Maikla Džeksona intervija ar Baširu. Maikls Džeksons apsūdzēja krāpšanā angļu žurnālistu, kuram viņš sniedza interviju televīzijā

Jans Runovs, Ņujorka: Brita Mārtina Bašira dokumentālā filma par Maiklu Džeksonu, kas balstīta uz interviju ar viņu, guva milzīgus panākumus. ABC, kas Baširam samaksāja 5 miljonus dolāru par tiesībām to rādīt, tovakar saņēma visaugstākos vērtējumus: filmu noskatījās vairāk nekā 27 miljoni skatītāju. Filmas autora liktais uzsvars bija negaidīts pašam Maiklam Džeksonam, kurš apgalvoja: “Visi, kas mani pazīst, zina patiesību: mani bērni man ir pirmajā vietā, es nekad nevienam bērnam neapdraudēšu un nenodarīšu pāri.” Un tālāk: "Es ticēju Martinam Baširam un ielaidu viņu savā un manas ģimenes dzīvē, jo gribēju, lai viņš saka patiesību, un viņš mani nodeva viņa programma ir briesmīga un negodīga."

Pēc filmas noskatīšanās daudzi bērnu eksperti izteicās, ka Maiklu Džeksonu nedrīkst pielaist zēnu tuvumā. Un psihiatrs un psihiatriskās slimnīcas direktors Brūsterā, Ņujorkā, Maikls Nucitelli teica, ka Džeksons ir garīgi slims un viņš bieži zaudē realitātes izjūtu. Psiholoģijas doktore Patrīcija Farela no Ņūdžersijas uzskata, ka Maikls Džeksons nevar būt tēvs, jo neuztver pasauli tādu, kāda tā ir. Viņš dzīvo ar infantīlām fantāzijām. Filmā Maikls Džeksons atzīst, ka viņam joprojām patīk gulēt vienā gultā ar draugu bērniem. Viņš intervijā noliedza izdarīto plastiskā ķirurģija, laika iespaidā notikušās izmaiņas sejā sauca par dabiskām.

Britu žurnālists Martins Baširs pavadīja 8 mēnešus, meklējot Maikla Džeksona piekrišanu intervijai, solot palīdzēt dziedātājam iedvest jaunu dzīvību viņa mākslinieciskajā karjerā, kas bija acīmredzami panīkusi. Taču rezultāts bija pretējs: miljoniem skatītāju visā pasaulē bija liecinieki šausmīgajam stāvoklim, kādu bija sasniegusi kādreiz populārākā dziedātāja. Psiholoģe Patrīcija Farela bija šokēta par kadriem, kuros Maikls Džeksons tur savu roku mazais dēls aiz balkona nosaukts princis Maikls Otrais. Ārsts ir sašutis, ka dziedātājas bērni nezina, ka viņiem ir māte.

Pirms 10 gadiem Maikls Džeksons tika apsūdzēts pedofīlijā. Lai izvairītos no lietas nodošanas tiesai, dziedātāja samaksāja prasītājam aptuveni 20 miljonus dolāru. Bet tagad viņš ir atzinis, ka turpina dalīt gultas ar zēniem (lai gan viņš noliedza, ka tam ir seksuāls raksturs). Kā sacīja slavenais Ņujorkas advokāts Rauls Felders, Džeksona atzīšanos vajadzētu rosināt tiesas izmeklēšanu.

Maikls Džeksons sagatavoja pretfilmu no tiem savas intervijas fragmentiem, kurus izmeta Martins Baširs. Sākumā šķita, ka neviena no lielākajām amerikāņu televīzijas kompānijām nevēlas to rādīt. Tad to vēlējās visi, taču dziedātāja priekšroku deva televīzijas kompānijai Fox, kas trešdien, 12.februārī, paziņoja, ka pretfilmu demonstrēs 20.februārī. Filma saucas "Maikls Džeksons, otrā daļa: intervija, ko viņi jums nerādīja".

Es šaubījos, vai ir vērts ievietot šo atšifrējumu tulkojumu - par Maiklu šeit nav jaunas informācijas, un tas, kas ir, prasa nopietnu “filtrēšanu”. Tomēr stāsts par Martina Bašira un Maikla Džeksona “attiecībām” nebūs pilnīgs bez šīs otrās Baširova “dokumentālās filmas” sērijas.

Šī filma var būt interesanta tikai kā sava veida “laika dokuments”, kā spilgts piemērs tam, kā “tas” tika darīts: kā patiesība tika sajaukta ar puspatiesībām un meliem, kā tika apstrādāta “sabiedriskā doma” tiesas procesa priekšvakarā – un neviens cits kā apsūdzības liecinieks, kurš gaidāmajā tiesas procesā bija pirmais.

Deivida Edvardsa priekšvārds (sanemjfan) :

“2005. gada februārī Martins Baširs demonstrēja savu otro filmu par Maiklu Džeksonu, ko sauca par Maikla Džeksona slepeno pasauli. dokumentālā filma pilnībā iznīcinās šādu ideju. Un šīs atkritumu kaudzes laiks nebija nejaušība: tas tika pārraidīts tieši pirms žūrijas atlases, un bija skaidrs, ka tas bija paredzēts viņu ausīm.

Viņi būtībā mēģināja paslaucīt šo dokumentālo filmu zem paklāja. ABC News teica, ka tas nav pārdošanā viņu vietnē, lai gan simtiem citu viņu 20/20 un Primetime Live materiālu tiek pārdoti viņu vietnē.

Filma būtībā ir interviju apkopojums, kas ņemtas no britu dokumentālās filmas, kas iepriekš uzņemta telekanālam ABC News, fragmenti no filmas " Dzīvošana Ar Maikls Džeksons", un jauna filmēšana, ko Baširs uzņēmis īpaši šai filmai.

Atšifrējumifilma « MaiklsDžeksons’ sNoslēpumsPasaule»

(Es veicu dažas piezīmes tulkojumā - ētisku apsvērumu dēļ)

Atruna (priekšvārds): šajā programmā ir fragmenti no kādas britu producentu kompānijas veidotas dokumentālās filmas, kas pirms trim nedēļām tika pārraidīta Lielbritānijā. Dažas personas, kas parādījās šajā filmā, saņēma kompensāciju par savu dalību. Intervijas, ko veica Martins Baširs vai ABC News, netika apmaksātas..

Ievads: Tātad, tas sākās ar viņa vārdiem, kurus visa pasaule, ņemiet vērā: " Kāpēc jūs nevarat dalīties savā gultā?" (“Kāpēcvar'ttudalītiesjūsugulta?") Vai tā bija nevainīga, mīlestības pilna draudzība? Vai kaut kas draudīgāks? Kad sākas gatavošanās gadsimta tiesas procesam, Martins Baširs atgriežas Maikla Džeksona slepenajā pasaulē, pētot viņa neparastās draudzības ar jauniem zēniem, kas aizsākās pirms vairāk nekā 20 gadiem. Jūs dzirdēsiet gan viņa ļaundarus, gan viņa draugus. Jūs dzirdēsiet bērnus, kuri teiks, ka starp viņiem nekad nav noticis nekas nosodāms, un zēnus, kuri ir pieauguši un kuri tagad saka, ka kaut kas noticis. Turklāt mēs parādīsim bērnu, kurš sadraudzējas ar Džeksonu, un zēnu, kurš izlīgumā saņēma 25 miljonus dolāru. Tātad, jauns skatījums uz Neverland, ar cilvēku, kura dokumentālā filma uzliesmoja vētru, 2 stundu īpašajā filmā, ko producējis Life With Michael Jackson autors Mārtins Baširs, kurš tuvāk ielūkojas Maikla Džeksona slepenajā pasaulē.

Mārtiņš Bašīrs(balss): Pirms vairāk nekā 2 gadiem es sāku veidot dokumentālo filmu par Maiklu Džeksonu. Es redzēju dažas neparastas lietas. Mēs devāmies iepirkties. Mēs braucām ar kartingu. Es redzēju viņa bērnus... viņa mazo bērnu. Un tad es atgriezos Neverlandē. Tas, kas notika dažu nākamo stundu laikā, uz visiem laikiem mainīs ikviena tur esošo cilvēku dzīvi. . Es nekad nevarēju paredzēt šīs sanāksmes sekas. Zēns, kuru es intervēju tajā dienā, vēlāk apgalvos, ka Maikls Džeksons viņu ir ļaunprātīgi izmantojis, man bija jāuzdod sev jautājums: "Vai viņa apgalvojums par to, kas notika tajā dienā, varētu būt patiess?" Tāpēc esmu atgriezies pie sākuma. Es gatavojos atgriezties Maikla Džeksona slepenajā pasaulē. Atkal šis būs ceļojums brīnišķīgā, neparastā un dīvainā pasaulē. Šī ir pasaule, kurā Maikls Džeksons dalījās savā bagātībā, savās mājās un dažreiz pat guļamistabā ar daudz jaunākiem zēniem. Vai šīs attiecības bija nevainīgas, kā apgalvo Džeksons un daudzi zēni, vai arī dažas no šīm attiecībām bija noziedzīgas, kā apgalvoja vismaz 2 zēni?

Viss sākās, kad viņš pats bija nedaudz vecāks par mazu zēnu.

La Toija Džeksone: (fragments no britu dokumentālās filmas): Man īsti nebija (bērnības), un es zinu, ka visi to zina, bet patiesībā viņam arī nebija bērnības.

La Toija Džeksone(izvilkums no britu dokumentālās filmas): Viņam patika disciplīna, un, kad es saku disciplīnu, es domāju, ja viņš juta, ka esat izdarījis kaut ko nepareizi, tad, protams, viņš varēja jūs pātagu.

Fragments no filmas “Dzīve ar Maiklu Džeksonu”:

Martins Bašīrs: Cik bieži viņš tevi sita?

Maikls Džeksons: Pārāk bieži.

Martins Bašīrs: Viņš izmantoja tikai vienu jostu?

Maikls Džeksons: (raud). Kāpēc tu to dari ar mani? Nē, vairāk par jostu. Kad viņš man iesita, ak Dievs, tas bija slikti.".

La Toija Džeksone(fragments no dokumentālās filmas): Viņš bija stingrs. Tas bija kā: "Kāpēc mums vienmēr tas ir jādara? Kāpēc mēs to nevaram izdarīt? Bet tā ir daļa no pieaugšanas.

Mārtiņš Bašīrs(balss): Pēc Džeksona teiktā, viņš nevēlējās izaugt. Viņš ilgojās pēc bērnības, kāda viņam nebija. Maikls Džeksons nevēlējās ienākt pieaugušo pasaulē. Kad es jautāju Džeksonam par tikšanos ar Tatumu O'Nīlu, viņš man teica, ka doma par seksu viņu tajā laikā biedēja.

Fragments no filmas “Dzīve ar Maiklu Džeksonu”

"Maikls Džeksons: Viņa lika man iet un apgulties gultā, un es to izdarīju, un viņa lēnām pienāca klāt un pieskārās mana krekla pogai, lai to atpogātu, un es pacēlu rokas šādi (aizsedz seju ar abām rokām) un Es neļāvu viņiem tos nolikt, un viņa vienkārši aizgāja. Viņa zināja, ka esmu pārāk kautrīga tam. Tā tas notika.

Martins Bašīrs: Vai jūs šajā visā nejutāties pieredzējis?

Maikls Džeksons: Nē.

Martins Bašīrs: Vai jūs vienkārši baidījāties?

Maikls Džeksons: Man bija bail. Man bija bail."

Mārtiņš Bašīrs(Stāstītājs): Savā nesenajā grāmatā Tatums O'Nīls noliedz, ka viņa būtu mēģinājusi savaldzināt Džeksonu, neskatoties uz viņa pieredzi ar meitenēm, viņš drīz sāks draudzēties ar zēniem, kuri bija daudz jaunāki par viņu pašu pilnīgi nevainīgs.

La Toija Džeksone(izvilkums no britu dokumentālās filmas): Viņam vienmēr bija daudz draugu, dažāda vecuma. Un tad viņam bija mazi bērni, kuri bija viņa draugi, taču jāatceras, ka Maikls bija tik mīlēts visā pasaulē un ka visi gribēja būt viņa tuvumā.

J. Rendijs Taraborelli(fragments no britu dokumentālās filmas): Viņš ļoti jūt, ka ir palaidis garām savu bērnību, un viens no veidiem, kā viņš domā, ka var atgūt bērnību, ir saziņa ar bērniem.

Terijs Džordžs(izvilkums no Apvienotās Karalistes dokumentālās filmas): Kad man bija 13 gadi, es biju mazliet nekaunīgs, un es domāju, ka biju mazliet naivs, atskatoties.

Mārtiņš Bašīrs(balss): Terijs Džordžs stāsta, ka viņam bija 13 gadi un viņš ļoti vēlējās vākt intervijas ar slavenībām, kad satikās ar Maiklu Līdsas pilsētā Anglijas ziemeļos. Pārējiem Džeksoniem tā bija tikai vēl viena pietura 1979. gada Eiropas turnejā. Taču Maiklam, saka Terijs Džordžs, tā bija iespēja iegūt jaunu draugu.

Morīna ORT(izvilkums no britu dokumentālās filmas): Maikls ceļos pa visu pasauli, un visur bija mazi zēni, kas ieradās viesnīcās.

Terijs Džordžs(izvilkums no britu dokumentālās filmas): Es īsti nekontaktējos ar citiem cilvēkiem. Man toreiz nebija daudz draugu.

Mārtiņš Bašīrs(balss pārraide): Dodoties uz interviju ar savu elku, Terijs saka, ka uzzinājis, kur viņi atrodas, tad, bruņojies ar Maikla viesnīcas numura numuru un magnetofonu, viņš vienkārši pieklauvēja pie viņa durvīm.

Terijs Džordžs(izvilkums no britu dokumentālās filmas): Maikls teica: "Kas tas ir?", un es teicu: "Sveiki, mani sauc Terijs Džordžs, es esmu šeit, lai sniegtu interviju." Viņš atvēra durvis un izskatījās nedaudz šokēts, kad ieraudzīja mani. Viņš skatījās uz šo līmeni, un es atrados kaut kur šajā līmenī.

Terijs Džordžs(fragments no britu dokumentālās filmas): Viņš iedod man savu numuru un lūdz, lai iedodu savu, un tā nebija dīvaina sajūta, tā bija lieliska, tas bija aizraujoši. Biju laimīga, ka sazinājos ar kādu slavenību.

Terijs Džordžs(fragments no britu dokumentālās filmas): Viņa zvani nāca diezgan vēlu vakarā, parasti no pulksten 23:00 līdz pat 5:00 atsevišķos gadījumos.

Terijs Džordžs(izvilkums no britu dokumentālās filmas): "Man bija telefonsekss ar Džeko!" tā prese rakstīja.

Terijs Džordžs(runā tieši ar Baširu): Viņš runāja par m...ciju, par savu m...ciju un vai es to izdarīju. Es nekad neredzēju, ka tas nāk. Tas nebija tas, ko es gaidīju. Tas bija vienkārši neķītri, viņš teica: "Vai jūs ticat, ka es to daru tagad?" Un viņš ļāva man to dzirdēt pa tālruni, un es to dzirdēju.

Mārtiņš Bašīrs: Un kā jūs domājat, ko viņš ar to domāja?

Terijs Džordžs: Es zināju, ko viņš domā, jo viņš runāja par m... Es jutos neērti, atceros, jutos neērti. Es jutos neveikli.

Mārtiņš Bašīrs: Kādas bija tavas domas, kad nolika klausuli?

Terijs Džordžs: Es domāju, ka es nereaģēju tā, kā viņš gribēja, lai es reaģētu, un es domāju, ka varbūt viņš vairs nekad nezvanīs, vai es nekad vairs nedzirdēšu no viņa. Tagad, atskatoties uz to, es zinu, ka sarunai, iespējams, nekad nevajadzēja notikt, iespējams, ka tā nebija dabiska.

Mārtiņš Bašīrs(balss pārraide): Terijs Džordžs saka, ka seksa sarunu vairs nebija. Vienu reizi un tas apstājās. Terija Džordža draudzība ar Maiklu Džeksonu bija beigusies. Kāds avots, kas ir tuvu Džeksona nometnei, saka: "Terija Džordža stāsts nav patiess. Agrāk viņš savu stāstu pārdeva presei. Tie visi ir veci, nepamatoti apgalvojumi.

