Kampen på den lille jord kort. Malaya Zemlja

Malaya Zemlya er en sektion af terræn på den vestlige bred af Novorossiysk (Tsemes) bugten i området i den sydlige udkant af Novorossiysk (Kap Myskhako), hvor der under den store Fædrelandskrig Der var kampe for befrielsen af ​​Novorossiysk og Taman-halvøen.

I begyndelsen af ​​1943 blev Novorossiysk besat af tyske og rumænske tropper. I februar 1943, i en hård kamp, ​​generobrede en landgangsstyrke af soldater og sømænd et område på omkring 30 kvadratmeter fra en stærkt undertallig fjende. km. Dette lille stykke land, som vores tropper forsvarede i 225 dage, blev kaldt "Lille Land". Forud for landgangsoperationen gik intens kamptræning.

En landgangsstyrke blev dannet i Gelendzhik. Det blev overværet af store kræfter og endda tanke. Den vigtigste landingsstyrke var planlagt til at lande i området South Ozereyka, hjælpestyrken - på den vestlige kyst af Tsemes-bugten i udkanten af ​​Novorossiysk - Stanichka.

Landgangen blev udført af skibe fra Sortehavsflåden, og de blev støttet fra luften af ​​flådens luftvåben. Imidlertid dårligt vejr og manglende koordinering af handlinger tillod ikke assistance til landingen, og det endte i fiasko. Operationen begyndte natten til den 4. februar, men pga stærk storm lander hovedtropperne i fuld kraft i South Ozereyka-området var det ikke muligt.

Hjælpelandingen blev udført mere vellykket, hvis handlinger var uventede for fjenden.

(Military Encyclopedia. Military Publishing House. Moscow. i 8 bind, 2004)

Under kommando af major Caesar Kunikov, ved hjælp af en røgskærm, landede 275 soldater med lette våben i Stanichka-området. I starten skulle det være en falsk landing, men det blev den vigtigste. Med et hurtigt angreb på farten besatte Kunikovs afdeling et lille brohoved. To grupper landede bag ham i rækkefølge. Brohovedet blev udvidet til 4 km langs fronten og 2,5 km i dybden. Senere tog de resterende styrker af hovedlandgangsstyrken vej til dette brohoved. I løbet af et par nætter blev 255. og 83. landet her. separate brigader Marinekorps, 165. Rifle Brigade, 31. Separat Parachute Regiment, 29. Anti-Tank Fighter Regiment og andre enheder - i alt op til 17 tusinde mennesker, som udvidede brohovedet til 30 kvadratmeter. km, udgivet den 10. februar bosættelser Aleksina, Myskhako, 14 sydlige kvarterer af Novorossiysk.

Den 12. februar forenede kommandoen de 83., 255. separate marinebrigader og det 31. faldskærms-landgangsregiment i 20. Rifle Corps. Efterfølgende landede kommandoen over 16. Riffelkorps, 4 riffelbrigader og 5 partisanafdelinger på brohovedet.

Siden den 19. februar blev tropperne, der opererede på brohovedet, kontrolleret af taskforcen fra den 18. armé, ledet af generalmajor Alexei Grechkin. Blev afholdt flot arbejde på brohovedets tekniske udstyr.

Inden for 7 måneder sovjetiske tropper forsvarede heroisk Malaya Zemlya og afviste angreb fra store styrker af infanteri og kampvogne tysk hær og forsvarede brohovedet. Brohovedet forblev indtil september 1943 og spillede en rolle i befrielsen af ​​Novorossiysk. Den 16. september 1943 befriede brohovedets forsvarere sammen med de fremrykkende sovjetiske tropper Novorossiysk fuldstændigt.

For udholdenhed, mod og heltemod blev 21 soldater tildelt titlen Helt Sovjetunionen, tusinder af forsvarere af Malaya Zemlya blev tildelt ordrer og medaljer fra USSR.

Malaya Zemlya blev alment kendt takket være Generalsekretær Centralkomitéen for CPSU Leonid Brezhnev, som udgav sine krigserindringer i 1978. I bogen "Malaya Zemlya", udgivet i millioner af eksemplarer, talte han om sit ophold i Novorossiysk under kampene på Malaya Zemlya som leder af den politiske afdeling af den 18. armé.

Efter bogens udgivelse begyndte denne heroiske, men ubetydelige episode i krigens samlede omfang at stige gevaldigt, der blev skrevet og talt mere om den end om andre, virkelig store krigsslag.

Historikeren Roy Medvedev talte engang om et antal øjeblikke, der er udsmykket i bogen med henvisning til meninger fra direkte deltagere i kampene på Malaya Zemlya.

I 1985 havde bogen gennemgået flere dusin udgaver i USSR, med et samlet oplag på over 5 millioner eksemplarer. Efter 1985 udkom bogen først i februar 2003, hvor forvaltningen for egen regning udgav "Lille Land" Krasnodar-regionen skal præsenteres for lokale veteraner. Udgivelsen af ​​publikationen var 1 tusinde eksemplarer.

Materialet er udarbejdet på baggrund af information fra åbne kilder.

Efter at have vundet Slaget ved Stalingrad Hovedkvarteret for den øverste øverste kommando besluttede at bygge videre på deres succes i den sydvestlige del af USSR. Sovjetiske tropper indledte en offensiv i retning af Donbass og Kaukasus. I begyndelsen af ​​februar nåede Den Røde Hær Azovhavet og befriede Maikop.

På Sortehavskysten var nazisternes vigtigste defensive område Novorossiysk. Et af hovedstødene til nazisterne skulle blive leveret fra havet af landgangstropper. Også den sovjetiske kommando håbede på at aflede betydelige fjendtlige styrker ved at true med at skabe et brohoved på kysten til et yderligere angreb på Novorossiysk.

Til dette formål blev Operation Sea udviklet, hvis øverstbefalende blev udnævnt til viceadmiral Philip Oktyabrsky. To grupper af tropper fra den 18. luftbårne armé skulle lande på kysten sydvest for Novorossijsk. Den første er i området Yuzhnaya Ozereyka (Yuzhnaya Ozereevka), den anden er ikke langt fra landsbyen Stanichki og Cape Myskhako.

Gruppen i South Ozereyka-området var den vigtigste, og gruppen i Stanichka-området var en distraktion. Stormen forstyrrede dog de oprindelige planer. Natten til den 4. februar 1943 foretog 262 sovjetiske soldater under kommando af major Caesar Kunikov en vellykket landing kun nær Myskhako. Dette stykke kystlinje fik navnet Malaya Zemlya, og Kunikovs løsrivelse blev den vigtigste landgangsstyrke.

