रिचर्ड द लायनहार्ट की मृत्यु कैसे हुई. रिचर्ड आई द लायनहार्ट

फ़ोटो 1 में से 1

रिचर्ड आई शेर दिल(इंग्लिश रिचर्ड द लायनहार्ट, फ्रेंच कूर डी लायन, 1157-1199) - प्लांटैजेनेट राजवंश के अंग्रेज राजा। इंग्लैंड के राजा हेनरी द्वितीय प्लांटैजेनेट और उनकी पत्नी, एक्विटाइन की डचेस एलेनोर के पुत्र।

शीर्षक: ड्यूक ऑफ एक्विटाइन (1189-1199), काउंट ऑफ पोइटियर्स (1169-1189), इंग्लैंड के राजा (1189-1199), ड्यूक ऑफ नॉर्मंडी (1189-1199), काउंट ऑफ अंजु, टूर्स एंड मेन (1189-1199)

प्रारंभिक वर्षों

रिचर्ड का जन्म 8 सितंबर, 1157 को ऑक्सफोर्ड में हुआ था। हेनरी द्वितीय के तीसरे वैध पुत्र होने के नाते, रिचर्ड को औपचारिक रूप से अंग्रेजी ताज प्राप्त करने की बहुत कम संभावना थी। एक बच्चे के रूप में, वह फ्रांस गए, जहां उन्हें अपनी मां से एक्विटाइन और पोइटियर्स की डची विरासत में मिली। उसी समय (1170 में), रिचर्ड के बड़े भाई, हेनरी को हेनरी तृतीय का ताज पहनाया गया ऐतिहासिक साहित्यउन्हें आम तौर पर "द यंग किंग" कहा जाता है ताकि हेनरी III, "युवा" हेनरी के भतीजे और रिचर्ड, जॉन के बेटे) के साथ भ्रमित न हों, लेकिन वास्तव में उन्होंने कभी वास्तविक शक्ति हासिल नहीं की।

रिचर्ड अच्छी तरह से शिक्षित था (उसने फ्रेंच और ओसीटान में कविता लिखी थी) और बहुत आकर्षक था - अनुमानतः 1 मीटर 93 सेंटीमीटर लंबा, नीली आंखों वाला और गोरे बालों वाला था। सबसे बढ़कर, उन्हें लड़ना पसंद था - बचपन से ही उन्होंने उल्लेखनीय राजनीतिक और सैन्य क्षमताएँ दिखाईं, अपने साहस के लिए जाने जाते थे और सफलतापूर्वक अपने जागीरदारों पर विजय प्राप्त करते थे।

अपने भाइयों की तरह, रिचर्ड भी अपनी मां को आदर्श मानते थे और एलेनोर की उपेक्षा के लिए अपने पिता को नापसंद नहीं करते थे। फिल्म "द लायन इन विंटर" में, जहां रानी की भूमिका कैथरीन हेपबर्न ने शानदार ढंग से निभाई थी ( बड़ी बहनहमारे बीच अधिक लोकप्रिय - ऑड्रे), हेनरिक-एलेनोर के परिवार में विरोधाभासी और बड़े पैमाने पर अस्वस्थ संबंधों को दर्शाता है। ख़राब स्वास्थ्य की अभिव्यक्ति क्या थी? यदि आपने पुराने फ्रायड के सिद्धांतों के बारे में सुना है, तो आपको पता चल जाएगा कि मेरा क्या मतलब है। और अगर आपको उनके बारे में कोई जानकारी नहीं है, तो आपके लिए वयस्क फिल्में देखना जल्दबाजी होगी।)))

1173 में, रिचर्ड ने हेनरी के अन्य बेटों के साथ मिलकर उसके खिलाफ विद्रोह किया, लेकिन इस टकराव में उसके पिता की जीत हुई। रिचर्ड ने अपनी मां के उकसाने पर और साथ ही अपने पिता के प्रति व्यक्तिगत द्वेष के कारण विद्रोह में भाग लिया - रिचर्ड को लुईस VII की बेटी ऐलिस से शादी करनी थी, लेकिन अंग्रेजी अदालत में पली-बढ़ी वह हेनरी की रखैल थी सत्रह साल तक.

रिचर्ड को "यंग किंग" की मृत्यु के बाद 1183 में अंग्रेजी ताज पर मौका मिला। हालाँकि इसके बाद वह हेनरी का सबसे बड़ा जीवित पुत्र निकला, उसने एक्विटेन को जॉन को देने का फैसला किया। फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय के साथ गठबंधन करने के बाद, रिचर्ड ने 1189 में एक सफल अभियान के परिणामस्वरूप हेनरी को हरा दिया। उसी वर्ष राजा की मृत्यु हो गई। 3 सितंबर, 1189 को वेस्टमिंस्टर में रिचर्ड का राज्याभिषेक किया गया।

तख़्ता

अपने शासनकाल के दस वर्षों में से, रिचर्ड ने केवल छह महीने इंग्लैंड में बिताए। उनका शासनकाल, जो लंदन और यॉर्क में यहूदी नरसंहार (जिनके अपराधियों को रिचर्ड द्वारा दंडित किया गया था) के साथ शुरू हुआ, उनके पिता के शासनकाल से बिल्कुल अलग था।

नया राजा अपने सैन्य कारनामों के लिए प्रसिद्ध हो गया, लेकिन इंग्लैंड के प्रति उसके उपभोक्तावादी रवैये ने देश की सरकार को मुख्य रूप से सेना और नौसेना के वित्तपोषण के लिए भारी कर लगाने तक सीमित कर दिया। यहां तक ​​कि उन्होंने स्कॉटलैंड के राजा विलियम प्रथम को 10,000 अंकों की राशि के लिए अपनी जागीरदार शपथ से मुक्त कर दिया, और सार्वजनिक भूमि और पदों का व्यापार भी शुरू कर दिया। सभी धन का उपयोग धर्मयुद्ध की तैयारी के लिए किया गया था।

धर्मयुद्ध

1190 में, राजा ने तीसरे धर्मयुद्ध की शुरुआत की, और नए शासक विलियम लॉन्गचैम्प को रीजेंट और चांसलर के रूप में छोड़ दिया। सबसे पहले, सितंबर 1190 में, रिचर्ड और फिलिप द्वितीय सिसिली में रुके, जहाँ 1189 में विलियम द्वितीय की मृत्यु हो गई, पूर्व पतिजोआना, रिचर्ड की बहन। विलियम के भतीजे टेंक्रेड प्रथम ने जोआना को कैद कर लिया और उसे विरासत से बेदखल कर दिया।

4 अक्टूबर, 1190 को, रिचर्ड ने मेसिना पर कब्जा कर लिया और उसे बर्खास्त कर दिया, और मार्च 1191 में, रिचर्ड और टेंक्रेड ने एक शांति संधि पर हस्ताक्षर किए, जिसके अनुसार जोआना को रिहा कर दिया गया, और रिचर्ड ने इंग्लैंड के सिंहासन के लिए अपने भतीजे ब्रिटनी के आर्थर को अपना उत्तराधिकारी घोषित किया, गॉडफ्रे द्वितीय का पुत्र, जिसके लिए टेंक्रेड ने भविष्य में अपनी एक बेटी देने का वादा किया था। इस संधि के परिणामस्वरूप, इंग्लैंड के पवित्र रोमन साम्राज्य के साथ संबंध ख़राब हो गए और रिचर्ड के भाई जॉन, जो स्वयं उत्तराधिकारी बनना चाहता था, ने विद्रोह कर दिया।

मई 1191 में, रिचर्ड ने साइप्रस के शासक, इसहाक कॉमनेनस को हरा दिया, और द्वीप पर खुद शासन करना शुरू कर दिया, इसे क्रूसेडरों के लिए एक पारगमन आधार के रूप में इस्तेमाल किया, जिसे छापे से कोई खतरा नहीं था। वहां उन्होंने नवरे के बेरेंगारिया से शादी की। (उनकी सगाई फिलिप द्वितीय की बहन ऐलिस से हुई थी, लेकिन हेनरी द्वितीय के साथ उनके रिश्ते ने धार्मिक कारणों से रिचर्ड से उनकी शादी को रोक दिया था, और रिचर्ड की मां एलेनोर का मानना ​​था कि एक्विटाइन के दक्षिण में नवरे का कब्ज़ा उनकी भूमि को सुरक्षित करेगा) .

रिचर्ड और बेरेंगारिया का विवाह निःसंतान था - उन्होंने एक साथ बहुत कम समय बिताया, क्योंकि रिचर्ड (अपनी पीढ़ी के एक विशिष्ट प्रतिनिधि के रूप में) को प्रियजनों की तुलना में सैन्य जीत में अधिक रुचि थी। जो बार-बार इस तथ्य की पुष्टि करता है कि ये सभी शूरवीर प्रेमालाप और दैहिक प्रेम की मध्ययुगीन सुंदरता काल्पनिक हैं। महिलाओं पर अभद्र मनचले हावी हो गए। और प्रियजनों के प्रति श्रद्धापूर्ण रवैये की बात करना झूठ है।

जून 1191 में, रिचर्ड आख़िरकार अपनी सेना के साथ फ़िलिस्तीन पहुंचे, जहां एकर के किले-बंदरगाह पर क्रुसेडर्स ने घेराबंदी कर रखी थी, जिन्होंने शहर पर लगभग कब्ज़ा कर लिया था, लेकिन खुद सलादीन की सेना से घिरे हुए थे। रिचर्ड ने मोंटफेरैट के कॉनराड और सलादीन के बीच बातचीत को बाधित कर दिया और क्रुसेडर्स के कई हमलों के बाद, एकर ने 12 जुलाई को आत्मसमर्पण कर दिया। समझौतों का उल्लंघन करते हुए, एकर की चौकी के लिए वादा की गई फिरौती समय पर प्राप्त नहीं होने के साथ-साथ हैटिन में सलादीन द्वारा कब्जा किए गए ट्रू ट्री ऑफ द क्रॉस को प्राप्त नहीं करने पर, रिचर्ड ने 2,600 बंदियों को फांसी देने का आदेश दिया।

इसके बावजूद, रिचर्ड और सलादीन के बीच असामान्य रूप से सम्मानजनक संबंध सबसे प्रसिद्ध मध्ययुगीन रोमांटिक कहानियों में से एक बन गया। सलादीन ने रिचर्ड को भेजा ताजा फलऔर बर्फ, और एक बार, जब रिचर्ड का घोड़ा मारा गया, तो उसने उसे दो घोड़े दिए। रिचर्ड ने भी उपहारों के साथ जवाब दिया। उन्होंने रिचर्ड की बहन जोआना और सलादीन के भाई अल-आदिल के बीच शादी का मुद्दा भी उठाया।

साइप्रस के विभाजन और रिचर्ड के अभियान में नेतृत्व पर कलह के कारण, उनके सहयोगी ड्यूक ऑफ ऑस्ट्रिया लियोपोल्ड वी और फिलिप द्वितीय ने जल्द ही उन्हें छोड़ दिया (फिलिप ने फ्रांस में अपनी भूमि पर कब्जा करने के लिए रिचर्ड की अनुपस्थिति का फायदा उठाने की भी योजना बनाई)। परिणामस्वरूप, रिचर्ड, हालांकि वह मुस्लिम-कब्जे वाले यरूशलेम के बहुत करीब आ गया था, उसने उस पर हमला नहीं किया और 2 सितंबर, 1192 को सलादीन के साथ शांति बनाने के लिए मजबूर हो गया, विशेष रूप से, ईसाइयों के लिए यरूशलेम में पहुंच और निवास की स्वतंत्रता की मांग की। रिचर्ड ने मॉन्टफेरैट के कॉनराड को यरूशलेम के राजा के रूप में मान्यता दी, जिसे जल्द ही हत्यारों ने मार डाला था, और उसकी जगह रिचर्ड के भतीजे, शैंपेन के हेनरी द्वितीय ने ले ली, जिसने कॉनराड की हत्या के रिचर्ड पर संदेह जताया।

क़ैद

वापस जाते समय, रिचर्ड के जहाज को बीजान्टियम के स्वामित्व वाले कोर्फू द्वीप पर उतरने के लिए मजबूर किया गया। रिचर्ड मध्य यूरोप से भाग गया और दिसंबर 1192 में वियना के पास लियोपोल्ड वी द्वारा पकड़ लिया गया, जिसने अपने चचेरे भाई कॉनराड की मौत के लिए रिचर्ड को दोषी ठहराया। रिचर्ड को पवित्र रोमन सम्राट हेनरी VI को सौंप दिया गया, जिसने उसे डर्नस्टीन कैसल में कैद कर दिया।

सम्राट ने 150,000 अंकों की फिरौती की मांग की - अंग्रेजी ताज की दो साल की आय, जिसमें से 100,000 अंकों का अग्रिम भुगतान किया जाना था। जॉन और फिलिप द्वितीय ने रिचर्ड को कैदी के रूप में रखने के लिए 80,000 अंक की पेशकश की, लेकिन सम्राट ने उनके प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। एक्विटाइन के एलेनोर ने अत्यधिक कर लगाकर आवश्यक राशि एकत्र की और 4 फरवरी, 1194 को रिचर्ड को रिहा कर दिया गया। फिलिप द्वितीय ने जॉन को एक पत्र भेजा जिसमें कहा गया था, “सावधान रहें। शैतान खुला है।"

शासनकाल का अंत

इंग्लैंड लौटने पर, रिचर्ड ने जॉन के साथ शांति स्थापित की और अपने छोटे भाई की सभी साजिशों के बावजूद, उसे उत्तराधिकारी नियुक्त किया। लेकिन रिचर्ड का इरादा लंबे समय तक शांति और सद्भाव में रहने का नहीं था। और उसने दूसरे भाई - फिलिप के साथ - संघर्ष शुरू कर दिया।

1197-1198 में रिचर्ड ने रूएन के पास नॉरमैंडी में गेलार्ड का महल बनाया, हालाँकि फिलिप के साथ समझौते के अनुसार उसे महल नहीं बनाने थे।

26 मार्च, 1199 को, लिमोसिन में चालुस-चाबरोल महल की घेराबंदी के दौरान, वह एक क्रॉसबो तीर से बांह में घायल हो गया था। 6 अप्रैल को, रिचर्ड की अपनी 77 वर्षीय प्यारी मां एलेनोर और पत्नी बेरेंगारिया की बाहों में रक्त विषाक्तता के कारण मृत्यु हो गई।

