La lingua russa come lingua nazionale del russo. La lingua russa è la lingua nazionale del popolo russo

Quante volte noi russofoni pensiamo a un punto così importante come la storia dell'emergere della lingua russa? Dopotutto, quanti segreti sono nascosti in esso, quante cose interessanti possono essere apprese se scavi più a fondo. Come si è sviluppata la lingua russa? Dopotutto, il nostro discorso non è solo conversazioni quotidiane, è una ricca storia.

Storia dello sviluppo della lingua russa: brevemente sulla cosa principale

Da dove viene la nostra lingua madre? Ci sono diverse teorie. Alcuni scienziati (ad esempio il linguista N. Guseva) credono che il sanscrito sia la lingua russa. Tuttavia, il sanscrito era usato da studiosi e sacerdoti indiani. Questo era il latino per gli abitanti dell'antica Europa: "qualcosa di molto intelligente e incomprensibile". Ma come mai il discorso utilizzato dagli scienziati indiani è finito improvvisamente a nostro favore? È proprio vero che la formazione della lingua russa è iniziata con gli indiani?

La leggenda dei sette insegnanti bianchi

Ogni scienziato comprende le fasi della storia della lingua russa in modo diverso: queste sono l'origine, lo sviluppo, l'alienazione della lingua del libro dalla lingua popolare, lo sviluppo della sintassi e della punteggiatura, ecc. Tutte possono differire in ordine (è ancora sconosciuto quando esattamente la lingua del libro si separò dalla lingua popolare) o interpretazione. Ma, secondo la seguente leggenda, i “padri” della lingua russa possono essere considerati sette insegnanti bianchi.

C'è una leggenda in India che viene studiata anche nelle università indiane. Nei tempi antichi, sette insegnanti bianchi apparvero dal freddo Nord (la regione dell'Himalaya). Furono loro a dare il sanscrito alle persone e a gettare le basi del Brahmanesimo, da cui in seguito nacque il Buddismo. Molti credono che questo Nord fosse una delle regioni della Russia, motivo per cui gli indù moderni si recano spesso lì in pellegrinaggio.

Una leggenda oggi

Si scopre che molte parole sanscrite coincidono completamente con: questa è la teoria della famosa etnografa Natalya Guseva, che ha scritto più di 150 lavori scientifici sulla storia e la religione dell'India. La maggior parte di essi, tra l'altro, è stata confutata da altri scienziati.

Questa teoria non è stata presa dal nulla da lei. Un incidente interessante ha portato alla sua apparizione. Una volta Natalya accompagnò uno stimato scienziato indiano, che decise di organizzare un viaggio turistico lungo i fiumi settentrionali della Russia. Mentre comunicava con i residenti dei villaggi locali, l'indù improvvisamente scoppiò in lacrime e rifiutò i servizi di un interprete, dicendo che era felice di ascoltare il suo sanscrito nativo. Quindi Guseva decise di dedicare la sua vita allo studio del misterioso fenomeno e allo stesso tempo di stabilire come si sviluppò la lingua russa.

Questo è davvero sorprendente! Secondo questa storia, oltre l'Himalaya vivono rappresentanti della razza negroide, che parlano una lingua così simile a quella nativa. Misticismo e basta. Tuttavia è valida l'ipotesi che il nostro dialetto abbia avuto origine dal sanscrito indiano. Eccola: la storia della lingua russa in breve.

La teoria di Dragunkin

Ed ecco un altro scienziato che ha deciso che questa storia dell'emergere della lingua russa è vera. Il famoso filologo Alexander Dragunkin sosteneva che una lingua veramente eccezionale deriva da una lingua più semplice, in cui ci sono meno forme delle parole e parole più brevi. Presumibilmente il sanscrito è molto più semplice del russo. E la scrittura sanscrita non è altro che rune slave leggermente modificate dagli indù. Ma questa teoria è proprio dov'è l'origine del linguaggio?

Versione scientifica

Ed ecco la versione che la maggior parte degli scienziati approva e accetta. Lei sostiene che 40.000 anni fa (il tempo dell'apparizione del primo uomo), le persone avevano bisogno di esprimere i propri pensieri nel processo di attività collettiva. Ecco come è apparsa la lingua. Ma a quei tempi la popolazione era estremamente ridotta e tutti parlavano la stessa lingua. Migliaia di anni dopo si verificò una migrazione di popoli. Il DNA delle persone è cambiato, le tribù si sono isolate le une dalle altre e hanno cominciato a parlare in modo diverso.

Le lingue differivano l'una dall'altra nella forma e nella formazione delle parole. Ogni gruppo di persone ha sviluppato la propria lingua madre, l'ha integrata con nuove parole e le ha dato forma. Successivamente, ci fu bisogno di una scienza che descrivesse nuovi risultati o cose a cui arrivavano le persone.

Come risultato di questa evoluzione, nelle teste umane sono nate le cosiddette “matrici”. Queste matrici sono state studiate in dettaglio dal famoso linguista Georgy Gachev, che ha studiato più di 30 matrici: immagini linguistiche del mondo. Secondo la sua teoria, i tedeschi sono molto attaccati alla loro casa, e questo serviva come immagine di un tipico parlante tedesco. E la lingua e la mentalità russa derivano dal concetto o dall'immagine di una strada, di un percorso. Questa matrice si trova nel nostro subconscio.

La nascita e lo sviluppo della lingua russa

Circa 3mila anni aC, tra le lingue indoeuropee spiccava il dialetto proto-slavo, che mille anni dopo divenne la lingua proto-slava. Nei secoli VI-VII. N. e. era diviso in diversi gruppi: orientale, occidentale e meridionale. La nostra lingua è solitamente classificata come orientale.

