उससे कहा कि वह "एक जिज्ञासु, एक परपीड़क और गेस्टापो के साथ सहयोग करने वाला एक सहयोगी था।"

जून 1970 से फरवरी 1972 तक, वह "सुस्त सिज़ोफ्रेनिया, पागल व्यक्तित्व विकास" के निदान के साथ कज़ान के एक विशेष मनोरोग अस्पताल में अनिवार्य उपचार के अधीन थी।

नोवोडवोर्स्काया का "वास्तविक मानसिक रूप से बीमार" के प्रति रवैया, जिसके साथ उसने एक मनोरोग अस्पताल में अनिवार्य उपचार के दौरान संवाद किया था:

इस विभाग में, "मनोविज्ञानियों" ने दो जोड़ी गिलास तोड़ दिए और एक बार मुझ पर उबलती चाय डाल दी। भगवान की कसम, मैं पागलों को ख़त्म करने के हिटलर के उपायों को समझने के करीब था। मैं स्वयं ऐसा नहीं करूंगा, लेकिन... मुझे खेद नहीं हुआ।

1972 में, उन्होंने समिज़दत की प्रतिकृति और वितरण में भाग लिया।

80 के दशक के अंत में, ग्लासनोस्ट और मिखाइल गोर्बाचेव की पेरेस्त्रोइका आई और वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया नए जोश के साथ राजनीति में आ गईं। उनका क्रांतिकारी संदेश, जो सुधार से परे था, नष्ट करना था सोवियत प्रणालीऔर राज्य समाजवाद की अस्वीकृति। उसे फिर से गिरफ्तार कर लिया गया. 1987 से 1991 के बीच ऐसा कुल 17 बार हुआ. में पिछली बारउन्हें "हील, गोर्बाचेव!" लेख प्रकाशित करने के लिए हिरासत में लिया गया था। उनकी नई पार्टी, डेमोक्रेटिक यूनियन के न्यूज़लेटर में। नफरत करने वाला शासन गिर गया, लेकिन नोवोडवोर्स्काया की खुशी अल्पकालिक थी। बोरिस येल्तसिन का शासनकाल, जिसके दौरान उन्होंने एकमात्र कार्य किया असफल प्रयाससत्ता के लिए लड़ाई ने उसे और अधिक निराश किया, खासकर चेचन्या के साथ युद्ध की शुरुआत के बाद। वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया कभी डिप्टी नहीं बनीं। फिर वह सत्ता में आये पूर्व अधिकारीकेजीबी पुतिन, जिन्होंने सोवियत गान को वापस लाया, चेचन्या को कुचल दिया और रूस में नागरिक स्वतंत्रता के खिलाफ खुली लड़ाई शुरू की।

1973-1975 में बच्चों के अस्पताल में शिक्षक के रूप में काम किया।

1988 में, वह डेमोक्रेटिक यूनियन (डीयू) पार्टी के निर्माण में प्रतिभागियों में से एक बनीं। 1988 से, वह नियमित रूप से मॉस्को संगठन डीएस "फ्री वर्ड" के अवैध समाचार पत्र में काम करती थीं, 1990 में इसी नाम के समाचार पत्र प्रकाशन गृह ने उनके लेखों का एक संग्रह प्रकाशित किया।
सितंबर 1990 में, पार्टी अखबार स्वोबोड्नो स्लोवो में "हील, गोर्बाचेव!" शीर्षक से एक लेख के प्रकाशन के बाद। और रैलियों में बोलते हुए, जहां उन्होंने मिखाइल गोर्बाचेव के चित्रों को फाड़ दिया था, उन पर सार्वजनिक रूप से यूएसएसआर के राष्ट्रपति के सम्मान और गरिमा का अपमान करने और राष्ट्रीय ध्वज का अपमान करने का आरोप लगाया गया था।
1990 में उनका बपतिस्मा हुआ। यूक्रेनी ऑटोसेफ़लस के अंतर्गत आता है परम्परावादी चर्च, रूसी रूढ़िवादी चर्च की तीखी आलोचना के साथ बोलना।
अंग्रेजी और फ्रेंच में धाराप्रवाह। जर्मन, इतालवी पढ़ता है, बेलारूसी समझता है।

सितंबर 1993 में, आरएफ सशस्त्र बलों के विघटन पर राष्ट्रपति बोरिस येल्तसिन के डिक्री के बाद, वह इस डिक्री का समर्थन करने वाली पहली थीं। राष्ट्रपति के समर्थन में रैलियां निकालीं.

