Angļu valodas vārdi ar transkripciju un izrunu. Labākais angļu valodas tulkotājs ar transkripciju un krievu izrunu

Šodien jūs varat atrast internetā liels skaits tiešsaistes tulkotāji (tiešsaistes vārdnīcas).

Mēs apmetāmies uz ļoti vajadzīgu un ļoti noderīgu tiešsaistes tulkotājs ar transkripciju. Šī ir Oksfordas kabatas vārdnīcas elektroniskā versija dažādās valodās. Vārdnīcā ir aptuveni 210 000 vārdu un frāžu.

Lai teksts būtu loģisks un saprotams, ir nepieciešams tulkot katru vārdu teikumā. Tātad izmantojiet tiešsaistes vārdnīca ar transkripciju ko mēs jums piedāvājam.

Oksfordas tiešsaistes vārdnīca

Tiešsaistes vārdnīcas lietošanas noteikumi

1. Ievadiet īstais vārds uz pirmo šūnu.
2. Izvēlieties tulkošanas virzienu (angļu-krievu, krievu-angļu utt.).
3. Noklikšķiniet uz pogas "Aiziet".
4. Zemāk var redzēt transkripciju, vārda polisēmiju, lietojuma piemērus (frāzes).

Izdomāsim, kas tas ir tiešsaistes tulkotājs (vārdnīca) atšķiras no citiem. Jūs varat izmantot tiešsaistes tulkotāju pilnīgi bez maksas.

Būtībā visas vārdnīcas tiek veidotas pēc viena principa – tas ir vārda, teikuma vai teksta tulkojums. Bet, pētot vārdu krājumu un pareizu izrunu, jums ir nepieciešama vārdnīca, kas iztulkos ne tikai vārdu, bet arī parādīs transkripciju, stresu un neskaidrības. Pievērsiet uzmanību, tulkojot tekstu valodā tiešsaistes tulkotājs, tad tulkojums var kļūt ļoti smieklīgs un neloģisks. Tādējādi zūd pati paziņojuma jēga.

Lai runātu angļu valodā, nepietiek tikai zināt, kā tiek rakstīti vārdi, ir svarīgi iemācīties to izrunu. Lai to izdarītu, kā jūs zināt, pietiek ar to, lai iemācītos skaņas, kuras jums pēc tam jāspēj nolasīt transkripcijā. Un ja no pirmā acu uzmetiena izruna angļu valodas vārdiŠķiet, ka tas ir kaut kas satriecošs, bet patiesībā viss ir pavisam vienkārši, un šodien jūs par to pārliecināsieties paši.

Vispirms apskatīsim, kādas skaņas un transkripcijas ir angļu valodā. Skaņa, vienkāršos vārdos, ir tas, ko mēs darām, izrunājot šo vai citu burtu. Katrai šādai skaņai ir savs simbols, kas tiek izmantots transkripcijā. Transkripcija ir viens vai vairāki skaņu simboli, kas atdalīti ar kvadrātiekavām un var nodot burtu vai veselu vārdu. Ja teorētiskie skaidrojumi jums nav devuši absolūti neko, apskatīsim abus jēdzienus, izmantojot piemēru skaidrības labad:

Vēstule	Transkripcija	Skaņa
A

Pieņemsim, ka mēs paņēmām burtu "a". Atšķirībā no krievu valodas šis burts angļu valodā tiek izrunāts “ey”. Lai izteiktu skaņu rakstiski, mēs izvēlējāmies piemērotus simbolus, kas varētu nodot šo skaņu, tas ir, “ei”. Un tā kā skaņas rakstībā tiek izmantotas tikai transkripcijā, mēs pievienojām kvadrātiekavas ap šo skaņu. Tas arī viss, mēs ceram, ka atšķirība starp šiem diviem jēdzieniem ir kļuvusi acīmredzama.

