Hvad betyder alternative spørgsmål på engelsk? Alternativt spørgsmål på engelsk

ALTERNATIV SPØRGSMÅL

- engelsk spørgsmål, alternativ (spørgsmål, dikotomi); tysk Alternativfrage. Et spørgsmål, der giver et valg mellem en af to svarmuligheder.

Antinazi. Encyclopedia of Sociology, 2009

Se, hvad "ALTERNATIVT SPØRGSMÅL" er i andre ordbøger:

ALTERNATIV SPØRGSMÅL- Engelsk spørgsmål, alternativ (spørgsmål, dikotomi); tysk Alternativfrage. Et spørgsmål, der giver et valg mellem en af to svarmuligheder... Forklarende sociologiordbog

Alternativt spørgsmål (dikotom)- en form for formulering af et spørgsmål i et spørgeskema, der giver respondenterne mulighed for at vælge mellem to svar alternative muligheder efter princippet ja nej... Sociologisk Ordbog Socium

Et spørgsmål er en tankeform, der udtrykkes i sproget ved en sætning, der bliver talt eller skrevet, når man vil spørge om noget, det vil sige at få information af interesse. På russisk, hvis et spørgsmål udtales, bruges en spørgende intonation, og ... Wikipedia

Alternativ splejsning- * alternativ splejsning * alternativ splejsning usædvanlig, ikke-standard ligering af exoner af k.l. gen med dannelse af mRNA, som i informationsindhold adskiller sig fra det sædvanlige, normale. Som følge heraf, med A. s. ét gen kan kode for... ... Genetik. encyklopædisk ordbog

Nikolai Gogol, russisk klassisk forfatter, hjemmehørende i Poltava-regionen Vladimir Dal, kompilator af " Forklarende ordbog levende store russiske sprog", en indfødt i Lugansk ... Wikipedia

Et spørgsmål, der beder respondenten om at navigere i en imaginær situation. Ud fra besvarelsen drages konklusioner om respondentens dybeste behov, følelser og konflikter. Spørgsmålstyper Åbent spørgsmål Lukket spørgsmål Halvlukket spørgsmål Forklarende spørgsmål... ... Wikipedia

Slang af deltagere hjernespil(herefter benævnt slang) et sæt ord, som oftest bruges blandt spillere med en anden betydning, kan opdeles i [ ] .… … Wikipedia

Et retorisk spørgsmål er en retorisk figur, der repræsenterer et spørgsmål, som svaret er kendt på forhånd, eller et spørgsmål, som den, der stiller sig selv, giver svaret på. Et retorisk spørgsmål kan også betragtes som et spørgsmål, hvis svar er yderst indlysende. I... ... Wikipedia

Internetmeme er navnet på fænomenet spontan spredning af en eller anden information eller sætning (meme), ofte meningsløs, som spontant vinder popularitet i internetmiljøet gennem formidling på internettet af alle mulige måder(ifølge... Wikipedia

Bøger

Frihed fra afhængighed. Akutte tilstande hos børn. Anden chance for lykke. Alkoholisme - glæde eller alvorlig sygdom? Er et hyperaktivt barn for evigt? Seksualundervisning for børn. Sådan opdrager du et sundt barn. Demens (antal bind: 8), Kruglyak Lev. " Hyperaktivt barn- er det for evigt? Et alternativt syn på problemet." Fra dårlig opførsel, aggressivitet, fravær hos børn - ikke kun forældre og andre lider, men også i ...
Min egen MBA. 100 % selvuddannelse, Josh Kaufman. Hvad handler denne bog om Dette er en bog om at tro på dig selv. Pludselig? Og alligevel er forfatterens hovedidé værdien af din personlighed og ikke "skorpen" i dit tilfælde. Du kan afslutte hvad som helst...
Sæt med 5 bøger. Alkoholisme - glæde, eller en alvorlig sygdom. Er et hyperaktivt barn for evigt? Sådan opdrager du et sundt barn. Seksualundervisning for børn. Akutte tilstande hos børn. (antal bind: 5), Kruglyak Lev. "Alkoholisme - glæde, eller en alvorlig sygdom." Problemet med alkoholisme er farligt ikke kun på grund af de alvorlige konsekvenser af denne sygdom, men først og fremmest fordi det opstår ubemærket - fra harmløse...