रिचर्ड द लायनहार्ट को उनके पिता के बगल में फ्रांस के फोंटेव्रॉड एबे में दफनाया गया है।

विरासत

चूंकि रिचर्ड निःसंतान थे, इसलिए राजगद्दी उनके भाई जॉन को दे दी गई। प्लांटैजेनेट की फ्रांसीसी संपत्ति शुरू में ब्रिटनी के रिचर्ड के भतीजे आर्थर को राजा के रूप में देखना चाहती थी, और उत्तराधिकार के बारे में इन विवादों के साथ, "अंजौ के साम्राज्य" का पतन शुरू हुआ।

रिचर्ड के शासनकाल के अन्य सबसे महत्वपूर्ण गुण और परिणाम:

रिचर्ड द्वारा कब्जा किए गए साइप्रस ने पूरी शताब्दी तक फिलिस्तीन में फ्रैंकिश संपत्ति का समर्थन किया।

सरकार के प्रति रिचर्ड की असावधानी के कारण यह तथ्य सामने आया कि उनके पिता द्वारा शुरू किया गया प्रभावी प्रशासन अप्रचलित हो गया था।

रिचर्ड के सैन्य कारनामों ने उसे सबसे प्रमुख व्यक्तियों में से एक बना दिया मध्यकालीन इतिहासऔर साहित्य. रिचर्ड कई किंवदंतियों के नायक हैं। विशेषकर रॉबिन हुड की कहानियाँ (हालाँकि नायक अलग-अलग समय पर रहते थे), किताबें (सबसे प्रसिद्ध वाल्टर स्कॉट की "इवानहो" है), फ़िल्में (सबसे अधिक कमाई करने वाली "द लायन इन विंटर" है) और कंप्यूटर गेम।

विवाह और बच्चे

विवाह निष्फल रहा।

विवाहेतर संबंध एनएन - नाजायज बेटा- फिलिप डी फाल्कनब्रिज (1175-1204), कॉन्यैक के स्वामी; अमेलिया डी कॉन्यैक (1164-1206)।

क्या वह समलैंगिक था?

छद्म-ऐतिहासिक साहित्य के कुछ पक्षपाती लेखक रिचर्ड के समलैंगिक झुकाव की ओर पारदर्शी रूप से संकेत देते हैं। हम ऐसे साहसिक (साहसी, क्योंकि किसी भी संस्करण या किसी अन्य के पक्ष में कोई हानिकारक सबूत नहीं है) अनुमानों के लिए हार्विज़ की पुस्तक "द प्लांटेजनेट्स", 1948 का श्रेय देते हैं।

18 पृष्ठों पर, लेखक वैज्ञानिक या प्रामाणिकता के दावे के बिना धाराप्रवाह रूप से चरित्र, व्यवहार आदि का वर्णन करता है जीवन के उतार-चढ़ावरिचर्ड. और इन 18 पृष्ठों ने, अजीब तरह से, अंग्रेजी राजा की छवि की धारणा को बहुत गंभीरता से प्रभावित किया।

लेकिन आइए अपना ध्यान तथ्यों पर केंद्रित करें। 1195 की शुरुआत में, रिचर्ड से एक साधु ने मुलाकात की, जिसने उन्हें निर्देश पढ़ा, जिस पर उन्होंने ध्यान नहीं दिया। इस प्रकरण के तुरंत बाद, लायनहार्ट ने हरकत करना शुरू कर दिया, जिसने बदले में, रिचर्ड को पश्चाताप करने के लिए मजबूर किया - भले ही वह वीरतापूर्ण था, लेकिन वह अपने स्वास्थ्य के बारे में मजाक नहीं कर रहा था। जैसा कि 1190 में मेसिना में हुआ था, उसने पुजारियों को स्वीकारोक्ति और सजा के लिए उपस्थित होने का आदेश दिया।

पत्नी के शयनकक्ष के माध्यम से पश्चाताप

इसके अलावा, उसने एक ऐसा कार्य किया जिसने उसके पश्चाताप की ईमानदारी को साबित कर दिया - उसने अपनी पत्नी को अपने पास बुलाया, जिसने कब काउपेक्षित, "और वे एक तन बन गए"! क्या नैतिकता राज करती है - अपनी पत्नी के साथ सेक्स = ईमानदारी से पश्चाताप और एक स्वस्थ और आध्यात्मिक जीवन शैली की ओर एक कदम। गोव्डेन (उन्हीं छद्म वैज्ञानिक शख्सियतों में से एक) का यह भी कहना है कि राजा ने तब अनुचित संभोग से इनकार कर दिया था ("एबिएक्टो कंकुबिटु इलीलो")। गोव्डेन साधु की चेतावनियों को इन शब्दों के साथ व्यक्त करेगा: “सदोम के विनाश को याद रखें, निषिद्ध चीजों से दूर रहें; यदि तुम ऐसा नहीं करोगे तो ईश्वर का उचित दंड तुम्हें भुगतना पड़ सकता है।” ("एस्टो मेमोर सबवर्सनिस सोडोमे, एट अब अवैधिस ते एबस्टीन, सिन ऑटम, वेनियेट सुपर ते अल्टियो डिग्ना देई")।

अनुमान, संस्करण, धारणाएँ

गिलिंघम (एक अन्य इतिहासकार) बताते हैं कि कैसे उस समय प्रसिद्ध शब्दों की गलत व्याख्या की जाती है पुराना नियमसदोम की मृत्यु के बारे में: सज़ा की तस्वीर - एक परिणाम, कारण नहीं, ने गोवडेन की कल्पना पर कब्ज़ा कर लिया।

यह निश्चित है कि गोव्डेन ने यह दावा नहीं किया कि रिचर्ड एक सोडोमाइट था, और यहां तक ​​कि उस समय के संकेतों के प्रति झुकाव को ध्यान में रखते हुए और गोव्डेन ने संभवतः आवश्यक मितव्ययिता को ध्यान में रखते हुए, सोडोमी शब्द की अनुपस्थिति विल्हेम रूफस के संबंध में एक उल्लेखनीय अंतर है, जिनके लिए लंबे समय से समलैंगिकता को जिम्मेदार ठहराया जाता रहा है।

हम इतिहासकारों के तर्कों का अनुसरण करना जारी नहीं रखेंगे। आइए हम कुछ और तथ्य और निष्कर्ष दें। और आइए हम अंततः रिचर्ड और उसके अजीब पश्चाताप पर लौटते हैं।

यह कल्पना करना मुश्किल है कि रिचर्ड, मेसिना में अपने सार्वजनिक कबूलनामे के बाद और कैद में बिताए समय के बाद - हमेशा दुश्मनों से घिरे रहने के बाद, शिविर जीवन की स्थितियों में, इतनी उत्कृष्ट बहाना सोच सकते थे कि गुप्त तथ्य मध्ययुगीन पीआर प्रौद्योगिकीविदों के लिए समझ से बाहर हो जाते। शत्रुतापूर्ण शिविर से.

धर्मयुद्ध और सार्वजनिक नैतिकता के अंत में ड्यूक ऑफ बरगंडी द्वारा शुरू किए गए अश्लील अभियान के लिए धन्यवाद, समलैंगिकता के बारे में अफवाहें व्यापक हो जानी चाहिए थीं। यदि ऐसा कुछ भी हमारे सामने नहीं आया है, और गोव्डेन के "सदोम" पर उनके समकालीनों का ध्यान नहीं गया, तो इसका मतलब यह होना चाहिए कि यह एक कल्पना है, या इसके समान कुछ है।

लेकिन आधुनिक स्रोतों में, बार-बार, विशेष स्वाद और तीखे (अपमानजनक बिंदु तक) विवरणों के साथ, रिचर्ड की कामुकता की पुष्टि की जाती है। हालाँकि, वही गोव्डेन रिचर्ड की यौन ज्यादतियों के ऐसे उदाहरण देता है जिससे राजा की समलैंगिकता के बारे में संदेह ख़त्म हो जाता है। पोइटुनियन ("होमिंस पिक्टाविया") ने विद्रोह किया और अपने अधिपति को उखाड़ फेंकने की मांग की, मुख्यतः क्योंकि उसने (रिचर्ड यानी) अपनी प्रजा की पत्नियों और बेटियों के साथ बलात्कार किया, और फिर अपने सैनिकों को "खर्च किया हुआ मांस" दिया।

सच्चाई क्या है: समलैंगिक या समलैंगिक नहीं?

हालाँकि, दूसरी ओर, यह भी दावा करने लायक नहीं है कि रिचर्ड 100% विषमलैंगिक था। सबसे पहले, मध्य युग की जंगली व्यभिचारिता और मुक्त नैतिकता के कारण। दूसरे, क्योंकि उसकी नाजायज़ संतानों में से केवल एक ही निश्चित रूप से ज्ञात है। तीसरा, बेरेंगारिया की पत्नी की संतानहीनता को उसके पति के प्रति उसकी वफादारी और उसके वैवाहिक कर्तव्य को पूरा करने की अनिच्छा से समझाया गया है। तो शायद अफवाहें के बारे में पुरुष शक्तिरिचर्ड बहुत अतिशयोक्तिपूर्ण निकला।

यही बात उनकी सैन्य शक्ति के बारे में नहीं कही जा सकती। किताबों और फिल्मों में अमर। इवानहो की कीमत क्या है...

हमारे टेलीग्राम की सदस्यता लें और सभी सबसे दिलचस्प और ताज़ा खबरों से अपडेट रहें!

मार्च 1159 में, बार्सिलोना के काउंट, रेमन बेरेंगुएर IV की बेटियों में से एक के साथ रिचर्ड की शादी के लिए एक समझौता हुआ। हालाँकि, यह मिलन सच होने के लिए नियत नहीं था। रिचर्ड के बड़े भाई, हेनरी का विवाह फ्रांस के राजा लुई VII की बेटी मार्गरेट से हुआ था। इसके बावजूद इंग्लैण्ड और फ्रांस के राजाओं के बीच समय-समय पर संघर्ष होते रहे। 1168 में, केवल पोप अलेक्जेंडर III के प्रयासों से हेनरी द्वितीय और लुई VII के बीच एक समझौता हुआ।

उस समय, हेनरी द्वितीय का इरादा अपने राज्य को अपने तीन पुत्रों के बीच विभाजित करने का था। हेनरी को इंग्लैंड का राजा बनना था और अंजु, मेन और नॉर्मंडी भी उसके नियंत्रण में आ गए। रिचर्ड का जन्म एक्विटाइन और पोइटौ काउंटी के लिए हुआ था - जो उसकी माँ की जागीर थी। जेफ्री ने प्रांत के उत्तराधिकारी कॉन्स्टेंस से विवाह के माध्यम से ब्रिटनी को प्राप्त किया। 6 जनवरी 1169 को, मॉन्टमिरिल में, अपने पिता और भाइयों हेनरी और जेफ्री के साथ, रिचर्ड ने पोइटो और एक्विटाइन के उत्तराधिकारी के रूप में लुई VII के प्रति सामंती निष्ठा की शपथ ली। उसी दिन, रिचर्ड और लुईस की बेटी एलिक्स (एडिलेड) की शादी के लिए एक समझौता हुआ। इस गठबंधन का उद्देश्य इंग्लैंड और फ्रांस के राजाओं के बीच शांति संधि पर मुहर लगाना था। रिचर्ड का पालन-पोषण उनकी मां, एक्विटेन के एलियनोर के दरबार में हुआ, जिनकी निजी संपत्ति विरासत के रूप में उनके लिए थी। माँ ने यह सुनिश्चित किया कि उसकी प्रजा अपनी संप्रभुता को बेहतर ढंग से जान सके। ईस्टर 1170 में, निओर्ट में अभिजात वर्ग की एक बड़ी बैठक बुलाई गई, जिसमें एलेनोर ने अपने बेटे के नाम पर, एक्विटाइन की भूमि पर हेनरी द्वितीय द्वारा लगाए गए ज़ब्ती को रद्द कर दिया, और कुछ मठों को विशेषाधिकार भी दिए। पोइटियर्स में, पवित्र ट्रिनिटी की दावत पर, रिचर्ड को एक शानदार समारोह के दौरान सेंट-हिलैरे के मठाधीश की प्रतीकात्मक उपाधि दी गई थी। रिचर्ड का राज्याभिषेक लिमोज में हुआ, जिसके दौरान उन्होंने शहर और डची के साथ गठबंधन में प्रवेश किया, इन स्थानों के संरक्षक, सेंट वेलेरिया की अंगूठी अपनी उंगली पर रखी। रिचर्ड को मुकुट पहनाने के बाद, उसे तलवार पहनाई गई और शूरवीर स्पर्स पहनाए गए। इस अवसर के लिए रचित अनुष्ठान का उद्देश्य एक्विटाइन के बाद के सभी ड्यूक को आशीर्वाद देने के लिए किया जाना था। लिमोज में, रिचर्ड और उनकी मां ने निर्माणाधीन सेंट ऑगस्टीन चर्च की नींव में पहला पत्थर रखा। फिर एलेनोर और उसके बेटे ने अपने सभी जागीरदारों के डोमेन का दौरा किया, जिन्हें निओर्ट में बैठक में लाभ मिला।

रिचर्ड अच्छी तरह से शिक्षित था (उसने फ्रेंच और ओसीटान में कविताएँ लिखी थीं) और बहुत आकर्षक था - अनुमानित रूप से उसकी लंबाई 1 मीटर 93 सेंटीमीटर थी, उसकी नीली आँखें और सुनहरे बाल थे। सबसे बढ़कर, उन्हें लड़ना पसंद था - बचपन से ही उन्होंने उल्लेखनीय राजनीतिक और सैन्य क्षमताएँ दिखाईं, अपने साहस के लिए प्रसिद्ध थे, और जानते थे कि अपनी भूमि में अभिजात वर्ग पर कैसे विजय प्राप्त की जाए। उसने दे दिया बड़ा मूल्यवानसमकालीनों के अनुसार, चर्च समारोह और, अनुष्ठानों के साथ होने वाले मंत्रोच्चार में स्वेच्छा से भाग लेते थे, और यहां तक ​​कि "आवाज़ और हावभाव" की मदद से गाना बजानेवालों का नेतृत्व भी करते थे। अपने भाइयों की तरह, रिचर्ड भी अपनी माँ को आदर्श मानता था और उसकी उपेक्षा करने के लिए अपने पिता को नापसंद करता था।