Daži cilvēki, kuri tika izmeklēti, teica, ka Maikls Džeksons galu galā atraidīja daudzus savus jaunos draugus.

Diāna Dimonda ( fragments no britu dokumentālās filmas ): Maikls Džeksons maina savus tālruņu numurus, viņš vairs nav sasniedzams pa tālruni.

Morīna Orta(izvilkums no britu dokumentālās filmas): Kad viņi kļūst nedaudz vecāki, pubertātes vecumā, un viņiem parādās pirmais sejas apmatojums............

Diāna Dimonda(izvilkums no britu dokumentālās filmas): .........viņš vienkārši pāriet pie nākamā mazā “īpašā drauga”.

Mārtiņš Bašīrs(balss pārraide): Bet drīz Maikls gribēja aizvest vienu no saviem draugiem, pirms Amerikas prese, uz dubultrandiņu ar vienu no skaistākajām sievietēm pasaulē. Superzvaigznei, kas sevi dēvē par Pīteru Penu, pāreja no bērnības uz pieaugušo popelka statusu nav bijusi viegla.

La Toija Džeksone(izvilkums no britu dokumentālās filmas): Viņš piedzīvoja šo savas dzīves posmu, kurā viņš bija ārkārtīgi kautrīgs, un viņš pilnībā mainījās. Viņš pilnībā mainīja savu uzvedību. Viņš negribēja redzēt cilvēkus, viņš vienkārši kļuva par pavisam citu cilvēku.

(Fragments no filmas “Dzīve ar Maiklu Džeksonu””)

Maikls Džeksons: Viens no maniem brāļiem vienmēr ņirgājās par manām pūtītēm. Zini, es vienkārši ietu guļamistabā un raudātu.

Martins Baširs: Vai tā ir taisnība, ka tavs tēvs teica, ka tev ir resns deguns?

Maikls Džeksons: Jā.

Martins Bašīrs: Ko viņš teica? Ko viņš patiesībā teica?

Maikls Džeksons: “Dievs, tavs deguns ir liels! Jūs to nevarējāt dabūt no manis!

Martins Baširs: Ko tas nodara ar cilvēku, kad viņš to pārdzīvo pusaudža gados?

Maikls Džeksons: Tu gribi mirt. Tu gribi mirt. Un tu esi virsotnē, tev ir jākāpj uz skatuves prožektoru gaismā, simtiem tūkstošu cilvēku klātbūtnē. Man būtu grūtāk ar masku!

Mārtiņš Bašīrs 21 gadu vecumā Džeksons bija ceļā, lai kļūtu par pilntiesīgu superzvaigzni. Bet draudzība ar zēnu pārsteidza visu pasauli. Šis videoklips dziesmai “Neapstājies, kamēr pietiks” palīdzēja sākt darbu solo karjera Maikls izskatās pēc vīrieša, kurš ir atbrīvojies.

J. Rendijs Tarroberelli(izvilkums no britu dokumentālās filmas): Kad jūs redzat Maiklu, jūs vēlētos domāt, ka viņš to izbauda. Patiesībā šis bija viens no tumšākajiem periodiem Maikla Džeksona dzīvē.

Mārtina Bašira dokumentālās filmas “Dzīvot ar Maikls Džeksons"(2003)

Ieteicu Maiklam Džeksonam – parādiet man īstu cilvēku, bet parādiet visu, lai nav nekādu ierobežojumu. Viņš domāja par šo priekšlikumu un teica: “Jā. Nāc uz Nekadzemi."
(Neverland, vakars, parks, braucienos ir ieslēgtas visas gaismas.)
- Vai tu nāc šeit viena?
- Jā!
- Cik bieži?
- Visu laiku.
- Tikai tā, vienatnē?
- Jā.
- Un tu brauc izjādēs...
- Jā. Braucu karuselī un ieslēdzu mūziku. Man patīk, kad karuselī tiek atskaņota klasiskā mūzika un dažreiz “Bērnība” vai “Smaids” vai dziesmas no tādiem cilvēkiem kā Bārbra Streizande. Kaut kas skaists, zini.
- Kā ar panorāmas ratu?
— Man patīk panorāmas rats, tā ir tradicionāla, ļoti sena atrakcija. Un tas tevi nomierina, tas nav domāts, lai elpu aizrautu, tas ir vienkārši ērti, mierīgi, tu vari vēlēties, sapņot...
-Varam braukt pavizināties?
- Noteikti!
- Nāc.
(Filma uzņemta pie stūres. Baširs saka, ka šeit Maikls slēpjas no savas dzīves nemierīgās realitātes.)
(Maikls un Mārtins Baširi ar mazām mašīnām dodas izbraucienā pa Neverlandi. Baširs startē pirmais, un Maikls pēc viņa iesaucas: “Viņš krāpjas!”)
– Tas ir Maikls Džeksons, kuru jūs nekad iepriekš neesat redzējis. Ieskats no iekšpuses uz viņa mūziku, naudu, bērniem, seksuālo dzīvi, seju. Vienkārši sakot – uz viņa pasauli.

(Studijā saruna. Maikls sēž pie klavierēm.)
— Kā tu raksti dziesmu?
- Kā es rakstu dziesmu... nu...
— Tu apsēdies pie klavierēm, kas notiek?
– Ja es šeit sēdēšu, uzspēlēšu dažus akordus un teikšu – es uzrakstīšu labāko dziesmu pasaulē, tad nekas neizdosies. Kaut kas debesīs vienkārši saka: "Ei, ir pienācis laiks, tam ir jānotiek tagad, un tas ir tas, ko es vēlos jums dot." Es atceros, kad rakstīju "Billiju Žanu", es braucu pa ielu savā automašīnā. Pirms tam es vienkārši sev teicu, ka gribu uzrakstīt dziesmu ar spēcīgu basa līniju un daudz par to nedomāju, un pēc dažām dienām pienāca šis... (Atdarina dziesmas sākuma akordus.)
- No kurienes tas nāca?
— (Parausta plecu un izdara žestu ar roku, norādot uz debesīm.) No augšas.
- Labi, tātad jūs dziedājāt šo basa līniju, bet kā radās viss aranžējums, visi pārējie instrumenti, kā tas tika darīts?
– Šis... šeit galvenais ir netraucēt pašai mūzikai. Nestāvi ceļā mūzikai. Nav nepieciešams rakstīt mūziku - jums ir jāļauj tai rakstīt pašam.
– Vai ar dejošanu ir tāpat?
- Jā, tas ir tas pats.
- Kā tu to dari, kā tu dejo, vari man parādīt?
- Ak Dievs...
- Nāc, vienkārši piecelies un parādi man.
-...man ir neērti...
- Nu, tikai parādi, parādi, māci.
- ...to viņi jau zina par mani - es esmu šausmīgi kautrīga, man ir neērti...
- Labi, tev ir neērti, bet vienkārši piecelies un parādi to.
- Tad labi.
(Maikls iznāk aiz klavierēm un veic dažas sev raksturīgās kustības.)
-Par ko tu domā, kad dejo?
- Es nedomāju. Domāšana parasti ir lielākā kļūda, ko dejotājs var pieļaut. Jājūt. Tu kļūsti par basģitāru, pūšamajiem instrumentiem, flautu, stīgām, bungām...
- Kā jūs to nododat ar savu ķermeni?
- Jā, pilnīgi pareizi.
(Maikls māca Baširam staigāt pa mēness, paskaidrojot, ka ar vienu kāju ir jāatstumjas un jāslīd uz otras pēdas papēža.)
– Tas nav tik viegli.
- To ir ļoti grūti izskaidrot... Paskaties, tu vienmēr slīdi tikai uz papēža, nevis uz pirksta, bet uz papēža...
- Tas nav viegli, tā ir diezgan nedabiska kustība cilvēkam...
– Nu jā, un šādi tiek radīta ilūzija.
(Baširs mēģina atkārtot.)
- Nu, tas arī viss. Lūk, ideja.
-Tu esi ļoti laipns cilvēks...

(Diena. Nekadzeme - zoodārzs, strūklakas...)
Maikla Džeksona mājas Neverland ir 3000 akru liela rančo trīs stundu attālumā no Losandželosas. Tāpat kā gandrīz viss viņa dzīvē, arī šis īpašums ir jāredz savām acīm, lai noticētu tā esamībai. Iedvesmojoties no bērnu pasakas par Pīteru Penu - o mazs puika, kas nekad nav izaugusi – šis īpašums, kura izveide izmaksāja miljoniem dolāru, ir cilvēka radīts pasaku realitātes iemiesojums. Šeit atrodas milzīgs atrakciju parks, kā arī zoodārzs ar žirafēm, ziloņiem, tīģeriem un pāris orangutāniem. No šimpanžu burbuļiem zvērnīca ir izaugusi līdz veselam rezervātam. Šī ir īsta paradīze desmit gadus vecam bērnam – bet Maiklam Džeksonam tagad ir 44 gadi.

(Saruna kinoteātrī.)
— Neverland iedvesmas avots bija Pīters Pens. Kāpēc tāds varonis kā Pīters Pens jūs tik ļoti iedvesmo?
– Jo Pīters Pens man reprezentē to, kas man ļoti dārgs sirdij – jaunību, bērnību, vēlmi nekad nepieaugt, maģiju, spēju lidot... Viss, kas, manuprāt, ir bērnu būtība, brīnums, maģija. . Bet es nekad neesmu izaudzis no mīlestības pret šo visu man tas joprojām ir ļoti vērtīgs.
"Un jūs identificējaties ar viņu."
- Pilnībā.
- Tu negribi izaugt.
- Nē. Es esmu Pīters Pens.
– Bet tu esi Maikls Džeksons.
- Sirdī es esmu Pīters Pens.

Klimats ir problēma Džeksonā. Viņš stāsta, ka savas slimības dēļ, kas mainīja ādas krāsu – vitiligo – taisni saules gaisma viņam kaitīgs. Lietussarga aizsegā viņš mani aizveda uz visslepenāko vietu.
(Izcirtumā aug milzīgs koks.)
"Es to saucu par dāvināšanas koku, jo tas mani iedvesmo." Man vispār patīk kāpt kokos, bet es mīlu šo koku visvairāk, jo es uzkāpju uz tā, skatos cauri zariem, un tas man dod... Man tas tik ļoti patīk, tik daudz dažādu ideju, es uzrakstīju tik daudz dziesmu šis koks. Es šeit rakstīju “Izdziedini pasauli”, “Vai tu būsi tur”, “Melns vai balts”, “Bērnība”...
"Tātad jūs sakāt, ka kāpjat šajā kokā?"
- Jā.
- Cik augstu tu vari uzkāpt?
- Tur uz to filiāli...
-Vai tu vari iekāpt tūlīt?
- Jā, noteikti!
- Nāc, es turēšu tavu lietussargu. Es tikai gribu skatīties, kā tu tur augšā.
(Maikls iedod lietussargu Baširam un skrien pie koka. Viņš ātri uzkāpj pa līkajiem zariem.)
-Tu nenāc?
– Nekādā gadījumā.
– Tas ir liels noslēpums, es nekad nerunāju par savu Došanas koku.
- Labi, es mēģināšu. (Sāk kāpt kokā.) Mazliet uztraucos, ka zābaki paslīdēs...
- Nāc!
(Maikls pamāj ar roku no koka.)
-Vai tev ir jautri?
- Noteikti!
- Un man ir bail. Es droši vien vairs neiešu.
- Vai tu nekāp kokos?
- Nē, nekad.
(Atpakaļ uz zemes.)
— Man ļoti patīk kāpt kokos, tās ir divas manas mīļākās aktivitātes — ūdens balonu kaujas un kāpšana kokos.
"Un jūs nevēlaties mīlēties vai doties uz koncertu, vai... Vai jūs tiešām dodat priekšroku ūdens balonu cīņām, nevis kaut kam citam?"
- Dažiem patīk spēlēt basketbolu, bet man patīk kāpt kokos...

Kā viņa muzikālais ģēnijs viņu aizveda uz sirreālo pasauli, par kādu tagad ir kļuvusi viņa dzīve? Atbildes sāku meklēt jau pašā stāsta sākumā.
— Vai atceries, kad pirmo reizi atklāji, ka tev piemīt īpašs muzikāls talants?
“Mana māte reiz pieķēra mani klājam gultu un dziedam. Un viņa teica manam tēvam, ka es varu dziedāt, bet viņš nevēlējās par to dzirdēt, viņš teica, ka galvenais dziedātājs grupā ir Džermeins. Māte teica: "Džo, tev tiešām jāklausās, kā viņš dzied." Viņš teica: "Nē, Džermeins dzied grupā, punkts." Beidzot viņa panāca, ka viņš mani klausās, un no tā brīža es kļuvu par dziedātāju grupā. ...Visu laiku bērnībā atceros, ka par mani runāja - "šis ir četrdesmit divus gadus vecs rūķis." Sākumā es to nesapratu, bet viņi domāja veidu, kā es pārvietojos uz skatuves, prasmi, ar kādu es dziedu...
-Vai tev kāds to mācīja?
- Nē. Jūs to nevarat mācīt. Tam jānāk no iekšienes, tā ir dāvana...
…Es ļoti labi atceros, ka devos uz Motown studiju, lai ierakstītu, un pāri ielai no studijas bija parks. Es dzirdēju, ka bērni tur izklaidējas, spēlē futbolu, volejbolu, beisbolu... Es atceros, ka daudzas reizes skatījos apkārt un vienkārši aizsedzu seju ar rokām un raudāju... Es dažreiz tik ļoti gribēju spēlēt, bet es nevarēju. Es vienkārši nevarēju, man bija jāiet uz studiju.
— Kad trenējies, tavs tēvs ievēroja ļoti stingru disciplīnu. Ko tas nozīmēja?
- (Pauze) Hmm!.. (vēl viena pauze) ...es tik ļoti nesapratu, jo viņš mani izmantoja kā piemēru. Viņš teica: "Dari tā, kā to dara Maikls." Un viņš mūs apmācīja ar jostu rokā. Ja kļūdies, tad sagaidi, ka tu... (atdarina jostas svilpošanu)
– Tātad jūs sakāt, ka tad, kad mēģinājāt deju kustības, tavs tēvs vadīja mēģinājumus ar jostu rokā?
- Jā. Viņš varētu jūs vienkārši saplēst, ja jūs kļūdāties. Un ne tikai trenējāmies, bet arī mēģinājumos nervozējām. Tā kā viņš sēdēja krēslā, viņam rokā bija josta, un, ja tu neizdarīsi visu pareizi, viņš tevi saplosīs. Jūs to saņemsit pilnībā. Man tas izdevās daudz, bet, manuprāt, manam brālim Marlonam tas izdevās visvairāk, jo viņam nebija viegli mēģināt un viņš ļoti centās. Mans tēvs vienmēr teica: "Dari kā Maikls, dari kā Maikls." Un visi pārējie bija nervozi, un es arī nervozēju. Jo viņš bija ļoti skarbs.
- Vai viņš tevi sita?
- Tik daudz.
- Tikai ar jostu?
- (Ar roku velk seju) Kāpēc tu man to dari?.. Nē, ne tikai ar jostu...
- Ko vēl?
- Virve... viss, ko vien var paņemt. Un cik vien varēju.
"Bet tu biji tikai bērns."
- Es zinu…
— Jūs bijāt bērns un radījāt veiksmīgus ierakstus...
-...es zinu... Viņš vienkārši zaudēja savaldību. Atceros, mana māte kliedza: “Džo, tu viņu nogalināsi, beidz, tu viņu nogalināsi!..” Un es biju ļoti veikls, un dažreiz viņš nevarēja mani noķert, bet, ja viņš to izdarīja, ak Dievs... Tas bija šausmīgi.

