Vārds mēnesis ir rakstīts angļu valodā. Mēneša vārdu tiešsaistes izruna angļu valodā

    janvāris angļu valodā būs janvārī, transkripcija: dnju()ri;

    februāris angļu valodā būs februāris, transkripcija: febru()ri ;

    marts angļu valodā būs martā, transkripcija; m:t ;

    aprīlis angļu valodā aprīlis, transkripcija: eipr()l ;

    maijs angļu valodā maijā, transkripcija: mei;

    jūnijs angļu valodā būs jūnijā, transkripcija: du:n;

    jūlijs angļu valodā būs jūlijā, transkripcija: dulai;

    augusts angļu valodā augusts, transkripcija:gst;

    septembris angļu valodā būs septembris, transkripcijas septemb;

    oktobris angļu valodā būs oktobris, ktub transkripcija;

    novembris angļu valodā būs novembrī, transkripcijas nuvemb;

    decembris angļu valodā būs decembris, transkripcijas demontēt.

    Ziemas mēneši - Decembris/janvāris/februāris

    Pavasaris 3 mēneši - Marts/aprīlis/maijs

    3 karstas vasaras mēneši - Jūnijs/jūlijs/augusts

    Aukstais rudens - Septembris/oktobris/novembris

    Šādi tiek rakstīti mēneši angļu valoda

    Tāpēc jums tie jāiemācās un jāatceras kā maza skaitīšanas atskaņa

    12 mēneši angļu un krievu valodā secībā:

    janvāris - 1. janvāris.

    februāris - 2. februāris.

    marts - 3.marts.

    aprīlis - 4.aprīlis.

    jūnijs - 6. jūnijs.

    jūlijs - 7. jūlijs.

    augusts - 8. augusts.

    septembris - 9. septembris.

    oktobris - 10.oktobris.

    novembris - 11. novembris.

    decembris - 12.decembris.

    Šādi angļu valodā tiek rakstīti visu gada divpadsmit mēnešu nosaukumi.

    Janvāri rakstīsim kā janvāri.

    Rakstīsim februāri.

    Rakstīsim martu.

    aprīlī rakstīsim aprīli.

    Rakstīsim maiju.

    Rakstīsim jūniju.

    Jūliju mēs rakstām kā jūliju.

    Augusts tiks rakstīts kā augusts.

    Septembris ir rakstīts kā septembris.

    Rakstīsim oktobri.

    Novembris angļu valodā ir rakstīts kā novembris.

    Un decembris ir rakstīts decembrī.

    Starp citu, daži angļu vārdi, gan sievietes, gan vīrieši ir ņemti no mēnešu nosaukumiem un izklausās diezgan skaisti: marts, augusts aprīlis, jūnijs.

    Ja jums ir problēmas ar gada divpadsmit mēnešu rakstīšanu, varat izmantot šo planšetdatoru. Šī tabula satur visus divpadsmit mēnešus un ir ļoti viegli saprotama pat iesācējam valodu apguvē:

    gadā 12 mēneši. Mēs rakstīsim uz angļu valoda visus divpadsmit mēnešus:

    Gada pirmais mēnesis: janvāris angļu valodā: janvāris

    Otrais mēnesis: februāris angļu valodā būs - februāris

    Trešais mēnesis (pavasara sākums): marts angļu valodā - marts

    Ceturtais mēnesis: aprīlis angļu valodā: aprīlis

    Piektais mēnesis: maijs angļu valodā: maijs

    Sestais mēnesis (jau ir vasara, brīvdienas): jūnijs angļu valodā būs jūnijs

    Septītais mēnesis: jūlijs angļu valodā: jūlijs

    Astotais mēnesis: augusts angļu valodā: augusts

    Devītais mēnesis (laiks skolai, rudens): septembris angļu valodā būs septembris

    Desmitais mēnesis: oktobris angļu valodā - oktobris

    Vienpadsmitais mēnesis: novembris angļu valodā būs - novembris

    Divpadsmitais mēnesis (ziema, drīzumā) Jaunais gads): Decembris angļu valodā: December

    Janvāris, februāris, marts, aprīlis, maijs, jūnijs, jūlijs, augusts, septembris, oktobris, novembris, decembris. Angļu valodā, atšķirībā no krievu valodas, mēnešu nosaukumus raksta ar lielie burti. Šo vārdu izrunu varat klausīties Abby Lingvo vārdnīcā. Izbaudiet mācīšanos!

