Verde che corre avanti. Recensione: Il libro "Running on the Waves" - Alexander Green - Una romantica storia d'amore

ALESSANDRO VERDE

CORRERE SULLE ONDE

annotazione

Il destino del misterioso straniero ha entusiasmato l'avventuriero Harvey, l'eroe del romanzo di Alexander Green "Running on the Waves". Questo fu l'inizio di eventi emozionanti e incredibili - con inseguimenti e pericoli, intrighi e segreti, rischi e amori fugaci.

Capitolo I

Questa è Desirada...
O Desirada, quanto poco ci rallegravamo di te quando i tuoi pendii spuntavano dal mare, ricoperti di foreste di manzenil.
L.Shadurn

Mi è stato detto che sono finito a Lisse grazie a uno di quei mali improvvisi che arrivano all'improvviso. Questo è successo lungo la strada. Sono stato fatto scendere dal treno mentre ero privo di sensi, alta temperatura ed è stato ricoverato in ospedale.
Passato il pericolo, il dottor Filatr, che mi ospitò amichevolmente, Ultimamente prima che lasciassi il reparto si è premurato di trovarmi un appartamento e ha trovato anche una donna per i servizi. Gli ero molto grato, soprattutto perché le finestre di questo appartamento si affacciavano sul mare.
Filater una volta disse:
“Caro Harvey, mi sembra di trattenerti involontariamente nella nostra città. Potrai andartene quando ti sentirai meglio, senza alcun imbarazzo perché ho affittato un appartamento per te. Tuttavia, prima di proseguire il viaggio, hai bisogno di un po' di conforto: una sosta dentro te stesso.
Stava chiaramente alludendo e ricordavo le mie conversazioni con lui sul potere dell'Insoddisfatto. Questa forza si è un po' indebolita a causa di una malattia acuta, ma a volte sentivo ancora nella mia anima il suo movimento d'acciaio, che non prometteva di scomparire.
Muovendomi di città in città, di paese in paese, obbedivo a una forza più dominante della passione o della mania.
Prima o poi, nella vecchiaia o nel fiore degli anni, l'Incompiuto ci chiama, e noi ci guardiamo intorno, cercando di capire da dove viene la chiamata. Quindi, svegliandoci in mezzo al nostro mondo, riprendendo dolorosamente i sensi e apprezzando ogni giorno, scrutiamo la vita, cercando con tutto il nostro essere di discernere se l'Incompiuto sta cominciando a diventare realtà? La sua immagine non è chiara? Non è ora solo necessario allungare la mano per afferrare e trattenere i suoi lineamenti leggermente tremolanti?
Nel frattempo, il tempo passa e navighiamo oltre le rive alte e nebbiose dell'Insoddisfatto, parlando degli affari della giornata.
Ho parlato più volte con Filatr di questo argomento. Ma questo bell'uomo non era ancora stato toccato dalla mano d'addio dell'Insoddisfatto, e quindi le mie spiegazioni non lo disturbavano. Mi ha chiesto tutto questo e mi ha ascoltato con calma, ma con profonda attenzione, riconoscendo la mia ansia e cercando di interiorizzarla.
Mi ero quasi ripreso, ma avvertivo una reazione causata dalla rottura del movimento, e ho trovato utili i consigli di Filatr; Pertanto, uscito dall'ospedale, mi sono sistemato in un appartamento all'angolo destro della via Amilego, una delle strade più belle di Lisse. La casa si trovava all'estremità inferiore della strada, vicino al porto, dietro il molo, un luogo di rottami di navi e di silenzio, rotto, non troppo invadente, dal linguaggio del giorno del porto, addolcito dalla distanza.
Ho occupato due grandi stanze: una con un'enorme finestra affacciata sul mare; il secondo era due volte più grande del primo. Il terzo, dove scendevano le scale, ospitava la servitù. Mobili antichi, curati e puliti, una vecchia casa e la disposizione stravagante dell'appartamento corrispondeva al relativo silenzio di quella parte della città. Le stanze, situate ad angolo verso est e sud, non venivano lasciate tutto il giorno i raggi del sole, perciò questa pace dell'Antico Testamento era piena di luminosa riconciliazione degli anni passati con l'inesauribile, sempre nuovo impulso solare.
Ho visto il proprietario solo una volta, quando ho pagato. Era un uomo corpulento con la faccia di un cavaliere e voci tranquille, spinto verso il suo interlocutore. occhi azzurri. Quando entrò per ricevere il mio pagamento non mostrò né curiosità né animazione, come se mi vedesse tutti i giorni.
La domestica, una donna sui trentacinque anni, lenta e diffidente, mi portò pranzi e cene dal ristorante, riordinò le stanze e si recò a casa sua, sapendo già che non avrei preteso nulla di speciale e non mi sarei lasciata andare a conversazioni che per lo più iniziavamo così, chiacchierando e stuzzicandoci i denti, cedendo al flusso sparso di pensieri.
Così ho iniziato a vivere lì; e vissi solo ventisei giorni; Il dottor Filatr è venuto più volte.

