Eventyr om reven og brunbjørnen. "The Fox and the Bear" - et eventyr og dets funksjoner

Rev og bjørn

Det var en gang en bjørn og en rev. Bjørnen hadde en balje med honning lagret på loftet i hytta hans.
Lisa fant ut om det. Hvordan kan hun komme til honningen? Reven løp bort til bjørnen og satte seg under vinduet:
- Gudfar, du kjenner ikke bitterheten min!
– Hva er din bitterhet, gudfar?
"Hytten min er tynn, hjørnene har kastet seg inn, jeg tente ikke en gang på ovnen." La meg tilbringe natten med deg.
- Gå, gudfar, tilbring natten.
Så de la seg på komfyren. Reven ligger og logrer med halen. Hvordan kan hun komme til honningen? Bjørnen sovnet, og reven banket på halen. Bjørnen spør:
- Kuma, hvem banker på der?
– Og de kom for å hente meg, hjemme hos naboen min, for å vite at det var født en sønn.
- Så gå, gudfar.
Reven har dratt. Og hun klatret opp på loftet og startet en skål med honning. Hun spiste, kom tilbake og la seg igjen.
"Kuma og gudmor," spør bjørnen, "hva het du?"
- Fiks det.
– Dette er et godt navn.
Neste kveld gikk de og la seg, reven banket på halen.
– Gudfar, gudfar, jeg heter igjen.
- Så gå, gudfar.
Reven klatret opp på loftet og spiste halvparten av honningen. Hun kom tilbake igjen og la seg.
- Kuma, hva het du, gudmor?
- Halvparten.
– Dette er et godt navn.
Den tredje natten banker reven med halen.
- De ringer meg igjen.
"Kuma, gudmor," sier honningen, "ikke gå lenge, ellers vil jeg bake pannekaker." - Vel, jeg snur meg snart. Og hun gikk selv inn på loftet og gjorde ferdig baljen med honning, og skrapte ut det hele. Hun snudde seg tilbake, og bjørnen hadde allerede reist seg.
Gudmor, og gudmor, hva skjer?
- Litt etter litt. – Dette navnet er enda bedre. Vel, fortsett nå og bak noen pannekaker. Bjørnen bakte pannekaker, og reven spurte:
- Hvor er kjæresten din, gudfar?
– Og på loftet. Bjørnen klatret opp på loftet, men det var ingen honning i karet – tomt. - Hvem spiste det? - spør. - Det er deg, gudfar, det er ingen andre!
– Nei, gudfar, jeg har aldri sett honning. Ja, du spiste det selv, og du snakker om meg!
Bjørnen tenkte og tenkte...
"Vel," sier han, "la oss torturere hvem som spiste det." La oss ligge magen opp i solen. Den som har honning som er smeltet betyr at han spiste den.

De la seg i solen. Bjørnen sovnet. Men reven får ikke sove. Se, honning dukket opp på magen hennes. Hun smører det heller på magen til bjørnen.
- Gudfar, gudfar! Hva er dette! Det var den som spiste honningen! Bjørnen - det er ingenting å gjøre - adlød.

russisk folkeeventyr gjenfortelling: Tolstoy A.

Reven og bjørnen er et lærerikt russisk folkeeventyr om slu rev, som smart lurte bjørnen rundt fingeren hennes, og til og med fikk ham til å føle seg skyldig. Eventyret Reven og bjørnen kan leses på nett eller lastes ned i PDF- og DOC-format.
Sammendrag av eventyret om reven og bjørnen begynner med at reven flytter for å leve med bjørnen, med henvisning til alderdom og ensomhet. Den gjestfrie bjørnen var enig, matet og vannet reven til hans mette, det var nok av alt. Men dette var ikke nok for revens natur, og hun begynte å undersøke og snuse hva han hadde hvor. Reven fant en balje med honning i gangen og mistet søvnen og tenkte på hvordan den skulle nytes. En natt begynte reven å banke på halen og si: Mishenka, det er nok noen som banker på døren vår, de må ha kommet for å hente meg for medisinen. Vel, forsett, jeg vil ikke engang låse døren bak deg. Reven gikk selvfølgelig ingen steder, klatret opp på hyllen og begynte å spise honningen, og spiste knapt hele toppen. Hun kom og sa, som om ingenting hadde skjedd, til bjørnen: Naboene ringte, barnet deres ble syk. Reven gikk slik to ganger til til han hadde spist opp all honningen. Og da bjørnen oppdaget at det ikke var honning, lot reven som om han ikke visste noe, og ble til og med fornærmet av bjørnen og lovet å finne tyven. Hun kom med ett triks: Legg deg ned i solen og den som smeltet honningen spiste den. Bjørnen sa ja, la seg i solen og sovnet, og imens tok reven ut den resterende honningen og smurte den på magen til bjørnen. Bjørnen våknet allerede skyldig uten skyld, skjønner du, sier reven, solen har tappet honningen fra deg, ikke klandre deg selv på andre! hun viftet med halen, og det var alt noen kunne se.
Betydningen og moralen i eventyret Reven og bjørnen er at før du slipper noen inn i huset ditt, må du tenke deg godt om, forespørre om personen og få i det minste litt informasjon om ham. En tilfeldig gjest kan dra nytte av eierens tillit og gjestfrihet, skade eiendommen hans eller til og med ta boligen i besittelse (veldig viktig i vår tid).
Heltene i eventyret er reven og bjørnen, klart eksempel mange menneskelige laster. Reven er personifiseringen av list, bedrag, bedrag, utakknemlighet, tyveri, tyveri, arroganse og ønsket om å tjene penger på andres bekostning. Selv når hun blir tatt på fersk gjerning, klarer hun å komme seg ut av det og skylde på eieren selv. Bjørnen personifiserer en person som er altfor tillitsfull, naiv, dum og viljesvak. Til tross for all hans truende og styrke, klarer reven lett å lure ham uten å bruke noen spesielle krefter.
Les eventyret Reven og bjørnen Passer for barn i alle aldre, det er lett, morsomt med et interessant plot og slutt. Eventyret lærer barn å være forsiktige når de velger venner og ikke opptre som reven behandlet bjørnen. Tross alt, hvis de gjorde godt mot deg, bør du betale tilbake med takknemlighet. Mens du leser et eventyr, kan du diskutere med barnet ditt eventyrets helter og deres handlinger, diskutere hvem som etter deres mening er en positiv helt og hvem som er negativ? Og hvorfor?
Eventyret Reven og bjørnen er et tydelig eksempel på slikt folkeordtak Hvordan: Reven vil lede syv ulver, reven vil dekke alt med halen, reven vil ikke la seg fange to ganger, reven lever mer tilfredsstillende enn ulven, reven har til og med ører på toppen av hodet i drømmer , der reven passerer, vil ikke kyllingene legge egg. Ordtak som passer for en bjørns situasjon: Stol på, men verifiser, Godhet søkes ikke fra godhet, Å stole på en flokk til en ulv vil ikke være til noen nytte, Å stole på er bra, å stole for mye er farlig, ikke stol på isen og ikke stol på fienden, Skyldig uten skyld, Noen ganger har de skyldige rett, Kom deg ut av ditt såre hode og over på et sunt.