    Mēnešu nosaukumu rakstīšana angļu valodā noteikti nav ķīniešu rakstība, tie ir labi zināmi:

    • Pirmā rinda: janvāris - februāris
    • Otrā rinda: marts - aprīlis
    • Trešā josla: maijs - jūnijs
    • Ceturtā josla: jūlijs - augusts
    • Piektā rinda: septembris - oktobris
    • Pēdējā rinda: novembris - decembris

    Mēnešu izruna - daudz vairāk sarežģīta tēma. Atšķirība starp amerikāņu un britu variantiem ir nenozīmīga, ja nezināt, kuram sekot, rīkojieties pēc tā, kas jums ir ērts, jo jebkura no izrunas iespējām ir labāka par Tambova.

    Lai palīdzētu tiem, kas vēlas iegūt pareizo izrunu, piedāvāju vairākus video, no kuriem viens piedāvā britu versiju:

    Šeit ir izskaidrotas pat atsevišķas skaņas

    Šeit mēs pakavējamies pie bungu atšķirībām un neuzsvērtas zilbes kā piemēru izmantojot mēnešu nosaukumus.

    Vienkārši uzskaitot tos pareizā secībā ar britu akcentu.

    Šeit viņi ir, visus 12 mēnešus:

    janvāris - janvāris.

    februāris - februāris.

    marts - marts.

    aprīlis - aprīlis.

    jūnijs - jūnijs.

    jūlijs - jūlijs.

    augusts - augusts.

    Septembris - septembris.

    oktobris - oktobris.

    novembris - novembris.

    decembris - decembris.

    Mēnešu nosaukumu apgūšana ir pavisam vienkārša, nosaukumus (pēc izrunas) ir viegli uzminēt. Pat lasot, pievērsiet uzmanību tam, cik līdzīgi krievu un angļu vārdi. Domāju, ka pēc pāris reižu izlasīšanas varēsi tās apgūt bez problēmām.

    Ar ierašanos akadēmiskais gadsŠis jautājums kļūst arvien populārāks skolēnu vidū.

    Neskatoties uz to, ka angļu un krievu valodas ir pilnīgi atšķirīgas valodas, mēnešu nosaukumiem šajās valodās ir līdzīga izruna, piemēram, maijs un maijs (maijs).

    Lai uzzinātu mēnešu nosaukumus, kā arī to pareizrakstību un transkripciju, varat skatīt šo tabulu.

    Augšējā diagrammā gada mēnešu nosaukumi ir norādīti pa sezonām, bet gada pirmais mēnesis ir janvāris *janvāris*, kam seko *februāris* - *februāris*, pēc tam *marts* - *marts*, kam seko marts *aprīlis* - *aprīlis* , *maijs* - *maijs*.

    Par šo pavasara mēneši vasaras mēneši beidzas un sākas: *jūnijs* - *jūnijs*, *jūlijs* - *jūlijs*, *augusts* - *augusts*, pēc tam rudens mēneši: *septembris* - *septembris*, *oktobris* - *oktobris *, * novembris* - *novembris*.

    UN pagājušajā mēnesī ziemas gads - *decembris* - *decembris*.

    Ne tikai bērniem skolā, bet arī visiem pārējiem būtu labi zināt, kā angļu valodā tiek rakstīti visi gada divpadsmit mēneši. Bieži kalendāros ir mēneša simboli šajā valodā, tāpēc labāk ir atcerēties šos angļu valodas vārdus.

    Lai labāk atcerētos, protams, labāk, lai acu priekšā ir vizuāli attēli.

    ar gadalaiku norādēm:

    Gads sākas ar janvāri vai janvāri angļu valodā, tad otrais mēnesis ir februāris vai februāris utt. Beidzas kalendārais gads decembris vai, angļu valodā, December.

    Jums tikai jāatceras, ka angļu valodā visu gada mēnešu nosaukumi jāraksta ar lielo burtu, tas ir, lielo burtu.

    Mēneši angļu valodā izklausās šādi:

    janvāris - janvāris

    februāris - februāris

    marts - marts

    Ahuila – aprīlis

    augusts - augusts

    Septembris - septembris

    oktobris - oktobris

    novembris - novembris

    Gadalaiku un mēnešu nosaukumi ir izplatīta vārdnīca, tāpēc valodu apguvējiem to nosaukumu apguve ir ļoti svarīga.

    nosaukums angļu valodā Transkripcija angļu valodā Krievu transkripcija Tulkošana
    ziema ['wɪntə] [vinte] ziema
    pavasaris [sprin] pavasaris
    vasara ['sʌmə] [tas pats] vasara
    rudens ['ɔːtəm] [rudens] rudens (Apvienotajā Karalistē)
    kritums [nelikumība] rudens (ASV)

    Mēnešu nosaukumu etimoloģija

    Etimoloģija- zinātne, kas pēta vārdu izcelsmi, rekonstruējot senākā perioda vārdu krājumu.