Più gli parlavo di vita, milza, viaggi e impressioni, più capivo l'essenza e la tipologia del mio Insoddisfatto. Non nasconderò il fatto che è stato enorme e, forse, è proprio per questo che è stato così persistente. La sua armonia, la sua nitidezza quasi architettonica nascono da sfumature di parallelismo. Questo è ciò che chiamo il doppio gioco che giochiamo con i fenomeni della vita quotidiana e dei sentimenti. Da un lato sono naturalmente tolleranti per necessità: condizionatamente tolleranti, come una banconota per la quale si dovrebbe ricevere oro, ma con loro non c'è accordo, poiché vediamo e sentiamo la loro possibile trasformazione. I dipinti, la musica, i libri hanno da tempo stabilito questa caratteristica e, sebbene l'esempio sia vecchio, lo prendo in mancanza di uno migliore. Tutta la malinconia del mondo è nascosta nelle sue rughe. Tale è il nervosismo dell'idealista, che la disperazione spesso lo costringe ad affondare più in basso di quanto si trovasse, unicamente per passione per le emozioni.
Tra i brutti riflessi della legge della vita e del suo litigio con il mio spirito, cercavo, senza sospettarlo da molto tempo, una creazione improvvisa e distinta: un disegno o una corona di eventi, naturalmente intrecciati e altrettanto invulnerabili al sguardo sospettoso di gelosia spirituale, come i quattro versi di una poesia preferita che più ci ha colpito. Ci sono sempre solo quattro di queste linee.
Naturalmente ho riconosciuto gradualmente i miei desideri e spesso non me ne sono accorto, perdendo così il tempo per estirparne le radici piante pericolose. Sono cresciuti e mi hanno nascosto sotto il loro fogliame ombroso. È successo più di una volta che i miei incontri, le mie situazioni suonassero come l'inizio ingannevole di una melodia che è così comune che una persona voglia ascoltare prima di chiudere gli occhi. Città e paesi di tanto in tanto avvicinavano ai miei alunni la luce di uno strano, lontano stendardo, appena delineato dalle luci, - ma tutto questo si è trasformato nel nulla; si strappò come un filo marcio tirato da una navetta veloce. L'incompiuto a cui tendevo le mani non poteva che sollevarsi da solo, altrimenti non l'avrei riconosciuto e, agendo secondo un modello esemplare, ho sicuramente rischiato di creare scenari senz'anima. In modo diverso, ma assolutamente accurato, lo si può vedere nei parchi artificiali, rispetto alle visioni casuali della foresta, come se il sole tirasse fuori con cura da una scatola preziosa.
Così ho capito il mio Insoddisfatto e mi sono sottomesso ad esso.
Le mie conversazioni con Filatr si sono svolte su tutto questo e molto altro - sul tema dei desideri umani in generale - se ha toccato questo tema.
Come ho notato, non ha mai smesso di interessarsi alla mia eccitazione nascosta diretta agli oggetti dell'immaginazione. Per lui ero come una specie di tulipano profumato e, sebbene un simile paragone possa sembrare vano, nella sostanza è tuttavia vero.
Nel frattempo Filatr mi presentò a Sters, la cui casa cominciai a visitare. Mentre aspettavo il denaro, di cui scrissi al mio avvocato Lerch, placavo la mia sete di movimento la sera a Steers e con passeggiate fino al porto, dove all'ombra delle enormi poppe sospese sull'argine guardavo le parole emozionanti, i segni dell'Incompiuto: “Sydney”, - “Londra”, - “Amsterdam” - “Tolone”... ero o avrei potuto essere in queste città, ma i nomi dei porti significavano per me un una “Tolone” diversa e per niente la “Sydney” realmente esistita; le iscrizioni in lettere d'oro contenevano una verità sconosciuta.

Il mattino promette sempre...
dice Mons.
Dopo la lunga giornata di sofferenza
La serata è triste e indulgente...

Come il “mattino” di Mons, il porto promette sempre; il suo mondo è pieno di significati da scoprire, che discende da gru giganti in piramidi di balle, sparse tra gli alberi, schiacciate lungo gli argini dalle sponde di ferro delle navi, dove nelle profonde fessure tra le sponde ermeticamente chiuse silenziosamente, come un libro chiuso, giace all'ombra di un verde acqua di mare. Non sapendo se salire o scendere, si alzano nuvole di fumo da enormi camini; La forza delle macchine è tesa e tenuta in posizione da catene, un movimento delle quali basta perché l'acqua calma sotto la poppa si riversi in un tumulo.
Entrando nel porto, mi sembra di scorgere all'orizzonte, al di là del promontorio, le coste dei paesi dove sono diretti i bompressi delle navi, in attesa dietro le quinte; il ronzio, le urla, il canto, il lamento demoniaco della sirena - tutto pieno di passione e promessa. E sopra il porto - nella terra dei paesi, nei deserti e nelle foreste del cuore, nei cieli dei pensieri - brilla l'Insoddisfatto - il misterioso e meraviglioso cervo dell'eterna caccia.

