Gerda i snødronningen. Gerda fra eventyret "Snødronningen"

Eventyret Snødronningen, skrevet av HC Andersen, vil være interessant å lese for barn i alle aldre. Dette er en historie om to fattige barn som elsket hverandre som bror og søster, og de het Kai og Gerda. Da vennene lekte ute og aket, dukket plutselig snødronningen opp og tok Kai med seg. Gerda går på jakt etter venninnen, men mange eventyr venter henne underveis. Å lese et eventyr om snødronningen er en fornøyelse. Derfor anbefaler vi at du leser den til siste slutt.

Les eventyret Snødronningen på nett

Speil og dets fragmenter

La oss begynne! Når vi når slutten av historien vår, vil vi vite mer enn vi gjør nå. Så det var en gang et troll, rasende og foraktende; det var djevelen selv. En gang var han i spesielt godt humør: han laget et speil der alt som var godt og vakkert ble sterkt redusert, mens alt som var verdiløst og stygt tvert imot skilte seg enda lysere ut og virket enda verre. De vakreste landskapene så ut som kokt spinat i det, og de beste menneskene så ut som freaks, eller det så ut til at de sto opp ned og ikke hadde mager i det hele tatt! Ansiktene var forvrengt til det punktet at det var umulig å gjenkjenne dem; Hvis noen hadde en fregne eller føflekk i ansiktet, ville det spre seg over hele ansiktet. Djevelen var fryktelig underholdt av alt dette. En snill, from mennesketanke ble reflektert i speilet med en ufattelig grimase, slik at trollet ikke kunne annet enn å le og glede seg over oppfinnelsen. Alle trollets elever – han hadde sin egen skole – snakket om speilet som om det var et slags mirakel.

Bare nå, sa de, kan du se hele verden og menneskene i deres sanne lys!

Og så løp de rundt med speilet; snart var det ikke et eneste land, ikke en eneste person igjen som ikke ville gjenspeiles i ham i en forvrengt form. Til slutt ønsket de å nå himmelen for å le av englene og Skaperen selv. Jo høyere de reiste seg, jo mer vred og vred speilet seg av grimaser; de klarte så vidt å holde den i hendene. Men så reiste de seg igjen, og plutselig ble speilet så forvrengt at det rev seg ut av hendene på dem, fløy til bakken og brast i stykker. Millioner, milliarder av fragmentene forårsaket imidlertid enda mer problemer enn selve speilet. Noen av dem var ikke større enn et sandkorn, spredt over hele verden, noen ganger falt folk inn i øynene og ble der. En person med en slik splint i øyet begynte å se alt innsiden ut eller bare legge merke til de dårlige sidene i hver ting - tross alt beholdt hver splint en egenskap som utmerkte selve speilet. For noen mennesker gikk splitter rett til hjertet, og det var det verste: hjertet ble til et isstykke. Blant disse fragmentene var det også store, slik at de kunne settes inn i vindusrammer, men det var ikke verdt å se på dine gode venner gjennom disse vinduene. Til slutt var det også fragmenter som ble brukt til briller, men problemet var bare om folk tok dem på for å se på ting og bedømme dem mer nøyaktig! Og det onde trollet lo til han kjente kolikk, suksessen med denne oppfinnelsen kilte ham så hyggelig. Men mange flere fragmenter av speilet fløy verden rundt. La oss høre om dem.

Gutt og jente

I en storby, hvor det er så mange hus og mennesker at ikke alle kan skjære ut selv en liten plass til hage, og hvor de fleste innbyggere derfor må nøye seg med innendørs blomster i potter, bodde det to fattige barn, men de hadde en hage større enn en blomsterpotte. De var ikke i slekt, men de elsket hverandre som bror og søster. Foreldrene deres bodde på loftet i tilstøtende hus. Takene på husene møttes nesten, og under takenes avsatser var det en dreneringsrenne, plassert rett under vinduet på hvert loft. Så snart du gikk ut av et vindu på takrennen, kunne du befinne deg ved naboens vindu.

Foreldrene hadde hver sin stor trekasse; røtter og små rosebusker vokste i dem - en i hver - overfylt med fantastiske blomster. Det gikk opp for foreldrene å plassere disse boksene nederst i rennene; dermed strakte seg fra ett vindu til et annet som to blomsterbed. Erter hang fra bokser som grønne girlandere, rosebusker kikket inn i vinduene og flettet grenene sammen; noe som en triumfport av grøntområder og blomster ble dannet. Siden boksene var veldig høye og barna godt visste at de ikke fikk klatre på dem, lot foreldrene ofte gutten og jenta besøke hverandre på taket og sitte på en benk under rosene. Og så morsomme spill de spilte her!

Om vinteren opphørte denne nytelsen ofte med iskalde mønstre. Men barna varmet opp kobbermynter på komfyren og satte dem på det frosne glasset - umiddelbart tint et fantastisk rundt hull, og et muntert, kjærlig kikkehull så ut i det - hver av dem så fra sitt eget vindu, en gutt og en jente, Kai og Gerda. Om sommeren kunne de finne på å besøke hverandre i ett sprang, men om vinteren måtte de først ned mange, mange trinn, for så å gå like mange opp. En snøball flagret i gården.

Dette er hvite bier som svermer! – sa den gamle bestemoren.

Har de også en dronning? - spurte gutten; han visste at ekte bier hadde en.

Spise! – svarte bestemoren. – Snøfnugg omgir henne i en tykk sverm, men hun er større enn dem alle og blir aldri værende på bakken – hun svever alltid på en svart sky. Ofte om natten flyr hun gjennom byens gater og ser inn i vinduene; Det er derfor de er dekket med ismønstre, som blomster!

Vi så det, vi så det! – barna sa og trodde at alt dette var sant.

Kan ikke snødronningen komme hit? – spurte jenta en gang.

La ham prøve! - sa gutten. - Jeg setter henne på en varm komfyr, så hun smelter!

Men bestemor klappet ham på hodet og begynte å snakke om noe annet.

Om kvelden, da Kai allerede var hjemme og nesten helt avkledd, gjorde seg klar til å legge seg, klatret han opp på en stol ved vinduet og så inn i den lille sirkelen som hadde tint på vindusglasset. Snøfnugg flagret utenfor vinduet; en av dem, en større, falt på kanten av blomsterkassen og begynte å vokse, vokse, til den til slutt ble til en kvinne pakket inn i den fineste hvite tyll, vevd, så det ut til, av millioner av snøstjerner. Hun var så nydelig, så øm, helt blendende hvit is og fortsatt i live! Øynene hennes glitret som stjerner, men det var verken varme eller saktmodighet i dem. Hun nikket til gutten og vinket ham med hånden. Gutten ble redd og hoppet av stolen; Noe som en stor fugl blinket forbi vinduet.

Dagen etter var det en strålende frost, men så ble det tø, og så kom våren. Solen skinte, blomsterkassene var grønne igjen, svalene lagde reir under taket, vinduene ble åpnet, og barna kunne igjen sitte i den lille hagen sin på taket.

Rosene blomstret herlig hele sommeren. Jenta lærte en salme, som også snakket om roser; jenta sang det for gutten og tenkte på rosene hennes, og han sang sammen med henne:

Barna sang, holdt hender, kysset rosene, så på den klare sola og snakket med den - det virket for dem som Kristusbarnet selv så på dem fra den. For en fantastisk sommer det var, og så fint det var under buskene av duftende roser, som så ut til å blomstre for alltid!

Kai og Gerda satt og så på en bok med bilder av dyr og fugler; Den store tårnklokken slo fem.

Ja! – skrek plutselig gutten. "Jeg ble stukket rett i hjertet, og noe kom inn i øyet mitt!"

Jenta tok den lille armen rundt halsen hans, han blunket, men det så ut til at det ikke var noe i øyet hans.

Den må ha hoppet ut! - han sa.

Men faktum er at nei. To fragmenter av djevelens speil traff ham i hjertet og i øyet, der, som vi selvfølgelig husker, alt stort og godt virket ubetydelig og ekkelt, og det onde og onde ble reflektert enda lysere, de dårlige sidene av hver ting skilte seg enda skarpere ut. Stakkars Kai! Nå måtte hjertet hans bli til et stykke is! Smerten i øyet og i hjertet har allerede gått over, men selve fragmentene forblir i dem.

Hva gråter du over? – spurte han Gerda. - Åh! Så stygg du er nå! Det gjør meg ikke vondt i det hele tatt! Uff! – ropte han plutselig. – Denne rosen blir spist bort av en orm! Og den der er helt skjev! Hvilke stygge roser! Ikke bedre enn boksene de stikker ut i!

Og han, dyttet boksen med foten, rev ut to roser.

Kai, hva gjør du? - skrek jenta, og han, da han så frykten hennes, snappet en til og løp fra søte lille Gerda ut av vinduet hans.

Etter det, hvis jenta brakte ham en bok med bilder, sa han at disse bildene bare var gode for spedbarn; Hvis den gamle bestemoren fortalte noe, fant han feil på ordene. Ja, hvis bare dette! Og så gikk han så langt som å imitere gangen hennes, ta på seg brillene og etterligne stemmen hennes! Det ble veldig likt og fikk folk til å le. Snart lærte gutten å etterligne alle naboene sine - han var utmerket til å vise frem alle deres underligheter og mangler - og folk sa:

For et hode denne lille gutten har!

Og grunnen til alt var fragmentene av speilet som kom inn i øyet og hjertet hans. Derfor imiterte han til og med søte lille Gerda, som elsket ham av hele sitt hjerte.

Og moroa hans har nå blitt en helt annen, så sofistikert. En gang om vinteren, når det snødde, dukket han opp med et stort brennende glass og plasserte kanten på den blå jakken sin under snøen.

Se gjennom glasset, Gerda! - han sa. Hvert snøfnugg virket mye større under glasset enn det faktisk var, og så ut som en luksuriøs blomst eller en tikantet stjerne. For et mirakel!

Se hvor dyktig det er gjort! - sa Kai. – Dette er mye mer interessant enn ekte blomster! Og hvilken nøyaktighet! Ikke en eneste feil linje! Åh, hvis de bare ikke smeltet!

Litt senere dukket Kai opp i store votter, med slede bak ryggen, og ropte i øret til Gerda:

Jeg fikk lov til å ri stort område med andre gutter! - Og løper.

Det var mange barn på skøyter rundt på torget. De som var dristigere bandt sledene til bondesledene og kjørte dermed ganske langt. Moroa var i full gang. På høyde med den malte store sleder inn hvit farge. En mann satt i dem, alle dekket i hvitt pelskåpe og samme hatt. Sleden kjørte rundt plassen to ganger: Kai bandt raskt sleden til den og rullet av gårde. Den store sleden suste raskere og svingte så ut av plassen og inn i en bakgate. Mannen som satt i dem snudde seg og nikket vennlig til Kai, som om han var en bekjent. Kai prøvde flere ganger å løsne sleden, men mannen i pelsfrakken nikket til ham, og han red videre. Så de forlot byportene. Snøen falt plutselig i flak, det ble så mørkt at du ikke kunne se noe rundt. Gutten slapp i all hast tauet, som hadde fått tak i den store sleden, men sleden hans så ut til å ha vokst til den store sleden og fortsatte å suste som en virvelvind. Kai skrek høyt – ingen hørte ham! Snøen falt, sledene raste, dykket i snøfonnene, hoppet over hekker og grøfter. Kai skalv over hele kroppen, han ville lese «Fader vår», men bare multiplikasjonstabellen snurret i tankene hans.

Snøflakene fortsatte å vokse og ble etter hvert til store hvite kyllinger. Plutselig spredte de seg til sidene, den store sleden stoppet, og mannen som satt i den reiste seg. Hun var høy, slank, blendende hvit kvinne- Snødronningen; både pelsen og hatten hun hadde på seg var laget av snø.

Vi hadde en flott tur! - hun sa. – Men er du helt kald? Kom i pelsen min!

Og da hun la gutten i sleden sin, svøpte hun ham i pelsfrakken sin; Kai så ut til å ha sunket ned i en snøfonn.

Fryser du fortsatt? – spurte hun og kysset pannen hans.

Åh! Det ble et kyss kaldere enn is, penetrerte ham tvers igjennom med kulde og nådde hjertet hans, og det var allerede halvis. I ett minutt så det ut for Kai at han holdt på å dø, men nei, tvert imot ble det lettere, han sluttet til og med helt å fryse.

Sleden min! Ikke glem sleden min! - han skjønte.

Og sleden var bundet på ryggen til en av de hvite hønene, som fløy med dem etter den store sleden. Snødronningen kysset Kai igjen, og han glemte Gerda, bestemoren og alle hjemme.

