Eksempel på toldangivelse i Thailand. Ansøgningsskema for visum til Thailand og et eksempel på, hvordan det udfyldes

Et Thailand migrationskort til en turist er et pas til dette land. I 2019 behøver russere ikke et visum for at besøge Thailand. De lokale myndigheder fører dog optegnelser over antallet af udenlandske statsborgeres ankomster og afgange og kontrollerer også nøje opholdets længde. Dette er hovedfunktionen af migrationskort. Udlændinge, der ankommer til det thailandske kongerige, skal udfylde dem.

I thailandske lufthavne er der særlige skranker, hvor dokumentet udstedes. Prøver af fyld er også placeret der. Kortet udstedes, inden det passerer gennem paskontrollen. I dag udleverer mange stewardesser formularer allerede inden flyafslutningen, så passagererne ikke spilder tid og ikke skaber kø ved ankomsten. Derudover står stewardesser klar til at give råd vedrørende udfyldelse af sektioner af kortet.

En del af migrationskortet, der er knyttet til passet

Hvordan udfyldes det korrekt?

Eksempel på udfyldning af Thailands migrationskort

Migrationskortet til Thailand har to sektioner:

Information om indrejse (engelsk ankomstkort). Dette er ét ark med sektioner på begge sider. Her er den besøgendes personlige data angivet: efternavn, fødselsdato og pas. Dernæst: flynummer og adresse på hotellet eller et andet opholdssted i Thailand. På bagsiden indtaster turisten nationalitet, land og nøjagtig adresse, faglig aktivitet, omtrentligt indkomstniveau.
Afrejseinformation (afrejsekort). Dette ark udfyldes kun på den ene side. Afsnittene duplikerer næsten fuldstændigt dem, der er til stede i ankomstkortet. Den eneste forskel er flyrejsen: her skal du angive flynummeret på afgangen frem for ankomsten.

Første side er taget fra turisten ved paskontrollen. Den anden er knyttet til passet, og de nødvendige stempler påsættes. Ved udrejse af landet rives det vedhæftede ark af, og der sættes et afrejsestempel.

Fyldningsfunktioner

En del af migrationskortet, der konfiskeres af paskontrollen

Migrationskortet til Thailand skal udfyldes på thai eller engelsk sprog med læselige blokbogstaver. Hvis svaret kræver et valg, skal du markere afkrydsningsfelterne. Mærker og rettelser er forbudt. Hvis du laver en fejl, skal du tage en anden formular og udfylde den igen. Dette vil spare tid, da paskontrolbetjente, når de ser pletterne, vil tvinge dig til at gøre det om.

Migrationskortet skal opbevares under hele dit ophold i Thailand. Ellers kan der være problemer med at tjekke ind på hotellet. På vejen tilbage, hvis det ark, der er klistret ind i passet, ikke er der, skal du betale en bøde.

Et eksempel på migrationskort fra Thailand er nemt at finde på internettet. Det er bedst at printe det hjemme i forvejen, udfylde det og tage det med. Når stewardesserne udleverer de officielle formularer på flyet, skal du blot kopiere dataene fra kladden til den endelige version.

Der er kendte tilfælde, hvor turister på forhånd ikke udskrev en prøve, men selve kortet, udfyldte det og gav det til grænsevagterne. Her skal du huske, at den originale formular er lavet af specialpapir i bestemte farver. Det er ikke nemt at "passe" dem. Hvis du støder på en controller, der ikke er for loyal, bliver du nødt til at skrive om i en fart i lufthavnen.

Når du skal på tur, så tag en kuglepen med. Der opstår vanskeligheder med dem, når stewardesserne udsteder formularer til alle passagerer på samme tid.

Dette kort kaldes korrekt et "migrationsregistreringskort" at udfylde det, når man krydser grænsen, er en almindelig procedure i alle lande. På den måde tager staten hensyn til fremmede landes borgere, der lovligt krydser grænsen. Et lignende kort udfyldes også, når udlændinge krydser den russiske grænse. Det består af to dele - et ankomstkort og et afrejsekort. I denne artikel vil du lære, hvad et migrationskort fra Thailand er, og dets 2019-prøve med anbefalinger for hver vare.