Non so cosa sia successo a Lerch, ma non ho ricevuto da lui una risposta così rapida come mi aspettavo. Solo verso la fine del mio soggiorno a Lissa Lerch rispose, come era suo solito, con cento sterline, senza spiegare il ritardo.
Ho visitato Steers e ho trovato in queste visite un piacere innocente, simile alla freschezza di un impacco applicato su un occhio dolorante. Stere amava giocare a carte, anche io, e poiché quasi ogni sera qualcuno veniva a trovarlo, ero davvero felice di trasferire parte dell'emozione del mio stato nell'indovinare le carte dell'avversario.
Alla vigilia del giorno da cui molte cose iniziarono, per il quale mi sedetti a scrivere queste pagine, la mia passeggiata mattutina lungo gli argini fu un po' ritardata, perché, improvvisamente affamato, mi sedetti in una normale taverna, davanti alla sua porta, su una terrazza intrecciata con piante come l'edera dal bianco e fiori blu. Ho mangiato del merlano fritto, innaffiandolo con vino rosso leggero.
Solo dopo aver saziato la mia fame mi accorsi che un piroscafo ormeggiava di fronte all'osteria e, aspettando che i suoi passeggeri cominciassero a scendere la passerella, mi tuffai nella contemplazione del trambusto provocato dal desiderio di ritrovarmi presto a casa o in una Hotel. Ho osservato un miscuglio di scene, notando i tratti di stanchezza, di irritazione, di frenesia repressa o aperta che costituiscono l'anima della folla quando il carattere del suo movimento cambia bruscamente. Tra carrozze, parenti, facchini, neri, cinesi, passeggeri, commissari e mendicanti, montagne di bagagli e rumore di ruote, ho visto un atto della massima tranquillità, fedeltà fino all'ultimo dettaglio, una calma, presa in considerazione conto delle circostanze, quasi depravate, così inimitabili, impeccabili e pittoresche. C'era una pittoresca discesa lungo le scale di una giovane ragazza sconosciuta, apparentemente non ricca, ma apparentemente dotata dei segreti per sottomettere un luogo, persone e cose.
Notai il suo viso mentre appariva di lato tra le valigie e i cappelli buttati di lato. Scese lentamente, con un interesse premuroso per ciò che accadeva intorno a lei. Grazie alla piegatura flessibile, o per qualche altro motivo, ha evitato completamente gli urti. Non portava nulla, non si voltava a guardare nessuno e non cercava nessuno tra la folla con lo sguardo. Quindi scendono le scale di una casa lussuosa fino a una porta rispettosamente aperta. Le sue due valigie fluttuavano dietro di lei sulle teste dei facchini dalla pelle scura. Con un breve movimento della mano tesa silenziosamente, che indicava cosa fare, le valigie furono posate direttamente sul marciapiede, a una certa distanza dal piroscafo, e lei si sedette su di esse, guardando avanti razionalmente e con calma, come una persona abbastanza sicura di sé che ciò che sta accadendo dovrebbe continuare ad essere fatto secondo i suoi desideri, ma senza alcuna noiosa partecipazione da parte sua.
Questa tendenza, disastrosa per molti, si è subito giustificata. Agenti e diversi altri individui, entrambi trasandati e dall'aspetto dignitoso, corsero verso la ragazza, creando un'atmosfera di confusione insopportabile. Sembrava che alla ragazza sarebbe accaduta la stessa cosa che sarebbe accaduta a un vestito se questo - pulito, stirato, appeso con calma a una gruccia - fosse stato strappato con mano frettolosa.
Niente affatto... Senza cambiarsi minimamente, spostando con dignità lo sguardo da una figura all'altra, la ragazza disse qualcosa un po' a tutti, una volta rise, una volta aggrottò la fronte, allungò lentamente la mano, prese la carta di uno degli agenti della commissione, lo lesse, lo restituì spassionatamente e, inclinando dolcemente la testa, cominciò a leggerne un altro. Il suo sguardo cadde sul bicchiere di bibita fresca che il venditore ambulante le aveva fatto scivolare; poiché faceva molto caldo, lei, dopo aver riflettuto, prese il bicchiere, bevve e lo restituì con la stessa aria di presenza che aveva a casa come in tutto ciò che faceva. Diverse braccia pelose, distese sulle sue valigie, vagavano nell'aria, aspettando il momento per afferrare e correre, ma tutto questo, a quanto pare, la preoccupava poco, poiché la questione dell'albergo non era ancora stata risolta. Attorno a lei si formò un gruppo di persone disponibili, egoiste e curiose, alle quali, come per ordine, veniva comunicata la calma pigra della ragazza.
Le persone del mondo frenetico e frenetico stavano alzando gli occhi al cielo, ma lei era ancora seduta sulle sue valigie, circondata dalla protezione invisibile che l'autostima dà se è innata e così fusa con noi che la persona stessa non se ne accorge , come respirare.
Ho guardato questa scena senza fermarmi. Il rumore intorno alla ragazza si attenuò gradualmente; divenne così rispettoso e dignitoso, come se la figlia di un fantastico comandante di tutti i porti del mondo fosse sbarcata. Intanto indossava (il pensiero collega involontariamente il potere allo sfarzo) un semplice cappello di cambrico, la stessa camicetta con colletto alla marinara e una gonna di seta blu. Le sue valigie logore sembravano lucide perché ci si sedeva sopra. Il viso attraente della ragazza con un'espressione ferma e le lunghe ciglia di occhi scuri calmi e allegri facevano riflettere sulla direzione dei sentimenti evocati dal suo aspetto. Manina benevola posta sulla testa cane irsuto, - un simile paragone si è suggerito a questa scena, dove si sentiva il rumore sordo dell'Insoddisfatto.
Me ne ero appena reso conto quando si alzò; tutto il suo seguito, con esclamazioni e valigie, si precipitò alla carrozza, sul retro della quale c'era la scritta "Hotel Dover". Avvicinandosi, la ragazza distribuì qualche resto e si sedette con un sorriso di completa soddisfazione. Sembrava che fosse assolutamente occupata da tutto ciò che accadeva intorno a lei.
Il commissario saltò sul sedile accanto al conducente, la carrozza partì, gli straccioni che correvano dietro rimasero indietro, e, guardando la polvere che correva sul marciapiede, pensai, come ho pensato più di una volta, che forse la fine del filo che portava alla pallina nascosta balenò di nuovo davanti a me.
Non lo nascondo, ero sconvolto, e non solo perché nel volto della sconosciuta vedevo l'attraente chiarezza di un essere, segnato da un'armoniosa integrità, come dedussi dall'impressione. Suo soggiorno breve sulle valigie toccava l'antica nostalgia per la ghirlanda degli eventi, per il vento che canta melodie, per una bella pietra trovata tra i ciottoli. Pensavo che il suo essere potesse forse essere segnato da una legge speciale, che attraversa la vita con la forza di un processo cosciente, e che, stando all'ombra di un simile destino, avrei finalmente potuto vedere l'Incompiuto. Ma più triste di questi pensieri - triste perché doloroso, come una vecchia ferita in caso di maltempo - era il ricordo di tanti incidenti simili, che si sarebbe dovuto dire che in realtà non esistevano. Sì, l'inganno si è ripetuto tante volte, assumendo la forma di un gesto, di una parola, di un volto, di un paesaggio, di un'idea, di un sogno e di una speranza, e, come una legge, ha lasciato dietro di sé decadenza. Se volessi, potrei trovare la ragazza molto facilmente. potrei trovare interesse generale, un motivo naturale per non perderlo di vista e incontrare in qualche modo il flusso desiderato del fiume da scoprire. Potrei dare una forma intelligibile e decorosa ai movimenti più sottili dell'anima quotidiana della nostra anima. Ma non mi fidavo più né di me stesso, né degli altri, né di alcuna apparenza rumorosa di una promessa improvvisa.

Questa è Desirada...

O Desirada, quanto poco ci rallegravamo di te quando i tuoi pendii spuntavano dal mare, ricoperti di foreste di manzenil.

Capitolo 1

Mi è stato detto che sono finito a Lisse grazie a uno di quei mali improvvisi che arrivano all'improvviso. Questo è successo lungo la strada. Sono stato fatto scendere dal treno a causa dello stato di incoscienza e della febbre alta e sono stato ricoverato in ospedale.

Passato il pericolo, il dottor Filatr, che mi aveva ospitato amichevolmente per tutta l'ultima volta prima che lasciassi il reparto, si preoccupò di trovarmi un appartamento e trovò anche una donna per i miei servizi. Gli ero molto grato, soprattutto perché le finestre di questo appartamento si affacciavano sul mare.

Filater una volta disse:

“Caro Harvey, mi sembra di trattenerti involontariamente nella nostra città. Potrai andartene quando ti sentirai meglio, senza alcun imbarazzo perché ho affittato un appartamento per te. Tuttavia, prima di viaggiare oltre, hai bisogno di un po' di conforto: una sosta dentro te stesso.

Stava chiaramente alludendo e ricordavo le mie conversazioni con lui sul potere insoddisfatto. Questa forza si è un po' indebolita a causa di una malattia acuta, ma a volte sentivo ancora nella mia anima il suo movimento d'acciaio, che non prometteva di scomparire.

Muovendomi di città in città, di paese in paese, obbedivo a una forza più dominante della passione o della mania.

