प्राचीन जापानी हथियार. धारदार हथियार - जापानी तलवार

समुराई तलवारों के उत्कृष्ट गुण पौराणिक हैं। दरअसल, प्रौद्योगिकी का उपयोग करके बनाए गए जापानी ब्लेडों में अविश्वसनीय तीक्ष्णता होती है। किंवदंतियों के अनुसार, वे हवा में लोहे और कागज की शीट दोनों को काट सकते हैं। हां, रेजर की तरह तेज किया गया ब्लेड वजन के हिसाब से चावल के कागज को भी आसानी से काट देगा, लेकिन ऐसी तलवार से लोहे को काटने का मतलब है उसे तुरंत बर्बाद करना। लोहे को काटने के लिए, तलवार की धार बड़े कोण पर (छेनी की तरह) लगानी चाहिए, अन्यथा प्रहार के बाद काटने की धार को समायोजित करना होगा, ब्लेड पर लगे खरोंचों को हटाकर।

जब आप "जापानी तलवार" वाक्यांश सुनते हैं, तो अधिकांश लोग तुरंत कटाना के बारे में सोचेंगे। दरअसल, कटाना एक जापानी तलवार है, लेकिन इसके अलावा भी इसकी कई किस्में थीं धारदार हथियारसमुराई

दाएशो - समुराई तलवारों की एक जोड़ी

यदि आप इतिहास में गहराई से देखें, तो आप देखेंगे कि समुराई एक ही समय में दो तलवारें रखते थे। एक लंबा था और उसे डिटो (उर्फ कटाना तलवार) कहा जाता था, दूसरा छोटा था, जिसे सेटो (वाकिज़ाशी) कहा जाता था। यदि लंबी जापानी तलवार का उपयोग युद्ध या द्वंद्व में किया जाता था, तो छोटी तलवार कटाना टूटने पर बैकअप हथियार के रूप में काम करती थी। सीमित स्थान में लड़ते समय वाकीज़शी तलवार का भी उपयोग किया जाता था।

जब कोई समुराई मिलने आता था, तो वह कटाना को प्रवेश द्वार पर नौकर को दे देता था या उसे एक विशेष स्टैंड पर छोड़ देता था। अचानक खतरे की स्थिति में, यह छोटी तलवार ही थी जो अपने मालिक की जान बचा सकती थी, इसलिए छोटी तलवार चलाने की कला में बहुत समय लगाया जाता था।

यदि लंबी तलवार को शासक समुराई वर्ग का विशेषाधिकार माना जाता था और केवल वे ही इसे पहन सकते थे, तो छोटी तलवारें धनी व्यापारियों और कारीगरों द्वारा पहनी जाती थीं जो समुराई से तलवार चलाने की कला सीखने की कोशिश करते थे। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि मध्ययुगीन जापान में इस तरह का ज्ञान सोने के वजन के बराबर था और कुलों द्वारा ईर्ष्यापूर्वक इसकी रक्षा की जाती थी। और यदि मास्टर (बड़ी कीमत पर) तकनीक दिखाने के लिए सहमत हो गया, तो उसने इसे केवल एक बार प्रदर्शित किया, जिसके बाद, कर्तव्य की पूर्ति की भावना के साथ, उसने महत्वपूर्ण रूप से इनाम लिया।

लड़ाकू समुराई तलवार - इसके पैरामीटर और किस्में

जापानी तलवार कटाना या डेटो की लंबाई 95 से 110 सेंटीमीटर होती थी। इसके ब्लेड की चौड़ाई लगभग तीन सेंटीमीटर थी, जबकि ब्लेड की मोटाई 5-6 मिलीमीटर थी। फिसलने से बचाने के लिए तलवार के हैंडल को रेशम की रस्सी से लपेटा जाता था या शार्क की खाल से ढका जाता था। कटाना हैंडल की लंबाई लगभग तीन मुट्ठी थी, जिससे इसे दो-हाथ की पकड़ के साथ इस्तेमाल करना संभव हो गया।

जापानी सेटो या वाकिज़ाशी तलवार, लंबाई को छोड़कर, व्यावहारिक रूप से कटाना से अलग नहीं है। यह 50-70 सेंटीमीटर है. स्वाभाविक रूप से, व्यापारियों और समुराई की छोटी तलवारें गुणवत्ता और फिनिश में काफी भिन्न थीं। समुराई की छोटी तलवार आमतौर पर डेशो सेट का हिस्सा होती थी और कटाना की शैली में ही बनाई जाती थी। यहां तक ​​कि दोनों तलवारों का त्सुबा भी एक ही शैली में बनाया गया था।

समुराई तलवारें कटाना और वाकिज़ाशी मॉडल तक सीमित नहीं थीं। इस हथियार के ऐसे रूप भी थे:

• कोकाटाना एक प्रकार है जिसे कभी-कभी डेशो सेट में छोटी तलवार के स्थान पर उपयोग किया जाता था। यह तलवार लगभग सीधे ब्लेड द्वारा प्रतिष्ठित थी; तंग गलियारों में, ऐसा ब्लेड पूरी तरह से भेदी वार करता था (पौराणिक निंजा तलवार इस विशेष प्रकार की समुराई तलवार से आई होगी)। कोकाटाना की लंबाई लगभग 600 मिलीमीटर थी;
• ताची 10वीं से 17वीं शताब्दी तक प्रचलित एक जापानी तलवार है। ताची कटाना से भी पुराना हथियार है और इसे केवल कुलीन समुराई ही पहनते थे। यह तलवार घुड़सवारी युद्ध के लिए बनाई गई थी। उसका लंबी दूरीऔर वक्रता ने एक शक्तिशाली काटने वाला झटका देने में योगदान दिया। समय के साथ, ताती का युद्ध महत्व खो गया, और इस तलवार का उपयोग एक औपचारिक या औपचारिक हथियार के रूप में किया जाने लगा;
• नोगती एक विशाल तलवार थी जिसकी ब्लेड की लंबाई एक मीटर या उससे अधिक होती थी। तीन मीटर ब्लेड वाली तलवारें थीं। बेशक, ऐसे राक्षसी हथियार को एक व्यक्ति द्वारा नियंत्रित नहीं किया जा सकता है। कई समुराई ने इसे ले लिया और घुड़सवार सैनिकों को काट डाला। सबसे शक्तिशाली योद्धा, जो, एक नियम के रूप में, अपने मालिक के अंगरक्षक थे, खुद को मानक नोगती से लैस करते थे;
• टैंटो या छोटी तलवार। भले ही टैंटो को अब चाकू माना जाता है, लेकिन इसका नाम स्पष्ट रूप से इंगित करता है कि यह एक प्रकार की तलवार है। अक्सर, टैंटो का उपयोग कवच को छेदने या किसी घायल दुश्मन को ख़त्म करने के लिए किया जाता था।

कटाना तलवार और उसकी किस्मों को बेल्ट पर या पीठ के पीछे (सबसे लंबे ब्लेड) पहना जाता था। बन्धन के लिए, एक रेशम सेजियो कॉर्ड का उपयोग किया जाता था, जिसका उपयोग दुश्मन को बांधने या अन्य उद्देश्यों के लिए किया जा सकता था (निन्जा विशेष रूप से आविष्कारशील रूप से सेजियो का उपयोग करते थे)। यदि तलवार पीठ के पीछे पहनी जाती थी तो इसके लिए विशेष डिजाइन की म्यान का प्रयोग किया जाता था।

कटाना - इस तलवार की ताकत और कमजोरियां

समुराई तलवारों की गुणवत्ता के संबंध में कई मिथक हैं:

• कटाना उस स्टील से बना है जिसे वास्तविक दमिश्क स्टील के गुणों को प्राप्त करते हुए हजारों बार जाली बनाया गया है। वास्तव में, जापान में खनन किए गए स्टील में कभी भी उत्कृष्ट विशेषताएं नहीं थीं। इसे आवश्यक कठोरता देने के लिए इसे कई हजार बार बनाना पड़ा। इसके परिणामस्वरूप, बहुपरत ब्लेड प्राप्त हुए जिनका दमिश्क स्टील्स से कोई लेना-देना नहीं था;
• कटाना किसी भी सामग्री को आसानी से काट सकता है, चाहे वह मांस हो या लोहा। वास्तव में, जापानी कवच ​​कभी भी विशेष रूप से मजबूत नहीं था, इसलिए इसे काटना मुश्किल नहीं था;
• कटाना का ब्लेड यूरोपीय तलवार को आसानी से काट सकता है। यह स्थिति अपने आप में बेतुकी है. यूरोपीय तलवार का उद्देश्य भारी लोहे के कवच को छेदना था, और कटाना का उद्देश्य सटीक वार करना था। जबकि यूरोपीय शूरवीर तलवारों के वार को रोक सकते थे, समुराई वार से बचते थे, क्योंकि तलवार का एक ही वार तलवार की धार को ख़त्म कर सकता था। समुराई की तलवार से लड़ने की तकनीक शूरवीरों की लड़ाई से बिल्कुल अलग थी।

