Arbuzov grusomme spil læse et resumé. "Onde hensigter"

Alexey Nikolaevich Arbuzov er en berømt moderne dramatiker. Hans værker er præget af en moralsk atmosfære fuld af høj adel og relevans. Arbuzovs skuespil er velkendte for publikum. De er altid blevet opført bredt og opføres stadig på scenerne i indenlandske og udenlandske teatre. En af de bedste blandt dem er skuespillet " Grusomme spil».

Ifølge Arbuzov selv handler dette skuespil "om enhver af os ansvar for dem, der er i nærheden," om menneskers afhængighed af hinanden, når en anden skødesløs bevægelse eller ord kan være katastrofal.

De første par handlinger i "Cruel Intentions" finder sted i Moskva, i et gammelt hus på Tverskoy Boulevard, i en noget forsømt treværelses lejlighed beboet af en tyveårig fyr, Kai Leonidov. Han bor alene i denne lejlighed, men den er altid fuld af mennesker, som ikke altid er tæt på eller endda kendt af Kai.

Hans forældre bor i udlandet. En mor skriver breve til sin søn. Men de mangler oprigtighed, ægte omsorg. Kais mor opfylder simpelthen sin pligt, fordi hun ikke har nogen anden måde at vise sit moderskab på. Kai selv siger om dette: "Overholder deco-room." Hans mor giftede sig igen, hun ordner sin skæbne og er interesseret i sin søn for så vidt. Kai bliver meget fornærmet, da han modtager et brev fra sin mor, maskinskrevet, dødt,

tør.

Kai har også en far. Det har han også ny familie, hans søn blev født for nylig, han ser ikke Kai. Så fyren er helt alene, hans skæbne er virkelig interessant for få mennesker. Mens han stadig var på sit andet år på jurastudiet, droppede han ud. Kai siger, at han ikke elsker nogen, ikke engang sin mor. Han er interesseret i at male, men indrømmer, at han ikke kan noget.

Valget af et sådant navn til ham er ikke tilfældigt. Helten i Ar-Buzovs skuespil ligner faktisk den kolde dreng fra Andersens berømte eventyr. Han er skuffet over alt, hans liv er tomt og meningsløst, han er ligeglad med dem omkring ham, han har ingen

det er en skam.

Pludselig dukker en pige, Nelya, op på hans dørtrin og har til hensigt at bo hos ham et stykke tid. Hun har ingen steder at tage hen, hun har ingen Moskva-registrering. Nelya har allerede været i Moskva i to måneder. Hun kom ikke ind Medicin skole, men vil ikke vende hjem, fordi han hader sine forældre. De rejste hende strengt, iagttog hende ubønhørligt, overstregede hendes ungdom. Da hun var fri, "kastede Nelya i afgrunden", blev gravid, hendes forældre tvang hende til at slippe af med barnet, hvorefter hun løb hjemmefra. Hendes elskede forrådte Nelya, og mere end én gang i sit liv stod hun over for forræderi og forræderi. Nelya leder efter ægte ømhed og venskab i livet og finder det ikke.

For et tag over hovedet er pigen klar til at gøre alt husarbejdet for Kai, hun er endda klar til at sove med ham.

Nelya kommer gradvist tættere på Nikita, Kais ven, som ofte dukker op i hans hus. Men det er usandsynligt, at Nelya og Nikita er forbundet med gensidig kærlighed. Nikita "bedrog Nelya" og gjorde det klart, at hun var ansvarlig for det hjørne, hun besatte. "Han er en slyngel, det er hvad han er," siger Nelya om ham. Nikita fortalte engang pigen smukke ord, og nu behandler han hende med foragt, og hun spiller på sine følelser, og hun kommer med en myte om sin graviditet. Nelya håber på at vække ægte interesse for sig selv, for at se Nikitas omsorg og opmærksomhed. Hun spiller et grusomt spil med ham.

Nikita har utallige slægtninge, men hver af dem lever sit eget liv. Alle familiemedlemmer har deres egne interesser. Dette er en pseudo-familie, hvor alle er ligeglade med hinanden. Nikita havde sikkert ingen at lære at elske af, hvorfor han er så ligeglad med Nelya, der stikker af fra ham til Sibirien, til Mishka Zemtsov.

Hans udseende rystede normalt liv hjemme hos Kai. Mishka er Kais kusine, ti år ældre end ham, læge, optimist, spiller guitar og synger godt. Mishka bor i Sibirien, han er kun i Moskva for en nat. Han har for nylig fået en datter, som han glad informerer sin bror om.

Forfatteren overfører stykkets handling til det vestlige Sibirien, til landsbyen på en olieudforskningsekspedition, hvor Mishka bor, og hvor han vender tilbage fra Kai. Der er ingen orden i hans hus, kvindelig hånd ikke synlig, selvom der er en kone. Hun er ældre end Mishka, hun fødte først hans datter som niogtredive år gammel. Masha er ikke en hjemmekvinde. Der er ikke gået lang tid siden fødslen, men hun er allerede træt af at sidde derhjemme, hun er tiltrukket af ekspeditioner. Hun er ikke vogteren af familiens ildsted og er langt fra at omgive sine kære med varme, hengivenhed og omsorg. Barnet, der binder Masha, er en byrde for hende. "Jeg er geolog, og alt andet kommer senere!" - hun siger. Zemtsova har en søn i hæren, men i en måned har hun aldrig skrevet til ham. Mishka elsker hende, og det er hans problem. Først efter sin mands død indser hun, at hun "løb forbi lykken" og ikke gav de nærmeste mennesker i verden nok opmærksomhed og kærlighed.

Nelya, fornærmet af Nikita, forsvinder pludselig fra Kais hus og tager til Mishka i Sibirien. Nelya er en gave til Masha, fordi hun, i modsætning til Zemtsova, elsker børn. Masha tager på ekspedition uden tøven og efterlader barnet med en fremmed og fremmed for hende. Da Nelya tager Masha Lesya med for at sige farvel, bliver hun overrasket. Hun oplever ikke ægte moderkærlighed for sin datter, og hun elsker ikke Misha. Hun efterlader ham roligt i den samme lejlighed med Nelya. "Du er skødesløs med mennesker," bebrejder Zemtsov hende. "Der er mange spil, Masha, og på en eller anden måde ser du ikke tilbage på folk, du noterer dig det ikke."

I Moskva bemærkede de først efter Nelyas forsvinden, hvor værdifuld en person hun var for dem. "Problemet er, Kai Yuliy," siger Nikita, "jeg kan ikke finde de rigtige ord."

Zemtsov, efter at have lært om Nelyas personlige tragedie, forsøger at støtte hende, indgyde optimisme og tro på fremtiden i lyse følelser. "Gift dig med mig!" - Nelya fortæller ham i feber. Men Mishka er ærlig over for hende. ”Det er forbudt. "Jeg elsker Masha," svarer han. Mashas forræderi med Loveiko forhindrer ikke Mishka i at forblive hengiven til hende. Ikke desto mindre varmer kommunikation med Mishka Nelya med særlig varme. Han giver hende varme til deltagelse, giver håb om det bedste, viser et eksempel på anstændighed, kærlighed og uselviskhed. Efter Mishkas død fortsætter hun med at komme til hans tomme hus, så livet kan glitre der.