Jeg vil ikke kysse deg lenger! - hun sa. - Ellers kysser jeg deg i hjel!

Kai så på henne; hun var så flink! Han kunne ikke forestille seg et mer intelligent, sjarmerende ansikt. Nå virket hun ikke iskald for ham, som den gangen hun satt utenfor vinduet og nikket mot ham; nå virket hun perfekt for ham. Han var overhodet ikke redd for henne og fortalte henne at han kunne alle fire operasjonene i aritmetikk, og selv med brøker visste han hvor mange kvadratkilometer og innbyggere det var i hvert land, og hun bare smilte som svar. Og så virket det for ham at han egentlig visste lite, og han festet blikket på det endeløse luftrommet. I samme øyeblikk svevde snødronningen med ham opp på en mørk blysky, og de stormet frem. Stormen hylte og stønnet, som om han sang eldgamle sanger; de fløy over skoger og innsjøer, over hav og fast land; kalde vinder blåste under dem, ulver hylte, snø gnistret, svarte kråker fløy skrikende, og over dem en stor klar måned. Kai så på ham hele den lange, lange vinternatten - om dagen sov han ved føttene til snødronningen.

Blomsterhage til en kvinne som visste hvordan man kaster magi

Hva skjedde med Gerda da Kai ikke kom tilbake? Hvor gikk han? Ingen visste dette, ingen kunne si noe om ham. Guttene sa bare at de så ham binde sleden sin til en stor, praktfull slede, som så gikk over i en bakgate og kjørte ut av byportene. Ingen visste hvor han gikk. Mange tårer ble felt for ham; Gerda gråt bittert og lenge. Til slutt bestemte de at han hadde dødd, druknet i elven som rant utenfor byen. De mørke vinterdagene trakk seg lenge.

Men så kom våren, solen kom frem.

Kai er død og kommer aldri tilbake! – sa Gerda.

Jeg tror ikke! - svarte sollyset.

Han døde og kommer aldri tilbake! – gjentok hun til svalene.

Vi tror det ikke! – svarte de.

Til slutt sluttet Gerda selv å tro det.

La meg ta på meg de nye røde skoene. «Kai har aldri sett dem før,» sa hun en morgen, «men jeg skal gå til elven for å spørre om ham.»

Det var fortsatt veldig tidlig; hun kysset sin sovende bestemor, tok på seg de røde skoene og løp alene ut av byen, rett til elven.

Er det sant at du tok min edsvorne bror? Jeg gir deg de røde skoene mine hvis du gir dem tilbake til meg!

Og jenta kjente at bølgene nikket mot henne på en merkelig måte; så tok hun av seg de røde skoene, sin første skatt, og kastet dem i elven. Men de falt like i nærheten av kysten, og bølgene bar dem umiddelbart til land - det var som om elven ikke ville ta juvelen hennes fra jenta, siden den ikke kunne returnere Kaya til henne. Jenta mente at hun ikke hadde kastet skoene så langt, klatret opp i båten som gynget i sivet, stilte seg helt på akterkanten og kastet igjen skoene i vannet. Båten ble ikke bundet fast og skjøvet av fra land. Jenta ville hoppe inn på land så raskt som mulig, men mens hun var på vei fra hekken til baugen, hadde båten allerede beveget seg et helt meter unna bareten og suste raskt med strømmen.

Gerda ble fryktelig redd og begynte å gråte og skrike, men ingen unntatt spurvene hørte hennes skrik; Spurvene kunne ikke bære henne til land og bare fløy etter henne langs kysten og kvitret, som om de ville trøste henne: "Vi er her!" Vi er her!"

Elvens bredder var veldig vakre; Overalt kunne man se de mest vidunderlige blomster, høye, spredte trær, enger hvor sauer og kuer beitet, men ingen steder var en eneste menneskesjel å se.

"Kanskje elven bærer meg til Kai?" – tenkte Gerda, muntret opp, sto på baugen og beundret de vakre grønne strendene i lang, lang tid. Men så seilte hun til den store kirsebærhage, hvor det er et hus med farget glass i vinduene og stråtak. To tresoldater sto ved døren og hilste alle som gikk forbi med våpnene sine.

Gerda ropte til dem - hun tok dem i live - men de svarte henne selvfølgelig ikke. Så hun svømte enda nærmere dem, båten kom nesten helt til land, og jenta skrek enda høyere. En gammel, gammel kvinne i en stor stråhatt, malt med fantastiske blomster, kom ut av huset, støttet på en pinne.

Å du stakkars baby! – sa kjerringa. – Hvordan havnet du på en så stor rask elv og klatret så langt?

Med disse ordene gikk kjerringa i vannet, hektet båten med kroken, dro den til land og satte Gerda i land.

Gerda var veldig glad for at hun endelig fant seg selv på land, selv om hun var redd for den fremmede kjerringa.

Vel, la oss gå, fortell meg hvem du er og hvordan du kom hit? – sa kjerringa.

Gerda begynte å fortelle henne om alt, og kjerringa ristet på hodet og gjentok: «Hm! Hm!" Men så avsluttet jenta og spurte kjerringa om hun hadde sett Kai. Hun svarte at han ikke hadde gått her ennå, men at han sannsynligvis ville passere, så jenta hadde ikke noe å sørge over ennå - hun ville heller prøve kirsebærene og beundre blomstene som vokser i hagen: de er vakrere enn de tegnet i hvilken som helst bildebok og de kan fortelle alt eventyr! Da tok kjerringa Gerda i hånden, tok henne med hjem til henne og låste døren.

Vinduene var høyt fra gulvet og alle laget av flerfarget glass - rødt, blått og gult; på grunn av dette ble selve rommet opplyst med noe fantastisk skarpt regnbuelys. På bordet sto det en kurv med modne kirsebær, og Gerda kunne spise dem så mye hun ville; Mens hun spiste, grammet den gamle kvinnen håret med en gullkam. Håret krøllet og krøllene omringet jentas friske, runde, roselignende ansikt med en gylden glød.

Jeg har lenge ønsket å ha en så søt jente! – sa kjerringa. - Du skal se hvor godt vi vil leve med deg!

Og hun fortsatte å gre jentas krøller, og jo lenger hun gremmet, jo mer glemte Gerda sin svorne bror Kai - den gamle kvinnen visste hvordan hun skulle kaste magi. Hun var ikke en ond heks og trollbandt bare av og til, for sin egen glede; nå ville hun virkelig ha Gerda hos seg. Og så gikk hun inn i hagen, rørte ved alle rosebuskene med stokken sin, og mens de stod i full blomst, gikk de alle dypt, dypt ned i jorden, og det var ingen spor igjen av dem. Kjerringa var redd for at når Gerda så rosene hennes, skulle hun huske sine egne, og så om Kai, og stikke av.

Etter å ha gjort jobben sin, tok kjerringa Gerda med til blomsterhagen. Jentas øyne utvidet seg: det var blomster av alle varianter, alle årstider. Hvilken skjønnhet, hvilken duft! I hele verden kunne du ikke finne en mer fargerik og vakker bildebok enn denne blomsterhagen. Gerda hoppet av glede og lekte seg blant blomstene til solen gikk ned bak de høye kirsebærtrærne. Så la de henne i en vidunderlig seng med røde silkefjærsenger fylt med blå fioler; jenta sovnet og hadde drømmer som bare en dronning ser på bryllupsdagen.

Dagen etter fikk Gerda igjen leke i solen. Mange dager gikk slik. Gerda kjente hver blomst i hagen, men uansett hvor mange det var, virket det fortsatt som om det manglet en, men hvilken? En dag satt hun og så på kjerringas stråhatt, malt med blomster; den vakreste av dem var bare en rose - den gamle kvinnen glemte å slette den. Dette er hva fravær betyr!

Hvordan! Er det noen roser her? – sa Gerda og løp straks for å se etter dem, men hele hagen – det var ikke en eneste!

Så sank jenta til bakken og begynte å gråte. Varme tårer falt nøyaktig på stedet der en av rosebuskene tidligere hadde stått, og så snart de våte bakken, vokste busken øyeblikkelig ut av den, like frisk og blomstrende som før. Gerda la armene rundt ham, begynte å kysse rosene og husket de fantastiske rosene som blomstret i huset hennes, og samtidig om Kai.

Som jeg nølte! - sa jenta. – Jeg må se etter Kai!.. Vet du hvor han er? – spurte hun rosene. – Tror du at han døde og ikke kommer tilbake igjen?

Han døde ikke! - sa rosene. – Vi var under jorden, der alle de døde ligger, men Kai var ikke blant dem.

Takk skal du ha! - sa Gerda og gikk bort til andre blomster, så inn i koppene deres og spurte: - Vet du hvor Kai er?

Men hver blomst solte seg i solen og tenkte bare på sitt eget eventyr eller sin egen historie; Gerda hørte mye av dem, men ikke en av blomstene sa et ord om Kai.

Hva fortalte ildliljen henne?

Hører du trommeslag? Bom! Bom! Lydene er veldig monotone: bom, bom! Lytt til den sørgelige sangen til kvinner! Hør på prestenes skrik!.. En indisk enke står på bålet i en lang rød kappe. Flammen er i ferd med å oppsluke henne og liket av hennes døde ektemann, men hun tenker på den levende - på han som står her, på han hvis blikk brenner hjertet hennes sterkere enn flammen som nå skal brenne henne kropp. Kan hjertets flamme slukke i flammene fra en ild!

Jeg skjønner ingenting! – sa Gerda.

Dette er eventyret mitt! - svarte den brennende liljen.

Hva sa bindveien?

En smal fjellsti fører til en gammel ridderborg som stolt reiser seg på en stein. De gamle murveggene er tykt dekket med eføy. Bladene klamrer seg til balkongen, og en nydelig jente står på balkongen; hun lener seg over rekkverket og ser på veien. Jenta er friskere enn en rose, luftigere enn en epletreblomst svaiet av vinden. Hvordan silkekjolen hennes rasler! "Kommer han virkelig ikke?"

Snakker du om Kai? – spurte Gerda.

Jeg forteller min historie, mine drømmer! - svarte bindveien.

Hva sa den lille snøklokken?

Et langt brett svinger mellom trærne - dette er en huske. To små jenter sitter i styret; kjolene deres er hvite som snø, og lange grønne silkebånd flagrer på hattene. Den eldre broren kneler bak søstrene og lener seg på tauene; i den ene hånden har han en liten kopp såpevann, i den andre er det et leirrør. Han blåser bobler, brettet rister, boblene flyr gjennom luften, skimrende i solen med alle regnbuens farger. Her er en som henger i enden av et rør og svaier i vinden. En liten svart hund, lett som en såpeboble, står på bakbena og legger forbena på brettet, men brettet flyr opp, den lille hunden faller, jappende og sint. Barna erter henne, boblene sprekker... Brettet rister, skummet sprer seg - det er min sang!

Hun kan være flink, men du sier alt dette i en så trist tone! Og igjen, ikke et ord om Kai! Hva vil hyasintene si?

Det var en gang to slanke, eteriske skjønnheter, søstre. En hadde på seg en rød kjole, en annen var blå, og den tredje var helt hvit. De danset hånd i hånd i det klare måneskinnet ved den stille innsjøen. De var ikke alver, men ekte jenter. En søt duft fylte luften, og jentene forsvant inn i skogen. Nå ble aromaen enda sterkere, enda søtere - tre kister fløt ut av skogens kratt; De vakre søstrene lå i dem, og ildfluer flagret rundt dem som levende lys. Sover jentene eller er de døde? Lukten av blomster sier at de er døde. Kveldsklokken ringer for de døde!

Du gjorde meg trist! – sa Gerda. - Klokkene dine lukter så sterkt også!.. Nå kan jeg ikke få døde jenter ut av hodet mitt! Å, er Kai virkelig død også? Men rosene var under jorden og de sier at han ikke er der!

Ding-dang! - hyasintklokkene ringte. – Vi kaller ikke over Kai! Vi kjenner ham ikke engang! Vi ringer vår egen lille sang; vi kjenner ikke den andre!

Og Gerda gikk til den gylne løvetann, skinnende i det skinnende grønne gresset.

Du, lille klar sol! – Det fortalte Gerda til ham. – Si meg, vet du hvor jeg kan lete etter min svorne bror?

Løvetann lyste enda klarere og så på jenta. Hvilken sang sang han for henne? Akk! Og denne sangen sa ikke et ord om Kai!