Hver dag træffer du et valg mellem flere muligheder. "Vil du have te eller kaffe? Skal vi gå i biografen eller på restaurant? Vil de flyve med fly eller tage med tog?

I engelsk sprog spørgsmål, der giver os ret til at vælge, kaldes alternativ. De er meget nemme at bygge.

Jeg har forberedt instruktioner til dig, som vil lære dig, hvordan du stiller og besvarer sådanne spørgsmål.

Fra artiklen lærer du:

Sådan stiller du et alternativt spørgsmål:

Hvad er alternative spørgsmål

Tro mod deres navn forudsætter disse spørgsmål retten til at vælge, det vil sige et alternativ. Ved at spørge om det giver vi samtalepartneren to muligheder at vælge imellem.

Kan du lide katte eller hunde?

Lad os lære, hvordan man stiller sådanne spørgsmål på engelsk.

Hvordan stiller man et alternativt spørgsmål?

Når vi taler om valg, bruger vi på russisk ordet "eller". På engelsk bruger vi ordet eller.

For at konstruere et alternativt spørgsmål skal du tilføje ordet til slutningen af det generelle spørgsmål eller og endnu en mulighed for at træffe et valg.

Fælles spørgsmål:
"Drikker du te?"

Alternativt spørgsmål:
"Drikker du te eller kaffe?»

Hvis du ikke ved, hvordan man bygger generelt spørgsmål Jeg anbefaler, at du starter med denne artikel.

Lad os se nærmere på, hvordan alternative spørgsmål stilles med hjælpeverbet, verbet at være og det modale udsagnsord.

Alternativt spørgsmål med hjælpeverber på engelsk

Ekstra verber- det er ord, der ikke er oversat, men kun tjener som pointer. De hjælper os med at bestemme:

tidspunkt for hvad der sker (nutid, fremtid, fortid);
antal tegn (mange eller én).

Læs mere om hjælpeverber i denne artikel.

Hver tid på engelsk har sin egen hjælpe(gør/gør, har/har, gjorde, havde, vil). Lad os se på hjælpeverberne i de tre mest brugte tider.

1. Simpel nutid (nutid Simpel spændt):

gør, når vi taler om nogen i ental(han hun det);
gør, for alle andre tilfælde (jeg, dig, vi, de).

2. datid simpel tid ( Past Simple Spændt): gjorde.

3. Future Simple Tense: vilje.

Hvordan stiller man et alternativt spørgsmål med hjælpeverber?

For at danne et spørgsmål skal du oprette et generelt spørgsmål, og i slutningen af sætningen vha eller tilføje et andet valg.

Skema til at konstruere et alternativt spørgsmål:

Hjælpeverbum + skuespiller + ___ eller ___?

Lad os se på eksempler.

Generelt spørgsmål	Alternativt spørgsmål
Går han på arbejde med metroen? Kommer han på arbejde med metroen?	Går han på arbejde med metro eller bil? Kommer han på arbejde med metro eller bil?
Kan de lide æbler? Kan de lide æbler?	Kan de lide æbler eller perler? Kan de lide æbler eller pærer?
Vil han se tv? Vil han se tv?	Vil han se tv eller læse en bog? Vil han se tv eller læse en bog?
Spillede de fodbold? Spillede de fodbold?	Spillede de fodbold eller tennis? Spillede de fodbold eller tennis?

Du kan finde ud af mere om dannelsen af spørgsmål i Simple gruppetider her:

Alternative spørgsmål med verbet at være på engelsk

Også på engelsk er der særlig slags verbum - verbum at være. Vi bruger det, når vi siger, at nogen:

er et sted (han er i parken);
er nogen (hun er sygeplejerske);
er på en eller anden måde (katten er grå).

Afhængigt af den tid, vi bruger dette verbum i, ændrer det sin form.

I nutid - am, are, is.
I datid - var, var.
I fremtiden - vil være.