    • Vārds mēnesis saistīts ar *mænon — Mēness, mēnesis.
    • Mēnešu nosaukumi angļu valodā cēlušies no Jūlija kalendārs. Sākotnēji senajā romiešu kalendārā bija 10 mēneši. Gada pirmais mēnesis bija marts.

    • Jūlija kalendārs- kalendārs, ko izstrādājusi Aleksandrijas astronomu grupa Sosigenesa vadībā. Kalendārs nosaukts Jūlija Cēzara vārdā, ar kura dekrētu tas tika ieviests Romas impērijā no 45. gada 1. janvāra pirms mūsu ēras. e. Gads saskaņā ar Jūlija kalendāru sākas 1. janvārī, jo tas bija šajā dienā no 153. g.pmē. e. Komitijas ievēlētie konsuli stājās amatā. 46. ​​gadā pirms mūsu ēras. Jūlijs Cēzars ieviesa gada skaitīšanu no 1. janvāra un dažos mēnešos mainīja dienu skaitu. Tātad pēc Jūlija kalendāra ieviešanas vidējais ilgums Gads kļuva par 365,25 dienām: parasti gads ilga 365 dienas, reizi četros gados - 366 dienas.
    • Pēc romiešu kalendāra četri gada mēneši (marts, maijs, jūlijs un oktobris) sastāvēja no 31 dienas, pārējie mēneši bija 30 dienas. Tas ir, gadā bija 304 dienas. 7. gadsimtā pirms mūsu ēras romieši veica reformu un pievienoja vienpadsmito un divpadsmito mēnesi: janvārī, (no latīņu Jānuārius) - par godu seno romiešu dievs durvis, ceļi un Janusa pirmsākumi, kurš tika attēlots ar divām sejām, un februāris(no latīņu Februārius mēnsis - Izpirkšanas mēnesis), kura nosaukums cēlies no romiešu šķīstīšanas no grēkiem februa svētkiem, kas tika svinēti 15. februārī.

    • marts (marts) nosaukts seno romiešu kara dieva Marsa vārdā.
    • aprīlis- mēneša nosaukums cēlies no Latīņu vārds aperire, kas nozīmē atvērties, iespējams, tāpēc, ka pumpuri atveras aprīlī. Saskaņā ar citu versiju, mēneša nosaukums cēlies no latīņu vārda Aprilis, kas cēlies no grieķu vārda Aphro, kas ir Afrodītes vārda saīsinājums. Tas ir, aprīlis ir nosaukts sengrieķu mīlestības un skaistuma dievietes Afrodītes vārdā.
    • maijā– saņēma savu nosaukumu par godu romiešu pavasara un zemes dievietei Maijai.

    • jūnijā– mēnesis nosaukts dievietes Juno vārdā, kura ir laulības dieviete. Līdz šai dienai daži cilvēki tic un izvēlas apprecēties jūnijā.
    • jūlijā nosaukts senās Romas komandiera Jūlija Cēzara vārdā, kurš dzimis šomēnes. Sākotnēji jūliju sauca par kvintilis (no latīņu valodas piektais), jo tas bija piektais pēc kārtas.
    • augusts sākotnēji saukts par Sextilis (sestais), un pēc tam pārdēvēts par godu senās Romas imperatoram Oktavianam Augustam.

    Turpmāko mēnešu nosaukumi nāk no latīņu cipariem:

    • septembris - no latīņu valodas septem (septiņi).
    • oktobris(oktobris) ir saknes okto (astoņi).
    • novembris (novembris) - novem (deviņi).
    • decembris- attiecīgi decem (desmit). Sufikss -ber šajos nosaukumos ir īpašības vārda sufikss, tāpēc burtiski mēneši tiek tulkoti kā septītais, astotais, devītais un desmitais.

    Mēnešu nosaukumi mūsdienu angļu valodā

    Mēnešu nosaukumi ir izplatīta leksika, kuras iegaumēšanai nevajadzētu radīt lielas grūtības, jo mēnešu nosaukumi angļu un krievu valodās ir daļēji līdzīgi.