Tidlig vår; Den klare solen skinner innbydende på den lille gårdsplassen. Svaler svever nær den hvite veggen i tilknytning til naboenes tun. De første gule blomstene titter frem fra det grønne gresset, glitrende i solen som gull. En gammel bestemor kom ut for å sitte på tunet; Her kom barnebarnet hennes, en fattig tjener, blant gjestene og kysset kjerringa dypt. Et jentekyss er mer verdt enn gull - det kommer rett fra hjertet. Gull på leppene hennes, gull i hjertet. Det er alt! - sa løvetannen.

Min stakkars bestemor! – Gerda sukket. – Som hun savner meg, som hun sørger! Ikke mindre enn jeg sørget over Kai! Men jeg kommer snart tilbake og tar ham med meg. Det er ingen vits å spørre blomstene lenger - du vil ikke få noe fra dem, de kan bare sangene deres!

Og hun bandt skjørtet høyere for å gjøre det lettere å løpe, men da hun ville hoppe over påskeliljen, traff den henne i beina. Gerda stoppet, så på den lange blomsten og spurte:

Kanskje du vet noe?

Og hun lente seg mot ham og ventet på svar. Hva sa narsissisten?

Jeg ser meg selv! Jeg ser meg selv! Å, som jeg lukter!.. Høyt, høyt i et lite skap, rett under taket, står en halvkledd danser. Hun balanserer enten på det ene beinet, så står hun igjen stødig på begge og tramper hele verden med dem – hun er tross alt bare en optisk illusjon. Her heller hun vann fra en vannkoker på et hvitt stykke materiale som hun holder i hendene. Dette er korsasjen hennes. Renslighet er den beste skjønnheten! Et hvitt skjørt henger på en spiker som er slått inn i veggen; skjørtet ble også vasket med vann fra vannkoker og tørket på taket! Her kler jenta på seg og knytter et knallgult skjerf rundt halsen, og fremhever hvitheten i kjolen enda skarpere. Igjen flyr det ene beinet opp i luften! Se hvor rett hun står på den andre, som en blomst på stilken! Jeg ser meg selv, jeg ser meg selv!

Ja, jeg bryr meg ikke så mye om dette! – sa Gerda. – Det er ingenting å fortelle meg om dette!

Og hun løp ut av hagen.

Døren var bare låst; Gerda dro i den rustne bolten, den ga etter, døren gikk opp, og jenta barbeint begynte å løpe langs veien! Hun så seg tilbake tre ganger, men ingen jaget henne. Til slutt ble hun sliten, satte seg på en stein og så seg rundt: sommeren var allerede gått, hun stod i gården sen høst, men i den gamle kvinnens fantastiske hage, hvor solen alltid skinte og blomster fra alle årstider blomstret, var dette ikke merkbart!

Gud! Som jeg nølte! Tross alt er høsten rett rundt hjørnet! Det er ikke tid til hvile her! – sa Gerda og satte i gang igjen.

Å, hvor vondt hennes stakkars, slitne ben! Så kaldt og fuktig det var i lufta! Bladene på pilene ble helt gule, tåken la seg på dem i store dråper og rant ned til bakken; bladene falt ned. Ett tornetre sto dekket med snerpende, syrlige bær. Så grå og kjedelig hele den hvite verden virket!

Prins og prinsesse

Gerda måtte sette seg ned for å hvile igjen. En stor ravn hoppet i snøen rett foran henne; Han så på jenta lenge, lenge, nikket til henne og sa til slutt:

Kar-kar! Hallo!

Han kunne menneskelig ikke uttale dette tydeligere, men tilsynelatende ønsket han jenta lykke til og spurte henne hvor hun vandret rundt i verden alene? Gerda forsto ordene "alene" perfekt og følte umiddelbart deres fulle betydning. Etter å ha fortalt ravnen hele livet hennes, spurte jenta om han hadde sett Kai?

Raven ristet tankefullt på hodet og sa:

Kan være!

Hvordan? Er det sant? – utbrøt jenta og nesten kvalte ravnen med kyss.

Stille, stille! - sa ravnen. - Jeg tror det var din Kai! Men nå må han ha glemt deg og prinsessen hans!

Bor han sammen med prinsessen? – spurte Gerda.

Men hør! - sa ravnen. – Bare det er fryktelig vanskelig for meg å si din vei! Nå, hvis du forsto kråke, ville jeg fortalt deg om alt mye bedre.

Nei, de lærte meg ikke dette! – sa Gerda. – Bestemor forstår! Det hadde vært fint for meg å vite hvordan også!

Det er ok! - sa ravnen. – Jeg skal fortelle deg så godt jeg kan, selv om det er ille.

Og han fortalte om alt som bare han visste.

I kongeriket der du og jeg er, er det en prinsesse som er så smart at det er umulig å si! Hun leste alle avisene i verden og har allerede glemt alt hun leste - så smart hun er! En dag satt hun på tronen - og det er ikke mye moro i det, som folk sier - og nynnet på en sang: "Hvorfor skulle jeg ikke gifte meg?" "Men seriøst!" – tenkte hun, og hun ville gifte seg. Men hun ønsket å velge en mann for mannen sin som ville være i stand til å svare når de snakket med ham, og ikke en som bare kunne sette på lufta - det er så kjedelig! Og derfor kalte de alle hoffmennene med trommeslag og kunngjorde for dem prinsessens vilje. De var alle veldig fornøyde og sa: «Vi liker dette! Vi har nylig tenkt på dette selv!» Alt dette er sant! - la ravnen til. "Jeg har en brud ved hoffet, hun er tam, hun går rundt i palasset, og jeg vet alt dette fra henne."

Bruden hans var en kråke - alle leter tross alt etter en kone å matche seg selv.

Dagen etter kom alle avisene ut med en hjertekant og med prinsessens monogrammer. Det ble kunngjort i avisene at hver ung mann med behagelig utseende kunne komme til palasset og snakke med prinsessen: den som oppfører seg helt fritt, som hjemme, og viser seg å være den mest veltalende av alle, vil prinsessen velge som mannen hennes! Ja Ja! - gjentok ravnen. – Alt dette er like sant som at jeg sitter her foran deg! Folk strømmet inn i palasset i hopetall, det var et stormløp og en forelskelse, men det ble ikke noe av verken den første eller den andre dagen. På gaten snakket alle frierne godt, men så snart de krysset palassterskelen, så vaktene alle i sølv og fotfolket i gull og gikk inn i de enorme, lyse salene, ble de overrasket. De nærmer seg tronen der prinsessen sitter, og de gjentar bare henne siste ord, men det var ikke det hun trengte i det hele tatt! Virkelig, de var alle definitivt dopet med dop! Men da de forlot porten, fikk de igjen talegaven. Fra selve portene til dørene til palasset strakte seg lang, lang hale brudgom. Jeg var der og så det selv! Brudgommene var sultne og tørste, men de fikk ikke engang et glass vann fra palasset. Riktignok fylte de som var smartere på smørbrød, men de sparsommelige delte ikke lenger med naboene sine og tenkte for seg selv: "La dem sulte og bli avmagret - prinsessen vil ikke ta dem!"

Vel, hva med Kai, Kai? – spurte Gerda. – Når dukket han opp? Og han kom for å gifte seg?

Vente! Vente! Nå har vi akkurat nådd det! Den tredje dagen dukket en liten mann opp, ikke i en vogn, ikke på hesteryggen, men ganske enkelt til fots, og gikk direkte inn i palasset. Øynene hans glitret som dine; Håret hans var langt, men han var dårlig kledd.

Det er Kai! – Gerda var strålende fornøyd. - Så jeg fant ham! - og hun klappet i hendene.

Han hadde en ryggsekk på ryggen! - fortsatte ravnen.

Nei, det var nok sleden hans! – sa Gerda. – Han forlot huset med sleden!

Veldig mulig! - sa ravnen. - Jeg så ikke godt. Så bruden min fortalte meg at da han gikk inn i slottsportene og så vaktene i sølv og fotfolket i gull på trappene, ble han ikke det minste flau, nikket med hodet og sa: «Det må være kjedelig å stå her på trappene må jeg gå inn på rommene!" Salene var alle oversvømmet av lys; adelsmenn gikk rundt uten støvler og leverte gullretter - det kunne ikke vært mer høytidelig! Og støvlene hans knirket, men han var ikke flau av det heller.

Det er sannsynligvis Kai! – utbrøt Gerda. – Jeg vet at han hadde på seg nye støvler! Selv hørte jeg hvordan de knirket da han kom til bestemoren sin!

Ja, de knirket ganske mye! - fortsatte ravnen. – Men han nærmet seg frimodig prinsessen; hun satt på en perle på størrelse med et spinnehjul, og rundt stod hoffdamer og herrer med sine tjenestepiker, tjenestepiker, betjenter, betjenter og betjenter. Jo lenger noen sto fra prinsessen og nærmere dørene, jo viktigere og arrogant oppførte han seg. Det var umulig å se på tjeneren til betjentene, som sto rett ved døren, uten frykt, han var så viktig!

Det er frykt! – sa Gerda. - Giftet Kai seg fortsatt med prinsessen?

Hvis jeg ikke var en ravn, ville jeg giftet meg med henne selv, selv om jeg er forlovet. Han gikk inn i en samtale med prinsessen og snakket like bra som jeg gjør når jeg snakker kråke - det var i hvert fall det bruden min fortalte meg. Han oppførte seg generelt veldig fritt og søtt og erklærte at han ikke var kommet for å gifte seg, men bare for å lytte til prinsessens smarte taler. Vel, han likte henne, og hun likte ham også!

Ja, ja, det er Kai! – sa Gerda. - Han er så smart! Han kunne alle fire operasjoner av aritmetikk, og til og med med brøker! Å, ta meg med til palasset!

Det er lett å si," svarte ravnen, "men hvordan gjøre det?" Vent, jeg skal snakke med forloveden min, hun kommer på noe og gir oss råd. Tror du at de vil slippe deg inn i palasset akkurat slik? De slipper egentlig ikke sånne jenter inn!

De slipper meg inn! – sa Gerda. – Hvis bare Kai hørte at jeg var her, ville han komme løpende etter meg nå!

Vent på meg her, i barene! - sa ravnen, ristet på hodet og fløy avgårde.

Han kom tilbake ganske sent på kvelden og kvekket:

Kar, kar! Bruden min sender deg tusen buer og dette lille brødet. Hun stjal den på kjøkkenet - det er mange av dem, og du må være sulten!.. Vel, du kommer ikke inn i palasset: du er barbeint - vaktene i sølv og fotfolket i gull slipper aldri deg gjennom. Men ikke gråt, du kommer fortsatt dit. Bruden min vet hvordan hun skal komme seg inn på prinsessens soverom fra bakdøren, og vet hvor hun skal få tak i nøkkelen.

Og så gikk de inn i hagen, gikk langs lange smug strødd med gulnede høstløv, og da alle lysene i slottsvinduene slukket en etter en, ledet ravnen jenta gjennom en liten halvåpen dør.

Å, som Gerdas hjerte banket av frykt og gledelig utålmodighet! Hun skulle definitivt gjøre noe dårlig, men hun ville bare finne ut om Kai var her! Ja, ja, han er nok her! Hun så levende for seg hans intelligente øyne, langt hår, et smil... Som han smilte til henne når de pleide å sitte side om side under rosebuskene! Og hvor glad han blir nå når han ser henne, hører hvilken lang reise hun bestemte seg for å ta for hans skyld, får vite hvordan alle hjemme sørget over ham! Å, hun var bare foruten seg selv av frykt og glede.

Men her er de på trappeavsatsen; en lampe brant på skapet, og en tam kråke satt på gulvet og så seg rundt. Gerda satte seg ned og bukket, slik bestemoren lærte henne.

Forloveden min fortalte meg så mange gode ting om deg, frøken! - sa den tamme kråka. – Din vita – som de sier – er også veldig rørende! Vil du ta lampen, så går jeg videre? Vi går rett, vi vil ikke møte noen her!

Og det virker på meg som om noen kommer etter oss! - sa Gerda, og akkurat i det øyeblikket suste noen skygger forbi henne med en liten lyd: hester med flytende maner og tynne bein, jegere, damer og herrer til hest.

Dette er drømmer! - sa den tamme kråka. – De kommer hit slik at tankene til høytstående personer blir revet med til jakten. Så mye desto bedre for oss - det vil være mer praktisk å se de sovende menneskene! Jeg håper imidlertid at du ved å gå inn i ære vil vise at du har et takknemlig hjerte!

Det er noe å snakke om her! Det sier seg selv! - sa skogravnen.

