प्रतिलेखन के साथ अंग्रेजी अक्षरों का अक्षर संयोजन। अंग्रेजी प्रतिलेखन: अंग्रेजी में अक्षरों और ध्वनियों का उच्चारण

अंग्रेजी सीखना मेरा शौक है, काम नहीं। मेरा लक्ष्य अंग्रेजी भाषा को ऐसे तरीके से सीखना है जो आपके लिए सरल, प्रभावी और सुलभ हो। अंग्रेजी मध्यम वर्ग में, कक्षा की तरह, आप अंग्रेजी भाषा सीखेंगे, व्याकरण के अपने ज्ञान को व्यवस्थित करेंगे और अपनी शब्दावली का विस्तार करेंगे, जब तक आप अंग्रेजी पढ़ेंगे, आप यह भी सीखेंगे कि मेरे छात्र इसकी प्रभावशीलता के बारे में क्या सोचते हैं! अंग्रेजी सीखना मेरे साथ बात करें।

मुझसे अंग्रेजी सीखने से इतने अच्छे परिणाम क्यों मिलते हैं?

व्यक्तिगत दृष्टिकोण.इससे पहले कि मैं शुरू करूं, मैं परीक्षण और बातचीत में आपकी मदद करूंगा, और कार्यक्रम से बाहर निकलने में आपकी मदद करूंगा ताकि आपके साथी अंग्रेजी भाषा और आपके द्वारा निर्धारित लक्ष्यों को जान सकें। आप मेरे साथ व्यक्तिगत रूप से (मॉन्ट्रियल, कनाडा) या स्काइप के माध्यम से अंग्रेजी सीख सकते हैं।
मैं अंग्रेजी भाषा का एक पेशेवर प्रकाशक हूं।मैं 12 वर्षों से अधिक समय से अंग्रेजी भाषा में पोस्ट कर रहा हूं और इस समय में मैंने 300 से अधिक लोगों को अंग्रेजी भाषा में सफलता हासिल करने में मदद की है। मैं व्यावसायिकता के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को लगातार परिष्कृत कर रहा हूं, और 2011 में मैंने वह चीज़ छीन ली जो सामान्य दुनिया में मान्यता प्राप्त है और एक वयस्क के रूप में अंग्रेजी बोलने के मेरे अधिकार की पुष्टि करती है।
तकनीक कारगर है.सर्वोत्तम तकनीक वह है जो सर्वोत्तम परिणाम दे। इसीलिए मैं संचार पद्धति, परियोजना पद्धति और प्रशिक्षण दृष्टिकोण पर ध्यान केंद्रित करता हूं।
बाहरी भाग एंग्लोमोवना मध्य में घिरा हुआ है।मेरी सभी गतिविधियाँ अंग्रेजी में संचालित होती हैं। क्यों? काश तुम्हें आंग्ल जगत में फँसने का अवसर मिलता। इस दृष्टिकोण के साथ, आप अंग्रेजी सुनने की बेहतर समझ विकसित करते हैं, लेकिन अन्यथा, पाठ के दौरान केवल अंग्रेजी बोलने की वास्तविक आवश्यकता होती है, आप देखते हैं कि आप अंग्रेजी भाषा की व्याख्या कर रहे हैं।
रोज़मोव्ना अभ्यास।अपने करियर के दौरान, मुझे एहसास हुआ कि काम करना सीखने का सबसे प्रभावी तरीका काम करना है। इसके अलावा, मैं अंग्रेजी भाषा में व्यस्त रहूंगा ताकि आप धीरे-धीरे अंग्रेजी भाषा का आनंद ले सकें। आप पहले पाठ से कहते हैं कि भुट्टे के स्तर पर बतायें! और धीरे-धीरे, नियमित अभ्यास के रूप में, आप स्वीडिश बोलना शुरू करते हैं, आपके भाषण में कम से कम क्षमा होती है, और भाषण के कार्यों के बारे में आप पहले से ही इस तरह बोल सकते हैं, चाहे आप अपनी माँ से कुछ भी कहें।

आप अंग्रेजी भाषा के अपने स्तर को कैसे जानते हैं?

उपयुक्त भाषा के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए अंग्रेजी भाषा के उचित स्तर की परीक्षा दें। इस परीक्षण के लिए आपको 30 मिनट की आवश्यकता होगी, और इसे पास करने के बाद आप अपने परीक्षण का मूल्यांकन करने और अंग्रेजी में उन कार्यक्रमों के लिए अनुशंसाओं का चयन करने में सक्षम होंगे जो आपके लिए सबसे उपयुक्त हैं।

मुझे अंग्रेजी भाषा के साथ कौन सा शेड्यूल लेना चाहिए?

मैं वर्तमान में मॉन्ट्रियल, कनाडा के पास रहता हूँ। मेरा समय क्षेत्र: यूटीसी -5 (यूक्रेन में, उदाहरण के लिए, घंटे का अंतर 7 वर्ष है, यदि आपके लिए यह 19:00 है, तो मेरे लिए यह 12:00 है)। मैं सप्ताह के दिनों में 09:00 बजे के बाद (स्थानीय समय के बाद) स्काइप के माध्यम से या मॉन्ट्रियल के निवासियों के लिए, आपके या मेरे क्षेत्र में कक्षाएं संचालित कर सकता हूं (मैं प्लाजा कोटे-डेस-नीगेस से गांव की 15 पहाड़ियों में रहता हूं)।

अंग्रेजी भाषा सीखने में कितना खर्च आता है?

एक व्यक्ति के लिए एक गतिविधि की लागत 90 इकाइयों के लिए $30 है। दो लोगों के लिए एक नौकरी की लागत $40 से 90 डॉलर (दोनों लोगों के लिए) होती है। आप मुझसे अंग्रेजी भाषा से उधार लेने की क्षमता के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।

क्या आप मेरे साथ अंग्रेजी सीखना चाहते हैं?

उत्तीर्ण ,अंग्रेजी के प्रति अपनी पसंद दर्शाने के लिए।
मेरे जैसा लगता है फ़ोन द्वारा: +14389364667 याईमेल द्वारा: यह ईमेल पता स्पैमबॉट्स से चुराया गया है, इसे देखने और दर्ज करने के लिए आपको जावास्क्रिप्ट सक्षम करना होगा: 1. यह अंग्रेजी भाषा का रूबर्ब है; 2. सीधे अंग्रेजी सीखना आवश्यक है (व्यवसाय, विदेशी अंग्रेजी, आदि); 3. सभी संभावित दिन और घंटे शुरू हो गए हैं; 4. मैं तुम्हें परीक्षण पाठ की तारीख बताऊंगा; 5. देश और निवास स्थान (आपके समय क्षेत्र के साथ तालमेल बिठाने के लिए कुछ आवश्यक है)। मैं यथाशीघ्र आपसे संपर्क करूंगा। कृपया ध्यान दें कि व्यक्तिगत अंग्रेजी पाठ मॉन्ट्रियल, कनाडा में होते हैं। अन्य स्थानों के निवासियों के लिए, आप अभी भी स्काइप के माध्यम से अंग्रेजी सीख सकते हैं।
शुरुआत के लिएपरीक्षण पाठ और भुगतान के बाद आपकी सुविधानुसार।

कई की ध्वन्यात्मक प्रणाली यूरोपीय भाषाएँसामान्य तौर पर, यह एक ही प्रकार का होता है और इसकी एक निश्चित संरचना होती है।

बेशक, अंग्रेजी शब्दों में स्वरों के उच्चारण में स्वर-शैली एक बड़ी भूमिका निभाती है। इसे ऊपर और नीचे ले जाने के साथ-साथ अलग-अलग मोड़ों के लिए कुछ नियम हैं, उदाहरण के लिए, वहाँ है और वहाँ हैं।

हालाँकि, अंग्रेजी भाषा की ध्वनिविज्ञान में प्रस्तुति क्रमबद्ध होती है अंग्रेजी अक्षरऔर उनके संगत स्वर ठीक से।

आइए तुलनात्मक अध्ययन के सिद्धांत को लागू करते हुए, जहां संभव हो, रूसी भाषा के ध्वन्यात्मकता के साथ तुलना करते हुए, कॉम्पैक्ट और आसान आत्मसात के लिए मौजूदा व्यापक सामग्री को संसाधित और संरचित करने का प्रयास करें।

अंग्रेजी में 6 स्वर हैं:

यदि आप एक ही अक्षर के बड़े और बड़े संस्करणों को ध्यान से देखें, तो आप देखेंगे कि O और U जैसे स्वरों की वर्तनी समान है।

अंग्रेजी में स्वरों का प्रतिलेखन

अंग्रेजी ध्वन्यात्मकता के अध्ययन का सामना करने वाले प्रत्येक व्यक्ति को स्वर ध्वनियों के प्रतिलेखन को सही ढंग से समझने में कठिनाइयों का अनुभव होता है।

तथ्य यह है कि ट्रांसक्रिप्शनल अवतार में अंग्रेजी स्वरों का उच्चारण उच्चारण के समान नहीं है, उदाहरण के लिए, समान रूसी स्वरों का। इस परिस्थिति को मुख्य रूप से उत्पत्ति के विभिन्न इतिहास द्वारा समझाया गया है।

इस प्रकार, अंग्रेजी स्वर स्वरों की प्रणाली ध्वनियों के डिप्थॉन्ग संयोजन पर वापस चली जाती है।

संदर्भ के लिए: डिप्थॉन्ग संयोजन (डिप्थॉन्ग) दो या दो से अधिक ध्वनियों का संयोजन है। एक ही समय में, उनके अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं और उन्हें एक अक्षर द्वारा निर्दिष्ट किया जाता है।

ग्राफिक रूप से, एक लिखित ध्वनि को वर्गाकार कोष्ठक () या स्लैश (//) में बंद करके दर्शाया जाता है।

आइए अंग्रेजी अक्षरों के प्रतिलेखन पर नजर डालें:

पत्र निर्दिष्ट ध्वनि
- ए ए
— ई ई *
-मैं मैं
-ओ ओ
- यू यू
- वाई वाई

स्वर ध्वनि के बाद ":" का चिह्न तथाकथित देशांतर को दर्शाता है। इसका मतलब यह है कि ध्वनि को कुछ हद तक खींचे हुए तरीके से उच्चारित किया जाना चाहिए।

अंग्रेजी में स्वर पढ़ने के नियम

हालाँकि, ऊपर दी गई तालिका अभी तक यह नहीं दर्शाती है कि पाँच अंग्रेजी अक्षरों द्वारा दर्शाई गई सभी ध्वनियाँ उसी तरह से लिखी गई हैं।