    Mēneša nosaukums angļu valodā Transkripcija angļu valodā Krievu transkripcija Tulkošana
    janvārī [’dʒænju(ə)ri] [janvāris] janvārī
    februāris ['febru(ə)ri] [fabruāri] februāris
    marts [mach] marts
    aprīlis ['eipr(ə)l] [aprīlis] aprīlis
    maijā [maijs] maijā
    jūnijā [jūnijs] jūnijā
    jūlijā [jūlijs] jūlijā
    augusts [ɔ:'gΛst] [augusts]

    septembris

    septembris [septembe]
    oktobris [ɔk’təubə] [oktobris] oktobris
    novembris [novembris] novembris
    decembris [izjaukt]

    Lietojot prievārdus ar mēnešiem

    Ar mēnešu nosaukumiem angļu valodā tiek izmantoti šādi prievārdi: IN Un IESL.

    • janvārī- janvārī (ja mēs runājam tikai par mēneša nosaukumu)
    • pirmajā janvārī- pirmais janvāris (ja mēs runājam par datumu)
    • pagājušā gada janvārī- pagājušā gada janvārī (!! ņemiet vērā prombūtni)
    • nākamā gada janvārī- nākamā gada janvārī (!! ņemiet vērā, ka angļu valodā trūkst prievārda)
    • šī gada februārī- februārī (šī gada, par gaidāmo februāri) (!! ņemiet vērā, ka angļu valodā nav priekšvārda)
    • pagājušā gada jūlijā- pagājušā gada jūlijā
    • līdz nākamajam mēnesim- līdz nākamajam mēnesim.

    Saīsināti mēnešu nosaukumi

    Mēnešu nosaukuma saīsinātajā versijā paliek tikai pirmie trīs vārda burti:

    • janvāris - janvāris - janvāris.
    • februāris - februāris - februāris
    • marts - marts - marts.
    • aprīlis – aprīlis – apr.
    • Maijs - maijs - maijs - nav saīsināts
    • Jūnijs - jūnijs - jūnijs - nav saīsināts
    • Jūlijs - jūlijs - jūlijs - nav saīsināts
    • augusts - augusts - augusts.
    • septembris - septembris - septembris, septembris.
    • oktobris - oktobris - oktobris.
    • novembris - novembris - novembris.
    • decembris – decembris – decembris.

    Mācoties angļu valodu, mēs saskaramies ar daudzām vienkāršām ikdienas tēmām, kuru pārzināšana palīdz saprast sarunu biedru dialoga laikā un neapjukt lasot. Gadalaiki angļu valodā, kā arī mēnešu nosaukumi un - tās ir tēmas, kuras nevar ignorēt, mācoties angļu valodu. Esam jums sagatavojuši vairākas tabulas, kas palīdzēs izprast gadalaiku tēmu un ļaus uzzināt mēnešu nosaukumus.

    Tabula ar gadalaikiem

    Gadalaiku nosaukumi angļu valodā ir cieši saistīti ar katra gadalaika nozīmi. Vārda ziema izcelsme meklējama protoindoeiropiešu valodā, kur wed nozīmē slapjš un wint nozīmē balts. Pavasaris ir laiks, kad augi izlec no zemes. Vārda vasara (vasara) izcelsme nāk no sennorvēģu vārda sumarsdag, kas nozīmēja laiku liels daudzums saule. Rudens (rudens) britu versija nāk no latīņu autumnus - rudens. Amerikāņu rudens (rudens) versija ir saistīta ar lapu krišanu. Lai sakārtotu visu šo informāciju, esam izveidojuši tabulu:

    Bezmaksas nodarbība par tēmu:

    Neregulāri darbības vārdi Angļu valodā: tabula, noteikumi un piemēri

    Apspriediet šo tēmu bez maksas ar personīgo pasniedzēju tiešsaistes nodarbība Skyeng skolā

    Atstājiet savu kontaktinformāciju un mēs ar Jums sazināsimies, lai pieteiktos uz nodarbību

    Tabula ar mēnešiem

    Visiem mēnešu nosaukumiem angļu valodā ir jābūt ar lielo burtu. Tagadnes laika teikumā mēnešu nosaukumi tiek lietoti ar prievārdu in, izņemot gadījumus, kad aiz mēneša nosaukuma ir norādīts datums. Vairākuma vārda izcelsme Angļu mēneši saknes ir grieķu un romiešu mitoloģijā un vēsturē. Un tikai septembris, oktobris, novembris un decembris ir balstīti uz skaitļiem (attiecīgi 7, 8, 9, 10).