Nelya er venlig og omsorgsfuld, men hun viser grusomhed ved at stjæle Mashas barn. Nelya, der flygtede fra Sibirien med Lesya, vækker uventet medlidenhed i Nikitas sjæl. Nikita, selvfølgelig, lærte om barnet og chicken out. Han var alvorligt bange for, at dette var hans datter, og at han på en eller anden måde skulle svare for sin handling. Nikita var overvældet af forvirring. Nelyas ord om, at Lesya ikke var fra ham, chokerede Nikita. Han skubber groft Nelya væk, og Terenty, som i det øjeblik følte stor medlidenhed og ømhed for hende, frier uventet til hende. I slutningen af stykket ændrer Nikita sin holdning til Nelya og livet generelt.

Terenty har et meget anspændt forhold til sin far, som på alle mulige måder ønsker at gøre sig fortjent til sin søns gunst ved at omvende sig mange år efter sin forbrydelse. Han drak engang nådesløst, fra han var fem år smed han Terenty ud på gaden, og han sad i laden af frygt til morgenstunden. Terentys mor døde af hans tortur.

Der er ikke noget rigtigt venskab mellem Kai, Nikita og Terenty. "Vi kommer bare, og det er det," siger Terenty. Ser ikke særlig betydning Når du kommunikerer med venner, hverken Nikita eller Kai.

Forældrenes holdning til Nelya, til Kai, faderen til Terentiy, Masha Zemtsova til Mishka, børnene selv til hinanden, Nelya til det stjålne barn og hans mor - alt dette er grusomme spil. Disse spil er meget farlige og ødelæggende for en person, de ødelægger ham, fratager ham den moralske essens af hans eksistens. Arbuzovs skuespil "Cruel Intentions" handler om dette.

(Uddrag)

Dramatiske scener i to dele, elleve scener

Så voksede han op... Han gik en tur... og gik mellem os og gav os hver især en hånd, vel vidende at vi ville støtte og lære ham visdom, føle vores ømhed og endda kærlighed...

Edward Albee. Jeg er ikke bange for Virginia Woolf

KARAKTERER

Kai Leonidov, 20 år, Nikita Likhachev, 20 år Terentiy, 20 år, er venner fra skolen.

Nelya, der ankom til Moskva, er 19 år gammel.

Mishka Zemtsov, læge, 30 år.

Masha Zemtsova, geolog, 39 år gammel.

Konstantinov, far til Terenty, 50 år gammel.

Loveiko, nabo til Zemtsovs, 38 år gammel.

Oleg Pavlovich, Kais stedfar, 43 år gammel.

Nelis mor, 44 år.

Lyubasya, lillesøster Nikita, 18 år.

En pige, der ligner en engel, en pige, der slet ikke ligner en engel - forfatteren tilbyder disse roller at blive spillet af en skuespillerinde.

Handlingen foregår i slutningen af halvfjerdserne i Moskva og på oliefelterne i Tyumen-regionen.

DEL ET

BILLEDE ET

Slutningen af september.

Et hus på Tverskoy Boulevard, bygget i begyndelsen af århundredet. Rummelig treværelses lejlighed på anden sal, noget forsømt.

I det værelse, der engang var hans vuggestue, sidder Kai i sin sædvanlige stilling i en stol. Han er tyve år gammel, afslappet klædt, med kort hår og var en flot dreng som barn. Det begynder at blive mørkt udenfor, men i vinduet kan du stadig se boulevardens gulnede løv blæst af vinden. Det øser kraftig regn. På tærsklen og kigger ind i rummets halvmørke, står Nelya, en enkelt udseende pige, endnu ikke muskovitisk af udseende. For hendes fødder ligger en lille kuffert.

Nelya (så Kai sidde). Hej. Din trappedør var ikke låst...

Kai. Og hvad?

Nelya (fordømmer ham). Stadig... alene i lejligheden.

Kai. Og hvad?

Nelya. Tyve kan komme ind.

Kai. De kommer ikke ind.

Nelya. Du bør tænde lyset. Det blev mørkt udenfor. Hvorfor tale i mørke?

Kai (tændte bordlampen. Så på Nelya). Og hvor kom du fra?

Nelya. Hvilken?

Kai. Våd.

Nelya. Hvorfor kalder du mig "dig"? Ikke godt.

Kai. Hvem har du brug for?

Nelya. Leonidov.

Kai. Mærkelig. Jeg troede ikke, at nogen ville få brug for det.

Nelya (så sig omkring). Din lejlighed er ikke ryddelig.

Kai. Uden tvivl, min skat.

Nelya. Støv er overalt.

Kai. Og det er ikke udelukket, min glæde.

Nelya (forarget). Kan du tale seriøst?

Kai. Dovenskab, min ven.

Nelya (så på staffeliet). Er du kunstner?

Kai. Ikke helt sikker.

Nelya (så akvariet). Og kan du lide fisk?

Kai (grinende). Mere end nogen anden i verden. (Pause.) Næste?

Nelya. Kan du huske Ivetochka Gorshkova?

Kai. Ikke særlig glad for hende.

Nelya. Hun sendte mig til dig.

Kai. Hvad er det?

Nelya. Giv mig ly. (stille.) Shelter.

Kai (efter en pause). Er du skør?

Nelya. Jeg har ingen at leve med - det er det, Leonidov. Jeg tilbragte to nætter på stationen.

Kai. Og vi har ikke brug for tårer. Uden dem, tak.

Nelya. Og det vil jeg ikke. Hun græd sin egen. (Ikke med det samme.) Du har en treværelses lejlighed, og du er alene her.

Kai. Logisk set er alt korrekt. Men kom væk herfra.

Nelya. Og vær ikke uhøflig, jeg taler til dig som en person. Mine anliggender er ikke vigtige, forstår du, Leonidov? Der er ingen Moskva-registrering, og der er ingen steder at tage hen - husk dette. Jeg boede hos Ivetka i to måneder - vi mødtes i Metelitsa... Jeg var fuldstændig i problemer dengang. Hun bemærkede det med det samme. "Du," siger han, "er sjov, bo hos mig." Og i hendes lejlighed er det mildt sagt noget rod. Først denne, så den, musik spiller, døre smækker, nogle overnatter. Latter og sorg... Men stadig tag over hovedet. Og pludselig et telegram: forældre vender tilbage. Hun var i tårer, og så gav hun din adresse. "Gå," siger han, "der er noget i ham."

Kai. Hvorfor dukkede du op i Moskva?

Nelya. Det var nødvendigt at.

Kai. Tal mere grundigt.

Nelya. Så fortæl mig alt.

Kai. Forstået. Din historie er enkel. Hvilket institut lukkede dig ikke ind?

Nelya (ikke med det samme). Til lægen...

Kai. Gik du glip af for meget?

Nelya. Jeg blev overrasket over mig selv, så meget.

Kai. Dukkede det op langvejs fra?

Nelya. Der er en by Rybinsk.

Kai. Gå hjem.

Nelya. Intet hjem, Leonidov.

Kai. Og forældre?