जैसा कि आप जानते हैं, केवल छह स्वर अक्षर हैं, लेकिन और भी बहुत सी ध्वनियाँ हैं जो इन अक्षरों को ग्राफ़िक रूप से दर्शा सकती हैं - लगभग 24।

ऐसी ध्वनियों को पढ़ने के नियमों को सीखना आसान बनाने के लिए, वैज्ञानिक इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि स्वरों को पढ़ना शब्दांश के प्रकार पर निर्भर करता है।

शब्दांश दो प्रकार के होते हैं:

  • खुला,
  • बंद किया हुआ।

किसी शब्दांश के खुलेपन/बंद होने की बात करते समय यह समझना चाहिए कि यह एक शब्द में स्वरों की एक विशिष्ट रूप से व्यवस्थित ध्वन्यात्मक प्रणाली है।

एक शब्द में एक से लेकर कई शब्दांश हो सकते हैं, और इसमें खुले और बंद दोनों प्रकार के शब्दांश भी हो सकते हैं। आँकड़ों के अनुसार, लगभग सभी अंग्रेजी शब्दएक बंद शब्दांश के साथ समाप्त करें।

लगभग सभी भाषाओं में किसी शब्द को शब्दांशों में विभाजित करने का सिद्धांत बिल्कुल स्वरों पर आधारित है। अपनी मूल भाषा का अध्ययन करते समय, जब हमें किसी शब्द को अक्षरों में विभाजित करना होता है तो हम हमेशा खुद से या ज़ोर से कहते हैं: "एक शब्द में स्वरों की संख्या, अक्षरों की संख्या।" यह वास्तव में सच है और अंग्रेजी शब्दों को शब्दांशों में विभाजित करने पर बिल्कुल फिट बैठता है।

तो, एक शब्दांश में अक्षरों की संख्या निर्धारित करने के लिए:

  • शब्द में स्वर खोजें,
  • प्रत्येक स्वर के बाद मानसिक या ग्राफ़िक रूप से लंबवत रेखाएँ खींचें। कितने कट-ऑफ सेक्टर हैं, यह एक शब्द में अक्षरों की संख्या है।

उदाहरण के लिए, स्वतंत्र शब्द लें:

  • स्वरों की गिनती करें: 4 (i, e, e, e)
  • लंबवत रेखाएँ खींचें: इन-डी-पेन-डेंट
  • यह भी 4 खंडों वाला निकला, इसलिए 4 स्वरों वाले 4 शब्दांश।

खुले शब्दांश प्रकार में स्वर

खुला शब्दांश वह शब्दांश है जिसमें या तो एक स्वर होता है या एक स्वर के साथ समाप्त होता है।

उदाहरण के लिए: बार शब्द में केवल एक अक्षर है, रु-लेर शब्द में दो अक्षर हैं, जिनमें से पहला एक खुला अक्षर है, क्योंकि यह स्वर यू के साथ समाप्त होता है।

पत्र निर्दिष्ट ध्वनि
- ए ए
— ई ई
-मैं मैं
-ओ ओ
- यू यू
- वाई वाई

बंद अक्षर प्रकार में स्वर

बंद शब्दांश वह शब्दांश है जो एक व्यंजन के साथ समाप्त होता है।

उदाहरण के लिए: पुस्तक शब्द में एक शब्दांश है, जो व्यंजन k के साथ समाप्त होता है, डिफ-फाई-कल्ट शब्द में तीन शब्दांश हैं, उनमें से पहला और तीसरा बंद है (f और t पर), दूसरा खुला है .

अंग्रेजी में स्वर उच्चारण की विशेषताएं

शब्दांश के प्रकार के आधार पर स्वरों को अलग-अलग तरीके से पढ़ा जाता है। पढ़ने के नियमों में आर आर अक्षर अलग दिखता है। यह दोनों अक्षरों में पढ़ने को बहुत प्रभावित करता है।

उदाहरण के लिए, एक खुले प्रकार के शब्दांश में, ध्वनि [आर] एक डिप्थॉन्ग के साथ विलीन हो जाती है और तटस्थ लगती है - [ǝ]. और में बंद प्रकारतथाकथित लघु स्वरों को अर्ध-व्यंजन ध्वनि [आर] के साथ जोड़ा जाता है।

परिणाम निम्नलिखित संयोजन है:

  • [ए] ,
  • [ɔ] [ɔ:] ,
  • [ई], [मैं], [यू][ǝ:] .

यानी छोटे लंबे में बदल जाते हैं।

जहाँ तक किसी शब्दांश में तनावग्रस्त स्वरों को पढ़ने के नियमों की बात है, अक्षर यू, , हेकम होने की क्षमता प्राप्त करें (अर्थात, सुपर-शॉर्ट बनें) और यहां तक ​​कि पूरी तरह से बाहर निकल जाएं। एक तटस्थ ध्वनि उत्पन्न करता है [ǝ].

उदाहरण के लिए: सोफ़ा ['सौफ़ी] या आज जैसे शब्दों में। पत्र मैं,,, कम किया जा रहा है, ध्वनि के रूप में उच्चारित किया जा रहा है [मैं]।उदाहरण के लिए: शत्रु ['एनिमी]।

यदि स्वर अस्थिर है, तो संबंधित स्वर ध्वनि उसकी लंबाई को छोटा करने में प्रकट हो सकती है। इसलिए, आप अक्सर निरीक्षण कर सकते हैं (विशेषकर में बोलचाल की भाषा), सर्वनाम के रूप में वह, वह, हम, मुझेअक्सर लंबे समय तक उच्चारण नहीं किया जाता , और एक संक्षिप्त के साथ [मैं].

इसके अलावा, ध्वनियों का पूर्ण नुकसान (जब यह बिल्कुल भी नहीं सुना जाता है) ऐसे उदाहरणों में देखा जा सकता है: पाठ ['लेसन], खुला ['ओयूपीएन], पेंसिल ['पेन्सल]।

अंग्रेजी में लघु स्वर, उदाहरण

लघु और दीर्घ स्वरों का वर्णन करने से पहले, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि वे न केवल उच्चारण के समय में, बल्कि उच्चारण में भी एक-दूसरे से भिन्न होते हैं - मौखिक गुहा के वे साधन जो उनके निर्माण में शामिल होते हैं।

तनाव के तहत, स्वर ध्वनियों को संक्षिप्त रूप में पढ़ा जाता है, अर्थात, वे उनके बाद आने वाले व्यंजन ध्वनि के निकट होते हैं।

छोटी ध्वनियाँ (अन्यथा कम ध्वनियाँ) गुणवत्ता और मात्रा में भिन्न हो सकती हैं। वे मुख्य रूप से स्वयं को पूर्वसर्गों और अन्य में प्रकट करते हैं सेवा इकाइयाँभाषण।

वहां वे आमतौर पर अस्थिर होते हैं, इसलिए सैद्धांतिक रूप से वे देशांतर नहीं ले सकते। लेकिन उच्चारण की स्थिति के आधार पर, उन्हें खींचकर या लयबद्ध तरीके से जोर देने पर (वाक्यांश तनाव) उच्चारण किया जा सकता है।

गुणात्मक कमी एक स्वर का कमजोर होना है, साथ ही उसकी गुणवत्ता में परिवर्तन और एक तटस्थ प्रकार की ध्वनि में परिवर्तन होता है।

स्वर ध्वनि की अवधि में कमी के साथ मात्रात्मक कमी होती है।

जब स्वर पूरी तरह से छूट जाता है तो शून्य (पूर्ण) कमी भी होती है।

इस प्रकार, सभी कम किए गए रूपों को कमजोर कहा जा सकता है।

उदाहरण के लिए:

कमजोर रूप - आप, [ҙt] पर।

अगर आप सालों से अंग्रेजी सीखते-सीखते थक गए हैं?

जो लोग 1 पाठ में भी भाग लेते हैं वे कई वर्षों की तुलना में अधिक सीखेंगे! हैरान?

कोई होमवर्क नहीं है। कोई रटना नहीं. कोई पाठ्यपुस्तक नहीं

पाठ्यक्रम "ऑटोमेशन से पहले अंग्रेजी" से आप:

  • अंग्रेजी में सक्षम वाक्य लिखना सीखें व्याकरण याद किये बिना
  • प्रगतिशील दृष्टिकोण का रहस्य जानें, जिसकी बदौलत आप यह कर सकते हैं अंग्रेजी सीखने की अवधि 3 वर्ष से घटाकर 15 सप्ताह करें
  • आप करेंगे तुरंत अपने उत्तर जांचें+ प्रत्येक कार्य का गहन विश्लेषण प्राप्त करें
  • शब्दकोश को पीडीएफ और एमपी3 प्रारूप में डाउनलोड करें, शैक्षिक तालिकाएँ और सभी वाक्यांशों की ऑडियो रिकॉर्डिंग

अंग्रेजी में दीर्घ स्वर, उदाहरण

भाषा में दीर्घ स्वर ध्वनियाँ बहुत अधिक हैं। अधिकांश भाग के लिए, उन्हें मोनोफथोंग्स में उच्चारित किया जाता है - ध्वनि की पूरी अवधि के दौरान अभिव्यक्ति नहीं बदलती है।

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, प्रतिलेखन में ऐसे स्वरों को ":" चिह्न द्वारा दर्शाया जाता है।

उदाहरण के लिए:

  • अच्छा
  • कठिन
  • हरा

अंग्रेजी में डिप्थोंग्स, उदाहरण

डिप्थोंग्स (या दो-स्वर ध्वनियाँ) रूसी भाषा की विशेषता नहीं हैं, इसलिए उन्हें सीखना इतना आसान नहीं है।

वे जटिल (मिश्रित) ध्वनियाँ हैं जिनमें दो स्वर ध्वनियाँ शामिल होती हैं जिन्हें यथासंभव निकट से उच्चारित किया जाना चाहिए। यह पता चला है कि दो ध्वनियाँ बस एक में विलीन हो जाती हैं।

तनावग्रस्त और शब्दांश ध्वनि विलय होने वाली ध्वनियों में से पहली है। यह डिप्थॉन्ग का केंद्रक है। डिप्थॉन्ग में दूसरे स्वर को ग्लाइड कहा जाता है। यह मूल को पूरक करता है, जिससे संयोजन अधिक सामंजस्यपूर्ण और उच्चारण में आसान हो जाता है।