    Idiomas un frāzes, kas saistītas ar mēnešiem un gadalaikiem

    Angļu valodā ir idiomas gandrīz katrai tēmai. Gadalaiki un mēnešu nosaukumi ir svarīgas tēmas, un par tām ir izgudrotas daudzas idiomas. Mēs esam jums sagatavojuši vairākus iestatīt izteiksmes par gadalaikiem, angļu valodā ar tulkojumu un krievu versijām.

    Video par gadalaikiem angļu valodā:

    ["ɔːgəst]
    septembris -
    oktobris — [ɔk"təubə]
    novembris -
    decembris -

    2 Dažas vārdu lietojuma iezīmes, kas apzīmē mēnešus un gadalaikus angļu valodā

    1. Ņemiet vērā, ka gada mēnešu nosaukumus vienmēr raksta ar lielo burtu.

    2. Lai atdalītu datumu un mēnesi no gada, datumos tiek lietots komats:

    Nav dzimis 1940. gada 14. jūnijā– Viņš dzimis 1940. gada 14. jūnijā.
    Tas notika 1977. gada maijā– Tas notika 1977. gada maijā.

    3. Ar gadalaiku nosaukumiem raksts tiek lietots tikai gadījumos, kad ir vai ir norādīta precizējoša definīcija: 1962. gada pavasarī.

    4. Norādot pilnus datumus (norādot dienu/mēnesi/gadu) skaitli norāda ar kārtas skaitli, bet gadu norāda ar kardinālu, un vārdu gadā nav izrunāts: 1992. gada 17. janvārī = septiņpadsmitajā jūnijā, deviņpadsmit deviņdesmit divi.


    ...........................................

    3 Priekšvārdu lietošana ar mēnešu un gadalaiku nosaukumiem angļu valodā

    1. Priekšvārdi ar vārdu mēnesis:

    pa mēnesim- katru mēnesi;
    uz mēnesi- mēneša laikā;
    mēneša laikā- mēneša laikā.

    2. Mēnešu nosaukumu savienojumos ar vārdiem visi, jebkura, katrs, katru, pēdējais, nākamais, viens, šis prievārdus neliek pirms tiem: šī gada martā– šī gada martā.

    3. Laika apstākļos prievārdu lieto kopā ar mēneša nosaukumu iekšā: aprīlī- aprīlī, aprīļa sākumā– aprīļa sākumā, bet, ja ir norādīts datums/diena mēnesī, tad lieto prievārdu ieslēgts: otrajā aprīlī- otrais aprīlis, gaišā aprīļa dienā- gaiša aprīļa diena.
    Ja datums tiek izmantots atribūtīvā funkcijā, tad tiek izmantots prievārds no: otrā aprīļa vēstule– 2.aprīļa vēstule (2.aprīļa datums).

    4. Priekšvārds tiek lietots ar gadalaiku nosaukumiem iekšā: rudenī.

    5. Lietvārdu savienojumos rudens, vasara, pavasaris, ziema, gadā, diena, nedēļa, mēnesis ar vārdiem visi, jebkura, katrs, katru, pēdējais, nākamais, šis, ka vai viens pirms tiem netiek lietoti ne prievārdi, ne artikuli: šomēnes- šomēnes, pagājušajā mēnesī- pagājušajā mēnesī mēnesī, nākamajā mēnesī- nākammēnes.

    Jūs varat ierasties jebkurā dienā, kas jums patīk– Jūs varat ierasties jebkurā dienā.
    Neatnāca pagājušajā nedēļā (mēnesī, rudenī)- Viņš ieradās plkst pagājušajā nedēļā(pagājušajā mēnesī, pagājušajā rudenī).
    Katru vasaru braucam uz laukiem– Mēs katru vasaru braucam uz ciemu.


    ...........................................

    4 Dziesmas par gada mēnešiem angļu valodā

    ...........................................

    5 Dziesma par gadalaikiem angļu valodā

    ...........................................