Forfatteren Georgy Sokolov rapporterer i sin samling af noveller "Malaya Zemlya", udgivet i 1949, at dette navn blev opfundet af marinesoldaterne selv. Til støtte citerer forfatteren teksten i deres brev til Militærrådet for den 18. luftbårne armé.

"Vi kaldte det stykke land nær byen Novorossiysk, som vi generobrede fra fjenden, som Malaya Zemlya. Selvom det er lille, er dette vores land, sovjet... og vi vil aldrig give det op til nogen fjende... Vi sværger til vores kampflag... at modstå de kommende kampe med fjenden, male deres styrker og rense Taman af fascistiske skurke. Lad os forvandle Small Land til en stor grav for nazisterne," stod der i brevet fra "Little Landers".

"Fuldstændig forvirring herskede"

Historikere har forskellige meninger om, hvordan landingen fandt sted. De fleste indenlandske forfattere hævder, at de sovjetiske tropper ikke udførte den nødvendige artilleriforberedelse, og tyskerne mødte de sovjetiske faldskærmstropper med kraftig ild.

Derudover skyndte fjenden ind i et fodangreb i et forsøg på at ødelægge den røde hærs landgangsstyrke. Kunikovs afdeling, bestående af veltrænede jagerfly, var imidlertid i stand til at yde værdig modstand og skubbe de overlegne fjendens styrker tilbage, samtidig med at de indtog fordelagtige forsvarsstillinger.

Samtidig skrev den tyske historiker Paul Karel, en tidligere oversætter af Adolf Hitler, i sin bog ”Østfronten. Scorched Earth" præsenterer et andet billede af begivenhederne. Ifølge Karel blev der på tidspunktet for landingen "ikke et eneste skud affyret fra tysk side."

Med henvisning til øjenvidner fra nazistiske tropper rapporterer Karel, at tyskerne i lang tid ikke kunne forstå, hvis skibe sejlede til kysten. Så åbnede de sovjetiske skibe ild og ødelagde kommunikationscentret mellem de nazistiske artilleribesætninger. Forvirring i Wehrmachts rækker gjorde det muligt for marinesoldaterne at gå uhindret i land.

"Der var fuldstændig forvirring. Ingen vidste, hvad der skete... Kunikovs jagerfly gravede ind alene eller i små grupper og skød så vildt fra alle vegne, at de uindviede fik det indtryk, at en hel division var landet. Absolut uvidenhed om situationen fratog den tyske kommando for fasthed,” beskriver Karel situationen.

En anden kilde, der fortæller om landingen syd for Novorossiysk, er bogen "Malaya Zemlya" af generalsekretæren for CPSU's centralkomité, oberst Leonid Brezhnev. På det tidspunkt havde den fremtidige leder af den sovjetiske stat stillingen som leder af den politiske afdeling af den 18. armé. Bresjnev er et af øjenvidnerne til Operation Sea.

Ifølge ham blev handlingerne fra det sovjetiske artilleri og flåde før landingen ved Novorossiysk koordineret. Derudover brugte sovjetiske sømænd for første gang jetsystemer salve ild. Mindst én raketkaster, som Brezhnev skriver, var monteret på minestrygeren "Skumbria".

"To torpedobåde på høj hastighed krydsede vejen for landgangsfartøjet og efterlod en røgskærm for at skjule dem fra ild fra kysten. Patruljebåden ramte området af fiskefabrikken og undertrykte fjendens skydepunkter, der var tilbage efter artilleriangrebet. I det øjeblik, hvor Kunikoviterne (krigere fra Kunikovs afdeling) skyndte sig til kysten, bar vores batterier ilden ned i dybet,” står der i bogen fra generalsekretæren for CPSUs centralkomité.

"Meget vigtigt område"

I en samtale med RT bemærkede militærhistorikeren Yuri Melkonov, at en professionelt udført landingsoperation er den højeste manifestation af militær kunst. At lande bag fjendens linjer på et uforberedt brohoved er en yderst risikabel opgave. Men Kunikovs løsrivelse klarede denne opgave glimrende.

»Jeg må ærligt sige, at Sovjetunionen havde beskeden erfaring med at udføre landingsoperationer. Der var få vellykkede landinger. Hvad de sovjetiske marinesoldater gjorde nær Novorossiysk var ikke kun en bedrift, men også et eksempel på professionelt arbejde. Hvis vi taler om kommando, så spillede sandsynligvis major Kunikovs personlighed, som modtog titlen som Helt i Sovjetunionen, en stor rolle i succesen, sagde Melkonov.

Ifølge eksperten var en håndfuld sovjetiske soldater forskanset på stort set bar jord. En del af territoriet i Myskhako-området var blottet for naturlige befæstninger, og tyskerne affyrede sådan ild fra kommanderende højder, at "sten og jord brændte." På trods af dette var marinesoldaterne i stand til at drive nazisterne ud af de farligste stillinger og modtog kraftige forstærkninger i de følgende dage.

"Jeg vil prøve ikke at overbruge tal, men jeg vil give et nu. Da vi besatte brohovedet, angreb nazisterne konstant og regnede ned en gigantisk mængde granater og bomber, for ikke at nævne maskingeværild. Og det anslås, at der var 1.250 kg af dette dødbringende metal for hver forsvarer af Malaya Zemlya,” skriver Brezhnev.

I sin bog siger generalsekretæren for CPSU's centralkomité, at i de første minutter lykkedes det angrebsafdelingen af ​​marinesoldater at besætte en meget lille, men meget vigtig del af kysten. En lille gruppe faldskærmstropper gik straks i offensiven og ødelagde omkring tusind fjendtlige soldater og afviste fire artilleristykker. Halvanden time efter landingen ankom en anden gruppe faldskærmstropper for at hjælpe Kunikovs afdeling, derefter en anden. Den 4. februar nåede det samlede antal forsvarere af Malaya Zemlya 800 mennesker.

• Malaya Zemlja
• voennoe-delo.com

Hvis du tror på dataene i Brezhnevs bog, landede to marinebrigader, en infanteribrigade, et panserværnsregiment og andre enheder på brohovedet inden for få nætter. Hundredvis af tons ammunition og mad blev losset fra landgangsskibene. Den 10. februar nåede den sovjetiske gruppe 17 tusinde mennesker. Soldaterne var bevæbnet med maskingeværer, morterer, artilleristykker og panserværnskanoner.

Sovjetiske tropper, der ikke har de nødvendige beskyttelsesrum på kysten, korte sigt skabt en omfattende underjordisk infrastruktur. Tunnelerne indeholdt skydepladser, ammunitionsdepoter, rum til sårede, kommandopost og et kraftværk.