E l'inizio del percorso dell'antica lingua russa è chiamato la formazione di Kievan Rus (IX secolo). Allo stesso tempo, Cirillo e Metodio inventarono il primo alfabeto slavo.

La lingua slava si è sviluppata rapidamente e in termini di popolarità è già diventata uguale al greco e al latino. Fu (il predecessore del russo moderno) che riuscì a unire tutti gli slavi; fu in esso che furono scritti e pubblicati i documenti e i monumenti letterari più importanti; Ad esempio, "La storia della campagna di Igor".

Normalizzazione della scrittura

Poi venne l'era del feudalesimo e le conquiste polacco-lituane nei secoli XIII-XIV portarono al fatto che la lingua fu divisa in tre gruppi di dialetti: russo, ucraino e bielorusso, oltre ad alcuni dialetti intermedi.

Nel XVI secolo nella Rus' moscovita si decise di normalizzare la lingua scritta della lingua russa (allora si chiamava "prosta mova" e subiva l'influenza del bielorusso e dell'ucraino) - per introdurre la predominanza delle connessioni coordinative nelle frasi e l'uso frequente delle congiunzioni “sì”, “e”, “a”. Il doppio numero andò perduto e la declinazione dei sostantivi divenne molto simile a quella moderna. E la base della lingua letteraria divenne la caratteristica del discorso di Mosca. Ad esempio, "akanie", la consonante "g", le desinenze "ovo" ed "evo", i pronomi dimostrativi (te stesso, tu, ecc.). L'inizio della stampa dei libri stabilì finalmente la lingua russa letteraria.

L'epoca di Pietro

Ha influenzato molto il mio discorso. Dopotutto, fu in quel momento che la lingua russa fu liberata dalla “tutela” della chiesa, e nel 1708 l'alfabeto fu riformato per avvicinarsi al modello europeo.

Nella seconda metà del XVIII secolo, Lomonosov stabilì nuove norme per la lingua russa, combinando tutto ciò che veniva prima: linguaggio colloquiale, poesia popolare e persino la lingua di comando. Dopo di lui, la lingua fu trasformata da Derzhavin, Radishchev e Fonvizin. Sono stati loro ad aumentare il numero di sinonimi nella lingua russa per rivelarne adeguatamente la ricchezza.

Un enorme contributo allo sviluppo del nostro discorso è stato dato da Pushkin, che ha rifiutato tutte le restrizioni di stile e ha combinato le parole russe con alcune europee per creare un'immagine completa e colorata della lingua russa. Era supportato da Lermontov e Gogol.

Tendenze di sviluppo

Come si è sviluppata la lingua russa in futuro? Dalla metà del XIX secolo all'inizio del XX secolo, la lingua russa ha ricevuto diverse tendenze di sviluppo:

1. Sviluppo di norme letterarie.
2. La convergenza del linguaggio letterario e del discorso colloquiale.
3. Espansione del linguaggio attraverso dialettismi e gerghi.
4. Sviluppo del genere “realismo” in letteratura, questioni filosofiche.

Qualche tempo dopo, il socialismo ha cambiato la formazione delle parole della lingua russa e nel XX secolo i media hanno standardizzato il discorso orale.

Si scopre che la nostra lingua russa moderna, con tutte le sue regole lessicali e grammaticali, ha avuto origine da una miscela di vari dialetti slavi orientali, diffusi in tutta la Rus', e della lingua slava ecclesiastica. Dopo tutte le metamorfosi, è diventata una delle lingue più popolari al mondo.

Qualcosa in più sulla scrittura

Lo stesso Tatishchev (autore del libro "Storia russa") era fermamente convinto che Cirillo e Metodio non avessero inventato la scrittura. Esisteva molto prima che nascessero. Gli slavi non solo sapevano scrivere: avevano molti tipi di scrittura. Ad esempio, tratti di taglio, rune o lettere iniziali. E i fratelli scienziati presero come base proprio questa lettera iniziale e la modificarono semplicemente. Forse furono eliminate una dozzina di lettere per facilitare la traduzione della Bibbia. Sì, Cirillo e Metodio, ma la sua base era la lettera iniziale. Ecco come appariva la scrittura nella Rus'.

Minacce esterne

Purtroppo la nostra lingua è stata più volte esposta a pericoli esterni. E poi era in gioco il futuro dell’intero Paese. Ad esempio, all'inizio del XIX secolo, tutta la “crema della società” parlava esclusivamente francese, vestiva in modo appropriato, e persino il menu consisteva solo di cucina francese. I nobili iniziarono gradualmente a dimenticare la loro lingua madre, smisero di associarsi al popolo russo, acquisendo una nuova filosofia e tradizioni.

Come risultato di una simile introduzione della lingua francese, la Russia potrebbe perdere non solo la sua lingua, ma anche la sua cultura. Fortunatamente, la situazione è stata salvata dai geni del XIX secolo: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostoevskij. Furono loro, essendo veri patrioti, a non permettere che la lingua russa morisse. Erano loro che dimostravano quanto fosse bello.

Modernità

La storia della lingua russa è complessa e non completamente studiata. Non c'è modo di riassumerlo. Ci vorranno anni per studiare. La lingua russa e la storia delle persone sono cose davvero sorprendenti. E come puoi definirti un patriota senza conoscere la tua lingua madre, il folklore, la poesia e la letteratura?