अक्टूबर 1993 में, उन्होंने रशिया चॉइस ब्लॉक की संस्थापक कांग्रेस में भाग लिया। मैं इवानोवो में कार्यालय के लिए दौड़ने जा रहा था, लेकिन मेरे पास आवश्यक संख्या में हस्ताक्षर एकत्र करने का समय नहीं था।

19 मार्च, 1994 को, क्रास्नोप्रेसनेन्स्काया अभियोजक के कार्यालय ने रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 71 और 74 (गृहयुद्ध का प्रचार और जातीय घृणा को भड़काना) के तहत वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया की गतिविधियों की जाँच शुरू की।

27 जनवरी, 1995 को, रूसी संघ के अभियोजक जनरल के कार्यालय ने 1993-1994 में समाचार पत्र "न्यू लुक" में प्रकाशित नोवोडवोर्स्काया के लेखों के कारण एक आपराधिक मामला (एन229120) खोला। 8 अगस्त, 1995 को, मॉस्को के सेंट्रल डिस्ट्रिक्ट के अभियोजक कार्यालय ने उसके कार्यों में कॉर्पस डेलिक्टी की कमी के कारण मामले को खारिज कर दिया।
14 अगस्त, 1995 को मॉस्को सिटी अभियोजक के कार्यालय ने नोवोडवोर्स्काया के खिलाफ एक और आपराधिक मामला खोला। इसका कारण 8 अप्रैल को डीएसआर धरना के लिए नोवोडवोर्स्काया द्वारा लिखा गया एक पत्रक था। मामले को ओस्टैंकिनो अभियोजक के कार्यालय में स्थानांतरित कर दिया गया, जिसे पत्रक में कोई कॉर्पस डेलिक्टी नहीं मिली।
दिसंबर 1995 में, 5वें दीक्षांत समारोह के राज्य ड्यूमा के चुनावों के दौरान, नोवोडवोर्स्काया ने आर्थिक स्वतंत्रता पार्टी की चुनावी सूची में प्रवेश किया। इसके अलावा, नोवोडवोर्स्काया ने पंजीकरण कराया एकल-जनादेश निर्वाचन क्षेत्र N192 मास्को। चुनाव हार गए.

"ज़ुगानोव का लिंग छोटा है। इसे ख़त्म करो!" - वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया.

मार्च 2010 में, नोवोडवोर्स्काया ने एक विपक्षी अपील पर हस्ताक्षर किए और पत्रकारिता और शैक्षिक गतिविधियों में लगे रहे। 2013 में, बोरोव के साथ मिलकर, उन्होंने वेस्टर्न चॉइस पार्टी बनाना शुरू किया।

"यह रहा, रूसी चमत्कारऔर रहस्यमय रूसी आत्मा! प्रभावशाली पागलपन! इसीलिए हम इतनी अच्छी तरह लड़ते हैं! ... शैली के क्लासिक्स - महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध। यही हमारी सामूहिक वीरता का सूत्र है! आख़िरकार देश आज़ाद हो गया, और उसने, अपने ही स्टालिन और उसके जल्लादों का गला काटने की हिम्मत न रखते हुए, उत्साहपूर्वक हिटलर और उसके राक्षसों का गला पकड़ लिया, जब मास्टर, बिग ब्रदर, अंकल जो ने उससे कहा: “फ़ास! ” उन्माद के चार साल, और फिर हीरोज़ सोवियत संघऔर तीन डिग्री के ऑर्डर ऑफ ग्लोरी के धारकों को उनकी प्रिय आत्माओं के लिए गुलाग भेजा गया, अक्सर बुचेनवाल्ड से कोलिमा तक, कारों को बदले बिना, केवल स्विच बदलने के लिए। और आप चाहते हैं कि मैं विश्वास करूँ कि यह सामान्य लोगों के साथ भी किया जा सकता है?" - वेलेरिया नोवोडवोर्स्काया।