Parasti skaņu mācīšana sākas ar angļu alfabētu. Varbūt jūs kādreiz esat izgājis cauri šai tēmai, kopā ar skolotāju dungojot melodiju ar visu burtu izrunu, ja vien, protams, neesat aizbēguši no stundām. Jebkurā gadījumā noteikti nenāktu par ļaunu atkārtot šo materiālu vēlreiz. Tātad katram burtam, un angļu alfabētā ir 26 no tiem, ir sava standarta skaņa:

Vēstuļu pasūtījums	Vēstule	Transkripcija	Izruna	Skaņa
1.	A a		Čau
2.	B b		bi
3.	C c		si
4.	D d		di
5.	E e		Un
6.	F f		ef
7.	G g		ji
8.	H h		HH
9.	es i		ak
10.	Dž		Džejs
11.	K k		kay
12.	Ll		el
13.	Mm		Em
14.	Nn	[ɛn]	lv
15.	O o	[əʊ]	ak
16.	P lpp		pi
17.	Q q		Cue
18.	R r	[ɑː]	A
19.	Ss		es
20.	T t		tu
21.	U u		yu
22.	V v		vi
23.	W w	['dʌbljuː]	dubultā u
24.	X x		piem
25.	Y g		wy
26.	Z z		zed

Tomēr šis saraksts ir pilnīgi nepilnīgs. Fakts ir tāds, ka noteiktās kombinācijās burti vai to kombinācijas var izklausīties atšķirīgi. Tāpēc bieži vien burta alfabētiskā izruna nesakrīt ar tā izrunu vārdā. Pavisam ir 48 galvenās skaņas, apskatīsim tās sīkāk.

Angļu valodas vārdu izruna: līdzskaņi

Saraksts

Ir tikai 24 līdzskaņu skaņas. Vairums no tiem jau ir pazīstami, taču ar dažām var saskarties pirmo reizi. Izpētīsim visu līdzskaņu skaņu sarakstu ar vārdu piemēriem, kuros tie tiek izmantoti:

Skaņa	Rakstiski to parasti izsaka ar burtu(-ēm)	Piemēri	Vārdu un skaņu skaņa
[b]	b	bumba (bumba)
[d]	d	diena
[dʒ]	j/g	džezs (džezs) / vingrošanas zāle (vingrošanas zāle)
[f]	f	filma (filma)
[g]	g	zelts (zelts)
[h]	h	māja (māja)
[j]	y	dzeltenums (dzeltenums)
[k]	k/c/ch	karma (karma) / automašīna (auto) /
[l]	l/ll	lauva (lauva) / pārdot (pārdot)
[m]	m	vīrietis (persona)
[n]	n	deguns (deguns)
[p]	lpp	pikniks (pikniks)
[r]	r	romantika
[s]	s	smarža (smarža)
[t]	t	tosteris (tosteris)
[v]	v	vīnogulājs (vīns)
[w]	w/w	vasks (vasks) /
[z]	z/zz/se	zoodārzs (zoo) / buzz (bumbu) /
[ ŋ ]	ng	nepareizi (nepareizi)
[tʃ]	ch	košļāt (košļāt)
[ ʃ ]	sh	veikals (veikals)
[ ʒ ]	pārliecināts/sia	atpūta (brīvais laiks)/Āzija (Āzija)
[ ð ]	th	viņu
[ θ ]	th	doma (domāja)

Klasifikācija

Visus šos līdzskaņus var iedalīt grupās. Tātad, piemēram, līdzskaņu skaņas tiek atdalītas:

Pēc balss/kurluma:
Balsīgie līdzskaņi ietver:

Pēc izrunas:
Plosīvi (stop) līdzskaņi jeb līdzskaņi, kuru izruna rada zināmu “sprādziena” līdzību. Parasti, lai izrunātu šādus burtus, runas orgāni vispirms aizveras, neļaujot gaisam iziet cauri, un pēc tam strauji atveras, radot tik neparastu skaņu. Tā kā šādi burti ir arī krievu valodā, padarīsim analoģiju, lai tas būtu skaidrāks:

Deguna skaņas ir skaņas, kas rodas, jo gaiss iet caur degunu. Ja jūs turat degunu un mēģināsit tos izrunāt, to izdarīt būs ārkārtīgi grūti:

Un arī izklausās:

Pamatojoties uz to, kādi runas orgāni aizveras, skaņas var iedalīt:

Labiolabiālās skaņas ir skaņas, kurām pieskaras abas lūpas, lai radītu:

Starpzobu līdzskaņi ir skaņas, kuru radīšanai mēle ir jānovieto starp augšējiem un apakšējiem zobiem. Tā kā atšķirībā no citām skaņām, kurām ir vismaz daži līdzīgi krievu analogi, starpzobu skaņas krievu valodā nav atrodamas, tās studentiem bieži rada grūtības. Tomēr, ja jūs pieņemat pareizo pozu, kas minēts iepriekš, jums veiksies. Šīs skaņas ietver:

Alveolārie līdzskaņi ir līdzskaņu skaņas, kuras izrunā, paceļot mēles galu uz alveolām:

[d]

[l]

[s]

[t]

[z]

Angļu valodas vārdu izruna: patskaņu skaņas

[au] ou pele (pele) [auə] ou/ow stunda (stunda) / [ ɔ ] o saskaņa (vienošanās) [ ɔ: ] o/a/au iekaisis (slims) /

runāt (runāt) /

[ɔi] ak rotaļlieta (rotaļlieta) [ ə ] e vēstule (burts) [e] e vista (vista) [ ə: ] i/ea meitene (meitene) /

pērle (pērle)

[ ɛə ] ai/ayo aviokompānija (aviokompānija) / [ei] a/ay cupcake [i] i komplekts (komplekts) [es:] ea/ee pārspēt (sist) / [iə] ea bailes [ju:] u/ui smaržas (smaržas) / [juə] u/eu tīrība (tīrība) / [jūs] ou dvēsele (dvēsele) [u] u/oo likt (ielikt) / [u:] oo mēness (mēness) [uə] oo/ou/u nabags (nabadzīgs) /

izārstēt (dziedināšana)

[ ʌ ] u griezt (griezt)

Klasifikācija

Pēc to izrunas patskaņus var iedalīt:

Priekšējie un aizmugurējie patskaņi:

Priekšējās rindas skaņas tiek izrunātas, paceļot mēles aizmuguri pret cietajām aukslējām un novietojot tās galu pie apakšējās zobu rindas pamatnes:

Pamatojoties uz lūpu atrašanās vietu, tās arī izšķir noapaļotas un nenoapaļotas, kur:

Noapaļotas skaņas ir skaņas, kurām lūpas virzās uz priekšu, lai izrunātu:

Turklāt patskaņu skaņas var iedalīt pēc spriedzes, tas ir, cik ļoti runas orgāni ir sasprindzināti, lai izrunātu skaņu. Šeit viss tiek apgūts, salīdzinot. Piemēram, lai izrunātu dažas skaņas:

Tāpēc izrādās, ka pirmie ir atslābuši, bet otrie ir saspringti.

Iepriekš minētie piemēri arī parāda, ka patskaņi var būt īsi vai gari. Lai padarītu skaņu garu, blakus parasti pievieno kolu.
Atkarībā no artikulācijas patskaņu skaņas tiek iedalītas arī:
Monoftongi, kuru izruna nemaina artikulāciju:

Diftongi ir divas skaņas, kas tiek lietotas kopā:

Lasīšanas noteikumi: atvērtās un slēgtās zilbes

Neskatoties uz to, ka angļu valodā ir tikai 6 patskaņi, skaņu daudzveidība ir vienkārši milzīga. Bieži vien var saprast, kad burts tiek izrunāts tā, nevis citādi, izmantojot zilbes. Piemēram:

Ja zilbe ir atvērta, tad burtu “a” izrunā kā, bet, ja zilbe ir aizvērta, tad skaņa pārvēršas par [æ]. Salīdzināt:

Apskatīsim angļu patskaņu izrunu, izmantojot tabulu:

Angļu vārdu izruna: stress

Īpaša uzmanība jāpievērš uzsvaram. Angļu valodas transkripcijā to parasti izsaka ar apostrofu, palīdzot:

Definējiet saliktais vārds no vārdu kombinācijas:

Atšķiriet vienu runas daļu no citas:

Ievērojiet, ka apostrofs, kas norāda uzsvaru, ir pirms tam uzsvērta zilbe, nevis virs uzsvērtā burta, kā tas ir pieņemts krievu valodā. Stress var attiekties uz jebkuru patskaņu jebkur:

māksla [ˈɑːt] - art
kartupelis - kartupelis
rekonstruēt - rekonstruēt

Varbūt tas nav novietots tikai uz patskaņa in atvērtā zilbe vārda beigās.