Nelya. Jeg hader dem. Generelt har jeg ondt af moderen. Og far. Men jeg hader det stadig.

Kai (så omhyggeligt på hende). Hvad hedder du?

Nelya. Nelya.

Kai. En hunds navn, hvis jeg ikke tager fejl.

Nelya. I sandhed er det Lena. Nelya - de fandt på det i klassen.

Kai. Og du blev meget våd... Helen?

Nelya. Faktisk ja. På en eller anden måde blev det frost... Det er slutningen af september, men det er koldt.

Kai. Flasken er ved siden af dig. Vær opmærksom. Og kopper. Hæld det ud, vi får Starka.

Nelya. Jeg ser. Ikke lidt.

Kai. I så fald, lad os gyse, Helen. Ellers bliver du forkølet. (De drikker.) Alt er fint. Hvor gammel er du?

Nelya. Fyldede nitten i torsdags.

Kai. Du ser ældre ud. Du lyver åbenbart?

Nelya. Faktisk lyver jeg ofte. Husk det, Leonidov.

Kai. Skal jeg hælde mere?

Nelya. Bare ikke mæt, ellers falder jeg i søvn. Har du noget at snacke på?

Kai. Snack noget slik. De er i en kasse.

Nelya. En slags barndom.

Kai. I Chicago drikker man kun Starka med chokolade. (De drak.) Har du penge?

Nelya (sympatisk). Har du brug for meget? Faktisk har jeg ikke meget.

Kai. Tag det. Ti re. (uddeler pengene.) Og vi lader det ligge. Hej gamle dame.

Nelya. Hvad laver du? Forfølger du mig, din ulykkelige tåbe? Det er dejligt for dig, at jeg kom her.

Kai. Helt seriøst?

Nelya. Jeg lavede alt omkring huset hos Ivetka - gik i butikken, lavede te, gjorde rent... selv vasketøjet! Husk, Leonidov, det samme vil ske for dig. Dine forældre er i udlandet - du er alene her. Og jeg har ikke brug for løn. Jeg får et job, arrangerer min registrering og tager afsted. (forsøger at smile.) Du vil huske mig igen.

Kai. Du lover for meget, Helen.

Nelya. Og hvad? Det hele er sandt. (Usikker.) Måske er du bange for mig? Ikke nødvendigt... (Hun smilede, men det kom på en eller anden måde ynkeligt frem.) Jeg er munter.

Kai. Hør, jeg er klar til hvad som helst.

Nelya (meget stille). Og hvad?

Kai (ikke med det samme). Hvorfor elsker du ikke dine forældre?

Nelya. De overstregede alt for mig. (hun skreg.) Det var det! Forstået?! OKAY. Lad os tie stille.

Kai. Bliv.

Hun sidder stille længe.

Nelya. Hvor gammel er du?

Kai. To tiere.

Nelya. Du er den ældste. Hvad hedder du?

Nelya. Det er heller ikke menneskeligt.

Kai. Yulik. Sådan kaldte min mor mig, da jeg var barn.

Nelya. Og hvad? Kai er bedre. Og jeg vil kalde dig Båd.

Kai. Hvorfor båd?

Nelya. Det betyder ikke noget. Studerer du?

Kai. De ville se mig som advokat. Rejste fra andet år. Overført til korrespondance.

Nelya. Du er ikke nem. Ivetka fortalte mig.

Kai. Hun er dum. Jeg elsker stilhed, vel at mærke. Så hold dit sludder nede.

Nelya. Jeg vil forsøge. Og vi vil ikke støde hinanden, vel? (Efter en pause.) Hvor skal jeg sove... her?

Kai. Hvordan er det... her?

Nelya. Nå... med dig?

Kai. Hvad ellers.

Nelya (træk på skuldrene). Hvilken mærkelig en. (Med en vis overraskelse.) Tak.

Kai (åbner døren til det næste rum). Der er en sofa i hjørnet, du kan sidde der, forstår du?

Nelya (ser sig omkring). Du har den kørende her.

Kai. Opstår. (Efter en pause.) Engang havde de det sjovt her. Der var juletræ, julemanden kom, alle dansede, og en smuk kvinde i en hvid kjole... Stop! Til køkkenet! (Næsten ond.) Din gård er der.

Lysene går ud. Men efter et øjeblik lyser den op igen. Nelya sover i stolen. I et andet hjørne sidder Konstantinov ubevægelig, gammel mand grimt udseende. Han har en frakke på og har ikke engang taget kasketten af. Terenty dukker op, en flink, adræt, imødekommende fyr. Han er i overalls, lige hjemme fra arbejde. Jeg så Konstantinov.

Terenty. Sidder du?

Konstantinov. Jeg har været her i lang tid nu. Jeg troede, du ikke ville komme. Regn.

Terenty. Hvad har regn med det at gøre? Kollegiets leder blev valgt.

Konstantinov. Har du valgt?

Terenty. De bestilte. Hvor er Kai?

Konstantinov. Ingen. Jeg ankom for en time siden. Han var der ikke.

Terenty (så den sovende Nelya). Se lige det her. (gik hen til hende.) Hvad er det her?

Konstantinov. Jeg ved ikke. Jeg ankom, og hun sov allerede.

Terenty. Vi drak her. (så på flasken i lyset.) Nederst. Nikita bragte det sikkert.

Konstantinov. Besværligt.

Terenty (undersøger Nelya). Ny pige...

Stilhed. Konstantinov ser på Terenty i lang tid.

Konstantinov. Hvad hører du?

Terenty. Stadig.

Konstantinov. Fortæl mig noget.

Terenty. Vi så hinanden i forgårs.

Konstantinov. Stadig... Tiden gik.

Terenty. Den lille pukkelryg faldt næsten ned af stilladset i morges.

Konstantinov. Ser du... Du skal være mere forsigtig. (Efter en pause.) Jeg kan se, at dit hår ser ud til at blive mørkere.

Terenty. Jeg kan ikke finde det.

Konstantinov (forsigtigt). Forgæves, selvfølgelig... Du bestilte ikke... Kun jeg købte os biografbilletter igen... I nærheden, i "Gentag". Shukshin er vist.

Terenty. Vi går ikke i biografen med dig, far. (Giver ham billetter.) Det nytter ikke noget.

Terenty. Kai kommer tilbage... Han vil fortælle dig noget.

Konstantinov (går til døren, vender tilbage). Nægt ikke... Jeg købte et tørklæde til dig. (Giver ham pakken.) Det kolde vejr er på vej.

Terenty. Du har magten til at købe det selv.

Konstantinov (stille). Tag det... søn.

Terenty (ikke umiddelbart). OKAY. Gå.

Konstantinov. Vær ikke vred... jeg kommer ind. (Blader.)

Terenty tager en pakke sukker, æg, en bolle og to flasker Buratino frem fra sin snorpose.

Nelya vågner i stolen. Han ser med overraskelse på Terentys handlinger.

Nelya. Hvem er du ellers her?

Terenty. Terenty. Og her og alle vegne. Uanset hvor jeg går, er Terenty overalt.

Nelya. Se lige det her.

Terenty. Tog Nikita dig med?

Nelya. Hvilken Nikita?