1183 के वसंत में, रिचर्ड, जिसका अपने भाइयों के साथ झगड़ा हो गया था, ने लिमोज के एमार के खिलाफ सैन्य अभियान शुरू किया। उन्होंने इस्सौदुन, पियरे-बफ़ीरे को ले लिया और हेनरी द्वितीय में शामिल हो गए, जिन्होंने लिमोज कैसल की घेराबंदी शुरू की। बदले में, हेनरी द यंग ने मदद के लिए फ्रांसीसी राजा की ओर रुख किया। फिलिप द्वारा भेजे गए भाड़े के सैनिकों ने हेनरी द यंग के लिए सेंट-लियोनार्ड डी नोबल को पकड़ने में मदद की। मई के अंत में, हेनरी द यंग बीमार पड़ गए और, अपनी आसन्न मृत्यु को महसूस करते हुए, अजान के बिशप के माध्यम से अपने पिता से क्षमा मांगी। अपनी मृत्यु से पहले, "युवा राजा" ने एलियनोर को पूर्ण स्वतंत्रता की वापसी की इच्छा व्यक्त की। "यंग किंग" की मृत्यु के बाद, रिचर्ड अंग्रेजी ताज का उत्तराधिकारी बन गया, और हेनरी द्वितीय ने एक्विटाइन को अपने छोटे भाई जॉन को देने का फैसला किया। सोचने के लिए समय मांगने के बाद, रिचर्ड एक्विटाइन चले गए और वहां से एक निर्णायक इनकार भेज दिया। इससे एक नया संघर्ष पैदा हुआ - इस बार एक ओर रिचर्ड के बीच, और दूसरी ओर जेफ्री और जॉन के बीच। को छोटे भाईहेनरी द यंग के कुछ सैन्य नेता शामिल हुए। हालाँकि, 1184 में, प्लांटैजेनेट परिवार, अपने मेल-मिलाप का जश्न मनाने के लिए, सेंट एंड्रयू दिवस पर वेस्टमिंस्टर में एकत्र हुए, और थोड़ी देर बाद, क्रिसमस दिवस पर, शाही दरबार में फिर से एक आम कांग्रेस आयोजित की गई। कुछ समय बाद, एक्विटेन के एलियनोर को रूएन में अपने बेटे हेनरी की कब्र पर जाने की अनुमति दी गई। इस यात्रा में उनके साथ रिचर्ड भी थे, जिनका इरादा डची पर आजीवन आधिपत्य सौंपने का था, वास्तव में, उन्होंने एक्विटेन पर शासन करना जारी रखा;

एक नाइटली टूर्नामेंट (1187) में ब्रिटनी के जेफ्री की मृत्यु के बाद, हेनरी द्वितीय को यह एहसास हुआ कि अब उसे सबसे ज्यादा शांति की जरूरत है, उसने 25 मार्च को नॉननकोर्ट में फ्रांस के राजा के साथ एक और समझौता किया। हालाँकि, रिचर्ड ने शांति संधि को मान्यता न देते हुए शत्रुता जारी रखी। जवाब में, फिलिप ऑगस्टस ने बेरी ग्रेस और इस्सुद्दीन को पकड़ लिया। जेरूसलम के पतन की खबर ने रिचर्ड को अपने इरादे बदलने के लिए मजबूर कर दिया: फिलिप, काउंट ऑफ फ़्लैंडर्स की मध्यस्थता के माध्यम से, उन्होंने पवित्र भूमि पर मार्च करने का इरादा रखते हुए, फ्रांस के राजा से युद्धविराम मांगा। कैंटरबरी के गेर्वसियस, दोनों राजाओं के बीच हुई बातचीत के बारे में बात करते हुए, रिचर्ड के शब्दों को व्यक्त करते हैं: "मैं इसकी कृपा पाने के लिए यरूशलेम में नंगे पैर जाऊंगा।" इतिहासकारों के अनुसार, इस बैठक में फिलिप ऑगस्टस ने रिचर्ड को अपनी बहन एलिक्स के हेनरी द्वितीय के साथ संबंधों के बारे में बताया। रिचर्ड ने टूर्स के बिशप बार्थोलोम्यू से क्रॉस स्वीकार किया। फ्रांस और इंग्लैंड के सभी चर्चों ने एक नए धर्मयुद्ध की तैयारी के लिए एक विशेष "सलादीन दशमांश" के संग्रह की घोषणा की। पोइटौ में, रिचर्ड ने उन कैदियों को जेल से रिहा कर दिया जिन्होंने पवित्र भूमि पर जाने की इच्छा व्यक्त की थी। हालाँकि, पोइटो में एक और औपनिवेशिक अशांति और टूलूज़ के रेमंड के खिलाफ लड़ाई के कारण रिचर्ड को तुरंत अभियान पर जाने से रोक दिया गया था। रिचर्ड ने रेमंड के अनुचर से एक शूरवीर को पकड़ लिया; जवाब में, टूलूज़ की गिनती ने तीर्थयात्रा से लौट रहे दो शूरवीरों को पकड़ लिया और रिचर्ड को बंधकों की अदला-बदली की पेशकश की। फ्रांसीसी राजा से मध्यस्थता की असफल मांग के बाद, रिचर्ड ने मोइसाक पर कब्जा कर लिया और टूलूज़ की दीवारों के पास पहुंचे। रेमंड ने फिलिप से मदद का अनुरोध किया, जिसने बेरी शहरों पर कब्ज़ा कर लिया: चेटेउरौक्स, अर्जेंटन, बुज़ैन्स, मॉन्ट्रिचर्ड, लेवरौक्स। बंधकों के साथ संघर्ष को हेनरी द्वितीय की मध्यस्थता के माध्यम से हल किया गया था, जिन्होंने डबलिन के आर्कबिशप जॉन कामिन को मध्यस्थ के रूप में प्रस्तावित किया था। रिचर्ड ने, बेरी के शहरों पर हुए हमलों का बदला लेने के लिए, रोश के महल पर कब्ज़ा कर लिया और उसके मालिक, गुइलाउम डी बर्रे, जो फ्रांसीसी राजा का करीबी व्यक्ति था, को पकड़ लिया। इंग्लैंड और फ्रांस के राजाओं के बीच कई बैठकें हुईं, जिनका लक्ष्य युद्धविराम था। 18 नवंबर, 1188 को, बोनमौलिन में, हेनरी द्वितीय को अप्रिय आश्चर्य हुआ कि रिचर्ड फिलिप के साथ आया था। फ्रांस के राजा, एक बार फिर जानना चाहते थे कि उनकी बहन अंग्रेजी सिंहासन के उत्तराधिकारी की पत्नी कब बनेगी, इसके अलावा, उन्होंने रिचर्ड के लिए टौरेन, अंजु, मेन और नॉर्मंडी के प्रांतों की मांग की; हेनरी द्वितीय ने इनकार कर दिया, तब रिचर्ड ने अपनी तलवार निकालकर सबके सामने फिलिप को उसकी फ्रांसीसी जागीर के लिए शपथ दिलाई। क्रोधित हेनरिक ने बैठक को बाधित कर दिया। रिचर्ड फिलिप के साथ पेरिस गए और प्लांटजेनेट्स द्वारा स्थापित रिवाज का उल्लंघन करते हुए, क्रिसमस को फ्रांसीसी राजा के साथ बिताया, न कि अपने पिता के दरबार में। 1189 के वसंत में, अपने पिता द्वारा भेजे गए कैंटरबरी के आर्कबिशप के साथ एक बैठक में, रिचर्ड ने मांग की कि भाई जॉन उनके साथ पवित्र भूमि पर जाएं। उसे डर था कि, उसके सबसे बड़े बेटे की अनुपस्थिति का फायदा उठाकर, हेनरी सबसे छोटे बेटे को ताज पहना देगा। लड़ाई करनाजारी रखा: रिचर्ड ने ले मैन्स पर छापा मारा, जहां हेनरी उस समय थे, किंग फिलिप ने टूर्स लिया। कोलंबियर में हुई आखिरी बैठक में, इंग्लैंड और फ्रांस के राजा अपने सहयोगियों, बैरन की सूचियों का आदान-प्रदान करने पर सहमत हुए। हेनरी कोलंबियर से पूरी तरह बीमार होकर लौटे, उनके दिन गिने-चुने थे। ऐसा कहा जाता है कि मरते हुए राजा ने विलियम मार्शल से उन राजाओं की सूची पढ़ने को कहा जिन्होंने फिलिप और रिचर्ड का पक्ष लिया था। सूची में पहला नाम प्रिंस जॉन का था - इस तरह राजा को अपने बेटे के विश्वासघात के बारे में पता चला। मारेचल की बात सुने बिना, हेनरी दीवार की ओर मुड़कर तीन दिनों तक निश्चल पड़ा रहा। 6 जुलाई, 1189 को उनकी मृत्यु हो गई।

तख़्ता

रिचर्ड द लायनहार्ट. 19वीं सदी के मध्य का चित्र।

एक इतिहासकार के अनुसार, रिचर्ड अपने पिता की मृत्यु से बहुत दुखी था। वह व्यक्तिगत रूप से हेनरी के अवशेषों को चिनोन कैसल से फोंटेव्राउड एबे तक ले गए, जो प्लांटैजेनेट की कब्रगाह है। अपने पिता को दफ़नाने के बाद, रिचर्ड रूएन चले गए, जहाँ 20 जुलाई, 1189 को उन्हें नॉर्मंडी के ड्यूक की गरिमा तक पहुँचाया गया।

दिवंगत राजा के प्रति वफादार सभी बैरन में से, रिचर्ड ने केवल अंजु के सेनेशल, एटियेन डी मार्से को दंडित किया। उसे कैद कर लिया गया, नए राजा ने हेनरी की सेवा में प्राप्त सभी धन और संपत्ति की वापसी के लिए उसे लोहे की जंजीरों में बांधकर रखने और यातना देने का आदेश दिया। रिचर्ड ने डी मार्से की पत्नी की नई शादी में भी मदद की। हालाँकि, हेनरी द्वितीय के शेष सहयोगियों ने अपने पद और संपत्ति दोनों को बरकरार रखा। जिन बैरन ने उसे रिचर्ड के पक्ष में जाने के लिए छोड़ दिया था, उन्हें कोई पुरस्कार नहीं मिला; इसके अलावा, हेनरी द्वारा छीनी गई संपत्ति उन्हें वापस नहीं की गई, क्योंकि नए राजा ने घोषणा की कि विश्वासघात का तथ्य ही सजा का हकदार था। विशेष ध्यानरिचर्ड ने अपने पिता के सबसे वफादार नौकरों: मौरिस डी क्रोन और विलियम मार्शल को सम्मानित किया। राजा की इच्छा थी कि वे हेनरी की तरह ही उसकी भी सेवा करें। रिचर्ड ने जॉन के साथ शांति स्थापित की, जिसे उन्होंने अर्ल ऑफ मोर्टेन की उपाधि दी, इंग्लैंड में भूमि दी, और इसके अलावा, अपने भाई को अपने पिता की सभी भूमि अनुदान की पुष्टि की।

22 जुलाई को, रिचर्ड ने चाउमोंट और ट्रे के बीच फिलिप ऑगस्टस के साथ बातचीत में मुलाकात की, जो पहले से ही इंग्लैंड के राजा थे। बातचीत दोनों देशों के राजाओं के बीच विवाद की जड़ - गिज़र्स महल के बारे में थी, जिसे पाने का फिलिप ने सपना देखा था। रिचर्ड ने नाम नहीं बताया सही तिथिगिसर्स का फिलिप को हस्तांतरण, लेकिन हेनरी द्वितीय द्वारा वादा किए गए सब्सिडी के 20 हजार अंकों में चांदी के 4 हजार निशान और 4 हजार पाउंड स्टर्लिंग जोड़ने का वादा किया गया।

राजा के रूप में रिचर्ड का पहला कार्य एलेनोर को मुक्त करना था। विलियम मार्शल को इस कार्य के साथ विंचेस्टर भेजा गया था, लेकिन पता चला कि वह "पहले से ही मुक्त और पहले से कहीं अधिक शक्तिशाली थी।" एलेनोर अपने बेटे से मिलने और उसके राज्याभिषेक की तैयारी कर रही थी। देश भर में यात्रा करते हुए, रानी ने कैदियों को रिहा कर दिया, जिन्हें विशेष डिक्री द्वारा अपनी बेगुनाही साबित करने का अधिकार था। अधिकांश भाग के लिए, यह उन लोगों से संबंधित है जिन पर लकड़ी काटने या अवैध शिकार करने का आरोप है। रिचर्ड ने स्वयं उन बैरनों को खोए हुए अधिकार लौटाने में जल्दबाजी की, जिन्होंने हेनरी द्वितीय की मनमानी के कारण उन्हें खो दिया था। देश के प्रमुख बिशप: कैंटरबरी, रोचेस्टर, लिंकन और चेस्टर को इंग्लैंड लौटने का अवसर दिया गया। लेखक गेस्टा हेनरीसीइंग्लैंड में सामान्य मनोदशा का वर्णन रिचर्ड के सिंहासन पर बैठने की खुशी और बेहतर जीवन की आशा के रूप में किया गया है। देश में आगमन पर, रिचर्ड, जो अभी भी धर्मयुद्ध को अपना मुख्य लक्ष्य मानते थे, ने धन का आकलन किया शाही खजाना. विभिन्न स्रोतों के अनुसार, उस समय इसमें सोने और चांदी में 90 हजार लिवर से लेकर 100 हजार मार्क्स तक शामिल थे। राज्याभिषेक से पहले, रिचर्ड को हेनरी द्वितीय के नाजायज बेटे जेफ्री की नियुक्ति के संबंध में एक संघर्ष को सुलझाना था ( ) यॉर्क के आर्कबिशप को। हालाँकि उन्हें यॉर्क कैथेड्रल के सिद्धांतों द्वारा चुना गया था, उनकी उम्मीदवारी का रानी एलेनोर और आर्कबिशप ह्यूबर्ट गौटियर ने विरोध किया था। 29 अगस्त को रिचर्ड के भाई जॉन ने इसाबेला ग्लूसेस्टर से शादी की। इस आयोजन के अवसर पर, रिचर्ड ने जॉन को कई अंग्रेजी महल प्रदान किए, जिनमें शामिल हैं: नॉटिंघम, वॉलिंगफोर्ड, टिकहिल।