सबसे अधिक संभावना है, जापानी तलवारों की गुणवत्ता के बारे में मिथक इस तथ्य से उपजा है कि कटाना आसानी से यूरोपीय लोगों की हल्की तलवारों को काट देता है, जिनके पास इस युग में भारी तलवारें नहीं थीं।

आप अक्सर यह राय सुन सकते हैं कि कटाना काट भी सकता है और प्रभावी भेदी वार भी कर सकता है। वास्तव में, कटाना से वार करना काफी असुविधाजनक है। इसका आकार इस बात पर जोर देता है कि इसका मुख्य उद्देश्य काटना है। बेशक, समुराई तलवारें हैं जो लोहे को काट सकती हैं, लेकिन ये अलग-अलग उदाहरण हैं। यदि आप उनसे तुलना करें कुल गणनायूरोपीय तलवारें समान पराक्रम करने में सक्षम हैं, तो तुलना कटाना के पक्ष में नहीं होगी।

समुराई तलवार के ब्लेड की कमजोरियाँ इस प्रकार थीं:

• चूंकि कटाना बाड़ लगाने के लिए अभिप्रेत नहीं है, इसलिए इसकी मुख्य कमजोरी नाजुकता है;
• अत्यधिक कठोरता के कारण, कटाना ब्लेड आसानी से ब्लेड के तल पर प्रहार से टूट सकता है, इसलिए युद्ध में समुराई सावधानी से अपने हथियारों की देखभाल करते थे, जिससे एक बड़े गांव की वार्षिक आय खर्च हो सकती थी;
• वैसे, कटाना ब्लेड को उसके सपाट हिस्से पर ननचुक्स से मारकर तोड़ा जा सकता है।

समुराई तलवार में कौन से भाग होते हैं?

किसी भी समुराई तलवार में, आकार की परवाह किए बिना, निम्नलिखित भाग होते हैं:

• कटाना ब्लेड स्वयं, जिसे विशेष बांस की कील का उपयोग करके हैंडल से डाला और हटाया जाता है;
• एक हैंडल, जिसका आकार समुराई तलवार के प्रकार और मालिक की व्यक्तिगत प्राथमिकताओं पर निर्भर करता है;
• गार्डा, जिसे त्सुबा के नाम से भी जाना जाता है, जिसकी सुरक्षात्मक भूमिका से अधिक सजावटी भूमिका है;
• चोटी संभालें. ऐसा करने के लिए, उन्होंने एक रेशम की रस्सी का उपयोग किया, जो एक विशेष पैटर्न के अनुसार हैंडल के चारों ओर लपेटी गई थी;
• तलवार को म्यान में सुरक्षित रखने के लिए हाबाकी क्लच का उपयोग किया जाता था।

तलवार का डिज़ाइन काफी सरल है, लेकिन भागों के बहुत सावधानीपूर्वक समायोजन की आवश्यकता होती है।

वाकिज़ाशी - कटाना पार्टनर

छोटी वाकिज़ाशी तलवार को कटाना के साथ पहना जाता था। इसकी कुल लंबाई 50-80 सेंटीमीटर थी, जिसमें से 30-60 सेंटीमीटर ब्लेड पर थीं। अपनी उपस्थिति में, वाकिज़ाशी ने पूरी तरह से कटाना की नकल की, केवल इसे एक हाथ से पकड़ा गया था (हालांकि, यदि आवश्यक हो, तो दो-हाथ की पकड़ का उपयोग किया जा सकता था)। व्यापारियों और कारीगरों के लिए, वाकिज़ाशी मुख्य हथियार था और टैंटो के साथ मिलकर पहना जाता था।

समुराई महलों या करीबी लड़ाई में छोटी तलवार का इस्तेमाल करते थे जब लंबी तलवार के लिए कोई जगह नहीं होती थी। हालाँकि कटाना और वाकिज़ाशी को लड़ाकू उपकरण माना जाता है, समुराई अक्सर उन्हें शांति के समय में ले जाते हैं। युद्ध के लिए एक अधिक गंभीर तलवार ली गई - ताती, जो अपनी लंबाई के अलावा, एक पैतृक हथियार भी थी। वाकिज़ाशी के बजाय, उन्होंने टैंटो का इस्तेमाल किया, जो करीबी मुकाबले में दुश्मन के कवच को पूरी तरह से भेद देता था।

चूँकि अक्सर वाकिज़ाशी योद्धा के लिए उपलब्ध एकमात्र हथियार बना रहता था (चूंकि अतिथि के रूप में किसी और के घर में प्रवेश करते समय, समुराई को अपना कटाना उतारना पड़ता था)। इस संबंध में, छोटी तलवार चलाने की कला के लिए बहुत समय समर्पित किया गया था। कुछ कबीले एक हाथ में कटाना और दूसरे हाथ में वाकिज़ाशी लेकर लड़ने का अभ्यास भी करते थे। प्रत्येक हाथ में एक हथियार के साथ लड़ने की कला काफी दुर्लभ थी और अक्सर दुश्मन के लिए पूरी तरह आश्चर्यचकित करने वाली होती थी।

समुराई वाकीज़शी पहनते थे रोजमर्रा की जिंदगीलगभग हमेशा। इस तलवार को अक्सर "गरिमा और सम्मान का संरक्षक" कहा जाता था, क्योंकि यह हमेशा हाथ में रहती थी।

कटाना को सही तरीके से कैसे पहनें

जापानी तलवार को एक विशेष म्यान में बाईं ओर पहना जाता है (बाएं हाथ के लोगों के लिए इसे दाईं ओर पहनने की अनुमति है)। म्यान को ओबी नामक बेल्ट द्वारा अपनी जगह पर रखा जाता है। कटाना को ऐसी स्थिति में पहना जाता है कि उसका ब्लेड ऊपर की ओर हो। तलवार की यह स्थिति आपको इसे बाहर खींचने और एक ही गति में घातक प्रहार करने की अनुमति देती है (अब ऐसा है)। मार्शल आर्टयाइदो की तरह, जहां वास्तव में इस तकनीक को निखारा गया है)।

जब कोई खतरा दिखाई देता था या जब वह शुभचिंतकों से घिरा होता था, तो समुराई एक म्यानदार कटाना ले लेता था बायां हाथताकि खतरे की स्थिति में आप तुरंत अपने दाहिने हाथ से उस तक पहुंच सकें। यदि वह अपने वार्ताकार पर भरोसा दिखाना चाहता था, तो कटाना उसके दाहिने हाथ में रखा जाता था। जब समुराई बैठ गया, तो कटाना पहुंच के भीतर था (यदि उसने किसी और के घर में प्रवेश करते समय हार नहीं मानी)।

कटाना से लड़ने की तकनीक

हालाँकि औपचारिक रूप से कटाना को एक तलवार (यहाँ तक कि दो-हाथ वाली भी) माना जाता है, इसकी कार्रवाई के सिद्धांत के अनुसार यह एक कृपाण की तरह है। आपको यह नहीं सोचना चाहिए कि उन्होंने बाड़ लगाने के लिए जापानी तलवारों का इस्तेमाल किया, जैसा कि वे दिखाते हैं आधुनिक फ़िल्में. एक असली समुराई को एक ही झटके में दुश्मन को मारना था। यह बिल्कुल भी कोई सनक नहीं है, बल्कि महंगे ब्लेडों की देखभाल करने की एक आवश्यकता है, क्योंकि नया ब्लेड प्राप्त करना काफी समस्याग्रस्त था।

समुराई तलवार का लंबा ब्लेड विभिन्न प्रकार के हमलों की एक विस्तृत श्रृंखला की अनुमति देता है। चूंकि कटाना को अक्सर दो हाथों से पकड़ा जाता था, इसलिए एक झटके से न केवल सिर या अंग को काटना संभव था, बल्कि दुश्मन को आधा काटना भी संभव था।

कटाना युद्ध में तीन मुख्य रुख हैं:

1. डेज़ेडन - शीर्ष पद;
2. चुडान - मध्य स्तर का रुख;
3. गेदान निचले स्तर का रुख है।

समुराई तलवार का उपयोग करके लड़ने के लिए, आपको दुश्मन की सभी गतिविधियों को ध्यान में रखना होगा और उनका विश्लेषण करना होगा और उसकी लड़ाई शैली को समझना होगा। इसके अनुसार, आपको अपने हमलों की योजना बनानी चाहिए और उसका कार्यान्वयन यथाशीघ्र करना चाहिए।

अब चूँकि जापानी तलवारबाज़ी (केन्डो और याइदो) काफी लोकप्रिय है, ऐसे अनुभाग को ढूंढना मुश्किल नहीं है जहाँ इस रोमांचक खेल का अभ्यास किया जाता है। जापान में इसी तरह के कई स्कूल अपनी उत्पत्ति मध्य युग के समुराई कबीले स्कूलों से मानते हैं। तलवार पहनने पर प्रतिबंध की अवधि के दौरान, कई स्कूल गायब हो गए, लेकिन कुछ आज तक तलवार स्वामित्व की प्राचीन परंपराओं को संरक्षित करने में कामयाब रहे।

कटाना ब्लेड की इतनी तीक्ष्णता कैसे प्राप्त की गई?