Terenty. Kender du ikke Nikita?

Nelya. Jeg har brug for din Nikita.

Terenty. Hvad laver du her?

Nelya. Jeg lever.

Terenty. Det er længe siden, ikke?

Nelya. Det er allerede to timer.

Terenty. Det er derfor, jeg kom ind i går, men du var der ikke. Hvem er du, Kay? I forhold?

Nelya. Hvis du vil vide det, blev jeg sendt til ham af skæbnen.

Terenty. Skal du drikke Starka?

Nelya. I det mindste.

Terenty. Og hun slog sig ned i stolen... Hun sover, ser du.

Nelya. Jeg sov ikke i to nætter, jeg sad på stationen. Forstår du, Opinok?

Terenty. Er det derfor jeg er honningsvamp?

Nelya. Lignende

Terenty. Det tror jeg ikke.

Nelya (efter en pause). Hvorfor tog du mad med?

Terenty. Vi drikker te.

Nelya. Glem alt om det - medbring dagligvarer. Det er ikke din bekymring nu.

Terenty. Og jeg er hans ven.

Nelya. Det ligner det ikke.

Terenty. Fra hvad?

Nelya. Du vil være meget enklere end ham.

Terenty. Du ved meget. Vi har et broderskab. Kai, så mig og Nikita. Har du set Nikita?

Nelya. Hvad laver du med Nikita for mig?! Fra samme gård, eller hvad?

Terenty. For hvad? Jeg bor på et hostel. Bygmester af Moskva. Og Nikitas slægtninge kan ikke tælles. Alle lever på deres egen måde. Men det vigtigste her er Kai.

Nelya. Og hvad... her?

Terenty. Vi kommer bare - det er alt. Jeg er bange for, at du vil blande dig i os.

Nelya (ikke med det samme). Hør, Opinok... Lad være med at indgyde denne idé i ham. Jeg har ingen steder at bo. Absolut. Jeg forlod mine forældre. Jeg vandrer.

Terenty. Tilsyneladende gjorde hun nogle forretninger der.

Nelya (stille). De gjorde det.

Terenty. Tja... det kan de. (Efter en pause.) Hvad hedder du?

Nelya. Nelya.

Nikita kommer ind. Langt hår. Meget fint. Venlig og munter. Klædt enkelt på, men med tiden in mente. Uden at være opmærksom på de tilstedeværende tager han langsomt skoene af, lægger sig lydløst ned på gulvtæppet og strækker sig.

Nikita. Hej mennesker.

Terenty (Nele, respektfuldt). Nikita.

Nikita (ser i loftet). Vi har en kvinde, ser det ud til.

Terenty. Det virker ikke som det, men det er det.

Nikita. Smarte kvinder hjælp, mens du er væk regnfulde aftener. De hjælper os, hvis de wow. Wow! Begyndte at tale vulgariteter. Jeg er ved at blive senil. Et dårligt tegn.

Nelya. Er du skør?

Nikita (vendte sig mod Nelya). Hvem er hun?

Terenty. Kai bragte den.

Nikita. Alle. Jeg blev forelsket ved første blik. (klapper Nelya med håndfladen lige under ryggen.)

Nelya (vred). Hør, du!...

Kai kommer ind. Alle blev stille.

Kai. Mine fødder blev våde, ser det ud til.

Nikita. Hvor var du?

Kai. Han så på regnen. (Med en vis interesse.) Det er jo nysgerrig... Det er bly - regn. (Han gik op til staffeliet.) Hvis du kunne skrive det sådan - en nøgen mand, og dråber gennemborer hans hud, skarpe bly dråber.

Nikita. Pølse på bordet! Te, Terenty!

Nelya. Lad os gå, Openok. (Forlader med Terenty.)

Nikita. Hvad er det for en ny ankomst?

Kai. Det lykkedes ikke for hende. En i byen. Lad ham overnatte.

Nikita. Noget rodet.

Kai. Det vil vaske af. (han grinte.) Gulvet vil blive fejet. Te vil blive tilberedt.

Nikita. videnskabelig sekretær?

Kai. Jeg har åbenbart lidt nok. Jeg ville virkelig gerne behage. Forestil dig, han spørger pludselig: "Vil jeg sove hos dig?"

Nikita. Det tror han, han skal. Nobel handling. (Han kiggede mod den afdøde Nelya.) Nej, hun ser smuk ud. (smilte.) Skal jeg give dig et hint?

Nikita (legende). Jeg er jo chefen her ... til en vis grad.

Kai. Du skal være mere kræsen, skat.

Nikita. Synes du det? (vendte sig om.) Og her klagede en fyr til mig. "Livet," siger han, "er meget kort." (Blader.)

Kai går hen til vinduet, ser på regnen og vender så tilbage til staffeliet. Så tager han en pensel og tegner dristigt på billedet med rød maling. spørgsmålstegn.

Kai. Nej... Stadig nej og nej.

Terenty kommer ind.

Terenty (ser på billedet). Hvad laver du? Jeg har tegnet i lang tid.

Kai (rasende). Skrev! Jeg skrev, ikke tegnede! Hvor mange gange skal jeg fortælle dig... Idiot!

Terenty (efter en pause, stille og roligt). Hvorfor gør du det her?

Kai. Undskyld.

Noget stilhed.

Terenty (smilte pludselig). Nikita begyndte at slå på pigen... Jeg er ikke træt af det. (Uventet.) I går deltog jeg i en amatørkoncert. Interesseret. Lad os sige, at du holder en tale, og at folk lytter til dig. De afbryder ikke engang. Nej... interessant. (Efter en pause.) Fortæl mig, Kai, hvordan man skal fortolke dette ord - selverkendelse?

Kai. Selverkendelse er nok en flugt fra sig selv. For at se dig selv, for at kende dig selv, skal du træde til side, ikke lægge mærke til dig selv, gå væk... Og så pludselig vende om og se... uden tøven.

Terenty. Vanskelig. (Han stoppede igen.) Men hvad er bedre end noget andet i verden?

Kai. Barndom.

Terenty. Hvad tænker du mest på?

Kai. Om venlighed.

Blackout.

BILLEDE TO

Midt i november. Om aftenen. Kais værelse igen. Kai sidder i stolen og skriver noget med kul på en stor notesbog.

Ved hans fødder, på et lille skridt, sidder en pige, der ligner en engel. Hun strikker.

PIGE (efter lang tavshed). Så du elsker ikke nogen?

Kai. Ingen.

Ung kvinde. Og din mor?

Kai. Hendes mand elsker hende. Hun har fået nok.

Ung kvinde. Og ingen andre?

Kai. Hvorfor?

Pige (ikke umiddelbart). Jeg ryger.

Kai. Bare åbn vinduet.

Ung kvinde. Bøde. (smilte.) Jeg vil være tålmodig.

Konstantinov kommer ind og tøver ved døren.

Konstantinov. Godaften... Er Terenty ikke kommet ind?

Kai. Vil dukke op.

Konstantinov. Det sner...Må jeg blande mig?

Kai (ligegyldigt). Sidde.

Konstantinov. Tak skal du have.

Ung kvinde. Og dig Indgangsdør er den altid åben?