Ankomstkortet indeholder efternavn, fornavn, patronym, fødselsår og identifikationsdokument. Formålet med at ankomme til landet og årsagerne til at krydse grænsen er angivet. Ved grænsekontrollen forskellige lande Migrationskort er forskellige, de oplysninger, der skal udfyldes, bortset fra de grundlæggende, er også ofte forskellige. Thailand, som et land med en af de mest gunstige forhold for turisme, har udviklet en af de mest komplette informationsskemaer.

Den mest almindelige måde at ankomme til Thailand for russiske statsborgere er med fly. Cirka en time før landing i lufthavnen i Bangkok eller Phuket, udleverer stewardesserne migrationskort, som de skal udfylde.

Ved landegrænsepunkter er de nøjagtig ens, og mens du venter på registrering, kan du udfylde den ved en særlig skranke. Der er også skranker i lufthavne under tællerens glas er der normalt et eksempel på udfyldning af Thailands migrationskort. Men det er mere praktisk at udfylde kortet uden at skynde sig ind i et passagersæde.

Udfyldningsregler

Lad os overveje alle punkterne i rækkefølge. I 2019 er kortet ikke ændret i forhold til tidligere år. Generelle regler udfyldning - kortet udfyldes på engelsk med blokbogstaver, med kuglepen, og der sættes kryds i afkrydsningsfelterne, som vist på selve kortet.
Ved ankomst skal du udfylde ankomstformularen "ANKOMSTKORT".

På forsiden udfyldes – Efternavn (Efternavn), Fornavn og mellemnavn (for- og mellemnavn), Nationalitet (nationalitet), i felterne Mand – Kvinde sæt kønsmærke. Mand kvinde.
Dernæst kommer oplysninger om identitetskortet, det dokument, der kræves for at krydse grænsen - pas nr. Angiv serienummeret. På samme niveau som passet er fødselsdatoen. Opmærksomhed! Dette er fødselsdatoen, ikke datoen for udstedelse af passet og ikke dets gyldighedsperiode.
Følgende er grundlaget for indrejse i Thailand. Indtast nummeret på det gyldige visumnr. fra dit pas. Hvis du ankommer i op til 30 dage og er berettiget til visumfri indrejse, er dette felt tomt.
1. Adresse i Thailand – angiv stedet for dit ophold, angiv oftest byen og navnet på hotellet, de vil ikke bede dig om mere.
  1. Hvis du har din egen bolig eller beslutter dig for at bo hos en ven eller slægtning, skal du skrive den nøjagtige adresse. Det inkluderer normalt by, gadenavn, husnummer, Moo-blok og femcifret postnummer, men provinsen og distriktet kan udelades. Eksempel - Soi Suksombun, 55 moo 8, Banglamung, 20150.
På højre side af kortet, mellem stregkoden og feltet for officielle noter, er der en linje, hvor du skal angive nummeret på det fly, du ankom med. Fly eller andet køretøj nr.
Under alt dette er signatursignaturen. Ved siden af signaturen er inskriptionen - Hvis du ikke er bosiddende i Thailand, bedes du udfylde bagsiden.

Lad os gå videre til bagsiden. Den beder om at angive typen af erhverv, årsindkomst, med hvilket formål den ikke-residente ankom til Thailand, om det er hans første gang, han ankommer (Første tur på Thailand, ja – nej). En note om et gruppeturistbesøg følger umiddelbart efter spørgsmålet om flyets status (Rejser på grupperejse, ja – nej).

Helt øverst skal du tjekke, hvilket fly du ankom til landet på - charter eller almindelig charter - tidsplan. Faktum er, at der er en regel om, at hvis du ankom med et regulært fly, så skal du forlade Thailand på et regulært fly, ikke et charterfly.

Det er ikke obligatorisk, det blev vedtaget for at beskytte flyselskabernes kommercielle interesser, men overvej det omhyggeligt. Hvis du skal forlade Thailand på et charterfly, så angiv din ankomst som et charterfly.