Om eventyret

Eventyret "Bjørnen og reven"

Russisk folkeeventyr er en kilde til visdom som har samlet seg over århundrer. Denne visdommen er innebygd i teksten til eventyret i en diskret, lett form, slik at dens skjulte betydning og hovedmoral er tydelig. lite barn. En forelder som leser et eventyr for barnet sitt, lærer ham de grunnleggende livsnormene og gir ham en ide om hva som er "bra" og hva som er "dårlig". Til tross for at det nå skrives og utgis ganske mange bøker for barn, er det det russiske folkeeventyret foreldre fortsetter å velge som barnets første introduksjon til en bok.

Blant det store utvalget av russiske folkeeventyr er det mest vanlige historier om dyr. I disse eventyrene fungerer dyr som symboler på menneskelige karakterer, og deres handlinger uttrykker alle menneskelige laster eller dyder. Eventyret "The Bear and the Fox" er intet unntak (sjekk ut full tekst du kan ved å bla nedover siden).

Karakterer og sammendrag av boken

Hovedpersonene, reven og bjørnen, har de vanlige «rollene» i eventyret: reven er en utspekulert luring, bjørnen er en godtroende og uintelligent hulk. Eventyret begynner med en tradisjonell folkloreåpning - "det var en gang...", som setter stemningen for hele eventyret, lar leseren velge riktig intonasjon og hjelper lytteren til å konsentrere seg om å oppfatte den lærerike historien . Hovedinnholdet i teksten er enkelt: reven, etter å ha fått vite at bjørnen holdt en tilførsel av honning på loftet, ba om å besøke ham. Den gjestfrie bjørnen, uten å mistenke et triks, tillot jukseren inn i huset hans. Reven spiste gradvis, over tre netter, under påskudd av å reise på besøk, all honningen. Etter at tapet ble oppdaget, tilbød bjørnen reven en måte å finne ut av den skyldige - ligg i solen og vent på at honningen skulle smelte ut av ham. Ved bedrag (hun kledde bjørnen med honning mens han sov) fikk reven den enfoldige bjørnen til å tro at han selv hadde spist den. Som et resultat ble revens sjofele handling ustraffet. Bjørnens gjestfrihet og vennlighet ble straffet, men revens lureri og list ble ikke avslørt.

Hovedideen til historien og moralen

Det viktigste dette eventyret lærer er at vennlighet også skal være rimelig, en sjofel person forblir en skurk til slutten, uansett hvor mye godt som blir gjort mot ham, vil han fortsatt ikke forbedre seg. Derfor, før du foretar deg noen handling, selv en god en, må du være klar over konsekvensene det vil føre til. Tross alt, det faktum at reven forble ustraffet, overbeviste henne bare om at hun hadde rett og lærte henne ingenting. Følgelig forsterket bjørnen, med sin raushet og vennlighet, bare de negative sidene i henne.

Fortellingen har ikke en klart formulert entydig lærerik slutt. Leseren får mulighet til selv å bestemme hvem som har rett og hvem som har feil. Det er mulig å synes synd på bjørnen for hans uskyld eller tvert imot å fordømme hans dumhet og nærsynthet. Retten til å velge i dette tilfellet forblir hos barnet, som er en utmerket pedagogisk taktikk. Å lese, i tillegg til å diskutere dette langt fra entydige eventyret, vil tillate barnet å forstå at livet ikke alltid er rettferdig, noen ganger går det onde ustraffet.

Les det russiske folkeeventyret "Bjørnen og reven" på nettsiden vår online, gratis og uten registrering.

Det var en gang en bjørn og en rev.

Bjørnen hadde en balje med honning lagret på loftet i hytta.

Reven fikk vite om dette og begynte å tenke på hvordan hun kunne komme til honningen.

Reven løp bort til bjørnen og satte seg under vinduet:

Gudfar, du kjenner ikke bitterheten min!

Hva, gudfar, er din bitterhet?

Hytta min er tynn, hjørnene er innhulet, jeg tente ikke en gang på ovnen. La meg tilbringe natten med deg.

Gå og tilbring natten, gudfar.

Så de la seg på komfyren. Reven ligger og logrer med halen. Hvordan kan hun komme til honning?

Bjørnen sovnet, og reven banket på halen.

Bjørnen spør:

Kuma, hvem banker på der?

Og de kom etter meg, de kalte meg tilbake.

Så gå, gudfar.

Reven har dratt. Og hun klatret opp på loftet og begynte å spise honning fra karet. Hun spiste, kom tilbake og la seg igjen.

Kuma og gudmor," spør bjørnen, "hva var navnet ditt?"

Fiks det.

Dette er et godt navn.

Neste kveld gikk de til sengs, reven banket på halen:

Gudfar, gudfar, de ringer meg igjen.

Så gå, gudfar.

Reven klatret opp på loftet og spiste halvparten av honningen. Hun kom tilbake igjen og la seg.

Halv.

Dette er et godt navn.

Den tredje natten banker reven med halen:

De ringer meg tilbake igjen.

Gudfar, gudmor," sier bjørnen, "ikke gå lenge, ellers vil jeg bake pannekaker."

Vel, jeg kommer snart tilbake.

Og hun gikk selv inn på loftet og gjorde ferdig honningen i karet, og skrapte ut alt. Hun snudde seg tilbake, og bjørnen hadde allerede reist seg.

Kuma, og gudmor, hva kalte de deg?

Skrapete.

Dette navnet er enda bedre. Vel, nå skal vi bake pannekaker.

Bjørnen bakte pannekaker, og reven spurte:

Hvor er kjæresten din, gudfar?

Og på loftet.

Bjørnen klatret opp på loftet, men det var ingen honning i karet – det var tomt.

Hvem spiste det? - spør. - Det er deg, gudfar, det er ingen andre!

Nei, gudfar, jeg har aldri sett honning. Ja, du spiste det selv, og du snakker om meg!