हालाँकि जापानी धातु काफी निम्न गुणवत्ता की थी, जापानी लोहारों द्वारा उपयोग की जाने वाली फोर्जिंग तकनीकों ने उत्कृष्ट गुणवत्ता के ब्लेड बनाना संभव बना दिया। फोर्जिंग प्रक्रिया के दौरान प्राप्त कई परतों के लिए धन्यवाद, कटाना की तीक्ष्णता अपने सर्वोत्तम स्तर पर थी। ज़ोन हार्डनिंग और सावधानीपूर्वक पॉलिशिंग ने ब्लेड को और भी उत्कृष्ट गुण प्रदान किए।

अब आप किसी भी स्मारिका दुकान में समुराई तलवार की एक प्रति खरीद सकते हैं, जो केवल आंतरिक सजावट के लिए उपयुक्त है। असली कटाना काफी महंगे हैं। यदि आप जापानी तलवार की एक सस्ती लेकिन उच्च गुणवत्ता वाली प्रतिकृति खरीदना चाहते हैं, तो इसे एक लोहार से ऑर्डर करें जो प्राचीन तकनीक का उपयोग करके काम करता है।

जापानी तलवारों की किस्मों और उनके हिस्सों को संदर्भित करने के लिए जापानी नामों का उपयोग अक्सर साहित्य में किया जाता है। संक्षिप्त शब्दकोषसबसे अधिक उपयोग की जाने वाली अवधारणाएँ:

जापानी तलवारों की तुलना तालिका

प्रकार	लंबाई (नागासा), सेमी	चौड़ाई (मोटोहब), सेमी	नीचे को झुकाव (क्षमा मांगना), सेमी	मोटाई (कसाने), मिमी	टिप्पणियाँ
ताती	61-71	2,4-3,5	1,2-2,1	5-6,6	11वीं शताब्दी में प्रकट हुआ। नीचे ब्लेड के साथ बेल्ट पर पहना जाता है, टैंटो डैगर के साथ जोड़ा जाता है। एक प्रकार की ओडाची को पीठ पर पहना जा सकता है।
कटाना	61-73	2,8-3,1	0,4-1,9	6-8	14वीं शताब्दी में प्रकट हुआ। ब्लेड के साथ बेल्ट के पीछे पहना जाता है, वाकिज़ाशी के साथ जोड़ा जाता है।
wakizashi	32-60	2,1-3,2	0,2-1,7	4-7	14वीं शताब्दी में प्रकट हुआ। ब्लेड के साथ पहना जाता है, कटाना के साथ जोड़ा जाता है या अलग से खंजर के रूप में पहना जाता है।
tanto	17-30	1.7-2.9	0-0.5	5-7	ताती तलवार के साथ या अलग से खंजर के रूप में पहना जाता है।
टांग को ध्यान में रखे बिना ब्लेड के लिए सभी आयाम दिए गए हैं। चौड़ाई और मोटाई ब्लेड के आधार के लिए इंगित की गई है जहां यह स्पर्श से मिलती है। कैटलॉग से कामकुरा और मुरोमाची काल (-जीजी) की तलवारों के लिए डेटा लिया गया है। प्रारंभिक कामाकुरा काल और आधुनिक ताची (गेंडिटो) में ताची की लंबाई 83 सेमी तक पहुंच जाती है।

जापानी तलवार का इतिहास

प्राचीन तलवारें. 9वीं सदी तक.

पहली लोहे की तलवारें तीसरी शताब्दी के दूसरे भाग में मुख्य भूमि से चीनी व्यापारियों द्वारा जापानी द्वीपों में लाई गईं थीं। जापानी इतिहास की इस अवधि को कोफुन (शाब्दिक रूप से "टीले", III - शताब्दी) कहा जाता है। कुर्गन-प्रकार की कब्रों को संरक्षित किया गया है, हालांकि जंग से भारी क्षति हुई है, उस काल की तलवारें, पुरातत्वविदों द्वारा जापानी, कोरियाई और, आमतौर पर, चीनी डिजाइनों में विभाजित की गई हैं। चीनी तलवारों में एक सीधी, संकीर्ण, एकधारी ब्लेड होती थी और तांग पर एक बड़ी अंगूठी के आकार का पोमेल होता था। जापानी उदाहरण छोटे थे, चौड़े, सीधे, दोधारी ब्लेड और एक विशाल पोमेल के साथ। असुका काल (-) के दौरान, कोरियाई और चीनी लोहारों की मदद से, जापान ने अपना लोहा बनाना शुरू किया और 7वीं शताब्दी तक उन्होंने मल्टीलेयर स्टील बनाने की तकनीक में महारत हासिल कर ली। ठोस लोहे की पट्टी से बने पिछले नमूनों के विपरीत, लोहे और स्टील की प्लेटों से जाली बनाकर तलवारें बनाई जाने लगीं।

कुल मिलाकर, द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद लोहारों को तलवारें बनाने के लिए लगभग 650 लाइसेंस जारी किए गए थे। इस समय लगभग 300 लाइसेंस प्राप्त फ़रियर का संचालन जारी है। उनमें से कई कामाकुरा और कोटो काल की तलवार बनाने की परंपराओं को बहाल करने की कोशिश कर रहे हैं। वे जो तलवारें बनाते हैं उन्हें मुख्य रूप से पारंपरिक जापानी कला का नमूना माना जाता है।

तलवार बनाने की तकनीक

लोहार-बंदूक बनाने वाले

जापानी समाज में लोहारों की उच्च सामाजिक स्थिति थी, और उनमें से कई सूचियों के कारण नाम से जाने जाते हैं। प्राचीन लोहारों की सूची यमातो प्रांत के अमाकुनी के नाम से शुरू होती है, जो किंवदंती के अनुसार, सम्राट ताइहो (-जीजी) के शासनकाल के दौरान 8वीं शताब्दी की शुरुआत में रहते थे।

पुराने दिनों में (कोटो तलवारों की अवधि, 2000 के आसपास), लगभग 120 लोहार स्कूल थे, जो सदियों से स्कूल के संस्थापक मास्टर द्वारा विकसित विशिष्ट स्थिर विशेषताओं वाली तलवारें तैयार करते थे। आधुनिक समय में (शिंटो तलवारों का काल - जी.जी.) 80 स्कूल ज्ञात हैं। लोहार के शिल्प के लगभग 1000 उत्कृष्ट स्वामी हैं, और कुल मिलाकर, जापानी तलवार के इतिहास के एक हजार वर्षों में, 23 हजार से अधिक तलवारबाजों को दर्ज किया गया है, जिनमें से अधिकांश (4 हजार) कोटो (पुरानी तलवारें) के दौरान थे। ) अवधि बिज़ेन प्रांत (आधुनिक ओकायामा प्रान्त) में रहती थी।

लोहे की सिल्लियों को पतली चादरों में चपटा किया गया, पानी में तेजी से ठंडा किया गया और फिर सिक्के के आकार के टुकड़ों में तोड़ दिया गया। इसके बाद, टुकड़ों का चयन किया गया, स्लैग के बड़े समावेशन वाले टुकड़ों को हटा दिया गया, और बाकी को दोष के रंग और दानेदार संरचना के आधार पर क्रमबद्ध किया गया। इस पद्धति ने स्मिथ को 0.6 से 1.5% तक अनुमानित कार्बन सामग्री वाले स्टील का चयन करने की अनुमति दी।

फोर्जिंग प्रक्रिया के दौरान स्टील में स्लैग अवशेषों को और अधिक मुक्त किया गया और कार्बन सामग्री में कमी की गई - अलग-अलग छोटे टुकड़ों को तलवार के लिए खाली स्थान में जोड़ना।

ब्लेड फोर्जिंग

जापानी तलवार का क्रॉस सेक्शन। स्टील की परतों की दिशा में उत्कृष्ट संयोजन वाली दो सामान्य संरचनाएँ दिखाई गई हैं। बाएं: ब्लेड की धातु बनावट दिखाएगी। itame, दायी ओर - मैसम.