    6 Gada mēneši angļu valodā

    svētdienu mēnesis- jokojot. ilgs laiks, mūžība
    ne svētdienu mēnesī / nekad svētdienu mēnesī- kad vēži svilpo kalnā; pēc ceturtdienas lietus, t.i., nekad
    žoga mēnesis– gada laiks, kad medības ir aizliegtas

    janvāra barometrs- maiņas. "Janvāra barometrs" (tirgus apstākļu prognozēšanas metode, saskaņā ar kuru tirgus aktivitāte palielinās tajos gados, kad janvāra mēnesī Standard & Poor's 500 indeksa vērtība pieaug, un samazinās, ja šī indeksa vērtība mēnesī samazinās. janvāris)

    februāris fill-dike– lietains periods (parasti februāris); vēstules “grāvju piepildīšana” (februāra epitets, ko raksturo (Anglijā) stiprs lietus un sniegputenis); (Skotijas) Ūdensvīra mēnesis
    februāra gadatirgus– sniegpulkstenīte

    marta alus– marta alus (sezonāls dzēriens, kas ražots galvenokārt tradīciju dēļ; pārdošanā nonāk marta vidū un tiek pārdots ne ilgāk kā mēnesi)
    marta idejasmarta idejas, piecpadsmitais marts (datums kļuva slavens vēsturē, jo šajā dienā 44. gadā pirms mūsu ēras notika Jūlija Cēzara slepkavība)

    Aprlis zivis- 1. aprīļa joks
    1.aprīlis- 1. aprīļa joku upuris
    Aprīļa laikapstākļi– 1) tagad ir lietus, tagad ir saulains; 2) dažreiz smiekli, dažreiz asaras
    1. aprīļa diena– “Visu muļķu diena”, 1. aprīlis (palaidnības diena)

    maijā– (Kembridžas Universitātē) a) = Meisa eksāmeni; b) (maijā) laivu sacensības (maija beigās vai jūnija sākumā)
    maijā un decembrī/janvārī- laulības starp jaunu meiteni un vecu vīrieti
    maija diena- Maija diena
    Maijpuķe– zieds, kas zied maijā: majnika, maijpuķīte, vilkābele
    maijs-karaliene- meitene, kas viņas skaistuma dēļ izvēlēta par maija karalieni (maija spēlēs)


    ...........................................

    7 Gadalaiki angļu valodā

    pilns ar pavasara priekiem- jokojot. starojoša un dzīvespriecīga, optimisma un enerģijas pārpilna
    diena pavasaris- rītausma, rītausma

    uz vasaru un ziemu– 1) pavadīt visu gadu; 2) palikt uzticīgam; 3) atstāt nemainīgu; 4) apspriest kaut ko ilgi un detalizēti.
    vasara un ziema, ziema un vasara- visu gadu
    kādu trīsdesmit vasaru sieviete- sieviete ap trīsdesmit
    Indijas (Sv. Mārtiņa, Sv. Lūkas) vasara- Indijas vasara
    vasaras zibens- zibens
    vasaras laiks – "vasaras laiks"(kad pulkstenis ir pagriezts par stundu uz priekšu)
    vasaras desa- sauss kūpināta desa, jēlkūpināta desa

    dzīves rudenī– vecumdienās

    zaļa ziema– bezsniega, maiga ziema
    kazenes/kizils/sarkanpupuru ziema– sarunvaloda pavasara salnas (sakrīt ar kazeņu, kizilu un sārtumu ziedēšanu)
    ziemas ķirsis– fizalis
    ziemas laiks- dzejnieks. ziema
    rudens-ziema- ziemas beigas
    pēc ziemas– ziemas atgriešanās
    Ziemas karš– “Ziemas karš” (PSRS un Somijas karš 1939.–40.


    ...........................................

    8 Gada laiki un mēneši angļu sakāmvārdos un zīmēs

    Viena vārna ziemu netaisa.
    Viena vārna ziemu netaisa.

    Viens mežacūks nedara ziemu.
    Viens mežacūks ziemu netaisa.

    Viņiem ziemā jāsalks, kas vasarā nedarbosies.
    Tie, kas vasarā negrib strādāt, ziemā bados.

    Zied pavasarī - augļi rudenī.
    Zied pavasarī un nes augļus rudenī.

    Viena bezdelīga vasaru netaisa.
    Viena bezdelīga nepadara vasaru.

    Ja nesēsi pavasarī, tad rudenī nepļausi.
    Ja nesēsi pavasarī, tad rudenī nebūs ko novākt.

    Aprīlis ir visnežēlīgākais mēnesis.
    Aprīlis ir visnežēlīgākais mēnesis.

    Marts ienāk kā lauva un iziet kā jērs.
    Marts nāk kā lauva un iziet kā jērs. (Marts nāk ar vētru un aiziet ar siltumu.)

    Marta zāle nekad nav bijusi laba.
    Agrā zāle neko labu nedos.

    Aprīļa lietus nes maija ziedus.
    Aprīlī ir lietus, maijā zied.

    Silts janvāris, auksts maijs.
    Silts janvāris - auksts maijs.

    ...........................................

