Affare, strega. Cosa sono gli occhiali Deal With It?

Ciao! Questa volta vorrei parlarvi di frasi interessanti con la parola "affare". Usali, parla più semplicemente e sviluppa il tuo inglese parlato.

Significato della parola "affare" in inglese

Soprattutto "Affare" si traduce come “affare, accordo, accordo”.

Verrà, non preoccuparti. Abbiamo un accordo con lui.

(Verrà, non preoccuparti. Abbiamo un accordo con lui)

Frase "Fare un accordo" significa "negoziare". Per esempio:

Ho fatto un accordo con il mio capo per incontrarci domani.

(Ho concordato con il mio capo di incontrarci domani)

Abbiamo fatto un patto con te, ma non sei venuto!

(Tu ed io eravamo d'accordo, ma non sei venuto!)

Frasi di conversazione con la parola "affare"

Ci sono molte buone frasi in inglese con la parola "Affare". E il primo lo è "qual è il problema?"

Questo è un modo per dire “Non mi interessa, non mi interessa, che differenza fa” Ad esempio:

- Non gli piaci.

— Che cosa grave!? Non mi interessa!

- Non gli piaci.

- E cosa? Non mi interessa!

Puoi anche accorciarlo e semplicemente dire "Che affare" O "Grande affare" Questo va bene.

Affrontare

La seconda buona frase è “affrontarlo”. Significa "sopportare qualcosa, avere a che fare con qualcosa o qualcuno"

Non mi piace il mio lavoro, ma devo affrontarlo, perché ho bisogno di soldi.

(Non mi piace il mio lavoro, ma devo accettarlo perché ho bisogno di soldi)

- Ho perso il mio portafogli! Sono così scocciato!

- Affrontalo e basta, amico mio. Può succedere a volte.

- Ho perso il mio portafoglio! Molto turbato!

- Lascia perdere, amico. Capita.

Qual è il tuo accordo?

La frase successiva è “Qual è il suo/loro/accordo”. Immagina di aver visto una persona con un'espressione molto insoddisfatta sul viso e chiaramente arrabbiata per qualcosa. In questo caso, puoi chiedere ad esempio al tuo amico "Ehi, qual è il suo problema?". Questo dovrebbe essere inteso come "Ehi, guarda, cosa c'è che non va in lui?" Per esempio:

— Mio fratello è di pessimo umore oggi.

- Veramente? Qual è il suo problema?

— Mio fratello è di pessimo umore oggi.

- Sul serio? Cosa gli è successo?

O viceversa, se qualcuno è chiaramente felice e sorride senza un motivo particolare. Puoi anche chiedere “Qual è il suo problema? Perché sorride?"

-Sig. Smitt sta bene oggi, è così felice! Qual è il suo problema?

— Non è una sorpresa. Ieri ha comprato una macchina nuova!

- Il signor Smith sta bene oggi, così felice! Perché è interessante?

- Nessuna sorpresa. Ieri ha comprato una macchina nuova!

In breve, se qualcuno sembra strano o diverso dal normale, puoi chiedere "Ehi, qual è il suo problema?" = "Ehi, guarda, cosa c'è che non va in lui?" Penso che tu abbia capito.

Coinvolgimi

Un'altra frase con la parola "Affare""Coinvolgimi". Se vuoi prendere parte a qualcosa o unirti a qualcuno, puoi dirlo "Ehi, dammi un passaggio!" cioè “Ehi, sono con te, ci sarò anch’io, tienimi a mente, portami anche tu”. Ad esempio:

— Giocherò a calcio, ragazzi.

- Ehi, voglio giocare anch'io. Coinvolgimi!

- Andrò a giocare a football, ragazzi.

- Ehi, lo voglio anch'io. Prendo con te!

Questa volta ho tutto. Frasi molto buone, soprattutto le prime tre =) Usale e sviluppa il tuo inglese parlato!

Spero che l'articolo ti sia stato utile.

Impara l'inglese e buona fortuna!

0 Gli utenti di Internet molto spesso si imbattono in immagini divertenti con didascalie divertenti, di solito sono chiamate meme, ad esempio Dodvidaninya, "I Motal Your Soul", "Forever Alone", Suck Pisos, ecc. In questo articolo ti presenteremo un argomento così comune meme, come "Affrontalo". Che cosa significa Affrontarlo?? Questa espressione è stata presa in prestito dall'inglese e tradotta in russo come " Affrontare". Questa espressione è apparsa per la prima volta in " barbuto"Nel 2009, sul noto sito web negli ambienti anglofoni "Something Awful" (traduzione di "Something terribile"). Fu in questo momento che questo meme cominciò ad essere associato a un cane disegnato con gli occhiali neri, sotto la quale c'era la scritta " Affrontare"Un anno dopo, su un altro sito in lingua inglese dump .fm (tradotto come "dump"), apparve un "mare" di immagini su questo argomento.