Prima o poi, nella vecchiaia o nel fiore degli anni, l'Incompiuto ci chiama, e noi ci guardiamo intorno, cercando di capire da dove viene la chiamata. Quindi, svegliandoci in mezzo al nostro mondo, riprendendo dolorosamente i sensi e apprezzando ogni giorno, scrutiamo la vita, cercando con tutto il nostro essere di discernere se l'Incompiuto sta cominciando a diventare realtà? La sua immagine non è chiara? Non è ora solo necessario allungare la mano per afferrare e trattenere i suoi lineamenti leggermente tremolanti?

Nel frattempo, il tempo passa e navighiamo oltre le alte rive nebbiose dell'Insoddisfatto, parlando degli affari della giornata.

Ho parlato più volte con Filatr di questo argomento. Ma questo bell'uomo non era ancora stato toccato dalla mano d'addio dell'Insoddisfatto, e quindi le mie spiegazioni non lo disturbavano. Mi ha chiesto tutto questo e mi ha ascoltato con calma, ma con profonda attenzione, riconoscendo la mia ansia e cercando di interiorizzarla.

Mi ero quasi ripreso, ma avvertivo una reazione causata dalla rottura del movimento, e ho trovato utili i consigli di Filatr; Pertanto, dopo aver lasciato l'ospedale, mi sono sistemato in un appartamento all'angolo destro dell'edificio in via Amilego, una delle strade più belle di Lisse. La casa si trovava all'estremità inferiore della strada, vicino al porto, dietro il molo: un luogo di detriti di navi e di silenzio, rotto dal linguaggio non troppo invadente ammorbidito dalla distanza del giorno del porto.

Ho occupato due grandi stanze: una con un'enorme finestra affacciata sul mare; il secondo era due volte più grande del primo. Il terzo, dove scendevano le scale, ospitava la servitù. I mobili antichi, ordinati e puliti, la vecchia casa e l'intricata disposizione dell'appartamento corrispondevano alla relativa tranquillità di questa parte della città. Dalle stanze situate ad angolo verso est e sud, i raggi del sole non uscivano tutto il giorno, motivo per cui questa pace dell'Antico Testamento era piena di luminosa riconciliazione degli anni passati con l'inesauribile, sempre nuovo impulso solare.

Ho visto il proprietario solo una volta, quando ho pagato. Era un uomo corpulento con la faccia di un cavaliere e tranquilli occhi azzurri, concentrati sul suo interlocutore. Quando entrò per ricevere il mio pagamento non mostrò né curiosità né animazione, come se mi vedesse tutti i giorni.

La domestica, una donna sui trentacinque anni, lenta e diffidente, mi portò pranzi e cene dal ristorante, riordinò le stanze e si recò a casa sua, sapendo già che non avrei preteso nulla di speciale e non mi sarei lasciata andare a conversazioni che per lo più iniziavamo così, chiacchierando e stuzzicandoci i denti, cedendo al flusso sparso di pensieri.

Così ho iniziato a vivere lì; e vissi solo ventisei giorni; Il dottor Filatr è venuto più volte.

capitolo 2

Tra i brutti riflessi della legge della vita e del suo litigio con il mio spirito, cercavo, senza sospettarlo da molto tempo, una creazione improvvisa e distinta: un disegno o una corona di eventi, naturalmente intrecciati e altrettanto invulnerabili al sguardo sospettoso di gelosia spirituale, come i quattro versi di una poesia preferita che più ci ha colpito. Ci sono sempre solo quattro di queste linee.

Naturalmente, ho imparato gradualmente i miei desideri e spesso non me ne sono accorto, perdendo così il tempo di strappare le radici di queste piante pericolose. Sono cresciuti e mi hanno nascosto sotto il loro fogliame ombroso. È successo più di una volta che i miei incontri, le mie situazioni suonassero come l'inizio ingannevole di una melodia che è così comune che una persona voglia ascoltare prima di chiudere gli occhi. Città e paesi di tanto in tanto avvicinavano ai miei alunni la luce di uno strano, lontano stendardo, appena delineato dalle luci, che già cominciava a deliziarmi - ma tutto questo si sviluppò nel nulla; si strappò come un filo marcio tirato da una navetta veloce. L'incompiuto a cui tendevo le mani non poteva che sollevarsi da solo, altrimenti non l'avrei riconosciuto e, agendo secondo un modello esemplare, ho sicuramente rischiato di creare scenari senz'anima. In modo diverso, ma assolutamente accurato, lo si può vedere nei parchi artificiali, rispetto alle visioni casuali della foresta, come se il sole tirasse fuori con cura da una scatola preziosa.

Quindi, ho capito il mio Insoddisfatto e mi sono sottomesso ad esso.

Le mie conversazioni con Filatr si sono svolte su tutto questo e molto altro - sul tema dei desideri umani in generale - se ha toccato questo tema.

Come ho notato, non ha mai smesso di interessarsi alla mia eccitazione nascosta diretta agli oggetti dell'immaginazione. Per lui ero come una specie di tulipano profumato e, sebbene un simile paragone possa sembrare vano, nella sostanza è tuttavia vero.

Nel frattempo Filatr mi presentò a Sters, la cui casa cominciai a visitare. Mentre aspettavo il denaro, di cui scrissi al mio avvocato Lerch, placavo la mia sete di movimento la sera a Steers e con passeggiate fino al porto, dove all'ombra delle enormi poppe sospese sull'argine guardavo le parole emozionanti, i segni dell'Incompiuto: “Sydney” - “Londra” - “Amsterdam” “- “Tolone”... ero o avrei potuto essere in queste città, ma i nomi dei porti significavano per me un significato diverso “Tolone” e per nulla la “Sydney” realmente esistita; le iscrizioni in lettere d'oro contenevano una verità sconosciuta.

Il mattino promette sempre... -

Mons dice:

Dopo la lunga giornata di sofferenza
La serata è triste e indulgente...

Proprio come il “mattino” di Mons, il porto promette sempre; il suo mondo è pieno di significati da scoprire, che discende da gru giganti in piramidi di balle, sparse tra gli alberi, schiacciate lungo gli argini dalle fiancate di ferro delle navi, dove nelle profonde fessure tra le fiancate ermeticamente chiuse, giace silenziosamente l'acqua verde del mare le ombre, come un libro chiuso. Non sapendo se salire o scendere, si alzano nuvole di fumo da enormi camini; La forza delle macchine è tesa e tenuta in posizione da catene, un movimento delle quali basta perché l'acqua calma sotto la poppa si riversi in un tumulo.