"I det væsentlige er hele Malaya Zemlya blevet til en underjordisk fæstning. 230 sikkert skjulte observationspunkter blev hendes øjne, 500 ildskjul blev hendes pansrede næver, titusvis af kilometers kommunikationspassager, tusindvis af riffelceller, skyttegrave og sprækker blev åbnet. Nødvendigheden tvang os til at grave indbygninger i den stenede jord, bygge underjordiske ammunitionslagre, underjordiske hospitaler og et underjordisk kraftværk,« husker Bresjnev.

"Nazisterne var bange for dem"

Hovedmålet med Operation Sea var befrielsen af ​​Novorossiysk. Faldskærmstropperne havde brug for at generobre strategisk vigtige højder fra fjenden og sikre den uhindrede passage af sovjetiske krigsskibe. Marinesoldaterne ville derefter forbinde sig med landstyrker og fuldstændig blokere den nazistiske garnison.

Disse planer var dog ikke bestemt til at gå i opfyldelse. I anden halvdel af februar 1943 modtog den røde hær et kraftigt modangreb på den sydlige flanke og blev tvunget til at forlade den tidligere befriede Donbass. Angrebet på Novorossiysk blev udsat til september. Tropperne, der landede på Malaya Zemlya, begyndte alvorlige problemer med forsyninger.

"De sovjetiske marinesoldater befandt sig i en vanskelig situation, men overlod ikke dette stykke territorium til fjenden. Nazisterne indledte deres mest voldelige angreb på dem i midten af ​​april. Det anslås, at det heroiske forsvar af Malaya Zemlya varede 225 dage. Først den 9. september gik marinesoldaterne i offensiven mod Novorossiysk, men hele denne tid udførte de en vigtig mission - de distraherede betydelige fjendtlige styrker,” bemærkede Melkonov.

• Reproduktion af en tegning af kunstneren Pavel Yakovlevich Kirpichev "Landing"
• RIA Novosti

RTs samtalepartner mener, at landingen på Malaya Zemlya ikke var forgæves på trods af de risici og forsøg, som marinesoldaterne blev udsat for. Faldskærmstropperne fuldførte deres opgave med at skabe et brohoved for angrebet på Novorossiysk og i første halvdel af september 1943 blev de en af ​​de vigtigste strejkegrupper.

”Det sovjetiske flådeinfanteri havde under krigen ikke særlige skibe, udstyr og våben. De sorte baretter var dog en af ​​de mest trænede enheder. De blev lært at lande på uforberedt territorium og kæmpe i stenet terræn. De var mestre i nærkamp og hånd-til-hånd kamp. Nazisterne var bange for dem. Denne ubestridelig kendsgerning“- understregede Melkonov.

Tyskerne kastede alle deres styrker mod faldskærmstroppeafdelingen - kampvogne, fly, infanteri. 260 jagere kæmpede som et helt regiment. Den 4. februar 1943 landede Caesar Kunikovs landgangsstyrke på Myskhakos befæstede kyst, den såkaldte Malaya Zemlya. Det heroiske forsvar varede 225 dage og sluttede fuldstændig befrielse Novorossiysk.

I begyndelsen af ​​1943 planlagde den sovjetiske kommando en operation for at befri Novorossiysk. For at skabe et brohoved i den sydvestlige del af byen skal to landgangsstyrker lande: den vigtigste i området af landsbyen Yuzhnaya Ozereevka og den hjælpeløse nær forstadslandsbyen Stanichka (Cape Myskhako).

Hjælpegruppens hovedopgave var at desorientere den nazistiske kommando og distrahere fjenden fra det vigtigste aktionsteater og derefter enten bryde igennem til hovedstyrkerne eller evakuere.

Squad særligt formål Major Caesar Kunikov fik til opgave at lede landingen i Cape Myskhako-området.

Bag Kunikov var kampene nær Rostov, forsvaret af Kerch og Temryuk. Modig og målrettet var han i stand til at løse de mest komplekse problemer med minimale tab. Majoren fik 25 dage til at forberede operationen, der var planlagt til den 4. februar 1943. Han fik også ret til at danne selve afdelingen.

Gruppen inkluderede de bedste frivillige krigere, der havde imponerende kamperfaring. For at forudse vanskelighederne ved den kommende operation gennemførte Kunikov intensiv, mange timers træning hver dag.

Forsvarerne lærte ikke kun, hvordan man lander på kysten om natten under vinterforhold, men også hvordan man skyder fra forskellige typer våben, herunder erobrede våben, kastegranater og knive fra forskellige positioner, identifikation af minefelter, teknikker hånd-til-hånd kamp, klatring og lægehjælp.

Og så natten til den 4. februar nærmede en afdeling på 260 marinesoldater Kap Myskhako. Med et hurtigt slag slog kæmperne nazisterne ud af kysten og fik fodfæste på det erobrede brohoved.

Major Kunikov sendte en rapport til kommandoen: "Regimentet landede med succes, jeg handler efter planen. Jeg venter på de efterfølgende tog." Radiogrammet blev bevidst sendt åbent - faldskærmssoldaten var sikker på, at tyskerne ville opsnappe det.

En besked om landingen af ​​et helt regiment af sovjetiske soldater i udkanten af ​​Novorossiysk vil forvirre fjenden og distrahere hovedstyrkerne fra at slå til.

Om morgenen, da nazisterne gik i offensiven, havde Kunikovs afdeling allerede taget kontrol over omkring 3 kilometer af jernbanen og flere blokke af landsbyen Stanichka. Tanks, fly, infanteri - fjenden kastede alle sine styrker ind i angrebet. Men på trods af deres mangfoldige overlegenhed lykkedes det ikke tyskerne at afskære faldskærmstropperne fra kysten eller trænge ind i deres forsvar.

Fjenden, når man tæller de enorme tab, var ikke i tvivl om, at et helt regiment var imod ham...

Alene i de første 24 timer afviste forsvarerne 18 kraftige angreb. Al denne tid ledede major Kunikov ikke kun kampen - han førte kæmperne fremad, inspirerende af sit eksempel.

Ammunitionen faldt hvert minut. Situationen blev værre. Så gjorde Cæsar Kunikov, hvad fjenden mindst forventede - han førte afdelingen direkte til det nazistiske artilleribatteri.

Overraskelsesangrebet var en succes, og jagerne, efter at have erobret tysk ammunition og kanoner, vendte deres våben mod angriberne.

Sådan var det, indtil hovedstyrkerne ankom. På grund af svigtet af hovedlandingsafdelingen ved South Ozereevka blev hjælpebrohovedet, der blev erobret af Kunikoviterne, det vigtigste. Hver dag slog de fjendens voldsomme angreb tilbage, ryddede bygninger i flere etager og rykkede meget frem.