लगभग समान कार्बन सामग्री वाले स्टील के टुकड़ों को एक ही धातु की प्लेट पर डाला गया था, एक ही ब्लॉक में सब कुछ 1300 डिग्री सेल्सियस तक गर्म किया गया था और हथौड़े के वार से एक साथ वेल्ड किया गया था। वर्कपीस को फोर्ज करने की प्रक्रिया शुरू होती है। वर्कपीस को चपटा किया जाता है और आधा मोड़ा जाता है, फिर दोबारा चपटा किया जाता है और दूसरी दिशा में आधा मोड़ा जाता है। बार-बार फोर्जिंग के परिणामस्वरूप, बहुपरत स्टील प्राप्त होता है, जो अंततः स्लैग से मुक्त हो जाता है। यह गणना करना आसान है कि जब वर्कपीस को 15 बार मोड़ा जाता है, तो स्टील की लगभग 33 हजार परतें बनती हैं - जापानी तलवारों के लिए दमिश्क का विशिष्ट घनत्व।

स्लैग अभी भी स्टील परत की सतह पर एक सूक्ष्म परत बनी हुई है, जो एक अजीब बनावट बनाती है ( हाडा), लकड़ी की सतह पर एक पैटर्न जैसा दिखता है।

एक तलवार को खाली बनाने के लिए, लोहार कम से कम दो छड़ें बनाता है: कठोर उच्च कार्बन स्टील से ( कावागाने) और नरम कम कार्बन ( शिंगाने). पहले से, लगभग 30 सेमी लंबी एक यू-आकार की प्रोफ़ाइल बनाई जाती है, जिसमें एक ब्लॉक रखा जाता है शिंगाने, उस हिस्से तक पहुंचे बिना जो सबसे ऊपर बनेगा और जो सबसे अच्छे और कठोर स्टील से बना है कावागाने. फिर लोहार एक फोर्जिंग में ब्लॉक को गर्म करता है और फोर्जिंग द्वारा घटक भागों को एक साथ वेल्ड करता है, जिसके बाद वह वर्कपीस की लंबाई को 700-1100 डिग्री सेल्सियस पर तलवार के आकार तक बढ़ा देता है।

अधिक जटिल तकनीक के साथ, 4 बार तक वेल्ड किए जाते हैं: सबसे कठोर स्टील से ( हेगन) काटने वाले किनारे और शीर्ष का निर्माण करते हैं, कम कठोर स्टील की 2 छड़ें किनारों पर जाती हैं, और अपेक्षाकृत नरम स्टील की एक छड़ कोर बनाती है। बट की अलग-अलग वेल्डिंग के साथ ब्लेड की बहुपरत संरचना और भी जटिल हो सकती है।

फोर्जिंग का उपयोग ब्लेड के ब्लेड को लगभग 2.5 मिमी (कटिंग एज के क्षेत्र में) की मोटाई और उसके किनारे को आकार देने के लिए किया जाता है। ऊपरी सिरे को भी फोर्जिंग द्वारा सीधा किया जाता है, जिसके लिए वर्कपीस के सिरे को तिरछे काटा जाता है। फिर विकर्ण कट के लंबे सिरे (ब्लेड की तरफ) को छोटे सिरे (बट) से जोड़ दिया जाता है, जिसके परिणामस्वरूप शीर्ष पर धातु की संरचना तलवार के प्रहार क्षेत्र में बढ़ी हुई ताकत प्रदान करती है, जबकि कठोरता बनाए रखना और इस प्रकार बहुत तेज धार देने की संभावना।

ब्लेड को सख्त करना और पॉलिश करना

अगला एक महत्वपूर्ण चरणतलवार निर्माण में धार को सख्त करने के लिए ब्लेड का ताप उपचार शामिल होता है, जिसके परिणामस्वरूप जापानी तलवारों के लिए विशिष्ट, तलवार की सतह पर एक हैमन पैटर्न दिखाई देता है। असफल सख्तीकरण के परिणामस्वरूप औसत लोहार के हाथों में आधी खाली तलवारें कभी भी असली तलवार नहीं बन पातीं।

गर्मी उपचार के लिए, ब्लेड को गर्मी प्रतिरोधी पेस्ट की एक असमान परत से ढक दिया जाता है - मिट्टी, राख और पत्थर के पाउडर का मिश्रण। पेस्ट की सटीक संरचना को मास्टर द्वारा गुप्त रखा गया था। ब्लेड को एक पतली परत से ढक दिया गया था, पेस्ट की सबसे मोटी परत ब्लेड के मध्य भाग पर लगाई गई थी, जहां सख्त होना अवांछनीय था। तरल मिश्रण को समतल किया गया और सूखने के बाद, ब्लेड के करीब के क्षेत्र में एक निश्चित क्रम में खरोंच दिया गया, जिसकी बदौलत एक पैटर्न तैयार किया गया जामोन. सूखे पेस्ट वाले ब्लेड को लगभग उसकी लंबाई तक समान रूप से गर्म किया जाता है। 770 डिग्री सेल्सियस (गर्म धातु के रंग द्वारा नियंत्रित), फिर ब्लेड को नीचे करके पानी के एक कंटेनर में डुबोया जाता है। अचानक ठंडा होने से ब्लेड के पास धातु की संरचना बदल जाती है, जहां धातु की मोटाई और गर्मी-सुरक्षात्मक पेस्ट सबसे पतला होता है। फिर ब्लेड को 160°C तक दोबारा गर्म किया जाता है और फिर ठंडा किया जाता है। यह प्रक्रिया सख्त होने के दौरान उत्पन्न होने वाले धातु के तनाव को कम करने में मदद करती है।

ब्लेड के कठोर क्षेत्र में ब्लेड की बाकी गहरे भूरे-नीले रंग की सतह की तुलना में लगभग सफेद रंग होता है। उनके बीच की सीमा एक पैटर्न वाली रेखा के रूप में स्पष्ट रूप से दिखाई देती है जामोन, जो लोहे में चमकदार मार्टेंसाइट क्रिस्टल से घिरा हुआ है। प्राचीन समय में, हैमन ब्लेड के साथ एक सीधी रेखा की तरह दिखता था; कामकुरा काल के दौरान, रेखा फैंसी कर्ल और अनुप्रस्थ रेखाओं के साथ लहरदार हो गई। ऐसा माना जाता है कि इसकी सौंदर्य उपस्थिति के अलावा, हैमन की लहरदार, विषम रेखा ब्लेड को धातु में अचानक तनाव को कम करते हुए, प्रभाव भार को बेहतर ढंग से झेलने की अनुमति देती है।

यदि प्रक्रिया का पालन किया जाता है, तो सख्त होने की गुणवत्ता के संकेतक के रूप में, ब्लेड का बट एक सफेद रंग प्राप्त कर लेता है, उत्सुरी(लिट. प्रतिबिंब). उत्सुरीयाद दिलाता है जामोन, लेकिन इसकी उपस्थिति मार्टेन्साइट के गठन का परिणाम नहीं है, बल्कि ब्लेड के नजदीकी शरीर की तुलना में इस क्षेत्र में धातु की संरचना में मामूली बदलाव के परिणामस्वरूप एक ऑप्टिकल प्रभाव है। उत्सुरीयह गुणवत्ता वाली तलवार का अनिवार्य गुण नहीं है, लेकिन कुछ प्रौद्योगिकियों के लिए सफल ताप उपचार को इंगित करता है।

जब सख्त होने की प्रक्रिया के दौरान ब्लेड को 770° से अधिक तापमान तक गर्म किया जाता है, तो इसकी सतह रंगों की समृद्धि और पैटर्न विवरण की समृद्धि प्राप्त कर लेती है। हालाँकि, इससे तलवार के स्थायित्व को नुकसान हो सकता है। कामाकुरा काल के दौरान केवल सागामी प्रांत के लोहार ही धातु की सतह के शानदार डिजाइन के साथ तलवार के लड़ने के गुणों को संयोजित करने में कामयाब रहे, अन्य स्कूलों की उच्च गुणवत्ता वाली तलवारें ब्लेड के डिजाइन के सख्त तरीके से भिन्न होती हैं;

तलवार की अंतिम फिनिशिंग अब लोहार द्वारा नहीं, बल्कि एक कारीगर पॉलिशर द्वारा की जाती है, जिसके कौशल को भी अत्यधिक महत्व दिया जाता था। अलग-अलग ग्रिट और पानी के पॉलिशिंग पत्थरों की एक श्रृंखला का उपयोग करके, पॉलिशर ब्लेड को पूर्णता के लिए पॉलिश करेगा, जिसके बाद लोहार बिना पॉलिश किए गए टैंग पर अपना नाम और अन्य जानकारी अंकित करेगा। तलवार को तैयार माना जाता था, शेष कार्य हैंडल को जोड़ने के लिए थे ( त्सुकी), गार्ड ( tsuba), आभूषणों को लगाना एक सहायक प्रक्रिया के रूप में वर्गीकृत किया गया था जिसके लिए जादुई कौशल की आवश्यकता नहीं थी।

लड़ने के गुण

सर्वोत्तम जापानी तलवारों के लड़ने के गुणों का मूल्यांकन नहीं किया जा सकता है। उनकी विशिष्टता और उच्च कीमत के कारण, परीक्षक उनका परीक्षण और तुलना करने में सक्षम नहीं हैं सर्वोत्तम कार्यविश्व के अन्य क्षेत्रों के बंदूकधारी। विभिन्न स्थितियों के लिए तलवार की क्षमताओं के बीच अंतर करना आवश्यक है। उदाहरण के लिए, अधिकतम धार के लिए तलवार को तेज़ करना (हवा में रूमाल काटने की चाल के लिए) कवच को काटने के लिए अनुपयुक्त होगा। प्राचीन काल और मध्य युग में, हथियारों की क्षमताओं के बारे में किंवदंतियाँ फैली हुई थीं जिन्हें आधुनिक समय में प्रदर्शित नहीं किया जा सकता था। जापानी तलवार की क्षमताओं के बारे में कुछ किंवदंतियाँ और तथ्य नीचे दिए गए हैं।