Sfortunatamente, i giovani moderni hanno perso interesse per i libri, e soprattutto per la letteratura classica. Questa tendenza si osserva anche tra gli anziani. Televisione, Internet, discoteche e ristoranti, riviste patinate e blog: tutto questo ha sostituito i nostri "amici di carta". Molte persone hanno addirittura smesso di avere opinioni proprie, esprimendosi nei soliti cliché imposti dalla società e dai media. Nonostante il fatto che i classici fossero e rimangano nel curriculum scolastico, poche persone li leggono anche in un breve riassunto, che “divora” tutta la bellezza e l'unicità delle opere degli scrittori russi.

Ma quanto è ricca la storia e la cultura della lingua russa! Ad esempio, la letteratura può fornire risposte a molte domande meglio di qualsiasi forum su Internet. La letteratura russa esprime tutta la potenza della saggezza popolare, ci fa provare amore per la nostra patria e comprenderla meglio. Ogni persona deve capire che la propria lingua madre, cultura nativa e persone sono inseparabili, sono un tutt'uno. Cosa capisce e pensa un cittadino russo moderno? Sulla necessità di lasciare il Paese il più rapidamente possibile?

Pericolo principale

E, naturalmente, la principale minaccia per la nostra lingua sono le parole straniere. Come accennato in precedenza, questo problema era rilevante nel XVIII secolo, ma, sfortunatamente, è rimasto irrisolto fino ad oggi e sta lentamente acquisendo le caratteristiche di una catastrofe nazionale.

Non solo la società è troppo appassionata di varie parole gergali, linguaggio osceno, espressioni inventate, ma usa costantemente anche prestiti stranieri nel suo discorso, dimenticando che la lingua russa ha sinonimi molto più belli. Tali parole sono: "stilista", "manager", "PR", "vertice", "creativo", "utente", "blog", "Internet" e molte altre. Se ciò provenisse solo da alcuni gruppi della società, il problema potrebbe essere combattuto. Ma, sfortunatamente, le parole straniere vengono utilizzate attivamente da insegnanti, giornalisti, scienziati e persino funzionari. Queste persone portano la loro parola alle persone, il che significa che introducono una cattiva abitudine. E succede che una parola straniera si fissa così saldamente nella lingua russa che comincia a sembrare originale.

Qual è il problema?

Allora come si chiama? Ignoranza? Moda per tutto ciò che è straniero? O una campagna diretta contro la Russia? Forse tutto in una volta. E questo problema deve essere risolto il più rapidamente possibile, altrimenti sarà troppo tardi. Ad esempio, usa più spesso la parola "manager" invece di "manager", "pranzo di lavoro" invece di "pranzo di lavoro", ecc. Dopotutto, l'estinzione di un popolo inizia proprio con l'estinzione della lingua.

A proposito di dizionari

Ora sai come si è sviluppata la lingua russa. Ma non è tutto. Una menzione speciale merita la storia dei dizionari di lingua russa. I dizionari moderni sono nati da antichi libri scritti a mano e poi stampati. All'inizio erano molto piccoli e destinati a una cerchia ristretta di persone.

Il più antico dizionario russo è giustamente considerato una breve appendice al Libro del timoniere di Novgorod (1282). Comprendeva 174 parole di diversi dialetti: greco, slavo ecclesiastico, ebraico e persino nomi propri biblici.

Dopo 400 anni iniziarono ad apparire dizionari molto più grandi. Avevano già una sistematizzazione e persino un alfabeto. I dizionari di quel tempo erano principalmente di natura educativa o enciclopedica e quindi erano inaccessibili ai comuni contadini.

Il primo dizionario stampato

Il primo dizionario stampato apparve nel 1596. Questo era un altro supplemento al libro di grammatica del sacerdote Lawrence Zizanius. Conteneva più di mille parole, ordinate alfabeticamente. Il dizionario era esplicativo e spiegava l'origine di molte lingue dell'antico slavo ecclesiastico ed è stato pubblicato in bielorusso, russo e ucraino.

Ulteriore sviluppo dei dizionari

Il XVIII secolo fu un secolo di grandi scoperte. Inoltre non hanno ignorato i dizionari esplicativi. Grandi scienziati (Tatishchev, Lomonosov) hanno inaspettatamente mostrato un crescente interesse per l'origine di molte parole. Trediakovsky iniziò a scrivere appunti. Alla fine furono creati diversi dizionari, ma il più grande era il “Dizionario della Chiesa” e il suo supplemento. Nel Dizionario della Chiesa sono state interpretate più di 20.000 parole. Questo libro gettò le basi per un dizionario standard della lingua russa e Lomonosov, insieme ad altri ricercatori, iniziò la sua creazione.

Il dizionario più importante

La storia dello sviluppo della lingua russa ricorda una data così significativa per tutti noi: la creazione del "Dizionario esplicativo della grande lingua russa vivente" di V. I. Dahl (1866). Quest'opera in quattro volumi ha ricevuto dozzine di ristampe ed è ancora attuale oggi. 200.000 parole e più di 30.000 detti e unità fraseologiche possono tranquillamente essere considerate un vero tesoro.

I nostri giorni

Sfortunatamente, la comunità mondiale non è interessata alla storia dell'emergere della lingua russa. La sua situazione attuale può essere paragonata a un caso accaduto una volta allo scienziato insolitamente talentuoso Dmitry Mendeleev. Dopotutto, Mendeleev non riuscì mai a diventare accademico onorario dell'Accademia imperiale delle scienze di San Pietroburgo (l'attuale RAS). Ci fu un enorme scandalo e ancora una cosa: uno scienziato del genere non sarebbe stato accettato all'accademia! Ma l’impero russo e il suo mondo erano irremovibili: dichiaravano che i russi, dai tempi di Lomonosov e Tatishchev, erano in minoranza, e che bastava un bravo scienziato russo, Lomonosov.