Es paskatījos uz ekrānu un nevarēju nedomāt par šīs nežēlības ietekmi uz mazo Maiklu.
“Mēs bijām nobijušies, vienkārši nobijušies. Es nedomāju, ka viņš joprojām saprot, cik nobijies — nobijies — es biju. Man vienkārši palika slikti.
- Vai tu vēmi?
- Jā.
— Kas izraisīja šādu reakciju?
- Viņa klātbūtne. Viens skatiens uz viņu. Dažreiz es zaudēju samaņu, un miesassargi mani noķēra.
- Kad viņš tevi sita, tu viņu ienīda?
- Jā... es to šausmīgi ienīdu... Un tāpēc tagad es nepielieku ne pirkstu uz saviem bērniem, es nevēlos, lai viņi kādreiz justos tāpat pret mani. Nekad. Un viņam nepatika, kad mēs viņu saucām par "tēti", bet es ļoti gribēju viņu saukt par tēti... Viņš teica: "Es neesmu tavs tētis, es esmu Jāzeps," jūs zināt. Un es viņam to visu pilnībā piedevu, tas bija nepieciešams. Bet man nepatīk, ja mani bērni mani sauc par Maiklu. Es saku – esmu tētis. Tagad ir otrādi... Un, kad cilvēki saka "slikta attieksme", tas ir nepareizi, pilnīgi nepareizi.

Pēc trīsdesmit gadiem atmiņas joprojām bija svaigas. Taču pārdomām laika bija maz. Bija vasaras beigas, un Maikls Džeksons devās prom no Neverlandes. (Filmēšana Lasvegasā.)
Viesnīca "Četri gadalaiki". Ātri kļuva skaidrs, ka Džeksons ir šausmīgi garlaikots un izolēts. Viņam ļoti patika, ka viņam blakus bija kāds cits, izņemot dīvaino manekenu un instrumentu kolekciju, ko atradu viņa istabā.
- Tas ir tavs numurs? Kas jums patīk Lasvegasā?
- Mmm... Man patīk izklaide. Ir interesanti šeit ierasties.
— (Rāda uz rotaļlietu, kaut ko līdzīgu motorolleram) Kas tas ir?
- Šis... Kad man ir garlaicīgi, es ar šo braucu pa viesnīcas gaiteņiem. Es dažreiz vēlu vakarā steidzos pa gaiteņiem...
- Tu joko.
- Nē, nopietni.
(Maikls stāv uz elektroniskā skeitborda simulatora - viņš atgrūžas ar kāju, nekustīgi stāvot, un uz ekrāna viņam priekšā steidzas varonis ar skrituļdēli.)
— Man patīk šī spēle... (Komentē ekrānā notiekošo, izsaucas tā, it kā viņš patiesībā slidotu.)
(Stūrī stāv liela figūra. Baširs pievērš tai uzmanību.)
- Kas tas ir?
– Šis ir Zaļais milzis. Visa Amerika zina šo reklāmu, tai vajadzētu pārliecināt bērnus ēst zaļie zirnīši. (Humms reklāmas melodija) Ho-hou-hou, Green Giant...
Drīz vien uzzināju, ka Džeksonam Lasvegasa bija nepatīkamu atmiņu pilna.
“Turnejā man bija jāguļ vienā istabā ar brāļiem. Un manā istabā katru vakaru notika noteikti notikumi... Es visu dzirdēju. Un man nācās izlikties, ka guļu, un mani brāļi man teica: "Lai kas arī notiktu, necelies, neatver acis!" Es teicu: "Es to nedarīšu, es apsolu..." Un visas šīs meitenes atnāca, es dzirdēju viņas sakām: "Vai tas ir mazais Maikls?" Brāļi teica jā. Un meitenes: "Ak, viņš ir tik jauks!" ...Un es visu dzirdēju.
- Ko tu dzirdēji?
- Ar šīm meitenēm?..
- Vai jūs dzirdējāt, ka viņi nodarbojas ar seksu?
- Jā.
- Vienā istabā ar tevi?
- Mmm... ļaujiet man padomāt... nu, dažreiz jā, dažreiz nē.
"Tāpēc dažreiz jūs gulējāt un izlikāties guļam, kamēr jūsu brāļi seksēja ar meitenēm vienā istabā."
- Jā...
— Vai jums pusaudža gados bija daudz draudzeņu?
- Nē... Mana pirmā draudzene, kuru es ļoti mīlēju, bija Tatums O'Nīls.
— Vai tā bija tipiska romantiska pusaudžu mīlestība?
- Jā, tā bija, bet es nedomāju, ka biju gatava dažām lietām, ko viņa teica... Es biju diezgan naiva, visus jokus malā. Ceru, ka viņa man piedos, ka izstāstīju šo stāstu. Tatum, lūdzu, piedod man. Es atceros, ka viņa mani aicināja uz savu māju, viņas māja bija Beverlihilsā, un, kad es atnācu, viņa mēģināja...
-Ko viņa teica?
- Visādas seksīgas lietas. Man bija līdz nāvei bail.
- Tas ir, viņa tev zvana un saka - Maikl, nāc uz manu māju, es gribu ar tevi mīlēties.
- Jā.
- Un tev bija bail.
– Man bija ļoti bail. Jo es nekad neko tādu nebiju mēģinājusi... Un es piegāju pie viņas, mēģināju rīkoties drosmīgi, un atceros, ka viņa izslēdza visas gaismas guļamistabā, atrāva aizkarus, un varēja redzēt visu šīs pilsētas panorāmu. , tas bija ļoti skaisti. Viņa lika man nākt un apgulties gultā, un es to izdarīju. Un viņa lēnām piegāja augšā un pieskārās mana krekla pogai, atpogāja to, un es aizsedzu seju ar savām rokām un nevarēju tās nolikt. Un... viņa tikko aizgāja. Viņa saprata, ka esmu pārāk kautrīgs tam. Tas arī viss.
"Un jūs nejutāt nekādu kārdinājumu, jums vienkārši bija bail?"
- Man bija bail. Es domāju, ka nebiju tam gatavs.

Dodamies iepirkties brīnišķīgā vietā. (Saruna mašīnā.)
– Vai jums patīk iepirkties?
- Dievinu.
-Kas tev tajā patīk?
— Man patīk iepirkties, un... Man patīk skatīties, kā cilvēki gatavo lietas, man patīk rokdarbi, kad cilvēki darina lietas ar savām rokām.
— Vai jums vienmēr ir labi klājies ar naudu?
- Jā. Es atceros, ka 12 vai 13 gadu vecumā saņēmu čekus par USD 200 000. Tēvs jautāja: “Ko mēs ar šo naudu darīsim?”, un viņi to ielika kontā...
– Un tev bija tikai 13 gadi.
– Jā, un es saņēmu rokās noteiktu summu, lai es varētu nopirkt to, ko vēlos. Un es nopirku gumiju, konfektes, tādas lietas.
- Cik daudz naudas tev tagad ir?
- Daudz, bet es gribētu...
- Nē, cik daudz?
- Daudz...
— Apmēram miljardu dolāru?
- Jā, aptuveni.
- Vairāk nekā miljards.
- Jā...
Esam nonākuši pie sava mīļākā iepirkšanās centrs Maikls. Viņš man teica, ka vēlas tērēt nopietnu naudu, un viņš nejoko. Kad Maikls Džeksons kaut kur iziet, fani gaida ik uz soļa, lai viņu sveicinātu. (Veikalā kāds, pieaudzis vīrietis, pieiet pie Maikla, sakot, ka viņš ir liels viņa fans un mīl dziedāt ar ģitāru. Maikls apskauj viņu, jautā: "No kurienes tu esi?" - "No Teksasas. Man ir tur ir māsa, kad viņa uzzinās, ka es tevi redzēju, viņa raudās kā bērns.
- Tas notiek visu laiku, vai ne?
- Jā.
— Cilvēki nāk pie jums, saka, ka viņiem patīk jūsu mūzika, patīk spēlēt...
- Jā, tas ir jauki... (rāda uz augšu) Šie griesti, paskatieties, cik tie ir forši.
– Jā, šī ir ārkārtēja glezna.
- Neticami.
(Maikls un Baširs staigā pa iepirkšanās centru.)
— Vai jums patīk pirkt rotaslietas?
- (Ļoti nejauši) Nē. Manai mātei vai Elizabetei Teilorei, jā. Elizabetei ļoti patīk rotaslietas, manai mammai patīk rotaslietas, un, ja ir kāda meitene, kas man patīk, es viņai pērku rotaslietas. Tas ir, ja tāds ir.
- Vai tagad ir?
– Šobrīd – nē. Es vēl nevienu neesmu atradis.
(Pieejot vienam no ēkā esošajiem veikaliem, Maikls norāda uz apgaismotu vitrīnu.)
— Šī ir mana mīļākā vieta, es šeit daudz ko iegādājos.
Šis ir Maikla Džeksona iecienītākais veikals Lasvegasā ar laimīgāko vadītāju pasaulē.
(Maikls veikalā staigā starp dažādām lietām - lampām, galdiem, vāzēm, greznu šaha komplektu, viss ir ļoti šiki - gandrīz neskatoties norāda: “Šo, šo, šo...”, uzdod jautājumus vadītājai, Bašīrs cenšas noskaidrot cenu. "Vai jums ir pietiekami daudz vietas," atbild Maikls Maikls tērē šeit, bet vadītājs nevar atbildēt: "Jūs pērkat lietas, kas izskatīsies pēc imperatora," saka Baširs. "Jūs varat doties pensijā jokojot saka menedžerim: "Kā ir ar gleznām?" Maikls jautā, atlasot vairākas šeit piekārtās gleznas.)
Ziņas, ka Maikls atrodas ēkā, ātri izplatījās, un pulcējās pūlis, kas vēlējās viņu aplūkot. Tas ir noticis vienmēr, kopš viņš vēl bija zēns. Bet kas notika, kas izraisīja viņa mūža apsēstību ar viņa sejas izskatu?
— Es nekad neesmu skatījies uz sevi spogulī. Nekad. Es mazgāju seju tumsā, un man bija daudz pinnes, un... Bija grūti satikt sabiedrību. Es atceros, ka reiz lidostā, kaut kur Virdžīnijā, viena sieviete atpazina manus brāļus un noelsās: "Ak, Dievs, tie ir Džeksona piecīši, kur ir mazais Maikls, kur ir Maikls?" - un viņa paskatījās apkārt, paskatījās uz leju, meklējot mazo Maiklu. Un tad kāds cits viņai teica: "Te viņš ir" - un viņa... (atdarina vilšanās skaņu), un "kas notika?..." - viņa bija tāda. Un, Dievs, es gribēju nomirt uz vietas. Patiesībā viņa man to teica.
— Vai tavs tēvs un brāļi tevi ķircināja tava izskata dēļ?
- Mans tēvs mani ķircināja, un viena māsīca arī...
-Ko tavs tēvs teica?
- Ak Dievs... nu... tas ir diezgan nepatīkami... Viņš mani ķircināja, un ļoti.
– Tas ir nežēlīgi.
"Jā, viņš mani sāpināja ar to... Es nedomāju, ka viņš saprata, cik ļoti tas mani sāpināja."
- Ko tieši viņš teica?
"Viņš mani ķircināja par to, kā es izskatos, sakot, ka es to nesaņēmu no viņa, ka tas ir no Keitas — viņš vienmēr sauca manu māti Keitu —, piemēram: "Tas nevar būt no manis." Un es teiktu: "Paldies par mierinājumu"... Un viņi smējās... Es nedomāju, ka cilvēki saprot, kā tas var ietekmēt cilvēku... Un mana māsīca mani vienmēr ķircināja par manām pūtītēm. Es iegāju savā guļamistabā un raudāju.
- Vai tā ir taisnība, ka tavs tēvs tev to teica liels deguns? Ko viņš īsti teica?
"Dievs, tavs deguns ir tik liels, tas noteikti nav no manis..."
— Kā tu jūties, pārdzīvojot to pusaudža gados?
“Tu gribi mirt... tu vienkārši gribi nomirt... Un, lai viss beigtos, tev ir jāiet uz skatuves, prožektoru gaismā, simtiem, tūkstošiem cilvēku priekšā... Dievs, tas ir grūti. Es būtu laimīgāks, ja varētu valkāt masku.
(Kadri no veikala — Maikls skatās uz dažādām maskām, noņem vienu no sienas un uzmēģina to uz Bašira.)
Vai šī pusaudža pieredze lika Maiklam Džeksonam mainīt seju, lai izveidotu savu masku? Man vajadzēja viņam uzdot šo jautājumu.
- Ko jūs varat teikt cilvēkiem, kuri saka, ka tad, kad Maikls Džeksons bija mazs, viņš bija melnādains, un tagad viņš ir pilngadīgs un izskatās balts?
- Nu, pajautā Dievam par to. Tas nemaz nav par mani, labi? Un tā ir neziņa.
"Ko tu ar to domā, sakot, ka tas nemaz nav par tevi?"
- Es nekontrolēju savu stāvokli kā pusaudzis, es nekontrolēju šo apgaismojumu... Un - cik daudz balto cilvēku pavada veselas dienas saulē, lai izskatītos kā melnādainie? Un tur ir vairāku miljonu dolāru bizness ar iedeguma losjonu. Un neviens par to neko nesaka. Cilvēki tā dara – viņi cenšas izskatīties citādi, nekā ir, un tas ir normāli, cik man tas attiecas, vai ne?
– Un tu centies izskatīties savādāka, nekā esi?
- Nē.
— Un ko lai saka tiem, kas domā, ka jums vaigos ir implanti...
- (Sarauc uzacis) Ak Dievs...
(Baširs uzskaita - "lūpas, acis, zods..." - un Maikls atkārto: "Tas ir stulbums, tas ir stulbums...")
- ... tas ir stulbi, tas viss nav taisnība. Tās ir muļķības, viņi to izdomāja. Viņi melo. Gribas likt man atbildēt par visu, kad staigāju ar bārdu, rakstīja, ka katrs matiņš tajā tika pārstādīts individuāli ar lāzeru - tā ir tikai neziņa. Vai es tagad pat nevaru uzaudzēt bārdu? To uzrakstīja nezinošs muļķis. Neticiet šīm muļķībām, netērējiet tam savu naudu. Pērkot šīs avīzes, jūs nepērkat kaut ko, kas ir balstīts uz patiesību – tā nav patiesība, tā ir atkritumi.