जापानी तलवारों का आधुनिक मूल्यांकन

द्वितीय विश्व युद्ध में जापान के आत्मसमर्पण के बाद, हिटलर-विरोधी गठबंधन के देशों ने सभी जापानी तलवारों को नष्ट करने का आदेश जारी किया, लेकिन महत्वपूर्ण कलात्मक मूल्य के ऐतिहासिक अवशेषों को संरक्षित करने के लिए विशेषज्ञों के हस्तक्षेप के बाद, आदेश को बदल दिया गया। कलात्मक जापानी तलवारों के संरक्षण के लिए सोसायटी बनाई गई (जापानी) 日本美術刀剣保存協会 निप्पॉन बिजुत्सु टोकेन होज़ोन क्योकाई, एनबीटीएचके, निप्पॉन बुजुत्सु तो:केन होज़ोन क्यो:काई), उनका एक कार्य तलवार के ऐतिहासिक मूल्य का विशेषज्ञ मूल्यांकन करना था। 1950 में, जापान ने सांस्कृतिक विरासत पर कानून पारित किया, जिसने विशेष रूप से, राष्ट्र की सांस्कृतिक विरासत के हिस्से के रूप में जापानी तलवारों को संरक्षित करने की प्रक्रिया निर्धारित की।

तलवार मूल्यांकन प्रणाली बहु-चरणीय है, जो निम्नतम श्रेणी के असाइनमेंट से शुरू होती है और उच्चतम उपाधियाँ प्रदान करने के साथ समाप्त होती है (शीर्ष दो उपाधियाँ जापानी संस्कृति मंत्रालय के दायरे में हैं):

• राष्ट्रीय खजाना ( कोकुहो). लगभग 122 तलवारों का शीर्षक है, इस सूची में ज्यादातर कामाकुरा काल की ताची, कटाना और वाकिज़ाशी 2 दर्जन से कम हैं।
• महत्वपूर्ण सांस्कृतिक संपत्ति. लगभग 880 तलवारों का शीर्षक है।
• एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण तलवार.
• एक महत्वपूर्ण तलवार.
• एक विशेष रूप से संरक्षित तलवार.
• संरक्षित तलवार.

आधुनिक जापान में, उपरोक्त उपाधियों में से केवल एक के साथ पंजीकृत तलवार रखना संभव है, अन्यथा तलवार एक प्रकार के हथियार के रूप में जब्ती के अधीन है (जब तक कि इसे एक स्मारिका के रूप में वर्गीकृत नहीं किया गया हो)। तलवार की वास्तविक गुणवत्ता सोसायटी फॉर द प्रिजर्वेशन ऑफ आर्टिस्टिक जापानी स्वॉर्ड्स (एनबीटीएचके) द्वारा प्रमाणित की जाती है, जो स्थापित मानक के अनुसार विशेषज्ञ राय जारी करती है।

वर्तमान में जापान में, जापानी तलवार का मूल्यांकन उसके लड़ाकू मापदंडों (ताकत, काटने की क्षमता) के आधार पर नहीं, बल्कि कला के काम पर लागू मानदंडों के आधार पर करने की प्रथा है। एक उच्च गुणवत्ता वाली तलवार, एक प्रभावी हथियार के गुणों को बनाए रखते हुए, पर्यवेक्षक को सौंदर्य आनंद प्रदान करना चाहिए, रूप की पूर्णता और कलात्मक स्वाद का सामंजस्य होना चाहिए।

यह सभी देखें

• उचिगताना

सूत्रों का कहना है

लेख निम्नलिखित प्रकाशनों की सामग्री के आधार पर लिखा गया था:

• तलवार। जापान का कोडनशा विश्वकोश। पहला संस्करण. 1983. आईएसबीएन 0-87011-620-7 (यू.एस.)
• ए. जी. बझेनोव, "जापानी तलवार का इतिहास", सेंट पीटर्सबर्ग, 2001, 264 पीपी। आईएसबीएन 5-901555-01-5
• ए. जी. बझेनोव, "जापानी तलवार की परीक्षा," सेंट पीटर्सबर्ग, 2003, 440 पी। आईएसबीएन 5-901555-14-7.
• लियोन और हिरोको कप्प, योशिन्दो योशिहारा, "जापानी तलवार का शिल्प।" वेबसाइट www.katori.ru पर रूसी में अनुवाद।

टिप्पणियाँ

1. साहित्य में इस बात पर चर्चा है कि क्या गैर-पारंपरिक जापानी तकनीकों का उपयोग करके निर्मित समुराई-आकार की तलवारों को जापानी कहा जाना चाहिए। लेख में स्थापित शब्द "तलवार" का उपयोग किया गया है, लेकिन कुछ लोगों का मानना ​​है कि "कृपाण" शब्द घुमावदार, एकधारी हथियार के संदर्भ में अधिक सही है। वर्तमान रूसी GOST R 51215-98 (हाथापाई हथियार, शब्दावली) के अनुसार, "जापानी तलवार" कृपाण को संदर्भित करती है - "4.4 कृपाण: लंबे घुमावदार एकल-धार वाले ब्लेड के साथ संपर्क ब्लेड काटने-काटने और छेदने-काटने वाला हथियार।" तलवार की परिभाषा: "4.9 तलवार: सीधे मध्यम या लंबे विशाल दोधारी ब्लेड के साथ एक संपर्क ब्लेड भेदी और काटने वाला हथियार"
2. "ताती" शब्द रूसी भाषा के साहित्य में स्थापित हो चुका है। रूसी ध्वन्यात्मकता आपको ध्वनि को सटीक रूप से व्यक्त करने की अनुमति नहीं देती है; अंग्रेजी ध्वन्यात्मकता नाम को पुन: पेश करती है ताची.
3. टैटी के लिए कोई सटीक विक्षेपण मानक नहीं है। शुरुआत में, ताती तलवार में लगभग कृपाण जैसी वक्रता थी; 14वीं शताब्दी तक ब्लेड सीधा हो गया था। सोरी विक्षेपण को मानक रूप से तलवार की नोक और ब्लेड के आधार के बीच बट से सीधी रेखा तक की अधिकतम दूरी के रूप में मापा जाता है। वक्रता की गणना में हैंडल को ध्यान में नहीं रखा जाता है।
4. जापानी तलवारों के प्रमाणीकरण के लिए जिम्मेदार जापानी संघ NBTHK (कलात्मक जापानी तलवारों के संरक्षण के लिए सोसायटी) के स्पष्टीकरण के अनुसार जापानी तलवारों के प्रकारों की परिभाषा ए. बज़ेनोव की पुस्तक "जापानी तलवार की परीक्षा" में दी गई है।
5. हालाँकि ताची औसतन कटाना से लंबी होती है, लेकिन कटाना की लंबाई का ताची की लंबाई से अधिक होना असामान्य नहीं है।
6. ये लंबाई पारंपरिक जापानी लंबाई माप शकु (30.3 सेमी, लगभग कोहनी की लंबाई) को सेमी में परिवर्तित करके प्राप्त की जाती है।
7. यानी मोमोयामा काल के अंत तक। परंपरागत रूप से, जापानी इतिहास को असमान अवधियों में विभाजित किया गया है, जो उन बस्तियों के नाम से निर्धारित होता है जो सम्राट का निवास स्थान बन गए।
8. कोकन नागायमा.जापानी तलवारों की पारखी पुस्तक - पहला संस्करण - जापान: कोडनशा इंटरनेशनल लिमिटेड, 1997. - पी. 3. - 355 पृष्ठ - आईएसबीएन 4-7700-2071-6
9. लियोन और हिरोको कप्प, योशिंदो योशिहारा।आधुनिक जापानी तलवारें और तलवार बनाने वाले। - प्रथम संस्करण। - जापान: कोडनशा इंटरनेशनल लिमिटेड, 2002. - पी. 13. - 224 पी. - आईएसबीएन 978-4-7700-1962-2
10. एओआई आर्ट टोक्यो: जापानी निलामी घर, जापानी तलवारों में विशेषज्ञता।
    जापानी तलवार गिन्ज़ा चोशुया पत्रिका: जापानी तलवारें बेचने वाला एक स्टोर हर महीने एक कैटलॉग प्रकाशित करता है।
11. कोगरासु-मारू तलवार नारा काल के दौरान लोकप्रिय असामान्य किसाकी-मोरोहा शैली में बनाई गई है। ब्लेड का आधा सिरा दोधारी है, दूसरे आधे में कुंद किनारा है। ब्लेड के साथ एक केंद्रीय नाली चलती है; ब्लेड स्वयं बहुत थोड़ा घुमावदार होता है, लेकिन ब्लेड के संबंध में टांग में एक मजबूत मोड़ होता है। तलवार पर कोई हस्ताक्षर नहीं है. शाही परिवार के संग्रह में रखा गया। बझेनोव की पुस्तक "जापानी तलवार का इतिहास" में फोटो देखें।
12. "काठ का वक्र" ( कोशी-ज़ोरी) का यह नाम इसलिए रखा गया क्योंकि तलवार पहनते समय ब्लेड का अधिकतम विक्षेपण आराम से शरीर के ठीक कमर के क्षेत्र में फिट बैठता है।
13. बट सपाट या अर्धवृत्ताकार हो सकता है, लेकिन असली जापानी तलवारों में ऐसे उदाहरण बेहद दुर्लभ हैं।
14. ए. जी. बझेनोव, "जापानी तलवार का इतिहास", पृष्ठ 41
15. ए. जी. बझेनोव, "जापानी तलवार का इतिहास", पृष्ठ 147
16. टैमियो त्सुचिको. नईजापानी तलवारबाजों की पीढ़ी। - प्रथम संस्करण। - जापान: कोडनशा इंटरनेशनल लिमिटेड, 2002. - पी. 8. - 256 पी. - आईएसबीएन 4-7700-2854-7
17. तलवार। जापान का कोडनशा विश्वकोश।
18. ए. बझेनोव, "जापानी तलवार की परीक्षा", पीपी. 307-308
19. फ्रैक्चर का एक शानदार स्पष्ट रंग 1% (उच्च कार्बन स्टील) से अधिक कार्बन सामग्री को इंगित करता है।
20. तलवार बनाने की प्रक्रिया का वर्णन ऑल-जापान एसोसिएशन ऑफ स्वॉर्डस्मिथ्स की पुस्तिका और "द क्राफ्ट ऑफ द जापानी स्वॉर्ड" (स्रोत देखें) पुस्तक के अनुसार किया गया है, जो एक आधुनिक मास्टर द्वारा बहाल की गई प्राचीन तकनीक का वर्णन करता है।
21. 30 तक किस्में हैं हाडा(धातु बनावट), मुख्य 3 हैं: itame(गांठदार लकड़ी) मैसम(सीधे अनाज की लकड़ी), मोकुमे(पेड़ की छाल)। सख्त पैटर्न (हैमन) के विपरीत, हाडा नग्न आंखों को दिखाई नहीं दे सकता है। विशेष पॉलिशिंग के परिणामस्वरूप इसकी अनुपस्थिति केवल शिंटो ब्लेड के लिए विशिष्ट है।
22. "द क्राफ्ट ऑफ द जापानी स्वॉर्ड" पुस्तक के लेखकों के अनुसार (स्रोत देखें)।
23. एक सीधी रेखा के रूप में हैमोन कहा जाता है सुगु-हा(लिट. सीधा).
24. हैमन पैटर्न किसी विशेष लोहार स्कूल या तलवार निर्माण के समय की पहचान करने के लिए एक स्थिर संकेत है। परंपरागत रूप से, तलवार प्रमाणीकरण के लिए 60 से अधिक प्रकार के हैमन को प्रतिष्ठित किया जाता है।
25. ए. बझेनोव, "जापानी तलवार की परीक्षा", पृष्ठ 76