    9 Spēles, dziesmas un pasakas angļu valodā par mēnešiem un gadalaikiem (zibspuldze)

    Gada mēnešu nosaukumu izcelsme angļu valodā

    Daudzās valodās, tostarp angļu un krievu valodās, mēnešu nosaukumi ir latīņu izcelsmes. Senajā romiešu kalendārā gads sastāvēja no desmit mēnešiem, un marts tika uzskatīts par pirmo mēnesi. Vēlāk, 7. un 6. gadsimta mijā pirms mūsu ēras. BC, no Etrurijas tika aizgūts kalendārs, kurā gads tika sadalīts 12 mēnešos: decembrim sekoja janvāris un februāris. Mēneši angļu valodā un to ekvivalenti no romiešu kalendāra:
    marts/Martiuss – nosaukts dieva Marsa vārdā;
    aprīlis/Aprīlis - nosaukts, domājams, no latīņu vārda aperire - atvērties (pavasara sākums), (pēc citas versijas mēnesis nosaukts grieķu dievietes Afrodītes vārdā);
    maijā/Maius – nosaukts romiešu dievietes Maijas vārdā;
    jūnijā/Junius – nosaukts dievietes Juno vārdā;
    jūlijā/Kvintilis, vēlāk Jūlijs - nosaukts Jūlija Cēzara vārdā 44.g.pmē. (iepriekš mēnesis tika saukts no vārda quintus - piektais, jo tas bija 5. mēnesis pēc vecā romiešu kalendāra, kas sākās martā un sastāvēja no desmit mēnešiem);
    augusts/Sextilis, vēlāk Augusts – nosaukts imperatora Augusta vārdā 8.g.pmē. (iepriekš saukts no vārda sextus - sestais);
    septembris/septembris – no vārda septem – septiņi;
    oktobris/oktobris – no vārda oktobris – astoņi;
    novembris/Novembris – no vārda novem – deviņi;
    decembris/decembris – no vārda decem – desmit;
    janvārī/Januarius – nosaukts dieva Janusa vārdā;
    februāris/Februāris – attīrīšanās mēnesis, no lat. februāris - attīrīties, gada beigās pienest Izpirkšanas upuri.


    Saskaņā ar informāciju " Wikipedia".

    Gada mēnešu saīsinātie nosaukumi angļu valodā

    janvāris - janvāris/janvāris
    februāris - februāris/februāris
    marts - marts/marts
    aprīlis - aprīlis/aprīlis
    maijs - maijs/maijs
    jūnijs - jūnijs/jūnijs
    jūlijs - Jūlijs/Jūlijs
    augusts - augusts/aug
    septembris - Septembris/septembris/septembris
    oktobris - oktobris/oktobris
    novembris - novembris/nov
    decembris - decembris/decembris

    Krāsojamās lapas, mīklas un vingrinājumi par tēmu: gadalaiki un mēneši angļu valodā

    Bērnu dzejoļi par gadalaikiem un mēnešiem angļu valodā

    Septembris ir trīsdesmit dienas... (1)

    Septembris ir trīsdesmit dienas,
    aprīlī, jūnijā un novembrī;
    Februārim vien ir divdesmit astoņi.

    Bet garais gads nāk reizi četros
    Dod februārim vienu dienu vairāk.

    (hath = ir; vienatnē- viens; tikai; viss pārējais– visi pārējie; garais gads nāk reizi četrosgarais gads, nākošais laiksčetru gadu vecumā)

    Septembris ir trīsdesmit dienas... (2)

    Septembris ir trīsdesmit dienas,
    aprīlī, jūnijā un novembrī;
    Februārim vien ir divdesmit astoņi,
    Visiem pārējiem ir trīsdesmit viens,
    Izņemot garo gadu, tas ir laiks
    Kad februāra dienas ir divdesmit deviņas.

    ...........................................

    ...........................................

    marta vēji
    Un aprīļa dušas
    Spilgti uz priekšu
    Maija ziedi.

    Pierakstīties
    (S. Ya. Marshak tulkojums)

    Vējains martā
    Aprīlī līst
    Maijā ir vijolītes un
    Gaidiet maijpuķītes.

    ...........................................

    Izgriezt tēzes maijā,
    Viņi aug vienā dienā;
    Nogrieziet tos jūnijā
    Tas ir pārāk ātri;
    Nogrieziet tos jūlijā
    Tad viņi mirs.

    (griezt- griezt, griezt; dadzis- bot. dadzis; mirt- mirt, iet bojā)

    ...........................................