इस तथ्य के कारण कि कोर एक लंबी ध्वनि है, और ग्लाइड एक छोटी ध्वनि है, उच्चारण प्रयास और अवधि की मात्रा के संदर्भ में डिप्थॉन्ग का उच्चारण लगभग क्लासिक अंग्रेजी मोनोफथोंग के बराबर है। हालाँकि सामान्य तौर पर हम कह सकते हैं कि डिप्थोंग्स का उच्चारण लम्बा नहीं होता, बल्कि खींचा हुआ होता है।

डिप्थॉन्ग के उच्चारण और व्यंजन के संबंध में शब्द में इसकी स्थिति को प्रभावित करता है। अत: स्वरयुक्त व्यंजन से पहले उसका उच्चारण संक्षेप में किया जाता है और यदि स्वररहित व्यंजन हो तो अति संक्षेप में

उदाहरण के लिए: सोफा (ध्वनिहीन व्यंजन एफ से प्रभावित)।

अंग्रेजी डिप्थोंग्स की तालिका

तो, 8 डिप्थॉन्ग हैं: [ͻi] [ʊə] [əʊ]।

वे अधिक स्पष्ट रूप से पढ़ते हैं - जैसा कि उपरोक्त प्रतिलेखन में है। हालाँकि, ऐसे शब्द हैं, उदाहरण के लिए, प्रिय (प्रिय) और हिरण (हिरण), जिसमें स्वर ई और ई के संयोजन का उच्चारण उसी तरह किया जाता है -।

ऐसे मामलों को याद रखा जाना चाहिए. इस प्रकार, हम देखते हैं कि अंग्रेजी भाषा में ध्वन्यात्मक कठिनाइयाँ हर मोड़ पर छात्र की प्रतीक्षा में रहती हैं।

सलाह का केवल एक टुकड़ा हो सकता है: अंग्रेजी स्वरों की तालिकाओं के साथ अपने लिए एक "चीट शीट" संकलित करना, साथ ही ध्वनियों के उच्चारण में अथक अभ्यास करना। यह पाठों को ज़ोर से पढ़कर प्राप्त किया जा सकता है।

कुछ स्वरों या डिप्थोंग्स के सही उच्चारण के बारे में एक अनुभवी शिक्षक से परामर्श करना सबसे अच्छा है, जो सावधानीपूर्वक और श्रमसाध्य रूप से दिखाएगा कि कुछ ध्वनियों का उच्चारण कैसे किया जाता है। विभिन्न प्रकारशब्दांश.

अंग्रेजी में स्वर ध्वनियों को मोनोफथॉन्ग, डिप्थॉन्ग या ट्राइफथॉन्ग के रूप में वर्गीकृत किया गया है।. ये ऐसी ध्वनियाँ हैं जिनमें 1, 2, 3 भाग होते हैं। स्वर ध्वनियों को भी लघु और दीर्घ ध्वनि में विभाजित किया गया है। उन्हें इस प्रकार नामित किया गया है: [i:], [ɔ:]।

इन्हें भी अभिव्यक्ति में विभाजित किया गया है. इस प्रकार, स्वर ध्वनियाँ अग्र-भाषिक, मध्य-भाषिक, पश्च-भाषिक, बंद, खुली, अर्ध-खुली होती हैं। तदनुसार, उनके नाम उच्चारण के दौरान होठों और जीभ की स्थिति के बारे में सीधे बताते हैं।

उदाहरण के लिए, अग्रभाषी- ध्वनियाँ जीभ के अग्रभाग आदि से उत्पन्न होती हैं।

प्रतिलेखन चिह्न और उनका उच्चारण

सभी स्वरों का उच्चारण

इसे निम्नलिखित उदाहरणों का उपयोग करके समझा जा सकता है:

[i:] - ध्वनि "जल्दी" आदि शब्द में हमारे "i" के समान है। आत्मविश्वास से और लंबे समय तक उच्चारण किया गया।

[i] - ध्वनि "पर" शब्द में हमारे "और" के समान है। इसका उच्चारण संक्षेप में किया जाता है, खींचा हुआ नहीं।

[ईआई] - ध्वनि "टिन" शब्द में हमारे "ई" के समान है। इसका उच्चारण करने में काफी समय लगता है.

[æ] - पिछले के समान ध्वनि। इसका उच्चारण भी लंबे समय तक किया जाता है, लेकिन मुंह खुला रखकर।

[ए:] - ध्वनि पहले मामले में "बीम" शब्द में हमारे "ए" के समान है।

[ɔ] - ध्वनि "जटिल" शब्द में हमारे "ओ" के समान है। संक्षेप में उच्चारित किया गया।

[ɔ:] - ध्वनि "स्कूल" शब्द में हमारे "ओ" के समान है। मुँह खोलकर बहुत देर तक उच्चारित किया जाता है।

[यू] - ध्वनि "कान" शब्द में हमारे "यू" के समान है। संक्षेप में उच्चारित किया गया।

[यू:] - पिछले के समान ध्वनि। "मुर्गा" शब्द में आप देख सकते हैं कि इसका उच्चारण कैसे किया जाता है।

[Λ] - ध्वनि "तुम्हारा", "बगीचे" शब्दों में हमारे "ओ" और "ए" के समान है। शब्दों में सदैव जोर देकर प्रकट होता है।

[ə] - ध्वनि हमारे "इओड" शब्द में एक साथ "ई" और "ओ" के समान है।

[iə] - ध्वनि हमारे "i" और "e" के समान है, जो एक साथ बजती है।

[एआई] - ध्वनि हमारे "एआई" के समान है।

[aiə] - ध्वनि हमारे "ai" के समान है, जिसका उच्चारण लंबे समय तक किया जाता है।

अंग्रेजी में व्यंजन

उपविभाजित:

  • धनुष और कवच के लिए;
  • लेबियल, डेंटल पर;
  • अग्र भाषिक, मध्य भाषिक, पश्च भाषिक।

व्यंजन स्वरयुक्त और ध्वनिहीन भी होते हैं।

अंतिम ध्वनिहीन व्यंजन को शक्तिशाली अभिव्यक्ति की विशेषता होती है; अभिव्यक्ति में एक महत्वपूर्ण कमी ध्वनियुक्त व्यंजन की विशेषता है।


अंग्रेजी भाषा की व्यंजन ध्वनियाँ रूसी भाषा की संगत ध्वनियों की तुलना में अधिक सक्रिय रूप से उच्चारित की जाती हैं। उनमें से अधिकांश का उच्चारण आकांक्षा (आकांक्षा की प्रक्रिया) के साथ किया जाता है।

स्वर वाचन के मूल प्रकार

  1. सभी स्वर वैसे ही पढ़े जाते हैं जैसे वे आमतौर पर वर्णमाला में पढ़े जाते हैं. उदाहरण: हिस्सेदारी, राज्य, केक।
  2. सभी स्वर संक्षेप में पढ़े जाते हैं। आप ऊपर छोटी ध्वनियों के बारे में पढ़ सकते हैं. उदाहरण: पेड़, मैं, होना।
  3. सभी स्वरों को पढ़ने में काफी समय लगता है।आप लंबी ध्वनियों के बारे में ऊपर पढ़ सकते हैं। उदाहरण: मेरी, शैली, क्यों।
  4. उच्चारण में सभी स्वरों को दोगुना किया जा सकता है. उदाहरण: धुन, मंगलवार, संगीत।

अंग्रेजी में पढ़ने के बुनियादी नियम

स्वर पढ़ना

सबसे अधिक ध्वनियाँ छह स्वरों में पाई जा सकती हैं। इनके साथ मुख्य नियम जुड़े हुए हैं अंग्रेजी पढ़ना. तो, स्थान, अन्य अक्षरों के साथ संयोजन और तनाव के आधार पर, किसी विशेष शब्द में स्वरों का पढ़ना निर्भर करता है।


आइए अन्य अक्षरों, तनाव और प्लेसमेंट के साथ स्वरों को पढ़ने के नियमों को देखें।

स्वर "ए" को ध्वनियों में विभाजित किया गया है:

  • [ईआई] - शब्द पैन, फ्लैट। ध्वनि यहाँ हमारे अक्षर "ई" के माध्यम से पढ़ी जाती है;
  • [æ] - शब्द लेना। हमारी ध्वनि "ई" को यहाँ संक्षिप्त रूप में पढ़ा जाता है।
  • [ए:] दूर शब्द है। हमारी ध्वनि "अ" को यहाँ संक्षिप्त रूप में पढ़ा जाता है।

स्वर "ई" को ध्वनियों में विभाजित किया गया है:

  • [i] - शब्द मांस. ध्वनि "और" को संक्षेप में पढ़ा जाता है।
  • [ई] - शब्द मिले। संक्षिप्त "ई" के रूप में पढ़ें।
  • [ə] - शब्द बहुत। एक लंबे "ई" की तरह पढ़ता है।
  • [iə] - शब्द यहाँ, निकट। लंबे "i" और "a" को एक साथ पढ़ा जाता है

स्वर I को ध्वनियों में विभाजित किया गया है:

  • [एआई], [आई], [ə] संबंधित शब्दों में मेरा, अंदर, हलचल, आग

स्वर O को ध्वनियों में विभाजित किया गया है:

  • , [ओ], , [ə], संबंधित शब्दों में इनकार, लेकिन, फर, लालच।

स्वर Y को ध्वनियों में विभाजित किया गया है:

  • , [i], [ə:], संबंधित शब्दों में टाइप करें, जिम, मर्टल, टायर।

अगर आप सालों से अंग्रेजी सीखते-सीखते थक गए हैं?

जो लोग 1 पाठ में भी भाग लेते हैं वे कई वर्षों की तुलना में अधिक सीखेंगे! हैरान?