Affrontare(deal with it) è un famoso meme popolare soprattutto nella parte anglofona del World Wide Web


È stata questa pagina a servire da impulso per diffondendo il meme prima nella parte in lingua inglese del World Wide Web, per poi diffondersi in tutti i segmenti locali della rete. Ciascuna di queste immagini includeva l'uno o l'altro personaggio che indossava eleganti occhiali neri e assumeva una postura orgogliosa.

In uno dei social network, vale a dire Twitter, il tag Affrontareè diventato il luogo in cui si poteva discutere di questo meme in tutte le sue manifestazioni, ridere molto e in generale divertirsi molto.

Utilizzo di questo meme su Internet è abbastanza semplice, ad esempio, la tua dolce metà inizia a bombardarti di messaggi che è annoiata, non ha niente da fare, che si sente sola. E se sei stanco di comunicare con lei e di consolarla, mandale l'immagine di un cane con gli occhiali con la didascalia " Affrontare".






Vale la pena notare un dettaglio: in RuNet molte persone fraintendono il significato di "Affrontalo" di solito è usato nel significato "; capito", che è un commento a qualche notizia interessante, o addirittura a qualsiasi evento.

Se sei interessato alla storia, allora sicuramente saprai che nei tempi antichi esisteva uno stato chiamato "Impero Romano" e tutti gli individui comunicavano esclusivamente in latino. Quindi avevano un'espressione simile nel significato " Vae Victis", che in russo viene tradotto come " guai ai vinti". Questa frase sembra suggerire a un esigente ricercatore di antichità che i problemi dei perdenti non interessavano a nessuno nemmeno in quei tempi illuminati.

Ci sono così tante cose divertenti che non troverai nei negozi moderni! Molti di loro possono essere un eccellente regalo unico. Ecco come sono gli occhiali Deal With It. Alcuni saranno sorpresi del motivo per cui sono necessari, mentre altri saranno felici e ne compreranno urgentemente uno per sé.

Cos'è

La frase Deal With It si traduce letteralmente come "affrontalo" e viene dai giocatori di carte. Ben presto è diventata un meme famoso su Internet grazie al fumettista Matt Fury, che nel 2005 ha creato un mini-fumetto con protagonista il popolare Pepe la rana.

Poi, nel 2009, disegnò degli occhiali pixelati e la frase apparve sul volto compiaciuto del cane. E più tardi, gli occhiali iniziarono a essere dipinti su qualsiasi personaggio che assumesse una posa orgogliosa. Oggi la frase viene utilizzata in risposta a critiche e lamentele. Allo stesso modo, una persona che indossa gli occhiali pixel chiarisce che dovrai semplicemente accettare la freddezza di chi ha osato uscire con loro e tenere per te le tue lamentele.

L'azienda finlandese CNC Design ha iniziato a produrre gli insoliti occhiali da sole Deal With It sotto forma di enormi pixel. Gli occhiali sono realizzati in acrilico spesso e colorato e sono semplicemente un pezzo di plastica tagliato al laser a forma di pixel. Pertanto, non sono molto adatti come veri e propri occhiali da sole, poiché trasmettono radiazioni ultraviolette. Ma come accessorio interessante, ad esempio per una festa a tema, saranno molto utili. Inoltre, la disposizione dei pixel non interferisce con la vista.

Per chi

Poiché gli occhiali Deal With It sono visivi, piaceranno agli hipster che sono immersi nella cultura moderna e amano tutte le sue manifestazioni.

Inoltre, questi occhiali sono un fantastico regalo per i fan della vecchia scuola dei vecchi giochi per computer a otto bit. Ricordano ancora i monitor dei computer a tubo, i primi primitivi giochi di pixel e, ovviamente, saranno contenti di un saluto così divertente del passato. Ma i giochi pixel, stranamente, sono ancora popolari oggi. Questo è, ovviamente, Minecraft, di cui gli adolescenti moderni sono molto appassionati. Ecco perché gli occhiali Deal With It sono un regalo insolito per un giovane giocatore.

Dove posso comprare

Gli occhiali finlandesi originali possono essere acquistati nei negozi specializzati su Internet e sul sito ufficiale del marchio. Costano quasi 23 dollari e le compagnie di trasporto li consegnano in tutto il mondo, compresa la Russia.

Inoltre, occhiali simili sono prodotti in serie in Cina, quindi puoi trovarli sul famoso sito cinese "AliExpress". E se non hai intenzione di spendere i tuoi soldi per un accessorio insignificante, scarica questi occhiali Deal With It per Photoshop e sentiti libero di posizionarli su qualsiasi foto.

Affrontareè un meme in lingua inglese che ha due significati in RuNet. Il simbolo macro è considerato la faccina sorridente di un cane che indossa occhiali pixel neri.

Origine

Deal With It è tradotto dall'inglese come "Affrontalo", "Accettalo". Ed è in questo senso che il meme si è diffuso nell'Internet occidentale. Questa frase è stata usata per la prima volta nel 2005 dal famoso fumettista Matt Fury (autore di Pepe the Frog).