Kai. Altid.

Ung kvinde. Hvorfor?

Kai. Jeg venter. Hvad hvis der kommer nogen ind?

Pige (strikker alt). dig til atombombe hvordan har du det?

Kai. På ingen måde, måske.

Ung kvinde. Og du har slet ikke ondt af folk?

Kai. Jeg har ikke engang ondt af mig selv.

Ung kvinde. Og jeg har ondt af mig selv.

Kai. Du er et fjols.

Nelya kommer ind med en taske.

Nelya. Hej allesammen. Og jeg var frosset. Vanter, fordi de har huller. Hej, onkel Seryozha.

Konstantinov (hvilket op). Store. Hvad er der på arbejde?

Nelya. Tapet lim. (Glad.) Velgøreren mødte op og lovede tilmelding. Jeg er stadig på fugletegn. Formanden er knap i live af frygt.

Konstantinov. Registrering ville være rart... De vil give dig et hostel. Ligesom Terentia.

Nelya. Giv det tid - alt bliver gjort. (Tager dagligvarer op af posen.) Kai, ah, Kai, jeg har pølserne! Laver mad?

Kai. Jeg vil gerne have kaffe...

Nelya. Der vil være noget kaffe til dig, Boat... (så på pigen, så på Konstantinov.) Alligevel... måske forstyrrer du dem?

Konstantinov. Tilladt.

Nelya. Sæt dig derefter. Hvor stiller jeg min kost?... (Han går ud i køkkenet.)

Konstantinov. Munter... Her skal vi bejle til Terentia.

Kai færdiggjorde tegningen og undersøger den.

Ung kvinde. Vis mig.

Kai. Nonsens. (River tegningen i stykker.)

Ung kvinde. Hvad var der?

Kai. Jeg ville tegne dine tanker.

Ung kvinde. Kender du dem?

Kai. Jeg ved alt. (Tænkte.) Og jeg kan ikke gøre noget.

Nikita kommer ind.

Nikita. Hvordan har du det?... Er du glad?

Kai. Så så. Og du er stærk: du dukkede ikke op i tre dage.

Nikita. Der var meget ballade. Både på arbejde og i privatlivet. Jeg tog førstepladser overalt. Ringede damerne?

Kai. Uophørligt. Træthed tager ikke dine damer.

Nikita. Du dækker for mig indtil søndag, sig: han rejste til Dubna.

Konstantinov (rejser sig). Måske kommer han ikke i dag?

Kai. Bare vent lidt endnu.

Konstantinov sætter sig akavet ned.

(Til Nikita.) Og jeg har nyheder. Jeg var på rektors kontor om morgenen, og in absentia ved siden af. Alle. Gratis!

Nikita. Jeg kan ikke godkende. Forstår også. Læring er sjovt. At være den første – endnu mere.

Kai. Og jeg er ikke til dig. Ikke i stand til at være den første.

Nikita (efter at have tænkt). Hvad vil forældrene sige?

Kai. De vil falde til ro... som et resultat.

Nelya vendte tilbage og så Nikita.

Nelya. Dukkede op?

Nikita. Hvor skal vi tage hen, Elena Petrovna?

Nelya. Har du modtaget en præmie?

Nikita. Der var ingen sådan matematisk olympiade, der blev forbigået. (så på hende.) Wow! Nye sko blev købt.

Nelya. Lagde du mærke til det?

Nikita. Du kan ikke skjule noget for mig.

Pigen folder sit strikketøj og rejser sig.

Kai. Kommer du i morgen?

Ung kvinde. Er det virkelig nødvendigt?

Kai. Keder du dig?

Ung kvinde. Måske med dig. Eller måske er det helt kedeligt. Vi skal tænke.

Kai. Gå tænk. Dette er ideen.

Pigen går.

Nelya. Hør, Bubenchik, jeg fandt ud af: du kan lide kulsyrechokolade... Jeg har det til dig. De var for ti rubler, men jeg købte halvtreds for en rubel. Ikke bedre, ikke mere. Tag en snack.

Nikita (tager chokoladen). Pænt af dig.

Terenty trådte ind.

Terenty. Store. Jeg medbragte fem flasker Buratino: de gav det på Kalininsky. (så Konstantinov.) Og du er her?

Konstantinov (tøver). Godt? Hvad er nyt?

Terenty (i hjerter). Vi ses næsten hver anden dag - hvad er nyt? Det ville være bedre at tage til vandrerhjemmet.

Konstantinov. Så her er du om aftenen.

Terenty (ikke umiddelbart). De vil hæve min rang.

Konstantinov. Nå, ser du... (forsigtigt.) Jeg købte portrættet af forfatteren Shukshin... Jeg har endda glaseret det. Sæt den fast på væggen, hvor du vil.

Terenty. Jeg ville have tænkt over dette før. (Han går ud i køkkenet med Pinocchio.)

Nelya (smiler til Nikita). Og når du tygger, bevæger dine ører sig næsten.

Nikita. Det kan ikke være.

Nelya. Du ville tage mig med i poolen, når du satte rekorder.

Nikita. Jeg er bange for, at du vil besvime af stress.

Konstantinov ser stille og roligt at se, at ingen ser på ham.

Nelya. Onkel Seryozha gik ... Han ventede, han ventede ... Jeg kan ikke godkende Terenty: han er stadig en far.

Pigen dukker op igen. Uden at sige et ord sætter han sig på den lille plet ved Kais fødder og tager strikketøjet frem.

Nelya. Folk kommer og går... Selvfølgelig: døren er ulåst.

Ung kvinde. Hvad tegner du nu?

Kai. Hvad tænker hvalpen på?

Ung kvinde. Elsker du dyr?

Kai. Jeg elskede dem som barn.

Ung kvinde. Faldt du ud af kærligheden senere?

Kai. Jeg gjorde noget ulækkert engang. Dræbte en kat.

Pige (forfærdet). For hvad?

Kai. Mindede mig om én person.

Ung kvinde. Jeg ryger alligevel.

Kai. Jeg tænkte ikke på at dræbe hende. Bare slå. Men hun døde.

Ung kvinde. Fik du ondt af hende senere?

Kai. Jeg havde ondt af mig selv.

Nelya (så sin dukke på gulvet). Her er skurkene - en dukke på gulvet, men de kan ikke se.

Nikita. Det passer dig med en dukke. Imponerende.

Nelya (kærligt). Hun er min ven... vi er ikke gået fra hinanden i femten år. (Efter en pause.) Men forklar, Bubenchik, du og Terenty kommer her næsten hver aften... Hvorfor?

Nikita. Ukendt. (Skrig.) Kai, Nelka spørger: hvorfor kommer vi til dig?

Kai. Ingen ved. Det her er en slags nonsens.

Nikita. Faktisk af sagen. For eksempel, jeg... går her, hvilket i bund og grund selvfølgelig er fantastisk. Jeg har en eksemplarisk familie – mange mennesker! – brødre, søstre, nevøer, forældre. Selv min oldefar lever, forresten, han var en terrorist: han dræbte en guvernør. Kort sagt en masse forskellige mennesker, og alle er i live, alle sunde, alle lovende.