कोई होमवर्क नहीं है। कोई रटना नहीं. कोई पाठ्यपुस्तक नहीं

पाठ्यक्रम "ऑटोमेशन से पहले अंग्रेजी" से आप:

  • अंग्रेजी में सक्षम वाक्य लिखना सीखें व्याकरण याद किये बिना
  • प्रगतिशील दृष्टिकोण का रहस्य जानें, जिसकी बदौलत आप यह कर सकते हैं अंग्रेजी सीखने की अवधि 3 वर्ष से घटाकर 15 सप्ताह करें
  • आप करेंगे तुरंत अपने उत्तर जांचें+ प्रत्येक कार्य का गहन विश्लेषण प्राप्त करें
  • शब्दकोश को पीडीएफ और एमपी3 प्रारूप में डाउनलोड करें, शैक्षिक तालिकाएँ और सभी वाक्यांशों की ऑडियो रिकॉर्डिंग

अंग्रेजी में व्यंजन पढ़ना

कुछ व्यंजन पढ़ने की विशेषताएं

चार व्यंजनों के पढ़ने में विशिष्टताएँ हैं:

  • "с" (=k=ck) [k],
  • "क्व"
  • "जे"
  • "एक्स" ।

इन सभी ध्वनियों में स्थान और अन्य अक्षरों के साथ संयोजन के आधार पर पढ़ने के कई विकल्प हैं।

  • व्यंजन "s" को हमारी ध्वनि "k" और हमारे "s" के रूप में पढ़ा जाता है। सामान्य मामलों में, "s" को "k" के रूप में पढ़ा जाना चाहिए, लेकिन यदि वे व्यंजन "e", "i", "u" के बाद आते हैं, तो "s" को शब्दों में रूसी "s" की तरह पढ़ा जाता है। बैठना"।

उदाहरण के लिए, बर्फ, सिनेमा, साइकिल शब्द इसी प्रकार पढ़े जाते हैं।

  • व्यंजन "जी" को आमतौर पर हमारी "जी" ध्वनि या "जी" ध्वनि के रूप में पढ़ा जाता है। आमतौर पर ध्वनि "जी" को पढ़ने की प्रथा है, लेकिन यदि यह व्यंजन "ई", "आई", "यू" के बाद आती है, तो "जी" को "जी" के रूप में पढ़ा जाता है।

उदाहरण के लिए आयु, विशाल, रेफ्रिजरेटर, इंजीनियर शब्द इस प्रकार पढ़े जाते हैं। वर्णमाला सीखते समय उच्चारण के विशेष मामले याद रखे जाते हैं।

  • दोहरे रूप "s" के व्यंजन c को "e", "i", "y" के बाद हमारी ध्वनि "ks" के रूप में पढ़ा जाता है। परन्तु यह याद रखना चाहिए कि व्यंजनों में द्विगुणित रूप पठनीय नहीं है, केवल एक अक्षर ही पढ़ा जाता है।
  • व्यंजन "s" को हमारी ध्वनि "s" के रूप में और ध्वनि "z" के रूप में पढ़ा जाता है, जो आवाज पर निर्भर करता है। स्वर मधुरता जोड़ते हैं।

इन व्यंजनों के अतिरिक्त अन्य में कोई विशेषता नहीं है।

अन्य सभी सोलह को लिखित के रूप में पढ़ा जाता है।

  • व्यंजन बीहमारे "बी" की तरह पढ़ता है। उदाहरण: बड़ा, बेहतर, दांव, काटा, भाई।
  • व्यंजन D को हमारे "d" की तरह पढ़ा जाता है। उदाहरण: दरवाजा, डेड, कुत्ता, मध्य, लाल।
  • व्यंजन एफहमारे "एफ" की तरह पढ़ता है। उदाहरण: पैर, दोस्त, फोल्स।
  • व्यंजन G को हमारे "g" की तरह पढ़ा जाता है। उदाहरण: प्राप्त करें, अंडा, खिसियाना, गूगल, घूरना।
  • व्यंजन एचहमारे "x" की तरह पढ़ता है। उदाहरण: उसे, मदद, पहाड़ी, गर्म।
  • व्यंजन K को हमारे "k" की तरह पढ़ा जाता है। उदाहरण: चुंबन, डेस्क, बिल्ली का बच्चा, रसोई।
  • व्यंजन एलहमारे "एल" की तरह पढ़ता है। उदाहरण: जीना, छोड़ना, ढीला होना, खो जाना, थोड़ा।
  • व्यंजन M को हमारे "m" की तरह पढ़ा जाता है। उदाहरण: दूध, चंद्रमा, सरल, से।
  • व्यंजन एनहमारे "एन" की तरह पढ़ता है। उदाहरण: ध्यान दें, नहीं, निकट, बकवास, पर।
  • व्यंजन P को हमारे "p" की तरह पढ़ा जाता है। उदाहरण: डालना, मोटा होना, पॉप होना, रुकना।
  • व्यंजन आरहमारे "आर" की तरह पढ़ता है। उदाहरण: आराम, छत, बेरी, ब्रेड, चट्टान।
  • व्यंजन S को हमारे "s" की तरह पढ़ा जाता है। उदाहरण: बैठो, पश्चिम, चूक, तनाव, आत्मा।
  • व्यंजन टीहमारे "टी" की तरह पढ़ें। उदाहरण: दस, शीर्षक, परीक्षण, सत्य, वृक्ष।
  • व्यंजन V को हमारे "v" की तरह पढ़ा जाता है। उदाहरण: बहुत, सात, देना, ज्वलंत।
  • व्यंजन डब्ल्यूहमारे "v" की तरह पढ़ता है। उदाहरण: अच्छा, बारह, तैरना, सर्दी।
  • व्यंजन Z को हमारे "z" की तरह पढ़ा जाता है। उदाहरण: ज़िप, ड्रिज़ल, फ़िज़, ज़िगज़ैग, ज़ूम।

मूक व्यंजन

बुनियादी नियम.

  • "g", "k" अक्षरों में आपको शब्द के आरंभ और अंत में "n" नहीं पढ़ना चाहिए।

उदाहरण: gnat, विदेशी, घुटना, चाकू, अभियान।

  • अक्षरों "बी" में शब्द के अंत में "एम" के बाद "एन" नहीं पढ़ा जाना चाहिए।

उदाहरण: बम, शरद ऋतु, अंगूठा, स्तंभ।

  • अक्षर "p" को "pn", "ps" के संयोजन में नहीं पढ़ा जाना चाहिए।

उदाहरण: वायवीय, मनोविज्ञान।

  • "w" अक्षर को "r" से पहले नहीं पढ़ा जाना चाहिए।

उदाहरण: लपेटें, ग़लत।

अंग्रेजी सीखने के लिए, अर्थात् इसे जीवन में लागू करने में सक्षम होने के लिए, और एक भाषण प्राप्त करने के अलावा जो विदेशियों के लिए समझ में आएगा, आपको यह जानना होगा कि इस या उस शब्द का उच्चारण कैसे किया जाए।


अंग्रेजी के इस स्तर को प्राप्त करने के लिए आपको इसका उपयोग करना होगा:
  1. अंग्रेजी सीखने के लिए किताबें और मैनुअल. लेकिन वे नहीं जो "तीन दिनों में अंग्रेजी" या "कुछ महीनों में अंग्रेजी" कहते हैं, क्योंकि, स्वाभाविक रूप से, इतने लंबे समय में किसी भाषा को सीखना और जीवन में उसका उपयोग करने में सक्षम होना असंभव है। लघु अवधि
  2. अंग्रेजी सीखने के लिए ऑडियो और वीडियो. और अधिक सुनना अंग्रेजी भाषणऔर संगीत से आप कम समय में भी वांछित परिणाम प्राप्त कर सकते हैं। इसके अलावा, उच्चारण में सुधार होगा और विदेशी लोग उस व्यक्ति के साथ ऐसा व्यवहार करेंगे जैसे कि वे उसी देश के किसी व्यक्ति से बात कर रहे हों।
  3. शिक्षक या शिक्षक. यह सलाह दी जाती है कि व्यक्ति ने विदेश में पढ़ाई की हो या कई वर्षों से विदेश में रहा हो।
  4. विदेशियों. सही उच्चारण और पढ़ने का अनुभव सीधे अभ्यास से प्राप्त होता है।

प्रतीत हुआ अभेद्य जंगल 26 से खतरनाक शिकारीजंगलों में छुपे हुए. हालाँकि, अब आप संभवतः आसानी से नाम दे सकते हैं और उन्हें इसमें रख सकते हैं सही क्रम मेंसभी पत्र, और आप कुछ ऐसे तथ्य भी दिखाएंगे जो हर भाषाविज्ञानी नहीं जानता है।

इस लेख को पढ़ने के बाद, अंग्रेजी प्रतिलेखन और उच्चारण का विषय डर के कमरे से हंसी के कमरे में चला जाएगा। आज के कार्यक्रम में:

ग्राफिक प्रतीकों को पढ़ने और सीखने के डर से छुटकारा पाना
. डिप्थॉन्ग, स्वर और व्यंजन (ध्वनियों का वर्गीकरण) का परिचय, याद रखना और सीखना, अद्वितीय तालिकाओं में व्यवस्थित
. चित्रों में अंग्रेजी ट्रांसक्रिप्शन को डाउनलोड करने और प्रिंट करने के लिए रुकें
. उपयोग की स्पष्ट और संक्षिप्त व्याख्या अंग्रेजी ध्वनियाँउनकी तुलना उनके रूसी रिश्तेदारों से करके
. अंग्रेजी प्रतिलेखन के बारे में 10 मिनट के वीडियो के साथ कवर की गई सामग्री का सुदृढीकरण

क्या आप अब भी डरे हुए हैं? तो फिर हम आपके पास आ रहे हैं!


अंग्रेजी में ग्राफिक प्रतिलेखन प्रतीक

इससे पहले कि आप अंग्रेजी पढ़ने के भंवर में डूब जाएं, हम दृढ़ता से अनुशंसा करते हैं कि आप अनुभवी गोताखोरों की सलाह सुनें। स्वाभाविक रूप से, एक बच्चा पहले बैठना सीखता है और फिर चलना, और इसके विपरीत नहीं - वही चीज़ हमारा इंतजार करती है: पहले प्रतिलेखन पढ़ना सीखें, और फिर उसका उच्चारण करें (सिर में या ज़ोर से)। आपको केवल पढ़कर ही प्रभावित नहीं होना चाहिए, अन्यथा आप स्वयं को सिद्धांत के दलदल में फँसने और अभ्यास से दूर होने का जोखिम उठाएँगे।

सबसे पहले आपको प्रत्येक प्रतिलेखन प्रतीक के संबंध में सभी प्रश्नों को सीखना और स्पष्ट करना होगा। फिर उतने ही उदाहरण ऑनलाइन सुनें जितने आपको स्पष्ट रूप से समझने के लिए चाहिए कि कोई दिया गया प्रतीक वास्तविक भाषण में कैसा लगता है। उदाहरणों से सख्ती से सीखें, संदर्भ से बाहर ली गई ध्वनियों से नहीं (जैसे कि हिट "अम्ब्रेला" में रियान का "उह-उह"), बल्कि शब्दों में पाए जाने वाले विशिष्ट अक्षर संयोजनों से। इसके बाद, पहले प्रत्येक नए शब्द को सुनें और उसके बाद जो आप अपने कानों से सुनते हैं उसकी तुलना वर्गाकार कोष्ठक में संलग्न वर्णमाला शब्दकोश प्रतिलेखन से करें। वैसे, उनके और प्रतिलेखन के अन्य अभिन्न साथियों के बारे में:

वर्गाकार कोष्ठक. वे संकेत देते हैं कि जो अंदर है वह प्रतिलेखन है।
उदाहरण के लिए, अंग्रेजी एक शब्द है, और ["ɪŋglɪʃ] इसका प्रतिलेखन है;

- मुख्य जोर. तनावग्रस्त स्वर से पहले रखा गया: चारों ओर [əˈraʊnd];

, - द्वितीयक तनाव. स्वर से पहले रखा गया: ["hæmˌbɜːgə];

: - स्वर की लंबाई.