Bjørnen tenkte og tenkte...

Vel," sier han, "la oss torturere hvem som spiste det." La oss ligge magen opp i solen. Den som har honning som smelter bort betyr at han spiste den.

De la seg i solen. Bjørnen sovnet. Men reven får ikke sove. Se, honning dukket opp på magen hennes. Hun begynte raskt å smøre det på magen til bjørnen.

Gudfar, gudfar! Hva er dette? Det var den som spiste honningen!

Bjørnen - det er ingenting å gjøre - adlød...

M. Suponin

REV OG BJØRN

(Hvordan reven lurte bjørnen)

Lekespill for barn i 2 akter

Tegn:

BJØRN

GJØR EN

(Bear's house og Fox's house. Husene er "åpne" - vi ser dem
interiør dekorasjon. Bjørnens rom er tomt, og reven er hjemme,
Ligger i senga.)

REV. Bør jeg stå opp eller kanskje sove litt mer? (synger)

Gå rundt i skogene

Løvfellende, bartrær,

Reven er mer utspekulert enn alle dyr,

Hvor kvikk!

(reiser seg, ser ut av vinduet) Og der kommer Bjørnen. Stomping... Chevoy bærer noe.

(Bjørn kommer ut med en bøtte. Sitter på benken.)

BJØRN. Værsågod. Jeg tror jeg har gjort halve jobben. (bøyer fingrene) Jeg hugget ved.

REV. Han hogget veden.

BJØRN. Han brukte vann.

REV. Han brukte vann. Klumpfot.

BJØRN. Han varmet opp ovnen.

REV. Han varmet opp ovnen. Tykknevede.

BJØRN. Eltet deigen.

REV. Elt slammet. Gråbeint.

BJØRN. Nå er dette det. Jeg legger den i skyggen for nå, dekker den med en klut (dekker bøtta).

REV. Hva har han der? Er det ikke bær?

BJØRN. Hvordan ordne...

REV. Så hva er det? Jeg kan ikke se det (forlater huset, går til gjerdet).

REV. (reiser seg over gjerdet) Hele utsikten er blokkert, tykknevede fyr.

BJØRN. Vi må tenke på det.

REV. (klatrer høyere) Det er ikke noe panorama.

BJØRN. Eller kanskje spise det slik?

REV. Åh, bjørnen er enorm! (faller til bakken med et brak.)

BJØRN. (overrasket) Se, reven falt.

BJØRN. Hei, gudfar.

REV. Jeg gikk forbi, la meg, tror jeg, stikke innom for å se naboen min.

BJØRN. Hvis du hadde gått gjennom porten, ville du ikke ha tatt livet av deg.

REV. Jeg hadde det travelt, jeg savnet deg virkelig.

BJØRN. Vær så snill, Lisa Patrikeevna, kom inn og sett deg ned.

REV. Og dere er alle i slit, alle i trøbbel.

BJØRN. Hvorfor, gudfar, det er nødvendig.

REV. Hvor økonomisk du er hos oss. Te og hakket ved?

BJØRN. Festet.

REV. Og brukte du vann?

BJØRN. Jeg gjorde.

REV. (strekker seg etter Bjørnen - se på bøtta) Og komfyren... (faller nesten) Å!

Og eltet ovnen og varmet deigen?

BJØRN. Hvordan hvordan? Eltet du ovnen? Bakte du deigen? Ha ha ha! Godt sagt, Lisa

Patrikeevna! Morsom vits!

REV. OK OK. Nok er nok. Og med det... (nikker mot bøtta) snudde han seg.

BJØRN. Ovnen, sier han, er eltet! Eltet deigen! Det er morsom humor!

REV. (misfornøyd) Vel, det blir det, Mikhail Potapovich. Her, sier jeg, og dette -

(nikker mot bøtta) Jeg klarte det.

BJØRN. (tørker tårene) Jeg klarte det, gudfar, jeg klarte det. Det er også nødvendig.

REV. Hva trenger du?

BJØRN. Jeg synes det selv.

REV. Og du... lag litt syltetøy.

BJØRN. Hva er det? (griper magen hans) Å, jeg kan ikke! Oops, jeg tullet igjen!

Ha ha ha!

REV. Hvorfor ler du?

BJØRN. Ja, selvfølgelig! (tar en fisk ut av en bøtte) Va-arenye!

REV. Du er litt useriøs, gudfar.

BJØRN. Tross alt er du, gudfar, den første... Du er morsom!

REV. "Veseluha"! Jeg sa ikke syltetøy, men rykkelig. Døv ryper.

BJØRN. Hvordan hvordan?

REV. Dustete. Du koker eller steker ikke denne fisken, men visner den.

BJØRN. Visne?

REV. Sikkert. Heng den opp og gå, så tørker den av seg selv.

BJØRN. Og det stemmer. Jeg vil gjøre det. La det komme til beredskap av seg selv.

REV. Vel, jeg gikk, satt en stund, drakk litt te.

BJØRN. Takk, gudfar, for at du ga meg ideen. Ta litt fisk.

REV. Takk, gudfar, ikke nødvendig.

BJØRN. Hjelp deg selv, Lisa Patrikeevna, jeg har mye av det, ta så mye du vil.

REV. Jeg vil ikke ta det, gudfar, ikke tigg.

BJØRN. Hva er det? God fisk, fersk.

REV. Jeg spiser det ikke. Ikke riktig kosthold for meg.

BJØRN. Hvorfor?

REV. Fordi min smak er gourmet, for å si det vitenskapelig.

BJØRN. Dum?

REV. Gourmet. Dette betyr at han er kresen.

BJØRN. For en vitenskapsmann du er, gudfar. Du kan alle slags ord.

REV. Dette kommer fra min mentalitet.

BJØRN. Det er nødvendig. Ellers...

REV. Og ikke be meg, jeg kan ikke engang tenke på henne. Vel, jeg er av (forlater).

BJØRN. Takk, gudfar, for rådet. (henger fisken) Gudfaren er en smart en.

Det er synd at han ikke spiser fisk.

Hva betyr det - kresen smak. Ingen match for meg... Vel, jeg la på. Nå er det på tide å gå til skogen

(tar kurven og går).

(Reven ser ut av vinduet.)

REV. Borte, tykknevede? (nærmer seg gjerdet) Se, jeg er lagt på. (klatrer over)

God fisk, fersk!

(tar av fisken) Nå visner den - i magen min.

(Kommer hjem og begynner å spise fisk.)