Entrando nel porto, mi sembra di scorgere all'orizzonte, al di là del promontorio, le coste dei paesi dove sono diretti i bompressi delle navi, in attesa dietro le quinte; il ronzio, le urla, il canto, il lamento demoniaco della sirena - tutto pieno di passione e promessa. E sopra il porto - nella terra dei paesi, nei deserti e nelle foreste del cuore, nei cieli dei pensieri - brilla l'Insoddisfatto - il misterioso e meraviglioso cervo dell'eterna caccia.

capitolo 3

Ho visitato Steers e ho trovato in queste visite un piacere innocente, simile alla freschezza di un impacco applicato su un occhio dolorante. Steers amava giocare a carte, e anch'io, e poiché quasi ogni sera qualcuno veniva a trovarlo, ero davvero felice di trasferire parte dell'emozione della mia fortuna nell'indovinare le carte dell'avversario.

Alla vigilia del giorno da cui molte cose iniziarono, per il quale mi sedetti a scrivere queste pagine, la mia passeggiata mattutina lungo gli argini fu un po' ritardata, perché, improvvisamente affamato, mi sedetti in una normale taverna, davanti alla sua porta, su una terrazza intrecciata di piante come l'edera dai fiori bianchi e azzurri. Ho mangiato merlano fritto, annaffiato con vino rosso leggero.

Solo dopo aver saziato la mia fame mi accorsi che un piroscafo ormeggiava di fronte all'osteria e, aspettando che i suoi passeggeri cominciassero a scendere la passerella, mi tuffai nella contemplazione del trambusto provocato dal desiderio di ritrovarmi presto a casa o in una Hotel. Ho osservato un miscuglio di scene, notando i tratti di stanchezza, di irritazione, di frenesia repressa o aperta che costituiscono l'anima della folla quando il carattere del suo movimento cambia bruscamente. Tra le carrozze, i parenti, i facchini, i neri, i cinesi, i passeggeri, i commissari e i mendicanti, le montagne di bagagli e il tintinnio delle ruote, ho visto un atto di massima tranquillità, fedeltà a se stessi fino all'ultimo dettaglio, una calma - considerando le circostanze - quasi depravate, così inimitabili, impeccabili e pittoresche Una giovane ragazza sconosciuta scese dalle scale, apparentemente non ricca, ma apparentemente dotata dei segreti per sottomettere un luogo, persone e cose.

Notai il suo viso mentre appariva di lato tra le valigie e i cappelli buttati di lato. Scese lentamente, con un interesse premuroso per ciò che accadeva intorno a lei. Grazie alla piegatura flessibile o per qualche altro motivo, ha evitato completamente gli shock. Non portava nulla, non si voltava a guardare nessuno e non cercava nessuno tra la folla con lo sguardo. Quindi scendono le scale di una casa lussuosa fino a una porta rispettosamente aperta. Le sue due valigie fluttuavano dietro di lei sulle teste dei facchini dalla pelle scura. Con un breve movimento della mano tesa silenziosamente, che indicava cosa fare, le valigie furono posate direttamente sul marciapiede, a una certa distanza dal piroscafo, e lei si sedette su di esse, guardando avanti razionalmente e con calma, come una persona abbastanza sicura di sé che ciò che sta accadendo dovrebbe continuare ad essere fatto secondo i suoi desideri, ma senza alcuna noiosa partecipazione da parte sua.

Questa tendenza, disastrosa per molti, si è subito giustificata. Agenti e diversi altri individui, entrambi trasandati e dall'aspetto dignitoso, corsero verso la ragazza, creando un'atmosfera di confusione insopportabile. Sembrava che alla ragazza sarebbe accaduta la stessa cosa che sarebbe accaduta a un vestito se questo - pulito, stirato, appeso con calma a una gruccia - fosse stato strappato con mano frettolosa.

Niente affatto... Senza cambiarsi minimamente, spostando con dignità lo sguardo da una figura all'altra, la ragazza disse qualcosa un po' a tutti, una volta rise, una volta aggrottò la fronte, allungò lentamente la mano, prese la carta di una delle commissarie, lo lesse, lo restituì spassionatamente e, inclinando dolcemente la testa, cominciò a leggerne un altro. Il suo sguardo cadde sul bicchiere di bibita fresca che il venditore ambulante le aveva fatto scivolare; poiché faceva molto caldo, lei, dopo aver riflettuto, prese il bicchiere, bevve e lo restituì con la stessa aria di presenza che aveva a casa come in tutto ciò che faceva. Diverse braccia pelose, distese sulle sue valigie, vagavano nell'aria, aspettando il momento per afferrare e correre, ma tutto questo, a quanto pare, la preoccupava poco, poiché la questione dell'albergo non era ancora stata risolta. Attorno a lei si formò un gruppo di persone disponibili, egoiste e curiose, alle quali, come per ordine, veniva comunicata la calma pigra della ragazza.

Le persone del mondo frenetico, facendo a pezzi la giornata, stavano alzando gli occhi al cielo, ma lei era ancora seduta sulle sue valigie, circondata dalla protezione invisibile che l'autostima dà se è innata e così fusa con noi che la persona lui stesso non se ne accorge, come se respirasse.

Ho guardato questa scena senza fermarmi. Il rumore intorno alla ragazza si attenuò gradualmente; divenne così rispettoso e dignitoso, come se la figlia di un fantastico comandante di tutti i porti del mondo fosse sbarcata. Intanto indossava (il pensiero collega involontariamente il potere allo sfarzo) un semplice cappello di cambrico, la stessa camicetta con colletto alla marinara e una gonna di seta blu. Le sue valigie logore sembravano lucide perché ci si sedeva sopra. Il viso attraente della ragazza con un'espressione decisa, le ciglia lunghe e gli occhi scuri calmi e allegri hanno fatto riflettere sulla direzione dei sentimenti evocati dal suo aspetto. Una piccola mano benevola si abbassò sulla testa di un cane irsuto: un simile paragone si suggeriva a questa scena, dove si sentiva il rumore sordo dell'Insoddisfatto.

Me ne ero appena reso conto quando si alzò; tutto il suo seguito, con esclamazioni e valigie, si precipitò alla carrozza, sul retro della quale c'era la scritta "Hotel Dover". Avvicinandosi, la ragazza distribuì qualche resto e si sedette con un sorriso di completa soddisfazione. Sembrava che fosse assolutamente occupata da tutto ciò che stava accadendo.

Il commissario saltò sul sedile accanto al conducente, la carrozza partì, la gente cenciosa che correva dietro rimase indietro e, guardando la polvere che correva sul marciapiede, pensai, come ho pensato più di una volta, che forse la fine del filo che conduceva alla palla balenò di nuovo davanti a me.