Så gikk de inn i den første salen, alle dekket av rosa sateng vevd med blomster. Drømmene blinket forbi jenta igjen, men så raskt at hun ikke engang rakk å se rytterne. Den ene salen var mer storslått enn den andre – den overrasket meg rett og slett. Til slutt nådde de soverommet: taket lignet toppen av et stort palmetre med dyrebare krystallblader; Fra midten av den gikk ned en tykk gylden stilk, som det hang to bed i form av liljer på. Den ene var hvit, prinsessen sov i den, den andre var rød, og Gerda håpet å finne Kai i den. Jenta bøyde lett et av de røde kronbladene og så den mørkeblonde bakhodet hennes. Det er Kai! Hun kalte ham ved navn høyt og førte lampen rett opp til ansiktet hans. Drømmene stormet støyende bort: prinsen våknet og snudde hodet... Ah, det var ikke Kai!

Prinsen lignet ham bare fra bakhodet, men var like ung og kjekk. Prinsessen så ut av den hvite liljen og spurte hva som skjedde. Gerda begynte å gråte og fortalte hele historien hennes, og nevnte hva kråkene hadde gjort for henne.

Å, stakkars! - sa prinsen og prinsessen, roste kråkene, erklærte at de slett ikke var sinte på dem - bare la dem ikke gjøre dette i fremtiden - og ønsket til og med å belønne dem.

Vil du være frie fugler? – spurte prinsessen. – Eller vil du innta posisjonen som hoffkråker, fullt støttet av kjøkkenrester?

Ravnen og kråka bukket og ba om stilling ved hoffet – de tenkte på alderdommen og sa:

Det er godt å ha et trofast stykke brød på alderdommen!

Prinsen reiste seg og ga fra seg sengen til Gerda; Det var ikke noe mer han kunne gjøre for henne ennå. Og hun foldet de små hendene sine og tenkte: "Så snille alle mennesker og dyr er!" - lukket øynene og sovnet søtt. Drømmene fløy igjen inn på soverommet, men nå så de ut som Guds engler og bar Kai på en liten slede, som nikket mot Gerda. Akk! Alt dette var bare en drøm og forsvant så snart jenta våknet.

Dagen etter kledde de henne fra topp til tå i silke og fløyel og lot henne bli i palasset så lenge hun ville. Jenta kunne ha levd lykkelig i alle sine dager, men hun ble bare noen dager og begynte å be om å få en vogn med en hest og et par sko – hun ville igjen lete etter sin svorne bror rundt om i verden.

Hun fikk sko, en muffe og en fantastisk kjole, og da hun tok farvel med alle, kjørte en gyllen vogn med prinsen og prinsessens våpen skinnende som stjerner opp til porten; kusken, fotfolket og postiljonene - hun fikk også postilioner - hadde små gullkroner på hodet. Prinseparet satte selv Gerda i vognen og ønsket henne god reise. Skogravnen, som allerede hadde rukket å gifte seg, fulgte jenta de første tre milene og satte seg i vogna ved siden av henne – han kunne ikke ri med ryggen til hestene. En tam kråke satt på porten og slo med vingene. Hun dro ikke til Gerda fordi hun hadde slitt med hodepine siden hun fikk en stilling ved retten og spiste for mye. Vognen var stappfull av sukkerkringler, og boksen under setet var fylt med frukt og pepperkaker.

Ha det! Ha det! – ropte prinsen og prinsessen.

Gerda begynte å gråte, og det gjorde kråka også. De syklet slik de første tre milene. Her tok ravnen farvel til jenta. Det var en hard avskjed! Ravnen fløy opp i et tre og flakset med de svarte vingene til vognen, skinnende som solen, forsvant ut av syne.

Lille røver

Så Gerda kjørte inn i den mørke skogen, men vognen skinte som solen og fikk straks øye på røverne. De tålte det ikke og fløy mot henne og ropte: «Gull! Gull!" De tok hestene i hodelaget, drepte de små postiljonene, kusken og tjenerne og dro Gerda ut av vognen.

Se, for en fin, feit liten ting. Fettet med nøtter! – sa den gamle røverkvinnen med langt, stivt skjegg og raggete, overhengende øyenbryn. - Fet, som lammet ditt! Vel, hvordan vil det smake?

Og hun trakk frem en skarp, glitrende kniv. For en redsel!

Ja! – skrek hun plutselig: hun ble bitt i øret av sin egen datter, som satt bak henne og var så uhemmet og egenrådig at det var morsomt!

Å du mener jente! – moren skrek, men rakk ikke å drepe Gerda.

Hun vil leke med meg! - sa den lille røveren. – Hun vil gi meg muffen sin, den vakre kjolen sin og vil sove med meg i sengen min.

Og jenta bet igjen moren så hardt at hun hoppet og snurret rundt på ett sted. Ranerne lo:

Se hvordan han hopper med jenta sin!

Jeg vil inn i vogna! – ropte den lille raneren og insisterte på egenhånd – hun var fryktelig bortskjemt og sta.

De satte seg i vogna med Gerda og suste over stubber og pukler inn i skogens kratt. Den lille røveren var like høy som Gerda, men sterkere, bredere i skuldrene og mye mørkere. Øynene hennes var helt svarte, men på en eller annen måte triste. Hun klemte Gerda og sa:

De vil ikke drepe deg før jeg er sint på deg! Du er en prinsesse, ikke sant?

Nei! – svarte jenta og fortalte hva hun måtte oppleve og hvordan hun elsker Kai.

Den lille raneren så alvorlig på henne, nikket lett på hodet og sa:

De vil ikke drepe deg, selv om jeg er sint på deg - jeg vil heller drepe deg selv!

Og hun tørket bort Gerdas tårer, og gjemte så begge hendene i den vakre, myke og varme muffen.

Vognen stoppet: de gikk inn på gårdsplassen til en røverborg. Den var dekket av enorme sprekker; kråker og ravner fløy ut av dem; Store bulldoger hoppet ut fra et sted og så så heftig ut, som om de ville spise alle, men de bjeffet ikke - dette var forbudt.

Midt i en diger sal, med falleferdige, sotdekkede vegger og steingulv, flammet det opp; røyken steg til taket og måtte finne sin egen vei ut; Det kokte suppe i en diger gryte over bålet, og harer og kaniner stekte på spytter.

Du skal sove med meg her, ved siden av mitt lille menasjeri! – sa den lille røveren til Gerda.

Jentene ble matet og vannet, og de gikk til hjørnet sitt, hvor det ble lagt ut halm og dekket med tepper. Høyere oppe satt mer enn hundre duer på abbor; de så ut til å sove alle sammen, men da jentene nærmet seg, rørte de litt på seg.

Bare mitt! - sa den lille raneren, tok en av duene i beina og ristet den så mye at den slo med vingene. - Her, kyss ham! – ropte hun og stakk duen rett i ansiktet til Gerda. – Og her sitter skogskurkene! – fortsatte hun og pekte på to duer som satt i en liten fordypning i veggen, bak et tregitter. – Disse to er skogskurker! De må holdes innelåst, ellers flyr de raskt vekk! Og her er min kjære gamle mann! – Og jenta trakk geviret til et reinsdyr bundet til veggen i en skinnende kobberkrage. – Han må også holdes i bånd, ellers stikker han av! Hver kveld kiler jeg ham under nakken med min skarp kniv– Han er redd for døden!

Med disse ordene trakk den lille raneren frem en lang kniv fra en sprekk i veggen og kjørte den over hjortens hals. Det stakkars dyret sparket, og jenta lo og dro Gerda til senga.

Sover du med kniv? – spurte Gerda henne og kikket sidelengs på den skarpe kniven.

Alltid! – svarte den lille røveren. – Hvem vet hva som kan skje! Men fortell meg igjen om Kai og hvordan du la ut for å vandre rundt i verden!

Gerda fortalte. Skogduer i et bur kurret stille; de andre duene sov allerede; den lille raneren la den ene armen rundt halsen på Gerda - hun hadde en kniv i den andre - og begynte å snorke, men Gerda klarte ikke å lukke øynene, uten å vite om de ville drepe henne eller la henne være i live. Røverne satt rundt bålet, sang sanger og drakk, og den gamle røveren tumlet. Det var skummelt for den stakkars jenta å se på det.

Plutselig kurret skogsduene:

Kurr! Kurr! Vi så Kai! Den hvite høna bar sleden hans på ryggen, og han satt i snødronningens slede. De fløy over skogen da vi ungene fortsatt lå i reiret; hun pustet på oss, og alle døde unntatt oss to! Kurr! Kurr!

Hva sier du? – utbrøt Gerda. -Hvor fløy snødronningen til?

Hun fløy nok til Lappland - det er evig snø og is der! Spør reinen hva som er bundet opp her!

Ja, det er evig snø og is, så herlig det er! - sa reinen. – Der hopper du i frihet over endeløse glitrende isete vidder! Snødronningens sommertelt skal slås opp der, og hennes faste palasser Nordpolen, på øya Spitsbergen!

Å Kai, min kjære Kai! – Gerda sukket.

Ligg stille! - sa den lille røveren. – Ellers stikker jeg deg med en kniv!

Om morgenen fortalte Gerda hva hun hadde hørt fra skogsduene. Den lille røveren så alvorlig på Gerda, nikket med hodet og sa:

Vel, så skal det være!.. Vet du hvor Lappland er? – spurte hun da reinen.

Hvem ville vite om ikke meg! - svarte rådyret, og øynene hans glitret. – Jeg er født og oppvokst der, jeg hoppet over snøslettene der!

Så hør! – sa den lille røveren til Gerda. – Du skjønner, alt vårt folk er borte; en mor hjemme; litt senere skal hun ta en slurk fra den store flasken og ta en lur - da skal jeg gjøre noe for deg!

Så hoppet jenta ut av sengen, klemte moren, trakk i skjegget og sa:

Hei min lille geit!

Og moren slo henne på nesen, nesen til jenta ble rød og blå, men alt dette ble gjort med kjærlighet.

Så, da den gamle kvinnen tok en slurk fra flasken og begynte å snorke, nærmet den lille røveren seg reinsdyr og sa:

Vi kunne fortsatt gjøre narr av deg i lang, lang tid! Du kan være veldig morsom når de kiler deg med en skarp kniv! Vel, så får det være! Jeg vil løse deg og sette deg fri. Du kan stikke av til Lappland, men for dette må du ta denne jenta med til Snødronningens palass - hennes svorne bror er der. Du hørte selvfølgelig hva hun sa? Hun snakket ganske høyt, og ørene dine er alltid på toppen av hodet.

Reinen hoppet av glede. Den lille røveren la Gerda på den, bandt henne godt for forsiktighetens skyld og la en myk pute under henne for å gjøre det mer behagelig for henne å sitte.

Så være det," sa hun så, "ta tilbake pelsstøvlene dine - det blir kaldt!" Jeg beholder muffen for meg selv, den er for god! Men jeg lar deg ikke fryse; Her er min mors store votter, de vil nå helt til albuene dine! Legg hendene i dem! Vel, nå har du hender som min stygge mor!

Gerda gråt av glede.

Jeg orker ikke når de sutrer! - sa den lille røveren. – Nå må du se morsom ut! Her er to brød til og en skinke til deg! Hva? Du vil ikke gå sulten!

Begge var bundet til et rådyr. Så åpnet den lille røveren døren, lokket hundene inn i huset, kuttet tauet som hjorten var bundet med med den skarpe kniven sin, og sa til ham:

Vel, den lever! Pass på jenta!

Gerda rakte begge hendene i digre votter til den lille røveren og tok farvel med henne. Reinsdyrene dro i full fart gjennom stubber og pukler, gjennom skogen, gjennom sumper og stepper. Ulvene hylte, kråkene kvekte, og himmelen begynte plutselig å brøle og kaste ut ildstøtter.

Her er mitt opprinnelige nordlys! - sa rådyret. – Se hvordan det brenner!

Lappland og finsk

Hjorten stoppet ved en elendig hytte; taket gikk ned til bakken, og døren var så lav at folk måtte krype gjennom den på alle fire. Det var en gammel lappansk kvinne hjemme og stekte fisk i lyset av en feit lampe. Reinsdyret fortalte Lapplendingen hele historien om Gerda, men først fortalte han sin egen - den virket mye viktigere for ham. Gerda var så følelsesløs av kulde at hun ikke kunne snakke.

Å dere stakkars! - sa Lapplendingen. – Du har fortsatt en lang vei å gå! Du må reise mer enn hundre mil før du kommer til Finnmark, hvor snødronningen bor på landet sitt og lyser opp blålys hver kveld stjernekastere. Jeg skal skrive noen ord om tørket torsk - jeg har ikke papir - og du vil ta det med til den finske kvinnen som bor på disse stedene og vil kunne lære deg bedre enn meg hva du skal gjøre.