Det var det, dumme bjørn, du fanget den, og jeg skal kose meg med den, (synger)

Deres-deres-deres-dem, jeg står ikke opp før daggry!

Jeg står ikke opp før daggry, men jeg spiser meg mett!

(Bjørnen kommer tilbake.)

BJØRN. Vel, jeg har det... Og hvor er fisken min? Hvor gikk hun?

Jeg hengte den opp her. Nei... Her er en for deg. Så synd.

(til publikum) Gutter, har dere ikke sett den?

(Barn svarer.)

Rev? Kan ikke være det.

(Barn bekrefter.)

Ja, hun spiser ikke fisk. Han kan ikke engang tenke på henne. Det er nok noen andre.

(Barn sier FOX.)

Hvorfor skulle hun dra fisk når jeg ga den til henne selv? Du må ha gjort en feil.

(Barna sier nei.)
Er du sikker på at du så den?
(Barn sier de så det.)

Vel, jeg skal gå og spørre meg selv (går til revens hus) Hoste, hoste... Hvor upraktisk...

(han nøler, banker stille) Lisa Patrikeevna!

(Lisa svarer ikke.)

(banker høyere) Kuma Fox!

REV. (sint) Vel, hva er det! Hvem er der?

BJØRN. Det er meg…

REV. Hvem er jeg? Hodet er ikke sitt eget...

BJØRN. Michal Potapych, din nabo...

REV. Hva vil du?

BJØRN. Kom ut et øyeblikk.

REV. Ingen fred, ingen hvile (viser det seg). Hva trenger du?

BJØRN. Så, dette er... hvordan skal man si det...

REV. Si meg, hvorfor tråkker du rundt, jeg har ikke tid til å skjerpe jenta mine her hos deg.

BJØRN. Så... Du så ikke hvem fisken min var, at... hvor ble det av?

REV. Hvem kledde på seg?

BJØRN. Hadde ikke kledd på seg. Hvor ble det av? Fisk?

REV. Hva slags fisk er dette?

BJØRN. Den jeg hengte opp skal tørkes. Du selv har fortsatt tenkt på det.

BJØRN. Du.

REV. Jeg husker ikke en slik omstendighet. Jeg kan ikke vite.

BJØRN. (skyldig) Kanskje jeg så...

REV. Jeg har ikke annet å gjøre enn å passe på fisken din. Ble ikke ansatt.

BJØRN. Det er uflaks... Hvor er fisken min...

REV. Hundene spiste det! (smeller døren).

BJØRN. Hunder... Det har aldri vært noen hunder her. For en lignelse...

(setter seg på en benk, reiser seg, setter seg ned igjen. Han går til Revehuset, står

Under døren, kommer tilbake. Barna sier – Fox, Fox tok den! - og han

Han sprer armene, klør seg i bakhodet... Lisa spiller balalaika i mellomtiden.)

REV. Blomstrer på enga

Honning blomster.

Hvem vil du lure?

Jeg er den stakkars reven!

BJØRN. Ok... hvorfor... la det være... Det som falt fra vogna... (går inn i huset)

La oss spise litt bringebær i stedet.

REV. Hva hva hva? Hva sa han? Bringebær?

(Bjørnen setter seg ved bordet. Reven nærmer seg vinduet hans.)

BJØRN. Moden, velduftende.

REV. 0x, nå skal han spise alt, den umettelige livmor spiser alt. Det er forbudt

La dette skje! (banker) Bank-bank-bank!

BJØRN. Hvem er der?

REV. (søt) Det er meg, gudfar, din nabo.

BJØRN. (overrasket) Er du gudfar?

REV. Meg, gudfar, meg. De snakker ikke over terskelen.

BJØRN. Kom inn...Hva vil du?

REV. Jeg kom for å se deg.

BJØRN. Ja, vi har sett hverandre.

REV. Og hvert minutt jeg bekymrer meg for deg, tenker jeg: alt er i verk Mikhail

Potapovich, alle er i trøbbel, han jobber hardt hele dagen, ryggen hans er undertrykt, kanskje med noe

Hjelp ham, kanskje gi ham noen råd (ser på kurven).

BJØRN. Selvfølgelig, takk. (stille.)

REV. (helt likegyldig) Har du plukket bringebær?

BJØRN. Jeg samlet flere... Naturgaver, for å si det sånn... Hjelp deg selv (skyver kurven mot reven)

REV. Nei, nei, jeg vil ikke (skyver til side).

BJØRN. Når du har ankommet, ikke vær sjenert, ta en bit (dytter).

REV. Jeg kan ikke ha bringebær (skyver til side).

BJØRN. Hvorfor?

REV. Dette bæret gir meg en sjelden sykdom.

BJØRN. Fra bringebær?

REV. Fra bringebær.

BJØRN. Hvilken er dette?

REV. Det er kløe og støt over hele kroppen.

BJØRN. Kom igjen.

REV. Ifølge en vitenskapsmann er intoleranse uutholdelig.

BJØRN. Vanskelig sykdom! Eller kanskje minst én? En teller ikke.

REV. Hva er du, hva er du, nei, nei! Nå skal jeg dekkes med lav.

BJØRN. Vel, jeg skal spise det (puter et bær i munnen hans).

REV. (følger ham med øynene) Er du ikke redd?

BJØRN. Hva?

REV. Å bli syk med en sykdom.

BJØRN. Nei, gudfar, jeg flytter den, kanskje (spiser et bær).

REV. Å-å, sykdommen er farlig, uhelbredelig!

BJØRN. Hvorfor skjer dette?

REV. Fra bringebær! Den står foran deg, hvor mange ganger kan jeg fortelle deg!

BJØRN. Det skal være (spiser en annen).

REV. Og den som den syke satt ved siden av var smittsom, i vitenskapelige termer: anfall revet,

(flytter nærmere bjørnen) eller, verre enn det– pustet på ham (puster på bjørnen),

Det er en god ting, vitenskapelig sett - det vil være en flygende ankomst.

BJØRN. Hvem kommer, hvem skal fly?

REV. (sint) Karachun kommer! Du er uforståelig, Mikhail Potapovich,

Utdanning er ikke nok for deg.

BJØRN. Ikke bekymre deg, gudfar. Sykdommer plager meg ikke, verken enkle eller flyvende.

Jeg er veldig sterk.

REV. Det var ikke de som var vridd.

BJØRN. Kanskje ingenting (øser opp en håndfull bær).

REV. (nervøst) Men du vil spise alt!

BJØRN. Jeg vet, jeg skal spise det.

REV. (skriker) Å! Noe hoppet ut av deg!