Questa storia della lingua russa moderna ci fa pensare: e se un giorno l'inglese (o qualsiasi altro) sostituisse un russo così unico? Attenzione quante parole straniere sono presenti nel nostro gergo! Sì, mescolare lingue e scambi amichevoli è fantastico, ma non possiamo permettere che la straordinaria storia della nostra parlata scompaia dal pianeta. Prenditi cura della tua lingua madre!

La lingua russa ha attraversato un lungo percorso di sviluppo storico.

Esistono tre periodi di sviluppo della lingua russa:

Primo periodo (VI-VII - XIV secolo).

Periodo medio (secoli XIV-XV - XVII).

Periodo tardo (XVII-XVIII - fine XX - inizio XXI secolo).

I periodo (presto) inizia dopo la separazione degli slavi orientali dall'unità pan-slava e la formazione della lingua degli slavi orientali (antica lingua russa) - il predecessore delle lingue russa, ucraina e bielorussa. Questo periodo è caratterizzato dalla presenza di antichi slavi ecclesiastici, vocabolario slavo ecclesiastico e prestiti turchi nella lingua.

II periodo (medio) inizia con il crollo della lingua degli slavi orientali e la separazione della lingua russa propriamente detta (la lingua del grande popolo russo). Entro la seconda metà del XVII secolo la nazione russa sta prendendo forma e la lingua nazionale russa è formalizzata, basato sulle tradizioni del dialetto moscovita.

III periodo- questo è il periodo di sviluppo, progettazione e miglioramento della lingua nazionale russa Lingua letteraria russa.

Nel XVIII secolo la lingua russa viene aggiornata e arricchita a scapito delle lingue dell'Europa occidentale; la società comincia a rendersi conto che la lingua nazionale russa è capace di diventare la lingua della scienza, dell'arte e dell'educazione. Ha svolto un ruolo speciale nella creazione di una lingua letteraria M.V. Lomonosov, che ha scritto "grammatica russa" e sviluppò la teoria dei tre stili (alto, medio, basso).

Nel 19° secolo Nel corso del secolo si è discusso su quale dovrebbe essere considerata la base della grammatica della lingua letteraria russa, quale ruolo dovrebbe svolgere la lingua slava ecclesiastica nello sviluppo dei suoi stili, come trattare la lingua comune e il volgare? A questa disputa partecipano principalmente N.M. Karamzin e i suoi sostenitori: occidentali e slavofili guidati da COME. Shishkov.

Influenza decisiva sullo sviluppo delle norme russe lingua letteraria aveva creatività COME. Puškin, che in relazione al linguaggio era guidato dal principio proporzionalità e conformità: qualsiasi parola è accettabile nella poesia se esprime accuratamente, figurativamente il concetto, trasmette il significato.

In generale, nel processo di sintesi di vari elementi (folk-colloquiale, slavo ecclesiastico, prestiti esteri, elementi del linguaggio commerciale), vengono sviluppate le norme della lingua letteraria russa. Si ritiene che in generale Sistema della lingua nazionale russa sviluppatasi all'incirca nella prima metà del XIX secolo.

Nel XX secolo si distinguono due periodi nella storia della lingua russa:

Il periodo 1 (ottobre 1917 - aprile 1985) è caratterizzato dalla presenza dei seguenti processi nel linguaggio:

1) il ritiro di un enorme strato di vocabolario secolare ed ecclesiastico nella riserva passiva ( signore, re, monarca, governatore, palestra; Salvatore, Madre di Dio, vescovo, Eucaristia ecc.);

2) l'emergere di nuove parole che riflettono i cambiamenti nella politica e nell'economia. La maggior parte di essi erano abbreviazioni ufficiali di parole e frasi: NKVD, RSDLP, fattoria collettiva, comitato distrettuale, imposte in natura, programma educativo ecc.;

3) interferenza del contrario.

L'essenza di questo fenomeno è che si formano due parole che caratterizzano positivamente e negativamente gli stessi fenomeni della realtà che esistono in diversi sistemi politici. Dopo gli avvenimenti dell'ottobre 1917, nella lingua russa emersero gradualmente due sistemi lessicali: uno per denominare i fenomeni del capitalismo, l'altro per il socialismo. Quindi, se stessimo parlando di paesi nemici, allora loro scout furono chiamati spie, guerrieri - occupanti, partigiani - terroristi ecc.;

4) rinominare la denotazione. Denotazione- un oggetto di realtà extralinguistica a cui appartiene un segno linguistico come parte di un enunciato. Pertanto, non vengono rinominati solo i nomi delle città e delle strade (Tsaritsyn - to Stalingrado, Nižnij Novgorod - dentro Amaro; Grande nobile - dentro Viale della Rivoluzione), ma anche concetti sociali (competizione - in competizione socialista, raccogliendo il pane - dentro battaglia per il raccolto, contadini - dentro agricoltori collettivi ecc.). Come risultato della ridenominazione, le autorità, in primo luogo, sono riuscite a rompere il legame con il passato pre-rivoluzionario e, in secondo luogo, a creare l'illusione di un rinnovamento universale. Così, attraverso la parola, l’oligarchia del partito e del governo ha influenzato la coscienza pubblica.

