यदि पढ़ना काम नहीं करता है तो कुछ साल पहले मैंने नोटिस किया था दिलचस्प बात यह है कि. किताबें पढ़ते समय, न केवल यह महत्वपूर्ण है कि आप क्या पढ़ते हैं, बल्कि यह भी महत्वपूर्ण है कि आप किस स्थिति में हैं। अवस्था से मेरा मतलब अब संपूर्ण परिसर से है: भावनाएँ + विचार + विश्वदृष्टि + जागरूकता का स्तर। इस विचार की पुष्टि हो गई है

सबसे अधिक संभावना है, प्रत्येक नागरिक ने अपने जीवन में कम से कम एक बार यह वाक्यांश सुना है, जो एक रूसी व्यक्ति के लिए रहस्यमय है, हालांकि, उनमें से अधिकांश को यह नहीं पता कि यह कहावत कब और किस देश में उत्पन्न हुई, आइए जानने की कोशिश करें कि यह दिलचस्प किस क्षेत्र में है मुहावरा प्रकट हुआ और इसे सबसे पहले किसने कहा।

आजकल, इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के उद्भव के कई रूप हैं।

दूसरा विकल्प.
हम सभी ने स्कूल में इतिहास पढ़ा, जहाँ एक पाठ में हमें प्रसिद्ध यात्री और नाविक मार्को पोलो के बारे में बताया गया।
कई देशों का दौरा करने के बाद, उन्होंने असामान्य घटनाएं देखीं, जिनके बारे में उन्होंने कई नोट्स छोड़े। इन नोट्स को 15वीं शताब्दी के अंत में एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया गया था।
अपनी एक यात्रा के दौरान दरवेश ने उन्हें एक कहानी सुनाई, जिसका मार्को पोलो ने बाद में अपनी पुस्तक में वर्णन किया।
बगदाद में एक कुशल मोची रहता था, वह ईसाई था। वह यीशु में इतना विश्वास करता था कि उसने अपने खलीफा को ईसाई धर्म की पूरी शक्ति दिखाने का फैसला किया और यह भी बताया कि यह अन्य धर्मों से श्रेष्ठ क्यों है।
इस उद्देश्य के लिए, उसने एक छोटा सा पहाड़ चुना, बल्कि एक पहाड़ी, जो खलीफा के महल से ज्यादा दूर नहीं थी, मोची ने उसे गौर से देखा और खलीफा के भयभीत होकर, उस पहाड़ को तुरंत उसके पास आने का आदेश दिया पहाड़ हिल गया और धीरे-धीरे उस आदमी के पास जाने लगा जिसने उसे बुलाया था।
शोधकर्ता इन दो विकल्पों को बाद में बदली गई वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "" के पूर्वज के रूप में मानने के इच्छुक हैं।

तीसरा विकल्प.
यह विकल्प सबसे प्रशंसनीय माना जाता है।

इसे पहली बार इंग्लैंड में रहने वाले प्रसिद्ध वैज्ञानिक फ्रांसिस बेकन ने आवाज दी थी। यह मुहावरा एक असफल प्रयोग के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुआ था, फ्रांसिस बेकन के अनुसार, इन शब्दों के लेखक स्वयं पैगंबर मोहम्मद थे पृथ्वी पर स्वयं अल्लाह के दूत होने के नाते, उन्हें अपनी शक्ति पर इतना विश्वास था कि उन्होंने पहाड़ को आदेश देने का फैसला किया, तब मोहम्मद ने खुद पहाड़ के पास जाकर कहा: " अगर पहाड़ मोहम्मद के पास नहीं आता तो मोहम्मद पहाड़ के पास चले जाते हैं"

फ्लाइंग सूट वीडियो में पहाड़ों के बीच उड़ते हुए

माउंट पर मोहम्मद

सबसे अधिक संभावना है, इस अभिव्यक्ति का अर्थ हर व्यक्ति के लिए स्पष्ट है, लेकिन हर व्यक्ति प्रसिद्ध अभिव्यक्ति की उत्पत्ति के बारे में नहीं जानता है। इसलिए, यह समझने लायक है कि इतनी दिलचस्प अभिव्यक्ति कैसे अस्तित्व में आई और इसका लेखक कौन है?