Un tā es satiku Maikla Džeksona bērnus – Princi Maiklu Pirmo un Parisu. Viņus reti redz sabiedrībā. (Bērni ieskrien; Princis valkā masku tumša tauriņa formā, kas aizsedz visu seju.)
- Šī ir lieliska maska! Tas ir tauriņš... ļaujiet man redzēt. No kā tas ir izgatavots?
Princis: - Es nezinu. No iekšpuses ir melns...
(Bērni runā ar Maiklu, viņi visi kopā iet pa koridoru.)
Džeksons man teica, ka nekad neļauj bērniem iet ārā bez maskas, lai slēptu savu izskatu. Bērni ir viņa īsās laulības rezultāts ar dermatoloģijas medmāsu Debiju Rovu. Parisai tagad ir četri gadi, Princim gandrīz seši.
(Liftā. Baširs uzrunā Princu.)
- Es redzu, ka tev ir kurpes no " Zvaigžņu kari».
Princis: – Ne no otrās daļas. ...es arī gribu vairāk no Zirnekļcilvēka...
— Viņi saka, ka tev nepatīk “Zvaigžņu karu” otrā daļa, bet kāpēc?
Princis: "Viņa ir garlaicīga un stulba."
– Vai tā ir taisnība? Kas tev liek domāt, ka vari sniegt tik striktu vērtējumu?
(Princis ir apmaldījies, jautājums tiek uzdots pārāk sarežģīti. Maikls viņam palīdz.)
- Kāpēc tu domā, ka tev ir taisnība? Vai jūs domājat, ka jums ir taisnība? (Princis pārliecinoši pamāj.)
(Maikls ar bērniem iziet ārā, dzied “Smaidu”. Viņu gaida vairāki cilvēki, tie ir fani no Spānijas, viņi uzvedas ļoti mierīgi. Maikls ar viņiem runā, tad viņš ar bērniem iekāpj mašīnā.)
– Vai tu raudāji, kad princis piedzima?
- Jā.
- Vari pastāstīt, kā bija, vai atceries?
- Noteikti. Kad viņš parādījās, viņam bija ļoti liela galva, un es redzēju šo galvu un domāju par savu vecvecvectēvu un savu brāli Rendiju, viņiem ir tieši tāda pati galvas forma... Es teicu: "Ak, Dievs!" viņi man viņu iedeva un es nogriezu nabassaiti, ar šķērēm stārķa formā, un tad viņi viņu nomazgāja un tas viss... Un es jautāju - vai varu viņu aizvest mājās? Viņi man saka nē, viņi nevar viņu atņemt. Es saku kāpēc? "Daži ir nopietnas problēmas" Es - ko? "Mums viņš jāievieto reanimācijā, viņš neelpo pareizi." Nē... Es teicu - lūdzu, Kungs, neļauj man būt slimam bērnam, lūdzu... Un es gaidīju stundu, divas stundas, trīs stundas, četras stundas, man bija tik bail... Un pēc pieciem stundas šī medmāsa iznāca un teica: "Labi, jūs varat doties mājās." Es biju tik laimīga...
— Parīze piedzima neilgi pēc tam.
- Jā.
– Vai tu biji klāt viņas dzimšanas brīdī?
- Noteikti. Protams, un tā bija tikai... maģija. Viņa piedzima nepareizā pozā, un viņas kakls bija ietinies nabassaitē, es ļoti uztraucos... Un dzemdības ievilkās ilgāk. Un... es tik ļoti gribēju viņu aizvest mājās, ka tiklīdz tika pārgriezta nabassaite, es viņu nolaupīju... Es viņu aizvedu mājās tieši placentā, visā šajā...
- Tu joko.
- Nē, es nejokoju. Viņš satvēra viņu dvielī un aizbēga. Viņi man teica, ka viss ir kārtībā, ka tas ir iespējams. Paņēmu mājās un pati visu izmazgāju.
– Viņa tikko piedzima.
- Es zinu.
- Kāpēc tu gribēji to darīt?
– Tā kā es zināju, ka tas ir iespējams, viņi man teica, ka tas nav nekas, un Debija to atļāva, un ārsts atļāva. Es vienkārši baidījos, ka man pateiks kādas sliktas ziņas, bet nekas slikts nenotika, un pēc šīm bailēm es vienkārši devos mājās, mājās, mājās...
"Acīmredzot Debija palika slimnīcā, jo viņa tikko dzemdēja bērnu."
- Jā.
— Un viņai nebija iebildumu šķirties no jaundzimušā bērna?
– Viņa pati man deva atļauju.
- Vai man vajadzētu paņemt bērnu?
- Jā, viņa teica - ej, es zinu, ka tu to vēlies, un man tas nav nekas pretī. Es jautāju - vai tu esi pārliecināts, ka tev nav iebildumu? Viņa atbildēja jā.
"Un cik ilgs laiks pagāja, pirms viņa atkal satikās ar bērnu?"
- Es neatceros, cik ilgi tas pagāja... precīzi nezinu.
(Maikls ar bērniem un Baširs, kas viņus pavada Vegasā. Viņi tuvojas seno ēģiptiešu zelta kapam.)
- Apbrīnojami! Paskatieties tikai uz šo seju. Tas ir brīnišķīgi.
— Šī ir Tutanhamona kapa kopija.
- Jā.
- Un tu to nopirki.
- Jā.
- Kāpēc jūs to iegādājāties?
- Jo man tas ļoti patīk, paskatieties uz gleznu, tā ir fenomenāla, tas ir mākslas darbs.
– Vai jūs vēlētos būt apglabāts šādā zārkā?
— (Smejas) Es nemaz nevēlos, lai mani apglabā.
– Vai tā ir taisnība?
- Jā. Es gribētu dzīvot mūžīgi.

— Vai jūs mēģināt saviem bērniem nodrošināt normālu audzināšanu?
- Jā. Noteikti.
– Un kā ar tādām lietām kā skola, izglītība? Vai viņi iet uz skolu?
– Jā, viņiem ir skola.
— Vai viņi mācās parastajā skolā?
- Nē, nekad.
- Kāpēc ne?
"Nekas labs nebūtu noticis."
- Kāpēc?
"Paparaci mums visur seko, es negribētu, lai prese aplenktu skolu." Viņi būtu tur krūmos, kokos... Es atceros, kā tas notika ar mani, un reportieri darītu to pašu, un vēl sliktāk, ar viņiem. Un es nevēlos šo skaudību no skolotājiem, vārdus "tikai tāpēc, ka jūs esat Maikla Džeksona bērni, nedomājiet, ka mēs izturēsimies pret jums savādāk nekā pret citiem." Viņiem nekas nav vajadzīgs īpaša attieksme, un es nebūtu priecīgs ar to saskarties.
"Izrādās, ka patiesība ir tāda, ka viņi vienkārši nevar dzīvot normālu dzīvi."
- Nē, viņš nevar.
(Aina veikalā. Maikls iet, turēdams abu bērnu rokās. Kāds viņam iedod klade autogrāfam, viņš grib paņemt kladi, bet Parisa nelaiž roku. Auklīte nāk palīgā un atkabina meitenes plauksta "Kad es saku, atlaidiet, tad mums ir jālaiž viņš vaļā," saka Maikls. "Man dažreiz ir jādod autogrāfi.
– Tev rūp, kādu iespaidu uz viņiem atstāj tava dzīve, tas, ka tu esi zvaigzne, un daudz kas tiek izlemts viņu vietā, dažreiz viņiem vienkārši nav izvēles.
– Tāda ir situācija. Un... Reizēm dzīvi izdodas uzlabot, agrāk tas daudziem izdevās, tu būvē, veido, veido savu pasauli, un daudziem tas izdevās diezgan labi.
Ir skaidrs, ka Džeksonam patīk būt tētim, un man bija pārsteigums, ka Prinsam un Parisam nesen piedzima mazais brālis.
— Jums nesen piedzima trešais bērns.
- Jā.
– Vai tu biji klāt viņa dzimšanas brīdī?
- Jā.
- Kāds viņš ir, kā viņu sauc?
- Princis Maikls II, bet mēs viņu saucam par Segu.
-Tu viņu sauc par Segu? Kāpēc?
– Jo tas ir izteiciens, ko lietoju sarunās ar ģimeni, ar saviem darbiniekiem. Es saku: “Tu vari mani apsegt” vai “Tu vari apsegt viņu”, kas nozīmē, ka pārklājums ir svētība. Tas ir veids, kā parādīt mīlestību un rūpes.
- Kas ir viņa māte?
- Viņa māte? Es nevaru pateikt. Jo viņa būs pārņemta... nu, zini. Mums ir vienošanās, ka mēs nevaram - tas ir, līgums, ka mēs nesakām, kas viņa ir, tā mēs nolēmām.
- Un tev ar viņu bija kaut kādas attiecības?
- Jā.
"Bet jūs tos turējāt noslēpumā."
- Jā.
"Un tas ir tāpēc, ka viņa nevēlas, lai kāds par to zinātu?"
– Jā, un es nevēlos, lai kāds to uzzina. Viņa nevēlas nonākt avīzēs un tabloīdos, viņa to nevēlas, un es viņu nevainoju. Jo viņa zina, cik nejauki var būt viņu komentāri.
– Vai kāda no tavām mātēm tagad dzīvo pie tevis?
- Vai viņi dzīvo pie manis? Nē.
— Vai jums un bērniem ir grūti?
- Nē... nē, kāpēc lai būtu grūti?
– Un bērni nemeklē mammu?
- Nē. Viņiem viss ir kārtībā. Cik daudz bērnu dzīvo kopā ar māti un viņiem nav tēva. Neviens neko nesaka. Nē, viņi dzīvo labi.
– Vai jums ir tikai otrādi?
- Jā. Un viņi dzīvo lieliski. Viņu dzīvē ir pietiekami daudz sieviešu. Viņi ir visur. Manā mājā visapkārt ir sievietes, tas ir, bērni ar viņām visu dienu.
— Ko jūs teiktu tiem, kam tas šķiet mazliet dīvaini?
"Cilvēkiem vienmēr ir savs viedoklis par visu, ko jūs darāt, tāpēc tas mani neuztrauc." Kādam jebkas var šķist dīvains. Un šī intervija kādam ir dīvaina. Tātad, kāda ir atšķirība, vai ne?

Vairākus tūkstošus jūdžu no mājām Maikla kā tēva uzvedība tika nopietni pārbaudīta. Pēc dažām nedēļām es viņu satiku Berlīnē. Un tieši tad, kad es biju ceļā, tas notika. (“Balkona incidenta” kadrs.) Maikls Džeksons karājās savu mazo bērnu pie Berlīnes viesnīcas loga. Viņa fani ārpusē kļuva traki. Nonākusi viņa istabā, es sāku uztraukties - viņā parādījās kaut kas maniakāls, ko es nekad agrāk nebiju redzējis. Un viņam ļoti patika ārpus viesnīcas kliedzošo fanu uzmanība.
(Maikls ātri kaut ko uzraksta uz spilvena, Baširs skaļi nolasa: ""Es tevi mīlu no visas sirds, Maikl Džekson..." Vai šis spilvens pieder viesnīcai?" Maikls: "Jā." Viņš aiziet uz balkonu un nomet spilvenu uz leju. Tālāk atskan kliedzieni "Ko viņi tagad dzied?" ārā: "F-U-C-K... Es to neuzrakstīšu.")
Berlīnē viņš ieradās nedēļu pēc tiesas prāvas Losandželosā. Preses ziņojumos par tiesas procesu teikts, ka viņa seja sabruka. (Maikls, ieejot liftā, veido seju kamerai, flirtē, slēpjoties no objektīva, smejas: "Tas bija stulbi..." "Ko jūs domājat par Berlīni?" jautā Baširs. "Man patīk Berlīne.") Kamēr fani gaidīja viesnīcā, cerot ieraudzīt viņa elku, viņa eskorts metās prom. Es gribēju zināt, vai raksti par viņa seju viņu nesatrauc.
— Ko jūs domājat par to, kā prese atspoguļoja tiesas procesu?
– Es neko neesmu redzējis. Es par to nerunāju... Es neskatos TV, es nelasu tabloīdus. Būtu jauki sarīkot tabloīdu dedzināšanu, savākt tādu kalnu un visus nodedzināt. Cilvēkiem vajadzētu labāk saprast, ka tur nav neviena patiesības vārda. Tas ir sensacionālisms, tā ir neziņa. Tas notika ar lēdiju Diānu, viņu medīja šie cilvēki.
– Ko jūs domājat par komentāriem, kas izskanēja par jūsu uzstāšanos tiesā? Sarunu bija daudz...
- Oo, pat nesāc ar to...
(Iejaucas šoferis, iesaucoties: “Paskaties uz viņu!” Kāds izlec uz brauktuves un dejo Maikla mašīnas priekšā. Policists viņu nekavējoties novelk no ceļa. Maikls un viņa vīri skaļi smejas. “Katru reizi, kad viņš sāk dejot, policija Pietiek katru reizi, viņš paspēj veikt tikai vienu pagriezienu, nabadziņš!”) Mēs braucām uz restorānu, un Maikla uzticamo fanu armija nokļuva tur pirmā. Viņu vidū bija arī viņa izmisušais fans, kurš beidzot varēja nodejot savu deju. (Kāds puisis dejo vairāku kameru priekšā. Kad viņš apstājas, viņam kāds jautā: "Vai tu jau sen tā dejo?" - "Kopš es biju ļoti mazs.") Līdz brīdim, kad mēs gatavojāmies doties prom, atmosfērā auga histērija . (Apsargi, no visām pusēm aizsedzot Maiklu cauri fanu pūlim, ved viņu uz mašīnu. Iekāpis iekšā, Maikls prasa: "Es gribu to plakātu, lūdzu, iedod man. Ej, tas ar bērniem. ... Es gribu vairāk.” Maiklam viņi nodod vairākas dāvanas no faniem.
Kamēr Maikls brauca atpakaļ uz viesnīcu, ap Blanket incidentu izcēlās pērkona negaiss. Nākamajā rītā viņš ļoti vēlējās man parādīt, cik ļoti viņš rūpējas par saviem bērniem. (Maikls baro Blanketu no pudeles, uzmetot viņam pār galvu caurspīdīgu drāniņu. Mazulis raud, Maikls mēģina viņu izklaidēt ar dažādām skaņām, krata viņam klēpī. “Sega, sega, es tevi mīlu, sega!” Mazulis nomierina. uz leju, iesūc no pudeles.)
- Es mīlu savus bērnus. Ļoti.
- Vai viņam garšo ēdiens?
- Jā!
-Vai esat dzirdējuši, ko viņi saka par šo visu?
– Tā ir pilnīga neziņa. Es nekad neko nedarītu ne saviem bērniem, ne kādam citam bērnam. Mēģināt viņus nogalināt?.. Kādas muļķības. Tur lejā gaidīja tūkstošiem fanu, un viņi skandēja, ka vēlas redzēt manu mazuli, un es vienkārši ļāvu viņiem viņu redzēt, tur nebija nekā slikta.
(Princis II kāri sūc no pudeles.)
- Viņš izskatās izsalcis.
— (Smejas) Viņam vienkārši patīk piens. (Maikls atņem bērnu.)
Džeksona uzvedība mani sāka biedēt. (Stillage Berlīnes zoodārzā.) Uztraucoties par bērnu drošību, kopā ar viņiem atrados paparaci pūļa vidū (atskan Bašira balss: "Princis ir ar mani, es viņu turu." ) Bija pilnīgi nepiemērots brauciens diviem maziem bērniem, tas arī viss Tas tika saprasts - izņemot pašu Džeksonu. Bija grūti noticēt, ka šī bija tā pati persona, kuru satiku Neverlandē. Par viņa dīvaino uzvedību man bija iespēja runāt vakarā, labdarības izsoles aizkulisēs.
— Ko jūs varat teikt par šodienas braucienu uz zooloģisko dārzu?
"Man patīk iet uz zoodārziem, bet tas vienmēr ir grūti lielā pūļa dēļ." Es vienmēr eju apskatīt gorillas, es viņas ļoti mīlu.
"Izskatās, ka Princim kāds iedūris acī."
- Princis? Ak nē, viņam viss kārtībā.
"Viņi ir pakļauti milzīgam spiedienam, visi šie cilvēki apkārt...
- Jā, es zinu... Mēs viņus esam slēpuši kopš dzimšanas, un helikopteri pat lidoja virs dzemdību nama...
"Bet vai miesassargiem un auklēm nebūtu vieglāk viņus aizvest uz zoodārzu vienus pašus, lai nepakļautu viņiem šodienas pārdzīvojumiem?"
- Nē, es to nevaru, nē. Ja kaut kas notiek, labāk būtu mana vaina.
"Un jūs neļautu viņiem iet ar miesassargiem?"
- Jā, mums ir pietiekami daudz drošības, viņi šodien ļoti centās...
– Jums bija grūta nedēļa... Prese raksta, ka esat bezatbildīga pret bērniem.
– Prese kļūdās. Es mīlu savus bērnus. Es ļoti cieši turēju savu dēlu. Kāpēc es izmetu bērnu no balkona. Tas ir stulbākais, ko esmu dzirdējis? Es mīlu savus bērnus, un viņi zina, ka es viņus mīlu, un divas minūtes pirms visi ieraudzīja mazuli, Prinss darīja tieši to pašu, es turēju viņu rokās.
- Es to redzēju.
"Es to izdarīju, bet turēju to cieši rokās."
"Vai jūs vienkārši bijāt pārāk satraukti?"
- Nē! Viņi skandēja, ka vēlas redzēt mazuli. Es tikai gribēju viņiem parādīt bērnu. Es neļautu viņam nokrist.
- Bet jūs faktiski neparādījāt bērnu, viņi viņu neredzēja, viņš bija slēgts.
- Viņi redzēja. Viņi juta visu. Un viņš arī atbildēja, dziedāja... (Maikls atdarina prinča II radītās skaņas.)
Džeksons izsolei ziedoja savu jaku, kas tika pārdota par 16 tūkstošiem mārciņu. Un fani turpināja izmisīgos mēģinājumus satikt Maiklu. (Maikls tiekas ar faniem no Vācijas.)
IN pagājušajā naktī Berlīnē Džeksonam bija jāsaņem Bambi balva par sasniegumiem mūzikā. Džeksons šķita ļoti satraukts un pirmo reizi nevēlējās, lai mūsu kamera viņu filmē. Viņš gribēja, lai mēs filmējam tikai viņa mīlošos fanus. Kamēr viņa apsargi veica pēdējās pārbaudes, darbība uz skatuves virzījās uz viņa apbalvošanas ceremoniju. Tika organizēta ļoti gara un nopietna prezentācija. Un Džeksona postošajā ceļojumā uz Berlīni notika vēl viens nepatīkams incidents. Ceremonijas laikā Džeksons uz skatuves kāpa pārāk agri. (Maikls sāk iet uz skatuvi, bet tiek laikus pārtverts. Viņš slēpjas, sēžot uz kāpnēm.) Šis pārpratums bija sāpīgs mums visiem. Uz skatuves tika izsaukts nevis viņš, bet gan Boriss Bekers, kuram bija jāpasniedz balva. (Uz skatuves Bekers paziņo Maiklam balvu, un Maikls beidzot kāpj uz skatuves.) Balvai vajadzēja nostiprināt viņa popmūzikas karaļa titulu. Bet šī ceļojuma beigās viņa vairs nevarēja palīdzēt. Un vēl kas traucēja – Neverlandē satiku vienu no viņa labākajiem draugiem, 12 gadīgu puiku.