Durante 2 periodi(Aprile 1985 - presente) si sono verificati gravi cambiamenti politici, economici e ideologici, che hanno portato a cambiamenti significativi nella lingua letteraria russa:

1) significativa espansione del vocabolario dovuta a:

a) vocabolario straniero (baratto, affare, legittimo);

b) la formazione di una massa di nuove parole nella stessa lingua russa (post-sovietico, denazionalizzazione, de-sovietizzazione);

2) ritorno al vocabolario attivo delle parole che hanno lasciato la lingua durante il periodo sovietico ( Duma, governatore, corporazione; comunione, liturgia, veglia notturna);

3) ritirarsi in uno stock passivo di parole-sovietismi (fattoria collettiva, membro di Komsomol, comitato distrettuale);

4) cambiamenti nel significato di molte parole che si verificano per ragioni ideologiche e politiche. Ad esempio, nel dizionario del periodo sovietico sulla parola Dioè scritto quanto segue: "Dio - secondo le idee religiose e mistiche: un mitico essere supremo che presumibilmente governa il mondo"(Dizionario della lingua russa Ozhegov S.I. - M., 1953 La definizione include indicatori di inaffidabilità (particella presumibilmente e aggettivo mitico). Lo scopo di questa interpretazione è imporre all'utente del dizionario una visione del mondo atea, corrispondente all'ideologia totalitaria.

Nel dizionario moderno - “ Dio - nella religione: l'essere supremo onnipotente..."(Dizionario esplicativo della lingua russa Ozhegov S.I.: 80.000 parole ed espressioni fraseologiche. - M., 2006);

5) volgarizzazione: l'uso di slang, colloquiali e altri elementi extra-letterari nel discorso di persone apparentemente istruite ( dollari, rollback, smantellamento, caos);

6) "stranializzazione" della lingua russa - cioè l'uso ingiustificato di prestiti nel discorso ( reception- reception, punto di accoglienza; Gange- associazione per delinquere, cosca; spettacolo- spettacolo, ecc.).

La lingua russa è la lingua nazionale del popolo russo, la lingua della nazione russa. La lingua russa fa parte del gruppo delle lingue slave, che comprende anche l'ucraino, il bielorusso, il bulgaro, il ceco, lo slovacco, il macedone, lo sloveno e altre lingue. Tutte queste lingue hanno avuto origine dalla lingua slava comune.

Si riferisce alla lingua russa Gruppo slavo Famiglia di lingue indoeuropee. All'interno del gruppo slavo, a loro volta, si distinguono tre gruppi - rami: orientale(lingue bielorusso, russo e ucraino), meridionale(lingue bulgaro, macedone, serbo-croato e sloveno) e occidentale(polacco, slovacco, ceco e altri).

La lingua russa è una delle lingue più ricche del mondo. Possiede un ampio vocabolario e ha sviluppato mezzi espressivi utilizzati per denotare tutti i concetti necessari in qualsiasi campo dell'attività umana.

Sul territorio della Federazione Russa la lingua di Stato è il russo. La lingua statale della Federazione Russa può essere considerata un fattore di formazione del sistema per preservare l'integrità della Federazione Russa, come uno strumento per esprimere la volontà del popolo e di ogni cittadino del Paese, come un elemento necessario per l'attuazione della l'uniformità della pubblica amministrazione e la comprensione dello Stato saranno, come meccanismo per realizzare i diritti e le responsabilità della popolazione russa, come segno nazionale nelle relazioni giuridiche internazionali. Dato che nella Federazione Russa vivono persone di diverse nazionalità, la lingua russa serve per la comunicazione interetnica produttiva. Con l'aiuto della lingua russa come mezzo di comunicazione, vengono risolti molti problemi di importanza nazionale. Inoltre, la lingua russa aiuta a conoscere la ricchezza del pensiero e della cultura scientifica russa e mondiale. La lingua russa è una delle lingue mondiali generalmente riconosciute e una delle lingue più sviluppate al mondo.

La lingua, nella sua specificità e significato sociale, è un fenomeno unico: è un mezzo di comunicazione e influenza, un mezzo per immagazzinare e assimilare la conoscenza e il fulcro della cultura spirituale delle persone.

La lingua russa è la lingua della cultura, della scienza e della tecnologia. La lingua russa è l'elemento principale della grande letteratura russa. Opere di eccezionali scrittori russi sono state create in russo - A.S. Pushkina, M.Yu. Lermontova, N.V. Gogol, F.I. Tyutcheva, I.S. Turginevra, S.A. Esenina, M.I. Cvetaeva, L.N. Tolstoj, A.P. Chekhova, I.A. Bunin, M. Gorky, V.V. Mayakovsky, B.L. Pasternak, M.A. Bulgakov e altri scrittori. La letteratura è impensabile senza il linguaggio. La letteratura è l'arte di rappresentare con parole e la letteratura russa è l'arte di rappresentare con parole russe.

La connessione della lingua con il carattere nazionale, la mentalità, con l'autocoscienza nazionale e la sua espressione nella letteratura era una verità ovvia per tutti gli scrittori russi. I.A. Lo ha scritto Goncharov "...ciò che ci collega alla nostra nazione, soprattutto, è la lingua." L'impatto sul lettore da parte dell'autore di un'opera d'arte è associato, prima di tutto, alla ricchezza immaginaria ed emotiva della parola.