रिचर्ड और सलादीन के बीच असामान्य रूप से सम्मानजनक संबंध सबसे प्रसिद्ध मध्ययुगीन रोमांटिक कहानियों में से एक बन गया। एकर की घेराबंदी के दौरान, सलादीन ने रिचर्ड और फिलिप ऑगस्टस को ताजे फल और बर्फ भेजे, जो बीमारी से पीड़ित थे। रिचर्ड ने भी उपहारों के साथ जवाब दिया।

एकर पर कब्ज़ा करने के बाद, रिचर्ड ने सभी क्रूसेडरों को अगले तीन वर्षों तक या जब तक यरूशलेम पर दोबारा कब्ज़ा नहीं हो जाता, तब तक अपनी मातृभूमि में वापस न लौटने की शपथ लेने के लिए आमंत्रित किया। फ्रांस के राजा ने जल्द ही पवित्र भूमि छोड़ने का इरादा रखते हुए ऐसा वादा करने से इनकार कर दिया; उन्होंने फ्रांस में अपनी भूमि पर कब्जा करने के लिए रिचर्ड की अनुपस्थिति का फायदा उठाने की भी योजना बनाई; फिलिप ने साइप्रस द्वीप को विभाजित करने का मुद्दा भी उठाया, और बाद में यरूशलेम साम्राज्य की विरासत के बारे में लुसिग्नन के गाइ और मोंटफेरैट के कॉनराड के बीच विवाद के कारण दोनों राजाओं के बीच संबंध खराब हो गए।

29 जुलाई को, फिलिप ने अपने प्रस्थान के लिए रिचर्ड की सहमति प्राप्त की और अपने और अंग्रेजी राजा के बीच गठबंधन की हिंसात्मकता के लिए सुसमाचार की शपथ ली। अपने क्रूसेडर्स को रिचर्ड को सौंपने के बाद, उन्होंने ड्यूक ऑफ बरगंडी साउथ को इस सेना के प्रमुख के रूप में नियुक्त किया। रिचर्ड और फिलिप ने एकर से लूटी गई लूट को आपस में बाँट लिया। ऑस्ट्रिया के ड्यूक लियोपोल्ड ने माना कि, एकर की घेराबंदी में सबसे पुराने भागीदार के रूप में, उन्हें लूट के हिस्से का अधिकार था, लेकिन उनके दावों पर ध्यान नहीं दिया गया। एक संकेत के रूप में कि उसे भी जीत के फल से लाभ मिलना चाहिए, ड्यूक ने अपने मानक को अपने सामने ले जाने का आदेश दिया। रिचर्ड के अनुचर के शूरवीरों ने बैनर को ज़मीन पर फेंक दिया और उसे रौंद दिया। फिलिप ने अपने बंधकों को मोंटफेरैट के कॉनराड के पास छोड़ दिया, जिसका उन्होंने यरूशलेम साम्राज्य के कब्जे के विवाद में समर्थन किया और 31 जुलाई को टायर के लिए रवाना हो गए। फिलिप के जाने से क्रुसेडर्स की स्थिति गंभीर रूप से जटिल हो गई; कई लोगों ने उसे लड़ाई जारी रखने से इनकार करने के लिए दोषी ठहराया, जबकि रिचर्ड का अधिकार बढ़ गया।

क्रूसेडर एक नए अभियान की तैयारी कर रहे थे: रिचर्ड ने एस्केलॉन को लेने का लक्ष्य निर्धारित किया, जिसके आगे मिस्र का रास्ता खुल गया।

कैदियों के प्रस्तावित आदान-प्रदान की पूर्व संध्या पर, मॉन्टफेरट के रिचर्ड और कॉनराड के बीच एक संघर्ष उत्पन्न हुआ, जो लगभग एक सैन्य संघर्ष में बदल गया। मार्क्विस ने बंधकों को राजा को इस आधार पर सौंपने से इनकार कर दिया कि वे उसे फिलिप द्वारा दिए गए थे। विवाद का निपटारा ड्यूक ऑफ बरगंडी ने किया। न तो 9 और न ही 10 अगस्त को, सलादीन के वादों के विपरीत, पकड़े गए ईसाइयों को रिहा किया गया, न ही क्रुसेडरों को एकर के रक्षकों और हतिन की लड़ाई में पकड़े गए जीवन देने वाले क्रॉस के सच्चे पेड़ के लिए फिरौती मिली। विनिमय की समय सीमा 20 अगस्त तक के लिए स्थगित कर दी गई, हालाँकि, इस दिन भी सलादीन ने क्रूसेडरों की शर्तों को पूरा नहीं किया। टायर के उत्तराधिकारी इतिहासकार विलियम के अनुसार, रिचर्ड ने 2,700 कैदियों को फाँसी देने का आदेश दिया: "उनके हाथ बाँधकर उन्हें सारासेन्स के सामने मार दिया गया।" सलादीन के साथ बातचीत टूट गई।

यरूशलेम पर अभियान

एकर को बर्ट्रेंड डी वर्दुन और स्टीफ़न (एटिने) लॉन्गचैम्प के लिए छोड़कर, रिचर्ड ने 22 अगस्त को समुद्र के किनारे हाइफ़ा में क्रूसेडर्स का नेतृत्व किया, जिसमें जहाज एक समानांतर पाठ्यक्रम में सेना का पीछा कर रहे थे। हाइफ़ा (सलाउद्दीन द्वारा शहर को तबाह कर दिया गया था) के पास एक छोटी राहत के बाद, अभियान 30 अगस्त को जारी रहा। नाहर-फालिक नदी के पास, सलादीन, जिसके सैनिकों ने पूरे संक्रमण के दौरान क्रूसेडर्स के साथ झड़प की, ने रिचर्ड का रास्ता रोक दिया। राजा ने 5 सितंबर को सुल्तान के भाई मलिक अल-आदिल के साथ एक बैठक में बातचीत फिर से शुरू की, उन्होंने यरूशलेम के आत्मसमर्पण की मांग की और इनकार कर दिया गया। 7 सितंबर को, रिचर्ड ने अरसुफ़ की लड़ाई में सलादीन की सेना को हराया। इतिहासकार एम्ब्रोज़ के अनुसार, राजा ने स्वयं “इतनी वीरता दिखाई कि उसके चारों ओर, आगे और पीछे, दोनों तरफ एक संरचना बन गई। चौड़ी सड़क, मृत सार्केन्स से भरा हुआ। अरसुफ़ में अपराधियों की जीत ने सलादीन को निराशा में डाल दिया, और जब वह एस्केलोन को पकड़ने के लिए निकला, तो उसके अमीर, जो एकर के रक्षकों के भाग्य को दोहराने से डरते थे, ने मांग की कि सुल्तान स्वयं या उसका एक बेटा उनके साथ रहे। शहर में. तब सलादीन ने एस्केलोन को तबाह कर दिया और पीछे हटते हुए, फिर से "झुलसी हुई पृथ्वी" रणनीति का इस्तेमाल किया, जिससे क्रूसेडर सेना के रास्ते में सब कुछ नष्ट हो गया। कुछ अरब इतिहासकारों (उदाहरण के लिए, इब्न अल-अथिर) के अनुसार, मोंटफेरैट के मार्क्विस ने रिचर्ड को "बिना लड़ाई और बिना घेराबंदी के" इस पर कब्ज़ा न करने के लिए फटकार लगाई, यह देखते हुए कि शहर कैसे मर रहा था। रिचर्ड ने इसे पुनर्स्थापित करने के लिए अपने सैनिकों को जाफ़ा भेजा, जिसे सलादीन ने भी नष्ट कर दिया था और वहां लगभग दो महीने बिताए। वहाँ, शहर के किलेबंदी के चारों ओर घूमते समय, उसे लगभग पकड़ लिया गया था और केवल इस तथ्य के लिए धन्यवाद कि शूरवीर गुइल्यूम डी प्रीक्स ने खुद को सारासेन्स का राजा कहा और उनका ध्यान भटका दिया, रिचर्ड भागने में सफल रहा। राजा ने तट की सभी भूमि प्राप्त करने की आशा में, मलिक अल-आदिल के साथ फिर से बातचीत शुरू की।

अक्टूबर के अंत में, रिचर्ड ने यरूशलेम पर मार्च करने के लिए अपने सैनिकों को इकट्ठा किया। इससे पहले, उनके आदेश पर, टेम्पलर्स ने जाफ़ा से यरूशलेम के रास्ते पर कैसल-डेस-प्लेन्स और कैसल-मोयेन के किले का पुनर्निर्माण किया था। 15 नवंबर से 8 दिसंबर, 1191 तक बारिश के कारण क्रूसेडर्स को रामला में देरी हुई। अभियान में भाग लेने वाले एम्ब्रोज़ की गवाही के अनुसार, सैनिकों ने, अपने लंबे समय से प्रतीक्षित लक्ष्य (यरूशलेम) को बहुत करीब देखकर, भूख और ठंड को भूलकर, असाधारण खुशी का अनुभव किया। हालाँकि, रिचर्ड ने इस पर हमला नहीं किया: घेराबंदी के हथियार बनाने के लिए कोई सामग्री नहीं थी - मुसलमानों ने यरूशलेम के आसपास के सभी पेड़ों को नष्ट कर दिया। इसके अलावा, सलादीन की सेना पास में थी और किसी भी क्षण क्रूसेडरों की छोटी सेना को नष्ट कर सकती थी। पवित्र भूमि में पैदा हुए शूरवीरों ने तर्क दिया कि अनुकूल परिणाम (शहर पर कब्ज़ा) के साथ भी, इसे बनाए रखना मुश्किल होगा, और जैसे ही क्रूसेडर, अपना कर्तव्य पूरा करके, घर चले गए, यरूशलेम फिर से खो जाएगा . रिचर्ड पीछे हट गए, कुछ फ्रांसीसी जाफ़ा, एकर और टायर चले गए। राजा, शैम्पेन के अपने भतीजे हेनरी के साथ, इबेलिन की ओर चल पड़े। जल्द ही उन्होंने मलिक अल-आदिल के साथ-साथ सुल्तान के साथ फिर से बातचीत शुरू की, रिचर्ड ने उनके साथ मैत्रीपूर्ण संबंध बनाए। उन्होंने रिचर्ड की बहन जोआना और सलादीन के भाई अल-आदिल के बीच शादी का सवाल भी उठाया। जोआना एल-आदिल से शादी करने के लिए तभी सहमत हुई जब वह ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गया और प्रस्तावित विवाह नहीं हुआ। दुश्मन के साथ राजा के संपर्क ने कई क्रूसेडरों को खुश नहीं किया और "रिचर्ड के खिलाफ बड़े आरोप और बदनामी" (एम्ब्रोइस) का कारण था। रिचर्ड ने ड्यूक ऑफ बरगंडी की सेना के बिना यरूशलेम के खिलाफ अपना अगला अभियान शुरू किया, जिसका उद्देश्य एस्केलोन को बहाल करना था, जो 20 जनवरी को शुरू हुआ। रिचर्ड को सेंट-जीन-डी-एकर में मॉन्टफेरट के कॉनराड के साथ निरर्थक वार्ता में प्रवेश करना पड़ा, जिसने इसमें प्रवेश किया नया संघर्षगाइ लुसिग्नन के साथ। फ्रांसीसी मार्क्विस में शामिल हो गए और एकर के लिए निकलने की कोशिश की, लेकिन जब रिचर्ड ने इसे रोका, तो वे टायर की ओर चले गए। कुछ समय बाद, राजा को इंग्लैंड में भाई जॉन की शत्रुतापूर्ण कार्रवाइयों की खबर मिली, और एस्केलॉन में एक परिषद बुलाकर घोषणा की कि वह जल्द ही पवित्र भूमि छोड़ देंगे। हालाँकि, फ़िलिस्तीन में रहने वाले शूरवीरों और बैरन ने गाइ ऑफ़ लुसिगनन को कमांडर के रूप में नियुक्त करने के रिचर्ड के प्रस्ताव को सर्वसम्मति से खारिज कर दिया। इसे ध्यान में रखते हुए, अंग्रेजी राजा ने यरूशलेम के राज्य पर मोंटफेरैट के मार्क्विस के अधिकार को मान्यता दी और उसे कमान सौंपने का फैसला किया। हालाँकि, 28 अप्रैल, 1192 को, मोंटफेरैट के कॉनराड को हत्यारों ने मार डाला था। जेरूसलम के सिंहासन के दावेदार के बारे में फिर से सवाल उठा; सार्वभौमिक स्वीकृति के साथ, वह फ्रांसीसी और अंग्रेजी राजाओं, शैम्पेन के हेनरी का भतीजा बन गया। लुसिगनन का लड़का, रिचर्ड को 40 हजार डुकाट का भुगतान करके, साइप्रस द्वीप का मालिक बन गया। 17 मई को, रिचर्ड ने घेर लिया और पांच दिन बाद डारोन किले पर कब्जा कर लिया, जो रास्ते में स्थित एक गढ़ था। सिनाई रेगिस्तान. घेराबंदी के दौरान, वह शैंपेन के हेनरी और बरगंडी के दक्षिण में शामिल हो गए थे। हर किसी को यकीन था कि इस बार यरूशलेम ले लिया जाएगा। शहर में ही, जिस क्षण क्रूसेडर स्काउट्स को उससे पांच किलोमीटर दूर देखा गया, शहरवासी दहशत में आ गए। धर्मयुद्ध के एंग्लो-नॉर्मन वृत्तांत के लेखक के अनुसार, इस समय रिचर्ड ने माउंट सेंट सैमुअल के एक निश्चित साधु से मुलाकात की। उन्होंने राजा के साथ बातचीत में कहा, "अभी वह समय नहीं आया है जब भगवान अपने लोगों को पवित्र भूमि और पवित्र क्रॉस को ईसाइयों के हाथों में स्थानांतरित करने के लिए पर्याप्त रूप से पवित्र मानेंगे।" यह भविष्यवाणी, जो क्रूसेडरों को ज्ञात हो गई, ने उनके आत्मविश्वास को हिला दिया, उन्होंने एकर से समर्थन की प्रतीक्षा करने का निर्णय लिया; 20 जून, 1192 को, रिचर्ड ने मिस्र के बिल्बाइस से भारी लूट लेकर आ रहे एक कारवां को पकड़ लिया। इस परिस्थिति ने सलादीन को स्वयं भ्रम में डाल दिया। क्रुसेडर, जो जोश में थे, यरूशलेम पर हमला करने के लिए तैयार थे, लेकिन राजा हमला करने का फैसला नहीं कर सका। एम्ब्रोज़ अपनी झिझक के बारे में बात करते हैं: रिचर्ड को असफलता की स्थिति में सम्मान खोने का डर था, वह "हमेशा के लिए दोषी" बने रहने से डरता था। 4 जुलाई को परिषद में, जहां टेम्पलर और हॉस्पिटैलर आदेशों के प्रतिनिधि, फ्रांसीसी और अंग्रेजी शूरवीर, साथ ही पवित्र भूमि के मूल निवासी शूरवीर एकत्र हुए, बिना किसी लड़ाई के यरूशलेम से हटने का निर्णय लिया गया। क्रूसेडर सेना की भावना को कमजोर कर दिया गया था।