Non lo nascondo, ero sconvolto, e non solo perché nel volto della sconosciuta vedevo l'attraente chiarezza di un essere, segnato da un'armoniosa integrità, come dedussi dall'impressione. La sua breve permanenza sulle valigie ha toccato l'antica nostalgia per la ghirlanda degli eventi, per il vento che canta melodie, per una bella pietra trovata tra i ciottoli. Pensavo che il suo essere potesse forse essere segnato da una legge speciale, che attraversa la vita con la forza di un processo cosciente, e che, stando all'ombra di un simile destino, avrei finalmente potuto vedere l'Incompiuto. Ma più triste di questi pensieri - triste perché doloroso, come una vecchia ferita in caso di maltempo - era il ricordo di tanti incidenti simili, dei quali si sarebbe dovuto dire che in realtà non esistevano. Sì, l'inganno si è ripetuto più volte, assumendo la forma di un gesto, di una parola, di un volto, di un paesaggio e, come la legge, ha lasciato dietro di sé decadenza. Se volessi, potrei trovare la ragazza molto facilmente. Avrei potuto trovare un interesse comune, una ragione naturale per non perderla di vista e incontrare in qualche modo il flusso desiderato del fiume da scoprire. Potrei dare una forma intelligibile e decorosa ai movimenti più sottili dell'anima quotidiana della nostra anima. Ma non mi fidavo più né di me stesso, né degli altri, né di alcuna apparenza rumorosa di una promessa improvvisa.

Per tutti questi motivi rifiutai l'azione e tornai nella mia stanza, dove trascorsi il resto della giornata tra i libri. Ho letto distrattamente, sperimentando la confusione che si sollevava con la forza di un vento forte. Arrivò la notte quando, stanco, mi appisolai sulla sedia.

Tra la realtà e il sonno venne il ricordo di quei minuti in carrozza in cui cominciavo a avere scarsa consapevolezza della mia posizione. Ricordo il tramonto che sventolava un fazzoletto rosso fuori dalla finestra mentre correva attraverso le steppe sabbiose. Mi sono seduto con gli occhi socchiusi e ho visto i profili stranamente mutevoli dei satelliti, sporgenti l'uno dall'altro, come su una medaglia. All'improvviso la conversazione si fece rumorosa, trasformandosi, mi sembrò, in un grido; Dopodiché, le labbra di coloro che parlavano iniziarono a muoversi silenziosamente, i loro occhi brillarono, ma io smisi di pensare. La carrozza si sollevò e scomparve.

Non ricordavo nient'altro: il caldo mi ottenebrava il cervello.

Non so perché questo ricordo mi si presentò con tanta insistenza quella sera; ma ero pronto ad ammettere che il suo tono era inspiegabilmente connesso con la scena sul terrapieno. La sonnolenza ha forgiato uno schema crepuscolare. Cominciai a pensare alla ragazza, questa volta con un rimorso tardivo.

Era appropriata una banale cautela nel gioco che stavo giocando con me stesso? orgoglio senza scopo? anche qualche dubbio? Mi sono rifiutato di entrare nella porta già aperta solo perché ricordavo troppo bene le grandi e piccole bugie del passato? C'era un suono pieno, un tono vero: l'ho sentito, ma mi sono coperto le orecchie, ricordando con sospetto le cacofonie precedenti. E se questa volta la melodia fosse suggerita da una vera orchestra?

Dopo diverse transizioni centenarie, i desideri umani raggiungeranno la chiarezza della sintesi artistica. Il desiderio eviterà il tormento di guardare le immagini del tuo mondo attraverso una tela vaga e scarsamente illuminata di tumulto nervoso. Diventerà distinto come un insetto a gennaio. Io, in confronto, dovevo apparire a queste persone come "Durand" Lethierry che affronterà il "Leviatano" d'acciaio della linea transatlantica. L'insoddisfatto era nascosto tra le montagne e dovevo tenere conto di tutte le strade in direzione di questo lato dell'orizzonte. Avrei dovuto cogliere ogni accenno, sfruttare ogni raggio tra le nuvole e le foreste. In molti modi, per il bene di molte cose, ho dovuto andare sul sicuro.

Avevo appena preso una decisione causata da questa svolta di pensieri quando squillò il telefono e, scacciato il mio dormiveglia, cominciai ad ascoltare. Era Filatr. Mi ha fatto diverse domande riguardo alla mia condizione. Mi ha anche invitato ad incontrarci domani a Steers, e gliel'ho promesso.

Quando questa conversazione finì, io, in una strana folla di sentimenti, timido come il respiro trattenuto, chiamai il Dover Hotel. In casi di questo genere è comune pensare che tutti, anche gli estranei, conoscano il segreto del tuo umore. Le risposte più indifferenti sembrano prove. Niente può avvicinarci alla vita di qualcun altro così all’improvviso come un telefono, lasciandoci invisibili e immediatamente, su nostra richiesta, allontanandoci, come se non stessimo parlando affatto. Queste considerazioni, peraltro inutili, segneranno forse lo stato un po' inquieto con cui ho iniziato la conversazione.

È stato breve. Ho chiesto di chiamare Anna McPherson, arrivato oggi con il piroscafo Granville. Dopo un breve silenzio, la voce professionale dell'impiegato mi annunciò che la detta signora non era nell'albergo, ed io, sapendo che avrei ricevuto una simile risposta, aiutai l'equivoco descrivendo accuratamente il costume e l'intero aspetto della la ragazza sconosciuta.

Il mio interlocutore pensò in silenzio. Alla fine disse:

"Si tratta quindi della signorina che recentemente ci ha lasciato per andare alla stazione." Si è iscritta - “Bice Seniel”.

Con più fastidio di quanto mi aspettassi, ho inviato una nota:

- Grande. Ho sbagliato il nome mentre facevo alcune commissioni. Mi è stato chiesto anche di informarmi...

Tronco la frase e rimetto a posto il telefono. Fu un'improvvisa avversione cerebrale per le parole senza scopo che cominciai a pronunciare per inerzia. Cosa sarebbe cambiato se avessi saputo dove era andata Bice Seniel? Allora lei proseguì per la sua strada - probabilmente nello spirito di un sereno comando di vita, come era sull'argine - e io sprofondai in una sedia, abbottonato internamente e cercando di lasciarmi trasportare dal libro, fin dalle prime righe di cui ho già visto che la noia era davanti a un conteggio di cinquecento pagine.

Ero solo, nel silenzio scandito dal suono dell'orologio. Il silenzio scorreva veloce e io entravo in una regione dai contorni confusi. Il sonno si è avvicinato due volte, e poi non ho più sentito né ricordato il suo approccio.