Galvenā angļu valodas vārdu uzsvara iezīme ir tā, ka tie var būt uzreiz divi. Šī opcija parādās vārdos, kas sastāv no četrām vai vairākām zilbēm. Abi akcenti šajā gadījumā izskatās atšķirīgi. Galvenais un mums jau pazīstamais izcelts tāpat kā iepriekš ar apostrofu. Bet sekundārais ir apostrofs no apakšas. Apskatīsim piemērus:

Dažreiz var būt trīs akcenti. Šajos gadījumos abi sekundārie spriegumi tiek uzsvērti vienādi:

mikrokinematogrāfija [ˌmaɪkrəʊˌsɪnəməˈtɒɡrəfi] — mikrokinematogrāfija

Rakstot stresu parasti neuzsver, tāpēc visas šīs nianses tev noderēs tikai pareizai vārdu lasīšanai.

Angļu valodas vārdu izruna: izrunas atšķirība

Kā jūs zināt, angļu valodā runā milzīgs skaits cilvēku ar dažādi stūri zeme. Tomēr, sadalot angļu valodu atkarībā no runātāju atrašanās vietas, visbiežāk tiek izdalīta britu un amerikāņu angļu valoda. Tā, piemēram, iepriekš mēs analizējām britu angļu valodu. Nē, tas nenozīmē, ka jums būs jāapgūst pilnīgi jauns jaunu skaņu klāsts, ja nolemjat veltīt laiku amerikāņu angļu valodai. Vienkārši dažu angļu valodas vārdu izruna amerikāņiem ir pārsteidzoši atšķirīga, un tāpēc viņu angļu valodas versija izklausās asāk. Apskatīsim galvenās atšķirības šo divu akcentu izrunā:

Pirmā lieta, kurai varat nekavējoties pievērst uzmanību, ir skaņa [r]. Ja tas ir vārda sākumā vai vidū, tas tiek izrunāts vienādi:

Tas ir, šī skaņa ir skaidri un skaidri dzirdama. Tomēr, ja tas ir beigās, tad Angļu valodas izruna Vārdi nedaudz mainās. Britu angļu valodā [r] beigās parasti netiek izrunāts. Šo skaņu var dzirdēt tikai tad, ja pēc tās vārds nāk, kas sākas ar patskaņu, lai atvieglotu izrunu. Amerikāņu angļu valodā burts [r] vienmēr tiek izrunāts:

Vārds

britu angļu valoda

Amerikāņu angļu valoda

jūrnieks - jūrnieks

[ˈseɪlə(r)]

[ˈseɪlər]

lifts - lifts

[ˈelɪveɪtə(r)]

[ˈelɪveɪtər]

var aizstāt ar [æ]:

Šīs ir tikai dažas no nedaudzajām funkcijām. Patiesībā šādu nianšu ir ļoti daudz. Tas nebūt nenozīmē, ka, ja izvēlēsies, piemēram, britu angļu valodu, Amerikā tevi nesapratīs. Nē, valoda ir viena, tikai dažādās vietās izklausās nedaudz savādāk. Kurš akcents ir vislabākais, tā ir tikai personiska izvēle.

Pareiza izruna ir abos akcentos, tikai tie atšķiras. Tas viss ir atkarīgs no jūsu nākotnes mērķiem. Attiecīgi, ja dodaties uz Lielbritāniju vai plānojat apgūt IELTS, britu angļu valoda jums ir piemērota. Ja esi koncentrējies uz Ameriku, amerikāni. Strīdēties par to, kurš akcents ir labāks, ir laika izšķiešana. Tas viss ir atkarīgs tikai no jūsu vēlmēm, tāpēc izvēlieties iespēju, kas atbilst jūsu sirdij.

Protams, jūs varat apgūt divas izrunas iespējas vienlaikus, taču, lai iegūtu akcentu, ir nepieciešama pastāvīga prakse, un ar šādām pārejām no viena akcenta uz otru tas būs diezgan grūti. Dažreiz akcenta noteikšana var būt grūtāka, nekā jūs domājāt no pirmā acu uzmetiena. Tāpēc ir pat speciālisti, kas kursos nemāca pašu angļu valodu, bet iemāca tieši pareizu angļu vārdu izrunu.