पदयात्रा का समापन

एकर लौटकर, रिचर्ड ने बेरूत पर मार्च करने की तैयारी की। उसे जल्द ही जाफ़ा पर सलादीन के हमले की खबर मिली और वह उसकी रक्षा के लिए रवाना हो गया। 1 अगस्त को, एक शाही जहाज के नेतृत्व में ईसाई जहाज जाफ़ा के पास पहुँचे। राजा तट पर उतरने वाले पहले व्यक्ति थे, उनके बाद अन्य योद्धा आये। क्रूसेडर, जहाजों के मलबे से निर्मित ढालों की आड़ में, शहर की किलेबंदी तक पहुँच गए और सलादीन से इसे पुनः प्राप्त कर लिया, जो यज़ूर से पीछे हट गया। अंग्रेजी राजा की टुकड़ी, जिसकी संख्या दो हजार से अधिक नहीं थी, ने जाफ़ा के पास डेरा डाला। 5 अगस्त की सुबह, सलादीन, जिसके पास दुश्मन सेना से दस गुना अधिक सेना थी, ने फ्रैंक्स को हराने का प्रयास किया। रिचर्ड की सूझबूझ और निर्णायक कार्यों के लिए धन्यवाद, क्रूसेडरों ने सारासेन हमले को विफल कर दिया। एम्ब्रोज़ के अनुसार, राजा ने स्वयं इतनी कड़ी लड़ाई की कि उसके हाथों की त्वचा फट गई। लड़ाई के अंत में, मलिक अल-आदिल ने देखा कि रिचर्ड ने अपना घोड़ा खो दिया है, उसने दो घोड़ों के साथ एक मामेलुक को उसके पास भेजा, क्योंकि राजा को पैदल नहीं लड़ना था। सलादीन यज़ूर से लैट्रन के लिए रवाना हुआ।

सैलिसबरी के बिशप, ह्यूबर्ट गौटियर और शैम्पेन के हेनरी ने रिचर्ड को बातचीत शुरू करने के लिए मना लिया, जो लगभग एक महीने तक चली। सलादीन समय के लिए खेल रहा था, यह महसूस करते हुए कि देरी रिचर्ड के लिए फायदेमंद नहीं थी। 2 सितंबर, 1192 को शांति संपन्न हुई। रिचर्ड ने ईसाइयों के लिए सीमा शुल्क और कर्तव्यों का भुगतान किए बिना तीर्थस्थलों तक पहुंच की स्वतंत्रता हासिल की और यरूशलेम में रहते हुए, सलादीन ने टायर से जाफ़ा तक सीरिया और फिलिस्तीन की तटीय भूमि को क्रूसेडरों की संपत्ति के रूप में मान्यता दी। कई वर्षों तक, जाफ़ा एक ऐसा स्थान बन गया जहां तीर्थयात्री आते थे और रामला और यरूशलेम की अपनी यात्रा जारी रखने की अनुमति के लिए वहां इंतजार करते थे। कैदियों को मुक्त कर दिया गया, जिसमें शूरवीर गुइलाउम डी प्रीक्स भी शामिल था, जिसकी बदौलत रिचर्ड कैद से बच निकला। इंग्लैंड के राजा ने खुद को दोषी महसूस करते हुए यरूशलेम जाने की हिम्मत नहीं की, क्योंकि "वह इसे अपने दुश्मनों के हाथों से नहीं छीन सका।" हालाँकि यरूशलेम पर कब्जा नहीं किया गया था, रिचर्ड की विजय ने अगले सौ वर्षों के लिए पवित्र भूमि में एक ईसाई साम्राज्य के अस्तित्व को सुनिश्चित किया।

इंग्लैंड में घटनाएँ

रिचर्ड की इंग्लैंड से अनुपस्थिति के दौरान हुई घटनाओं के लिए राजा की तत्काल वापसी की आवश्यकता थी। रिचर्ड से चांसलर की शक्तियाँ प्राप्त करने वाले बिशप लॉन्गचैम्प और राजा के भाइयों के बीच संघर्ष नहीं रुके। सिसिली में रहते हुए, रिचर्ड ने रूएन के बिशप को इंग्लैंड भेजा, और उसे प्रकट विरोधाभासों को हल करने का निर्देश दिया। राजा की यह भी इच्छा थी कि ह्यूग बार्डुल्फ़ अपने भाई विलियम लॉन्गचैम्प के उत्तराधिकारी के रूप में यॉर्क प्रांत के शेरिफ बनें। राजा के भाई जॉन ने लिंकन कैसल को घेर लिया, जो लॉन्गचैम्प को अपने नियंत्रण में लेना चाहता था, और टिकहिल और नॉटिंघम के महल पर कब्जा कर लिया। पोप क्लेमेंट की मृत्यु ने पोप के उत्तराधिकारी माने जाने वाले लॉन्गचैम्प को जॉन के साथ शांति संधि करने और लिंकन को पकड़ने वाले अपने भाड़े के सैनिकों को वापस लेने के लिए मजबूर किया। जुलाई 1191 में, विलियम लॉन्गचैम्प ने वादा किया कि यदि रिचर्ड की पवित्र भूमि में मृत्यु हो जाती है तो वह जॉन को अंग्रेजी सिंहासन पर कब्ज़ा करने में सहायता करेंगे। हालाँकि, चांसलर ने राजा के सौतेले भाई जेफ्री, जो यॉर्क के आर्कबिशप बने, की इंग्लैंड वापसी को रोक दिया। जेफ्री 14 सितंबर को डोवर में उतरे, वहां चांसलर के लोगों ने उन्हें पकड़ लिया और उनके अनुचर के साथ किले में कैद कर दिया। जल्द ही लॉन्गचैम्प ने राजा के भाई को रिहा कर दिया, लेकिन वह लंदन पहुंचकर उसकी मनमानी के बारे में शिकायत करना बंद नहीं किया। लिचफील्ड (या कोवेनरी) के बिशप ह्यूजेस डी नुएंट की रिपोर्टों को देखते हुए, जॉन लैकलैंड के लोगों के साथ कई झड़पों के बाद, लॉन्गचैम्प ने टॉवर में शरण ली। 8 अक्टूबर, 1191 को सेंट पॉल कैथेड्रल में जॉन ने लोगों की एक बड़ी भीड़ के साथ लॉन्गचैम्प को सभी पदों से हटा दिया। इसके बाद, लंदन शहरवासियों के प्रतिनिधियों ने रिचर्ड और जॉन को राजा के उत्तराधिकारी के रूप में मान्यता देते हुए उनके प्रति निष्ठा की शपथ ली। लॉन्गचैम्प ने अपनी शक्तियों से इस्तीफा दे दिया, विंडसर और उसके कब्जे वाले टॉवर को मुक्त कर दिया, और बंधकों को छोड़कर, इंग्लैंड से भाग गया। चूँकि लॉन्गचैम्प को बहिष्कृत कर दिया गया था, उसका सूबा, एली, संस्कार के अभ्यास से वंचित था। एक्विटाइन के एलेनोर, जिन्होंने एली के सूबा में कई संपत्तियों का दौरा किया, ने बहिष्कार को हटाने के लिए याचिका दायर की। इस बीच, लॉन्गचैम्प ने पोप से मुलाकात की, उसे अपने पक्ष में कर लिया और उसे पोप के उत्तराधिकारी के रूप में बहाल करने में कामयाब रहा।

क़ैद

बोवेज़ के बिशप, फिलिप डी ड्रेक्स, जो पवित्र भूमि से लौटे, ने रिचर्ड के विश्वासघात के बारे में अफवाहें फैलाईं। उन्होंने अंग्रेजी राजा पर फिलिप ऑगस्टस को सलादीन को प्रत्यर्पित करने की इच्छा रखने का आरोप लगाया, मोंटफेरैट के कॉनराड की हत्या का आदेश दिया, ड्यूक ऑफ बरगंडी को जहर दिया और क्रूसेडरों के साथ विश्वासघात किया। इतिहासकार के अनुसार, ब्यूवैस के बिशप ने फ्रांस के राजा को आश्वासन दिया कि रिचर्ड उसकी हत्या के बारे में सोच रहा था, और उसने पवित्र रोमन सम्राट को इंग्लैंड के राजा के खिलाफ करने के लिए एक दूतावास भेजा। न्यूबर्ग के क्रॉनिकलर विल्हेम का कहना है कि फिलिप ऑगस्टस ने हत्यारों के डर से खुद को सशस्त्र गार्डों से घेर लिया था। सम्राट ने आदेश दिया कि यदि रिचर्ड उसके अधीनस्थ भूमि पर उपस्थित हुआ, तो वह इंग्लैंड के राजा को हिरासत में ले लेगा।

फ़िलिस्तीन से लौटकर राजा साइप्रस में रुका। यहां उन्होंने द्वीप पर गाइ लुसिगनन के अधिकारों की पुष्टि की। 9 अक्टूबर, 1192 को रिचर्ड ने साइप्रस छोड़ दिया। उनका बेड़ा छह सप्ताह तक चलने वाले तूफानों की श्रृंखला में फंस गया था। मार्सिले में नियोजित लैंडिंग से कुछ दिन पहले, राजा को खबर मिली कि जैसे ही वह जमीन पर पैर रखेगा, उसे पकड़ लिया जाएगा। वह वापस लौटा और उसे कोर्फू के बीजान्टिन द्वीप पर उतरने के लिए मजबूर होना पड़ा, जहां उसकी मुलाकात दो लोगों से हुई समुद्री डाकुओं का जहाज़. समुद्री लुटेरों ने रिचर्ड के साथ बातचीत करने की इच्छा व्यक्त की, जो सहमत हो गए और कई सहयोगियों के साथ उनसे मिलने गए। निजी जहाजों के साथ, राजा ने एड्रियाटिक तट के साथ अपनी यात्रा जारी रखी और रागुसा के पास उतरे। वह भूमि जहाँ रिचर्ड स्थित था, लियोपोल्ड वी के जागीरदार गोर्त्ज़ के मेनार्ड की थी, जिनसे राजा को आल्प्स में जाने के लिए अनुमति लेनी पड़ती थी। यह महसूस करते हुए कि वह अपनी स्वतंत्रता और यहाँ तक कि अपने जीवन को भी खतरे में डाल रहा है, उसने खुद को व्यापारी ह्यूगो कहा, जो बेथ्यून के काउंट बॉडॉइन के साथ तीर्थयात्रा से लौट रहा था। मेनार्ड को भेजे गए दूत को काउंट गोर्त्ज़की के लिए बहुमूल्य उपहार भी मिले। हालाँकि, यह काल्पनिक व्यापारी की उदारता थी जिसने मेनार्ड को संदेह पैदा किया कि रिचर्ड खुद काउंट बेथ्यून के साथ यात्रा कर रहा था। तीर्थयात्रियों को अपनी भूमि पार करने की अनुमति देने के बाद, मेनार्ड ने उसी समय बेथेस के अपने भाई फ्रेडरिक से राजा को पकड़ने के लिए कहा। फ्रेडरिक के करीबी सहयोगियों में से एक, एक निश्चित रोजर डी'अर्जेंटन को शहर के सभी घरों की तलाशी लेने और रिचर्ड को खोजने का आदेश दिया गया था। राजा को देखकर, डी'अर्जेंटन ने उससे जितनी जल्दी हो सके भागने की विनती की, और रिचर्ड, केवल दो साथियों के साथ, वियना की ओर चल पड़ा। तीन दिन बाद, राजा डेन्यूब पर जीनाना शहर में रुका। रिचर्ड के नौकरों में से एक, जो जानता था जर्मन, खाना खरीदने गया। उसने सोने के बेजेंट से भुगतान करने की कोशिश करके संदेह को आकर्षित किया, जिसे स्थानीय निवासियों ने पहले कभी नहीं देखा था। नौकर जल्दी से रिचर्ड के पास लौटा और उसे तत्काल शहर छोड़ने के लिए कहा। हालाँकि, राजा को बीमारी ने घेर लिया था, जिससे वह फ़िलिस्तीन की यात्रा के बाद से पीड़ित थे। भगोड़ों को कई दिनों तक रहना पड़ा। 21 दिसंबर, 1192 को राजा का साथी फिर से भोजन के लिए शहर गया और उसे गिरफ्तार कर लिया गया क्योंकि उसने नव युवकरिचर्ड के हथियारों के कोट के साथ दस्ताने भी थे। नौकर को राजा के छिपने का स्थान बताने के लिए मजबूर होना पड़ा। रिचर्ड को पकड़ लिया जॉर्ज रोपेल्ट, ऑस्ट्रियाई ड्यूक लियोपोल्ड का शूरवीर, जो उस समय वियना में था। सबसे पहले, इंग्लैंड के राजा को वियना से साठ किलोमीटर दूर डर्नस्टीन कैसल में रखा गया, फिर वुर्जबर्ग के पास ऑक्सेनफर्ट में रखा गया। ऑक्सेनफ़र्ट में, रिचर्ड को सम्राट हेनरी VI को सौंप दिया गया। बाद में, ट्राइफ़ेल्स किला कारावास का स्थान बन गया। राउल कॉगेशाल के अनुसार, सम्राट के आदेश से, राजा दिन-रात पहरेदारों से घिरा रहता था, लेकिन अपनी सूझबूझ बनाए रखता था। नंगी तलवारों वाले गार्डों ने किसी को भी रिचर्ड के करीब जाने की अनुमति नहीं दी, इस बीच, कई लोग उसे देखना चाहते थे, दूसरों के बीच - क्लूनी एबे के मठाधीश, सैलिसबरी के बिशप ह्यूगो और चांसलर विलियम लॉन्गचैम्प।