जापानी तलवारों के प्रकार

बड़ी तलवारें-नागामाकी · नोडाची · ओडाची

लंबी तलवारें - कटाना · ताची · त्सुरुगी

छोटी तलवारें - कोडाची · वाकिज़ाशी

चाकू/खंजर - टैंटो

प्रशिक्षण हथियार - बोकेन · इयातो · शिनाई

अन्य-नगीनाटा

बड़ी तलवारें-

1.नागामाकी

नागामाकी (जापानी: 長巻 - "लंबा आवरण") एक जापानी ब्लेड वाला हथियार है जिसमें एक बड़े सिरे वाला पोलआर्म होता है। यह XII-XIV सदियों में लोकप्रिय था। यह उल्लू, नगीनाटा या ग्लेविया के समान था, लेकिन इसमें अंतर था कि हैंडल और टिप की लंबाई लगभग बराबर थी, जो इसे तलवार के रूप में वर्गीकृत करने की अनुमति देती है।

नोडाची (野太刀 "फील्ड तलवार") एक जापानी शब्द है जो एक बड़ी जापानी तलवार का जिक्र करता है। हालाँकि, कुछ लोगों की राय है कि नोडाची, ओडाची (大太刀 ​​​​'') का एक करीबी पर्याय है। बड़ी तलवार", "ओ-ताची") और इसका मतलब है बहुत बड़ी ताची। यह शब्द मूल रूप से ताची जैसी किसी भी प्रकार की बहुत बड़ी जापानी लड़ाकू तलवार (डाइटो) को निर्दिष्ट नहीं करता था, लेकिन आधुनिक समय में अक्सर (गलत तरीके से) इसका उपयोग किया जाता है।

नोडाची का उपयोग युद्ध में पैदल सेना के हथियार के रूप में किया जाता था। घर के अंदर या अन्य सीमित स्थानों में नोडाची का उपयोग करने से कुछ कठिनाइयाँ आती हैं। ऐसी तलवारों का उपयोग व्यापक नहीं होने का मुख्य कारण यह था कि नियमित लंबाई वाली तलवार के ब्लेड की तुलना में ब्लेड को बनाना अधिक कठिन था। यह तलवार अपने बड़े आकार के कारण पीठ पर पहनी जाती थी। यह कुछ विशेष था क्योंकि अन्य जापानी तलवारें जैसे कटाना और वाकिज़ाशी को बेल्ट में बाँधकर पहना जाता था, जबकि ताची को ब्लेड के साथ नीचे लटका दिया जाता था। हालांकि, पीछे से उनसे छीना-झपटी नहीं की गई. नोडाची, अपनी अधिक लंबाई और वजन के कारण, एक बहुत ही जटिल हथियार था।

ओडाची (जापानी: 大太刀?, "बड़ी तलवार") एक प्रकार की लंबी जापानी तलवार है। शब्द नोडाची (野太刀?, "फ़ील्ड तलवार") एक अन्य प्रकार की तलवार को संदर्भित करता है, जिसे अक्सर गलती से ओडाची के बजाय उपयोग किया जाता है।

ओडाची कहलाने के लिए, एक तलवार की ब्लेड की लंबाई कम से कम 3 शाकू (90.9 सेमी) होनी चाहिए, हालाँकि, कई अन्य जापानी तलवार शब्दों की तरह, सटीक परिभाषाकोई ओडाची लंबाई नहीं है. आमतौर पर ओडाची 1.6 - 1.8 मीटर ब्लेड वाली तलवारें होती हैं।

लंबी तलवारें-

कटाना (जापानी: 刀) एक घुमावदार जापानी तलवार है।

छोटी तलवार के साथ, वाकिज़ाशी समुराई के पहनने योग्य हथियारों के सेट का हिस्सा था, जिसे डेशो तलवारों की एक जोड़ी के रूप में जाना जाता था।

जापानी तलवारें एक विशेष स्टैंड - कटानकाके पर संग्रहित की गईं।

हैंडल को स्टिंगरे, शार्क या अन्य सामग्री की त्वचा से ढका गया था और रेशम की रस्सी से बुना गया था। चोटी बनाने की दर्जनों विधियाँ हैं। विशेष रूप से बेशकीमती वे कटान हैं जिन पर "मेई" लिखा होता है, जिस पर लोहार का नाम लिखा होता है, जिसके साथ अक्सर निर्माण का वर्ष और प्रांत का नाम लिखा होता है। हालाँकि, सबसे मूल्यवान ब्लेडों पर भी, जिसके निर्माण का श्रेय विशेषज्ञ प्रसिद्ध कारीगरों को देते हैं, "मेई" अक्सर अनुपस्थित होता है।

ताची, ताची (जापानी: 太刀) एक लंबी जापानी तलवार है। कटाना के विपरीत, ताची को ब्लेड के साथ ओबी (कपड़े की बेल्ट) में नहीं बांधा जाता था, बल्कि ब्लेड को नीचे की ओर रखते हुए, इस उद्देश्य के लिए बनाई गई स्लिंग में बेल्ट पर लटका दिया जाता था। कवच से होने वाली क्षति से बचाने के लिए अक्सर म्यान लपेटा जाता था। समुराई ने कटाना को अपने नागरिक कपड़ों के हिस्से के रूप में और ताची को अपने सैन्य कवच के हिस्से के रूप में पहना था। ताची के साथ जोड़ा गया, तांतोस कटाना से संबंधित वाकिज़ाशी छोटी तलवार की तुलना में अधिक आम थे। इसके अलावा, शोगुन (राजकुमारों) और सम्राट के दरबार में बड़े पैमाने पर सजाए गए ताती को औपचारिक हथियार के रूप में इस्तेमाल किया जाता था।

त्सुरुगी (जापानी: 長剣) एक जापानी शब्द है जिसका अर्थ है सीधी, दोधारी तलवार। इसका आकार त्सुरुगी-नो-ताची (सीधी एक तरफा तलवार) जैसा है।