प्रस्तावित विकल्प पहली नज़र में सबसे तेज़ नहीं लग सकता है, लेकिन बुद्धिमान व्यक्ति पहाड़ पर नहीं चढ़ेगा - बुद्धिमान व्यक्ति पहाड़ के चारों ओर जाएगा। नतीजतन, व्यतीत किया गया समय आरामदायक भाषण धारणा में परिवर्तित हो जाता है: अब आपको अपरिचित ध्वनियों को पहचानने की कोशिश करते हुए, अपनी सुनवाई पर दर्दनाक दबाव डालने की आवश्यकता नहीं है। और जल्द ही अपरिचित "स्क्विगल्स" एक सार्थक ध्वनि प्राप्त कर लेगा। क्या यह जादुई नहीं है? यह न केवल सही उच्चारण का रहस्य है, बल्कि सुनने में आसानी का भी रहस्य है।


इंग्लिश ट्रांसक्रिप्शन फाउंडेशन

चूंकि प्रतिलेखन का अध्ययन करने के बारे में "यह बहुत अच्छा है कि हम सब आज यहां हैं", आइए इस पर करीब से नज़र डालें। प्रतिलेखन दो प्रकार का होता है: ध्वन्यात्मक और ध्वन्यात्मक। यदि आप सोचते हैं कि आपने ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन सिखाया है/सीखेंगे, तो आप गलत हैं, जो कानों के लिए अधिक परिचित है। एक नियम के रूप में, यह गंभीर भाषाविदों की रुचि है; हमारी पसंद स्वरों (ध्वनि) का अध्ययन है भाषाई इकाइयाँ). सीधे शब्दों में कहें तो, यदि दो ध्वनियाँ बहुत समान हैं, लेकिन उनके बीच का अंतर शब्द का अर्थ बदल सकता है, तो वे दो अलग-अलग स्वर बनाते हैं। रूसी में यह इतना ध्यान देने योग्य नहीं है, क्योंकि अगर आप बिल्ली को "कोट" या "कूउउउट" भी कहते हैं, तो भी वह आएगी, लेकिन शब्द का अर्थ नहीं बदलेगा। दो अलग-अलग ध्वनियों के लिए एक स्वर। संख्या अंग्रेजी में काम नहीं करेगी: "कॉट", "पकड़ा गया" और "कोट" में अलग-अलग स्वर हैं। इतने सारे "स्मार्ट अक्षर" क्यों? इस तथ्य के अलावा कि शब्दकोशों में ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन होता है, इसे याद रखें और अपने आप को भ्रमित न होने दें:

पोप(पिताजी, पोप):
1) है ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन, यहां इस बात पर जोर दिया गया है कि पहला [पी], दूसरे के विपरीत, आकांक्षा (व्यंजन के बाद आकांक्षा) के साथ उच्चारित किया जाता है लगता है पी, टी, केस्वरों से पहले);
2) एक शब्दकोषीय (ध्वन्यात्मक) प्रतिलेखन है।

प्रतिलेखन के बारे में आपको और क्या जानने की आवश्यकता है? कि इसमें अलग-अलग शब्दांश हैं:

- खुला
(स्वर के बाद कोई व्यंजन नहीं है) - नया
- बंद किया हुआ(स्वर के बाद व्यंजन आता है) - यॉर्क

- स्वर:सिंगल - [ई], डिप्थॉन्ग - [ɔʊ], ट्राइफथॉन्ग - [ɑiə]
- व्यंजन:[डी]

अंग्रेजी की स्वर ध्वनियाँ (ऑनलाइन उच्चारण के साथ)

अंग्रेजी में व्यंजन की तुलना में स्वर ध्वनियाँ कम हैं, लेकिन डिप्थोंग्स की तुलना में अधिक हैं। यह चित्र स्पष्ट रूप से अंतर दिखाता है, उदाहरण के लिए, ध्वनियों [I] और के बीच। जिस किसी ने भी कल्पना के अस्तित्व के बारे में सुना है, वह "मछली" और "पेड़" शब्दों को पहचान लेगा, जिनमें पहेली की तरह, उल्लिखित ध्वनियाँ शामिल हैं। आप जितना चाहें नियमों को दोबारा पढ़ सकते हैं, या आप एक बार चित्रों में प्रतिलेखन का विस्तार से अध्ययन कर सकते हैं, जो ध्वनियों के उपयोग के उदाहरणों की कल्पना करता है। अपनी याददाश्त को प्रशिक्षित करने के लिए, आप चित्र को डाउनलोड कर सकते हैं और प्रिंट भी कर सकते हैं; यह विकल्प प्रदान किया गया है। श्रवण सीखने वालों के लिए, स्पीकर आइकन पर क्लिक करने के बाद प्रत्येक ध्वनि को एक शब्द में ऑनलाइन सुनना संभव है।

अंग्रेजी की व्यंजन ध्वनियाँ

अंग्रेजी में व्यंजन ध्वनियाँ रूसी के जुड़वां भाई बिल्कुल नहीं हैं। उनकी रचना की अभिव्यक्ति सचमुच भिन्न है। हालाँकि, हम यहां चतुर शब्दों से डराने के लिए नहीं हैं, बल्कि शुरुआती अंग्रेजी प्रेमियों के लिए जीवन को आसान बनाने के लिए हैं, इसलिए हमने आवाज वाले व्यंजनों को बैंगनी रंग में और बिना आवाज वाले व्यंजनों को नीले रंग में रंग दिया है। उसी के गठन के दौरान बहुवचनसंज्ञा में अंतर महसूस करना और जानना बहुत जरूरी है। 24 नए शब्द सीखी गई ध्वनियों के लिए बोनस के रूप में काम करते हैं। हम दृश्य स्मृति को प्रशिक्षित करते हैं और पहली आवश्यकता पर बार-बार संदर्भ के लिए चित्रों में अंग्रेजी प्रतिलेखन को सहेजते हैं! श्रोतागण सीखने वाले अभी भी ऑनलाइन ट्रांसक्रिप्शन में ध्वनियों का उच्चारण करने के लिए प्रत्येक अक्षर के नीचे स्पीकर आइकन पर क्लिक करते हैं।



अंग्रेजी की डिप्थोंग्स (दोहरी स्वर ध्वनियाँ)।

और अंग्रेजी में 8 डिप्थोंग्स रखना डरावना होता अगर यह अद्भुत चित्रों के लिए नहीं होते, जिसकी बदौलत सीखना सार-संक्षेपों को मनोरंजक ढंग से हल करने में बदल जाता है। बस चित्र को देखें, अपनी दृष्टि बनाए रखें, अक्षर के नीचे स्पीकर आइकन दबाकर डिप्थॉन्ग की ध्वनि बजाएं और सही उच्चारण का अभ्यास करें। जो कोई भी व्यवसाय के प्रति रचनात्मक दृष्टिकोण की सराहना करता है उसे लंबी स्मृति के लिए चित्र डाउनलोड करने की अनुमति है!

सिद्धांत से व्यवहार तक
कुछ समय बीत जाएगा, शब्दकोश धूल की मोटी परत से ढंक जाएगा या बुकमार्क (इलेक्ट्रॉनिक संस्करण में) से हटा दिया जाएगा, क्योंकि आवश्यक शब्दों का अनुवाद ज्ञात है, ध्वनि परिचित है - आप और कौन सा अमेरिका खोज सकते हैं वहाँ? मानो या न मानो, यह उन शब्दों के प्रतिलेखन का स्पष्टीकरण है जो आपको अच्छी तरह से ज्ञात लगते हैं, यही वह बहुत ही बिना जुताई वाला क्षेत्र है जिसे भाषण की ध्वनि को बेहतर बनाने के लिए पार करने लायक है।

आइए एक रोजमर्रा का उदाहरण दें: अक्सर उपयोग किए जाने वाले शब्द "वास्तविक" में एक ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन होता है a) , b) या c)?
पहला विकल्प काल्पनिक और गलत है, दूसरा और तीसरा ब्रिटिश और अमेरिकी उच्चारण शैली है। इस कल्पित कहानी का नैतिक क्या है?

ताकि आपको अपने पढ़ने में अत्यधिक शर्मिंदगी महसूस न हो, हम अनुशंसा करते हैं कि आप कम से कम संक्षेप में इन तालिकाओं से खुद को परिचित कर लें:
- पंक्ति को बाएँ से दाएँ पढ़ें;
- ध्वनि का सही उच्चारण सुनें;
- अपने हाथ में एक दर्पण लें और कठिन अभ्यास करें (आपको शायद [æ] या [ð] का अभ्यास करने में आनंद आएगा)।


अंग्रेजी की तालिका रूसी के समान लगती है
अंग्रेजी प्रतिलेखन में इन ध्वनियों को आपकी उंगलियों पर समझाने की आवश्यकता नहीं है।

आवाज़उदाहरणस्पष्टीकरण
[ɑː] कार, ​​दूर, गैराज एक लंबी "अहहहहहहहहहहहहहह" जैसी आवाज आती है। मोगली के बारे में कार्टून याद है, जहां बुद्धिमान का था?
[ʌ] ऊपर, लेकिन, प्यार लघु ध्वनियुक्त "ए"। रूसी "अय" में भी कुछ ऐसा ही है।
[ɔː] अधिक, बोर्ड, फर्श एक लंबे "ऊ" जैसा लगता है। आश्चर्य चकित हो गये.
[बी] किताब, बोर्ड, टैब रूसी ऊर्जावान "बी"। जब आप अंधेरे में गलियारे से गुजर रहे हों और अचानक टकरा जाएं
[जी] हरा, अनुग्रह, सहमत रूसी "जी", लेकिन इतना ऊर्जावान नहीं।
[एफ] जंगल, वातावरण, पर्याप्त बहुत ऊर्जावान रूसी "एफ"।
[के] मार डालो, नाल, स्कूल रूसी "के"। तनावग्रस्त स्वर से पहले, इसका उच्चारण एस्पिरेटेड किया जाता है (यदि आप अपना हाथ अपने होठों के सामने रखते हैं और "किल" कहते हैं, तो आपकी हथेली को आपकी ताज़ा सांस महसूस होनी चाहिए)
[एम] माँ, मेमना रूसी "एम"।
[एन] नौ, नोट, घुसपैठ रूसी "एन"।
[पी] पब, सरपट, खुला रूसी ऊर्जावान "पी"। तनावग्रस्त स्वर से पहले - महाप्राण।
[v] बनियान, स्वर, देना रूसी "वी"।