BJØRN. Hva?

REV. kviser!

BJØRN. Hvor er dette? Ikke å se.

REV. Ja, der... Bak ørene.

BJØRN. Bak ørene? (trekker tilbake øret) Jeg ser ikke ut til å føle det.

REV. Hun, sykdommen, er ufølsom i begynnelsen. Det ville vært bedre om du, Mikhail Potapovich,

Jeg har ikke spist disse bringebærene!

BJØRN. Sånt tull, gudfar, små kviser. De er små.

REV. Nei, nei, gudfar, jeg kan ikke tillate deg, da blir jeg selv henrettet,

Og du vil ikke bli vendt tilbake. Legg kurven på hyllen.

BJØRN. Ja, jeg får bare taket på det.

REV. Ta den på, ta den på, ingenting. Hvis du forblir i live i morgen, er du ferdig.

BJØRN. Vel i det minste...

REV. Legg den på hylla, hvem de enn forteller deg!

BJØRN. Vel, ok, ok, ikke vær sint, gudfar (sett), han er allerede klar.

REV. Ikke vær sint! Når slukte du så mye! Vel, farvel, Mikhail Potapovich

(tørker en tåre), jeg vet ikke, vi sees...

BJØRN. Ikke bekymre deg, gudfar, ingenting vil skje med meg.

REV. Se, ikke rør naturens gaver (blader).

BJØRN. Jeg vil ikke røre deg, (føler på ørene hans) Gudfaren vil si - kviser... Noe fra kviser

Kan jeg dø?

(ser på bringebæret, sukker)

Jeg skal hente litt ved (blader).

REV. (fra vinduet) Har den tykke mannen gått? Borte. Så dumt. Ganske simpelt.

(Han tar seg til bjørnen, tar av kurven, løper tilbake. Spiser bringebær. Synger.)

Eh-eh-eh-ja!

Å, søte bringebær!

Å, søte bringebær,

Jeg skal være jevn rundt!

(Bjørnen kommer tilbake.)

BJØRN. Hvor er bringebærene? Hun sto her.

(Barna forteller bjørnen hvor bringebærene ble av.)

Tok Lisa det? Kan ikke være det. Hun kan ikke ha bringebær. Har du spist det? Ja du. Hun fikk det fra bringebær

Kvisene er uutholdelige. Kanskje ikke henne?

(Barna sier hun er det.)

REV. (fra vinduet inn i gangen) Kom igjen, alle forlot hallen! Hooligans!

BJØRN. (Til Fox) De er tilskuere! Billetter kjøpt!

REV. Jeg vet ingenting! (til hallen) Gå raskt ut av lokalet!

BJØRN. Nei, gudfar, svar, tok du bringebær?

REV. (skandale) Hva slags bringebær? (blokkerer kurven).

BJØRN. Den i kurven er fra hyllen. Naturens gaver.

REV. Jeg kjenner ingen natur, jeg vet ikke.

BJØRN. Å nei nei nei. Gutta så alt, (til hallen) Så dere?

(Barn sier de så det.)

Ja? Innrøm det, så tilgir jeg deg.

REV. Du vet aldri hva de små barna vil si. Jeg vil ikke innrømme det.

BJØRN. Det er ikke bra, gudfar, å ta andres eiendom.

REV. Kanskje de innbilte seg det. Vitenskapelig dukket det opp glusinering.

BJØRN. Cranquination? Hvorfor blokkerer du?

REV. Jeg blokkerer det som trengs.

BJØRN. Flytt deg.

REV. Her er en annen.

BJØRN. Ikke krangle, (skyver Lisa til side) Hva er dette? Også – krankinasjon? Hva er dette?

REV. Kurv.

BJØRN. Det er akkurat det kurven er. Har du nå?

REV. Fikk ikke med noe. Dette er kurven min.

BJØRN. Din?

REV. Min.

BJØRN. Å, du unnvikende!

REV. Ringer fortsatt navn. Alle vil komme - kurven min, sier de, og det er det!

Du kan ikke få nok kurver.

BJØRN. Så, er det kurven din?

REV. Min.

BJØRN. Da bør du vite hvilken bokstav som er skrevet på den.

REV. Hvor?

BJØRN. På kurven, på bunnen.

(Reven vil ta tak i kurven, men bjørnen går foran henne.)

Vel, snakk (viser barna brevet).

REV. (inn i gangen, hviskende) Gutter, hvilken bokstav er det? Jeg kan ikke høre.

(Barn sier - vi vil ikke fortelle det.)

Vil du ikke fortelle meg det? Ja, du kjenner nok ikke engang bøk.

(Barn sier - vi vet!)

Vet du? Så fortell meg, hva slags brev er det?

(Barn faller ikke for triks.)

Vel, det er ikke nødvendig! Jeg finner ut av det selv. Ekkel! (til siden) En gang en kurv for bringebær

Tiltenkt, det betyr at bokstaven "Meg" er på den. (Til bjørnen) Bokstaven "Meg"!

BJØRN. Det finnes ikke noe slikt brev.

REV. Vent vent. Dette er skrevet på den andre kurven min. jeg har mye

Kurv, (til siden) Kanskje jordbær? (Til bjørnen) Bokstaven "Zy"!

BJØRN. Det finnes ikke noe slikt brev.

REV. Ja, kanskje du lyver. Vis meg (klatrer til kurven).

BJØRN. Hvor raskt.

REV. Jeg ser at du lyver.

BJØRN. Spør gutta. (til publikum) Gutter, finnes det et slikt brev?

BARN. Nei!

REV. Vent, jeg er forvirret. Jeg har ikke nok kurver. (til siden)

Er det blåbær? (Til bjørnen) Bokstaven "Chi"!

BJØRN. (til publikum) Finnes det et slikt brev?

BARN. Nei!

REV. 0th, jeg ville si... (til siden) Hva har han på seg i den, Bjørn

Slik! Hvilke andre bokstaver finnes det i verden? (Til bjørnen) Bokstaven "A"! Vannmelon.

BARN. Nei!

REV. Bokstaven "B"! Tromme.

BARN. Nei!

REV. Bokstaven "B"! Jernbanevogn.

BARN. Nei!

BJØRN. (Til Fox) Skal du gå gjennom hele ABC-boken, eller hva?

REV. Jeg har rett. Det skjer - jeg skrev det selv, og glemte det. Bokstaven "G"!

BARN. Nei!

REV. "D"! "E"! "Jo"!

BJØRN. Kalemene. Bokstaven "jeg" er der, dumt. Det vil si bær. For bær

Det er en kurv. Ha ha.