Brohovedet, der blev generobret fra tyskerne på Myskhako, blev kaldt Malaya Zemlya af faldskærmstropperne. Den sovjetiske kommando udnævnte major Kunikov til øverste chef for brohovedet. Nu omfattede hans pligter sikkerhed havkyst, modtagelse og losning af skibe, evakuering af sårede.

Mens han udførte disse opgaver, natten til den 12. februar, blev Kunikov såret af et minefragment. Kommandøren blev bragt til et hospital i Gelendzhik, hvor lægerne kæmpede for hans liv i to dage. Men til ingen nytte – den 14. februar døde Cæsar Kunikov.

I april 1943 blev han posthumt tildelt titlen som Sovjetunionens helt.

Brohovedet erobret af Kunikov og hans faldskærmstropper så mange flere kampe. Det heroiske forsvar af Malaya Zemlya varede 225 dage og sluttede om morgenen den 16. september 1943 med den fuldstændige befrielse af Novorossiysk.

For de fleste mennesker, når de hører sætningen "Sortehavet", dukker et bestemt sæt billeder straks op i deres sind: varme sten- og sandstrande, hoteller og pensionater, te og honning, lyse solens stråler, gåture langs dæmningen, souvenirbutikker. Ja, selvfølgelig, alt dette er en integreret del Sortehavets kyst, uden hvilken det er umuligt at forestille sig mere end én ferieby. Men der er en by på samme kyst, som er væsentlig anderledes end andre byer. Han er stille og rolig, han er rig militær historie. Dette er heltebyen Novorossiysk.

Det er umuligt at forestille sig det moderne liv uden dets hovedattraktion - mindekompleks Malaya Zemlja. Det ligger i Cape Myskhako-området og er et lille brohoved dannet under landingsoperationen i vinteren 1943.

I november 1942, under operationen for at befri Krasnodar, blev "Havet"-planen udviklet, ifølge hvilken et amfibieangreb skulle lande for at angribe fjenden lidt syd for det, der nu er Novaja Zemlja. Den anden landing skulle spille en distraherende rolle og skabe indtryk af, at en operation blev forberedt på vandet lige i området af det moderne brohoved. Denne landing skulle distrahere fjendens opmærksomhed. Men det viste sig, at det første hovedlandgangsparti blev overfaldet, og næsten alle faldskærmstropperne blev dræbt eller taget til fange, måtte tage alle fjendens slag på sig. Der blev løbende affyret ild mod soldaterne, bomber blev kastet mod dem, og flere gange blev der forsøgt at kaste forsvarerne i vandet. Men i de første 24 timer blev brohovedet beholdt af russerne. På andendagen kom hjælpen. Russiske soldater var i en ufordelagtig strategisk position: brohovedet var under beskydning fra alle sider og var tydeligt synligt fra bjergene. Forsvarerne kunne kun udføre storstilet sapperarbejde. Samtidig blev de faktisk frataget kræfter, som de oplevede konstant mangel mad. Generelt varede kampene på Malaya Zemlya lidt mere end 225 dage. Det var fra dette sted, at den sejrrige offensiv mod fjenden begyndte, som gjorde det muligt at befri Novorossiysk.

I 1982 blev et mindekompleks åbnet på dette sted. Monumentet ligner stævnen på et krigsskib, der brast ud af havet i fuld fart ind på land. Den er lavet af to understøtninger: en installeret i havet, den anden på kysten, i en højde på mere end toogtyve meter. Både krydser hinanden og ender med at skabe, hvad der ligner en vinklet bue med en hældning.

På den ene side af skibet er der et relief med soldater klar til at skynde sig i kamp. På den anden er bronzeskulpturer af en sømand, en infanterist, en sygeplejerske og en kommandør. Det ser ud til, at de forbereder sig på at lande på jorden, strækker sig ud i deres fulde højde og kigger i det fjerne. Deres ansigter er fulde af beslutsomhed.

Inde i monumentet - Galleri af militær herlighed. Dette er en trappe, der går først op og derefter ned. På begge sider af trappen er der portrætter lavet af sten af ​​alle heltene fra Malaya Zemlya, alle navne og numre på de enheder, der deltog i krigen, er opført. Besøgende stiger til de dramatiske lyde af musik. Lyden af ​​musikken er beregnet, så den forstærkes, bliver højere, for hvert skridt der passeres. På den midterste platform mellem opstigning og nedstigning er der et kæmpe hjerte, der hænger som i et hul slået af en skal. I slutningen af ​​musikken begynder hjertet at blinke, og stopper derefter og fryser. Inde i hjertet er der en kapsel, hvori en liste over alle dem, der døde under befrielsen af ​​Novorossiysk, er gemt. Hvert år, dagen før Victory Day, åbnes denne kapsel højtideligt, og listen suppleres med navnene på de fundet helte.

, hær) under kommando af general Petrov.

Den 11. januar 1943 blev planen godkendt. Efter ordre fra hovedkvarteret skulle dets implementering begynde med det samme, så implementeringen af ​​"Bjerge"-planen begyndte allerede dagen efter. Offensiven var svær, men i denne del blev den kronet med succes: den 23. januar var det tyske forsvar syd for Krasnodar brudt igennem, og vejen for tilbagetrækning af tyske tropper fra Nordkaukasus blev afskåret. Under kampene, som varede indtil begyndelsen af ​​februar, nåede sovjetiske tropper Azovhavet og tog Maikop. Tiden er inde til at begynde flådefasen af ​​operationen.

Forberedelse

Siden november 1942, uden forbindelse med "Hav"-planen, blev en plan for en landingsoperation i Novorossiysk-området udviklet. Placeringerne og rækkefølgen af ​​operationen blev bestemt: Hovedlandgangsstyrken landede fra skibe i South Ozereyka-området, og afledningsstyrken landede i Stanichka-området. Den anden landing skulle desorientere fjenden og skabe indtryk af en amfibisk operation på en bred front.

Siden november 1942 blev tropperne trænet: der blev gennemført regelmæssig træning, hvor de øvede sig i landgang med udstyr på en ikke-udrustet kyst og landgangsstyrkens samspil med ildstøtteskibe.

Den vigtigste landgangsgruppe under kommando af oberst Gordeev bestod af 83. og 255. marinebrigader, 165. infanteribrigade, et separat luftbåret regiment i frontlinjen, en separat maskingeværbataljon, 563. kampvognsbataljon og 29. antitankartilleri Regiment. Den hjælpelandgangsstyrke under kommando af major Kunikov bestod af 275 marinesoldater uden tunge våben.

Planen sørgede for en landgang umiddelbart efter fronten var blevet brudt igennem nær Novorossiysk af styrkerne fra den 47. armé af Sortehavsgruppen. Landgangsstyrken måtte lande under dækning af ild fra støtteskibe og luftbombardement, undertrykke fjendens modstand på kysten, forbinde sig med de landende luftbårne tropper og derefter bryde igennem til Novorossiysk, forbinde sig med hovedstyrkerne, sikre blokering og efterfølgende tilfangetagelse af byen.