Hvis sætningen indeholder verbet at være, så er det alternative spørgsmål konstrueret efter følgende skema.

Verbum at være + skuespiller + ____ eller ____?

Lad os se på eksempelsætninger.

Generelt spørgsmål	Alternativt spørgsmål
Er din kat grå? Er din kat grå?	Er din kat grå eller sort? Er din kat grå eller sort?
Var de i skolen? Var de i skolen?	Var de i skolen eller derhjemme? Var de i skolen eller hjemme?
Var han læge? Var han læge?	Var han en læge eller en lærer? Var han læge eller lærer?
Bliver det varmt? Bliver det varmt?	Bliver det varmt eller koldt? Bliver det varmt eller koldt?

Der er verber på engelsk, der ikke angiver en handling (gå, læse, studere), men viser en holdning til disse handlinger (skal gå, kan læse, bør studere):

kan/kunne - jeg kan;
skal - skal;
kan/kan - jeg kan;
skal - følger mv.

Sætninger, der indeholder sådanne ord, kræver ikke et hjælpeverbum (gør/gør, gjorde, vil osv.).

Ordningen for oprettelse af et alternativt spørgsmål vil være som følger.

Modalt verbum + skuespiller + ____ eller ____?

Lad os se på eksempler.

Generelt spørgsmål	Alternativt spørgsmål
Skulle han blive her? Skal han blive?	Skulle han blive her eller gå? Skal han blive eller gå?
Må jeg tage din pen? Må jeg tage din pen?	Må jeg tage din pen eller din blyant? Må jeg låne din pen eller blyant?
Kan du åbne et vindue? Kan du åbne vinduet?	Kan du åbne et vindue eller en dør? Kan du åbne vinduet eller døren?

Detaljer vedr modale verber kan du læse i denne artikel.

Sådan besvarer du et alternativt spørgsmål på engelsk

Som svar på et alternativt spørgsmål skal du vælge en af de foreslåede muligheder. Derfor kan vi ikke svare "ja" eller "nej".

Svaret er konstrueret i samme tid som spørgsmålet.

Kan du lide chokolade eller is? jeg kan lide is.
Kan du lide chokolade eller is? Jeg kan godt lide is.

Vil han arbejde eller hvile i denne weekend? Han vil have en hvile i denne weekend.
Skal han arbejde eller slappe af denne weekend? Han vil hvile i weekenden.

Er de amerikansk eller britisk? De er amerikansk?
Er de amerikanske eller britiske? De er amerikanere.

Skulle hun Bliv hjemme eller tage til festen? Hun skulle tage til festen.
Skal hun blive hjemme eller tage til festen? Hun burde gå til festen.

Vi har studeret teorien, og lad os nu gå videre til praksis. Skriv din færdige opgave i kommentarerne, så tjekker jeg den.

Forstærkningsopgave

Oversæt følgende sætninger til engelsk.

1. Kan du bringe mig småkager eller chokolade?
2. Kan du lide appelsiner eller bananer?
3. Vil du have te eller kaffe?
4. Er din hund lille eller stor?
5. Er hun på arbejde eller i butikken?
6. Du købte Hvid kjole eller en rød kjole?
7. Vil hun gå i biografen med Tom eller Peter?

Efterlad dine svar i kommentarerne under artiklen.

Der er fem typer på engelsk spørgende sætninger: opdeling, generelle, særlige og alternative spørgsmål, samt spørgsmål til emnet. Alle disse arter er næsten lige komplekse og forekommer med omtrent samme hyppighed. Det alternative spørgsmål er hverken det sværeste eller det nemmeste, men det kan bestemt med rette kaldes uerstatteligt. Det er præcis, hvad denne artikel vil handle om.

Generel definition

Et alternativt spørgsmål er et spørgsmål, der indeholder et bestemt valg, som tilbydes besvareren. Ved at stille et sådant spørgsmål synes taleren at antyde, at lytteren bliver nødt til at træffe sin egen beslutning ved at vælge en af de muligheder, han får.

Egenskab særpræg sådanne spørgsmål er tilstedeværelsen af konjunktionen "eller" - "eller". Grammatisk adskiller eksemplerne på alternative spørgsmål sig kun lidt fra andre typer spørgsmål: de bruger også et hjælpeverbum, placeret i begyndelsen af sætningen og placeret foran emnet.