Nelya. Hvorfor stræber du ikke efter at gå hjem?

Nikita. Men det giver ikke mening. Alligevel, bortset fra din oldefar, finder du ingen derhjemme. Og alle spiser frokost kl anden tid.

Nelya. Hvorfor?

Nikita. Fordi vi ikke har ledige mennesker, har alle travlt. Forbandet progressiv fordi. Vi ser ikke engang hinanden i flere uger. En dag vågner min lillesøster og siger til mig: hør, fyr, hvad hedder du?

Nelya (griner). Du finder på det.

Nikita. Lad mig generalisere. Vi ses nogle gange om sommeren. Om søndagen. Det er her, det viser sig, at det går godt for alle på den fornemste måde.

Pige (står op i en fart). Ingen…

Kai. Hvad Nej?

Ung kvinde. Jeg kommer nok ikke igen. Aldrig.

Kai. Kom ikke.

Pigen kysser hurtigt Kais hånd. Løber væk.

Kai. Undskyld, ingen champagne.

Nelya. Vær ikke modløs, Boat. Og jeg vil snart flytte væk fra dig. De lover et hostel.

Kai. Vil du vinde meget?

Nelya. Du skal forberede dig til eksamen.

Nikita. Har du tænkt på at rense ligene endnu?

Nelya. Og jeg vil ikke ændre mening. At være læge er min hovedtanke.

Terenty (kommer fra køkkenet). Puha, jeg spiste nogens pølser.

Nelya (forfærdet). Alle?

Terenty. Jeg er sart - jeg efterlod tre ting.

Nelya. Så bestil. Giv det til Kai.

Kai. Jeg har ventet en halv time på kaffe.

Terenty. Sid ned. Jeg bragte dig din kaffe.

Kai og Terenty starter middagen. Nikita kigger i et blad ved siden af og læser på engelsk.

Terenty. Hvad er der sket?

Nikita. De råder alle til at gå til Kanariske øer.

Terenty. Vil blive gjort.

Nelya (gik hen til Nikita). Nikita... Hvad kan jeg fortælle dig...

Nikita (så op fra bladet). Nemlig?

Nelya. Gå ikke hjem for at sove i nat... Bliv...

Nikita (smilte, strøg hendes næse med sin finger). Det er forbudt.

Nelya. Hvorfor?

Nikita. Om morgenen træning i poolen. Hvordan snoren skal være.

Nelya (ikke med det samme). Er du god ved mig... Lille klokke?

Nikita. Vidunderlig.

Nelya. Og du er slet ikke bange for mig?

Nikita. Jeg er bestemt ikke bange.

Nelya (smilte). Hvad hvis jeg tager det og føder en datter til dig?

Nikita (skødesløst). Vi klarer os, tror jeg.

Nelya begyndte legende at vugge med sin dukke.

Nikita. (han så på hende og rystede med fingeren.) Se, Nelka!...

Terenty (rejser sig). Stille, alle sammen! (.)

Forsvind, tvivlens dystre ånd! –

Himlens sendebud svarede. –

Du har sejret nok.

Men dommens time er nu kommet -

Og Guds beslutning er god!

...Og den besejrede Dæmon forbandede

Dine skøre drømme,

Og igen forblev han arrogant,

Alene, som før, i universet

Uden håb og kærlighed

(Bliver stille. Ser på alle)

Kai (forbløffet). Hvad er dette?

Terenty. Jeg læser den på amatøraftenen. Det begyndte at fascinere mig. Stærkt.

Nikita. Har du besluttet dig for at blive kunstner?

Terenty. For hvad? Jeg elsker mit job. Og her er der planlagt en hobby.

Telefonen ringer.

Kai (tog telefonen). Godt? Han er ikke her. Jeg kom ikke i tre dage. Hvem kurrer? Okay, jeg giver det videre. (lægger på.) Jeg er træt af dine kvinder.

Nikita. Ja, kør dem væk... Vent, hvem ringede?

Kai. Oleneva.

Nikita. Lelya? Du skulle have lagt røret på forgæves. Der er en særlig artikel her... Hvis han ringer igen, så sig: på lørdag, som aftalt.

Terenty. Du kan også læse Turgenev; "Hvor var roserne smukke, hvor friske var."

Nikita. Bare vent... (ser igennem notesbog.) Jeg har ikke engang hendes telefonnummer skrevet ned.

Nelya (uventet). Nikita... er du venlig?

Kai. Han er ikke ond.

Nøgleord: Alexey Arbuzov, Cruel Intentions, Alexey Arbuzovs værker, skuespil af Alexey Arbuzov, download skuespil af Alexey Arbuzov, download gratis, læs teksten, russisk litteratur fra det 20. århundrede

Handlingen foregår i slutningen af 70'erne. vort århundrede. Moskva. Hus på Tverskoy Boulevard. Kai Leonidov bor i en rummelig treværelses lejlighed. Hans mor og stedfar er i udlandet, de rejste i flere år, så han bor alene. En dag kommer en pige, Nelya, til hans lejlighed. Hun er nitten år gammel. Efter at have ankommet fra Rybinsk kom hun ikke ind på lægestudiet. Hun har ingen steder at bo, og hendes venner henviste hende til Kai. Hun lover, om Kai vil lade hende bo her, gøre rent og lave mad. Kai er tyve år gammel, men han er allerede træt af livet og ligeglad med alt. Hans forældre ville have ham til at blive advokat, men Kai droppede ud af college og begyndte at tegne. Kai lader Nele blive.

Hans venner Terenty Konstantinov og Nikita Likhachev kommer ofte for at se Kai. De er på hans alder og har været venner siden skolen. Terenty forlod sin far. Konstantinov Sr. kommer også ofte til Kai og kalder sin søn hjem, men han taler næsten ikke med ham. Terenty bor på et hostel og har ingen planer om at vende hjem. Nelya finder på et kaldenavn til alle: hun kalder Kaya Boat, Nikita - Bubenchik, Terenty - Openkok. Nikita indleder en affære med Nelya. Han holder af hver pige, der optræder i hans synsfelt. Nelya skræmmer ham, at hun vil tage ham og føde en datter.

En januaraften kommer Mikhail Zemtsov for at se Kai. Dette er Kais fætter. Han er tredive år gammel, han er læge i Tyumen. Mikhail passerer gennem Moskva. Mikhail fortæller om sit arbejde og livet i taigaen generelt. Han er gift. For nylig blev hans datter født. Nelya fortæller ham, at hun også gerne vil blive læge, at hun arbejdede som sygeplejerske på et hospital. Mikhail siger, at hvis de havde sådan en sygeplejerske på hospitalet, ville han gøre hende rig. Da han forlod, fortæller Mikhail fyrene, at de lever svagt, ikke ser livet med dets glæder.

Begyndelsen af marts. Vestsibirien. Landsby med en olieudforskningsekspedition. I Zemtsovs værelse er Misha og hans kone Masha. Hun er niogtredive år og geolog. For bare ti uger siden blev deres datter født, og Masha keder sig allerede. Hun kan ikke leve uden sit job, og det er derfor, som Mikhail siger, tre personer forlod hende eksmand. Masha er tynget af, at Mikhail kan kaldes på hospitalet når som helst på dagen eller natten, og hun skal sidde alene med Lesya. Loveiko, Zemtsovs nabo, kommer ind. Han er otteogtredive år gammel, han arbejder med Masha. Loveiko fortæller, at området i Tuzhka, hvor de arbejdede, blev kaldt uløftigt. Masha vil bevise, at alle tager fejl, men hun har et barn i armene.