Det kan bemærkes, at den foreløbige uddannelse af personale og de faktiske landingsoperationer blev udført ret effektivt. Men som efterfølgende tragiske begivenheder viste, viste det sig at organisere leveringen af ​​tropper og koordinere handlingerne fra de forskellige formationer, der deltog i operationen, at være utilstrækkeligt udviklet. Så for eksempel var landgangsgrupperne med tre forskellige havne, som ikke kunne andet end at skabe yderligere vanskeligheder med deres synkrone levering til landingsstederne. Landgangsfartøjerne flyttede til landingsstedet under deres egen kraft, og gruppen af ​​landgangsskibe blev tvunget til at matche de langsomste af dem i deres bevægelse.

Start af drift

Forsvar af Malaya Zemlya

I mellemtiden så de slet ikke sådan ud fra fjendens synspunkt. Paul Karel beskrev den sovjetiske landing på denne måde: "alt gik galt... Der herskede fuldstændig forvirring. Ingen vidste, hvad der skete... Kunikovs jagerfly gravede ind alene eller i små grupper og skød så vildt fra alle vegne, at de uindviede fik det indtryk, at en hel division var landet. Absolut uvidenhed om situationen fratog den tyske kommando for fasthed."

Malaya Zemlya i kultur og kunst

Meget ofte blev Malaya Zemlya nævnt i nogle indenlandske film.

Se også

Skriv en anmeldelse om artiklen "Small Land"

Noter

Litteratur og kilder

• Leselidze, K.N.. "Fighter of the Red Army." Daglig Røde Hærs avis fra den transkaukasiske front (26. oktober 1943). "Den heroiske garnison i Malaya Zemlya kæmpede stædige kampe alle angrebets dage og angreb kontinuerligt tyske stillinger. Dermed trak han store styrker på sig og bidrog til det tyske forsvars gennembrud i området omkring cementfabrikken." Hentet 9. februar 2014.
• Team af forfattere: M. I. Povaliy (leder), Yu. V. Plotnikov (vicedirektør), I. M. Ananyev, A. V. Basov, V. A. Golikov, E. P. Eliseev, A. N. Kopenkin, V. A. Maramzin, A. P. Marfin, S. P. Pakhomov, V. B. N. I. Yakovlev. M.Kh. Kalashnik deltog i udarbejdelsen af ​​bogen. Attende i kampene om moderlandet: Den 18. armés kampvej. - M.: Voenizdat, 1982. - 528 s., ill.
• David Ortenberg. Frontline ture. - M., 1983.

Links

Uddrag, der karakteriserer Malaya Zemlya

Boston-bordene blev flyttet fra hinanden, festerne blev sat op, og grevens gæster slog sig ned i to stuer, en sofastue og et bibliotek.
Greven, der viftede sine kort ud, kunne næsten ikke modstå vanen med at tage en eftermiddagslur og grinede af alt. Ungdommen, opildnet af grevinden, samlede sig om clavichord og harpe. Julie var den første, efter opfordring fra alle, til at spille et stykke med variationer på harpen og begyndte sammen med andre piger at bede Natasha og Nikolai, kendt for deres musikalitet, om at synge noget. Natasha, der blev tiltalt som en stor pige, var tilsyneladende meget stolt af dette, men hun var samtidig frygtsom.
- Hvad skal vi synge? – spurgte hun.
"Nøglen," svarede Nikolai.
- Nå, lad os skynde os. Boris, kom her,” sagde Natasha. - Hvor er Sonya?
Hun så sig omkring og løb efter hende, da hun så, at hendes veninde ikke var i rummet.
Da Natasha løb ind på Sonyas værelse og ikke fandt sin ven der, løb Natasha ind i børnehaven - og Sonya var der ikke. Natasha indså, at Sonya var i korridoren på brystet. Kisten i korridoren var stedet for sorg for den yngre kvindelige generation af Rostov-huset. Faktisk, Sonya i sin luftige lyserøde kjole, der knuste den, lagde sig med ansigtet nedad på sin barnepiges beskidte stribede fjerseng, på brystet og, mens hun dækkede sit ansigt med fingrene, græd hun bittert og rystede på sine bare skuldre. Natashas ansigt, animeret, efter at have haft fødselsdag hele dagen, ændrede sig pludselig: hendes øjne stoppede, så rystede hendes brede hals, hjørnerne af hendes læber faldt.
- Sonya! hvad er du?...Hvad, hvad er der galt med dig? Wow wow!…
Og Natasha, efter at have afskediget hende stor mund og da hun var blevet helt dårlig, begyndte hun at brøle som et barn, uden at vide årsagen og kun fordi Sonya græd. Sonya ville løfte hovedet, ville svare, men hun kunne ikke og gemte sig endnu mere. Natasha græd, satte sig på den blå fjerseng og krammede sin ven. Efter at have samlet sine kræfter, rejste Sonya sig op, begyndte at tørre sine tårer og fortælle historien.
- Nikolenka rejser om en uge, hans... papir... kom ud... han fortalte mig selv... Ja, jeg ville stadig ikke græde... (hun viste det stykke papir, hun holdt i hendes hånd: det var poesi skrevet af Nikolai) Jeg ville stadig ikke græde, men det gjorde du ikke du kan... ingen kan forstå... hvilken slags sjæl han har.
Og hun begyndte igen at græde, fordi hans sjæl var så god.
"Du har det godt... jeg misunder dig ikke... jeg elsker dig, og Boris også," sagde hun og samlede lidt kræfter, "han er sød... der er ingen forhindringer for dig." Og Nikolai er min fætter... jeg har brug for... storbyen selv... og det er umuligt. Og så, hvis mamma... (Sonya overvejede grevinden og ringede til sin mor), vil hun sige, at jeg ødelægger Nikolais karriere, jeg har intet hjerte, at jeg er utaknemmelig, men virkelig... for guds skyld... (hun krydsede sig) Jeg elsker hende også så højt, og alle jer, kun Vera... For hvad? Hvad gjorde jeg ved hende? Jeg er dig så taknemmelig for, at jeg ville være glad for at ofre alt, men jeg har intet...
Sonya kunne ikke længere tale og gemte igen sit hoved i hænderne og fjersengen. Natasha begyndte at falde til ro, men hendes ansigt viste, at hun forstod vigtigheden af ​​sin vens sorg.
- Sonya! - sagde hun pludselig, som om hun havde gættet den egentlige årsag fætters sorg. – Det er rigtigt, Vera talte med dig efter middagen? Ja?
– Ja, Nikolaj skrev selv disse digte, og jeg kopierede andre; Hun fandt dem på mit bord og sagde, at hun ville vise dem til mamma, og sagde også, at jeg var utaknemmelig, at mamma aldrig ville tillade ham at gifte sig med mig, og han ville giftes med Julie. Du kan se, hvordan han er sammen med hende hele dagen... Natasha! Til hvad?…
Og igen græd hun mere bittert end før. Natasha løftede hende op, krammede hende og smilede gennem hendes tårer, begyndte hun at berolige hende.
- Sonya, tro hende ikke, skat, tro hende ikke. Kan du huske, hvordan vi alle tre talte med Nikolenka i sofarummet; huske efter middagen? Vi besluttede jo alt, hvordan det ville være. Jeg kan ikke huske hvordan, men du husker hvordan alt var godt og alt var muligt. Her er onkel Shinshins bror, han er gift med fætter, og vi er næstfætre. Og Boris sagde, at dette er meget muligt. Du ved, jeg fortalte ham alt. Og han er så smart og så god," sagde Natasha... "Du, Sonya, græd ikke, min kære skat, Sonya." - Og hun kyssede hende og grinede. - Troen er ond, Gud velsigne hende! Men alt bliver godt, og hun vil ikke fortælle mamma; Nikolenka vil sige det selv, og han tænkte ikke engang på Julie.
Og hun kyssede hende på hovedet. Sonya rejste sig, og killingen vågnede op, hans øjne funklede, og han virkede klar til at vifte med halen, hoppe på sine bløde poter og lege med bolden igen, som det var passende for ham.
- Tror du? Højre? Ved Gud? - sagde hun og rettede hurtigt på kjolen og håret.
- Virkelig, ved Gud! – svarede Natasha og rettede en vildfaren tråd af groft hår under sin venindes fletning.
Og de lo begge to.
- Nå, lad os synge "Nøglen".
- Lad os gå.
"Du ved, denne fede Pierre, der sad over for mig, er så sjov!" – sagde Natasha pludselig og stoppede. - Jeg har det rigtig sjovt!
Og Natasha løb ned ad korridoren.
Sonya rystede fnugget af sig og skjulte digtene i sin barm, til halsen med fremspringende brystben, med lette, muntre skridt, med et blussende ansigt, løb efter Natasha hen ad gangen til sofaen. Efter opfordring fra gæsterne sang de unge ”Key”-kvartetten, som alle virkelig kunne lide; så sang Nikolaj den sang, han havde lært igen.
På en behagelig nat, i måneskin,
Forestil dig lykkeligt
At der stadig er nogen i verden,
Hvem tænker også på dig!
Da hun med sin smukke hånd,
Går langs den gyldne harpe,
Med sin passionerede harmoni
Kalder til sig selv, ringer til dig!
Endnu en dag eller to, og himlen kommer...
Men åh! din ven vil ikke leve!
Og han er ikke færdig med at synge endnu sidste ord, da de unge i salen gjorde sig klar til at danse, og musikerne begyndte at banke på fødderne og hoste i koret.