Kad es satiku Maiklu Džeksonu, mēs runājām par daudziem viņa dzīves aspektiem, izņemot vienu – attiecības ar bērniem. Man tas ir viņa dzīves satraucošākais aspekts. Kā viņš bieži dara, viņš uzaicināja bērnu grupu uz Neverland - viņi nespēja noticēt savai laimei. (Vilciens brauc cauri Neverlandei, Maikls stāsta bērniem, kas redzams pa logu. “Nolaid galvu!.. Es vēlāk dejos ar tevi, vai tu dejo? Nē, mēness gājienu mācījos no tevis... Vilciens palēninās, Maikls pieceļas, bet ātri apsēžas: “Necelies, sēdies, necelies, tagad viņš raustīsies. pēdējo reizi... Lūk, tagad iesim.") Viņam nepārprotami patika bērnu sabiedrība, un viņiem arī patika šeit būt. (Maikls stāsta bērniem, ka viņš Neverlandē būvēs vēl vienu ūdens atrakciju parku.) Bērni šeit saņem visu, ko vēlas, un tas viss ir bez maksas. Un šai dienai Džeksons kļuva par vienu no viņiem.
Problēma bija tā, ka es, tāpat kā visi pārējie, zināju, ka pirms 10 gadiem bērni palika pa nakti Neverlandē. Viens no viņiem, 13 gadus vecs zēns, apsūdzēja Džeksonu seksuālā vardarbībā - apsūdzība, kas viņam izmaksāja vairākus miljonus dolāru. Es domāju, ka viņš tagad ir uzmanīgāks. Bet man par lielu izbrīnu atklāju, ka šeit joprojām nakšņo bērni. Dažreiz savā mājā un dažreiz guļamistabā. Es satiku 12 gadus veco Gevinu un viņa brāli un māsu. Gevins iepazinās ar Džeksonu pirms diviem gadiem, kad viņš mira no vēža.
(Filmējot virtuvē, Maikla un Gevina ģimene sacenšas savā starpā.)
— Gevin, kas palīdz Maiklam tik labi sazināties ar bērniem? Kas tieši?
Gevins: Tāpēc, ka viņš īsts bērns dušā. Viņš uzvedas gluži kā bērns, zina, kas ir bērni, par ko domā bērni. Redziet, jums nav jābūt bērnam tikai tāpēc, ka sabiedrība uzskata, ka ikviens, kas vecāks par 18 gadiem, ir pieaugušais. Tas nav svarīgi. Jūs esat pieaugušais, kad vēlaties būt.
Maikls: – Un vēža vairs nav. Tas viss ir pagājis! Pēc tam viņam teica, ka viņš mirs.
Gevina māsa: – Maniem vecākiem lika gatavoties bērēm, jo ​​vairs nebija iespējas. Viņš nebūtu pieaudzis, viņam nevarētu būt bērni... Un pēc ķīmijterapijas viņš tik ļoti izauga!
Gevins: Es izaugu no 4 pēdām līdz 5 pēdām četrām collām.
Maikls: Ārsti par šo visu neko nezina, vai ne?
Pēc Gevina teiktā, Maikla draudzība un atbalsts palīdzēja viņam pārvarēt vēzi. Kopš tā laika viņi ir kļuvuši par tuviem draugiem.
— Kad jūs šeit uzturaties, vai dzīvojat šajā mājā? Vai Maikls atļauj tev staigāt pa māju?
Gevins: Kādu vakaru es viņam jautāju, vai nevaru palikt viņa guļamistabā. Viņš ļāva man palikt savā guļamistabā. Un es viņam teicu: "Maikl, tu vari gulēt uz gultas," un viņš teica: "Nē, nē, tu gulēsi uz gultas," un es iebildu: "Nē, nē, nē, tu gulēsi tālāk." gultā” un tad viņš teica: „Ja tu mani mīli, tu gulēsi uz gultas.” Un es teicu: “nu, nu...”, un beigās es gulēju uz gultas. Tas bija jautri.
– Es gulēju uz grīdas. Tas bija guļammaiss, vai ne?
Gevins: "Jūs uz grīdas izveidojāt veselu segu ligzdu."
- Bet Maikl, tu esi 44 gadus vecs vīrietis, kāpēc tev tas vajadzīgs?
Gevins: - Viņam nav 44, viņam ir 4!
- Jā, man ir četri. Es mīlu... Es domāju, ka viņi no manis saņem to pašu, ko es saņemu no viņiem. Esmu to teicis daudzas reizes, mana lielākā iedvesma nāk no bērniem. Katra dziesma, ko es rakstu, katra deja, ko dejoju, katrs dzejolis, viss ir šīs nevainības iedvesmots. Tā ir tīrības apziņa. Visiem bērniem tas ir. Es redzu Dievu bērnu sejās. Un man vienkārši patīk visu laiku būt viņu tuvumā.
– Bet, kad cilvēki dzird, ka tavā mājā, tavā guļamistabā nāca un palika bērni no citām ģimenēm?..
– Viņu nav daudz.
- Labi, bet daži cilvēki palika un saka, vai pieaugušajam tas jādara? Kāda ir jūsu atbilde uz šo?
"Man viņu ļoti žēl, jo viņi nosoda kādu, kurš vienkārši vēlas palīdzēt cilvēkiem." Kāpēc jūs nevarat dalīt savu gultu ar kādu? Vislielākā mīlestības izpausme ir dalīties ar kādu savā gultā.
– Vai tiešām tā domā?
- Jā... Protams. Ja vēlaties, varat paņemt manu gultu, gulēt tajā. Es gulēšu uz grīdas, gulta ir tava. Tu vienmēr centies savam draugam dot labāko, zini, tāpat kā viņš, jo viņš grasījās gulēt uz grīdas, un es teicu: “Nē, tu gulēsi uz gultas, bet es gulēšu uz grīdas. ”.
"Bet vai jums nav istabu vai viesu nama, kur viņš varētu apmesties?"
- Nē... Nu jā, mums ir viesu istabas, bet, kad bērni te nāk, viņi vienmēr grib palikt pie manis. Es nekad neaicinu viņus savā istabā. Viņi saka: "Vai es varu palikt pie jums šodien, un es saku: "Ja jūsu vecāki neiebilst, tad jūs varat."
"Vai tavi vecāki priecājas, ka bijāt šeit kopā ar Maiklu?"
Gevins: Jā, mana māte bija ļoti priecīga. Un es zinu, ka viņi ir laimīgi, jo es esmu laimīgs.
– Vai viņi ieradās kopā ar jums?
Gevins: Lielāko daļu sava laika pavadīju nevis ar saviem vecākiem, bet Maiklu.
"Un viņiem patika, ka tu esi šeit?"
Gevins: Jā.
Es jutos neomulīgi pēc šīs sarunas. Es zināju, ka man būs jāsastopas ar Džeksonu par viņa apsēstību ar bērniem. No tā nevarēja izvairīties. Jaunā gada sākumā Džeksons vienojās par pēdējo tikšanos. Viņa devās uz Maiami. Man viņam bija daudz jautājumu - par tām viņa dzīves jomām, par kurām, manuprāt, viņš bija vismazāk sirsnīgs: viņa seja, plastiskā ķirurģijas noliegums, attiecības ar Blanketas māti un, protams, es gribēju. atgriezties pie tiem, kas paliek Neverland pa nakti. Strīdēties ar viņu nebija viegli, taču tam bija jānotiek tagad.
Gatavojoties šai intervijai, atmosfēra bija neparasti saspringta. Šoreiz Džeksons ieveda savu apgaismotāju. Varbūt tam bija iemesli. Plastiskā ķirurģija ir bijusi vairāku sarežģītu jautājumu priekšmets.
"Kad pirms kāda laika runājām, jūs runājāt par to, ko piedzīvojāt pusaudža gados. Tas jums bija šausmīgs laiks. Un es redzēju dažas jūsu fotogrāfijas no tā perioda - jums bija daudz pinņu.
- Jā.
"Un viena no lietām, ko jūs izmantojāt, lai tiktu galā ar pieaugšanas problēmām, bija mainīt savu izskatu, jūs mainījāties fiziski un jūsu fotogrāfijas...
– Nē, pusaudža gados tu vienkārši aug un mainies.
"Bet pat jūsu sejas forma ir mainījusies."
- Nē, tas nav mainījies. Es nepārtaisīju seju, tas ir tikai mans deguns. Tas man ir palīdzējis labāk elpot, un es varu sasniegt augstākas notis.
- Tātad jūs sakāt, ka bija tikai viena operācija.
- Divas. Cik atceros. Tikai divi.
- Bet, kad skatos uz tevis kā pusaudzes fotogrāfijas...
– Jā, es mainījos, mainās cilvēki.
"Bet, ja paskatās uz attēliem no trillera laikmeta, jūsu lūpas tagad ir pilnīgi atšķirīgas."
- Nē.
– Bet viņi izskatās savādāk.
- Nē, piedod, nē.
- Bet es to nesaprotu...
"Es esmu diezgan apmierināts ar savām lūpām."
- Labi, atstāsim lūpas, tā ir tikai detaļa, bet...
— Holivudā visi veic plastisko ķirurģiju, plastiskā ķirurģija Tie nebija izdomāti Maiklam Džeksonam. Visi tā dara.
– Es nesaku, ka tas ir izdomāts Maiklam Džeksonam, bet reizēm cilvēki aiziet par tālu. Dažreiz - ja viņiem ir daudz naudas un iespēju, viņi var teikt: "Ak, es to izdarīšu." Īpaši ņemot vērā tavu bērnību, es sāku saprast, cik tev bija grūti, cik nelaimīgs bērns tu esi. Un cik nelaimīga tu biji pusaudža gados sava izskata dēļ. Tu man Neverlandē teici, ka tavs tēvs tevi ļaunprātīgi izmantoja. Lasvegasā tu man stāstīji, ka tavs tēvs turpināja runāt par tavu degunu. Un tāpēc es varu saprast, kāpēc jūs gribējāt mainīt savu izskatu, tas ir loģiski. Es gribētu...
– Bet ne visu seju, tikai degunu. Viņi saka, kāpēc viņš nemitīgi maina seju... Tā nav taisnība. Tas ir tikai deguns, jūs zināt.
"Bet pat jūsu sejas forma ir atšķirīga."
- Bet es esmu mainījies!.. es biju mazs bērns...
- Nē, es runāju par laiku, kad tev bija 20.
- Nu, es tikko mainījos, es mainos ar laiku, es jums saku patiesību.
- Godīgi?
- Godīgi sakot!
Paņēmām pārtraukumu, bet ne uz ilgu laiku. Nākamais punkts tur bija manas bažas par bērniem.
"Kad kādu dienu runāju ar Princu, viņš man teica, ka viņam nav mammas."
— Viņš teica, ka viņam nav mātes?
- Jā. Es teicu: Princi, kur ir tava mamma, un viņš teica: "Man nav mammas."
- Pareizi.
"Vai tu viņam teici to teikt?"
- Nē.
- Ko viņš domā, sakot, ka viņam nav mātes?
- Viņš teica, ka viņam nav mātes.
— Vai jums joprojām nešķiet, ka bērniem būtu labāk uzturēt kontaktu ar māti?
- Nē, jo viņa to nedara... tā ir privāta informācija. Viņa ne...viņa nevar tikt galā.
- Viņa nevar tikt galā ar saviem bērniem?
"Viņa dod priekšroku, lai viņi būtu kopā ar mani, nevis ar viņu."
- Vai zinājāt, ka viņa nevēlējās sazināties ar bērniem, kad apprecējāties ar viņu?
- Jā... Viņa to izdarīja manā vietā. Izdarīja to manā vietā. Viņa ir brīnišķīgs cilvēks.
- Tātad, vai es visu sapratu pareizi: viņa zināja, ka Maikls Džeksons mīl bērnus, un viņa zināja, ka Maikls Džeksons vēlas bērnus...
- Jā, tieši tāpēc. Viņa teica: "Tev ir jābūt tētim."
"Pareizi, viņa teica, ka jums vairāk ir jābūt tētim, nevis viņai mammai?"
- Jā. Un viņa gribēja man uzdāvināt šo dāvanu.
- Dāvana - ko tu ar to domā?
- Klāt; Es dažreiz staigāju ar leļļu mazuļiem rokās...
– Vai tā ir taisnība?
- ... jo es ļoti gribēju bērnus.
"Un jūs tikko teicāt, ka jūsu sieva jums uzdāvināja divus bērnus, jo viņa gribēja, lai jūs kļūtu par tēvu?"
- Jā. Tā ir brīnišķīga lieta.
– Tā ir neticama rīcība.
– Jā, un ir surogātmātes, kas to dara katru dienu. Tas notiek katru dienu pasaulē — tas notiek tieši tagad.
"Un tā piedzima Blankets?"
“Es izmantoju surogātmāti un savu spermu. Manas pašas šūnas ir arī manos citos divos bērnos. Tie visi ir mani bērni, bet es paņēmu surogātmāte, un viņa mani nepazīst, es viņu nepazīstu. Tā viņš piedzima.
– Un kā tu izvēlējies mammu?
"Man nekas nebija svarīgs, izņemot viņas veselību." Man bija vienalga, kādas rases viņa ir, ja vien viņa bija vesela, vai viņai ir laba redze... Un viņas inteliģence – es gribēju zināt, cik viņa ir gudra.
- Jūs ieņemat bērnu ar melnā sieviete?
- Noteikti.
"Bet es redzēju Blanketu, un es domāju, ka var droši teikt, ka viņa māte, iespējams, bija balta."
- Nē, tu kļūdies.
- Vai es kļūdos?
- Tu kļūdies.
"Tātad Blanketas māte ir melnādaina." Bet vai tas ir tik viegls?
"Melnādainos cilvēkus sauc arī par krāsainiem cilvēkiem, jo ​​mēs esam dažādās krāsās, sākot no ļoti baltas, piemēram, manas rokas, līdz ļoti tumšai, piemēram, jūsu kreklam." Manam tēvam ir zilas acis. Un, kad cilvēki redz Parīzi, viņi vienmēr runā par Debiju, bet tie varētu būt mana tēva gēni.
– Vai tā ir taisnība?
- Noteikti…
- Un kad tu vēlies savu nākamo bērnu?
- Es gribētu to dabūt šodien...
– Vai tā ir taisnība?
"Es domāju par divu bērnu adoptēšanu no katra pasaules kontinenta."
— Meitene un zēns no visiem kontinentiem?
- No visiem kontinentiem. Šis ir mans sapnis.
Un tā mēs atgriežamies pie mūsu tikšanās Neverlandē ar 12 gadus veco Gevinu. Man šis bija satraucošākais brīdis pēdējo astoņu mēnešu laikā.
– Tas ir tad, kad tu runā par bērniem; mēs satikām Gevinu - un tas bija gods satikt Gevinu, jo viņa dzīvē bija daudz ciešanu - kad Gevins bija šeit, viņš runāja par to, ka viņš gulēja tavā guļamistabā.
- Jā.
– Vai jūs saprotat, kāpēc cilvēki par to uztraucas?
– Tāpēc, ka viņi ir nezinoši.
"Bet vai 44 gadus vecam vīrietim vajadzētu gulēt vienā istabā ar bērnu, kuram nav nekādas saistības?"
– Tas ir brīnišķīgi.
- Un tam nevajadzētu jūs apgrūtināt?
- Kāpēc lai tas traucētu, kāds ir noziegums... kas ir Džeks Uzšķērdējs? Vienkārši cilvēks, kurš cenšas palīdzēt bērnam atgūties... Esmu guļammaisā, uz grīdas. Es viņam iedevu gultu, jo viņa brālis vārdā Star bija ar viņu, un tāpēc viņš ar Staru paņēma gultu, un es gulēju guļammaisā...
-Vai tu esi kādreiz gulējusi ar viņu vienā gultā?
- Nē. Bet esmu gulējusi vienā gultā ar daudziem bērniem. Mēs gulējām vienā gultā, kad Makolijs Kalkins bija mazs, Kīrans Kalkins gulēja vienā gultas pusē, Makolijs Kalkins otrā, un viņa māsas... mēs visi kopā ripinājāmies gultā. Mēs pamodāmies rītausmā, krāpāmies baloni karstais gaiss, mēs to visu filmējām, man ir visi šie ieraksti...
– Bet vai tas ir pareizi, Maikl?
- Tas ir pilnīgi pareizi. Tā ir mīlestības izpausme, tas ir tas, kas pasaulei šobrīd vajadzīgs - vairāk mīlestības, vairāk sirds...
— Pasaulei vajadzīgs vīrietis, kuram ir 44 gadi un kurš guļ vienā gultā ar bērniem?
- Nē, tu iedomājies... nē, tu to visu iztēlojies nepareizi.
- Nu, saki, palīdzi man saprast...
– Nu, jo kas gan slikts dalīties mīlestībā? Vai tu neguļ ar saviem bērniem? Vai ar kādu citu bērnu, kuram vajadzīga mīlestība, kuram nebija laba bērnība...
- Nē, es pat neiedomātos...
- Tas ir tāpēc, ka tava dvēsele nekad nav bijusi tur, kur manējā...
"Bet ko, jūsuprāt, cilvēki teiktu, ja es teiktu: "Es esmu uzaicinājis dažus savas meitas vai dēla draugus, un viņi gulēs manā gultā"?
- Tas ir brīnišķīgi!
"Ko, jūsuprāt, teiktu viņu vecāki?"
- Ja viņiem ir šī dīvainība, viņi teiks: "Nē, jums nevajadzētu", bet, ja jūs esat tuvu šai ģimenei, ja esat gandrīz šīs ģimenes loceklis un jūs viņus labi pazīstat, un...
"Bet Maikl, es negribētu, lai mani bērni guļ neviena cita gultā."
– Nu, man nebūtu nekas pretī, ja labi pazītu šo cilvēku. Mēs ar Bariju Gibu esam ļoti tuvi draugi – Parisa un Prinss var palikt pie viņa jebkurā laikā; Mani bērni šad un tad guļ ar citiem cilvēkiem.
- Un tev patīk?
– Viss ir lieliski. Tie ir godīgi, ļoti laipni cilvēki. Tas nav Džeks Uzšķērdējs.
"Es domāju, ka daudziem cilvēkiem problēma ir tas, kas notika 1993. Vai kas tad nenotika.
- Kas nav noticis.
"Lai atcerētos, kā tas bija, kad pirmo reizi dzirdējāt pret jums izvirzītās apsūdzības?"
"Tas bija šoks, bet man nav likumīgi atļauts par to runāt, tāpēc...
- Bet kā tu juties? Es nelūdzu jums runāt par to, kas toreiz tika teikts.
"Es biju satriekts, jo... Kungs zina, ka es dievinu bērnus no visas sirds."
"Vai tā nav visa problēma, ka, aicinot bērnus savā gultā, jūs nekad nezināt, kas notiks?"
"Kad jūs sakāt gultu, jūs domājat par seksu, un viņi runā par seksu." Un tajā nav nekā seksīga. Mēs vienkārši ejam gulēt, es ielieku viņiem segu, ieslēdzu klusu mūziku, lasu grāmatas. Mēs ejam gulēt, kamīns ir ieslēgts, es viņiem atnesu karstu pienu, mēs ēdam cepumus, tas ir ļoti jauki, burvīgi, tas jādara visai pasaulei...
— Un tad jūs nenonācāt cietumā, jo ar ģimeni tika panākta finansiāla vienošanās?
- Jā, es negribēju, lai tas pārvērstos par garu TV sižetu kā ar OJ Simpsonu, visas tās muļķības, ziniet. Tas būtu nepareizi. Es teicu, skaties, tiksim ar to galā. Es gribu turpināt savu dzīvi. Tas ir smieklīgi, man ir gana, tas arī viss.
Es viņu iztaujāju tālāk, taču konfidencialitātes līgumu dēļ mēs nevaram jums parādīt šo intervijas daļu. Mani jautājumi viņu dziļi apbēdināja.
- (Ar asarām) Cilvēki vairs nesēž pie galda ar saviem tēviem un mātēm... Ģimenes saites ir iznīcināti, tam ļoti nepieciešama uzmanība. Kāpēc viņi nāk uz skolu ar ieročiem? Viņi negribētu... Viņi vēlas, lai viņus pieskaras, apskauj, bet viņu vecāki visu dienu ir aizņemti darbā, un viņi atstāj viņus mājās pie datora, un viņi dara visas šīs trakās lietas. Un tas iznīcina mūsu pasauli. Mums atkal ir vajadzīgas šīs obligācijas, tas ir ļoti svarīgi, Mārtin.
- Kāpēc tas tev tik daudz nozīmē?
"Es vienkārši esmu ļoti jutīgs pret viņu sāpēm, es esmu ļoti jutīgs pret ģimeni, pret cilvēku stāvokli, jūs zināt." Šis jautājums man nozīmē ļoti daudz, un es vēlos jums palīdzēt. Jebkurā veidā es varu palīdzēt, esmu to teicis miljons reižu un nebaidos to teikt. Ja uz zemes vairs nebūtu bērnu, ja kāds paziņotu, ka visi bērni ir miruši, es uzreiz izmetos no balkona - manis nebūtu.
Un tāpēc es pametu Maiklu Džeksonu, viņš devās atpakaļ uz Neverland. Es sapratu, ka Neverland nav tikai māja netālu no Losandželosas, tā ir Maikla Džeksona pasaule. Vieta, kur viņa milzīgā bagātība ļauj viņam darīt visu, ko viņš vēlas, kad vien viņš vēlas un kā viņš vēlas. Viņš bija radījis šo vietu un dzīvojis tur kopš bērnības, un bija skaidrs, ka viņš nekad to nebija pametis.