Da Gerda hadde varmet opp, spist og drukket, skrev lapplendingen noen ord på den tørkede torsken, ba Gerda passe godt på den, bandt så jenta bak på hjorten, og den suste av gårde igjen. Himmelen eksploderte igjen og kastet ut søyler av vidunderlig blå flamme. Så hjorten og Gerda løp til Finnmark og banket på pipa til den finske kvinnen - hun hadde ikke engang dør.

Vel, det var varmt hjemme hos henne! Den finske kvinnen selv, en lav, skitten kvinne, gikk halvnaken rundt. Hun dro raskt av seg hele kjolen, vottene og støvlene til Gerda – ellers hadde jenta blitt for varm – la en isbit på hjortens hode og begynte så å lese hva som sto på den tørkede torsken. Hun leste alt fra ord til ord tre ganger til hun fikk det utenat, og så la hun torsken i gryta - fisken var tross alt god til mat, og den finske kvinnen sløste ikke noe.

Her fortalte rådyret først sin historie, og så historien om Gerda. Den finske jenta blunket med de smarte øynene, men sa ikke et ord.

Du er en så klok kvinne! - sa rådyret. – Jeg vet at du kan binde alle fire vinder med én tråd; når skipperen løser en knute, det blåser en god vind, løsner en annen, været blir dårligere, og løser den tredje og fjerde, oppstår det en slik storm at den bryter trærne i splinter. Ville du lage en drink til jenta som ville gi henne styrken til tolv helter? Da ville hun beseire snødronningen!

Styrken til tolv helter! - sa den finske kvinnen. – Ja, det er mye fornuftig i dette!

Med disse ordene tok hun en stor lærrull fra hyllen og brettet den ut: det var noen fantastiske skrifter på den; Den finske kvinnen begynte å lese dem og lese dem til hun svettet ut.

Hjorten begynte igjen å spørre etter Gerda, og Gerda selv så på finnen med så bedende øyne, fulle av tårer, at hun blunket igjen, tok rådyret til side og skiftet isen på hodet hans og hvisket:

Kai er faktisk sammen med snødronningen, men han er ganske fornøyd og tenker at han ikke kunne vært bedre noe sted. Årsaken til alt er fragmentene av speilet som sitter i hjertet og øyet hans. De må fjernes, ellers vil han aldri bli menneske, og snødronningen vil beholde makten sin over ham.

Men vil du ikke hjelpe Gerda på en eller annen måte å ødelegge denne makten?

Jeg kan ikke gjøre henne sterkere enn hun er. Ser du ikke hvor stor makten hennes er? Ser du ikke at både mennesker og dyr tjener henne? Hun gikk tross alt rundt halve verden barbeint! Det er ikke opp til oss å låne kraften hennes! Styrken ligger i hennes søte, uskyldige barnlige hjerte. Hvis hun ikke selv kan trenge inn i snødronningens palass og fjerne fragmentene fra Kais hjerte, vil vi absolutt ikke hjelpe henne! To mil herfra begynner snødronningens hage. Ta jenta dit, slipp henne av i nærheten av en stor busk dekket med røde bær, og kom tilbake uten å nøle!

Med disse ordene løftet den finske kvinnen Gerda opp på ryggen på hjorten, og han begynte å løpe så fort han kunne.

Hei, jeg er uten varme støvler! Hei, jeg bruker ikke hansker! – ropte Gerda, og fant seg selv i kulden.

Men rådyret våget ikke å stoppe før det nådde en busk med røde bær; Så senket han jenta, kysset henne rett på leppene, og store blanke tårer trillet fra øynene hans. Så skjøt han tilbake som en pil. Den stakkars jenta ble stående alene, i bitende kulde, uten sko, uten votter.

Hun løp frem så fort hun kunne; et helt regiment med snøflak styrtet mot henne, men de falt ikke ned fra himmelen - himmelen var helt klar, og nordlyset glødet på den - nei, de løp langs bakken rett mot Gerda og da de nærmet seg , de ble større og større. Gerda husket de store vakre flakene under det brennende glasset, men disse var mye større, mer forferdelige, mest fantastisk utsikt og former og alle levende ting. Disse var fortroppen til snødronningens hær. Noen lignet store stygge pinnsvin, andre - hundrehodede slanger, andre - fete bjørneunger med rufsete hår. Men alle glitret like av hvithet, de var alle levende snøflak.

Gerda begynte å lese «Fader vår»; det var så kaldt at jentas pust umiddelbart ble til en tykk tåke. Denne tåken ble stadig tykkere og tykkere, men små, lyse engler begynte å skille seg ut fra den, som etter å ha tråkket i bakken vokste til store, formidable engler med hjelmer på hodet og spyd og skjold i hendene. Antallet deres fortsatte å vokse, og da Gerda var ferdig med bønnen, hadde det allerede dannet seg en hel legion rundt henne. Englene tok snømonstrene på spydene sine, og de smuldret opp til tusenvis av snøfnugg. Gerda kunne nå frimodig gå videre; englene strøk hennes armer og ben, og hun følte seg ikke lenger så kald. Til slutt nådde jenta snødronningens palass.

La oss se hva Kai gjorde på denne tiden. Han tenkte ikke engang på Gerda, og minst av alt på det faktum at hun sto foran slottet.

Hva skjedde i salene til snødronningen og hva som skjedde videre

Veggene i snødronningens palass var dekket av en snøstorm, vinduene og dørene ble skadet av voldsom vind. Hundrevis av enorme saler opplyst av nordlyset strakte seg etter hverandre; den største utvidet for mange, mange mil. Hvor kaldt, hvor øde det var i disse hvite, glitrende palassene! Moro kom aldri hit! Om det bare en sjelden gang skulle være bjørnefest her med dans til stormens musikk, der isbjørner kunne utmerke seg ved sin ynde og evne til å gå på bakbeina, eller et kortspill med krangling og slåssing. , eller til slutt, de ville bli enige om å snakke over en kopp kaffe, små hvite kantareller - nei, dette skjedde aldri! Kaldt, øde, død! Nordlyset blinket og brant så regelmessig at det var mulig å nøyaktig beregne i hvilket minutt lyset ville forsterkes og i hvilket øyeblikk det ville svekke seg. Midt i den største øde snødekte hallen var det en frossen innsjø. Isen sprakk på den i tusenvis av biter, fantastisk jevn og regelmessig. Midt i sjøen sto tronen til Snødronningen; Hun satt på den når hun var hjemme og sa at hun satt på sinnets speil; etter hennes mening var det det eneste og beste speilet i verden.

Kai ble helt blå, nesten svart av kulde, men la ikke merke til det - kyssene til snødronningen gjorde ham ufølsom for kulden, og hjertet hans ble et stykke is. Kai fiklet med de flate, spisse isflakene, og ordnet dem på alle mulige måter. Det er et slikt spill - brette figurer fra treplanker, som kalles "kinesisk puslespill". Kai laget også forskjellige intrikate figurer fra isflak, og dette ble kalt "is-tankespill." I hans øyne var disse figurene et kunstmirakel, og det å brette dem var en aktivitet av den største betydning. Dette skjedde fordi det var et stykke av et magisk speil i øyet hans! Han satte hele ord sammen fra isflak, men han kunne ikke sette sammen det han spesielt ønsket - ordet "evighet." Snødronningen sa til ham: "Hvis du setter dette ordet sammen, vil du være din egen herre, og jeg vil gi deg hele verden og et par nye skøyter." Men han klarte ikke å sette det sammen.

Nå skal jeg fly til varmere land! - sa snødronningen. - Jeg skal se inn i de svarte grytene!

Hun kalte kratrene til de ildpustende fjellene Vesuv og Etna for gryter.

Og hun fløy bort, og Kai ble stående alene i den enorme øde hallen, og så på isflakene og tenkte og tenkte, slik at hodet hans sprakk. Han satt på ett sted - så blek, ubevegelig, som livløs. Du ville trodd han var frossen.

På den tiden gikk Gerda inn i den enorme porten, laget av voldsom vind. Hun leser kveldsbønn, og vindene stilnet, som om de hadde sovnet. Hun gikk fritt inn i den enorme øde ishallen og så Kai. Jenta gjenkjente ham umiddelbart, kastet seg på nakken hans, klemte ham hardt og utbrøt:

Kai, min kjære Kai! Endelig fant jeg deg!

Men han satt stille like urørlig og kald. Da begynte Gerda å gråte; De varme tårene hennes falt på brystet hans, penetrerte hjertet hans, smeltet den iskalde skorpen hans og smeltet fragmentet. Kai så på Gerda, og hun sang:

Roser blomstrer... Skjønnhet, skjønnhet!
Snart får vi se babyen Kristus.

Kai brast plutselig i gråt og gråt så lenge og så hardt at skåren rant ut av øyet hans sammen med tårene. Da kjente han igjen Gerda og ble veldig glad.

Gerda! Min kjære Gerda!.. Hvor har du vært så lenge? Hvor var jeg selv? - Og han så seg rundt. – Så kaldt og øde det er her!

Og han presset seg tett til Gerda. Hun lo og gråt av glede. Ja, det var slik glede at til og med isflakene begynte å danse, og da de var slitne, la de seg ned og diktet selve ordet som snødronningen ba Kaya om å dikte; etter å ha brettet den, kunne han bli sin egen herre, og til og med motta hele verdens gave fra henne og et par nye skøyter.

Gerda kysset Kai på begge kinnene, og de blomstret som roser igjen, kysset øynene hans, og de glitret som øynene hennes; Hun kysset hendene og føttene hans, og han ble igjen sprek og frisk.

Snødronningen kunne komme tilbake når som helst – frihetsbrevet hans lå her, skrevet med skinnende iskalde bokstaver.

Kai og Gerda gikk ut av de øde iskalde palassene hånd i hånd; De gikk og snakket om bestemoren sin, om rosene deres, og på veien stilnet de voldsomme vindene og sola tittet igjennom. Da de nådde en busk med røde bær, ventet allerede et reinsdyr på dem. Han hadde med seg en ung hunnhjort, juret hennes var fullt av melk; hun ga den til Kai og Gerda og kysset dem rett på leppene. Så gikk Kai og Gerda først til den finske kvinnen, varmet opp med henne og fant ut veien hjem, og så til lappen; hun sydde en ny kjole til dem, reparerte sleden og dro for å se dem av.

Reinsdyrparet fulgte også de unge reisende helt opp til grensen til Lappland, hvor det første grøntområdet allerede var i ferd med å slå gjennom. Her tok Kai og Gerda farvel til hjorten og lappen.

God reise! – ropte guidene til dem.

Her er skogen foran dem. De første fuglene begynte å synge, trærne var dekket med grønne knopper. En ung jente i knallrød lue og med en pistol i beltet red ut av skogen for å møte de reisende på en praktfull hest. Gerda kjente straks igjen både hesten – den hadde en gang vært spennet til en gullvogn – og jenta. Hun var en liten røver; hun var lei av å bo hjemme, og hun ville besøke nord, og hvis hun ikke likte det der, ville hun til andre steder. Hun kjente også igjen Gerda. For en glede!

Se, du er en tramp! - sa hun til Kai. – Jeg vil gjerne vite om du er verdt at folk løper etter deg til jordens ende!

Men Gerda klappet henne på kinnet og spurte om prinsen og prinsessen.

De dro til fremmede land! - svarte den unge raneren.

Og ravnen og kråken? – spurte Gerda.

Skogravnen døde; Den tamme kråka forblir enke, går rundt med svart pels på benet og klager over skjebnen. Men alt dette er tull, men fortell meg bedre hva som skjedde med deg og hvordan du fant ham.

Gerda og Kai fortalte henne alt.

Vel, det er slutten på eventyret! - sa den unge raneren, håndhilste på dem og lovet å besøke dem hvis hun noen gang kom til byen deres. Så gikk hun sin vei, og Kai og Gerda gikk deres. De gikk, og vårblomster blomstret på veien deres og gresset ble grønt. Da ringte klokkene, og de kjente igjen klokketårnene i hjembyen. De klatret opp de kjente trappene og gikk inn i et rom hvor alt var som før: klokken tikket på samme måte, timeviseren beveget seg på samme måte. Men da de gikk gjennom den lave døren, la de merke til at de i løpet av denne tiden hadde klart å bli voksne. Blomstrende rosebusker kikket fra taket gjennom det åpne vinduet; barnestolene deres sto der. Kai og Gerda satte seg hver for seg og tok hverandres hender. Den kalde, øde prakten til Snødronningens palass ble glemt av dem, som en tung drøm. Bestemor satt i solen og leste evangeliet høyt: «Hvis dere ikke blir som barn, kommer dere ikke inn i himmelriket!»

Kai og Gerda så på hverandre og først da forsto betydningen av den gamle salmen:

Roser blomstrer... Skjønnhet, skjønnhet!
Snart får vi se babyen Kristus.