Pierre sad i stuen, hvor Shinshin ligesom med en besøgende fra udlandet indledte en for Pierre kedelig politisk samtale med ham, som andre sluttede sig til. Da musikken begyndte at spille, gik Natasha ind i stuen og gik direkte hen til Pierre, grinende og rødmede, sagde:
- Mor bad mig bede dig om at danse.
"Jeg er bange for at forvirre tallene," sagde Pierre, "men hvis du vil være min lærer..."
Og han rakte sin tykke hånd, sænkede den lavt, til den tynde pige.
Mens parrene slog sig ned, og musikerne stillede op, satte Pierre sig sammen med sin lille dame. Natasha var fuldstændig glad; hun dansede med en stor, med en der kom fra udlandet. Hun sad foran alle og talte til ham som en stor pige. Hun havde en vifte i hånden, som en ung dame havde givet hende til at holde. Og da hun antog den mest sekulære positur (Gud ved hvor og hvornår hun lærte dette), hun viftede sig selv og smilede gennem viften og talte til sin herre.
- Hvad er det, hvad er det? Se, se,” sagde den gamle grevinde og gik gennem hallen og pegede på Natasha.
Natasha rødmede og lo.
- Nå, hvad med dig, mor? Nå, hvilken slags jagt leder du efter? Hvad er det overraskende her?

Midt under den tredje øko-session begyndte stolene i stuen, hvor greven og Marya Dmitrievna legede, at bevæge sig, og de fleste af de ærede gæster og gamle mænd strakte sig efter en lang siddende tid og satte tegnebøger og punge på. i deres lommer, gik ud af hallens døre. Marya Dmitrievna gik foran med greven - begge med muntre ansigter. Greven gav med legende høflighed, som en ballet, sin afrundede hånd til Marya Dmitrievna. Han rettede sig op, og hans ansigt lyste op med et særligt modigt, listigt smil, og så snart den sidste figur af ecosaisen var danset, klappede han i hænderne til musikerne og råbte til koret og henvendte sig til den første violin:
- Semyon! Kender du Danila Kupor?
Dette var grevens yndlingsdans, danset af ham i hans ungdom. (Danilo Kupor var faktisk en figur af anglerne.)
"Se på far," råbte Natasha til hele salen (glemte fuldstændig, at hun dansede med en stor), bøjede sit krøllede hoved til knæene og brød ud i sin ringende latter i hele salen.
Ja, alle i salen så med et smil af glæde på den muntre gamle mand, som ved siden af ​​sin værdige dame, Marya Dmitrievna, der var højere end ham, rundede sine arme, rystede dem i takt, rettede sine skuldre, vred sine ben, trampede lidt med fødderne og et mere og mere blomstrende smil på hans rundt ansigt forberedte publikum på, hvad der skulle komme. Så snart de muntre, trodsige lyde af Danila Kupor, der ligner en munter snakken, blev hørt, blev alle døre i salen pludselig fyldt med mænds ansigter på den ene side og kvinders smilende ansigter af tjenere på den anden, som kom ud til se på den glade mester.
- Far er vores! Ørn! – sagde barnepige højlydt fra den ene dør.
Greven dansede godt og vidste det, men hans frue vidste ikke hvordan og ville ikke danse godt. Hendes enorme krop stod oprejst med hendes kraftige arme hængende (hun rakte trådkorset til grevinden); kun en streng ting, men smukt ansigt hun dansede. Det, der kom til udtryk i hele grevens runde skikkelse, i Marya Dmitrievna kom kun til udtryk i et stadig mere smilende ansigt og en rystende næse. Men hvis greven, der blev mere og mere utilfreds, betog publikum med overraskelsen af ​​behændige drejninger og lette spring fra sine bløde ben, gjorde Marya Dmitrievna med den mindste iver i at bevæge sine skuldre eller runde armene på skift og stampe nej. mindre et indtryk af fortjeneste, som alle satte pris på hendes fedme og altid tilstedeværende sværhedsgrad. Dansen blev mere og mere animeret. Deres modparter kunne ikke tiltrække sig opmærksomhed i et minut og forsøgte ikke engang at gøre det. Alt blev besat af greven og Marya Dmitrievna. Natasha trak i ærmerne og kjolerne på alle de tilstedeværende, som allerede holdt øje med danserne, og forlangte, at de skulle se på far. Under dansens intervaller tog greven en dyb indånding, vinkede og råbte til musikerne om at spille hurtigt. Hurtigere, hurtigere og hurtigere, hurtigere og hurtigere og hurtigere foldede greven sig ud, nu på tæer, nu på hæle, susende rundt om Marya Dmitrievna og til sidst vendte sin dame hen til sin plads, tog det sidste skridt, løftede sit bløde ben op fra bagud, bøjede sit svedige hoved med et smilende ansigt og viftede rundt med højre hånd under brølet af klapsalver og latter, især fra Natasha. Begge dansere stoppede op, pustede tungt og tørrede sig med cambric lommetørklæder.
"Sådan dansede de i vor tid, ma chere," sagde greven.
- Åh ja Danila Kupor! - sagde Marya Dmitrievna og slap ånden tungt og i lang tid ud og rullede ærmerne op.