Indkvartering (overnatning) - en note om, hvor udlændingen skal bo, på et hotel, i et gæstehus, i lejede eller egne lejligheder eller en vens hus.
Formål med besøg – marker dit valg af ferie eller ferie (ferie), uddannelse (uddannelse), forretning, konference osv. Du skal være meget opmærksom på transitmærket.
Årlig indkomst. Thailandske myndigheder er på vagt over for folk uden visse erhverv og permanent indkomst. Du behøver ikke at oplyse hele din indkomst, men det er bedre at markere feltet, hvor din indkomst er angivet, og ignorere ingen indkomst!
1. Hvis en udlænding er turist i en gruppe på et charterfly, vil der ikke blive stillet spørgsmål herom.
2. Hvis en udlænding rejser selvstændigt, er hans indkomst interessant for migrationsmyndighederne. Linjen Beskæftigelse (erhverv) er også direkte relateret til dette, normalt angiver de "leder", men hvis du ønsker det, kan du gå ind i et rigtigt erhverv. Der er en streg i øverste højre hjørne. Nedenfor er vigtigere oplysninger.
Bopælsland – angiver bopæl i henhold til det generelle pas (betinget – registrering), by og land. Fra udskibningshavn – angiver, hvilken by udlændingen ankom fra, og næste by/udskibningshavn – hvilken næste by han agter at besøge. For eksempel: Hvis du ankommer til Bangkok lufthavn, kan du angive den næste by som Pattaya eller Koh Chang, men dette er vigtigt i tilfælde af transit gennem Thailand og er uden betydning i andre tilfælde. 2019 var året, hvor tilfælde af transit gennem det gæstfrie Thailand blev almindelige.

Ankomst stempel

Når alle linjer er udfyldt, går en udenlandsk turist med pas og visum til passets grænsekontrolskranke, hvor han får udleveret et ankomststempel. Normalt er der ingen fejl, men grænsevagter er også mennesker, så det er bedre at tjekke de frister, der er inkluderet i frimærket. Enten er det 30 dage eller den periode, der er angivet på visummet.

Udfyldelse af afrejseformularen

Migrationskortet består af to dele. "AFREJSEKORT"-delen (afrejseformular) har samme stregkode og nummer. Det kan udfyldes senere, men skal opbevares sammen med dit pas. Afrejsekortet er lige så vigtigt for at kontrollere lovligheden af dit ophold i Kongeriget Siam som stemplet i dit pas. Den er også stemplet med dato.

Det er ikke svært at udfylde alle linjerne, ligesom ankomstformularen. Der indtastes kun efternavn, fornavn, patronym, fødselsdato, statsborgerskab og pasnummer. Ved udrejse af kongeriget udleveres kortet ved grænsekontrollen, og der sættes et afrejsestempel i passet. Normalt rejser denne procedure ingen spørgsmål fra grænsevagterne.

Nogle nuancer, når du udfylder migrationskort og bruger dem

Betingelserne for visumfrit ophold i Kongeriget Thailand siger, at turisten skal have en returbillet til sit hjemland eller til et tredjeland. De samme krav gælder for turistvisum. Derfor er der på afrejsekortet en linje Fly eller Andet køretøj nr, det skal udfyldes ved ankomst, dette vil frigøre dig for unødvendige spørgsmål. Datoer er angivet i europæisk format, fra Kristi fødsel, men i banker og politi angives datoen fra Buddhas dødsdag.

Nogle lande har ikke afrejsekort. Her opbevares det i passet og kan være nyttigt under helt uventede omstændigheder for en turist. For eksempel når du forsøger at åbne en konto i en thailandsk bank, når du køber og registrerer en bil eller motorcykel, når du består en eksamen for retten til at føre et køretøj.

Opmærksomhed på at udfylde dokumenter og respekt for embedsmænd ved grænsekontrol er en garanti for en vidunderlig ferie i smilets land.

Planlægger du en rejse til den evige sommers land og leder efter en prøve på at udfylde et migrationskort til Thailand? Her finder du eksempler på udfyldning, du kan downloade blanke formularer, og også få svar på de mest populære spørgsmål vedrørende thailandsk immigration.

Hvad er et migrationskort, hvor kan jeg få det?