Så de satt side om side, begge allerede voksne, men barn av hjerte og sjel, og utenfor var det en varm, velsignet sommer!

Snødronningen er et eventyr om vennskap, kjærlighet og tro, som du kan lese på denne siden. Dette er en historie om den ubrutte ånden til en liten jente som går veldig langt. Veien virker ikke bare uendelig, men også håpløs av hensyn til å redde den personen som er hennes hjerte kjære. Hun møter forskjellige mennesker og karakterer, oppdager en enorm og noen ganger veldig farlig verden, men finner alltid hjelp og støtte underveis, og gir seg ikke til tross for eventuelle hindringer.

Eventyr snødronning er som en labyrint, som jo mer du leser, jo mer utsmykket blir den. Du kan dele det opp i flere historier, og hver av dem vil bli en spesiell leksjon for barnet ditt.

Livsromantikk i et eventyr.

Tro kan flytte fjell, håp dør sist, og kjærlighet lar deg skape ekte mirakler, til og med smelte iskalde hjerter og tårer. I bildet av Gerda, en liten jente, investerte forfatteren kraften til disse tre postulatene, fryktløs karakter, vilje - hva en kvinne skal ha moderne kvinne for å oppnå og opprettholde din lykke. Og da vil ingen snødronning ødelegge den.

Eventyret til H.H. Andersen er dedikert til Jenny Lind, en svært kjent operaskuespillerinne på 1700-tallet. Hun hadde en fenomenal rekkevidde. Hun ble applaudert av Berlin, Paris, London og Wien. Stemmen hennes ble beundret, og forestillingene hennes ble utsolgt.

Andersen ble betatt til dypet av sin sjel av hennes vakre stemme. Lindh og forfatteren møttes i København. Bokstavelig talt ved første blikk ble han forelsket i sangeren. Hvorvidt denne følelsen var gjensidig er ukjent. Men hun satte virkelig pris på forfattertalentet hans.

Andersen kunne ikke snakke vakkert om kjærligheten sin, så han bestemte seg for å skrive om den og bekjenne følelsene sine. Etter å ha sendt brev med Linds tilståelse, ventet han ikke på svar. Slik ble det berømte eventyret født, og fortalte om den rørende kjærligheten som Gerda og Kai følte for hverandre.

Prototyper av helter i et eventyr

To år senere møttes Lind og Andersen. Skuespillerinnen inviterte Andersen til å bli hennes bror. Han var enig (siden det var bedre enn å være ingen), og tenkte at Gerda og Kai også var som bror og søster.

Kanskje på jakt etter en ekte følelse, brukte Andersen mye tid på å reise, og prøvde å rømme fra snødronningens rike, som var København for ham. I livet er ikke alt som i et eventyr. Bildet av Kai og Gerda, oppfunnet av Andersen og personifiserte ham og Lind, var like rent. I sitt liv klarte Kai aldri å få Gerda til å bli forelsket i ham og rømme fra snødronningens rike.

Kort analyse av historien

H. H. Andersen er den første danske forfatteren hvis verk ble inkludert i verdenslitteratur. De mest kjente eventyrene er «Den lille havfruen» og «Snødronningen». De er kjent for nesten alle av oss. Eventyret "Snødronningen" forteller om godt og ondt, kjærlighet og glemsel. Den snakker også om hengivenhet og svik.

Bildet av snødronningen i eventyret ble tatt av en grunn. Før hans død fortalte faren til Andersen at Ismøen var kommet etter ham. I eventyret hans personifiserte forfatteren snødronningen nettopp med ispiken, som tok sin døende far med seg.

Historien ved første øyekast er enkel og inneholder ikke dyp betydning. Når du dykker dypere inn i analyseprosessen, forstår du at handlingen tar opp noen av de viktigste aspektene ved livet - kjærlighet, hengivenhet, besluttsomhet, vennlighet, kampen mot det onde, religiøse motiver.

Historien om Kai og Gerda

Dette er en historie om rørende vennskap og kjærlighet mellom to eventyr av Andersen. Gerda og Kai hadde kjent hverandre siden barndommen og tilbrakte mye tid sammen. I eventyret er det Gerda som skal bevise vennskapets styrke, som dro på en lang og vanskelig reise etter gutten som selv ble fange av snødronningen. Etter å ha sjarmert Kai med et stykke is, gjorde hun ham til en følelsesløs, bortskjemt og arrogant gutt. Samtidig var ikke Kai klar over endringene hans. Etter å ha klart å gå gjennom mange vanskeligheter, klarte Gerda å finne Kai og smelte ham frossent hjerte. Vennlighet og tro på vennens frelse ga jenta styrke og selvtillit. Eventyret lærer deg å være tro mot følelsene dine, ikke å forlate en kjær i trøbbel, å være snill og, til tross for vanskeligheter, strebe etter å nå målet ditt.

Kjennetegn på Kai og Gerda

Andersens eventyr beskriver for oss en snill, oppmerksom og sympatisk Kai. Men etter å ha utfordret snødronningen selv, blir han en frekk og sint gutt, i stand til å fornærme hvem som helst, til og med Gerda og bestemoren hans, hvis eventyr han elsket å høre på. En av Kais skøyerstreker endte med at han ble tatt til fange av snødronningen.

I palasset til den onde dronningen ble han en gutt med et iskaldt hjerte. Kai fortsatte å prøve å lage ordet "evighet" av isflak, men han klarte det ikke. Så lovet hun å gi ham skøyter og hele verden. Kais ønske om å forstå evigheten indikerer hans mangel på forståelse for at dette ikke kan gjøres uten sanne følelser, uten kjærlighet, med bare et kaldt sinn og et iskaldt hjerte.

Etter å ha mistet alle menneskelige følelser, ønsket Kai i frykt å lese en bønn, men kunne ikke. Alt han kunne tenke på i hodet var multiplikasjonstabellen. Frosne figurer riktig geometrisk form - dette er det eneste som gledet ham. Kai tråkker de en gang så elskede rosene sine og undersøker snøfnugg med interesse gjennom et forstørrelsesglass.

Bildet av Gerda er en kontrast til snødronningens karakter. For å finne Kai og redde ham fra isslottet, legger jenta ut på en lang og vanskelig reise. I sin kjærlighets navn drar en modig liten jente ut i det ukjente. Hindringene som ble møtt langs denne stien gjorde ikke Gerda sint og tvang henne ikke til å snu hjem og forlate vennen sin i fangenskap av snødronningen. Hun forble vennlig, snill og søt gjennom hele eventyret. Tapperhet, utholdenhet og tålmodighet hjelper henne til ikke å bli motløs, men å ydmykt overvinne alle feil. Takket være denne karakteren klarte hun å finne Kai. Og kjærligheten til ham var i stand til å smelte hans iskalde hjerte og takle trolldommen til den onde dronningen.

Beskrivelsen av Gerda og Kai kan være en prototype i livet ekte folk og lignende historier. Du trenger bare å se deg nærmere rundt.

Kjennetegn på snødronningen

The Snow Queen, Blizzard Witch, Ice Maiden er en klassisk karakter i skandinavisk folklore. Livløs og kald plass, snø og evig is– dette er snødronningens rike. En høy, vakker linjal på en trone som ligger ved en innsjø kalt "Sinnets speil", hun er legemliggjørelsen av kald fornuft og skjønnhet, blottet for følelser.

Oppvekst av eventyrhelter

Etter å ha besøkt snødronningens rike, blir heltene voksne. Motivet for å vokse opp får moralsk mening. Barn blir eldre når de blir møtt med harde livets prøvelser, overvinne som Gerda klarte å redde sin kjære, motstå de vanskelige oppdragene og intrigene som snødronningen arrangerte for dem. Kai og Gerda, til tross for oppveksten, beholder sin barnlige åndelige renhet. Det er som om de ble født på nytt med målet om en ny voksentilværelse.

Kristne motiver i et eventyr

Andersens fortelling er gjennomsyret av kristne motiver. Dette er sjelden sett i russiske publikasjoner. I episoden, når Gerda prøver å komme inn i Queens, slipper ikke vaktene henne inn. Hun var i stand til å komme inn i det takket være det faktum at hun begynte å lese "Fader vår"-bønnen. Deretter banet vaktene, som ble til engler, vei for jenta.

Mens Gerda og Kai kommer tilbake til hjemmet sitt, leser bestemoren evangeliet. Etter møtet begynner barna alle å danse rundt rosebusken og synge en julesang, slik ender den lærerike historien.

Og denne mystiske reisen fra det godes verden til det ondes land begynte med et fragment som falt inn i Kais øye. Speilet gikk i stykker fordi troll (det vil si demoner) reflekterte alt i verden i en forvrengt form. Andersen forklarer dette med at demonene i det liggende speilet ønsket å reflektere Skaperen. Gud, som ikke tillot dette, fikk speilet til å rømme fra demonenes hender og knekke.

Bildet av helvete gjenspeiles i ordet "evighet", som snødronningen instruerte Kai å komponere. Den iskalde evigheten, ikke skapt av Skaperen, er et bilde på helvete.

I episoden hvor hjorten ber trollkvinnen hjelpe Gerda og gi henne styrken til tolv helter, svarer hun at hun ikke kan gjøre jenta sterkere enn hun er. Styrken hennes er liten kjærlig hjerte. Og Gud hjelper henne uansett.

Kontrast mellom kulde og varme

Fra eventyrets prolog begynner Andersen å skrive at det for noen mennesker faller isbiter inn i hjertet, som fryser, blir kaldt og ufølsomt. Og på slutten av historien beskriver han hvordan Gerdas varme tårer faller på brystet til Kai og isbiten i hjertet hans smelter.

Kaldt i et eventyr er personifiseringen av ondskap, alt dårlig på jorden, og varme er kjærlighet.

Derfor, i snødronningens øyne, ser Andersen fraværet av varme, tilstedeværelsen av kulde og ufølsomhet.

2012-07-06 kl. 03:15

åh, jeg har mange av dem.

Du har blitt ganske voksen, min lille Kai.
Jeg har to måneder igjen - ikke bli vant til det,
Til leppene mine, til lukten av huden min...
Din Gerda og jeg er slett ikke like -
De har allerede sendt meg en innkalling til himmelen,
Så nå er jeg enten et palass eller en låve...
Jeg har ikke mer styrke, ikke flere tårer,
I mitt rike er det bare snø og frost,
Du går tilbake til din varmblodige,
Til din Gerda, elsk henne jevnt,
Hun vil tilgi alt når hun kommer over det.
Jeg, kjære Kai, har to måneder igjen...
(c) Vinter
_____________

Du skjønner, baby, jenta het Gerda.
Gutt - Kai.
Slik rasler en nattgren i vinden.
Hjerte, ikke vær stille.
Gutten het Kai.
Sove. Ingen bryr seg om disse gamle
Del. Og hun vandret hjem gjennom snøen.
Hva gjemmer du der? Glass? Rar. Gi meg.
Gutten het May...
Hans navn var mitt
Kjære... For en snøstorm i dag igjen!
Jeg fortalte? Gutten het Laughter.
Hvorfor ler du? Det er ikke noe morsomt.
Skilte døden dem? Hva er døden!
Nei, mitt barn, døden kan ikke skilles.
Nei - ingen, ingen. Til og med to barn
Dumt, fjernt og uendelig søtt...
Gutten het Shadow.
De ble adskilt av noe som het plikt.
Kjenner du dette ordet?.. Stier i snøen
Ingen asfalterte den. Reisen hennes var lang.
Jenta het Eternity. Gutt... Sov.
(c) Olga Rodionova
Trøtte barn, skjebnevitner,
De ser lidenskapelig ut med barnslig melankoli
Gjennom tykkelsen av århundrer, som dødelige mennesker
I jakten på paradis finner de fred.
Epoker passerer, restene av imperier
De sprer støv over den evige jord.
Ikke mennesker, ikke guder - slitne barn
De føler ikke frykt og kjenner ikke smerte.
Deres iskalde hjerter varmer ikke deres sjel,
Nettene deres er dager uten morgen, uten kveld.
Og stjernene over dem er udødelige, som tid,
Og det virker som om tiden er dem.
For alltid omfavnet av den kalde himmelhvelvingen
De vil ikke smelte. Ikke liv og ikke død.
Si meg, folkens, tror dere på Gerda?
Hva klarte du å varme Kays hjerte?
Som kalde soldater omringer de
Iskronet kongetrone.
Fortell meg folkens, tror dere på Kai?
Tror du at han ble med Gerda?
Andrey Sochinyalkin
______________
Gerda knuser isfigurer til støv,
ansiktene til dronningene hans er hjertelig knust,
høre det andre "jeget": "Du er bare en tosk!
Kai kommer ikke tilbake, han vil aldri kjenne deg igjen..."
Gerda mister vottene sammen med smertene,
å vite at han ikke lenger trenger noen som det,
drysser hvitt salt på minnets sår,
sint og at han ikke er nødvendig, overbeviser seg selv.
Gerda skriker, det er hundrevis av nåler i stemmen hennes -
og av en eller annen grunn blir hun plutselig stille.
Noe stakk meg i øyet, sannsynligvis et granatsplinter...
Nei, det er ikke skjebne å leve uten dronning Kayu!