Mens Rostov-familien dansede den sjette anglaise i salen til lyden af ​​trætte musikere, der var ustemte, og trætte tjenere og kokke forberedte middagen, ramte det sjette slag grev Bezukhy. Lægerne erklærede, at der ikke var noget håb om bedring; patienten fik stille skriftemål og nadver; de gjorde forberedelser til salven, og i huset var der travlhed og forventningsangst, almindelig i sådanne stunder. Uden for huset, bag portene, stimlede bedemænd sig sammen, gemte sig for de nærgående vogne og ventede på en rig ordre til grevens begravelse. Den øverstkommanderende for Moskva, som konstant sendte adjudanter for at forhøre sig om grevens stilling, kom den aften selv for at sige farvel til den berømte Catherines adelsmand, grev Bezukhim.
Det storslåede receptionslokale var fyldt. Alle rejste sig respektfuldt, da den øverstkommanderende, efter at have været alene med patienten i omkring en halv time, kom ud derfra, lidt tilbage med buerne og så hurtigt som muligt forsøgte at komme forbi lægers, gejstliges og pårørendes blik. fast på ham. Prins Vasily, som havde tabt sig og blev bleg i disse dage, så den øverstkommanderende af og gentog stille og roligt noget for ham flere gange.
Efter at have set den øverstkommanderende af, satte prins Vasily sig alene på en stol i hallen, krydsede benene højt, hvilede albuen på knæet og lukkede øjnene med hånden. Efter at have siddet sådan i nogen tid, rejste han sig op og gik med usædvanligt hastige skridt, så sig omkring med skræmte øjne, gennem den lange korridor til den bagerste halvdel af huset, hen til den ældste prinsesse.
De i det svagt oplyste rum talte ujævnt hvisken til hinanden og tav hver gang og kiggede med øjne fulde af spørgsmål og forventning tilbage på døren, der førte til den døende mands kamre og gav en svag lyd, da nogen kom ud. af det eller indtastet det.
"Den menneskelige grænse," sagde den gamle mand, en præst, til damen, der satte sig ved siden af ​​ham og naivt lyttede til ham, "grænsen er sat, den kan du ikke overskride."
"Jeg spekulerer på, om det er for sent at udføre salvning?" - tilføjede den åndelige titel, spurgte damen, som om hun ikke havde nogen egen mening om denne sag.
"Det er et stort sakramente, mor," svarede præsten og kørte hånden over sin skaldede plet, langs hvilken der løb adskillige kæmmet, halvgråt hårstrå.
- Hvem er det her? var den øverstkommanderende selv? - spurgte de i den anden ende af lokalet. - Hvor ungdommelig!...
- Og det syvende årti! Hvad, siger de, finder greven ikke ud af? Ønskede du at udføre opskæring?
"Jeg vidste én ting: Jeg havde taget afskæring syv gange."
Den anden prinsesse forlod lige patientens værelse med tårefarvede øjne og satte sig ved siden af ​​doktor Lorrain, som sad i en yndefuld positur under et portræt af Catherine og lænede sine albuer mod bordet.
"Tres beau," sagde lægen og svarede på et spørgsmål om vejret, "tres beau, prinsesse, et puis, en Moscou på se croit a la campagne." [smukt vejr, prinsesse, og så ligner Moskva så meget en landsby.]
"N"est ce pas? [Er det ikke rigtigt?]," sagde prinsessen og sukkede. "Så kan han drikke?"
Lorren tænkte over det.
– Tog han medicinen?
- Ja.
Lægen så på breget.
– Tag et glas kogt vand og læg une pincee (det med din tynde fingre viste hvad une pincee) de cremortartari... [et knivspids cremortartari...]
"Hør, jeg drak ikke," sagde den tyske læge til adjudanten, "så efter det tredje slag var der intet tilbage."
– Sikke en frisk mand han var! - sagde adjudanten. – Og hvem skal denne rigdom gå til? – tilføjede han hviskende.
"Der vil være en okotnik," svarede tyskeren smilende.
Alle så tilbage på døren: den knirkede, og den anden prinsesse, efter at have lavet drinken vist af Lorren, tog den med til den syge. Den tyske læge henvendte sig til Lorrain.
- Måske varer det til i morgen tidlig? - spurgte tyskeren og talte dårligt fransk.
Lorren spændte læberne sammen og viftede strengt og negativt med fingeren foran næsen.
"I aften, ikke senere," sagde han stille, med et anstændigt smil af selvtilfredshed i det faktum, at han tydeligt vidste, hvordan han skulle forstå og udtrykke patientens situation, og gik væk.