REV. Jeg sa bær, sa jeg! Det er ikke rettferdig! Og hun sa blåbær,

Og jordbær – er ikke disse bærene noe for deg? La oss gjette først!

BJØRN. Ikke unnvik, løgner, du har blitt tatt. Jeg skal straffe deg. Hvor er beltet?

REV. Nei, ikke nødvendig! Jeg innrømmer det selv!

BJØRN. Ja! Så hun spiste det.

REV. (hulker) Spiste den! Spiste det! Men jeg ville redde deg! Redd oss ​​fra trøbbel!

Fra uunngåelig død tenkte jeg, la meg dø selv, i stedet for Mikhail Potapovich!

Og for dette er jeg lurt! Så gjør gode ting selv

Du vil finne deg selv skyldig! Stakkars, ulykkelig meg! Hvem som helst kan fornærme meg!

BJØRN. Tårene dine er falske.

REV. Så utakknemlig! Kom deg ut herfra hvis du behandlet meg slik!

(skyver Bjørn)

BJØRN. Jeg går, men bare for deg, Lisa, blir det ingen nedstigning neste gang.

Hvis du blir tatt, må du klandre deg selv (blader).

REV. Å, jeg ble redd! Å, jeg var redd! Anklene skalv!

Gå, gå, tykknevede en. Uhyggelig bjørn!

Jeg vil lure deg så mye du vil

Jeg tåler dette!

Jeg skal gjøre en smart jobb,

Stille, ubemerket!

AKTE TO

(hjemme hos Lisa.)

REV. (synger) Eh, jeg begynner å danse!

Eh, jeg tråkker med foten!

Jeg jukset en gang

Jeg vil lure deg igjen!

(roper ut av vinduet) Han kommer med falske anklager! Ingen skam, ingen samvittighet!

Jeg har aldri sett disse før!

Baktaler!

Bedrager!

Fascinerende!

Marginalt!

Patetisk, ubetydelig person!

(Bjørnen rører stille i deigen.)

Hvorfor tier du? Du har tydeligvis ingen unnskyldning!

(Bjørnen står med ryggen til oss og baker pannekaker. Det høres susing.)

Hva, svelget du tungen din? (lytter) Er det ingenting å protestere mot? Ass?

(Bjørnen baker og kontakter ikke reven.)

Hei du, Mikhail-ku-melker! Rullet hode! Din idiot! Hva gjør du der?

(Bjørnen svarer ikke.)

Hva holdt han på med? Jeg burde vite (sniker til bjørnens hus,

ser ut av vinduet).

BJØRN. Hva gjør du her? Hvorfor spionerer du?

REV. (bebreidende) Her, jeg fornærmet deg igjen. «Kikker og titter»! Er det mulig å gjøre dette

Bør jeg snakke, Mikhail Potapovich?

BJØRN. Hva gjør du?

REV. Jeg kom for å se deg, selv om jeg har en uutholdelig sykdom.

BJØRN. Vel, skamløs! Som vann fra en andes rygg! Jeg vet hvordan du føler om det!

REV. Hvordan?

BJØRN. Ja jeg vet.

REV. Vel, hvordan?

BJØRN. Jeg vil ikke snakke med deg (vender meg bort).

REV. Slik betaler de for godt. Slik kommer kompensasjonen ut. Jeg skal til ham

Av hele min sjel, som en nabo, vil jeg alltid spørre: hvordan har du det, hvordan er veden der,

Jeg skal spørre om vann, dette og hint, jeg vil spøke for humorens skyld...

(Bjørnen svarer ikke.)

Har du varmet opp komfyren eller eltet den?

(Bjørnen er stille.)

EN? Ha ha ha! Hee hee!

BJØRN. Akkurat nå skal jeg slå deg på ryggen med en kjevle, det vil være uutholdelig morsomt for deg.

Humoren din er berømt - jeg ville stjele noe.

REV. For en frekk fyr. Hva stjal jeg fra deg?

BJØRN. Fisk, bær.

REV. Hundene spiste fisken, men jeg kunne ikke la være å si noe om bringebær!

(tørker en tåre) Jeg døde nesten for ham... For en hjerteløs fyr.

Er det mulig å gå inn i huset?

BJØRN. Du klarer deg. Tror du jeg ikke vet hvorfor jeg kom? Det er ikke lett!

REV. Det er ikke lett – det kan hjelpe et sted, det kan bidra på en eller annen måte.

Baker du pannekaker?

(Bjørnen er stille.)

(går inn i huset) La meg hjelpe.

BJØRN. Vil du utvikle en sykdom som tåler pannekaker?

REV. Hva kan jeg gjøre, Mikhail Potapovich, jeg vil være tålmodig på en eller annen måte. Og du går en tur

Pokedova, få litt luft, jeg gjør det ferdig selv.

BJØRN. Jeg gjør det ferdig for deg! La oss gå, gudfar, kom deg ut!

REV. Så utakknemlig!

BJØRN. Gå, gå hjem. Og da går det allerede ned.

REV. (huker seg) Hvem?

BJØRN. Flyvende karachun.

REV. Uff! (kommer ut) Vent, tykksidet.

BJØRN. Klar. Hvem med hva, men jeg respekterer pannekaker med rømme. Jeg har den på lager

Rømme er i kjelleren. Jeg kommer med den nå (han er i ferd med å gå, stopper).

Gutter, mens jeg går, kan dere holde øye med pannekakene?

(Barn er enige.)

Vel, takk. Hvis noe skjer, ring meg (forlater).

REV. (hjemme) Eh, faen, eh, en annen,

Min lov er denne:

Jammen, jeg kommer til å krasje -

Jeg skal nå målet mitt!

(ut av vinduet) Har den tykke mannen dratt? Borte. Akkurat nå skal vi revidere disse pannekakene

(forlater huset).

(Barn roper - "Bjørn! Bjørn!")

(til hallen) Shh! Stille! Hvorfor er du så opprørt? Hold kjeft nå! Hold kjeft! Hvilke barn

Dårlig oppførsel! Jeg gir deg dårlig karakter for oppførselen din!

(En BJØRN dukker opp. Reven beveger seg raskt bort.)

BJØRN. Hva har skjedd?

(Barn snakker.)

(Til reven) Hva, Fox, ville du besøke meg? Ah, gikk det ikke? Ondsinnet.

REV. (fra vinduet) Hva gjøres dette? Hva skal jeg gjøre nå - forlate huset?

Det er forbudt? Er jeg arrestert? EN? A-ah-ah-ah?!!!