2012-07-06 kl. 03:16

til helvete med moral - alle gudene har gått offline
verden er gitt til oss, og det er ingen forbud
Gerda krøller en tynn sigarett i fingrene
Gerda glemte hvordan Kai så ut som barn (c)
__________________
Snødronningen! Du knullet Kai så mye.
At han, som en blanding, kaster seg for føttene til hver Gerda.
I håp om å få isbiten du ga meg ut av hjertet mitt.
Forsøk er forgjeves, fordi isen ikke smelter, og vinteren din er uendelig.
Å dronning! Du vet, din Kai er døende. Uten rett til å holde varmen i den varme sommeren.
Men du hører ingen stønn eller stille hulk, for Kai gråter ikke. Dette er vilt for ham.
Bare sigaretter forgifter hjertet og sjelen. Han vil at noen skal lytte til ham.
Og han trenger ikke evigheten uten deg.
© Kai Pitersky
__________________
Jo bedre intimiteten føles
Han og søsteren hans.
Minner om hans innfall
Og en følelse av takknemlighet for
At hun ikke så en utfordring i dem,
Men ropet fra en vandrer fra en smal gesims.
____________
Kai drikker mørkt øl og ser fotball med venner.
Gerda behandler sår hals, pakket inn i et varmt teppe.
På bordet ligger sigaretter, et fillete diktvolum,
Aspirin og en boks med mer julesjokolade.
Gerda elsker blomster, bortsett fra rødblodige roser.
Noen ganger på veien kjøper han seg en bukett.
Kai har lenge vokst ut av godteriblomstperioden.
Han har gitt henne et kredittkort de siste årene.
Gerda har forberedt skjerf til Kaya i gangen denne kvelden.
Jeg har en gang strikket til ham selv i over et år.
Kai pleier å legge gaven i skapet om morgenen.
"Minus ti totalt! Hva i helvete er vinter her?!"
Gerda varmer håndflatene på et krus med en stor elefant.
Kai blar i bladet uten å høre spørsmålet hennes.
For Gerda virker fortiden som en merkelig, fjern drøm.
Hvor er gutten fra barndommen, fra den krydrede lukten av roser?
Og en dag om natten vil bare byen være dekket av mørke,
Plutselig tenker Gerda, fortvilet og modig:
Kanskje tok hun på seg for mye
Plutselig å tro at dronningene hans ville bli mer nødvendig ...
Natalya Pospobina
Stjernene faller på ansiktet deres -
Paradis før dronningen:
Den lille prinsen er ikke en prins
Liten, som Kai...
Bleken av meislede ansikter,
Guttene blir varmet opp av is.
Den lille prinsen er ikke lenger
Det er frossen honning i årene... -
Strekker seg inn i det snørike landet -
I frost, skjørheten til øyevipper
Nytt navn "Kai"
Den lille prinsen er ikke en prins...
(c) Julia Step
______________
Ja, du visste ikke.
Jeg fortsatte å lete etter ham.
Naiv, dum jente.
denne uheldige Gerdochka.
Hun planla mot is og snøstormer
De er i hjertet til en bror,
Vi hadde ikke tid til å falle.
Mens jeg kom dit,
Jeg drømte om sommeren.
Tomme forhåpninger
de er fortsatt barn.
Det blir ingen sommer
Snøen smelter fortsatt ikke.
Kai er frossen.
Kai dør.

__________
Gerda, fortell meg, hvorfor trenger du et hjerte?
Kai vil fortsatt ikke klare å holde seg varm.
Han bryr seg ikke om "kritt under vinduene"
han er ikke lidenskapelig opptatt av deg, men for virksomheten.
Hvorfor, forklar, er det klemmer ved peisen?
ham hele året isapati.
han er dømt, men han er sikker på det et sted
Fra ordet "evighet" får vi "sommer"
Han har håp, men selv er han håpløs.
Vet, Gerda, Kai er ødelagt for deg.
Hvis du fortsatt ønsker å komme dit,
Det er evig kaldt her og -120
kart er ikke laget, vogner reiser ikke.
og mellom hav og kontinenter.
Så, jente, bli hjemme.
Drikk te mens du blar gjennom sidene i albumet.
Broren din har det bra, selv om kroppen din er kald
Det er ikke din feil, det er dronningen.
_________________


2012-07-06 kl. 03:17

Tusen takk))


06.07.2012 kl. 03:18

og det er ca 10 stykker til om nødvendig, selvfølgelig


2012-07-06 kl. 03:24

Født ut av karakter

Dette er en sang, ikke poesi, men likevel.

Herr, fortell meg hva som skjedde med oss,
Tjenerne har yrt rundt siden morgenen.
Til og med skjelettene som samlet støv i skapet
Vi dro ham ut av hjørnet.
Vinduene er som bergkrystall.
Fluffed fjær senger laget av snø.
- Jente, jeg er opptatt, la meg være i fred.
Dronningen min kommer.

Sir, slottet vårt har blitt forvandlet igjen.
Skjeve speil venter på dagens helter.
Og en hornhjort vandrer nær fangehullet,
Det virker som han leter etter meg.
Men den evige isen glitrer.
Det døde treet blir sølv...
- Jente, jeg er opptatt, gå bort.
Dronningen min kommer.

Sir, har du virkelig bestemt deg?
Du er nå underlagt evighetstrekk.
Og det er ikke en dråpe blod i det strenge ansiktet,
Og i øynene er det et stempel av tomhet.
Det er et pust av is på himmelen,
Vinden endret kurs mot nord.
– Det betyr at her
Dronningen min kommer.

Kai, hva skjer? Hvor jeg er? Hva feiler det deg?
Hjertet ble frosset av et iskaldt slott...
Du er avhengig av dette skumle spillet!
Vel, la oss dra hjem.
Vi må dra raskt
Tross alt er en husmor i sinne forferdelig!
– Gerda, gå av! Nå blir den min
Snødronningen!


2012-07-06 kl. 03:24

2012-07-06 kl. 03:26

Kai er veldig syk. Kai leker med stillhet -
Jeg kan ikke sove gjennom natten i stillhet;
Evigheten ser på ham og smelter snikende,
Kai er for opptatt med seg selv, stillhet og drømmer,
Å legge merke til hvordan verden har blitt til et korn.
Du ligner så mye på ham - som uheldige Kai
(eller glad): de samme funksjonene - som en prins.
Barn av regnet - det er det de kaller deg, ser det ut til;
Noen hater, noen elsker og noen forakter
(isen under føttene dine glitrer desperat og lyst).
Kai forblir stille og velger et søtere ikke-ekko:
Stillhetens hav renner, drømmene er kalde.
I disse øyeblikkene slår hjertet mitt raskere,
Alt her blir marionett, uvirkelig -
Bare øynene ser på den virkelige himmelen.
...ved daggry vil den kalde avgrunnen dra deg bort,
Etter å ha forlatt bare fargen på sølvregn.
____
Vindene uler over snøsletten,
Lysene på himmelen beveger seg frem og tilbake.
I fem tusen år lette Gerda etter Kai,
Og ordet "evighet" er fortsatt laget av is.
Gardinene har forfalt, ballkjolen er utslitt,
Det er trekk fra vinduene og trekk fra under dørene.
I fem tusen år verner prinsen om krystallskoen,
Og Askepotts hender, som alltid, er dekket av skitt.
Planer, forhåpninger, masker helles inn i pantryet,
Gode ​​intensjoner, noen få dumme ideer.
Fem tusen år kong Arthur leser eventyr
Om trofaste kvinner og verdige venner.
Fjæren er utslitt. Bøkene ble bladd begeistret igjennom.
Melkeveien et sted er stjernen din.
Alle eventyr lyver. Alle eventyr er den hellige sannheten.
...Og Kais hjerte er fortsatt laget av is.
____
klokken ringer. Gerda slår vekkerklokken og fortsetter å sove.
Kai vil komme for å vekke deg, Kai vil gi deg blomster, få deg til å le, invitere deg til å gå en tur,
han er vakker, som en gud, som Adonis, oppfunnet for tusen år siden.
Gerda smelter når hun tar på ham. Bare isbitene i øynene hans smelter ikke.
dronningen tar på seg en gjennomsiktig kjole, berører håndleddet med en nål,
hun liker gutter så godt. hun tar med seg noen.
dronningen spiller farlige spill, men blodet hennes er så kaldt,
dronningen trenger ingen, og hun er aldri alene.
bli høy han har heroin i blodet og fred i øynene,
Kai synger med gitar om barndomsdrømmer, om sin separerte bror og søster.

Bare for moro skyld i dag laget han en EVIGHET av hvitt pulver.



Hjortens knær brakk, og gerda falt skrikende ned i snøen.
Kai spiller bluesen sin, dronningen drikker whisky med is og ser ut av vinduet,
hun var litt lei av handlingen, men totalt sett likte hun filmen.
Gerda sover. smertene hennes avtar. det er omgitt av et snødekt paradis,
vel - nesten en lykkelig slutt. Bare Gerda trenger ikke Gud. Gerda trenger Kai.
(c) helte-inn
____
Du returnerte fremmede og døde til vårt kongerike av blomster og tak.
Det faktum at kjærlighetens tråder er frynsete er synlig bare når du sover.
Det er varmt lys i dette rommet, men det ser fortsatt ut som et lik,
du smiler knapt merkbart fra kanten av de bleke leppene dine.
Hvorfor ser du aldri bort fra skammen når du står opp hver dag?
Jeg vet, jeg vet nøyaktig hvem du drømte om nå.
Du vil le - din uforsiktighet morer meg til tårer.
Eller lag meg til ordet "evighet" fra stilkene til nyttårsroser.
Fra blomster eller skarpe isbiter og speil – er det egentlig meningen?
Dette var min, min kamp, ​​ikke din eller noen andres.
Jeg krøp på knærne inn i fjellet, glemte deg helt,
Jeg lærte å slukke splid og være sterk - fortell meg hvorfor?
Jeg nølte fra trinn til løp, du fulgte henne lydig,
leker med snø i ekstase og kysser henne.
Og det virker for meg som om du vil skli gjennom fingrene som is, det er ingen måte å holde det tilbake.
Å, hvor den milde, snødekte, bordlignende fienden noen ganger elsker å le!
Ja, alt blir annerledes senere, det blir sommer ... ikke skjul det, ikke skjul det ...
Men nå er det bare å sove, gutten min.
Sov, min kjære mistet Kai.
(c) Svetlana Galkina
_____
Fingrene dine blir kalde, men isen smelter ikke fordi hjertet ditt ikke slår.
Dette hjertet i seg selv har blitt et stykke is - stille, blodløst.
Og biter meg i leppa, med forsiktighet til en stram rullator
Han, som et puslespill, setter sammen det eneste riktige ordet.
Og hun er et sted hvor snøstormen blandet stiene, -
Han gjentar i delirium, under en slags døsig anestesi:
«Husker du hvordan det var - på en slede og ned en bakke - kult?
Husker du hvordan rosene våre blomstret på vinduet i mai?..."
Han glemte. Og blomster, og farger - bare hvitt gjenstår her.
Ikke se, ikke se etter brystvennen din blant snøen ...
Men hun var ikke - verken risikabel, ikke sterk eller modig ...
Det er akkurat nå... Nå hyler det sammen med snøstormen:
"Husker du meg? Husker du minst en halv linje om oss?
Fra en lenge utslitt bok, lest i barndommen?...
De er plassert der - tror du meg? - både aksenter og poeng,
Den kloke historiefortelleren forutså alt - vel, tror du det, tror du det? .. -
Hun trenger bare å se ham i øynene igjen.
Og klem og gråt, kysser frosne kinn...
Men isbitene er nesten allerede foldet inn i det kjære ordet.
Dager, uker og år - han mistet sannsynligvis tellingen...
Fingrene hans fryser, men han føler ikke kulden, egentlig -
Av en eller annen grunn er jeg sliten. Og snøstormen gjør deg full.
...Et par nye skøyter er faktisk en god belønning.
Med mindre du vet at det er noe viktigere i verden.
______
Gerda tier, hyler ikke, kjemper ikke i hysteri uten å opphøre
Gerda kommer til baren og ser på ryggen til Kai bak disken
uten å kreve noe
uten å tigge
uten å berøre den. uten å få panikk i det hele tatt.
absolutt halleluja.
Gerda ser sytten ut - dette er en suksess, på hennes slitne tjuetre.
gitt hennes livsstil, med et regelmessig nivå av alkohol i blodet,
med mengden nikotin inni,
beroligende midler,
operasjoner,
heparin.
igjen barer, veddemål
og satse.
Kai ser ut til å være tjuefem, og han ser overraskende bra ut.
sier han kryogen medisin. selv om det mest sannsynlig er en lobotomi.
elektrisk støt
Kjoler ikke for været: joggesko, lilla skjerf og hette.
Gerda ser Kai - og han ser litt morsom ut for henne,
Hun strikket denne safranen til ham.
skjerfet er knyttet - og han trenger det ikke.
Når Gerda går inn på favorittbaren sin, ser Gerda Kaya, men holder motet oppe -
bestiller te med sitron, mynte og timian.
drikker, og prøver av vane å nå ut til bartenderen,
for whisky med is,
i gammeldags med tykk bunn
bena er svake og adlyder ikke
fingrene bøyer seg ikke
de later som om de ikke kjenner hverandre. eller de legger ikke merke til det.
elevene hennes er ville av hat -
hun ser for seg at han kommer inn i denne snødekte kvinnen om natten.
en annen whisky
en annen whisky og te.
___
Tanker er som fugleflokker...
Jeg ville spørre deg:
Vil han være i stand til å forlate Kai?
Snødronningen?
Statue av tristhet
Is og tørr vind...
Du kjente meg ikke godt
Jeg er bare kledd sånn -
Maske. Du også, ikke sant?
Som alle andre. Hva vil skje?..
Flyet mitt er forsinket.
Jeg smiler litt – skjebnen.
Jeg sover en gang hver fjerde natt -
Det er skummelt å gå seg vill i drømmer.
Jeg sporer strekene med fingeren
Eventyr som ikke ble virkelighet.
Og etter daggry - hverdagen.
Jeg ringer nummeret ditt.
Det er alt for vanskelig...
Dette er alt for vondt...
Jeg skriver tydelig langs kanten
Livet med en kritt:
"Kaya vil ikke være i stand til å slutte
Snødronningen".
______
Som barn så jeg et bilde i en eventyrbok:
En liten gutt satt noe ut av isbiter