La lingua russa è un elemento enorme che mantiene una purezza relativa, ma pur sempre ecologica. L'oceano delle parole è sconfinato, nasconde sia processi imprevedibili che stabilità grazie all'immunità di una forza colossale, la proprietà unica dell'autopurificazione. Il famoso filologo e critico letterario M.M. Bachtin diceva: “L’uomo è prima di tutto una parola e poi tutto il resto. La parola è uno strumento per la realizzazione della persona; le fornisce energia vitale”. La padronanza delle parole - strumento di comunicazione e di pensiero - è la base fondamentale dell'intelligenza umana. Una persona che ha poche parole nella sua riserva è persa, complessa e non trova un linguaggio comune con le persone che lo circondano. L'accademico D.S. Likhachev ha scritto sulla lingua: “...La nostra lingua è la parte più importante del nostro comportamento generale nella vita. E dal modo in cui una persona parla, possiamo giudicare immediatamente e facilmente con chi abbiamo a che fare... Devi imparare un buon discorso intelligente per molto tempo e con attenzione: ascoltando, ricordando, notando, leggendo e studiando. Ma anche se è difficile, è necessario”.

La lingua russa moderna è la lingua nazionale del grande popolo russo, una forma della cultura nazionale russa. La lingua russa appartiene al gruppo delle lingue slave, divise in tre sottogruppi: orientale - le lingue russo, ucraino, bielorusso; meridionale - lingue bulgaro, serbo-croato, sloveno, macedone; Occidentale - lingue polacco, ceco, slovacco, kashubiano, lusaziano. Tornando alla stessa fonte: la lingua slava comune, tutte le lingue slave sono vicine tra loro, come testimonia la somiglianza di un numero di parole, nonché i fenomeni del sistema fonetico e della struttura grammaticale. Ad esempio: tribù russa, tribù bulgara, tribù serba, plemica polacca, plemm ceca, argilla russa, argilla bulgara, hlina ceca, glina polacca; Estate russa, lato bulgaro, leto ceco, lato polacco; Rosso russo, krasan serbo, krasny ceco; Latte russo, latte bulgaro, latte serbo, mieko polacco, mleko ceco, ecc.

La lingua russa, la lingua nazionale, è una comunità linguistica storicamente consolidata e unisce l'intero insieme dei mezzi linguistici del popolo russo, compresi tutti i dialetti e dialetti russi, nonché i gerghi sociali. La forma più alta della lingua nazionale russa è la lingua russa, una lingua letteraria. Nelle diverse fasi storiche dello sviluppo della lingua nazionale - dalla lingua nazionale alla nazionale - in connessione con il cambiamento e l'espansione delle funzioni sociali della lingua letteraria, il contenuto del concetto di "lingua letteraria" è cambiato. La lingua letteraria russa moderna è una lingua standardizzata che soddisfa i bisogni culturali del popolo russo; è la lingua degli atti statali, della scienza, della stampa, della radio, del teatro e della narrativa. La normalizzazione di una lingua letteraria sta nel fatto che la composizione del dizionario in essa contenuta è regolata, il significato e l'uso delle parole, la pronuncia, l'ortografia e la formazione delle forme grammaticali delle parole seguono uno schema generalmente accettato. Il linguaggio letterario moderno, non senza l'influenza dei media, sta cambiando notevolmente il suo status: la norma diventa meno rigida, consentendo variazioni. Non si concentra sull’inviolabilità e sull’universalità, ma piuttosto sull’opportunità comunicativa. Pertanto, la norma oggi spesso non è tanto un divieto di qualcosa quanto un'opportunità di scelta.

Il confine tra normatività e non normatività è talvolta sfumato e alcuni fatti linguistici colloquiali e colloquiali diventano varianti della norma. Diventando di dominio pubblico, la lingua letteraria assorbe facilmente mezzi di espressione linguistica precedentemente proibiti. Basti fornire un esempio dell'uso attivo della parola "illegalità", che in precedenza apparteneva al gergo criminale. La lingua letteraria ha due forme: orale e scritta, che sono caratterizzate da caratteristiche sia in termini di composizione lessicale che di struttura grammaticale, perché sono progettate per diversi tipi di percezione: la lingua letteraria scritta è diversa dalla lingua letteraria orale, principalmente in la maggiore complessità della sintassi e la presenza di una grande quantità di vocabolario astratto, nonché di vocabolario terminologico, in particolare internazionale. La lingua letteraria scritta ha varietà stilistiche: stili scientifici, commerciali ufficiali, giornalistici e artistici. La lingua letteraria, in quanto lingua nazionale standardizzata ed elaborata, si oppone ai dialetti e al gergo locali.

I dialetti russi sono uniti in due gruppi principali: il dialetto russo settentrionale e il dialetto russo meridionale. Ogni gruppo ha le sue caratteristiche distintive nella pronuncia, nel vocabolario e nelle forme grammaticali. Inoltre, ci sono dialetti della Russia centrale, che riflettono le caratteristiche di entrambi i dialetti.

La moderna lingua letteraria russa è la lingua della comunicazione interetnica dei popoli della Federazione Russa. La lingua letteraria russa introduce tutti i popoli della Russia alla cultura del grande popolo russo. Dal 1945, la Carta delle Nazioni Unite riconosce la lingua russa come una delle lingue ufficiali del mondo. Numerose sono le dichiarazioni di grandi scrittori e personaggi pubblici russi, nonché di molti scrittori stranieri progressisti, sulla forza, la ricchezza e l'espressività artistica della lingua russa. Derzhavin G. R. Derzhavin e Karamzin N. A. Karamzin, Pushkin A. S. Pushkin e Gogol N. V. Gogol, Belinsky V. G. Belinsky e Chernyshevsky N. G. Chernyshevsky, Turgenev I. hanno parlato con entusiasmo della lingua russa.