    Pavasaris ir dušains, puķains, vējains;
    Vasara – hoppy, croppy, poppy;
    Rudens – sēkšana, šķaudīšana, sals;
    Ziema – slidena, slapjaina, kūkaina.

    (dušains- lietains; puķains- ziedošs; Bowery- ēnains; apiņains– apreibinošs; rupjš– ar apaļgalvu; magone– magones; sēkošs– sēkšana; šķaudot– šķaudīšana; sasaluši– sasaldēšana; slidens- miegains; pilošs- stulbs; ņiprs- sals)

    ...........................................

    Bišu spiets maijā
    Ir vērta siena slodze;
    Bišu spiets jūnijā
    Ir sudraba karotes vērts;
    Bišu spiets jūlijā
    Nav mušas vērts.

    (bišu spiets- bišu spiets; ir vērts- izmaksas; siena krava– rati ar sienu; sudraba karote– sudraba karote; lidot- lidot)

    ...........................................

    Pavasarī es izskatos gejs
    glītā masīvā,
    Vasarā es valkāju vairāk apģērbu;
    Kad aukstāks tas aug,
    Es nometu drēbes,
    Un ziemā parādās diezgan kaili.

    Pūt auksts un nežēlīgs ziemeļu vējš,
    Drūms no rīta agri;
    Visi kalni ir klāti ar sniegu,
    Un ziema tagad godīgi atnākusi.

    Pirmais maijs

    Skaistā kalpone, kura pirmajā maijā
    Dienas atrāvienā dodas uz laukiem,
    Un mazgā rasā ​​no vilkābeles,
    Būs kādreiz izskatīgs.


    Kurš gadalaiks patīk amerikāņiem?

    36% amerikāņu saka, ka pavasaris ir viņu iecienītākais gada laiks/ pavasaris. 27% dod priekšroku rudenim/ rudens, 25% – vasara/ vasara, 11% – ziema/ ziema. Interesanti, ka mīlestība pret gadalaikiem ir atkarīga no vecuma: jaunie amerikāņi vairāk mīl vasaru. vasara, un veciem cilvēkiem – ziema/ ziema.
    Amerikāņu iecienītākie gada mēneši ir maijs/ maijā(izvēlējās 14% aptaujāto), oktobris/ oktobris(13%), jūnijs/ jūnijā un decembris/ decembris(katram 12%). Lielākajai daļai ASV iedzīvotāju nepatīk janvāris/ janvārī, februāris/ februāris un marts/ marts.

    Sveiki! Ērtai saziņai angļu valodā ir ļoti svarīgi zināt gadalaiku nosaukumus, taču vienlīdz svarīgi gan bērniem, gan pieaugušajiem ir prast nosaukt mēnešus. Ikdienas sarunās lietojam šos vārdus – nosaucam datumus, dzimšanas dienas, svētku dienas, grafikus. Tāpēc jau pirmajos studiju posmos svešvaloda jums jāiemācās šī vārdnīca.

    Mēnešu nosaukumi angļu valodā Angļu valodā, tāpat kā krievu valodā, gadā ir 12 mēneši. Bet bez nosaukumiem ir arī citas būtiskas atšķirības. Tātad mums ir 3 mēneši katrā sezonā. ASV ir tāpat, bet Lielbritānijā savādāk. Viņiem ir divas sezonas pa 2 mēnešiem un divas sezonas pa 4 mēnešiem, kas kopumā arī sastāda 12 mēnešus gadā. Bet bērniem šī informācija nav tik svarīga, bet jums to noderēs.

    Vispirms nosauksim tos ar tulkojumu un transkripciju:

    Kopumā pareizrakstības prasmes laika gaitā iegūsi, pastāvīgi veicot praktiskus vingrinājumus un regulāri lasot angļu literatūru.

    Mēnešu sadalījuma iezīmes Lielbritānijā

    Kā jau teicu, Apvienotajā Karalistē mēneši tiek sadalīti atkarībā no gadalaikiem atšķirīgi. Viņiem novembris, decembris, janvāris un februāris tiek uzskatīti par ziemas mēnešiem; Marts un aprīlis - pavasaris; maijs, jūnijs, jūlijs, augusts - vasara; un septembris un oktobris ir rudens. Amerikā viss ir tā, kā esam pieraduši.

    Tāpēc, ja dodaties ceļot uz Lielbritāniju, tad jums būs noderīgi zināt šo informāciju, lai nenokļūtu neveiklā situācijā un parādītu savu kompetenci šajā jautājumā.