आइए अब व्यवहार में कुछ पेचीदा उदाहरण देखें:

सूक्ष्म - बमुश्किल बोधगम्य
"सैटल" और केवल वह, बीच में ड्रम "बी" के साथ कोई "सूक्ष्म" नहीं।

हथेली - हथेली
स्वाभाविक रूप से हर कोई ताड़ के पेड़ के नीचे रहना चाहता है, लेकिन यहां इसकी कोई गंध नहीं है। "हथेली" नहीं, "पो:ल्म" नहीं, बल्कि "पा:म", जैसा कि "कार" और "पथ" में होता है। वे स्वयं को हथेली की संगति में पाते हैं शांत- "शांत" और बाम- "बाम"।

रुकना - रुकना
जर्मन "हॉल्ट" के साथ सादृश्य को हटा दें - सही उच्चारण "हो:एलटी" है।

जीता - जीता, अतीत में "जीत" से जीता
यदि आप "जीता" का उच्चारण "एक" की तरह करते हैं तो अद्भुत है।

का - अपनेपन का पूर्वसर्ग
केवल एक वनस्पतिशास्त्री ही दो अक्षरों वाले शब्द की ध्वनि की जाँच करने के बारे में सोचेगा? अच्छा, अच्छा. "का" और कोई नाखून नहीं? याद रखें: "Of" का उच्चारण अंत में "v" के साथ किया जाता है। पूर्ण प्रपत्र- [ɔv], घटा हुआ - [əv]। हमेशा।


अंग्रेजी ध्वनियों की तालिका जिनमें रूसी के साथ कुछ समानता है
ये ध्वनियाँ सबसे बड़े प्रलोभन और साथ ही खतरे का कारण बनती हैं: रूसी में सामान्य उच्चारण के साथ सापेक्ष समानता पूरी तरह से गलत लगने का खतरा है। पर्याप्त ध्यान दें और मतभेदों को अच्छी तरह समझें।

आवाज़उदाहरणस्पष्टीकरण
[मैं] फिट, बिट, प्रतीक "एस" और "आई" के बीच का मतलब। इसका उच्चारण बहुत संक्षेप में किया जाता है, जैसे "अपच्छी" के अंत में।
पनीर, पेड़, समुद्र फोटोग्राफर हमसे कैमरे पर क्या कहने को कहते हैं। जैसा कि रूसी शब्द "सिय्यर" में है, लेकिन एक मर्मस्पर्शी मुस्कान के साथ।
[ɒ] गरम, शरीर, चट्टान "ओ" और "ए" के बीच का मतलब. अर्थात्, किसी भी स्थिति में वोलोग्दा "ओ" नहीं है।
[यू] रसोइया, पैर, औरत यह रूसी लघु "यू" के समान है, लेकिन इसका उच्चारण करना आसान है और होंठ थोड़े फैले हुए हैं। यह आधी मुस्कान के साथ "y" की तरह निकलता है। कोई लम्बे होंठ नहीं.
सच्चा, मूर्ख, जूते पिछली ध्वनि की तरह, लेकिन लंबे समय तक चलने वाली।
[ई] जाओ, बिस्तर, सिर बुद्धिमान "ई"। जैसा कि रूसी शब्द "टिन" में है।
[ə] के बारे में, जब तक, उपनाम अस्थिर "ई" और "ए" के बीच का मतलब।
[एल] चलो, हँसी, अवैध नरम रूसी "एल"। "ला" और "ला" शब्द की ध्वनि के बीच कुछ।
[एस] तनाव, रविवार, नागरिक दबी हुई रूसी "एस"। वह कभी सीटी नहीं बजाता. बीटल्स का गाना "गर्ल" याद है? अब, यदि उनके प्रसिद्ध साँस लेना "sssss" का उच्चारण साँस छोड़ने के साथ और संक्षेप में किया जाता है, तो आपको एक सुंदर अंग्रेजी [s] मिलती है।
[जेड] शून्य, अंतरिक्ष यात्री, क्सीनन ध्वनि [s] के बारे में सब कुछ वैसा ही है, केवल तेज़।
[टी] पेड़, तना, रसीद रूसी "टी" के समान। लेकिन जीभ की नोक को दांतों पर नहीं, बल्कि ऊपरी दांतों के पीछे ट्यूबरकल पर रखा जाना चाहिए।
[डी] पीना, विज्ञापन, मेहनती इसी तरह: रूसी "डी" की तरह, केवल जीभ की नोक ऊपरी दांतों के ठीक पीछे ट्यूबरकल पर टिकी होती है।
[ʃ] जहाज, कार्रवाई, विशेष रूसी "श" और "sch" के बीच। सीटी नहीं बजाता, क्योंकि जीभ दांतों पर जोर से नहीं दबाती, बल्कि धीरे से उन्हें छूती है।
[ʒ] आनंद, दृश्य, गेराज नरम रूसी "zh"। बजता या सीटी नहीं बजाता.
छलांग, जंगल, तर्क अंग्रेजी [d] को [ से जोड़ना ʒ ] और एक नरम "जे" प्राप्त करें।
इंच, मौका, पकड़ हम अंग्रेजी [t] को [ से जोड़ते हैं ʃ ] और हमें रूसी "च" के समान कुछ मिलता है। जैसा कि "किट्सच" शब्द में है।
[जे] हाँ, फिर भी, आप "वें" और "आई" के बीच का माध्य।
[ɪə] सुनो, डरो, बियर यह "i" पर जोर देने के साथ रूसी "ie" जैसा दिखता है।
हवा, बाल, देखभाल रूसी "ईए" "ई" पर जोर देने के साथ।
बनाओ, ट्रे, इक्का रूसी "ईआई" "ई" पर जोर देने के साथ। "मैं" का उच्चारण बहुत छोटा होता है।
हाय, आकाश, अलविदा रूसी "एआई" "ए" पर जोर देने के साथ। "मैं" का उच्चारण बहुत छोटा होता है।
[ɔɪ] लड़का, खुशी, सिक्का रूसी "ओई" "ए" पर जोर देने के साथ। "मैं" का उच्चारण बहुत छोटा होता है।
कैसे, गाय, घंटा, हमारा रूसी "औ" "ए" पर जोर देने के साथ। "उ" का उच्चारण बहुत छोटा होता है।
आग, तार रूसी "ऐई" पहले "ए" पर ज़ोर देने के साथ। जल्दी और आसानी से उच्चारण.
हमारा, फूल पहले "ए" पर ज़ोर देने के साथ रूसी "आवा"। जल्दी और आसानी से उच्चारण.

थे - थे
"थे" बिलकुल भी "कहाँ" के समान नहीं है -। डिप्थॉन्ग के बजाय, हम तटस्थ स्वर - का संक्षिप्त रूप - का उपयोग करते हैं।

कर्ज - कर्ज और शक - शक
समूह "नो डाउट" के प्रशंसकों को यह पता लगाने में एक दर्जन से अधिक वर्षों का समय लगा है कि उनके पसंदीदा समूह का नाम कितना सही लगता है। "कर्ज" और "संदेह" का उच्चारण करना इतना आसान नहीं है। अंग्रेजी में किसी व्यंजन को बहरा करने या आवाज देने जैसी कोई रूसी भाषा की घटना नहीं है, लेकिन एक प्रिय आत्मा के लिए उनके शब्दों के अक्षर को फेंक दें: इसका उच्चारण किया जाता है और।

अच्छा - अच्छा, किताब - किताब और देखो - देखो
इन शब्दों में दोहरा "ओ" लंबे "यू" में नहीं बदलता है। इसलिए, आपको चंद्रमा पर भेड़ियों के चिल्लाने की नकल नहीं करनी चाहिए - इसे छोटे स्वर के साथ सही ढंग से कहें - , , ।


अंग्रेजी ध्वनियों की तालिका जिनका रूसी से कोई लेना-देना नहीं है
कम से कम इन ध्वनियों को ऑनलाइन अच्छी तरह से उच्चारण करने का अभ्यास करें, आपके भाषण तंत्र को उन्हें सही ढंग से बजाने की आदत होनी चाहिए।

आवाज़उदाहरणस्पष्टीकरण
[ɜː] पहले उसे कमाओ यदि रूसी "ओ" "ई" बनना चाहता, तो यह बिल्कुल ऐसा ही लगता। कुछ-कुछ वैसी ही आवाज जब बच्चे जीभ निकालकर चिढ़ाते हैं। लेकिन आपको बिना कुछ भी बाहर निकाले इस ध्वनि को प्राप्त करने की आवश्यकता है। ऐसा करने के लिए, चुपचाप अपना मुँह "ई" का उच्चारण करने के लिए तैयार करें, और ज़ोर से "ऊ" कहें।
[əu] जाओ, मजाक करो, अपना पहली ध्वनि पर जोर देने के साथ रूसी "ओउ" और "यो" ("वाई" के बिना) के बीच। "उ" का उच्चारण बहुत छोटा होता है।
[æ] बिल्ली, सेब, कॉम्पैक्ट यह बहुत महत्वपूर्ण है कि इस ध्वनि को [ई] के साथ भ्रमित न करें, अन्यथा "बुरा" (बुरा) के बजाय आपको "बिस्तर" (बिस्तर) मिलेगा। आपको अपने होठों को चौड़ा करने, अपने निचले जबड़े को नीचे करने और दिल से "एह" कहने की ज़रूरत है।
[एच] गर्म, सिर, ऊपर की ओर प्रत्येक रूसी व्यक्ति इस ध्वनि का उच्चारण करना जानता है। जब आपसे कहा जाता है कि "आओ, सांस लें," तो सभी पुरुष अंग्रेजी बोलना शुरू कर देते हैं, क्योंकि वे [एच] का उच्चारण ठीक उसी तरह करते हैं: एक हल्की साँस छोड़ना, जो अस्पष्ट रूप से "एक्स" की याद दिलाती है।
[आर] लाल, यादृच्छिक, नारंगी रूसी भालू अंग्रेजी [r] अच्छी तरह बोलते हैं। अपनी जीभ ऊपर करके गुर्राने का प्रयास करें।
[डब्ल्यू] अच्छा, क्या, खिड़कियाँ अपने होठों को एक ट्यूब में मोड़ें और उन्हें तेजी से फैलाएं। और अब वही बात, लेकिन ध्वनि के साथ।
[ŋ] मजबूत, गाओ, डूबो बच्चों को मुंह भरकर बात करने पर डांटा जाता है। लेकिन यदि आप बनाई गई ध्वनियों को सुनें, तो कई व्यंजन बिल्कुल एक जैसे लगते हैं [ŋ] . अपना मुँह खोलें और उसे बंद किए बिना, "एन" कहें।
[θ] धन्यवाद, नैतिक अपनी जीभ को अपने दांतों के बीच रखें और "एस" कहें।
[ð] वे, वहाँ, अन्य अपनी जीभ को अपने दांतों के बीच रखें और "z" कहें। सर्वोत्तम कसरत- इसका तात्पर्य अभिव्यक्ति "क्या यह है" को 100 बार कहना है। आप कभी भी "z" के साथ भ्रमित नहीं होंगे [ð].