इसका उपयोग 7वीं-9वीं शताब्दी में, एक तरफा घुमावदार ताती तलवारों के आगमन से पहले, और बाद में औपचारिक और धार्मिक उद्देश्यों के लिए एक लड़ाकू हथियार के रूप में किया जाता था।

शिंटोवाद के तीन पवित्र अवशेषों में से एक तलवार कुसानगी-नो-त्सुरुगी है।

छोटी तलवारें-

ओडाची (जापानी: 小太刀) - शाब्दिक रूप से "छोटी ताची" के रूप में अनुवादित, ताची तलवार सामान्य से छोटी है।

2.वाकिज़ाशी

वाकिज़ाशी (जापानी: 脇差) एक छोटी पारंपरिक जापानी तलवार है। मुख्य रूप से समुराई द्वारा उपयोग किया जाता है और बेल्ट पर पहना जाता है। इसे कटाना के साथ पहना जाता था, साथ ही ब्लेड को ऊपर की ओर रखते हुए बेल्ट में भी बांधा जाता था। ब्लेड की लंबाई - 30 से 61 सेमी तक। हैंडल के साथ कुल लंबाई 50-80 सेमी, एक तरफा ब्लेड, हल्की वक्रता। वाकिज़ाशी का आकार कटाना के समान है। वाकिज़ाशी को विभिन्न आकृतियों और लंबाई के ज़ुकुरी से बनाया गया था, जो आमतौर पर कटाना की तुलना में पतला होता था। वाकिज़ाशी ब्लेड के क्रॉस-सेक्शन की उत्तलता की डिग्री बहुत कम है, इसलिए कटाना की तुलना में, यह तलवार नरम वस्तुओं को अधिक तेजी से काटती है। वाकिज़ाशी का हैंडल आमतौर पर चौकोर होता है।

दाशो (दो मुख्य समुराई तलवारें: लंबी और छोटी) की एक जोड़ी में, वाकिज़ाशी का उपयोग छोटी तलवार (शोटो) के रूप में किया जाता था।

जब कटाना अनुपलब्ध या अनुपयोगी था तो समुराई ने वाकिज़ाशी को एक हथियार के रूप में इस्तेमाल किया। में प्रारंभिक अवधिजापानी इतिहास में वाकीज़शी के स्थान पर छोटी टैंटो तलवार पहनी जाती थी। और यह भी कि जब कोई समुराई कवच पहनता था, तो आमतौर पर कटाना और वाकिज़ाशी के बजाय ताची और टैंटो का इस्तेमाल किया जाता था। कमरे में प्रवेश करने पर, योद्धा ने कटाना को नौकर के पास या कटानकाके पर छोड़ दिया। वाकिज़ाशी को हमेशा अपने साथ रखा जाता था और उसे केवल तभी हटाया जाता था जब समुराई लंबे समय तक वहाँ रहता था। बुशी अक्सर इस तलवार को "उनके सम्मान का संरक्षक" कहते थे। कुछ बाड़ लगाने वाले स्कूलों में एक ही समय में कटाना और वाकिज़ाशी दोनों का उपयोग सिखाया जाता है।

कटाना के विपरीत, जिसे केवल समुराई ही पहन सकते थे, वाकिज़ाशी को व्यापारियों और कारीगरों को पहनने की अनुमति थी। वे इस तलवार को एक पूर्ण हथियार के रूप में इस्तेमाल करते थे, क्योंकि उनकी स्थिति के अनुसार उन्हें कटाना ले जाने का अधिकार नहीं था। सेपुकु (हाराकिरी) के अनुष्ठान के लिए भी उपयोग किया जाता है।

चाकू/खंजर-

एंटो (जापानी 短刀 टैन - छोटी, फिर - तलवार) एक समुराई की सहायक छोटी तलवार है।

जापानियों के लिए "टैन टू" एक वाक्यांश की तरह लगता है, इसलिए वे टैंटो को चाकू के रूप में नहीं समझते हैं (जापानी में चाकू को "होचो" कहा जाता है)।

जापान में आधुनिक नियमों के अनुसार, टैंटो को राष्ट्रीय सांस्कृतिक खजाने के रूप में मान्यता प्राप्त है - निप्पॉन-टू या जापानी तलवार के प्रकारों में से एक। केवल प्रमाणित कारीगर ही टैंटो बना सकते हैं, जापान में इनकी संख्या बहुत कम है, क्योंकि ऐसा अधिकार प्राप्त करना बहुत कठिन है।

टैंटो के नियमों के अनुसार, एक जापानी तलवार तमाहोगेन से बनी होनी चाहिए और उसमें एक विशिष्ट हैमन, बांस की छड़ियों के साथ तांग से जुड़ा एक हटाने योग्य हैंडल और एक हटाने योग्य गोल त्सुबा गार्ड होना चाहिए; इस मामले में, टैंटो 30 सेमी से कम लंबा होना चाहिए (अन्यथा यह अब छोटी तलवार नहीं रहेगी)। प्रत्येक टैंटो (जैसे राष्ट्रीय खजाना) लाइसेंस प्राप्त होना चाहिए, जिसमें पाया गया ऐतिहासिक टैंटो भी शामिल है। साथ ही, सीरियल स्टील से द्वितीय विश्व युद्ध के बड़े पैमाने पर उत्पादित टैंटो लाइसेंस के अधीन नहीं हैं और नष्ट हो जाते हैं, क्योंकि उनके पास नहीं है सांस्कृतिक मूल्यक्योंकि उनका कोई लेना-देना नहीं है राष्ट्रीय परंपरा, लेकिन सैन्यवादी अतीत की विरासत हैं।

टैंटो का उपयोग केवल एक हथियार के रूप में किया गया था, चाकू के रूप में कभी नहीं; इस उद्देश्य के लिए एक कोज़ुका था, जिसे टैन-टू के साथ एक ही म्यान में पहना जाता था।

टैंटो में एक धार वाला, कभी-कभी दोधारी ब्लेड होता है जिसकी लंबाई 15 से 30 सेमी (यानी एक शाकु से भी कम) होती है।

ऐसा माना जाता है कि टैंटो, वाकिज़ाशी और कटाना वास्तव में "विभिन्न आकारों की एक ही तलवार" हैं। पहला टैंटोस हीयन युग में दिखाई दिया और कलात्मकता के किसी भी लक्षण से रहित था। प्रारंभिक कामाकुरा युग में, उच्च-गुणवत्ता, कुशलतापूर्वक निष्पादित उदाहरण सामने आने लगे, उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध योशिमित्सु (सबसे प्रसिद्ध मास्टर जिसने टैंटो बनाया) द्वारा बनाया गया था। टैंटो का उत्पादन, जो मुरोमाची युग के दौरान महत्वपूर्ण स्तर तक पहुंच गया था, शिंटो ("नई तलवारें") अवधि के दौरान तेजी से गिर गया, और इस अवधि के टैंटो काफी दुर्लभ हैं। शिन-शिंटो ("नई नई तलवारें") अवधि के दौरान, वे फिर से मांग में थीं और उत्पादन में वृद्धि हुई, लेकिन उनकी गुणवत्ता कम थी।

टैंटो आमतौर पर हिराज़ुकुरी शैली में बनाए जाते हैं, यानी सपाट, बिना किसी कठोरता के। कुछ टैंटोज़, जिनमें एक मोटा त्रिकोणीय ब्लेड होता था, योरोइडोशी कहलाते थे और निकट युद्ध में कवच को छेदने के लिए डिज़ाइन किए गए थे। टैंटो का उपयोग ज्यादातर समुराई द्वारा किया जाता था, लेकिन इसे डॉक्टरों और व्यापारियों द्वारा आत्मरक्षा के हथियार के रूप में भी पहना जाता था - वास्तव में, यह एक छोटी तलवार है। उच्च समाज की महिलाएं कभी-कभी आत्मरक्षा के लिए अपने किमोनो (ओबी) के सैश में छोटे टैंटो भी पहनती थीं, जिन्हें काइकेन कहा जाता था। इसके अलावा, टैंटो का उपयोग विवाह समारोह में किया जाता है रॉयल्टीआज तक।

कभी-कभी टैंटो को डेशो में वाकिज़ाशी के बजाय शोटो के रूप में पहना जाता था।

मार्शल आर्ट में प्रशिक्षण के लिए लकड़ी, प्लास्टिक और कभी-कभी कुंद धातु ब्लेड वाले एक डमी टैंटो का उपयोग किया जाता है:

प्रशिक्षण हथियार-

बोकेन (रूसी में, अक्सर बोकेन कहा जाता है) (जापानी 木剣?) एक तलवार का लकड़ी का मॉडल है जिसका उपयोग प्रशिक्षण के लिए ऐकिडो सहित विभिन्न जापानी मार्शल आर्ट में किया जाता है।

बोक्केन ओक, बीच, हॉर्नबीम और अन्य घने जंगलों से बनाए जाते हैं। अधिक घनत्व और वजन के लिए इन्हें अक्सर वार्निश, दाग या लकड़ी के राल से लगाया जाता है।