På dette tidspunkt åbnes døren, Nelya står på tærsklen. Hun er meget overrasket over, at Misha er gift, det vidste hun ikke. Misha genkender hende ikke umiddelbart, men så er han oprigtigt glad, for "der er ingen til at passe hans patienter." Nelya ønsker at blive hos dem til efteråret, så hun kan prøve at gå på college igen.

Moskva. Kais lejlighed igen. Fyrene husker Nelya hele tiden. Hun gik uden at sige farvel til nogen, uden at efterlade en adresse, uden at sige, hvor hun skulle hen. Kai malede sit portræt og betragter det som hans eneste succes. Nikita tror, at Nelya gik, fordi hun venter et barn fra ham. Uventet ankommer Oleg Pavlovich, Kais stedfar, for kun to dage. Han bringer ham gaver og et brev fra sin mor.

Olieudforskningsekspeditionens landsby, anden halvdel af juli, Zemtsovs værelse. Masha og Loveiko skal afsted til Tuzhok. Nelya tager Lesya med fra vuggestuen, så de kan sige farvel, men Masha ønsker ikke dette: hun "sagde farvel i går i vuggestuen." Misha bliver kaldt til Baikul. Nelya efterlades alene med barnet.

Midt i august. Zemtsovs værelse. Misha og Nelya drikker te. Nelya fortæller ham sin historie. Hun stak af hjemmefra, efter at hendes forældre tvang hende til at få en abort. Hun ville løbe væk med sin "kæreste", men han kørte hende væk. Nelya beder Misha om at gifte sig med hende. Misha svarer, at han elsker Masha. Han "fortæller formuer" til Neles håndflade. Han fortæller hende, at Nelya elsker en anden: han fornærmede hende, så hun gik. Nelya er enig. Misha siger, at alt kan ordnes, hvis personen er i live. Og pludselig melder han, at Masha har forladt dem. Nelya beder ham om ikke at tro på dette.

Slutningen af september. Moskva. Aften. Fyrene sidder på Kais værelse. For femtende gang kommer Konstantinov Sr., og Terenty er stadig lige så kold med ham. Pludselig kommer en kvinde. Dette er Nelyas mor. Hun er i begyndelsen af fyrrerne. Hun leder efter sin datter. Fyrene siger, at Nelya forlod og ikke efterlod en adresse. Nelyas mor siger, at hendes mand er døende og vil se sin datter en sidste gang og bede om tilgivelse. Fyrene kan ikke hjælpe hende. Hun tager af sted. Terenty mener, at Nikita er skyld i Nelyas afgang. Kai siger, at alle har skylden. De husker deres barndom og undrer sig over, hvorfor de blev så umenneskelige. Selv Konstantinov Sr. åbner pludselig op. Han fortæller, hvordan han drak hele sit liv, og da han kom til fornuft, befandt han sig alene.

Tyvende oktober. Zemtsovs værelse. Masha kom for en dag. Nelya fortæller hende, hvordan Mikhail døde: han fløj ud for at redde en mand, men på grund af en ulykke druknede han i en sump. Nu tilbringer Nelya natten i deres hus og tager Lesya fra børnehaven - "så livet her bliver varmt," siger hun, at Misha elskede hende, Nelya, og indrømmer derefter, at hun fandt på dette for at glemme den anden, og at Masha kan blive misundt: sådan en person elskede hende! Masha forlader og efterlader Lesya med Nelya. Som et farvel tænder Nelya Mashas båndoptager, hvor Misha indspillede sin sang til hende.

Moskva. Begyndelsen af december. Kais værelse. Nikita og Terenty ankommer. Kai siger, at Nelya er vendt tilbage med sin datter. Pigen blev forkølet på vejen. Nikita er ikke sig selv. Ønsker at forlade. Nelya kommer ud af det næste værelse med en pige i armene. Hun siger, at hun vil gå, når Lesya får det bedre, i hvert fald til sin mor - hun ringede til hende. Nikita vil finde ud af, hvem barnets far er, men Nelya fortæller ham det ikke. Han spørger, om han vil have dette til at være hans barn? Han skubber hende væk. Nelya græder. Terenty inviterer hende til at gifte sig med ham.

Sidste dage December. Kais værelse. Lesya sover i en ny klapvogn. Nelya købte stort juletræ. Kai sorterer i legetøj. Nelya minder igen om, at hun snart skal afsted. Kai vil ikke tro på det. Terenty klædte sig ud som julemand. Terentys far bragte Lesya et mekanisk legetøj som gave. Fyrene slukker lyset og snurrer til musikken.

Pludselig kommer Masha ind. Hun spørger, hvor hendes datter er. Nelya siger, at hun tog pigen væk, fordi Masha forlod hende, forlod hende. Masha tager sin datter og siger, at alle legene, inklusive hendes egne, er slut. Blade. Kai bemærker, at rummet er blevet tomt. Nelya beder alle om tilgivelse. Nikita driver hende væk i raseri. Nelya samler sine ting og vil væk. Konstantinov Sr. beder Nelya om ikke at gå, om ikke at forlade fyrene, Nelya forbliver tavs. Kai går langsomt hen til hende og tager hendes kuffert. Nikita tager sin jakke af, Terenty tager sit tørklæde af. De tændte juletræet og tændte for båndoptageren. Terenty kalder Konstantinov far for første gang og tager hjem med ham. Kai klæder sig på og går ud: han vil se fra gaden på juletræet i huset. Nikita og Nelya er alene tilbage.

Alexey Nikolaevich Arbuzov

Grusomme spil

Arbuzov Alexey Nikolaevich

Grusomme spil

Dramatiske scener i to dele, elleve scener

Så voksede han op... Han gik en tur... og gik mellem os og gav os hver især en hånd, vel vidende at vi ville støtte og lære ham visdom, føle vores ømhed og endda kærlighed...

Edward Albee. Jeg er ikke bange for Virginia Woolf

KARAKTERER

Kai Leonidov, 20 år, Nikita Likhachev, 20 år Terenty, 20 år, - skolevenner.

Nelya, ankom til Moskva, 19 år gammel.

Mishka Zemtsov, læge, 30 år.

Masha Zemtsova, geolog, 39 år.

Konstantinov, far til Terenty, 50 år.

Loveiko, nabo til Zemtsovs, 38 år.

Oleg Pavlovich, stedfar til Kai, 43 år.

Nelis mor, 44 år gammel.

Lyubasya, Nikitas yngre søster på 18 år.

En pige, der ligner en engel, en pige, der slet ikke ligner en engel - forfatteren tilbyder disse roller at blive spillet af en skuespillerinde.

Handlingen foregår i slutningen af halvfjerdserne i Moskva og på oliefelterne i Tyumen-regionen.

DEL ET

BILLEDE ET

Slutningen af september.