Protams, pašam iemācīties būs nedaudz grūtāk, taču šāda alternatīva ir pilnīgi iespējama. Galu galā, papildus skolotājiem, ir milzīgs skaits mācību grāmatu, kurās tiek apspriesta angļu valodas vārdu izruna. Un, protams, filmas. Šis lielisks variants gan iesācējiem, gan vidējiem. Skatieties, atdariniet, atkārtojiet, un jums izdosies. Pats galvenais, nebaidieties izteikties. Tu vari pieļaut vismaz 50 kļūdas izrunā, bet viņi tevi sapratīs un izlabos, kas nozīmē, ka nākamreiz tu šīs kļūdas nepieļausi.

Angļu valodas vārdu izruna: kā iemācīties angļu valodas transkripciju

Transkripcijas angļu valodā var šķist mulsinošas un nesaprotamas. Tomēr tajos ir lasīšanas noteikumi. Un lasīšanas noteikumi palīdz atcerēties, kā izrunāt angļu valodas vārdus, tāpēc jums ir jāprot tos lasīt. Bet tas nebūt nenozīmē, ka jums ir jāsēž ar angļu teksta gabalu, mēģinot izveidot transkripciju no katra vārda.

Daudz vieglāk un efektīvāk ir klausīties, kā tiek izrunāti vārdi, un salīdzināt tos ar transkripciju. Mūsdienās internetā var atrast ļoti daudz vārdnīcu, kas parāda ne tikai to, kā tiek uzrakstīta frāze, bet arī kā tiek lasīti angļu valodas vārdi ar transkripciju un izrunu. Turklāt angļu valodas vārdu transkripcija ir sniegta divās versijās: britu un amerikāņu valodā. Klausoties balss ierakstus ar vārdiem, kurus runā dzimtā valoda, jums būs vieglāk saprast, kā pareizi izrunāt vārdu.

Izrunu var uzzināt arī tulkā, taču neaizmirstiet, ka tas var kļūdīties, jo atšķirībā no vārdnīcām vārdu šajā gadījumā nelasa dzimtā valoda, bet gan robots. Attiecīgi neviens nepārbauda pareizu izrunu. Jebkurā gadījumā mēģiniet pastāvīgi praktizēt šo prasmi, un nākotnē jums nebūs grūti izlasīt nevienu, pat vissarežģītāko vārdu.

Angļu valodas vārdu izruna: vārdu piemēri

Protams, mēs nepētīsim veselu virkni teikumu, taču mēs varam izdalīt dažus angļu valodas vārdus, kas diezgan bieži sastopami runā, un lasīšanas noteikumus, kas jums jāzina. Mēs jau esam apsprieduši pāris vārdus, piemēram, to izrunu vai skatiet iepriekš, taču atkārtošana nekad nenāk par ļaunu:

Vārds	Lasīšana	Tulkošana
jautāt	[ɑːsk]	jautāt
būt		būt
kļūt		kļūt
sākt		sākt
zvanu		zvanu
var		varēt
nāc		nāc
varētu		varētu
darīt		darīt
izglītība	[ˌedʒuˈkeɪʃn]	izglītība
atrast		atrast
saņemt	[ɡet]	saņemt
dot	[ɡɪv]	dot
aiziet	[ɡəʊ]	aiziet
ir		ir
mājās		māja
palīdzēt		palīdzēt
paturēt		turiet
zināt		zināt
atstāt		atstāt
ļaut		ļaut
patīk		patīk
dzīvot		dzīvot
paskaties		paskaties
izgatavot		darīt
var		spēt
nozīmē		paturiet prātā
varētu		varētu
kustēties		sabraukt
nepieciešams		nepieciešams
spēlēt		spēlēt
ielieciet		ielieciet
palaist		palaist
saki		saki
skat		skat
šķiet		šķiet
vajadzētu	[ʃʊd]	obligāti
parādīt	[ʃoʊ]	parādīt
sākums		sākt
ņem		pieņemt
runāt		runāt
pastāsti		pastāsti
viņu	[ðeə(r)]	viņu
domā	[θɪŋk]	domā
tomēr	[ðəʊ]	Lai gan
izmantot		izmantot
gribu		gribu
gribu		gribēs / gribēs
strādāt		strādāt
būtu		būtu

Mēs ceram, ka tagad jūs varat viegli “iztulkot” transkripciju un to izlasīt. Pat ja sākumā tev neklājas viegli, galvenais ir trenēties. Mēs visu apgūstam konsekventi un efektīvi, un pats galvenais, pastāvīgi. Šī rūpīgā pieeja valodu apguvei noteikti novedīs pie panākumiem.