Blek kvinne Snø som en dronning
Jeg tenkte plutselig – han savner gutten Kai
Varm, mild, snill... generelt - ANNERLEDES
Noen sa til henne: "Du kan ikke være så kjær"
Noen sa: "Og Clarra har rett, kjære!"
Gerda la i vei samme overskyet kveld
For å finne ut hva frosty evighet er
Det gikk rykter om at Gerda ble stjålet av ravner
De som tjente til beste for Cold Crown
År senere så jeg ved et uhell et bilde:
Gutten fortsatte å legge ut isbiter i en evighet
Og satt på marmortronen til venstre,
Jenta som ble dronning for ham
_____
under skinnet fra søkelysene - nordstjernene - spiller dronningen rollen
og hun er perfekt, som døden kan være, som smerten er tatt bort fra
elsker intravenøst, ler og ansporer hestene sine
det er ingenting du ikke kan skille deg med for å bli hos henne for alltid
bli høy han har heroin i blodet og fred i øynene
kai synger med gitar om barndomsdrømmer, om sin separerte bror og søster
følelsene er de samme, bare solen blir mindre og mindre vanlig i diktene hans
Bare for moro skyld i dag laget han en EVIGHET av hvitt pulver
Gerda galopperer nordover, men norden finnes ikke, den blir revet med av en snøstorm
klokken ringer. hvor er du, gutt, hvorfor går du til sengen hennes?
Jeg mister meg selv hver gang hun tar på de ømme øyelokkene dine..
hjortens knær ga etter, og Gerda falt skrikende ned i snøen
Kai spiller bluesen sin, dronningen drikker whisky med is og ser ut av vinduet
hun var litt lei av handlingen, men totalt sett likte hun denne filmen
Gerda sover. smertene hennes avtar. det er omgitt av et snødekt paradis
vel - nesten en lykkelig slutt. Bare Gerda trenger ikke Gud. Gerda trenger Kai
_____
Min kjære Kai, jeg ser hjertet ditt,
Kaldt, frosset i fangenskap.
Jeg vil virkelig hjelpe ham med å varme opp,
Men hvordan kan jeg ikke fryse meg selv?
Jeg tror bestemt at natten ikke er evig.
Men ensomhet er en så ond essens,
Når du går, - Sadovoye, i motgående kjørefelt, -
Og du vet at du valgte feil vei.
Men det er annerledes. Hør, ikke vær redd.
Du vil forstå meg når den tid kommer.
Når du vil, kom tilbake med en gang,
Og la den andre Gerda vente på deg.
Og la den andre møte deg smilende
Selv om jeg ikke fulgte deg,
Selv om hun ikke var den som var trist, redd,
At han ikke lenger vil høre svaret ditt.
Jeg vil ikke si noe. Hvorfor skal jeg være lei meg?
Han som førte hjertet mitt inn i snøen?
Min sjenerøse tålmodighet
Han vil hardnakket tro på deg.
(c) Elu
______
«Ulykkelig Gerda... Alene... Alene som alltid.
Hør på meg, jeg er din elskede Kai.
Dronningen min... hun er blek som snø.
Vel, hvorfor gråter du som en idiot? Bli vant til det!
Da jeg dro, ble hjemmet mitt et ispalass
Jeg har laget evigheten av drømmer som du ikke har vevd..."
Snøfnugg sitter fast og lemlester ansiktet ditt,
Og jeg frydet meg over ubetydeligheten til denne skjønnheten
"Hun vil gi meg hele verden, og også skøyter ..."
Du strekker deg ned i lommen etter fyrstikker ... "Jeg sa, ikke tør du!"
Så, hva ville du valgt: skog eller stubber?
Jeg velger. Og jeg blir ikke hos deg, men hos henne
Ufornøyde Gerda... Du kan ikke forstå...
Jeg vil heller lære av roser hvordan jeg slipper ut torner.»
Og du sto fortsatt og så stille på meg
Og plutselig delte det seg i gnister av is og støv
© Julber


2012-07-06 kl. 03:26

Nå drikker hun også brennende whisky og ber om mer is,
Hun tenker seg nå tusen ganger før hun sier ja
Hun tror ikke lenger på ordene "for alltid" og "for alltid":
Gerda gjemmer øynene bak plastikken på de mørke brillene.
I stedet for et hjerte har han nå en enorm krystall som dette:
Kai sluttet til og med å le etter et par dager.
Det ser ut til at han har gjort opp for noe tapt -
Som i barndommen, med det beste av alle garn i hendene:
Han fanger alle sommerfuglene hennes som slippes ut utenfor vinduet.
Huset hennes er nå uventet tomt, kaldt og mørkt.
Gerda venter på et mirakel, et mystisk "ja, men..."
Og inni, bak ribbeina, stikker noe som en nål.
Kai ser på seg selv som noe annet: han er en tiger, eller kanskje en løve.
Han lever så fritt, som om han har overvunnet en eller annen grense.
Og jeg mistet tellingen på antall snødronninger i sengen min.
Gerda ser ham, helt annerledes, og gråtende ler hun til hun får kolikk.
Han drikker i en slurk mynte te, håper: kanskje gift?
Kai lover seg selv å returnere til Gerda syv ganger på rad denne uken.
Det er så ubehagelig for ham å høre folk snakke om henne,
Og han huskes allerede nesten overrasket.
Hun strekker seg etter en sigarett, mens hun fortsatt holder i notatboken:
Den inneholder den første oppføringen i hans håndskrift: «Livet lærer oss å velge...»
Gerda klikker på lighteren. Hun vil skrike slik
Slik at naboene blir døve, og da slik at det blir stille.
Hun er syk uten ham - som i tilbaketrekning uten heroin.
Gerdas liv uten Kai ser ut til å gå tapt i de gamle ruinene.
Når hun drømmer om ham - i armene til fremmede Marina, Christina, Karina -
Gerda drømmer så mye at livet bare blir en drøm.
Kai leter etter henne, fortapt i denne byen av alle vinder.
Han husker ikke lenger hvor, når og hvem han rotet så mye med,
Men det føles som om jeg en gang delte hjemmet mitt med henne.
Kjenner igjen gaten, huset, inngangen og gulvet hennes med vanskeligheter.
Gerdas gardiner er fortsatt lukket, men balkongen er vidåpen.
Hun har ikke spist på fem dager nå, noe som har satt livet hennes på spill.
Hun slo av alle lysene og leser Sholokhovs «Quiet Don» i mørket...
Kai for mot i neseborene - sist- pulver.
Han er på kne, og fingrene på begge hender skjelver lett.
Kai, mer enn noen gang, er nå lenket, engstelig og innestengt foran henne.
Gerda tror nesten ikke at han kommer til de tre etasjene hennes
Klatret, fløy, ankom:
«Noen der oppe ville at jeg skulle finne deg igjen.»


Historien om snødronningen: kald krig god og ond

Hovedpersonene i eventyret er uatskillelige venner Kai og Gerda - en gutt og en jente som bor ved siden av. Barna elsket å ta vare på rosene som vokste i vinduskarmen, leke sammen ute og høre på spennende eventyr som Gerdas bestemor fortalte barna.

Kai var alltid fascinert av snøfnuggene som falt i langsomme flak fra himmelen når vinteren kom. En dag spurte han bestemoren hvor mange snøfnugg snødronningen hadde og om det var nok til å dekke hele byen med dem. Og bestemoren fortalte om hemmeligheten til snødronningen, som flyr over himmelen på en slede og dekker hus og smug med snø.

Snødronningen tar Kai bort

Under historien kjente gutten at noe skarpt prikket ham i øyet, og deretter i hjertet. Det var dronningen som fant ut at gutten var interessert i henne. Men siden hun var ond, bestemte hun seg for å gjøre helten vår grusom og hjerteløs. Han ble uvennlig, fornærmet ofte Gerda og hennes gamle bestemor, og sluttet å glede seg over blomster og hver nye dag. Han brukte all sin tid på å undersøke snøfnugg nøye.

En dag, mens han var på skøytebanen, la han tilfeldigvis merke til en uvanlig slede, og uten å tenke seg om to ganger bandt han sleden til den og rullet den. Gerda, som la merke til at Kai ble tatt bort, skyndte seg for å hjelpe, men sleden steg høyt opp i luften. Det var snødronningens slede. Da hun ankom palasset hennes, la hun pelsen sin på gutten og kysset Kai på pannen og frøs hjertet hans fullstendig. Han sluttet å tenke på bestemoren og Gerda.

Søk etter et slott

Slektninger sørget lenge over Kai, og Gerda bestemte seg for å lete etter ham. Hun vandret lenge gjennom skogen og spurte innbyggerne om de kjente veien til snødronningen. Men ingen hadde hørt om henne.

En dag kom Gerda over et hus i skogen der en jente, datteren til en ataman, bodde. Hun spurte umiddelbart Gerda hva hun ville gi henne hvis hun hjalp henne med å komme seg til Snødronningens slott. Vår heltinne lovet henne en pels og votter. Så ble jenta snillere, og introduserte til og med Gerda for reinsdyret, som ble inspirert av heltinnens historie om Kai og skyndte seg å hjelpe. Uansett hvor mye den lille høvdingen syntes synd på å skille seg av med Gerda og hjorten, lot hun dem likevel gå på leting etter Kai. Men dette er langt fra jentas siste eventyr.

Hjemkomst

I mellomtiden husket ikke Kai, som bodde hos dronningen, hvem han var og at han hadde kjære som lette etter ham. Han tilbrakte tid i isrommet, og laget ordet "evighet" av isbiter.

Når han legger ut dette ordet, vil dronningen gi ham skøyter og vise ham hennes iskalde domene. Takket være reinsdyret finner Gerda snødronningens slott og, etter å ha overvunnet hindringer, kommer hun inn, hvor hun finner Kai i et av rommene. Men gutten skyver Gerda fra seg og fortsetter å brette isbitene. Etter å ha brast i gråt på brystet til Kai, trenger en tåre gjennom hans kalde hjerte og drukner de iskalde lenkene, gutten gjenkjenner umiddelbart kjæresten, og de skynder seg begge bort fra slottet. Hva vil snødronningen gjøre? Vil gutta kunne reise hjem i god behold? Dette må den lille seeren finne ut.