Dopo essermi addormentato così impercettibilmente, mi sono svegliato all'alba. La mia prima sensazione è stata un sorriso. Mi alzai e mi sedetti in un impeto di profonda ammirazione: un piacere incomparabile e puro causato da una sorpresa spettacolare.

Ho dormito nella stanza di cui ho detto che il muro rivolto verso il mare era essenzialmente un'enorme finestra. Correva dal cornicione del soffitto all'intelaiatura del pavimento, e sui lati era a trenta centimetri dalle pareti. Le sue porte potevano essere spostate in modo che il vetro fosse nascosto. Fuori dalla finestra, in basso, c'era uno stretto davanzale piantato di fiori.

Mi sono svegliato con il sole che sorgeva sopra la linea del mare, quando i suoi raggi entravano nella stanza insieme al riflesso delle onde che cadevano sullo schermo della parete di fondo.

Fantasmi del sole danzavano sul soffitto e sulle pareti. Il vortice della rete dorata brillava di motivi misteriosi. Ventagli radiosi, ovali galoppanti e tratti infuocati che correvano da un angolo all'altro erano come volare contro le pareti di un veloce stormo dorato, visibile solo al momento di toccare l'aereo. Questi tappeti eterogenei di fate solari, la cui trepidazione precipitosa, senza fermarsi un attimo a tessere un arabesco abbagliante, raggiungeva una velocità frenetica, erano ovunque, intorno, sotto i nostri piedi, sopra le nostre teste. La mano invisibile disegnava strane lettere di cui era impossibile comprendere il significato, come nella musica quando parla. La stanza prese vita. Sembrava che, incapace di resistere all'assalto del sole che rimbalzava sull'acqua, stesse per iniziare a girare silenziosamente. Anche sulle mani e sulle ginocchia, i punti luminosi continuavano a scivolare via. Tutto ciò cambiò sottilmente, come se falene trasparenti battessero in una rete tremante e scintillante. Rimasi incantato e rimasi immobile tra la luce azzurra del mare e la luce dorata della stanza. Ero felice. Mi alzai e, con l'animo leggero, con una sicurezza sottile e inspiegabile, dissi qualunque cosa:“A voi, segni e figure, che siete venuti con un significato sconosciuto e tuttavia mi avete divertito con un divertimento serio e solitario - mentre non siete ancora scomparsi - affido la ruggine del mio Incompiuto. Illuminalo e cancellalo."

Avevo appena finito di parlare, sapendo che più tardi avrei ricordato con un sorriso quello scherzo del dormiveglia, quando la rete dorata svanì; solo nell'angolo inferiore, vicino alla porta, tremò per qualche tempo la parvenza di una finestra curva, aperta su un flusso di scintille; ma anche quello è scomparso. È scomparso anche l'umore con cui è iniziata la mattinata, anche se la sua traccia non è stata cancellata fino ad oggi.

Alessandro Verde

Correre sulle onde

Capitolo I

Questa è Desirada...

O Desirada, quanto poco ci rallegravamo di te quando i tuoi pendii spuntavano dal mare, ricoperti di foreste di manzenil.
L.Shadurn

Filater una volta disse:

“Caro Harvey, mi sembra di trattenerti involontariamente nella nostra città. Potrai andartene quando ti sentirai meglio, senza alcun imbarazzo perché ho affittato un appartamento per te. Tuttavia, prima di proseguire il viaggio, hai bisogno di un po' di conforto: una sosta dentro te stesso.

Muovendomi di città in città, di paese in paese, obbedivo a una forza più dominante della passione o della mania.

Nel frattempo, il tempo passa e navighiamo oltre le rive alte e nebbiose dell'Insoddisfatto, parlando degli affari della giornata.

Mi ero quasi ripreso, ma avvertivo una reazione causata dalla rottura del movimento, e ho trovato utili i consigli di Filatr; Pertanto, uscito dall'ospedale, mi sono sistemato in un appartamento all'angolo destro della via Amilego, una delle strade più belle di Lisse. La casa si trovava all'estremità inferiore della strada, vicino al porto, dietro il molo, un luogo di rottami di navi e di silenzio, rotto, non troppo invadente, dal linguaggio del giorno del porto, addolcito dalla distanza.

La domestica, una donna sui trentacinque anni, lenta e diffidente, mi portò dal ristorante

Thomas Harvey è rimasto bloccato a Lissa a causa di una grave malattia. Essendosi quasi ripreso, passava il tempo giocando a carte da Steers. Fu quella sera che Thomas udì per la prima volta una voce disincarnata sconosciuta che pronunciava in modo silenzioso ma chiaro la frase "Correre sulle onde".

Harvey ricordò che poco prima aveva visto una ragazza scendere dalla nave. Qualcosa nel suo aspetto e nella sua postura lo attraeva, e decise che doveva scoprire chi fosse questa persona misteriosa. Dopo alcune indagini, scoprì che il suo nome era Biche Saniel. Dopo che Thomas scoprì il suo nome, vide una nave chiamata Wave Runner. Harvey sentiva che la voce che aveva sentito il giorno prima, Beach e questa nave erano in qualche modo collegate.

Harvey ha deciso che doveva salire su questa nave. Il suo comandante, il capitano Guez, si è rivelato scortese e persona sgradevole, e accettò di accettare Thomas come passeggero solo dopo che questi gli portò un biglietto da parte dell'armatore della nave, il signor Brown.

Già a bordo, Thomas scoprì che la nave era stata costruita da Ned Saiel, il padre dello stesso Biche che personaggio principale L'ho visto recentemente da lontano. Il proprietario è fallito e poi Gez ha acquistato "Running"

Tre ragazze salirono a bordo della nave durante una sosta e andarono a divertirsi con il capitano. Dopo un po ', Thomas udì le esclamazioni spaventate di uno di loro e le severe minacce di Geza. Harvey ha difeso la ragazza e si è fatto coinvolgere e ha picchiato il capitano.

Gez ha deciso di sbarazzarsi di Harvey per questo e lo ha mandato in mare aperto su una barca. Quando Tommaso stava già salpando, una delle donne saltò sulla sua barca e salparono.

Il nome di questa ragazza è Frezi Grant, e Harvey ha subito riconosciuto la sua voce: era questa voce che aveva sentito allora, mentre giocava a carte. Frezi chiese ad Harvey di navigare verso sud, promettendo che lì avrebbe incontrato una nave diretta a Gel-Gyu. Frezi Grant gli chiese anche di non parlare mai di lei a nessuno, dopodiché lei scese dalla barca e si allontanò, camminando dritta sulle onde del mare.