Hvordan stiller man sådan et spørgsmål?

Lettere end det måske ser ud ved første øjekast. Den bedste måde at se på brugen af alternative spørgsmål på engelsk er gennem eksempler. For eksempel, her er en ret simpel sætning:

I går købte min kæreste en ny blå bil. - I går købte min kæreste en ny bil af blå farve.

Her er en hel liste over alternative spørgsmål, der kan stilles til dette forslag:

Spørgsmål	Oversættelse
Købte din kæreste en ny blå bil i går eller i forgårs?	Købte din kæreste en ny blå bil i går eller forleden?
Købte din kæreste en ny blå eller rød bil i går?	Købte din kæreste en ny bil, blå eller rød?
Købte din kæreste en gammel eller en ny blå bil i går?	Købte din kæreste en ny eller gammel blå bil i går?
Købte eller lånte din kæreste en ny blå bil?	Købte eller lånte din kæreste en ny blå bil i går?
Købte din kæreste en ny blå bil i går, eller gjorde din bror?	Købte din bror eller kæreste en ny blå bil i går?
Købte din kæreste en ny blå bil eller cykel i går?	Købte din kæreste en ny bil eller blå cykel i går?
Købte din eller din søsters kæreste en ny blå bil i går?	Købte din kæreste eller din søsters kæreste en ny blå bil i går?

Som eksemplerne viser, indeholder alle alternative spørgsmål flere svarmuligheder, som taleren inviterer sin samtalepartner til at vælge imellem. For at formulere et sådant spørgsmål er det nødvendigt at forestille sig mulige muligheder og stemme dem til samtalepartneren gennem det allerede nævnte tidligere "eller".

Det er logisk, at et spørgsmål, der kræver flere svar, ikke kan besvares med et simpelt "ja" eller "nej". Svaret skal være fuldstændigt, oftest en hel sætning. For eksempel til dette spørgsmål:

Kom han for en uge eller to siden? - Ankom han for en uge eller to siden?

Følgende svar kan være:

Han ankom for to uger siden. - Han ankom for to uger siden.

Nogle gange, for at undgå tautologi, bruges ordet "en". For eksempel som svar på dette alternative spørgsmål:

Kunne du tænke dig at tage det sorte eller det grå jakkesæt på? - Vil du foretrække at bære et sort eller gråt jakkesæt?

Du kan svare som følger:

Jeg tror, jeg må hellere vælge den sorte. - Jeg tror, at jeg højst sandsynligt vil vælge sort.

I dagligdags tale Korte svar på ét ord er også acceptable. For eksempel til et dagligdags spørgsmål som:

Vil du have te eller kaffe? - Vil du drikke noget te eller kaffe?

Du kan svare kort:

En kop kaffe, tak. - Jeg vil gerne have en kop kaffe.

Faktorer som: social status samtalepartneren, forholdet til ham, såvel som det formelle eller uformelle i situationen generelt.

Alternative spørgsmål med et spørgsmålsord

Et spørgsmålsord kan godt bruges, når du bruger denne type spørgsmål. For at forstå hvordan dette fungerer, er det bedre at bruge en simpel sætning igen, som et eksempel på, at du kan stille almindelige alternative spørgsmål, som så nemt kan ombygges til spørgsmål med spørgsmål ord. Her er et simpelt forslag:

Vi tager til Spanien i bil. - Vi tager til Spanien i bil.

Sådan kan du stille et alternativt spørgsmål til det:

Som eksemplerne på spørgsmål med et spørgsmålsord viser, ser og er alternative spørgsmål af denne type udformet på samme måde som specielle, med den eneste forskel, at de bruger et kolon og konjunktionen "eller".

Spørgsmål til emnet

De er allerede blevet brugt som eksempler i denne artikel, men er ikke blevet diskuteret separat. For at stille et spørgsmål til emnet, skal du formulere et særligt spørgsmål til det første emne og derefter skrive ligheden ned i anden halvdel, adskilt af kommaer opdelingsspørgsmål til det andet emne. I teorien virker dette kompliceret, men i praksis ser det ret kortfattet og enkelt ud:

Hvor bruges disse spørgsmål?