La lingua russa è la lingua nazionale del popolo russo. Questo è il linguaggio della scienza e della cultura. Per secoli, maestri delle parole (A. Pushkin, M. Lermontov, N. Gogol, I. Turgenev, L. Tolstoy, A. Chekhov, M. Gorky, A. Tvardovsky, K. Paustovsky, ecc.) e filologi (F Buslaev, I. Sreznevsky, L. Shcherba, V. Vinogradov, ecc.) hanno migliorato la lingua russa, l'hanno portata alla sottigliezza, creando per noi una grammatica, un dizionario e testi modello.

La disposizione delle parole, il loro significato, il significato delle loro connessioni contiene quell'informazione sul mondo e sulle persone che introduce alla ricchezza spirituale creata da molte generazioni di antenati. Konstantin Dmitrievich Ushinsky ha scritto che "ogni parola della lingua, ogni sua forma è il risultato dei pensieri e dei sentimenti di una persona, attraverso i quali la natura del paese e la storia delle persone si riflettono nella parola". La storia della lingua russa, secondo V. Kuchelbecker, “rivelerà... il carattere delle persone che la parlano”. Ecco perché tutti i mezzi linguistici aiutano a esprimere nel modo più accurato, chiaro e figurato i pensieri e i sentimenti più complessi delle persone, tutta la diversità del mondo circostante. La lingua nazionale comprende non solo la lingua letteraria standardizzata, ma anche i dialetti popolari, le forme vernacolari della lingua e le professionalità.

L'educazione e lo sviluppo di una lingua nazionale è un processo lungo e complesso. La storia della lingua nazionale russa inizia nel XVII secolo, quando finalmente prese forma la nazione russa. L'ulteriore sviluppo della lingua nazionale russa è direttamente correlato allo sviluppo della storia e della cultura del popolo. La lingua nazionale russa si è formata sulla base dei dialetti di Mosca e dei suoi dintorni. La lingua letteraria costituisce la base della lingua nazionale ed è obbligata a mantenere la sua unità interna nonostante le differenze nei mezzi di espressione utilizzati. La norma di una lingua è l'uso generalmente accettato dei mezzi linguistici, le regole che determinano l'uso esemplare dei mezzi linguistici. Il creatore della lingua letteraria russa è A. Pushkin, che ha combinato la lingua russa letteraria delle epoche precedenti con la lingua parlata comune. La lingua dell'era di Pushkin è stata sostanzialmente preservata fino ad oggi.

La lingua nazionale è il mezzo di comunicazione orale e scritta di una nazione. Insieme alla comunanza del territorio, della vita storica, economica e politica, nonché della struttura mentale, la lingua è un indicatore importante della comunità storica delle persone, che di solito viene chiamata il termine nazione(lat.natio – tribù, popolo).

Appartiene alla lingua nazionale russa per parentela al gruppo slavo della famiglia delle lingue indoeuropee. Le lingue indoeuropee sono una delle famiglie linguistiche più grandi, tra cui gruppi anatolici, indoariani, iraniani, corsivi, romani, germanici, celtici, baltici, slavi, nonché armeno, frigio, veneziano e alcune altre lingue.

Da dove provengono le lingue slave singolo pre-slavo una lingua emersa dalla lingua indoeuropea di base molto prima della nostra era. Durante l'esistenza della lingua proto-slava, si svilupparono le caratteristiche principali inerenti a tutte le lingue slave. Intorno al VI-VII secolo d.C. l'unità pre-slava si disintegrò. Gli slavi orientali iniziarono ad usare un linguaggio relativamente comune Slavo orientale lingua. (Antico russo, o la lingua di Kievan Rus). Nello stesso periodo si formarono Slavo occidentale(ceco, slovacco, polacco, casciubo, serbo sorabo e polabo “morto”) e Slavo meridionale lingue (bulgaro, serbo, croato, macedone, sloveno, ruteno e l'antico slavo ecclesiastico “morto”).

Nei secoli IX-XI, sulla base delle traduzioni dei libri liturgici fatte da Cirillo e Metodio, si formò la prima lingua scritta degli slavi - Antico slavo ecclesiastico La sua continuazione letteraria sarà la lingua usata ancora oggi nel culto – Slavo ecclesiastico .

Con l'intensificarsi della frammentazione feudale e il rovesciamento del giogo tataro-mongolo, si formarono le nazionalità della Grande Russa, della Piccola Russa e della Bielorussia. Pertanto, il gruppo di lingue slave orientali rientra in tre lingue correlate: Russo, bielorusso e ucraino. Nel XIV-XV secolo, la lingua del grande popolo russo prese forma con al centro i dialetti Rostov-Suzdal e Vladimir.

Lingua nazionale russa comincia a prendere forma nel XVII secolo in connessione con lo sviluppo rapporti capitalistici e lo sviluppo del popolo russo in nazione. Il sistema fonetico, la struttura grammaticale e il vocabolario di base della lingua nazionale russa sono ereditati dalla lingua Grande popolo russo, formato nel processo interazione tra i dialetti della Grande Russia settentrionale e della Grande Russia meridionale. Mosca, situata al confine tra sud e nord della parte europea della Russia, è diventata il centro di questa interazione. Esattamente Il volgare commerciale di Mosca ha avuto un impatto significativo sullo sviluppo della lingua nazionale.