हेगनौ में हेनरी VI ने उच्च पदस्थ पादरी और धर्मनिरपेक्ष अधिकारियों की एक विशेष रूप से बुलाई गई बैठक में रिचर्ड के खिलाफ आरोपों की एक सूची की घोषणा की। सम्राट के अनुसार, अंग्रेजी राजा के कार्यों के कारण, उसने सिसिली और अपुलीया को खो दिया, जिस पर उसकी पत्नी कॉन्स्टेंस ने दावा किया था। सम्राट ने अपने रिश्तेदार साइप्रस के सम्राट के तख्तापलट को नजरअंदाज नहीं किया। हेनरी के अनुसार, रिचर्ड ने ऐसा करने का कोई अधिकार न रखते हुए द्वीप को बेच दिया और पुनः बेच दिया। राजा पर मॉन्टफेरट के कॉनराड की मौत और फिलिप ऑगस्टस को मारने के प्रयास का भी आरोप लगाया गया था। ऑस्ट्रिया के ड्यूक के बैनर के अपमान और जर्मनी के क्रूसेडरों के लिए बार-बार दिखाई गई अवमानना ​​​​के प्रकरण का उल्लेख किया गया था। रिचर्ड, जो बैठक में उपस्थित थे, ने सभी आरोपों को खारिज कर दिया और इतिहासकार के अनुसार, उनका बचाव इतना ठोस था कि उन्होंने "सभी की प्रशंसा और सम्मान अर्जित किया।" सम्राट स्वयं "न केवल उसके प्रति दया से भर गया था, बल्कि उसके प्रति मित्रता का भाव भी रखने लगा था।" इंग्लैंड के राजा को फिरौती देने का समझौता 29 जून को स्वीकार कर लिया गया। सम्राट ने 150 हजार अंकों की मांग की - अंग्रेजी ताज की दो साल की आय। यह ज्ञात है कि फिलिप ऑगस्टस पर सम्राट को रिश्वत देने की कोशिश करने का आरोप लगाया गया था: उसने कथित तौर पर फिरौती के बराबर या उससे अधिक राशि की पेशकश की थी, यदि केवल वह रिचर्ड को जेल में रखना जारी रखेगा, लेकिन हेनरी को शाही राजकुमारों द्वारा अपनी शपथ तोड़ने से रोक दिया गया था .

इंग्लैंड में, रिचर्ड के पकड़े जाने की जानकारी फरवरी 1193 में हुई। एक्विटेन के एलेनोर ने पोप सेलेस्टाइन III की ओर रुख किया और रिचर्ड की स्वतंत्रता को बहाल करने के लिए हर संभव प्रयास न करने के लिए उन्हें फटकार लगाई। सेलेस्टाइन ने ऑस्ट्रिया के लियोपोल्ड को बहिष्कृत कर दिया और फिलिप ऑगस्टस को सूचित किया कि यदि उसने क्रुसेडर्स की भूमि को नुकसान पहुंचाया (रिचर्ड उनमें से एक था) तो वह भी बहिष्कार के अधीन होगा, लेकिन उसने सम्राट हेनरी के खिलाफ कुछ नहीं किया।

जिन शर्तों के तहत राजा को रिहा किया जाना था, उन्हें प्राप्त करने के बाद, सभी करदाताओं को फिरौती के लिए धन जुटाने के लिए आय का एक चौथाई हिस्सा प्रदान करने का आदेश दिया गया। एक्विटाइन के एलियनोर ने व्यक्तिगत रूप से न्यायधीशों के आदेशों के कार्यान्वयन की निगरानी की। जब यह स्पष्ट हो गया कि आवश्यक राशि एकत्र नहीं की जा सकी, तो दो सौ बंधकों को सम्राट के पास भेजने का निर्णय लिया गया जब तक कि उन्हें पूरी फिरौती नहीं मिल जाती। एलियनोरा ने व्यक्तिगत रूप से जर्मनी को पैसा पहुंचाया। 2 फरवरी, 1194 को, मेनज़ में एक गंभीर बैठक में, रिचर्ड को अपनी आजादी मिली, लेकिन उन्हें सम्राट को श्रद्धांजलि देने और उन्हें पांच हजार पाउंड स्टर्लिंग का वार्षिक भुगतान करने का वादा करने के लिए मजबूर होना पड़ा। इसके अलावा, रिचर्ड ने सम्राट और सैक्सोनी के ड्यूक हेनरी द लायन के बीच सामंजस्य स्थापित किया; समझौते की गारंटी ड्यूक के बेटों में से एक और सम्राट के परिवार की एक लड़की की शादी थी। 4 फरवरी, 1194 को रिचर्ड और एलेनोर ने मेन्ज़ छोड़ दिया। न्यूबर्ग के विलियम के अनुसार, अंग्रेजी राजा के जाने के बाद, सम्राट को कैदी, "एक मजबूत तानाशाह, जो वास्तव में पूरी दुनिया को धमकी दे रहा था" को रिहा करने पर पछतावा हुआ और उसने उसका पीछा करने के लिए भेजा। जब रिचर्ड को पकड़ा नहीं जा सका, तो हेनरी ने उन शर्तों को कड़ा कर दिया जिनके तहत अंग्रेजी बंधकों को रखा गया था।

फिलिप द्वितीय ने जॉन द लैंडलेस को एक पत्र भेजा जिसमें लिखा था "सावधान रहें।" शैतान खुला है।"

शासनकाल का अंत

जेल में राजा रिचर्ड (बाएं) और चैलूस में रिचर्ड की मृत्यु (दाएं)

रिचर्ड 13 मार्च, 1194 को इंग्लैंड लौट आये। लंदन में थोड़े समय रुकने के बाद, रिचर्ड नॉटिंघम चले गए, जहाँ उन्होंने अपने भाई जॉन के समर्थकों के कब्जे वाले नॉटिंघम और टिकहिल के किलों को घेर लिया। राजा की वापसी से चकित गढ़ों के रक्षकों ने 28 मार्च को बिना किसी लड़ाई के आत्मसमर्पण कर दिया। उनमें से कुछ ने रिचर्ड को बड़ी फिरौती देकर कारावास से बचा लिया, जिसे पैसे की ज़रूरत थी। 10 अप्रैल को राजा ने नॉर्थम्प्टन में एक गंभीर ईस्टर सभा बुलाई, जो 17 अप्रैल को विनचेस्टर में उनके दूसरे राज्याभिषेक के साथ समाप्त हुई। समारोह से पहले, रिचर्ड के अधीनस्थ कास्टेलन और लॉर्ड्स की एक बैठक हुई, जिसमें उनके प्रति अपनी वफादारी व्यक्त की गई। फिलिप ऑगस्टस के साथ रिचर्ड का संघर्ष अपरिहार्य था; युद्ध में केवल गंभीर देरी हुई थी वित्तीय स्थितिइंग्लैंड और बड़े पैमाने पर सैन्य अभियान चलाने के लिए सभी बलों को संगठित करने की आवश्यकता। रिचर्ड ने अपनी भूमि की उत्तरी और दक्षिण-पश्चिमी सीमाओं को सुरक्षित करने का भी प्रयास किया। अप्रैल 1194 में, अपनी फिरौती के बराबर राशि के लिए, इंग्लैंड के राजा ने स्कॉटलैंड की स्वतंत्रता की पुष्टि की, फिलिप ऑगस्टस को एक संभावित सहयोगी से वंचित कर दिया। 12 मई को, रिचर्ड ने देश की सरकार ह्यूबर्ट गौटियर को सौंपकर इंग्लैंड छोड़ दिया। विलियम मार्शल की जीवनी के लेखक नॉर्मन बारफ्लूर के निवासियों द्वारा राजा को दिए गए उत्साही स्वागत के बारे में बात करते हैं। लिसिएक्स में, आर्कडेकन जॉन डी'एलेनकॉन के घर में, रिचर्ड की मुलाकात उसके भाई से हुई। फ्रांस के राजा के साथ अपने पिछले संपर्कों के बावजूद, राजा ने जॉन के साथ शांति स्थापित की और उसे उत्तराधिकारी नियुक्त किया, जिसने एंजविन घर की भूमि की कीमत पर अपनी संपत्ति का विस्तार करने के लिए हर अवसर का उपयोग किया। रिचर्ड के आदेश से, पुरुषों की एक सूची तैयार की गई (तथाकथित "सार्जेंट का मूल्यांकन"), सभी के प्रतिनिधि बस्तियों, जो यदि आवश्यक हो, तो राजा की सेना की पूर्ति कर सकता था। 1194 के वसंत में, फिलिप ऑगस्टस ने वर्न्यूइल को घेर लिया, लेकिन रिचर्ड की उपस्थिति की खबर मिलने पर, 28 मई को वह वहां से हट गया। 13 जून को, अंग्रेजी राजा ने टौरेन में लोचेस के महल पर कब्जा कर लिया। थोड़ी देर बाद वह वेंडोम में एक शिविर बन गया। फिलिप ऑगस्टस, एवरेक्स को लूटने के बाद, दक्षिण की ओर चला गया और वेंडोम के पास रुक गया। 5 जुलाई को फ्रेटेवल में हुए संघर्ष में, रिचर्ड ने बढ़त हासिल कर ली, पीछे हटने वाले फ्रांसीसी का पीछा किया और फिलिप को लगभग पकड़ लिया। फ्रेटेवल की लड़ाई के बाद, पार्टियाँ युद्धविराम पर सहमत हुईं।

पैसे की सख्त जरूरत होने पर, रिचर्ड ने अपने पिता द्वारा प्रतिबंधित नाइटली टूर्नामेंट को इंग्लैंड में आयोजित करने की अनुमति दी। सभी प्रतिभागियों ने, अपनी स्थिति के अनुसार, राजकोष में एक विशेष शुल्क का योगदान दिया। 1195 में, जब नॉर्मंडी को फसल की विफलता के कारण नुकसान हुआ, तो रिचर्ड ने फिर से इंग्लैंड से वित्तीय सहायता का लाभ उठाया। ऑस्ट्रिया के लियोपोल्ड की अचानक मृत्यु के कारण उनके बंधकों को रिहा कर दिया गया, जबकि रिचर्ड द्वारा फिरौती की शेष राशि का भुगतान लंबित था। लियोपोल्ड के बेटे, जिसका बहिष्कार कभी रद्द नहीं किया गया, आगे की सजा के डर से, अंग्रेजों को रिहा कर दिया।

रिचर्ड और फिलिप के बीच लड़ाई जारी रही। नई बैठकअंग्रेजी और फ्रांसीसी राजाओं के बीच 8 नवंबर, 1195 को वर्न्यूइल में लड़ाई हुई, इस तथ्य के बावजूद कि पार्टियों ने संघर्ष का समाधान नहीं किया, युद्धविराम को 13 जनवरी, 1196 तक बढ़ा दिया गया। थोड़ी देर बाद, फिलिप ऑगस्टस ने नॉननकोर्ट और औमले पर कब्ज़ा कर लिया, लगभग उसी समय ब्रिटनी ने विद्रोह किया: इसके निवासियों ने स्वतंत्रता की मांग की और फ्रांसीसी राजा के सहयोगी, ब्रिटनी के जेफ्री के बेटे आर्थर का समर्थन किया। इस प्रांत में अशांति को शांत करने के लिए रिचर्ड की सेना ने वहां कई छापे मारे। इन घटनाओं के कारण रिचर्ड को टूलूज़ के रेमंड के साथ सुलह की तलाश करनी पड़ी। टूलूज़ की गिनती के साथ उनकी बहन जोआना की शादी, अक्टूबर 1196 में रूएन में संपन्न हुई, जिसने बाद वाले को अंग्रेजी राजा का सहयोगी बना दिया।

चेटो-गिलार्ड के खंडहर। यहां तक ​​की " खूनी बारिश", जो निर्माणाधीन महल के ऊपर से गुज़रा और एक अपशकुन माना गया, रिचर्ड को इस महंगे किले के निर्माण को रोकने के लिए मजबूर नहीं किया।

-1197 में, रिचर्ड ने रूएन के पास नॉर्मंडी में चैटो-गेलार्ड का महल बनाया। इस तथ्य के बावजूद कि, फिलिप के साथ समझौते के अनुसार, उसे किले का निर्माण नहीं करना था, रिचर्ड, जिसने गिज़र्स के अपने प्रमुख नॉर्मन गढ़ को खो दिया था (1193 में, यह फ्रांसीसी राजा के पास चला गया), ने चेटेउ-गेलार्ड का निर्माण पूरा किया रिकॉर्ड समय में.