अभिव्यक्ति की उत्पत्ति "यदि पहाड़ मोहम्मद के पास नहीं आता है, तो मोहम्मद पहाड़ के पास जाता है"

इसके कई संस्करण हैं मूलयह अभिव्यक्ति. उनमें से पहला एक प्रसिद्ध नायक से जुड़ा है प्राच्य कहानियाँख़ोजा नसरुद्दीन. इस इतिहास के अभिलेख 17वीं शताब्दी की शुरुआत के हैं। एक बार नसरुद्दीन ने घोषणा की कि वह एक संत है और कोई भी चमत्कार कर सकता है। इसकी पुष्टि के संकेत के रूप में, वह ताड़ के पेड़ को अपने पास आने का आदेश देने के लिए सहमत हो गया और उसे "संत" के निर्देशों का बिल्कुल पालन करना था। बेशक, पेड़ ने हिलने के बारे में सोचा भी नहीं और शांति से अपनी जगह पर खड़ा रहा। तब ख़ोजा नसरुद्दीन स्वयं खड़ा होकर उसके पास गया। सभी उपहासों के उत्तर में उन्होंने कहा कि संत अहंकारी नहीं होते और यदि ताड़ का पेड़ उनके पास नहीं आ सकता तो वे स्वयं ताड़ के पेड़ के पास आ जायेंगे।

दूसरा संस्करण नाम से संबंधित है प्रसिद्ध नाविकऔर यात्री मार्को पोलो। उन्होंने अपने नोट्स में इसका वर्णन किया, जिसका पहला संस्करण 15वीं शताब्दी के अंत में प्रकाशित हुआ था। वे बताते हैं कि कैसे बगदाद के एक मोची ने खलीफा को ईसाई धर्म की महानता और अन्य सभी पर उसकी श्रेष्ठता साबित करने का फैसला किया। मोची ने पहाड़ को तुरंत उसके पास आने का आदेश दिया और एक चमत्कार हुआ: उसने उसकी बात मान ली। दोनों संस्करण अभिव्यक्ति का सटीक पुनरुत्पादन प्रदान नहीं करते हैं और, बल्कि, बाद में रूपांतरित के पूर्वज हैं कहावत का खेल.

तीसरा संस्करण मूल के सबसे करीब है। इसका वर्णन अंग्रेजी वैज्ञानिक फ्रांसिस बेकन ने अपने काम में किया था। यह कहावत एक अधूरी भविष्यवाणी के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुई। उनके अनुसार, बयान के लेखक, इस्लामी आस्था के संस्थापक, पैगंबर मोहम्मद स्वयं हैं। पृथ्वी पर अल्लाह के दूत ने पहाड़ को अपने पास आने का आदेश देकर अपने विश्वास की शक्ति को साबित करने का फैसला किया। जब यह, निश्चित रूप से, नहीं किया जा सका, तो वह स्वयं इन शब्दों के साथ विद्रोही पहाड़ पर चला गया: "यदि पहाड़ मोहम्मद के पास नहीं आता है, तो मोहम्मद पहाड़ पर जाएगा।"

इस प्रश्न पर कि यदि मैगोमेड पहाड़ पर नहीं जाता है, तो पहाड़ आ रहा हैमैगोमेड के लिए - इस दृश्य का क्या अर्थ है और यह किसने कहा? लेखक द्वारा दिया गया येझायासबसे अच्छा उत्तर है यदि पर्वत महोमेट पर नहीं जाता है, तो महोमेट पर्वत पर जाएगा
इस अभिव्यक्ति की उत्पत्ति के लिए कई स्पष्टीकरण हैं। उदाहरण के लिए, ऐसा माना जाता है कि यह पूर्व के प्रिय लोक नायक खोजा नसरुद्दीन के बारे में पुराने चुटकुलों में से एक से जुड़ा है।
एक बार खोजा ने खुद को एक संत के रूप में पेश करते हुए अपने विश्वास की शक्ति और चमत्कार करने की क्षमता का दावा किया। "मुझे केवल एक पत्थर या पेड़ को बुलाना है," खोजा ने आश्वासन दिया, "और वे मेरे पास आएंगे।" उनसे पास में उगे बांज के पेड़ को बुलाने के लिए कहा गया। खोजा ने उस जिद्दी पेड़ को तीन बार पुकारा, लेकिन वह हिला तक नहीं। गुस्साया खोजा खुद ही ओक के पेड़ के पास चला गया. "आप कहां जा रहे हैं?" - आस-पास के लोगों ने पूछा, बिना प्रसन्न हुए। खोजा ने उत्तर दिया: "संतों को घमंड नहीं है, यदि पेड़ मेरे पास नहीं आता, तो मैं उसके पास जाता हूँ।"
दूसरों का मानना ​​है कि यह अभिव्यक्ति मुसलमानों की "पवित्र" पुस्तक कुरान में निहित एक अधूरी भविष्यवाणी की किंवदंती पर आधारित है।
मोहम्मद (570-632 ई.) को इस्लाम धर्म का संस्थापक, पृथ्वी पर सर्वशक्तिमान का दूत माना जाता है। विश्वासियों के पास एक सूत्र भी है: "अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है, और मोहम्मद उसके पैगंबर हैं।" तो, किंवदंती के अनुसार, मोहम्मद एक बार वफादारों के सामने अपनी शक्ति साबित करने के लिए निकले। पैगंबर ने पहाड़ को अपने पास आने का आदेश दिया। पर्वत अनियंत्रित रहा। तब मोहम्मद खुद उसके पास इन शब्दों के साथ गए: "ठीक है, अगर पहाड़ मोहम्मद के पास नहीं जाना चाहता, तो मोहम्मद पहाड़ पर जाएगा।"
इस हास्य अभिव्यक्ति का अर्थ: परिस्थितियों के कारण आपको उसकी आज्ञा का पालन करना पड़ता है जिससे आप स्वयं आज्ञाकारिता की अपेक्षा करते हैं।
और अधिक कर सकते थे स्पष्ट निर्देशउपयोगकर्ता पुस्तिका में लिखें