Transkripcija ir burta vai vārda skaņas ieraksts īpašu fonētisku simbolu secības veidā.

Kāpēc ir nepieciešama angļu valodas vārdu transkripcija?

Zināt Transkripcija angļu valodā vesels. Tas ļauj viegli lasīt un pareizi izrunāt nepazīstamu angļu vārdu patstāvīgi, bez palīdzība no ārpuses. Vienkārši ieskatieties vārdnīcā vai izmantojiet tiešsaistes pakalpojumus.

Interneta resursu apskats

Lingorado stenogrammā ir šādas funkcijas un funkcijas:

Britu vai amerikāņu vārdu izruna. Izvēloties britu dialektu, saskaņā ar britu fonētiku [r] vārda beigās tiek izrunāts tikai tad, ja nākamais vārds frāzē sākas ar patskaņu skaņu.
Pazīstamie starptautiskā fonētiskā alfabēta (IPA) simboli.
Teksta transkripcija saglabā sākotnējo teikuma formātu, ieskaitot pieturzīmes utt.
Iespēja attēlot transkripcijas, ņemot vērā vārdu vājo pozīciju teikumā, kā tas notiek dzīvā, savienotā runā (izvēles rūtiņa “Ņemt vērā vājo pozīciju”).
Neatrodami vārdi, kas rakstīti ar lielajiem burtiem, tiek interpretēti kā saīsinājumi (saīsinājumu transkripcija tiek parādīta burts pa burtam, atdalīta ar defisi).
Lai ērtāk pārbaudītu oriģinālu, ir iespējama paralēla transkripcijas izvade divās kolonnās ar oriģinālo angļu tekstu vai starplīniju tulkojumu. Vienkārši ievades laukā norādiet vajadzīgo opciju.
Vajadzēja Teksts angļu valodā dziesmas krievu burtiem? Lūdzu! Blakus ievades laukam ir atbilstoša izvēles rūtiņa tiem, kuri nekad nav apguvuši angļu valodu (tomēr fonētiskā transkripcija viegli iemācīties un vienmēr vēlams).
Gadījumos, kad vārds var tikt izrunāts atšķirīgi, varat izvēlēties no vairākām transkripcijas iespējām. Šādi vārdi tiek parādīti kā saites (zilā krāsā). Ja novietojat peles kursoru virs tiem, tiks parādīts izrunas opciju saraksts. Lai kārtotu teksta opcijas (lai pēc tam tekstu izdrukātu vai kopētu starpliktuvē ar pareizo izrunu), ar peli jānoklikšķina uz vārda.
Ņemiet vērā, ka vairākas transkripcijas var atspoguļot gan izrunas variācijas vienā nozīmē, gan izrunu. dažādas nozīmes vārdus. Ja neesat pārliecināts, kura opcija jūsu gadījumā ir nepieciešama, pārbaudiet vārdnīcu.
Papildus parasti lietotajiem vārdiem vārdu krājuma bāzē ir iekļautas milzīga skaita transkripcijas ģeogrāfiskie nosaukumi(ieskaitot valstu nosaukumus, to galvaspilsētas, ASV štatus, Anglijas grāfistes), kā arī tautības un populārākos vārdus.
Neatrasti vārdi (redzami sarkanā krāsā) tiek reģistrēti, un, ja tie atkārtojas vaicājumos, tie regulāri tiek pievienoti vārdnīcu datu bāzei.
Ja jūsu pārlūkprogramma atbalsta runas sintēzi (Safari — ieteicams, Chrome), varat klausīties pārrakstīto tekstu. Sīkāka informācija saitē.
Pogas “Rādīt transkripciju” vietā ievades laukā varat izmantot taustiņu kombināciju Ctrl+Enter.
Ir pieejama arī daudzvalodu transkripcijas versija un lietojumprogramma Apple un Android mobilajām ierīcēm.

Pakalpojums Sound Word ļauj to viegli uzzināt angļu valodas vārdu transkripcija, izruna un tulkošana tiešsaistē. Lai to izmantotu, jums jāievada vārds un jānoklikšķina uz "Meklēt". Pēc īsas pauzes tas nodrošina angļu vārda transkripciju, izrunu un tulkojumu. Ērtības labad ir divas iespējas: britu un amerikāņu. Varat arī klausīties izrunas iespējas tiešsaistē.