Ieslēgts pagājušajā nedēļā Ir sākusies žūrijas atlase Maikla Džeksona tiesāšanai. Tiesas process solās būt garš un skandalozs. "Spēks" pievērš lasītāju uzmanību kopsavilkums pirmais ziepju operas cēliens, kas nākamo pusgadu noteikti konkurēs ar jebkuru citu televīzijas un preses piedāvāto izklaidi.
Pirmā parādīšanās. Zēns un dziedātājs
2000. gadā Gevinam Arviso bija desmit gadi, taču viņš jau bija daudz pieredzējis. Viņam tika diagnosticēts vēzis. Izgatavoja vairākus lielas operācijas. Gandrīz lielāko daļu laika viņš pavadīja slimnīcā, kas tomēr viņam pat nāca par labu: mājās zēnu gaidīja vecāki, kas allaž strīdējās un cīnījās savā starpā, un pārbiedētas, nomāktas māsas.
Televīzija viņam palīdzēja aizmirst par savu slimību, vismaz uz laiku. No vienas televīzijas programmas viņš uzzināja par starptautisko labdarības kampaņu “Izdari vēlmi”, kas ir veltīta nedziedināmi slimu vai mirstošu bērnu loloto vēlmju piepildīšanai. Viņš stāstīja par pāreju pie mātes un teica, ka vēlētos, lai viņam rakstītu kāds no viņa elkiem - aktieri Džims Kerijs, Kriss Takers, Ādams Sandlers. Viņš, protams, izvirzīja Maiklu Džeksonu pirmajā vietā, taču bija pilnīgi pārliecināts, ka viņa galvenais elks neatradīs laiku viņam rakstīt. Neskatoties uz to, Gevins ar mātes palīdzību uzrakstīja vēstuli Maiklam Džeksonam.
Dažas nedēļas vēlāk iezvanījās Gevina slimnīcas telefons. Maikls Džeksons, izlasījis puiša vēstuli, vēlējies ar viņu parunāties pa telefonu. Pirmā saruna ilga tikai dažas minūtes. Maikls apsolīja piezvanīt vēlreiz. Un viņš turēja savu vārdu. Pasaules slavenība un desmit gadus vecs pusaudzis no Losandželosas kļuva par "telefona draugiem". Viņi runāja gandrīz katru dienu. Drīz slimnīcā sāka ierasties dāvanas no Maikla Džeksona. Gevins bija laimīgs. Un drīz Dženeta savam dēlam teica, ka, tiklīdz viņš būs pietiekami atveseļojies, lai atstātu slimnīcu, viņi visi kopā dosies pie Maikla Džeksona uz Neverlandi.
Pirmais ceļojums uz slavenā dziedātāja īpašumu notika 2000. gada augustā. Maikls Džeksons nosūtīja pats savu limuzīnu, lai paņemtu Dženetu, Gevinu un viņa māsas. Kopš tā laika zēns ļoti bieži ieradās dziedātāja īpašumā mātes vai kāda radinieka pavadībā.

Otra parādība. Tas pats ar režisoru
2002. gadā Neverland īpašumā parādījās vēl viens viesis - televīzijas žurnālists un režisors Martins Baširs. Pasaules slava Baširam tika atvesta dokumentālā filma par princesi Diānu, kurā viņa atklāti stāstīja par dzīvi karaliskajā ģimenē. Baširs vairākkārt izteicis vēlmi satikties ar Maiklu Džeksonu un viņu intervēt. Maikls piekrita.
Televīzijas žurnālists vairākus mēnešus pavadīja kopā ar Maiklu Džeksonu, filmējot viņa dzīvi Neverlandē un sazinoties ar draugiem, tostarp Gevinu. Patiesībā, pateicoties Baširam, Gevins kļuva par slavenību. Bašira kamera vairākkārt iemūžināja neparastas draudzības mirkļus. Te Maikls apskauj puiku, te viņi staigā rokās sadevušies pa Neverlandi. Gevins stāsta, ka Maikls viņu izārstējis no vēža.
Filmas "Dzīve ar Maiklu Džeksonu" iznākšana 2003. gadā radīja īstu sensāciju. Lieliskais dziedātājs ne tikai nofilmēts staigājam un spēlējoties ar pusaudžu puišiem, bet arī atklāti kamerai atzinās, ka dala ar viņiem savu gultu un neko nosodāmu tajā nesaskata. Martins Baširs, protams, Maiklu Džeksonu nesauca par pedofilu. Tas nebija vajadzīgs. Kadri no filmas runāja paši par sevi. Martins Baširs sniedza intervijas, kurās viņš runāja par "dziļajām bažām" par Maikla Džeksona ietekmi uz pusaudžiem.
Dziedātāja mēģināja protestēt. Viņš sniedza vairākus paziņojumus, kuros apsūdzēja Baširu nodevībā. Uz ekrāniem parādījusies jauna filma - "Maikls Džeksons, ņem divus. Intervija, kuru tev nekad nerādīs." Tajā bija iekļauti kadri no paša Džeksona operatora, kurš, kā izrādījās, filmēja Martinu Baširu, veidojot filmu par Maiklu Džeksonu. Filmā "Take" Baširs, šķiet, nemaz nebija noraizējies par Džeksona jauno draugu morāli un veselību. "Man asaras saplūst acīs, kad es redzu jūs ar šiem bērniem, jūsu attiecības ir tik dabiskas, tik gādīgas, tik laipnas," Džeksonam entuziastiski stāstīja Baširs.
Filmu radītā rezonanse bija milzīga. Šovbiznesa zvaigznes un Džeksona fani stājās Maikla Džeksona aizstāvībā no nodevīgā reportiera. Savu vārdu izteica arī Dženeta Arviso. Viņa bija sašutusi par Bašira mājieniem, kā arī par to, ka viņas dēlu intervēja bez vecāku piekrišanas. Visās intervijās, ko viņa tolaik sniedza, raidījuma obligāta sastāvdaļa bija solījums iesūdzēt žurnālistu tiesā. Tomēr pirms tiesas prāva tas nekad nav nācis. Arviso ģimene pēkšņi pazuda no žurnālistu redzesloka.

Trešā parādība. Tas pats ar prokuroru
Pilnīgi iespējams, ka "filmu karš" galu galā būtu aizmirsts, ja lietā nebūtu iejaukusies Santabarbaras apgabala apgabala prokurors Tomass Sneddons. Viņam bija ilgstošas ​​un nepavisam nedraudzīgas attiecības ar Maiklu Džeksonu.
Desmit gadus pirms aprakstītajiem notikumiem Maiklam Džeksonam jau bija izvirzītas apsūdzības nepilngadīgā pavedināšanā. Pusaudža Džordana Čendlera vecāki vērsušies pie apgabala prokurora Tomasa Sneddona, lai pasargātu viņu dēlu no popzvaigznes uzmākšanās. Sneddons ķērās pie darba ar neparastu dedzību. Daži šo dedzību skaidroja ar prokurora stingrajiem morāles principiem (Sneddons ir dziļi reliģiozs kristietis, deviņu bērnu tēvs, bet viņa sieva ir rakstniece, kas nodevusies grāmatu rakstīšanai par to, kā audzināt bērnus kristīgā garā). Citi Sneddona dedzību skaidroja ar vēlmi kļūt slavenam (līdz tam viņš jau desmit gadus bija Santabarbaras apgabala prokurors bez cerībām uz tālāku karjeras attīstību).
Taču, lai arī ar ko skaidrotu nepilngadīgo korupcijas lietu ierosinošā prokurora darbību, tas viņam neko labu nedeva. Džordans Čendlers atteicās liecināt, viņa vecāki atsauca savu paziņojumu, noslēdzot ārpustiesas izlīgumu ar Džeksonu izlīguma līgums. Tika baumots, ka rokdziedātāja par puiša klusēšanu samaksājusi 30 miljonus dolāru, taču tas Sneddonam nepadarīja vieglāku. Turklāt, vienojoties ar Džeksona advokātiem, Čendleri apsolīja nekad vairs neizvirzīs dziedātājam nekādas apsūdzības un nekad neliecinās pret viņu tiesā.
Sneddons savainojumam pievienoja apvainojumu. Džeksona 1995. gada albumā HIStory bija dziesma "DS" par Donu Šeldonu, kurš uzsāka netīru karu pret dziesmas varoni. Ne sabiedrība, ne pats apgabala prokurors nešaubījās, ka Dons Šeldons būtu jāsaprot kā Toms Sneddons.
Pirms desmit gadiem gūtā pieredze nepārprotami nāca Tomam Sneddonam. 2003. gada rudenī, kad šķita, ka Baširas filmu skandāls beidzās, apgabala prokuratūra veica negaidītu kratīšanu Maikla Džeksona īpašumā. Kā ziņo departaments, tika izņemti datoru cietie diski ar pornogrāfiskiem attēliem, daudzas kasetes ar pornogrāfiskām filmām un līdzīga satura žurnāli. Viss savāktais liecināja par Maikla Džeksona neveselīgo aizraušanos ar pusaudžu zēniem. Dažas dienas vēlāk prokurors Sneddons izdeva Maikla Džeksona aizturēšanas orderi, kurš tika apsūdzēts nepilngadīgo sabojāšanā. Galvenā apsūdzības lieciniece, kā noskaidroja žurnālisti, bija Dženeta Arviso un viņas dēls Gevins.