Il XVIII secolo divenne una tappa importante nello sviluppo della lingua nazionale russa. In questi tempi i nostri compatrioti parlavano e scrivevano utilizzando un gran numero di elementi dell'antico slavo ecclesiastico e dello slavo ecclesiastico. Ciò che era necessario era la democratizzazione della lingua, l'introduzione nella sua struttura di elementi del discorso vivente e colloquiale dei mercanti, dei militari, del clero e dei contadini alfabetizzati. Ruolo principale in fondamento teorico del russo lingua interpretato da M.V. Lomonosov. Lo scienziato crea una “grammatica russa”, che ha un significato teorico e pratico: ordinamento della lingua letteraria e sviluppo regole per l'utilizzo dei suoi elementi. “Tutte le scienze”, spiega, “hanno bisogno della grammatica. L’oratorio è stupido, la poesia è impacciata, la filosofia è infondata, la storia è incomprensibile, la giurisprudenza senza grammatica è dubbia”. Lomonosov ha sottolineato due caratteristiche della lingua russa che l'hanno resa una delle lingue più importanti del mondo:

- "la vastità dei luoghi dove domina"

- "il tuo spazio e la tua contentezza".

Nell'era petrina, a causa della comparsa in Russia di molti nuovi oggetti e fenomeni Il vocabolario della lingua russa viene aggiornato e arricchito. Il flusso di nuove parole era così enorme che fu necessario persino un decreto di Pietro I per normalizzare l'uso dei prestiti.

Il periodo Karamzin nello sviluppo della lingua nazionale russa è caratterizzato dalla lotta per stabilire in essa un'unica norma linguistica. Allo stesso tempo, lo stesso N.M Karamzin e i suoi sostenitori ritengono che, nel definire le norme, sia necessario concentrarsi sulle lingue europee occidentali (francese), liberare la lingua russa dall'influenza del discorso slavo ecclesiastico, creare nuove parole, espandere la semantica di quelle già utilizzate per denotare quelli che emergono nella vita della società, principalmente secolari, nuovi oggetti, fenomeni, processi. L'avversario di Karamzin era lo slavofilo A.S. Shishkov, che credeva che l'antica lingua slava ecclesiastica dovesse diventare la base della lingua nazionale russa. La disputa sulla lingua tra slavofili e occidentali fu brillantemente risolta nelle opere dei grandi scrittori russi dell'inizio del XIX secolo. COME. Griboedov e I.A. Krylov ha mostrato le inesauribili possibilità della vivace lingua parlata, l'originalità e la ricchezza del folklore russo.

Creatore la stessa lingua nazionale russa divenne A.S. Puškin. Nella poesia e nella prosa, la cosa principale, secondo lui, è “un senso di proporzionalità e conformità”: qualsiasi elemento è appropriato se trasmette accuratamente pensieri e sentimenti.

Nei primi decenni del XIX secolo fu completata la formazione della lingua nazionale russa. Tuttavia, il processo di elaborazione della lingua nazionale al fine di creare norme ortografiche, lessicali, ortografiche e grammaticali uniformi continua, vengono pubblicati numerosi dizionari, il più grande dei quali era il Dizionario esplicativo in quattro volumi della grande lingua russa vivente di V.I. Dalìa.

Dopo la Rivoluzione d’Ottobre del 1917 si verificarono importanti cambiamenti nella lingua russa. In primo luogo, un enorme strato di vocabolario secolare e religioso, che era molto rilevante prima della rivoluzione, “si estingue”. Il nuovo governo distrugge oggetti, fenomeni, processi e allo stesso tempo scompaiono le parole che li denotano: monarca, erede al trono, gendarme, agente di polizia, privato-docente, cameriere e così via. Milioni di russi credenti non possono usare apertamente la terminologia cristiana: seminario, diacono, eucaristia, ascensione, Nostra Signora, Salvatore, Dormizione, ecc. Queste parole vivono tra la gente segretamente, latente, aspettando l'ora della loro rinascita. Dall'altra parte. Appare un numero enorme di nuove parole, che riflettono i cambiamenti nella politica, nell'economia, nella cultura : sovietico, membro di Kolchak, soldato dell'Armata Rossa, ufficiale della sicurezza. Appare un gran numero di parole abbreviate complesse: contributi di partito, fattoria collettiva, Consiglio militare rivoluzionario, Consiglio dei commissari del popolo, comandante, Prodrazverstka, tasse in natura, illuminazione culturale, programma educativo. Una delle caratteristiche distintive sorprendenti della lingua russa del periodo sovietico – interferenza del contrario, L'essenza di questo fenomeno sta nella formazione di due sistemi lessicali opposti, che caratterizzano positivamente e negativamente gli stessi fenomeni che esistono sui lati opposti delle barricate, nel mondo del capitalismo e nel mondo del socialismo : esploratori e spie, soldati liberatori e occupanti, partigiani e banditi.

Al giorno d'oggi, la lingua nazionale russa continua a svilupparsi nello spazio post-sovietico. Tra le caratteristiche caratteristiche moderne della lingua, le più importanti sono:

1) ricostituzione del vocabolario con nuovi elementi; prima di tutto, si tratta di un vocabolario preso in prestito che denota oggetti e fenomeni della vita politica, economica e culturale del paese: elettorato, sport estremi, centro business, conversione, clone, chip, iridologia, infezione da HIV, audiocassetta, cheeseburger, jacuzzi;

2) il ritorno all'uso di parole che sembravano aver perso per sempre tale opportunità; prima di tutto questo vocabolario religioso: signore, comunione. Annunciazione, Liturgia, Veglia notturna, Epifania, Metropolita;

3) la scomparsa, insieme agli oggetti e ai fenomeni, delle parole che caratterizzavano la realtà sovietica: Komsomol, organizzatore del partito, fattoria statale, DOSAAF, pioniere;

4) distruzione del sistema formatosi a seguito dell'azione interferenza del contrario.