I mellemtiden åbnede prins Vasily døren til prinsessens værelse.
Værelset var mørkt; kun to lamper brændte foran billederne, og der lugtede godt af røgelse og blomster. Hele rummet var indrettet med små møbler: garderobeskabe, skabe og borde. De hvide betræk af en høj seng kunne ses bag skærmene. Hunden gøede.
- Åh, er det dig, mon fætter?
Hun rejste sig og rettede sit hår, som altid, selv nu, havde været så usædvanligt glat, som om det var lavet af ét stykke med hovedet og dækket med lak.
- Hvad, skete der noget? – spurgte hun. "Jeg er allerede så bange."
- Intet, alt er det samme; "Jeg kom lige for at tale med dig, Katish, om forretninger," sagde prinsen og satte sig træt ned på stolen, hvorfra hun var rejst. "Hvordan varmede du det dog op," sagde han, "nå, sæt dig her, årsager." [lad os tale.]
"Jeg tænkte på, om der var sket noget?" - sagde prinsessen og med sit uændrede, stenstrenge udtryk i ansigtet satte hun sig over for prinsen og forberedte sig på at lytte.
"Jeg ville gerne falde i søvn, min kusine, men jeg kan ikke."
- Nå, hvad, min kære? - sagde prins Vasily og tog prinsessens hånd og bøjede den nedad efter hans vane.
Det var tydeligt, at dette "nå, hvad" refererede til mange ting, som de begge forstod uden at nævne dem.
Prinsessen, med sine uoverensstemmende lange ben, slanke og lige talje, så direkte og lidenskabsløst på prinsen med sine svulmende grå øjne. Hun rystede på hovedet og sukkede, mens hun så på billederne. Hendes gestus kunne forklares både som et udtryk for sorg og hengivenhed, og som et udtryk for træthed og håb om en hurtig hvile. Prins Vasily forklarede denne gestus som et udtryk for træthed.
"Men for mig," sagde han, "tror du det er nemmere?" Je suis ereinte, comme un cheval de poste; [Jeg er så træt som en posthest;] men alligevel har jeg brug for at tale med dig, Katish, og meget alvorligt.
Prins Vasily blev stille, og hans kinder begyndte at rykke nervøst, først på den ene side, så på den anden, hvilket gav hans ansigt et ubehageligt udtryk, som aldrig havde vist sig på prins Vasilys ansigt, da han var i stuerne. Også hans øjne var ikke de samme som altid: nogle gange så de frækt spøgende ud, nogle gange så de sig omkring i frygt.
Prinsessen holdt hunden på knæ med sine tørre, tynde hænder, og så forsigtigt ind i prins Vasilys øjne; men det var klart, at hun ikke vilde bryde Tavsheden med et Spørgsmaal, selv om hun maatte tie til i Morgen.
"Du kan se, min kære prinsesse og kusine, Katerina Semyonovna," fortsatte prins Vasily, tilsyneladende ikke uden en indre kamp, ​​da han begyndte at fortsætte sin tale, "i øjeblikke som nu skal du tænke på alt." Vi skal tænke på fremtiden, på jer... Jeg elsker jer alle sammen som mine børn, det ved I.
Prinsessen så lige så dunkelt og ubevægeligt på ham.
"Endelig skal vi tænke på min familie," fortsatte prins Vasily, mens han vredt skubbede bordet fra sig og ikke kiggede på hende, "du ved, Katisha, at du, de tre Mamontov-søstre og også min kone, vi er grevens eneste direkte arvinger." Jeg ved, jeg ved, hvor svært det er for dig at tale og tænke på sådanne ting. Og det er ikke nemmere for mig; men min ven, jeg er i tresserne, jeg skal være forberedt på hvad som helst. Ved du, at jeg sendte bud efter Pierre, og at greven, der direkte pegede på sit portræt, forlangte ham at komme til ham?
Prins Vasily kiggede spørgende på prinsessen, men kunne ikke forstå, om hun forstod, hvad han fortalte hende, eller bare så på ham...
"Jeg holder aldrig op med at bede til Gud om én ting, min kusine," svarede hun, "at han ville forbarme sig over ham og tillade sin smukke sjæl at forlade denne verden i fred...
"Ja, det er sådan," fortsatte prins Vasily utålmodigt, gned sit skaldede hoved og trak igen vredt bordet skubbet til side mod ham, "men endelig... endelig er sagen den, at du selv ved, at greven sidste vinter skrev et testamente, ifølge hvilken han ejede hele godset.” , ud over de direkte arvinger og os, gav han det til Pierre.
– Man ved aldrig, at han skrev testamenter! – sagde prinsessen roligt. "Men han kunne ikke testamentere til Pierre." Pierre er ulovlig.
"Ma chere," sagde prins Vasily pludselig, idet han pressede bordet for sig selv, vågnede op og begyndte at tale hurtigt, "men hvad nu hvis brevet blev skrevet til suverænen, og greven beder om at adoptere Pierre?" Ser du, ifølge grevens fortjenester vil hans anmodning blive respekteret...
Prinsessen smilede, sådan som folk smiler, som tror, ​​at de kender sagen mere end dem, de taler med.
"Jeg skal fortælle dig mere," fortsatte prins Vasily og greb hendes hånd, "brevet blev skrevet, selvom det ikke blev sendt, og suverænen vidste om det." Spørgsmålet er bare, om det er ødelagt eller ej. Hvis ikke, hvor hurtigt vil det så være overstået," sukkede prins Vasily og gjorde det klart, at han mente med ordene, at alting vil ende, "og grevens papirer vil blive åbnet, testamentet med brevet vil blive overdraget til suveræn, og hans anmodning vil sandsynligvis blive respekteret. Pierre, som en legitim søn, vil modtage alt.
– Hvad med vores enhed? - spurgte prinsessen og smilede ironisk, som om andet end dette kunne ske.
- Mais, ma pauvre Catiche, c "est clair, comme le jour. [Men, min kære Catiche, det er klart som dagen.] Han alene er den retmæssige arving til alt, og du får ikke noget af dette. Du bør ved, min kære, var testamentet og brevet skrevet, og blev de ødelagt, og hvis de af en eller anden grund blev glemt, så skulle du vide, hvor de er og finde dem, fordi...
- Det var alt, der manglede! – afbrød prinsessen ham, smilende sardonisk og uden at ændre øjnenes udtryk. - Jeg er en kvinde; ifølge dig er vi alle dumme; men jeg ved så godt, at en uægte søn ikke kan arve... Un batard, [Uægte,] - tilføjede hun og håbede med denne oversættelse endelig at vise prinsen hans grundløshed.
- Forstår du endelig ikke, Katish! Du er så klog: hvordan forstår du ikke - hvis greven skrev et brev til suverænen, hvori han beder ham om at anerkende sin søn som legitim, betyder det, at Pierre ikke længere vil være Pierre, men grev Bezukhoy, og så vil han modtage alt i hans vilje? Og hvis testamentet og brevet ikke ødelægges, så vil du ikke have andet tilbage end trøsten, at du var dydig et tout ce qui s"en suit [og alt hvad der følger herfra]. Det er sandt.
– Jeg ved, at testamentet er skrevet; men jeg ved også, at det er ugyldigt, og du ser ud til at betragte mig som en fuldstændig tåbe, mon fætter,” sagde prinsessen med det udtryk, som kvinder taler med, når de tror, ​​at de har sagt noget vittigt og fornærmende.