Harvey rimase solo, e presto venne effettivamente prelevato da una nave che stava viaggiando lungo la rotta indicata da Frezi. L'equipaggio della nave raccontò a Thomas una bellissima storia su Frezi Grant. I superstiziosi dicono che venga dai naufraghi in mare. C'era una ragazza, Daisy, sulla nave, e solo lei notò con quanta attenzione il personaggio principale ascoltava la storia.

Ben presto la nave arrivò nella città designata, dove in quel periodo si svolgeva un carnevale pieno di colori e divertimento. Questa città fu costruita dal capitano William Hobbes, che, secondo la leggenda, fu salvato da morte certa durante il crollo di Frezi Grant.

Presto qui incontrò Biche, sospettato di aver ucciso il capitano Ghez. Tuttavia, un'indagine ha rivelato che non era lei. Biche desiderava da tempo portargli via la nave. Tuttavia, quando, dopo la sua morte, seppe che su di essa veniva trasportato l'oppio, rifiutò l'acquisto.

Thomas ha deciso di dirle che ha incontrato il Wave Runner, ma lei non gli ha creduto. Dopo molto tempo, Harvey sposò Daisy, che, al contrario, credette alle storie di Thomas ed entrò in contatto con Frezi Grant.

Immagine o disegno Correre sulle onde

Altre rivisitazioni per il diario del lettore

Riassunto del cane pezzato Aitmatov che corre in riva al mare
La storia si svolge sulle rive del Mare di Okhotsk, quando regnava la Grande Donna Pesce, la fondatrice dell'umanità.
Riassunto Chi ha paura di Virginia Woolf? Oldby
I personaggi principali dell'opera sono una coppia sposata di docenti universitari, George e Martha.
Riassunto di Kuprin Olesya
Il narratore arriva in un remoto villaggio per sei mesi e, per noia, comunica e interagisce con i contadini e va a caccia. Un giorno, durante la caccia, il personaggio principale perde la strada e finisce in una casa dove vivono la strega Maynulikha e sua nipote Olesya.
Riassunto del doppio di Dostoevskij
Pietroburgo, autunno. Il consigliere titolare Yakov Petrovich Goljadkin si reca dal dottore Krestyan Ivanovich Rutenspitz. Al ricevimento, il consigliere si lamenta di una società in cui vengono apprezzati l'intrigo e l'adulazione, mentre lui, essendo assolutamente poco sofisticato
Riassunto di Goethe Reinecke-lis
Nella meravigliosa festa della Trinità, il re degli animali e degli uccelli della foresta, il leone Nobel, chiama i suoi sudditi a una festa. Tutti gli uccelli e gli animali si riuniscono alla chiamata del re tranne Reinike la volpe. Per molto tempo ha offeso abitanti della foresta e ora non vuole più presentarsi ai loro occhi.

Una compagnia di carte da gioco si stabilì a Lissa. C'era anche Thomas Harvey. Mentre si svolgeva il gioco, Thomas sentì chiaramente la voce di una donna dire: "Correre sulle onde".

Il giorno prima, Thomas aveva notato una ragazza scendere dal traghetto. Sembrava che avesse una specie di dono. Al mattino scoprì che il suo nome era Biche Seniel. Per qualche ragione Harvey pensava che Beach e quella voce fossero in qualche modo collegate. Questa ipotesi aumentò quando nel porto scoprì una nave con il nome: “Running on the Waves”.

Trovandosi sulla nave, Harvey incontra Sinkwright e Butler. A Thomas viene detto che il Wave Runner è stato costruito da Ned Seniel. Più tardi, mentre è nella cabina, Harvey sente le parole di minaccia del capitano ubriaco e ragazza urlante, Thomas è intervenuto e, reagendo, ha abbattuto Gez con un colpo in faccia.

Un Ghez infuriato ordina che Harvey venga messo su una barca e inviato in mare aperto. La barca stava già cominciando a prendere il largo quando una ragazza saltò facilmente verso Thomas. Salparono al suono delle risate della nave.

Non appena la ragazza iniziò a parlare, il giovane immaginò che fosse questa voce quella che aveva sentito mentre giocava a carte. La sconosciuta si presentò come Frezi Grant e ordinò di dirigersi a sud. Dopo aver ricevuto la sua parola di non parlare di lei a nessuno, inclusa Biche, la ragazza scese in acqua e si precipitò in avanti.

Nel pomeriggio, Thomas è stato prelevato dal Dive, diretto a Gel-Gyu. Poi apprese la leggenda di Frezi. In qualche modo, un’onda che si alzava nel mare portò la nave di suo padre sull’isola. Frezi voleva essere lì, poi suo padre notò casualmente che poiché non potevano nuotare fino alla riva, sua figlia poteva correre lei stessa alla riva via acqua. Saltò sull'acqua e corse attraverso le onde con facilità. Quando la nebbia scomparve, il tenente non vide né le isole né sua figlia. Dicono che appaia ai naufraghi.

Thomas sbarcò a Gel-Gyu. Lì si ritrovò accanto ad una statua che aveva il nome: “Correre sulle onde”. A quanto pare, questa città è stata fondata da William Hobbes. La sua nave naufragò in mare. Frezi lo salvò dalla morte, correndo lungo le onde, la ragazza indicò la rotta verso la riva.

Tommaso vede Bice Seniel. Biche dice di aver portato i soldi per comprare la nave da Gez. Harvey riesce a scoprire dove si è sistemato il capitano. Al mattino, lui e Butler vanno all'hotel di Gez e trovano il capitano morto.

Si scopre che ha ucciso il capitano Butler. Aveva le sue buone ragioni per questo. In effetti, il Wave Runner trasportava oppio e Butler era destinato a una quota, ma Gez lo ha ingannato. Non trovando Gez nella camera d'albergo, si arrampicò nell'armadio non appena il capitano arrivò con la ragazza. Quando la ragazza scappa, Butler, uscendo allo scoperto, si imbatte in Gez e non può fare altro che sparargli.

Thomas confessa a Beach di aver visto Frezi Grant, ma la ragazza ha iniziato ad assicurare che la sua storia era solo una finzione.

Qualche tempo dopo, il dottor Filatr fa visita a Thomas. Ha raccontato del destino di "Running on the Waves", che si è imbattuto nelle vicinanze isola deserta. Il motivo per cui l'equipaggio abbandonò la nave rimane sconosciuto.