Thailands migrationskort er en formular/dokument, der er nødvendigt for en turist, som vil indeholde alt nødvendige oplysninger om ham. Det er en slags erstatning for et visum, en forstærkning af det stempel, der er sat i passet. Består af to bestemmelser:

Ankomstkort – ankomst;
Afrejsekort - afrejse.

På bagsiden ankomstformularen indeholder generelle spørgsmål. I 2017 skal der på afrejseskemaet kun udfyldes den ene side, den anden forbliver tom.

Skemaet skal udfyldes selvstændigt med blokbogstaver med sort eller blå kuglepen. Migrationskortet udstedes på flyet inden ankomst til Thailand.

Bare rolig, hvis du ikke var i stand til at udfylde alle genstande om bord, du kan gøre dette lige før paskontrollen. I øvrigt er der blanke kort ved hvert vindue hos toldere.

Thailands migrationskort – prøve 2018

Mens du stadig er hjemme, læg en kuglepen i din pung. Som regel er det næsten umuligt at finde det ved lufthavnens skranker. At lede efter en kuglepen til at udfylde et migrationskort efter en lang flyvetur er ikke den bedste ting.

Alt er meget enklere, end du tror. Hvis du vil downloade migrationskort Thailand og dets afkodning - klik på billedet. Højreklik derefter - "gem billede". Til klart eksempel, vedhæfter vi et eksempel på en formular med forklaringer og blankprøver.

Migrationsformularen skal kun udfyldes med engelske/latinske bogstaver.

Hvorfor har du brug for et migrationskort, og hvorfor skal du ikke miste det?

Migrationsdokumenter er nødvendige for toldere - din registrering på statens område. Inden man passerer gennem toldkontrollen, skal migrationskortet være fuldstændigt udfyldt. Det er nødvendigt kun at skrive sandfærdig, pålidelig information.

Forudsat at alle punkter på migrationskortet er udfyldt korrekt, sætter tolderen et mærke der. Det samme stempel kommer i øvrigt på passiden.

Det er vigtigt at beholde dit migrationskort, indtil du krydser grænsen tilbage. Under afrejsen vil en tolder tjekke dokumentet, tjekke opholdets længde og sørge for, at dit ophold i landet er "rent". Hvis alt er i orden, sætter han et afrejsestempel i dit udenlandske pas.

Har du spørgsmål? Skriv dem i kommentarerne!

Hvis nogen ikke er klar over det, er det migrationskort, der skal udfyldes før den thailandske grænse, for nylig blevet ændret. Disse kort uddeles til alle i flyet, når du flyver fra Rusland. Nogle asiatiske flyselskaber udsteder ikke. Men der er selvfølgelig skemaer inden paskontrollen, men det vil tage ekstra tid, så det udfylder jeg i flyet, hvis det er muligt.

Jeg sender en prøveformular. Og jeg kan huske første gang, da jeg fløj til Tai, spurgte jeg mine naboer, hvad de mente. Det virker klart, men du tvivler på det.

Hvordan jeg udfyldte kortet

Og nu, for en sikkerheds skyld, et eksempel på min fyldning. Lad der være en prøve mere.

Nogle præciseringer

Det er nødvendigt at fylde begge sider og begge dele. Grænsevagten beholder en af dem, den anden vil blive inkluderet i dit pas, og det er bedre ikke at miste det, ellers bliver du nødt til at gå til immigrationskontoret senere.
Kortene er ikke ligefrem en formalitet, men de er ikke specielt tjekkede. Dette er ikke for at sige, at du skal skrive forkerte oplysninger der, men at du ikke behøver at være perfektionist. For eksempel skal du angive din årlige indkomst på kortet. Jeg tror, det er indlysende for alle, at du kan sætte kryds i en hvilken som helst boks, og det vil ikke påvirke noget.
Adressen i Thailand er den samme - angiv blot byen og navnet på dit hotel.
Du behøver ikke udfylde visumnummeret, hvis du rejser ind med et 30-dages stempel.
Det skal udfyldes med blåt eller sort blæk. Og tag en kuglepen med i flyet, stewardesserne deler dem ikke ud, du skal spørge dine naboer, hvem der har dem. Af erfaring er det de færreste, der tager det.