Ceturtā parādība. Tas pats ar advokātu
Pēc savu advokātu ieteikuma 2003. gada beigās Maikls Džeksons cēla sevi pie atbildības, pavadīja vairākas stundas cietumā un pēc tam stājās tiesas priekšā, kur viņam tika oficiāli izvirzītas apsūdzības deviņos punktos nepiedienīgā uzbrukumā nepilngadīgai personai, kā arī divos punktos dzērumā. nepilngadīgais, un viens nolaupīšanas gadījums. Apsūdzētais savu vainu neatzina un tika atbrīvots pret drošības naudu.
Džeksona galvenais aizstāvības advokāts bija Tomass Mesero juniors, viens no slavenākajiem ASV kriminālās aizsardzības advokātiem. Viņa pieredze ietver īsu laiku kā Maika Taisona juridiskais padomnieks, kuru viņš veiksmīgi aizstāvēja pret apsūdzībām izvarošanā, un ducis veiksmīgu prāvu, kurās apsūdzētajiem draudēja nāvessods.
Mesereau iecienītākā aizsardzības taktika ir uzbrukums. Džeksona advokāti savu klientu neattaisnoja. Viņi sāka vainot apsūdzētājus. Gandrīz visās publiska uzstāšanās Mesero un viņa palīgi runā par to, ko aizstāvība sauc par "prokurora personīgo atriebību". Viņi saka, ka nav iespējams sagaidīt, ka cilvēks, kuram ir kvēls naids pret Maiklu Džeksonu, ievēros likumu. Tāpēc jums nevajadzētu pievērst uzmanību Sneddona savāktajiem pierādījumiem. Tie ir vai nu safabricēti, vai sabiedrībai un tiesai pasniegti dziedātājam neizdevīgā veidā.
Nav arī uzticības galvenajiem apsūdzības lieciniekiem. Vairākus gadus Dženeta Arviso apbrīnoja sava dēla draudzību ar Maiklu Džeksonu. Pēc Martina Bašira filmas iznākšanas viņa bija viena no pirmajām, kas to nosauca par apmelošanu. Pats Gevins Arviso arī bija aktīvs Džeksona aizstāvis un vairākkārt runāja par savu mīlestību pret dziedātāju. Tagad viņš ir galvenais apsūdzības liecinieks. "Kas izraisīja šo dīvaino metamorfozi?" – Džeksona advokāti uzdod jautājumu un paši atbild: pēkšņās pārmaiņas Arviso ģimenes attieksmē pret Maiklu Džeksonu notika uzreiz pēc tam, kad apgabala prokuratūra uz nopratināšanu izsauca Dženetu un Gevinu. Toreiz Dženeta Arviso, kura iepriekš bija teikusi, ka Maikls Džeksons palīdz viņai un viņas bērniem paslēpties no visuresošajiem žurnālistiem, pēkšņi paziņoja, ka viņa un bērni tiek piespiedu kārtā turēti Neverlandē.
Advokāti vēl nevar pateikt, kas motivē Gevinu un Dženetu. Vai viņi ir apgabala prokurora iebiedēšanas upuri vai banāli Maikla Džeksona miljonu mednieki? Taču, stāsta juristi, to visu iecerējuši noskaidrot tiesā, par kuras godīgumu un objektivitāti nav šaubu.

Piektā parādība. Tas pats ar tiesnesi
Tiesnesis Rodnijs S. Melvils, kurš vada prāvu, ir viena no pretrunīgākajām personām Kalifornijā. Deviņdesmito gadu vidū viņš ieguva valsts atpazīstamību, kļūstot par pirmo augsta ranga tiesnesi, kurš publiski atzinās, ka ir alkoholiķis. Pēc paša vārdiem, viņš kļuva atkarīgs no alkohola skautu nometnēs, kad viņam bija 12 gadu. Ar viņa pūlēm Kalifornijā tika atvērtas speciālas tiesas alkoholiķiem un narkomāniem, kas apsūdzētajiem piespriež nevis cietumsodu, bet gan nosūta rehabilitācijai uz atbilstošām štata klīnikām.
Runā, ka tieši tiesneša Melvila īpašās attieksmes pret alkoholu un alkoholismu dēļ apgabala prokurors nolēma Džeksona apsūdzību sarakstam pievienot lietas par nepilngadīgo alkohola lietošanu, iepriekš nostādot tiesnesi pret apsūdzēto. Tomēr šķiet, ka līdz šim tiesnesis ir darījis visu, lai neviens viņu nevarētu apsūdzēt neobjektivitātē. Pēc daudzu ekspertu domām, tiesnesis Melvils devis visplašākās iespējas gan apsūdzībai, gan aizsardzībai. Piemēram, apmierinot apgabala prokurora lūgumu parādīt žūriju skandaloza filma Visi uzskatīja Martinu Baširu par milzīgu prokuratūras uzvaru. Savukārt tiesneša lēmums, ka piecpadsmitgadīgais Gevins Arviso klātienē liecinās tiesā, uz ko uzstāja aizstāvība, tiek dēvēts par advokātu uzvaru: viņiem tiks dota iespēja liecinieku nopratināt.
Tomēr tiesneša uzdevums — nodrošināt taisnīgu un objektīvu tiesu — daudziem šķiet gandrīz neiespējams. Janvāra vidū, īsi pirms žūrijas atlases sākuma, laikraksti publicēja liecību tekstu, ko Gevins Arviso sniedza sākotnējās izmeklēšanas laikā Maikla Džeksona advokātu prombūtnes laikā. Liecība ir tik atklāta un šokējoša, ka neviens pienācīgs laikraksts neuzdrošinājās to publicēt pilnībā. Vispieklājīgākais stāsts bija par to, kā Maikls Džeksons gandrīz ar varu mēģināja iedot Gevinam vīnu. Liecību apstiprināja vienas liecinieces māsas teiktais, kura gan atzina, ka pati neesot klāt, bet par visu uzzinājusi no brāļa. Kur avīzes saņēma tekstu, kuru tiesnesis aizliedza publicēt, joprojām nav zināms.

Pirmā cēliena beigas
Formāli tiesas process apsūdzībās par nepilngadīgas pavedināšanu pret Maiklu Džeksonu sākās pagājušajā pirmdienā, kad sākās žūrijas atlases process. No 700 pretendentiem ir jāizvēlas 12 primārie zvērinātie un septiņi aizstājēji. Ņemot vērā apsūdzības un aizstāvības acīmredzamo vēlmi žūrijas sastāvā iekļaut pēc iespējas vairāk viņiem ērtu cilvēku, šis process ilgs vismaz mēnesi.
Apmēram divi miljardi cilvēku bija liecinieki šīs, otrā dokumentālās ziepju operas cēliena sākumam. Vadošie ASV televīzijas tīkli, kā arī daudzi televīzijas kanāli Eiropā un Āzijā tiešraidē pārraida no Santamarijas tiesas zāles.
Runājot par trešo, galveno cēlienu, kas sāksies, kad žūrija dos zvērestu, skatītāju skaitu ir pilnīgi neiespējami aprēķināt. Vairāk nekā 50 televīzijas kanāli ik dienas atspoguļos prāvu ar regulārām tiešraidēm no tiesas nama. Ņemot vērā, ka gandrīz katram kanālam ir sava vietne, kurā var atrast arī ziņas no tiesas procesa, ikdienas skatītāju skaits ievērojami pārsniegs divus miljardus, kas 31. janvārī vēroja Maikla Džeksona ienākšanu tiesas zālē.
Tikai astrologi, kas Maiklam Džeksonam sola notiesājošu spriedumu, ir vairāk vai mazāk pārliecināti par tiesas procesa rezultātu prognozēšanu. Juridiskie eksperti gatavo sabiedrību ilgstošam procesam un pilnīgi neparedzamam rezultātam. "Mums ir multimiljonārs, kurš ir elks miljoniem cilvēku visā pasaulē, pret viņu vērsts apgabala prokurors, kurš ir gatavs darīt visu, un vairāki liecinieki, kas acīmredzot mainīja savas liecības visā šajā stāstā," saka viens Kalifornijas jurists padara procesu pilnīgi neparedzamu."

Martins Bašīrs Maiklam Džeksonam:
Mārtiņš: Tu nevēlies izaugt?
Maikls: Nē. Es esmu Pīters Pens
Mārtiņš: Bet tu esi Maikls Džeksons
Maikls: Jā, bet sirdī es esmu Pīters Pens.

Aktieris Maikls Madsens (kurš piedalījās Maikla Džeksona filmā You rock my world) man reiz teica: “Maikls Džeksons bija ļoti atvērts un laipns cilvēks, taču viņš man šķita vientuļākais un nelaimīgākais cilvēks uz planētas. Ir grūti patiesi draudzēties ar kādu un uzticēties cilvēkiem, ja kopš šūpuļa esi dzīvojis melu pasaulē, ko sauc par “šovbiznesu”.

Pagājuši seši gadi kopš brīža, kad 2009. gada 25. jūnijā apstājās popa karaļa sirds un līdz ar to arī visa pasaule. Es atceros, ka šajā dienā gandrīz visi pasaules ziņu kanāli runāja tikai par to, planēta stāvēja uz vietas. Likās, ka maģija ir pazudusi uz visiem laikiem.

Šo rakstu es gribētu saukt par savu veltījumu, sava veida faktu skiču un personisku pārdomu apkopojumu par manu varoni Maiklu Džeksonu, kurš vienoja un iedvesmoja miljardu siržu un kopš bērnības ieaudzināja manī mīlestību pret mūziku.

Esmu dziļi pārliecināts, ka lielu lomu Džeksona slimībās spēlēja mediji. Viņi viņu mocīja daudzus gadus, aptinot viņu cinismā, pārspīlējot nepierādītus minējumus un pseidofaktus. Prese, tāpat kā neskaitāmi termīti bez sejas, viņu iedragāja, līdz pārvērta lielo mākslinieku par paranoiķi, vientuļnieku un vientuļnieku, kurš zaudēja uzticību gandrīz visiem. Maikls kļuva par savas slavas ķīlnieku, kuras važās viņš nodzīvoja visu savu dzīvi. Cilvēki viņu nogalināja ar noraidīšanu, un viņi augšāmcēla viņu pēc nāves. Sava veida Jūdas vējrādis. Madonna 2009. gada MTV balvu pasniegšanas ceremonijā pirms viņas Maikla uzstāšanās bija visgodīgākā. Viņa drosmīgi teica, kā jau karalienei pienākas, skatoties tieši zālē:

"Mēs visi attālinājāmies no viņa, kad viņam bija grūti. Un jūs un es. Mēs bijām pārāk aizņemti ar tiesāšanu, tā vietā, lai atbalstītu cilvēku, kurš nekad nav bijis līdzvērtīgs mūzikas vēsturē. Nekad nebūs cita Maikla Džeksona I. neteikšu, ka bijām tuvi draugi, bet bija periods, kad es viņam piedāvāju braukt, un tad mēs gājām mājās skatīties filmu, viņš pēkšņi paņēma manu roku nevainība tajā."

Maikls Džeksons un Madonna

Tikai daži cilvēki zina, ka Maiklam Džeksonam savā Neverland rančo bija “iedvesmas koks”. Viņš veikli uzkāpa tajā un varēja stundām sēdēt un skatīties tālumā, komponējot dziesmas. Daži no viņa lielākajiem hitiem, piemēram, Will You Be There, tika rakstīti tieši uz šī koka. Intervijā ar Martinu Baširu, kas vēlāk ar viņu izspēlēja nežēlīgu joku, Džeksons sacīja:

“Dažiem cilvēkiem patīk spēlēt futbolu, citiem patīk basketbols, bet man patīk kāpt kokos. Nekāpiet kokos brīvais laiks? - viņš jautāja Baširam. Viņš negatīvi pakratīja galvu. "PAR! Tu daudz ko palaid garām,” Maikls secināja. Tolaik popmūzikas karalim bija 44 gadi.

Visu mūžu viņš centās atgūt bērnību, kas tika neatgriezeniski nozagta. Un daži cilvēki to saprata, nosaucot šādus mēģinājumus vismaz par dīvainiem. Savas tuvredzības un konservatīvisma dēļ pūlis nezināja, ka šis vīrietis sākotnēji nepazina mīlestību un bērnībā saņēma daudzas psiholoģiskas traumas. Viņi nenojauta, ka ir klāt Maikla pirmie Ziemassvētki nobriedis vecums, un pēc tam pateicoties Elizabetes Teilores pūlēm. Tikai daži cilvēki domāja, ka problēmas Džeksona attiecībās ar pretējo dzimumu slēpjas apstāklī, ka viņš nevarēja saprast, kā var krāpt sievieti, ja kļūtu par viņas vīru. Viņš ticēja laulības svētumam un ģimenes vērtību kultam, taču pastāvīgi saskatīja pretpiemērus pat savā ģimenē. Saskaņā ar viena no dziedātāja biogrāfa Rendija Taraborrelli atmiņām, kad Maikls uzzināja, ka viņa brālis Džekijs krāpj sievu Enidu ar dziedātāju Paulu Abdulu, viņš to uztvēra tik smagi, ka šķita, ka viņš pats būtu nodots. Viņš vienmēr bija dzīvojis pasaulē, kurā vīriešu neuzticība tika uzskatīta par ikdienu, un tas ietekmēja viņa uztveri. Slavenais fotogrāfs Frančesko Skavullo reiz teica: "Maikls man jautāja: "Kā tu rīkojies, kad iemīlies?" Vai jūs nebaidāties, ka viņa ir ar jums, jo jūs varat kaut ko darīt viņas labā? "Es atbildēju: "Maik, tu nevari nodzīvot visu savu dzīvi tādā neticībā, tev jācenšas ticēt. Uz ko viņš man teica: "Es baidos no tā, ko es redzēju. Manas ģimenes vīrieši nezina, kā izturēties pret sievietēm."

DžeksonsĢimene (daļēji)

Neskatoties uz neatkārtojamo enerģiju un pārliecību, ar kādu Džeksons uzstājās, liekot cilvēku pūļiem zaudēt samaņu jau ar vienu dejas soli, dzīvē viņš bija ārkārtīgi kautrīgs un viņam bija trausla garīgā struktūra. Tāpēc Bils Brejs, Maikla apsargs, kurš ar viņu strādāja trīsdesmit gadus, sacīja: “Kad es satiku Džeksonu, es sapratu, ka viņš patiešām ir zaudējis bērnību un nespēj ar to samierināties. Neskatoties uz viņa talantu biznesā, viņā ir dīvaina ievainojamība. Jūs vēlaties iet un apskaut viņu, sakot, lai viņš parūpējas par sevi. Un es sevi nesauktu par sentimentālu cilvēku.

Pārāk aizņemta, rakņājoties “netīrajā veļā”, prese maz darīja, lai atspoguļotu izcilā mākslinieka un filantropa dzīves otru pusi. Maz zināms fakts: Maikls Džeksons bija “Universālā bērnu tiesību likuma” izveides iniciators, kura saturu noteica viņš pats. Šie punkti skaidri parādīja, cik precīzi Maikls saprata bērnu problēmas. To vidū bija tādas svarīgas tēmas kā: “Tiesības būt mīlētam, nenopelnot šo mīlestību”, “Tiesības uzskatīt sevi par pielūgsmes cienīgu (pat ja tev ir tāds izskats, ka tikai tava māte varētu tevi mīlēt)” vai “ Tiesības zināt, ko jūs pārstāvat unikālo vērtību, pat ja jūs vēl neko neesat izdarījis šajā pasaulē.

Maikls Džeksons ar bērniemNeverland

"Mihaela smaids dziedina dvēseli," rakstīja Urijs Gellers, "viņam bija unikāla enerģija. Viņam bija liels talants izvēlēties vārdus, kas varētu aizkustināt to, kam tie bija paredzēti.

Tomēr Džeksons bija impulsīvs cilvēks, un, iespējams, ja nebūtu viņa kolēģu karjeras virsotnē, piemēram, Džona Brenka, mēs nekad nebūtu redzējuši spožāko trilleri. Lieta ir tāda, ka Maikls daudzus gadus bija Jehovas liecinieks, un vecākie uzstāja, ka viss, ko popmūzikas karalis radīja, tiktu cauri viņu personīgajai mākslinieciskajai padomei. 70. un 80. gadu beigās Maikls Džeksons neapšaubāmi ticēja liecinieku ideoloģijai un rādīja vecākajiem tikko uzņemtā trillera video. Pēdējie bija sašutuši un teica, ka izslēgs Maiklu, ja tiks izdota šī īsfilma. Džeksons piesauca Džonu Branku, kurš tajā laikā kārtoja viņa lietas, galvenokārt juridiski un burtiski “lika” iznīcināt visas Trillera kopijas. "Tam, jūs dzirdat, nekad nevajadzētu nonākt ēterā," Maikls nervozi kliedza klausulē. Branca visu nakti negulēja. "Kā šādam šedevram, kurā tika ieguldītas milzīgas naudas summas, šīs kaprīzes dēļ varēja pārvērsties pelnos?" Branca atrada izeju. Viņš ieteica Maiklam pirms trillera sākuma uzrakstīt paziņojumu, kurā teikts, ka tā saturs neatspoguļo Maikla personiskos un reliģiskos uzskatus. Džeksons piekrita, vecākie bija apmierināti. Maikls vēlāk teica: "Dievs, svētī Džonu Branku. Ja tas nebūtu viņa, Trilleris nekad nebūtu redzējis dienas gaismu. Ja Trilleris mainītu pasauli mūzikas video Padarot Džeksonu par novatoru īsfilmu veidošanā, ļaujot viņam dzēst rasu un stilistiskās robežas mūzikā un kanonizējot MTV, Billie Jean mainīja mūziku uz visiem laikiem. Šī dziesma joprojām ir viens no visu laiku veiksmīgākajiem singliem. Katru gadu MTV balvu pasniegšanas ceremonijā tiek pasniegta Maikla Džeksona Video Vanguard balva, kas ir viena no prestižākās balvas video klipu pasaulē. Trillera ieraksta tapšanas laikā kopā ar spožo producentu Kvinsiju Džounsu, ar kuru kopā ierakstīja vēl divus šedevrus Off the wall un Bad, radās dažādas situācijas. Piemēram, pašā albuma darba sākumā daži cilvēki ticēja, ka tas pārdos vairāk nekā 3 000 000 kopiju.