सम्राट हेनरी VI की मृत्यु के बाद, जर्मन राजकुमारों ने अंग्रेजी राजा को पवित्र रोमन साम्राज्य का ताज पेश किया। रिचर्ड ने उसे स्वीकार नहीं किया, लेकिन उस व्यक्ति का नाम बताया जिसे वह सम्राट के रूप में देखना चाहता था: मटिल्डा की बहन का बेटा, ब्रंसविक का ओटो। 1197 में, रिचर्ड ने फ़्लैंडर्स के बौडॉइन के साथ एक संधि की, जिसने इंग्लैंड के राजा को एक जागीरदार शपथ दिलाई। इस प्रकार, महाद्वीप पर उसकी स्थिति मजबूत हो गई: फ्रांस ने खुद को अपने सहयोगियों से घिरा हुआ पाया। दोनों राजाओं की सेनाओं के बीच चल रही झड़पों में, भाग्य ने रिचर्ड का साथ दिया और अंतिम अवधियुद्ध को कैदियों के प्रति पारस्परिक क्रूरता द्वारा चिह्नित किया गया था। कई हार झेलने के बाद, फिलिप ने एक शांति संधि समाप्त करने का फैसला किया। उनकी मुलाकात गौलेट और वर्नोन के बीच सीन पर रिचर्ड से हुई। 13 जनवरी, 1199 को पांच साल के युद्धविराम पर एक समझौता हुआ। संधि ने पवित्र रोमन साम्राज्य के ताज पर ब्रंसविक के ओटो के अधिकारों की पुष्टि की और फिलिप के बेटे और रिचर्ड की भतीजी के बीच विवाह का प्रावधान किया (दूल्हा और दुल्हन की पहचान निर्दिष्ट नहीं की गई थी)। डोनफ्रंट में क्रिसमस असेंबली के बाद, रिचर्ड एक्विटाइन चले गए। मार्च की शुरुआत में, उन्हें लिमोज के विस्काउंट एइमार्ड से दूत मिले। रिवाज के अनुसार, विस्काउंट ने अपने स्वामी को अशर, काउंट ऑफ चालस की भूमि पर पाए गए खजाने का हिस्सा पेश किया

जब भी मैं विश्व इतिहास के विषय पर एक और फिल्म देखता हूं, हाल के वर्षों की ब्लॉकबस्टर फिल्मों से लेकर 20वीं सदी के 10 और 20 के दशक की मूक प्रस्तुतियों तक, मैं पेप्लम शैली के प्रति सम्मान से भर जाता हूं, चाहे फिल्म किसी भी देश की हो। के बारे में है: हमारे देश से दूर के राज्यों तक, या कहें, मिस्र और इज़राइल (बाद के विषय पर, विशेष रूप से बाइबिल के पन्नों पर आधारित कई फिल्में बनाई गईं)। इस बार हम गर्म देशों के बारे में नहीं, बल्कि एक ऐसे देश की घटनाओं के बारे में बात करेंगे, जिसकी भाषा अंतरराष्ट्रीय स्तर पर स्थापित है, लेकिन उस समय ऐसी नहीं थी, जिसके बारे में यह तस्वीर फिल्माई गई थी, जो अपने आप में किसी भी तरह से नहीं है। हाल के वर्ष, और कैसेट तकनीक के आविष्कार से पहले भी फिल्माया गया था, और इसलिए, जब भी आप प्रश्न पूछते हैं, तो 70 और उससे अधिक पुरानी फ़िल्में देखते हैं "खैर, सिनेमा में यह कैसे संभव हुआ, जब स्क्रीन आर्ट के उस्ताद कंप्यूटर ग्राफिक्स का सपना भी नहीं देख सकते थे?". हम कहानी की पूर्णता के बारे में बाद में बात करेंगे, और मैं आपको पहले से आश्वस्त करने में जल्दबाजी करता हूं कि मेरी समीक्षा में प्रशंसा न केवल दृश्य घटक को संबोधित की जाएगी, बल्कि अब मैं फिर से पूछूंगा कैसे? मुझे लगता है कि अगर मुझे फिल्म अकादमी में प्रवेश करने का अवसर मिलता, तो वहां व्याख्यान में मुझे अपने सभी सवालों के जवाब मिल जाते कि अमेरिकी बड़े पैमाने पर लड़ाई का प्रदर्शन करने वाले ऐसे उच्च गुणवत्ता वाले और प्राकृतिक सक्रिय दृश्यों को शूट करने में कैसे कामयाब रहे और चरम स्थितियाँ, यह सब प्रतिकूल मौसम की स्थिति में कर रहा हूं, लेकिन साथ ही जटिल महंगे दृश्यों में भी। आजकल, आप स्टूडियो छोड़े बिना और स्थान पर फिल्मांकन किए बिना (ग्रेविटी जैसी फिल्में) सबसे शानदार फिल्म बना सकते हैं, या आप दृश्यों के बिना भी कर सकते हैं, केवल वास्तविक अभिनेताओं का उपयोग करके, बाकी सब कुछ उसी पर चित्रित करके कंप्यूटर (रूसी "लीजेंड ऑफ कोलोव्रत" के लेखकों ने हाल ही में इसी तरह के कदम का दावा किया था)। 1999 में, सुपर हिट "द ममी" के लेखकों को अफ्रीका के असली रेगिस्तानों में फिल्मांकन करना पड़ा, जहाँ, वैसे, वहाँ केवल ग्राफिक नहीं हैं, लेकिन असली सांप और बिच्छू भी, और अभिनेताओं ने मरने का जोखिम उठाया वास्तविक जीवन, तब भी जब, फ़िल्म की पटकथा के अनुसार, उनके पात्र जीवित रहे। मुझे आश्चर्य है कि चरम दृश्यों में अभिनय करने वाले अभिनेताओं के लिए जोखिम कितना बड़ा था, उदाहरण के लिए, 50 के दशक में (जब रिचर्ड द लायनहार्ट को फिल्माया गया था)। मैं अपना कुछ समय आपको एक अद्भुत कहानी के बारे में बताने में बिताना चाहता हूँ शाही जुनून जो सामंती इंग्लैंड में हुआ, फिल्म में अमेरिकियों द्वारा दिखाया गया है, जिसे हमारे समय में न केवल बहाली से सम्मानित किया गया है, बल्कि यह भी रंग में रूपांतरण. तो, एक महान ऐतिहासिक शख्सियत के राजसी उपनाम से युक्त शीर्षक वाली यह फिल्म किस बारे में है?

कार्रवाई ऐसे समय में होती है जब इंग्लैंड के राजा रिचर्ड ने दूर रहते हुए एक डिप्टी नियुक्त किया था, जिसके बाद खुद राजा के जीवन पर एक प्रयास किया गया था: सार्केन्स द्वारा बनाया गया एक तीर उस पर चलाया गया था ताकि संदेह हो जाए उत्तरार्द्ध, लेकिन चमत्कारिक रूप से जीवित राजा जानता है कि सारासेन्स उनके तीरों में जहर नहीं डालते हैं, और इसलिए उन्हें यकीन है कि उनके अपने लोगों ने उन्हें धोखा दिया है। इस बीच इंग्लैंड में ही साजिश रची जा रही है और जर्मनी में इन घटनाओं की चर्चा हो रही है. यह जल्द ही ज्ञात हो जाएगा कि वास्तव में कौन राजा की मृत्यु, इंग्लैंड का पतन और अपराधियों की जीत चाहता है - यह तब स्पष्ट हो जाएगा जब राजा व्यक्तिगत रूप से गद्दार को एक सैन्य नेता के रूप में नियुक्त करेगा, जो स्पष्ट रूप से साजिशकर्ताओं के हाथों में खेलता है। . राजा की सेवा स्कॉटिश मूल की एक वफादार प्रजा द्वारा की जाती है, और राजा उस पर भरोसा करता है और उसका सम्मान करता है, हालांकि वह स्वीकार करता है कि सामान्य तौर पर वह इस राष्ट्र से नफरत करता है। स्कॉट्समैन राजा के चचेरे भाई का प्रेमी निकला, जिससे स्कॉट्समैन की मृत्यु हो सकती है, लेकिन उसका प्यार मृत्यु के भय से अधिक है, खासकर जब यह पारस्परिक हो। स्कॉट्समैन रेगिस्तान में पड़े सारासेन्स की भूमि पर जाता है, रास्ते में उसे इस लोगों के प्रतिनिधियों में से एक के साथ लड़ना होगा, जिसके बाद वे दोस्त बन जाएंगे और विभिन्न स्थितियों में एक-दूसरे की मदद करते हुए आगे बढ़ेंगे, जिनमें से एक राजा के गद्दारों द्वारा हमला होगा, जो स्कॉट्समैन के नक्शेकदम पर चल रहे थे। यात्री वापस लौटते हैं, और सारासेन अंग्रेजी राजा को सारासेन्स के नेता का एक संदेश देता है: वह दोनों पक्षों की सेना को बचाने के लिए राजा को एक-पर-एक लड़ाई की पेशकश करता है। आगे होने वाली घटनाओं में से, उस व्यक्ति के लिए सब कुछ स्पष्ट नहीं होगा जो सामंती इंग्लैंड के इतिहास के बारे में बहुत कम जानता है, लेकिन आप फिल्म के अंतिम तीसरे भाग में होने वाली हर चीज को सरलता से समझ सकते हैं के बारे में रंगीन और आकर्षक कहानी अंतरजातीय संघर्ष ; राष्ट्रों के बीच शांति की खातिर विवाह किए गए; प्रभुत्व निर्धारित करने के लिए आयोजित प्रतियोगिताएं; और बस युद्ध, शांति, प्रेम और विश्वासघात. यह ध्यान देने योग्य है कि फिल्म में अपने भाई रिचर्ड की अनुपस्थिति में प्रिंस जॉन के अंग्रेजी सिंहासन पर चढ़ने का संक्षेप में उल्लेख किया गया है, हम रॉबिन हुड के बारे में फिल्मों से इन घटनाओं से अच्छी तरह परिचित हैं। इस फिल्म में अंतिम लड़ाई और कहानी का अंत, मजबूत भावनाओं को जगाने के अलावा कुछ नहीं कर सकता।

यदि आप इंग्लैंड का सम्मान करते हैं और उसके इतिहास में रुचि रखते हैं; यदि आप रॉबिन हुड और अन्य प्रसिद्ध राष्ट्रीय ब्रिटिश नायकों के बारे में पुरानी और नई उत्कृष्ट कृतियों से प्रसन्न हैं; यदि आप इसका आनंद लेते हैं सुंदर, गतिशील, रोमांचक और शानदार प्रस्तुतियाँ, राजाओं, राजाओं और रईसों, स्वामी और दासों, सैन्य नेताओं और सामान्य सैनिकों के जुनून को समर्पित; सदियों की गहराई में निहित, तो "रिचर्ड द लायनहार्ट" जैसी फिल्म निश्चित रूप से आपको उदासीन नहीं छोड़ेगी, क्योंकि कई मोड़ों और महत्वपूर्ण घटनाओं के साथ एक पूरी तरह से संरचित कहानीसचमुच आपको 12वीं शताब्दी के इंग्लैंड में ले जाएगा। स्वागत!

8 सितम्बर 1157, परिवार में इंग्लैंड के हेनरी द्वितीयऔर एक्विटाइन का एलियनोरापैदा हुआ था अजीब प्राणी. "शेर के दिल और गधे के सिर वाला एक शूरवीर।" यह सही है काल मार्क्स,अपने समय का एक प्रमुख प्रचारक, कई वर्षों बाद इंग्लैंड के राजा के चरित्र का वर्णन करेगा: रिचर्ड द लायनहार्ट.

परिभाषा काट रही है. और लोकप्रिय संस्कृति में रिचर्ड की जो छवि विकसित हुई है, वह बिल्कुल भी मेल नहीं खाती है। वास्तव में: यह आदमी किस लिए प्रसिद्ध है? पहली साहचर्य श्रृंखला सरल है. सबसे पहले, वह धर्मयुद्ध युग के सबसे प्रमुख नायकों में से एक है। फिर इंग्लैंड के राजा. और न केवल एक राजा, बल्कि वह जिसने लोगों के बीच सबसे सुखद यादें छोड़ीं: निष्पक्ष, ईमानदार, और आपके लिए एक मध्यस्थ। अंत में, प्रसिद्ध "महान डाकू" का मित्र और संरक्षक, एक नायाब तीरंदाज रॉबिन हुड.

हालाँकि, जन संस्कृति केवल जन संस्कृति है क्योंकि इसमें बहुत कम सच्चाई है। आइए इस तथ्य से शुरू करें कि प्रसिद्ध तीरंदाज रॉबिन हुड, जिसने अमीरों को लूटा और गरीबों के साथ साझा किया, यदि वह अस्तित्व में था, तो रिचर्ड की मृत्यु के कम से कम तीन सौ साल बाद। बाकी को और अधिक विस्तार से निपटना होगा।

तीसरा धर्मयुद्ध, जिसमें रिचर्ड प्रतिभागियों में से एक था, की योजना बदला लेने के लिए बनाई गई थी। उस समय तक, मुख्य बात यह थी कि इसे क्यों शुरू किया गया था वैश्विक परियोजना"आइए हम ईसाइयों के हाथों में पवित्र कब्र लौटाएं" खो गया था। मुसलमानों ने यरूशलेम पर कब्ज़ा कर लिया और उनका वहां से जाने का कोई इरादा नहीं था। आगे देखते हुए, मान लीजिए कि रिचर्ड और उनके साथियों की तमाम वीरता के बावजूद, उन्होंने कभी नहीं छोड़ा। राजा-शूरवीर ने खुद को इस तथ्य के लिए मौत का दोषी महसूस किया कि वह "पवित्र शहर को क्रॉस के दुश्मन के हाथों से नहीं छीन सका।"

हालाँकि, पवित्र भूमि में वह किसी और चीज़ में सफल हुआ। विशेष रूप से, उन्होंने वहां अपना उपनाम अर्जित किया, जिसके साथ वह इतिहास में नीचे चले गए। मैं रोमांटिक कारनामों की कल्पना कर सकता हूं, जहां हमारा हीरो अकेले सौ मुसलमानों से लड़ता है और जीत जाता है। दरअसल हुआ भी कुछ ऐसा ही. क्रॉनिकल ऑफ एम्ब्रोज़ में लड़ने वाले राजा का वर्णन इस प्रकार किया गया है: “रिचर्ड ने अपने घोड़े को गति दी और अग्रिम पंक्ति का समर्थन करने के लिए जितनी तेज़ी से दौड़ सकता था दौड़ा। अपने घोड़े फौवेल पर, जिसकी दुनिया में कोई बराबरी नहीं है, तीरों से भी तेज उड़ते हुए, उसने दुश्मनों के समूह पर इतनी ताकत से हमला किया कि वे पूरी तरह से धराशायी हो गए, और हमारे सवारों ने उन्हें काठी से फेंक दिया। बहादुर राजा ने, अपने खोल को छेदने वाले तीरों से कांटेदार हाथी की तरह, उनका पीछा किया, और उसके चारों ओर, सामने और पीछे, एक चौड़ा रास्ता खुल गया, जो मृत सार्केन्स से ढका हुआ था। तुर्क मवेशियों के झुंड की तरह भाग गए।"