लोक - लोग, लोक
अक्षर "एल" पीड़ित हो गया है और इसका उच्चारण बिल्कुल नहीं किया जाता है -।

कंघी - कंघी
कोई "कंघी" नहीं - केवल "कॉम"। अंग्रेजी "एम" और "बी" काफी कपटी लोग हैं जो चीजों को एक से अधिक बार गड़बड़ कर देंगे। आहार देखो पर रहो!

नहीं होगा - नहीं होगा - "नहीं होगा" का संक्षिप्त रूप
क्या आप इस सवाल से परेशान हैं कि चालाक अंग्रेज़ बोलचाल की भाषा में "चाहते हैं" और "नहीं चाहेंगे" के बीच अंतर कैसे करते हैं? आपको बस भविष्य काल में निषेध का सही उच्चारण करना है - . बस यही तो जादू है.

सैल्मन - सैल्मन
"सैल्मन" नहीं और निश्चित रूप से "सोलोमन" भी नहीं। सैल्मन आपके दिमाग में है - जैसे कि "बिल्ली" और "सेब"।


सबसे अधिक रोगी के लिए बोनस

मानव मस्तिष्क दुनिया का आठवां अजूबा है, जिसकी गहरी क्षमताओं का हम अभी केवल अनुमान ही लगा सकते हैं। हमारे लिए कुछ महत्वपूर्ण बात अब निश्चित रूप से ज्ञात है: मस्तिष्क में एक भाषण केंद्र होता है। विशेष केंद्रपढ़ने के लिए कोई जिम्मेदार नहीं है, लेकिन बोलने के लिए एक है। इसीलिए हम दृढ़तापूर्वक शब्दों को सौवीं बार ज़ोर से दोहराने की सलाह देते हैं। बिल्कुल ज़ोर से, चुपचाप नहीं, क्योंकि इस मामले में मांसपेशियों की स्मृति भी शामिल होती है। स्वाभाविक रूप से, शब्द आपके दिमाग में "जीवित और गूंज" सकते हैं। मुख्य बात यह है कि प्रत्येक ध्वनि के लिए आवश्यक नियम का चयन करते हुए, प्रतिलेखन प्रतीकों को डिकोड करने के चरण में अटकना और रुकना नहीं है। इस मामले में, केवल घोंघे की गति की ही गारंटी है।

यदि पिछले अभ्यासों के बाद भी भाषा जीवित है, तो हम आपके ध्यान में एक वीडियो लाते हैं जिसे 100 बार सुनने की तुलना में एक बार देखना बेहतर है। 10 मिनट में अंग्रेजी भाषा का संपूर्ण ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन। स्पष्ट, सक्षम और बहुत दृश्यमान।

अंग्रेजी भाषा में 26 अक्षर हैं। विभिन्न संयोजनों और स्थितियों में वे 44 ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करते हैं।
अंग्रेजी भाषा में, 24 व्यंजन ध्वनियाँ हैं, और उन्हें 20 अक्षरों द्वारा लिखित रूप में दर्शाया जाता है: बीबी; सीसी; डीडी; एफएफ; जीजी ; हह; जे जे; केके; एलआई; मिमी; एनएन; पीपी; Qq; आरआर; एसएस; टीटी; वी.वी.; वाह; xx; ज़ज़.
अंग्रेजी भाषा में, 12 स्वर ध्वनियाँ और 8 डिप्थॉन्ग हैं, और उन्हें 6 अक्षरों द्वारा लिखित रूप में दर्शाया जाता है: एए; ईई; ली; ऊ; उउ; हाँ.

वीडियो:


[अंग्रेजी भाषा. शुरुआती कोर्स. मारिया रारेंको. पहला शैक्षिक चैनल।]

प्रतिलेखन और तनाव

ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन है अंतर्राष्ट्रीय प्रणालीआपको शब्दों का सटीक उच्चारण कैसे करना है यह दिखाने के लिए आइकन की आवश्यकता है। प्रत्येक ध्वनि प्रदर्शित होती है अलग चिह्न. ये चिह्न हमेशा वर्गाकार कोष्ठक में लिखे जाते हैं।
प्रतिलेखन मौखिक तनाव को इंगित करता है (शब्द के किस अक्षर पर तनाव पड़ता है)। उच्चारण के निशान [‘] तनावग्रस्त शब्दांश से पहले रखा गया।

अंग्रेजी व्यंजन

    अंग्रेजी व्यंजन की विशेषताएं
  1. अंग्रेजी व्यंजन अक्षरों द्वारा व्यक्त किये गये बी, एफ, जी, एम, एस, वी, जेड,उच्चारण में संबंधित रूसी व्यंजन के करीब हैं, लेकिन अधिक ऊर्जावान और तीव्र ध्वनि होनी चाहिए।
  2. अंग्रेजी व्यंजन नरम नहीं हैं.
  3. स्वरयुक्त व्यंजन कभी भी बहरे नहीं होते - न तो स्वररहित व्यंजन से पहले, न ही किसी शब्द के अंत में।
  4. दोहरे व्यंजन, अर्थात दो समान व्यंजन एक दूसरे के बगल में, हमेशा एक ध्वनि के रूप में उच्चारित किए जाते हैं।
  5. कुछ अंग्रेजी व्यंजनों का उच्चारण महाप्राण रूप से किया जाता है: जीभ की नोक को एल्वियोली (ट्यूबरकल जहां दांत मसूड़ों से जुड़ते हैं) के खिलाफ मजबूती से दबाया जाना चाहिए। फिर जीभ और दांतों के बीच की हवा ताकत के साथ गुजरेगी और परिणामस्वरुप शोर (विस्फोट) यानी आकांक्षा होगी।

अंग्रेजी में व्यंजन अक्षर पढ़ने के नियम: ,

अंग्रेजी व्यंजन के उच्चारण की तालिका
ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन उदाहरण
[बी] बीविज्ञापन, बीबैल शब्द में रूसी [बी] के अनुरूप आवाज उठाई गई ध्वनि बीचूहा
[पी] हे पीएन, पीएट शब्द में रूसी [पी] के अनुरूप एक नीरस ध्वनि एन ero, लेकिन उच्चारित महाप्राण
[डी] डीमैं डी, डीएय शब्द में रूसी [डी] के समान एक ध्वनियुक्त ध्वनि डीओम, लेकिन अधिक ऊर्जावान, "तेज"; इसका उच्चारण करते समय जीभ की नोक एल्वियोली पर टिकी होती है
[टी] टीईए, टीशॉट लें शब्द में रूसी [टी] के अनुरूप बिना आवाज वाली ध्वनि टीहर्मोस, लेकिन इसका उच्चारण एस्पिरेटेड होता है, जिसमें जीभ की नोक एल्वियोली पर टिकी होती है
[v] वीओह, वीयह है शब्द में रूसी [v] के अनुरूप आवाज उठाई गई ध्वनि वीओस्क, लेकिन अधिक ऊर्जावान
[एफ] एफइंडस्ट्रीज़, एफऑफ़लाइन शब्द में रूसी [एफ] के अनुरूप एक नीरस ध्वनि एफ inic, लेकिन अधिक ऊर्जावान
[जेड] जेडऊ, हा एस शब्द में रूसी [z] के अनुरूप आवाज उठाई गई ध्वनि एचभारतीय सैन्य अकादमी
[एस] एससंयुक्त राष्ट्र, एसईई शब्द में रूसी [s] के अनुरूप एक नीरस ध्वनि साथगाद, लेकिन अधिक ऊर्जावान; उच्चारण करते समय जीभ की नोक एल्वियोली की ओर उठती है
[जी] जीमैं, जीहे शब्द में रूसी [जी] के अनुरूप आवाज उठाई गई ध्वनि जीइरिया, लेकिन अधिक नरम उच्चारण किया गया
[के] सीपर, सीएक शब्द में रूसी [k] के अनुरूप एक नीरस ध्वनि कोमुँह, लेकिन अधिक ऊर्जावान और महाप्राण रूप से उच्चारित किया जाता है
[ʒ] छठी सीपर, विनती सुर शब्द में रूसी [zh] के अनुरूप आवाज उठाई गई ध्वनि औरएक प्रकार का तोता, लेकिन अधिक तनावपूर्ण और नरम उच्चारण किया गया
[ʃ] ई, रु एस एसआइए शब्द में रूसी [ш] के अनुरूप एक नीरस ध्वनि डब्ल्यूमें एक, लेकिन स्पष्ट रूप से नरम, जिसके लिए आपको इसे कठोर तालु तक उठाना होगा मध्य भागजीभ का पृष्ठ भाग
[जे] पीला, कहां एक शब्द में रूसी ध्वनि [वें] के समान ध्वनि वांआयुध डिपो, लेकिन अधिक ऊर्जावान और तीव्रता से उच्चारित किया जाता है
[एल] एलयह एलई, एलआइक शब्द में रूसी [एल] के समान ध्वनि एलएक है, लेकिन आपको एल्वियोली को छूने के लिए जीभ की नोक की आवश्यकता होती है
[एम] एमएक एमएरी शब्द में रूसी [एम] के समान ध्वनि एमआईआर, लेकिन अधिक ऊर्जावान; इसका उच्चारण करते समय आपको अपने होठों को अधिक कसकर बंद करना होगा
[एन] एनओ, एनए एम इ शब्द में रूसी [एन] के समान ध्वनि एनओएस, लेकिन इसका उच्चारण करते समय, जीभ की नोक एल्वियोली को छूती है, और नरम तालु नीचे हो जाता है, और हवा नाक से होकर गुजरती है
[ŋ] सी एनजी, फ़ि एनजीएर एक ध्वनि जिसमें कोमल तालु नीचे होता है और जीभ के पिछले हिस्से को छूता है, और हवा नाक से होकर गुजरती है। रूसी [एनजी] की तरह उच्चारण गलत है; नासिका ध्वनि होनी चाहिए
[आर] आरएड, आरमठाधीश एक ध्वनि, जब जीभ की उभरी हुई नोक से उच्चारित किया जाता है, तो आपको एल्वियोली के ऊपर, तालु के मध्य भाग को छूने की आवश्यकता होती है; जीभ नहीं हिलती
[एच] एचसहायता, एचओउ ध्वनि रूसी की याद दिलाती है [х] जैसा कि शब्द में है एक्सएओ, लेकिन लगभग मौन (बमुश्किल श्रव्य साँस छोड़ना), जिसके लिए यह महत्वपूर्ण है कि जीभ को तालु से न दबाएं
[डब्ल्यू] डब्ल्यूएट, डब्ल्यूइंटर एक शब्द में बहुत तेजी से उच्चारित रूसी [ue] के समान ध्वनि उईरास; इस मामले में, होठों को गोल करने और आगे की ओर धकेलने की जरूरत होती है, और फिर जोर से अलग करने की जरूरत होती है
जेउस्त, जेउम्प रूसी ऋणशब्द में [जे] के समान ध्वनि जे inces, लेकिन अधिक ऊर्जावान और नरम। आप [d] और [ʒ] का अलग-अलग उच्चारण नहीं कर सकते
चौधरीईके, म्यू चौधरी एक शब्द में रूसी [ch] के समान ध्वनि एचए.सी, लेकिन कठिन और अधिक तीव्र। आप [t] और [ʃ] का अलग-अलग उच्चारण नहीं कर सकते
[ð] वांहै, वांआँख एक बजने वाली ध्वनि, जब उच्चारित किया जाता है, तो जीभ की नोक को ऊपरी और निचले दांतों के बीच रखा जाना चाहिए और फिर तुरंत हटा दिया जाना चाहिए। चपटी जीभ को अपने दांतों के बीच न दबाएँ, बल्कि उनके बीच की खाली जगह में थोड़ा सा दबाएँ। यह ध्वनि (चूँकि यह स्वरयुक्त है) सहभागिता के साथ उच्चारित की जाती है स्वर रज्जु. रूसी के समान [z] इंटरडेंटल
[θ] वांस्याही, सात वां एक नीरस ध्वनि जिसका उच्चारण [ð] की तरह ही किया जाता है, लेकिन बिना आवाज़ के। रूसी [एस] इंटरडेंटल के समान