BJØRN. Ikke lag bråk, du kan bli døv. (til hallen) Ok, folkens, hvis reven er i nærheten av hans

Hjemme - la det være. Og hvis han kommer til meg, så ring meg (forlater).

REV. Bør jeg gå ut og stå på verandaen? Strekk bena. Gå en tur rundt i området...

(Det viser seg. "Går" frem og tilbake, og kommer nærmere hver gang

Nærmer seg bjørnens hus. Nå er hun veldig nærme.

Barn kaller Bjørn.)

BJØRN (løper inn) Hva er det?

(Barn snakker.)

REV. Dette er ikke sant! Jeg gikk rundt i området. Jeg beundret naturen.

BJØRN. Beundre det hjemme hos deg.

REV. Jeg pustet luft. Kanskje jeg ikke engang kan puste? Kveles nå?

For en Derzhimorda! Morder!

BJØRN. Pust i hagen din.

REV. Felles luft! Rettighetsbrudd!

BJØRN. Hold kjeft, rødhårete, du kommer ikke til kjelleren

(til publikum) Gutter, ikke ta øynene fra henne. Jeg skal være rask, jeg kommer straks tilbake (forlater).

REV. (til barn) Du trenger ikke å se. Jeg vil ikke gå til denne bjørnen. Forsvinn

Pannekakene er i fare. Hvorfor har jeg ikke sett noen pannekaker? Vel dem... Å! Hva er dette? Se,

Se hva! (peker på enden av salen) Der borte, der bak!

(Barna ser seg rundt - og det er det reven trenger! Hun skynder seg inn i huset,

Han tar en tallerken pannekaker og løper bort! Barn skriker

Navnet er Bjørn. Andpusten, med rømme, løper Bjørnen.)

BJØRN. Å, stakkars! Hun snek seg unna! Vel, nå vil hun! Jeg får det med en gang!

(Slik går det med rømme til Lisa.)

(Og Lisa haster i mellomtiden rundt huset hennes.)

REV. 0x, hva skal jeg gjøre? Jeg har ikke tid til å spise! Ekte bevis!

Jeg skal gjemme dem! (gjemmer pannekakene på hyllen, under puten, andre steder).

BJØRN. (kommer strengt inn) Rev!

(Reven ser ikke ut til å høre, han klimprer på balalaikaen.)

Rødhåret! De forteller deg det!

REV. Å, Mikhail Potapovich! Kjære gudfar. Kom inn, sett deg ned. La oss ta litt te nå,

La oss sitte og bæsje.

BJØRN. Jeg skal bæsj for deg. Gi meg pannekakene!

REV. Hva slags pannekaker? Jeg vet ingenting, jeg vet ingenting. En slags pannekaker.

(Barna forteller alt.)

BJØRN. Ah, skurken! Spytt Det ut!

REV. Jeg har ingen pannekaker. Hva slags pannekaker?

BARN. Hun gjemte dem på hylla!

BJØRN. Vel, la oss se.

REV. Hvem autoriserte kontrollen? Det er ingen vits i å rote i andres hyller!

BJØRN. Flytt deg. (skyver Lisa til side og tar frem en pannekake) Hva er dette? EN?

REV. jeg har ingen anelse

BJØRN. Faen, rødhårete!

REV. Dette er første gang jeg har sett et slikt produkt.

(Sier barna - og legger det under puten!)

BJØRN. La oss se under puten.

REV. Hvorfor gjøres dette? Hvem tillot deg å klatre under andres puter?

BJØRN. Flytt deg bort, din utspekulerte! (tar frem en pannekake) Hva er dette?

REV. Hvordan skal jeg vite? Du vet aldri hva som ligger under puten. Kanskje noen har plantet den.

BJØRN. WHO?

REV. Du vet aldri. (til barna) Det er nok det de plantet.

BJØRN. Hvem, barn?!

REV. Selvfølgelig er de publikum. Det er ingen andre.

BJØRN. Hvorfor lyver du!

REV. Hvordan vet de hvor alt er?

BJØRN. Vi så det.

REV. Det var derfor de så at de plantet den. (til publikum) Innrøm det! Jeg skal rydde opp i deg

Jeg skal få ut vannet!

BJØRN. Her er du, klekker, fortell meg hva du har i barmen?

REV. Det du trenger er der. Hvor umoralsk.

BJØRN. Vis meg.

REV. Vis han! Jeg trodde du, Michal Potapych, var et anstendig dyr!

BJØRN. Få den, ellers tar jeg den bort selv.

REV. Ikke tør du, jeg er ukrenkelig.

BJØRN. Som noen andres pannekaker, tar hun på dem. Ta den ut, ellers rister jeg den ut.

REV. Uhemmet bjørn! Vakt!

(Bjørnen rister reven - pannekaker faller ut av henne.)

BJØRN. Hva er dette? Vil du si at de plantet den også?

REV. De plantet den.

BJØRN. I barmen din?

REV. Sikkert. (peker på publikum) Det var de som kastet den. (i tårer)

Og jeg må svare!

BJØRN. Jeg har ingen styrke! Jeg kan ikke høre på slike løgner! Utrolig!!!

Jeg ble helt sint! Jeg skal straffe deg! Hvor er beltet?

REV. (hulker) Å, Mikhail Potapovich! 0., barn! Tilgi meg, dum!

Jeg vil ikke gjøre det lenger! Jeg vil ikke tillate meg selv!

BJØRN. Hmm, hmm...

REV. Beklager! Jeg angret!

BJØRN. (til publikum) Kanskje vi tilgir dere, folkens?

(Barna er ikke enige.)

REV. Bare ikke straff! Barn! Folkens! Gjør aldri dette igjen

Jeg vil ikke! Jeg lover!

BJØRN. La oss gjøre dette, folkens: Sett henne i hjørnet. La det være i hjørnet

Han vil stå og tenke på hvordan han skal oppføre seg. Fint?

(Barn er enige.)

(Til reven) Stå i hjørnet, rødhårete, og tenk på det faktum at du ikke kan stjele og lure.

REV. Jeg vil, jeg vil. Siden hun er skyldig, må hun bli (blir).

BJØRN. Og når vi skal gå ut, vil gutta og jeg fortelle deg. Vent nå.

(Lisa kommer ut fra gaten) Hva tenker du på, Fox?

REV. Jeg tenker: det er dårlig å være dårlig, det er godt å være god.

BJØRN. Hm... ideen er riktig. Vent litt til. (kommer inn på rommet hans) Hvor skal jeg?