सुंदर। लेकिन "लायनहार्ट" बिल्कुल भी ऐसी कहानियों के बारे में नहीं है, जिनमें से वास्तव में बहुत सारी थीं। उन्हें अपना उपनाम एकर पर कब्ज़ा करने से जुड़े एक प्रकरण के लिए मिला।

एकर की घेराबंदी. प्रजनन

दरअसल, वहां कोई कब्जा ही नहीं था। शहर का एक सम्मानजनक आत्मसमर्पण था। एक लंबी और कठिन घेराबंदी के बाद, रिचर्ड का दुश्मन, सुल्तान सलाह एड-दीन, किले की चाबियाँ भेजीं। सब कुछ वैसा ही है जैसा होना चाहिए. इसके बाद कैदियों की अदला-बदली भी हुई. जब, शहर के आत्मसमर्पण के चालीसवें दिन पहले से ही, रिचर्ड को एहसास हुआ कि उसे पकड़े गए ईसाई नहीं मिलेंगे, तो निम्नलिखित किया गया: 2,700 मुसलमानों को एकर की दीवारों के बाहर ले जाया गया। और सुल्तान की सेना के सामने ही उन्हें बेरहमी से मार डाला गया। इस कृत्य के लिए, मुसलमानों ने पहले राजा को "पत्थर का दिल" उपनाम दिया। फिर, हालांकि, उन्हें विवरण पता चला: "गाड़ी के नौकर, गरीब, कुर्द और सामान्य तौर पर महिलाओं और बच्चों सहित सभी महत्वहीन लोगों" को रिचर्ड द्वारा फिरौती के बिना रिहा कर दिया गया था। फिर उपनाम बदलकर वह रख दिया गया जो हमसे परिचित है। क्या उचित है: एक शेर कभी-कभी हद से ज्यादा क्रूर हो सकता है, लेकिन कोई उससे नीचता की उम्मीद नहीं कर सकता।

विजयी सलादीन. प्रजनन/गुस्ताव डोरे

उस अभियान को आमतौर पर दुश्मन के प्रति शूरवीर रवैये से जुड़ी कुछ अविश्वसनीय संख्या में किंवदंतियों के लिए याद किया जाता है। मान लीजिए, जाफ़ा की लड़ाई में, जिसे क्रुसेडर्स ने जीता था, रिचर्ड के नेतृत्व में एक घोड़ा मारा गया था। उनके प्रतिद्वंद्वी, सुल्तान सलादीन के भाई मलिक अल-आदिल, राजा के पास एक घोड़ा भेजा: "मेरे इतने उच्च प्रकार के शत्रु को पैदल नहीं लड़ना चाहिए!"

अपनी ओर से, रिचर्ड मुसलमानों से कतराते नहीं थे। उन्हें अपने शिविर में वही अल-आदिल मिला: "इंग्लैंड के राजा ने उनसे अपने तंबू में सबसे सम्मानजनक तरीके से मुलाकात की, जिसके बाद वह उन्हें अपने स्थान पर ले गए और उन्हें उन व्यंजनों को परोसने का आदेश दिया, जिन्हें विशेष रूप से सुखद और वांछनीय माना जाता है।" यह लोग. अल-आदिल ने ये व्यंजन खाए, और राजा और उसके साथियों ने अल-आदिल द्वारा पेश किए गए व्यंजन खाए। उनकी बातचीत दोपहर तक चली और वे एक-दूसरे को पूर्ण मित्रता और सच्चे स्नेह का आश्वासन देते हुए अलग हो गए।

रिचर्ड और सलादीन. प्रजनन

तब राजा अपने पूरे जीवन में लगभग एकमात्र समझदार और मौलिक विचार लेकर आये। उन्होंने एक परियोजना भी विकसित की जो यरूशलेम और ईसाई धर्मस्थलों की समस्या को शांति से हल कर सकती थी। और यह दुनिया हर किसी के अनुकूल हो सकती है। विचार सरल है. राजा की एक बहन है झन्ना द ब्यूटीफुल, सिसिली की पूर्व रानी। सुल्तान सलादीन का एक भाई मलिक है, जिसके साथ रिचर्ड पहले ही दावत कर चुका है। अगर उन्होंने शादी कर ली तो क्या होगा? वे संयुक्त रूप से संपूर्ण फ़िलिस्तीनी समुद्र तट पर शासन कर सकते थे। और वे यरूशलेम में रहते, परिणामस्वरूप ईसाई-मुस्लिम प्रभुत्व पर शासन करते, और इस तरह के अग्रानुक्रम ने लैटिन पादरी को भगवान के सबसे पवित्र मंदिर में स्वतंत्र रूप से दिव्य सेवाएं करने की इजाजत दी होती, जबकि मुसलमान अपनी मस्जिदों में प्रार्थना करना जारी रख सकते थे .

रिचर्ड द लायनहार्ट और जोआना फ्रांस के राजा फिलिप द्वितीय ऑगस्टस से मिलते हैं। प्रजनन

सलादीन को अप्रत्याशित रूप से यह परियोजना पसंद आई। उसका भाई भी. केवल जीन द ब्यूटीफुल ही एक मुस्लिम से शादी से भयभीत थी। बात कभी नहीं बनी.

अंग्रेजी राजा और इंग्लैंड में चीजें काम नहीं आईं। जो कोई आश्चर्य की बात नहीं है. उसे अंग्रेजी नहीं आती थी. 10 वर्षों के औपचारिक शासन के दौरान उन्होंने इंग्लैंड में अधिकतम छह महीने बिताए। उन्हें अंग्रेजी मामलों में कोई दिलचस्पी नहीं थी, हालांकि उन्होंने सिंहासन पर चढ़ते ही शपथ ली: "मुझे सौंपे गए लोगों के साथ न्यायपूर्ण न्याय करूंगा, बुरे कानूनों और विकृत रीति-रिवाजों को नष्ट करूंगा, अगर मेरे राज्य में ऐसा पाया जाए, और उनकी रक्षा करूंगा।" अच्छे वाले।"

लेकिन उसने पैसे की मांग की. और विचारणीय. पवित्र भूमि में शोषण बहुत, बहुत महंगा था। एक और बात यह है कि तथाकथित "सलादीन दशमांश" के संग्रह का नेतृत्व राजा के भाई ने किया था, जॉन,लोकगीतों में "लालची जॉन" के नाम से प्रसिद्ध। रिचर्ड स्वयं, इंग्लैंड की समृद्धि से नहीं, बल्कि सीरिया में युद्ध से चिंतित थे, स्मृति में "अच्छे" राजा के रूप में बने रहे। और केवल लोक में ही नहीं. आधिकारिक इतिहासकार ने रिचर्ड द लायनहार्ट के बारे में निम्नलिखित टिप्पणी छोड़ी: “तो, बेटे ने, क्षितिज से ऊपर उठकर, अपने पिता के अच्छे कार्यों को जारी रखा, जो बुरे थे उन्हें रोक दिया। जिन्हें पिता ने बेदखल कर दिया, पुत्र ने उन्हें उनका पूर्व अधिकार वापस दिला दिया। निर्वासित लोगों को निर्वासन से लौटाया गया। बेटे ने, जो अपने पिता द्वारा लोहे की जंजीरों में जकड़ा हुआ था, उन्हें बिना कोई नुकसान पहुँचाए छोड़ दिया। जिनके लिए पिता ने न्याय के नाम पर विभिन्न दंड निर्धारित किए, पुत्र ने धर्मपरायणता के नाम पर उन्हें माफ कर दिया।''

अंग्रेजी राजा की छवि रिचर्ड आई द लायनहार्टरोमांस और साहस की आभा से आच्छादित। उनका नाम मध्ययुगीन महाकाव्यों में किंवदंतियों और उपन्यासों के नायक के रूप में अक्सर उल्लेखित किया गया था। लेकिन अगर हम इतिहास पर नज़र डालें तो सब कुछ उतना अच्छा नहीं दिखता। और राजा को "लायनहार्ट" उपनाम उनके उत्कृष्ट साहस के लिए नहीं, बल्कि उनकी अविश्वसनीय क्रूरता के लिए मिला।

रिचर्ड द लायनहार्ट प्लांटैजेनेट राजवंश के राजा हेनरी द्वितीय और एक्विटेन के एलियनोरा के पुत्र थे, जो उस काल की सबसे अमीर और सबसे शक्तिशाली महिलाओं में से एक थीं। माँ ने इंग्लैंड और फ्रांस की राजनीति में सक्रिय रूप से हस्तक्षेप किया, यही वजह है कि समय के साथ पति-पत्नी के बीच संबंध बहुत तनावपूर्ण हो गए। बात यहां तक ​​पहुंच गई कि एक्विटाइन की एलेनोर ने राजा के खिलाफ विद्रोह कर दिया और पोइटियर्स (एक्विटेन) में अपने महल में लौट आई। हेनरी द्वितीय को उसके तीन बेटों का समर्थन प्राप्त था, और रिचर्ड ने अपनी माँ का साथ देना चुना।

ऐतिहासिक इतिहास ने रिचर्ड द लायनहार्ट और एक्विटेन के एलियनोरा के बीच मजबूत संबंध के बारे में बहुत सारी जानकारी संरक्षित की है। बेटे का पालन-पोषण उसकी माँ के सानिध्य और सानिध्य में हुआ परिपक्व उम्रमैंने हमेशा उनकी सलाह सुनी. माँ अपने बेटे के साथ धर्मयुद्ध पर भी चली गई, हालाँकि उस समय की महिलाओं के लिए यह पूरी तरह से असामान्य था।

जब रिचर्ड द लायनहार्ट अंग्रेजी सिंहासन पर चढ़ा (वैसे, उसे यह भी पता नहीं था)। अंग्रेजी भाषा), उन्होंने देश में ही केवल छह महीने बिताए। राजा ने तुरंत तीसरे धर्मयुद्ध की तैयारी शुरू कर दी, जिसमें भाग लेने की प्रतिज्ञा उसने बहुत पहले ही कर ली थी। जबकि रिचर्ड ने विदेशी धरती पर लड़ाइयों में प्रसिद्धि अर्जित की, इंग्लैंड को सबसे अधिक नुकसान उठाना पड़ा, क्योंकि निवासियों को सेना का समर्थन करने के लिए भारी कर देने के लिए मजबूर होना पड़ा। रिचर्ड प्रथम के शासनकाल के दौरान, देश व्यावहारिक रूप से बर्बाद हो गया था।

अंग्रेज राजा असंख्य लोगों का नायक बन गया साहित्यिक कार्य. इस प्रकार 14वीं-15वीं शताब्दी के उपन्यासों में उनकी छवि लगभग आदर्श है। कथित तौर पर, एक शेर के साथ लड़ाई में, रिचर्ड ने अपना हाथ उसके मुंह में डाल दिया और उसके धड़कते हुए दिल को फाड़ दिया। लेकिन वास्तव में, उन्हें बिल्कुल अलग कारण से "लायनहार्ट" उपनाम दिया गया था।

तीसरे धर्मयुद्ध के दौरान, रिचर्ड प्रथम ने एकर शहर पर कब्जा कर लिया और कैदी की अदला-बदली के लिए सलादीन के साथ बातचीत की। जब मुस्लिम नेता किसी को बदलने में विफल रहे, तो रिचर्ड द लायनहार्ट ने 2,700 कैदियों की मौत का आदेश दिया। इसके लिए मुसलमानों ने उन्हें स्टोन हार्ट का उपनाम दिया। थोड़ी देर बाद, जब शांति संधि पर हस्ताक्षर किए गए, तो अंग्रेजी राजा ने अन्य 2,000 पकड़े गए सार्केन्स को मार डाला क्योंकि मुस्लिम कमांडर संधि की सभी शर्तों को पूरा करने की जल्दी में नहीं था।

राजा का दूसरा उपनाम रिचर्ड यस-एंड-नो था। यह इस बात के लिए उनकी प्रजा की ओर से एक प्रकार का उपहास है कि वह अक्सर बाहर से प्रभावित होकर अपने निर्णय बदलते रहते हैं।

अंग्रेज़ राजा के न केवल मुसलमानों में, बल्कि ईसाइयों में भी पर्याप्त विरोधी थे। यूरोपीय क्षेत्र में साज़िशों और प्रभाव के लिए संघर्ष ने इस तथ्य को जन्म दिया कि वहां से लौटने के बाद धर्मयुद्धरिचर्ड को पवित्र रोमन सम्राट हेनरी VI द्वारा पकड़ लिया गया था।

किंवदंती के अनुसार, पहले तो किसी को नहीं पता था कि रिचर्ड कैद में है। लेकिन एक दिन संकटमोचक ब्लोंडेल जेल के पास से गुजरा और उसने अंग्रेजी राजा द्वारा रचित एक गीत गुनगुनाया। तभी अचानक जेल की खिड़की से उसके साथ गाने की आवाज सुनाई दी।

सम्राट ने राजा की फिरौती के लिए 150 हजार अंक मांगे। यह रकम अंग्रेजों के दो वर्षों के कर के बराबर थी। राजा के बचाव के लिए दौड़ने वाले पहले व्यक्ति एक्विटेन के एलियनोर थे। उसने लोगों से उनकी आय का एक चौथाई हिस्सा वसूलने का आदेश दिया। अंग्रेजी मध्ययुगीन इतिहासकार विलियम ऑफ न्यूबर्ग ने लिखा है कि रिचर्ड की रिहाई के बाद, सम्राट हेनरी VI ने शोक व्यक्त किया कि उन्होंने "एक मजबूत तानाशाह, जो वास्तव में पूरी दुनिया को धमकी दे रहा था" को जेल में सड़ने के लिए नहीं छोड़ा।

एक अन्य युद्ध के दौरान राजा की मृत्यु हो गई। यह लिमोसिन में चालुस-चाबरोल के महल की घेराबंदी थी। राजा एक क्रॉसबो तीर से घायल हो गया था। मौत का कारण रक्त विषाक्तता था। रिचर्ड द लायनहार्ट की मृत्यु एक्विटेन के एलेनोर की उपस्थिति में हुई।

राजा की माँ स्वयं भी लम्बी आयु तक जीवित रहीं।