Come emoticon consolidata di un cane compiaciuto con gli occhiali, il meme Deal With It è nato nel 2009 sul sito web Something Awfull. Successivamente, altre macro sono diventate popolari, in cui l'uno o l'altro personaggio assume una posa orgogliosa mentre indossa occhiali scuri.

Senso

Il meme Deal With It significa "Affrontalo", ovvero questa è una reazione a tutti i tipi di lamentele su Internet. Un utente che posta nei commenti un personaggio con gli occhiali da sole sembra dire: non puoi farci niente, accettalo così com’è.

Tuttavia, in RuNet il meme ha acquisito un nuovo significato. Ciò era probabilmente dovuto a un errore di traduzione: Deal With It ora significa "me ne sono occupato" o "me ne sono occupato". Cioè, la posa compiaciuta di un personaggio che indossa gli occhiali da sole viene interpretata come un gesto di vittoria. Vale la pena notare che il meme Fuck Yea ha esattamente lo stesso significato.

Questo meme è diventato particolarmente popolare tra noi dopo la comparsa di una foto di Vladimir Putin con gli occhiali da sole. Il suo viso e la sua postura sono pieni di un tono vittorioso, quindi la macro è stata una buona base per il meme distorto Deal With It. Si scopre solo che in Occidente lo capiscono in modo completamente diverso: dicono, il presidente dice alla sua gente "Umiliatevi, ragazzi, non c'è niente da fare al riguardo".

Galleria

Parola " Affare” ci appare abbastanza spesso sia come sostantivo che come verbo – “ patto, fare un patto " - questi sono i significati a noi più noti. Il nostro articolo è dedicato alle espressioni colloquiali più comunemente usate con questo verbo. La parola stessa implica un accordo tra le parti, un buon affare in cui tutti sono felici e si stringono la mano.

Espressioni con "affare"

1. Gestire le carte = distribuire le carte – la prima cosa che impareremo è come è coinvolto il verbo distribuire nei giochi di carte. Quando ci sediamo al tavolo da gioco e ci vengono distribuite le carte, le prendiamo in mano e pensiamo a come usarle a nostro vantaggio - questo si chiama - trattare le carte - manipolare le carte, giocarle a nostro vantaggio

  • Avevo a che fare con un asso e un re e ho vinto: ho usato un asso e un re e ho vinto

Codice breve di Google

2. Qual è il tuo problema? – questa è una domanda che puoi porre quali problemi hanno i tuoi amici o conoscenti – “ Qual è il problema?»

  • Vedo che sei di cattivo umore. Qual è il tuo problema? - Vedo che sei di cattivo umore. Qual è il problema?

3. Affrontalo! - questa espressione deriva dai giochi di carte, ma è usata ovunque. Diciamo che hai qualche problema e ti lamenti del destino, ma ti dicono: affrontalo! – I tuoi problemi, accettali, conviviali, non c’è niente da fare, accetta i fatti così come sono, qualcosa del genere.

  • Non posso perdere questo lavoro, ho una famiglia di cui occuparmi! - Affrontare! – Non posso perdere il lavoro, devo prendermi cura della mia famiglia – Affrontalo!

4. Distribuiscimi - lo diciamo quando vogliamo partecipare a qualcosa, ad esempio a una specie di festa, o ancora a un gioco di carte. In russo apparirà come “ Partecipo anch’io e conta anche su di me, ci sto».

  • Andremo a comprare la pizza. - Coinvolgimi! – andiamo a comprare la pizza. - E compramelo!

5. È un commerciante - E' uno spacciatore. Esistono due tipi di dealer: i dealer di carte ( commerciante di carte) = distribuire carte e spacciatori ( spacciatore) che distribuiscono farmaci = distribuiscono farmaci.

  • La polizia cerca spacciatori, la polizia cerca spacciatori.

6. Chi se ne occuperà? – non si creda che questa sia la stessa espressione indicata al paragrafo 3. Quando si pone la domanda ‘ Chi se ne occuperà?’ Siamo interessati a chi sarà responsabile di qualcosa.

  • La finestra è rotta. Chi se ne occuperà? - La finestra è rotta. Chi ne sarà responsabile?

Le seguenti espressioni sono simili ma hanno significati opposti. Ricordateli e state attenti!

7. Allora, che problema! - "Grande affare! (Non è) un grosso problema!” - quando qualcuno prende una situazione più seriamente di quanto dovrebbe.

  • Quindi, che problema ha! Non piangere per la tazza rotta! - Non è un grosso problema! Non piangere per una tazza rotta!

8. È un grosso problema! – opposto al precedente, significa “questo è molto importante!” Si può dire lui/lei è un grosso problema– questo significherà che “ lui o lei è una persona molto importante».

  • Lei è Madonna! Lei è un grosso problema! - Lei è Madonna! È un uccello importante!
  • Per favore, fai del tuo meglio per svolgere questo lavoro: è un grosso problema. – Cerca di svolgere questo lavoro correttamente: è molto importante.

E infine -