Hva med rømme? Har dere ikke sett den? Gikk jeg med henne til Lisa? Vel ja,

Og han la den på bordet. Jeg glemte det i kaoset. (kommer tilbake til Fox) Står du der, straffet?

REV. Jeg står, far.

BJØRN. Vel, vent, vent nå... (ser seg rundt) Hvor er rømmen? Du, Lisa,

Vet du ikke det?

REV. Jeg så det ikke med øynene mine.

(Bjørnen ser. Blikket hans stopper på reven, som,

Står i hjørnet og slurper).

BJØRN. Hva slurper du der?

REV. Jeg slurper det jeg trenger.

BJØRN. Vend deg til meg

REV. Jeg blir bare stående der.

BJØRN. Snu deg, rødhårete.

REV. (skandale) Hva er det! Står jeg i hjørnet, eller ikke? Snu slik

Snu, jeg fant meg litt moro!

BJØRN. Snu!

(Snur Lisa rundt - hun har en gryte i hendene, og hele ansiktet er dekket av rømme)

Koselig! Jeg spiste rømme! Og hun ba om tilgivelse! Og vi trodde på deg! Vel, pass på!

REV. (løper bort) Å, fedre! Å, mødre!

BJØRN. Stopp, du går ikke! (fanger reven) Det er det, nå skal jeg piske deg! Legg deg ned på sengen

Kriminell, kjeltring.

REV. Hun stakk av! Til sengen hans! En slags tosk.

BJØRN. Legg deg ned, hvem enn de forteller deg!

REV. Du har ingen rett til å piske meg.

BJØRN. Jeg vil piske deg uten rettigheter.

REV. Det er forbudt. Først bevis det, og deretter pisk det. Vitenskapelig - begrepet uskyld

Det heter. Hvor er beviset?

BJØRN. Se, hele ansiktet ditt er dekket av bevis. Legg deg ned, du blir syk!

REV. Jeg vil ikke legge meg!

BJØRN. Kom deg ned, din vanskelige en! (legger Lisa ned)

REV. Å, redd meg! Å, hva gjør de!

BJØRN. (til publikum) Hvor mange varme skal jeg gi henne, gutter?

(Barn navngir nummeret.)

Vel, tusen, tipper det blir mye...

REV. Å, fedre!

BJØRN. Men det virker ikke som nok.

REV. Å, jeg føler meg dårlig.

BJØRN. For en god ting.

REV. Jeg har en betennelse av sykdommen!

BJØRN. Betennelse av list.

REV. Å, jeg dør! Min siste time har slått til. Farvel, Mikhail Potapovich.

Farvel, barn, jeg klandrer ikke dere for å plage meg.

Min død nærmer seg. Åh…

(dør.)

BJØRN. Hei Lisa! Hva sier du, mor? (setter Lisa på beina - hun faller)

Hei, Lisa Patrikeevna! (reiser seg igjen - faller igjen) Se, hun døde akkurat...

Helt død (til barna) Hva skal vi gjøre? Bør jeg ringe en ambulanse?

(Plutselig nyser reven - Bjørnen snur seg - hun ligger urørlig.

Bjørnen går rundt henne og ser nærmere.)

(hviskende til publikum) La oss nå se hvordan hun døde. Når jeg vinker til deg med hånden - høyt

Bjeff som en hund! (over Fox) Det er synd at gudfaren døde. Hun var en god kvinne!

Jeg trodde henne ikke, men hun fortalte sannheten. Husker du om hunder?

Der løper hundene. Ja, det er mye. Ja, alle er her!

(vifter med hånden.)

BARN. Wuff Wuff Wuff! Wuff Wuff Wuff!

(Reven hopper opp.)

REV. Å, fedre! Å, de spiser nå! Å, de tar det! Vakt! (løper bort.)

BJØRN. Løp vekk, rødhårete! La ham løpe. Hvis han kommer tilbake, vil han motta den i sin helhet. Og dere

Takk for hjelpen, gode hjelpere. Neste gang kom til meg for pannekaker -

Jeg skal gi deg en godbit! Vil du komme?

(Barna sier - vi kommer!)

Vel bra. Ha det så lenge! (buer)

SLUTT

Suponin Mikhail Alexandrovich

Komponist Boris Savelyev Redigering Isabella Gerasimova Kameramann Boris Kotov Manusforfatter Vladimir Danilov Designer

  • Tegneserien er basert på et russisk folkeeventyr.

Plott

Pass på, teksten kan inneholde spoilere!

Høsten har kommet i skogen. Sparsommelig bjørn gjør seg klar for dvale, fyller huset med proviant: samler bær, honning, bærer ved. Han sitter aldri ledig en dag! Det er ikke som en rev, som ikke vil løfte en finger, i håp om å komme til alt klart. Ved å lukte på lukten av honning lagret av klumpfoten i en stor tønne på loftet, bestemte juksemannen seg for å nyte den uten Potapychs viten. Den rødhårede ønsket å lokke eieren ut av huset og ropte: "Bjørn, skogene brenner!" - peker på de knallrøde bladene som faller fra trærne. Bjørnen lo. Trikset mislyktes, men det er fortsatt et alternativ - be om å bli.

«Å, så søt og hjemløs jeg er. Hvis jeg bare kunne leve som deg for en dag,” jamret reven og så lurt på Potapych. Bjørnen forbarmet seg over gudfaren og slapp henne inn i huset hans. Den rødhårede kan imidlertid ikke sove om natten. Nå og da slår hun komfyren med den luftige halen og sier: «Mishenka, er det noen som banker på? Angivelig kom legene etter meg. Barnet er sykt - de ringer etter hjelp.» Og løpende ut på gaten klatret reven raskt opp trappene til loftet og spiste en tomme honning fra tønnen. Om morgenen møtte klumpfoten gudmoren som hvilte på plenen og spurte hva barnet het. Som hun svarte: "Toppen!"

Neste kveld dro den rødhårede skøyeren igjen for å «helbre syke barn». Denne gangen het pasienten Seredochka, fordi reven allerede hadde nådd midten av honningtønnen. Og den tillitsfulle bjørnen trakk bare på skuldrene: "Se, for et fantastisk navn...". Den tredje natten spiste jukseren opp det som var igjen, så hun ga det antatt syke barnet navnet Remnant. Den rødhårede var imidlertid så sliten etter å ha spist at hun sovnet rett ved siden av den tomme tønnen og snorket gjennom hele området. Bjørnen hørte at noen sov på loftet hans og tok gudfaren på fersk gjerning. Reven våknet og løp hodestups av overraskelse.