Eksempler på alternative spørgsmål kan naturligvis ikke kun findes på siderne i engelske lærebøger. Hvis dette var tilfældet, ville der ikke være nogen mening i at studere dem. Faktisk bruges disse spørgsmål i næsten alle stilarter af tale og skrive.

Derudover er alternative spørgsmål et værktøj til manipulation, en favoritteknik blandt marketingfolk og sælgere, perfekt uddannet til at indgyde kunderne ønsket om at købe noget, de aldrig har brug for i deres liv. Det fungerer sådan: ved at give lytteren svarmuligheder, begrænser højttaleren deres rækkevidde mulige handlinger. For eksempel:

Okay, sir, ville du foretrække, at vi kasserer det, eller vil du selv købe det? - Så, sir, vil du hellere, at vi pakker varerne, eller vil du selv gøre det?

Måske havde "siren" nævnt i denne sætning endnu ikke besluttet sig for at købe produktet overhovedet, men tænkte kun på det og nævnte uforvarende, at han teoretisk set kunne lide det. Så når du hører et alternativt spørgsmål fra en servicemedarbejder, skal du være meget forsigtig.

God eftermiddag kære venner. Julia Marzan og bloggen School of Effective Sales er med dig. Lad os fortsætte samtalen om spørgsmål, der bruges i salg for at opnå kundens samtykke til køb. I dag vil vi tale om alternative spørgsmål.

foreslå flere (normalt to) mulige muligheder kundens svar, som hver især passer til sælger. Sådanne spørgsmål indeholder to sætninger.

Alternative spørgsmål kan med succes bruges på alle For eksempel, ved at bruge alternative spørgsmål om et neutralt emne, kan du "tale" med din samtalepartner, forstå hans interesseområder, diskret identificere behov og lede klientens tanker til at vælge alternativer.

Eksempler på alternative spørgsmål

"Er det mere interessant for dig at tage til Egypten eller Tyrkiet?"
"Vil du selv udarbejde kontrakten eller lade vores specialister gøre det?"
"Er morgen- eller aftenlevering bekvemt for dig?"
"Du vælger vaskemaskine top-loading eller front-loading?
"Ville du være tryg, hvis vi arrangerer et møde onsdag eller fredag?"
"Er du tryg ved selv at hente varerne, eller vil du bruge en leveringstjeneste?"

Ved at stille alternative spørgsmål kan sælgeren fokusere kundens opmærksomhed på to eller flere muligheder. Dette gør beslutningen nemmere og gør udvælgelsesprocessen nemmere.

Hvornår bruges alternative spørgsmål?

når man opsummerer mellem- og slutresultater;
ved drøftelse af planer for det videre arbejde;
at tilskynde ubeslutsomme klienter til at træffe en beslutning;
for at berolige klienten og give ham mulighed for at vælge den bedste mulighed for yderligere handling.

Når du formulerer alternative spørgsmål, er det meget vigtigt at tilbyde klienten muligheder, der virkelig er acceptable for ham. Ellers kan klienten forveksle et tilsyneladende harmløst alternativt spørgsmål for manipulation.

Pointen er, at klienten ved hjælp af et alternativt spørgsmål på en bestemt måde er programmeret til valgproceduren, er låst ind i denne proces og indser sjældent, om han overhovedet behøver at træffe et valg. Selv relativt psykologisk læsekyndige kunder er ikke altid klar over den tilslørede manipulation på salgstidspunktet.

For eksempel prøver en pige en bluse. Sælger: "Hvilken bluse kan du bedst lide: blå eller rød?" Kunde (ved endnu ikke, om hun overhovedet har brug for en bluse): "Rød."

Selvfølgelig, hvis kunden er fuldstændig uinteresseret i dit produkt, vil ingen manipulation hjælpe dig. Og hvis klienten forstår forskellen mellem de tilbudte produkter, så er dette slet ikke manipulation, men kun en måde at skubbe klienten lidt hen imod.