Et hus på Tverskoy Boulevard, bygget i begyndelsen af århundredet. Rummelig treværelses lejlighed på anden sal, noget forsømt.

I det værelse, der engang var hans vuggestue, sidder Kai i sin sædvanlige stilling i en stol. Han er tyve år gammel, afslappet klædt, med kort hår og var en flot dreng som barn. Det begynder at blive mørkt udenfor, men i vinduet kan du stadig se boulevardens gulnede løv blæst af vinden. Det regner voldsomt. På tærsklen og kigger ind i rummets halvmørke, står Nelya, en enkelt udseende pige, endnu ikke muskovitisk af udseende. For hendes fødder ligger en lille kuffert.

Nelya (Jeg så Kai sidde). Hej. Din trappedør var ikke låst...

Kai. Og hvad?

Nelya (fordømmer ham). Stadig... alene i lejligheden.

Kai. Og hvad?

Nelya. Tyve kan komme ind.

Kai. De kommer ikke ind.

Nelya. Du bør tænde lyset. Det blev mørkt udenfor. Hvorfor tale i mørke?

Kai (tændte bordlampen. Kiggede på Nelya). Og hvor kom du fra?

Nelya. Hvilken?

Kai. Våd.

Nelya. Hvorfor kalder du mig "dig"? Ikke godt.

Kai. Hvem har du brug for?

Nelya. Leonidov.

Kai. Mærkelig. Jeg troede ikke, at nogen ville få brug for det.

Nelya (kiggede rundt). Din lejlighed er ikke ryddelig.

Kai. Uden tvivl, min skat.

Nelya. Støv er overalt.

Kai. Og det er ikke udelukket, min glæde.

Nelya (var indigneret). Kan du tale seriøst?

Kai. Dovenskab, min ven.

Nelya (så på staffeliet). Er du kunstner?

Kai. Ikke helt sikker.

Nelya (Jeg så et akvarium). Og kan du lide fisk?

Kai (grinte). Mere end nogen anden i verden. ( Efter en pause.) Yderligere?

Nelya. Kan du huske Ivetochka Gorshkova?

Kai. Ikke særlig glad for hende.

Nelya. Hun sendte mig til dig.

Kai. Hvad er det?

Nelya. Giv mig ly. ( Rolige.) Ly.

Kai (efter en pause). Er du skør?

Nelya. Jeg har ingen at leve med - det er det, Leonidov. Jeg tilbragte to nætter på stationen.

Kai. Og vi har ikke brug for tårer. Uden dem, tak.

Nelya. Og det vil jeg ikke. Hun græd sin egen. ( Ikke lige med det samme.) Du har en treværelses lejlighed, og du er alene her.

Kai. Logisk set er alt korrekt. Men kom væk herfra.

Nelya. Og vær ikke uhøflig, jeg taler til dig som en person. Mine anliggender er ikke vigtige, forstår du, Leonidov? Der er ingen Moskva-registrering, og der er ingen steder at tage hen - husk dette. Jeg boede hos Ivetka i to måneder - vi mødtes i Metelitsa... Jeg var fuldstændig i problemer dengang. Hun bemærkede det med det samme. "Du," siger han, "er sjov, bo hos mig." Og i hendes lejlighed er det mildt sagt noget rod. Først denne, så den, musik spiller, døre smækker, nogle overnatter. Latter og sorg... Men stadig tag over hovedet. Og pludselig et telegram: forældre vender tilbage. Hun var i tårer, og så gav hun din adresse. "Gå," siger han, "der er noget i ham."

Kai. Hvorfor dukkede du op i Moskva?

Nelya. Det var nødvendigt at.

Kai. Tal mere grundigt.

Nelya. Så fortæl mig alt.

Kai. Forstået. Din historie er enkel. Hvilket institut lukkede dig ikke ind?

Nelya (ikke lige med det samme). Til lægen...

Kai. Gik du glip af for meget?

Nelya. Jeg blev overrasket over mig selv, så meget.

Kai. Dukkede det op langvejs fra?

Nelya. Der er en by Rybinsk.

Kai. Gå hjem.

Nelya. Intet hjem, Leonidov.

Kai. Og forældre?

Nelya. Jeg hader dem. Generelt har jeg ondt af moderen. Og far. Men jeg hader det stadig.

Kai (så omhyggeligt på hende). Hvad hedder du?

Nelya. Nelya.

Kai. En hunds navn, hvis jeg ikke tager fejl.

Nelya. I sandhed er det Lena. Nelya - de fandt på det i klassen.

Kai. Og du blev meget våd... Helen?

Nelya. Faktisk ja. På en eller anden måde blev det frost... Det er slutningen af september, men det er koldt.

Kai. Flasken er ved siden af dig. Vær opmærksom. Og kopper. Hæld det ud, vi får Starka.

Nelya. Jeg ser. Ikke lidt.

Kai. I så fald, lad os gyse, Helen. Ellers bliver du forkølet. ( De drikker.) Alt er fint. Hvor gammel er du?

Nelya. Fyldede nitten i torsdags.

Kai. Du ser ældre ud. Du lyver åbenbart?

Nelya. Faktisk lyver jeg ofte. Husk det, Leonidov.

Kai. Skal jeg hælde mere?

Nelya. Bare ikke mæt, ellers falder jeg i søvn. Har du noget at snacke på?

Kai. Snack noget slik. De er i en kasse.

Nelya. En slags barndom.

Kai. I Chicago drikker man kun Starka med chokolade. ( Drak.) Har du penge?

Nelya (sympatisk). Har du brug for meget? Faktisk har jeg ikke meget.

Kai. Tag det. Ti re. ( Uddeler penge.) Og det lader vi være. Hej gamle dame.

Nelya. Hvad laver du? Forfølger du mig, din ulykkelige tåbe? Det er dejligt for dig, at jeg kom her.

Kai. Helt seriøst?

Nelya. Jeg lavede alt omkring huset hos Ivetka - gik i butikken, lavede te, gjorde rent... selv vasketøjet! Husk, Leonidov, det samme vil ske for dig. Dine forældre er i udlandet - du er alene her. Og jeg har ikke brug for løn. Jeg får et job, arrangerer min registrering og tager afsted. ( Forsøger at smile.) Du vil stadig huske mig.

Begyndelsen af marts. Vestsibirien. Landsby med en olieudforskningsekspedition. I Zemtsovs værelse er Misha og hans kone Masha. Hun er niogtredive år og geolog. For bare ti uger siden blev deres datter født, og Masha keder sig allerede. Hun kan ikke leve uden sit arbejde, og det er derfor, som Mikhail siger, at tre eks-mænd forlod hende. Masha er tynget af, at Mikhail kan kaldes på hospitalet når som helst på dagen eller natten, og hun skal sidde alene med Lesya. Loveiko, Zemtsovs nabo, kommer ind. Han er otteogtredive år gammel, han arbejder med Masha. Loveiko fortæller, at området i Tuzhka, hvor de arbejdede, blev kaldt uløftigt. Masha vil bevise det modsatte over for alle, men hun har et barn i armene.

Arbuzov grusomme spil læse et resumé. "Onde hensigter"

Lignende artikler

Læs også