अंग्रेजी स्वर ध्वनियाँ

    प्रत्येक स्वर का पढ़ना इस पर निर्भर करता है:
  1. इसके बगल में, इसके सामने या इसके पीछे खड़े अन्य अक्षरों से;
  2. सदमे या गैर-तनाव की स्थिति में होने से।

अंग्रेजी में स्वर पढ़ने के नियम: ,

सरल अंग्रेजी स्वर ध्वनियों के लिए उच्चारण तालिका
ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन उदाहरण रूसी में अनुमानित मिलान
[æ] सी टी,बीएल सी.के. एक छोटी ध्वनि, रूसी ध्वनियों के बीच मध्यवर्ती [ए] और [ई]। इस ध्वनि को बनाने के लिए, रूसी [ए] का उच्चारण करते समय, आपको अपना मुंह चौड़ा खोलना होगा और अपनी जीभ नीचे रखनी होगी। केवल रूसी [ई] का उच्चारण करना गलत है
[ɑ:] एआरएम, एफ थेर एक लंबी ध्वनि, रूसी [ए] के समान, लेकिन यह बहुत लंबी और गहरी है। इसका उच्चारण करते समय, आपको जम्हाई लेने की ज़रूरत है, लेकिन अपनी जीभ को पीछे खींचते हुए अपना मुंह पूरा नहीं खोलना चाहिए
[ʌ] सी यूपी, आर यूएन शब्द में रूसी अस्थिर [ए] के समान एक छोटी ध्वनि साथ हाँ. इस ध्वनि को बनाने के लिए, रूसी [ए] का उच्चारण करते समय, आपको लगभग अपना मुंह नहीं खोलना होगा, जबकि अपने होठों को थोड़ा फैलाना होगा और अपनी जीभ को थोड़ा पीछे ले जाना होगा। केवल रूसी [ए] का उच्चारण करना गलत है
[ɒ] एन हेवां हेटी शब्द में रूसी [ओ] के समान लघु ध्वनि डी हेएम, लेकिन इसका उच्चारण करते समय आपको अपने होठों को पूरी तरह से आराम देने की आवश्यकता होती है; रूसी के लिए [ओ] वे थोड़े तनावपूर्ण हैं
[ɔ:] एसपी हेआरटी, एफ कहांआर एक लंबी ध्वनि, रूसी [ओ] के समान, लेकिन यह बहुत लंबी और गहरी है। इसका उच्चारण करते समय, आपको जम्हाई लेने की ज़रूरत है, जैसे कि आपका मुंह आधा खुला हो, और आपके होंठ तनावग्रस्त और गोल हों
[ə] मुकाबला, ताल्लुक़ एक ध्वनि जो अक्सर रूसी भाषा में पाई जाती है वह हमेशा एक अस्थिर स्थिति में होती है। अंग्रेजी में यह ध्वनि भी सदैव अप्रतिबलित होती है। इसमें स्पष्ट ध्वनि नहीं होती है और इसे अस्पष्ट ध्वनि कहा जाता है (इसे किसी भी स्पष्ट ध्वनि से प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता है)
[ई] एम टी, बी डी रूसी के समान एक छोटी ध्वनि [ई] जैसे शब्दों में तनाव उहआप, पी एल डीआदि। इस ध्वनि से पहले अंग्रेजी व्यंजन को नरम नहीं किया जा सकता है
[ɜː] डब्ल्यू याके, एल कानएन यह ध्वनि रूसी भाषा में मौजूद नहीं है, और इसका उच्चारण करना बहुत कठिन है। शब्दों में मुझे रूसी ध्वनि की याद आती है एम डी, अनुसूचित जनजाति। सी.एल.ए, लेकिन आपको इसे अधिक देर तक बाहर खींचने की जरूरत है और साथ ही अपना मुंह खोले बिना अपने होठों को जोर से फैलाना होगा (आपको एक संदेह भरी मुस्कान मिलती है)
[ɪ] मैंटी, पी मैंटी एक शब्द में रूसी स्वर के समान एक छोटी ध्वनि डब्ल्यू औरटी. आपको इसका उच्चारण अचानक करना होगा
एच , एस ईई एक लंबी ध्वनि, रूसी के समान [i] तनाव में, लेकिन लंबी, और वे इसका उच्चारण ऐसे करते हैं मानो मुस्कुराहट के साथ, अपने होंठ फैलाकर। इस शब्द में इसके करीब एक रूसी ध्वनि है कविता द्वितीय
[ʊ] एल के, पी यूटी एक छोटी ध्वनि जिसकी तुलना रूसी अस्थिर [यू] से की जा सकती है, लेकिन इसका उच्चारण ऊर्जावान रूप से और पूरी तरह से आराम से होंठों के साथ किया जाता है (होंठों को आगे नहीं खींचा जा सकता)
नीला यूई, एफ डी एक लंबी ध्वनि, रूसी टक्कर [यू] के समान, लेकिन फिर भी वैसी नहीं। इसे कार्यान्वित करने के लिए, रूसी [यू] का उच्चारण करते समय, आपको अपने होठों को एक ट्यूब में फैलाने की ज़रूरत नहीं है, उन्हें आगे की ओर धकेलने की नहीं, बल्कि उन्हें गोल करने और थोड़ा मुस्कुराने की ज़रूरत है। अन्य लंबे अंग्रेजी स्वरों की तरह, इसे रूसी [यू] की तुलना में अधिक लंबा खींचने की आवश्यकता है
डिप्थॉन्ग उच्चारण तालिका
ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन उदाहरण रूसी में अनुमानित मिलान
एफ मैंवे, आँख डिप्थॉन्ग, रूसी शब्दों में ध्वनियों के संयोजन के समान एएच और एच एएच
[ɔɪ] एन ओयसे, वी ओयसीई किसी तरह। दूसरा तत्व, ध्वनि [ɪ], बहुत छोटा है
बीआर वे, अफ़्री डी रूसी शब्द में ध्वनियों के संयोजन के समान एक डिप्थॉन्ग डब्ल्यू उसेका. दूसरा तत्व, ध्वनि [ɪ], बहुत छोटा है
टी ओउएन, एन ओउ रूसी शब्द में ध्वनियों के संयोजन के समान एक डिप्थॉन्ग साथ अरेपर. पहला तत्व वैसा ही है जैसा कि ; दूसरा तत्व, ध्वनि [ʊ], बहुत छोटा है
[əʊ] एच हेमैं, केएन ओउ रूसी शब्द में ध्वनियों के संयोजन के समान एक डिप्थॉन्ग क्लोरीन ओहएन, यदि आप इसे जानबूझकर शब्दांश द्वारा उच्चारण नहीं करते हैं (इस मामले में, व्यंजन जैसा दिखता है) ईव ). इस डिप्थॉन्ग को शुद्ध रूसी व्यंजन [ओयू] के रूप में उच्चारित करना गलत है
[ɪə] डी ईएआर, एच दोबारा एक डिप्थॉन्ग, रूसी शब्द ऐसे में ध्वनियों के संयोजन के समान; छोटी ध्वनियाँ शामिल हैं [ɪ] और [ə]
पुनः, ध दोबारा एक डिप्थॉन्ग, रूसी शब्द डीलिनोशेये में ध्वनियों के संयोजन के समान, यदि आप इसे शब्दांश द्वारा शब्दांश का उच्चारण नहीं करते हैं। शब्द में रूसी [ई] जैसी ध्वनि के पीछे उहवह, उसके बाद दूसरा तत्व, एक अस्पष्ट लघु ध्वनि [ə]
[ʊə] टी कहांआर, पी आर एक डिप्थॉन्ग जिसमें [ʊ] के बाद दूसरा तत्व आता है, एक अस्पष्ट लघु ध्वनि [ə]। [ʊ] का उच्चारण करते समय होठों को आगे की ओर नहीं खींचना चाहिए