उत्तर से यूरोविज़न[गुरु]
विपरीतता से। यदि पर्वत मगामेद के पास नहीं आता है, तो मगामेद पर्वत के पास चला जाता है।

उत्तर से आम आदमी[नौसिखिया]
यदि मैगोमेड पहाड़ पर नहीं जाता है, तो पहाड़ मैगोमेड पर जाता है - यह अधिक दिलचस्प लगता है।

उत्तर से 8एफ एनआईएस एफएमएन[सक्रिय]
मोहम्मद ऊपर नहीं चढ़ेंगे. मोहम्मद पहाड़ की परिक्रमा करेंगे

उत्तर से पट्टी[सक्रिय]
पूर्व में ऐसी कोई अभिव्यक्ति नहीं है, इसका आविष्कार रूसी लोगों ने किया था, मैं इसे मुस्लिम समुदाय में कहने की अनुशंसा नहीं करता, वे आप पर तीखी प्रतिक्रिया देंगे! सामान्य तौर पर, इस अभिव्यक्ति का कोई मतलब नहीं है!

उत्तर से 78223 [नौसिखिया]
मैं यह नहीं कहूंगा कि यह किसने कहा, और मैं वर्तनी के लिए तुरंत माफी मांगूंगा। मैं उपरोक्त कथन के बारे में केवल सहमत हो सकता हूं, बिना मुस्कुराहट के नहीं, लेकिन वे इसका उत्तर नहीं देते कि इसका क्या अर्थ है। हालाँकि यह कहावत कि यदि आप आज्ञा का पालन नहीं करते हैं, तो आप तार्किक रूप से आज्ञा का पालन करते हैं और अर्थपूर्ण प्रतीत होती है। लेकिन सिर्फ एक किस्सा, अगर ऐसा था तो इसे कहावत या कहावत के तौर पर क्यों बताया गया. जब वे, बदले में, काफी लागू होते हैं और महत्वपूर्ण अर्थएक मजाक की तुलना में. अर्थात्, मैं, अपनी विनम्र राय में, उपरोक्त शब्दों के अर्थ के बारे में सोचता हूं, वह यह है कि "जिद्दी मत बनो, उच्च शक्तियों के आदेश और अनुग्रह की प्रतीक्षा मत करो, तुम्हें बस यह करना है, यह नहीं है मैं काम नहीं करूंगा और मैं ऐसा करूंगा ताकि यह काम कर सके'' लेकिन बस परिस्थितियों या घटनाओं से कोई फर्क नहीं पड़ता, मैं लक्ष्य हासिल करूंगा, भले ही मुझे खुद उस तक जाना पड़े, लेकिन मैं इसे हासिल करूंगा!! और कहावत अडिग चरित्र और आत्मा की ताकत के बारे में है, जब सब कुछ गलत होता है और जो योजना बनाई जाती है वह एक साथ नहीं बढ़ती है। जब सब कुछ आपके विरुद्ध हो, लेकिन इस सब के बावजूद, आप और केवल आप ही जाते हैं और लेते हैं, और यह समर्पण न करने और समर्पण करने के बारे में नहीं है, आप, दृढ़ इच्छाशक्ति और चरित्र वाले व्यक्ति के रूप में, अधीनस्थ हैं, यह कहावत इसी के बारे में है, और यदि ऐसा नहीं है तो मैं 30 वर्ष व्यर्थ जीया

अगर पहाड़ मोहम्मद के पास नहीं आता तो मोहम्मद पहाड़ के पास चले जाते हैं