Šodien jūs varat atrast lielu skaitu tiešsaistes tulkotāji (tiešsaistes vārdnīcas).

Mēs apmetāmies uz ļoti vajadzīgu un ļoti noderīgu tiešsaistes tulkotājs ar transkripciju. Šī ir Oksfordas dažādu valodu kabatas vārdnīcas elektroniskā versija. Vārdnīcā ir aptuveni 210 000 vārdu un frāžu.

Lai teksts būtu loģisks un saprotams, ir nepieciešams tulkot katru vārdu teikumā. Tātad izmantojiet tiešsaistes vārdnīca ar transkripciju ko mēs jums piedāvājam.

Oksfordas tiešsaistes vārdnīca

Tiešsaistes vārdnīcas lietošanas noteikumi

1. Pirmajā šūnā ierakstiet vajadzīgo vārdu.
2. Izvēlieties tulkošanas virzienu (angļu-krievu, krievu-angļu utt.).
3. Noklikšķiniet uz pogas "Aiziet".
4. Zemāk var redzēt transkripciju, vārda polisēmiju, lietojuma piemērus (frāzes).

Izdomāsim, kas tas ir tiešsaistes tulkotājs (vārdnīca) atšķiras no citiem. Jūs varat izmantot tiešsaistes tulkotāju pilnīgi bez maksas.

Angļu-krievu tiešsaistes tulkotājs (tiešsaistes vārdnīca) ar transkripciju - 3,8 no 5, pamatojoties uz 2416 balsīm

Tiešsaistes vārdu izruna angļu valodā ar transkripciju. Angļu valodas vārdu audio ieraksts, ko veicis dzimtā valoda ar britu akcentu. Jūs varat klausīties un iegaumēt angļu valodas vārdus. Ērtības labad viss materiāls ir sadalīts kategorijās.

Angļu alfabēta burtu izruna tiešsaistē. Varat arī apskatīt angļu alfabētu ar transkripciju un izrunu krievu burtiem. Angļu alfabēts ir balstīts uz latīņu alfabētu un sastāv no 26 burtiem. 6 burti apzīmē patskaņu skaņas. 21 burts apzīmē līdzskaņus. Burts "Y" apzīmē gan līdzskaņu, gan patskaņu skaņas.

Tiešsaistes gadalaiku, mēnešu nosaukumu, nedēļas dienu un dienas daļu izruna angļu valodā ar transkripciju un tulkojumu krievu valodā. Trauslais līdzsvars starp okeāna siltumu un arktisko ciklonu aukstumu, lietus un saulainas dienas ko bieži traucē klimata neparedzamība visos gadalaikos Lielbritānijā, vasara dažkārt var būt satraucoša pilnīga prombūtne silts, un ziema būs ārkārtīgi silta, bez sniega.

krievu burti

Angļu vārdi krievu burtiem. Angļu valodas vārdu un frāžu izruna tiek pārraidīta ar krievu burtiem, neieviešot īpašas transkripcijas zīmes. Krievu angļu sarunvārdnīca satur visvairāk nepieciešamie vārdi un frāzes angļu valodā ar transkripciju krievu burtiem

Ikdienas rutīna angļu valodā

Tiešsaistes izruna vārdi un frāzes angļu valodā par tēmu - "Dienas rutīna". Turklāt jūs varat apskatīt lapu "Dienas rutīna" ar frāzēm angļu valodā un izrunu krievu burtiem vai klausīties vārdus un frāzes par tēmu "Viņa ikdienas dzīve" Klausieties izrunas audio ierakstu un iemācieties angļu valodu.

Nodarbības angļu valoda

Angļu valodas nodarbības iesācējiem apgūt alfabētu, gramatikas pamatprincipus, izrunas noteikumus un daudz ko citu. Katrā nodarbībā ir iekļauti audio materiāli un tests, kurā piecu ballu skalā novērtē, cik labi jūs atceraties stundas materiālu.

Angļu valodas prievārdi

Angļu valodas prievārdu apguve. Ar kādām nozīmēm tiek lietoti angļu valodas prievārdi? Kādos gadījumos kādu prievārdu lietot un kā pareizi tulkot krievu valodā. Prezentēts visu prievārdu izrunas audio ieraksts un aplūkoti katra prievārda lietojuma gadījumi ar piemēriem.