“Pašlaik ieraksti tiek pārdoti ļoti slikti, Maik,” viņam sacīja viņa kolēģi, kā arī ierakstu kompānijas vadītājs un Džonss. Šis paziņojums satracināja Džeksonu. Viņš asi sacīja: "Šis būs lielākais disks vēsturē, un, ja jūs tam neticat, tad nav jēgas tērēt sekundi sava laika." Telpā valdīja klusums, ko Džonss stingri pārtrauca: "Labi," viņš teica, "Sāksim strādāt!" Ir zināms, ka šajā periodā starp Kvinsiju un Maiklu bija ļoti saspringtas attiecības. Džounss kritizēja dziesmu "Billie Jean", jo tā nav pietiekami laba albumam, taču Džeksons stingri uzstāja, lai dziesma tiktu atzīta. īpašu uzmanību, un viņam izrādījās taisnība. Tieši Billijs Žans ienesa Thriller albumu Billboard topā, kur disks pirmajā vietā pavadīja 37 nedēļas. Līdz pat šai dienai Trilleris ir visu laiku visvairāk pārdotais albums, kulta klasika un patiesa modernās mūzikas klasika, kas iedvesmo simtiem miljonu cilvēku, kā arī lielāko daļu mūsdienu superzvaigžņu. Trilleris arī vienreiz un uz visiem laikiem dzēsa rasu barjeras mūzikā.

Maikls Džeksons: LaikmetsTrilleris

Tandēms Maikls un Kvinsija paveica brīnumus, kas ir lielākie efekti mūzikas pasaulē. Džounss teica: "Maik, klausieties mūziku, ļaujiet tai pateikt, kas jums nepieciešams. Ielaidiet Dievu istabā." Un MJ klausījās. Strādā līdz spēku izsīkumam, vienmēr nav 100% apmierināts ar rezultātu. Tad viņš turpināja strādāt atkal un atkal, līdz sasniedza pilnību. Tajā pašā laikā Kvinsijs nebija diktatūras atbalstītājs ražošanā. Viņš neuzspieda savus uzskatus, viņš pilnībā atklāja slēpto potenciālu, kas jums bija raksturīgs no paša sākuma. Maikla un Kvinsija nopelns ir tas, ka viņi apgrieza otrādi popmūzikas standarta ideju un ļāva cilvēkiem ieraudzīt patiesi lieliskas radošuma neierobežotās iespējas. Neskatoties uz to, ka pēc Bad albuma vairāku iemeslu dēļ pāris nekad nestrādāja kopā, siltas attiecības starp Džounsu un Džeksonu palika līdz pašām beigām. Turklāt pēc dziedātāja nāves Kvinsijs vairākkārt kritizēja ideju izdot pēcnāves albumus. Viņš teica, ka tā ir zaimošana, nevar domāt tikai par naudu, un daudzi kolēģi viņam piekrita, uzsverot, ka, ja Maikls būtu dzīvs, viņš nekad nepieļautu tādus albumus kā Michael un Xscape (pēdējo producēja Timbaland, Darkchild, L.A. Reid un daudzi citi izcilnieki) ieraudzīja dienas gaismu. Maikls bija perfekcionists un diez vai būtu bijis apmierināts ar tik “neapstrādātiem” izdevumiem. Tomēr skaitļi runā paši par sevi. Kad pagājušajā gadā tika izdots Xscape jaunākais albums, tas uzreiz ieņēma Apvienotās Karalistes topu virsotnes un Billboard sasniedza otro vietu.

Maikls Džeksons un Kvinsijs Džounss

Daudzus gadus Maikla skaņu inženieris bija Brūss Švediens, skaņu ģēnijs, meistars un burvis, kurš vienmēr panāca unikālu skanējumu. Šī ir unikāla persona. Neviens pasaulē nezina skaņas ģeometriju labāk kā Brūss. Pierādījums tam ir vismaz viņa darbs pie 2001. gadā ierakstītā Maikla albuma Invincible, kas objektīvi tiek uzskatīts par vislabāk skanošo popmūzikas vēsturē. Joprojām. 14 gadus vēlāk.

Sākotnēji Džeksons vēlējies ierakstīt savu hitu Bad duetā ar Prinsu, kurš tobrīd bija savas karjeras virsotnē, taču komunikācija starp māksliniekiem neizdevās jau no paša sākuma. Viņi tikās un apsprieda projektu. Maikls un viņa vadība ir izdomājuši lielisku plānu: uzsākt baumu kampaņu presē, sakot, ka viņi ir kopā ar Prinsu ļaunākie ienaidnieki kuri ienīst viens otru, un tad, kad visa pasaule to izbaudīs un sadalīsies divās nometnēs, viņi oficiāli paziņos, ka tās ir tikai baumas, un prezentēs video dziesmai Bad, kur saskaņā ar sākotnējo sižetu sacentīsies viens ar otru, uzzinot, kurš ir slikts, Prinss nebija sajūsmā par šo ideju, un, noklausījies dziesmas demo, viņš pilnībā atteicās, atsaucoties uz faktu, ka puišiem izdosies bez viņa gadi), vaicāts, ko viņš par to domā, Džeksons vienaldzīgi paraustīja plecus un atbildēja: "Cipari."

Viņu starpā vienmēr bija kaut kāda cīņa un viens otra noraidīšana. Prinss atsūtīja Maiklam kā dāvanu kasti ar amuletiem un spalvām. Vēlāk izrādījās, ka viņu apbūra Voodoo meistari, kas Džeksonu sabiedēja. Prinss uzskatīja Maiklu par garlaicīgu, un viņš teica, ka Prinss, lai gan viņš raksta labu mūziku, ir ļauns sevī un šausmīgi izturas pret sievietēm. "Turklāt viņš nav nekāds aktieris. Tas neko neatspoguļo." Ne pārāk sarūgtināts, popa karalis pats izpildīja dziesmu Bad, un izcilais Mārtins Skorsēze par to uzņēma muzikālu īsfilmu. Starp citu, Veslijs Snaips pirmo reizi ir redzams ekrānā. Dziesma kļuva par kārtējo revolūciju mūzikas pasaulē un piesaistīja milzīgu skaitu ielu auditorijas.

Maikls Džeksons: laikmetsSlikti

Albums Bad tika pārdots reibinoši, taču tas nekad nespēja atkārtot Trillera pārdošanas panākumus. Turklāt 1988. gadā Grammy balvu pasniegšanas ceremonijā Maiklam gaidītākajā nominācijā “Gada albums” viņš zaudēja vienam no U2 izcilākajiem diskiem The Joshua Tree. Izlaidis visvairāk gada hitu un pārdevis visvairāk kopiju, Džeksons palika bez šīs balvas, kas neapšaubāmi padarīja viņu izmisušu, taču ne uz ilgu laiku. Nākamais superhits Dangerous nonāca pārdošanā 1991. gadā un kļuva par Maikla veiksmīgāko ierakstu kopš Trillera. Cita starpā Dangerous bija visnozīmīgākā ietekme uz visu mūsdienu R"n"B mūziku, ievērojami mainot to. Par albuma vāku bija daudz strīdu, daudzi tabloīdi meklēja tajā slēptu nozīmi un tika izsekota pat vēsts par Džeksona iesaistīšanos iluminati. Vāka autors Marks Raidens pastāstīja, ka viņu ļoti iedvesmojis Maikla video Leave me alone, kas kļuva par stimulu tieši šāda tēla radīšanai. “Šis ir lielākais vāka formāts. Oriģināls bija aptuveni 90 kvadrātcentimetri,” atceras Marks. “Ja paskatās ļoti uzmanīgi, jūs redzēsit, ka tajā ir detalizēti attēloti dziesmu nosaukumi, tēmas un vēstījumi. Man vajadzēja vairākus mēnešus, lai to izveidotu. Tas man bija ilgs, rūpīgs un ļoti svarīgs darbs.

Maikla Džeksona albuma vāksBīstami

Viena no personīgākajām albuma dziesmām ir Who is it, kuras videoklipu veidojis ikoniskais Deivids Finčers. Kas tas ir, ir piesātināts ar mētāšanos un dziedātājas iekšējiem jautājumiem. Lieliskas harmonijas, novatoriskas mūzikas, valdzinošas hipnotiskas melodijas un izpildījuma dzīlēs ir dziļa vientulības drāma daudzveidīgu cilvēku pūlī, aiz kuru maskām nav iespējams saskatīt sirsnību. Īpaši sievietēm. Neuzticības līnija sieviešu mīlestībašajā darbā ir tik skaidri izteikts, ka nav iespējams nejust visu šo salauzuma tukšumu, kas radies visdziļākās vilšanās rezultātā. Maikla Džeksona dzīvē, iespējams, bija četras sievietes, kuras viņš dievināja: viņa māte Ketrīna, Elizabete Teilore, Diāna Rosa un Liza Marija Preslija. Un, ja Teilors bija viņa tuvākais dvēseles radinieks un atbalsts, un Ross bija viņa māte šovbiznesā, tad viņam noteikti bija cita rakstura jūtas pret Lizu. Viņi bija līdzīgi. Viņi abi pavadīja savu bērnību uzmanības centrā, abi nezināja normālu dzīvi, viņa patiesi saprata un dievināja viņu, un viņš klausījās viņas padomos. Tieši viņa viņam reiz teica: “Mihael, mierīgs miegs ir daudz vērtīgāks sabiedriskā doma"Tā bija viņa, kas turēja viņa roku uz bezdibeņa malas. Šai mīklai bija jāietilpst. Un viņš piekrita. Tiesa, ne uz ilgu laiku, bet tomēr Džeksonam un Preslijam viņš uzdāvināja vairākus laimīgus gadus. Pēc Maikla nāves Liza sacīja, ka Džeksons vairākkārt atkārtoja frāzi: "Es domāju, ka es būšu kā tavs tēvs." Viņu attiecību himna bija dziesma, superhits no albuma History - You are not alone, ko viņam sarakstījis R. Kellijs. Jūs neesat viens - viena no labākajām pop balādēm mūsdienu mūzikā.

Maikls Džeksons un Elizabete Teilore

Maikls Džeksons un Liza Preslija

Maikls vienmēr gribēja uzrunāt cilvēkus, pateikt viņiem: “Nenosodiet mani, es esmu tikai cilvēks. Tāpat kā jūs, es, tāpat kā jūs, vienkārši vēlos mīlēt un būt mīlēts,” un viņš sūtīja šos smalkos vēstījumus caur savām jutekliskajām dziesmām. Kā gan citādi viņš to varēja izdarīt? Bet cik daudzi no mums spēj lasīt starp rindām? Milzīgs putns nokāpj uz skatuves, apskaudams viņu ar saviem spārniem grāmatā Vai tu būsi tur, “Pirms tu mani tiesā, centies mani mīlēt”, lūdzot, viņš dzied dvēseliskā bērnībā, “kad tu esi viens un tu esi” auksts iekšā" par nolemtajiem viņš mokās skaidro Svešiniekā Maskavā, viņš agresīvāk mēģina nodot savu sāpi cilvēku izpratnei caur "Kāpēc tu gribi paklupt man virsū", "Scream and They don’t care on me" un rezumē šo vēlmi caur globālās tēmas par Zemes problēmām spožajā Zemes dziesmā, kā arī himnas labestībai Mēs esam pasaule, Dziedini pasauli un Cilvēks spogulī. Ja sīkāk aplūkojam kompozīciju Stranger in Moscow, tad, protams, tā izrādās personiskākā dziesma, ko Džeksons jebkad radījis. Rendijs Taraborrelli sacīja, ka dziesmas un videoklipa ideja sākotnēji tika iecerēta kā dziedātājas iekšējās pasaules intimitātes atspoguļojums. Viņš sāka to rakstīt pēc savas pirmās tūres Maskavā. Šī metropole Džeksonam šķita pilnīga identificēšanās ar savu dzīvi. Viņa uztverē Maskava palika pelēka, rosīga kaut kur skrienošu cilvēku pilsēta, kur šajā pūlī jūties visvientuļākais. Rendijs stāstīja, ka pat savas karjeras virsotnē Maikls reizēm devās pastaigās, lai iegūtu jaunus draugus. Bet bez rezultātiem.

"Pat mājās es jūtos vientulība," sacīja Džeksons, "dažreiz tā mani tā grauž, ka nespēju tikt galā ar savām emocijām, es ieslēdzos istabā un raudu. Jums nav ne jausmas, cik grūti ir atrast īstus draugus. Reizēm pa nakti staigāju pa apkārtni ar cerību kādu satikt, lai tikai parunātu par kaut ko abstraktu, bet katru reizi šīs pastaigas beidzas ar neko.

Viņš apskauda cilvēkus, kuri varēja mierīgi staigāt pa ielām, iepirkties lielveikalā (vienu no tiem draugi reiz speciāli Maiklam aizvēra, lai viņš varētu atdarināt iepirkšanos), satikties, iemīlēties, pastaigāties pa parku. Lielākais mākslinieks, par kuru sapņo vienkāršas lietas. Vientuļnieks ar simtiem miljonu traku fanu, vientuļš sapņotājs, kurš stundām brauc ar panorāmas ratu Neverlandē pa desmito apli, skatoties vienā punktā, apmaldījies starp simtiem vakara gaismu. Pieaudzis vīrietis ar deviņgadīga zēna dvēseli, iestrēdzis laikā, kurš tik ļoti gribēja tikt saprasts. Cilvēks, kurš alkst pēc sirsnības un patiesa brīnuma cilvēku pasaulē, kuri vienmēr gribēja viņam kaut ko atņemt, pieskarties, iesaistīties slavā un naudā, bet nekad nav domājuši par kaut nedaudz atdot šim vīrietim. patiesa mīlestība pretī. Beznosacījuma. Atvērt. Līdz ar to iegādāts cilvēka auguma lelles, kuras viņš turējis mājās, dodot tām vārdus un sarunājoties, tajā pašā paralēli ir brīnumu parks, viņa mīļākā nodarbe ir šaušana ar ūdens pistolēm un draudzība ar Makoliju Kalkinu. Bērni, iespējams, ir tā auditorija, ar kuru viņš jutās ērti, jo viņi ir patiesi sirsnīgi. "Ja es pamostos un uzzināšu, ka uz Zemes nav palicis neviens bērns, es nekavējoties izmetīšu sevi no balkona," sacīja Maikls. Vēlme pēc šīs sirsnības un bērnības vide, kurā viņš to saņēma, izspēlēja nežēlīgu joku savtīgo, bezprincipiālo un mantkārīgo pieaugušo pasaulē, kuri vēlējās no šī “pīrāga” vismaz kaut ko izgrābt, iznīcināt un samīdīt Džeksona impēriju. , kā teikts, "ar jebkādiem nepieciešamajiem līdzekļiem". Galu galā viņiem tas izdevās. Taču maz ticams, ka kādreiz izdosies ietīt aizmirstībā lielo muzikālo mantojumu, ko popa karalis atstājis savās dziesmās, videoklipos un priekšnesumos. Neticami, izcili radošums, kas uz visiem laikiem apmetās miljoniem siržu. Šis neparastais cilvēks mainīja pasauli un deva mums maģiju. Un maģija nekad nemirst.

• 13256