बोकेन इतना मजबूत होना चाहिए कि वह किसी भी चीज के जोरदार प्रहार का सामना कर सके, साथ ही बोकेन या जो से हमले को रोक सके।

बोकेन से किसी व्यक्ति पर अच्छी तरह से लगाया गया झटका उसकी मृत्यु का कारण बन सकता है। महान जापानी तलवारबाज मियामोतो मुसाशी (1584-1645) अक्सर वास्तविक लड़ाइयों में बोक्कन का इस्तेमाल करते थे, जिससे ज्यादातर मामलों में उनके प्रतिद्वंद्वी मारे जाते थे। जोरदार प्रहार करते समय ब्लेड की नोक सबसे खतरनाक होती है।

जापान में, बोक्कन को बहुत सम्मान के साथ व्यवहार किया जाता है, लगभग असली हथियारों की तरह। उदाहरण के लिए, हवाई जहाज में बोकेन ले जाते समय, यात्री को इसे सामान के रूप में जांचना आवश्यक होता है।

दूसरा नाम बोकुटो (जापानी: 木刀 बोकुटो, "लकड़ी की तलवार") है।

किस्में:

"पुरुष" (जापानी 男子木剣 दांशी बोकेन?), अपेक्षाकृत मोटे हैंडल और "ब्लेड", सीधेपन और एक मोटे लकड़ी के गार्ड द्वारा प्रतिष्ठित।

"महिला" (जापानी: 女子木剣 जोशी बोकेन?), सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला विकल्प। यह अपनी वक्रता और हल्केपन से प्रतिष्ठित है। अक्सर प्लास्टिक गार्ड और म्यान के साथ प्रयोग किया जाता है (उदाहरण के लिए, इआइडो में)।

"प्रशिक्षण" (जापानी 素振木剣 सुबुरी बोकेन?), टिप की तरफ मोटा होने की विशेषता है, इस प्रकार एक असली तलवार के संतुलन का अनुकरण करता है।

इयातो (居合刀, iaito iaido के लिए एक जापानी प्रशिक्षण तलवार है। अधिकांश iaito एल्यूमीनियम और जस्ता के मिश्र धातु से बने होते हैं, जो अक्सर स्टील की तुलना में सस्ता और हल्का होता है और ब्लेड हथियार और ऐसी तलवारों के रूप में इसके उपयोग पर जापानी प्रतिबंधों का अनुपालन करता है ब्लेड वाले हथियारों के परिवहन पर प्रतिबंध के अधीन नहीं हैं Iaito हथियार व्यायाम हथियार के रूप में बनाए गए हैं और संपर्क उपयोग के लिए उपयुक्त नहीं हैं, व्यायाम को सुरक्षित रूप से करने के लिए छात्र की ऊंचाई और ताकत के संबंध में iaito की लंबाई और वजन का मिलान आवश्यक है। सही ढंग से.

इयातो बनाते समय, प्रसिद्ध तलवार उस्तादों की असली तलवारों को अक्सर एक मॉडल के रूप में लिया जाता है, जैसे मियामोतो मुसाशी की तलवार।

दूसरा नाम मोगिटो है (जापानी: 模擬刀 मोगिटो, "नकली तलवार")। इआइडो के लिए बने मोगिटो और स्मारिका शिल्प मोगिटो के बीच अंतर करना आवश्यक है। स्मारिका तलवारें आम तौर पर असंतुलित होती हैं और उनके हिस्से खराब तरीके से सुरक्षित होते हैं। प्रशिक्षण के लिए बाद वाले प्रकार के मोगिटो का उपयोग करने से चोट लग सकती है।

शिनाई (जापानी 竹刀 - शिनाई, ताकेमित्सु, "बांस की तलवार") एक बांस की तलवार है जिसका उपयोग केंडो की जापानी कला में प्रशिक्षण के लिए किया जाता है। प्लास्टिक की तलवारें भी हैं जिनका उपयोग प्रतियोगिताओं के दौरान किया जाता है। उन्हें "बांस" - शिनाई भी कहा जाता है।

डिज़ाइन

शिनाई में बांस की चार पट्टियाँ (टेक) होती हैं जो चमड़े के दो टुकड़ों, एक रस्सी (त्सुरु), एक हैंडल (त्सुकागावा) और एक टाई (नाकायुयू) के साथ-साथ एक सुरक्षात्मक उपकरण (त्सुबा) और उसके रबर फास्टनर द्वारा एक साथ रखी जाती हैं। (त्सुबाडोम)। बांस की पट्टियों को दोनों तरफ चमड़े के हैंडल और एक टिप के साथ बांधा जाता है, जो बदले में रस्सी से मजबूती से सुरक्षित होती हैं। शिनाई के हड़ताली भाग को चिह्नित करने और रस्सी पर अच्छा तनाव सुनिश्चित करने के लिए एक टाई का उपयोग किया जाता है।

विकल्प

शिनाई की लंबाई फ़ेंसर की उम्र पर निर्भर करती है:

10-14 वर्ष की आयु - 109 सेमी;

14-16 वर्ष की आयु - 112 सेमी;

18 वर्ष की आयु से - 115-118 सेमी।

1.नगीनाटा

एगिनाटा (なぎなた, 長刀 या 薙刀) एक जापानी ब्लेड वाला हथियार है जिसमें एक लंबा शाफ्ट और टिप की ओर मुड़ने वाला एक लंबा ब्लेड होता है, इसका हैंडल लगभग 2 मीटर लंबा होता है और एक ब्लेड लगभग 30 सेमी होता है। यह ग्लैव का एक एनालॉग है (हालांकि अक्सर गलती से इसे हलबर्ड कहा जाता है), लेकिन बहुत हल्का। नगीनाटा के उपयोग के बारे में पहली जानकारी 7वीं शताब्दी के अंत से मिलती है। जापान में 425 स्कूल थे जहाँ उन्होंने नगीनाताजुत्सु युद्ध तकनीक का अध्ययन किया। यह योद्धा भिक्षुओं सोहेई का पसंदीदा हथियार था।

शांतिकाल में, नगीनाटा का उपयोग समुराई वर्ग की महिलाओं द्वारा अपने घरों की सुरक्षा के लिए किया जाता था।

समुराई की तलवार

लोहे से तलवारें बनाने की जापानी तकनीक 8वीं शताब्दी में विकसित होनी शुरू हुई और 13वीं शताब्दी तक अपनी उच्चतम पूर्णता तक पहुंच गई, जिससे न केवल सैन्य हथियार बनाना संभव हो गया, बल्कि कला का एक वास्तविक काम भी संभव हो गया, जिसे आधुनिक समय में भी पूरी तरह से पुन: प्रस्तुत नहीं किया जा सकता है। लगभग एक हजार वर्षों तक, तलवार का आकार वस्तुतः अपरिवर्तित रहा, करीबी युद्ध रणनीति के विकास के अनुसार मुख्य रूप से लंबाई और झुकने की डिग्री में थोड़ा बदलाव आया। तलवार, जापानी सम्राट के तीन प्राचीन राजचिह्नों में से एक होने के कारण, अनुष्ठान भी करती थी और जादुई अर्थजापानी समाज में.

शब्दावली

जापानी तलवारों की किस्मों और उनके हिस्सों को संदर्भित करने के लिए जापानी नामों का उपयोग अक्सर साहित्य में किया जाता है। सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली अवधारणाओं का एक संक्षिप्त शब्दकोश:

जापानी तलवारों की तुलना तालिका

प्रकार	लंबाई (नागासा), सेमी	चौड़ाई (मोटोहब), सेमी	नीचे को झुकाव (क्षमा मांगना), सेमी	मोटाई (कसाने), मिमी	टिप्पणियाँ
ताती	61-71	2,4-3,5	1,2-2,1	5-6,6	11वीं शताब्दी में प्रकट हुआ। नीचे ब्लेड के साथ बेल्ट पर पहना जाता है, टैंटो डैगर के साथ जोड़ा जाता है।
कटाना	61-73	2,8-3,1	0,4-1,9	6-8	14वीं शताब्दी में प्रकट हुआ। ब्लेड के साथ बेल्ट के पीछे पहना जाता है, वाकिज़ाशी के साथ जोड़ा जाता है।
wakizashi	32-60	2,1-3,2	0,2-1,7	4-7	14वीं शताब्दी में प्रकट हुआ। ब्लेड के साथ पहना जाता है, कटाना के साथ जोड़ा जाता है।
tanto	17-30	1.7-2.9	0-0.5	5-7	ताती तलवार के साथ या चाकू के रूप में अलग से पहना जाता है।
टांग को ध्यान में रखे बिना ब्लेड के लिए सभी आयाम दिए गए हैं। चौड़ाई और मोटाई ब्लेड के आधार के लिए इंगित की गई है जहां यह स्पर्श से मिलती है। कैटलॉग से कामकुरा और मुरोमाची काल (-जीजी) की तलवारों के लिए डेटा लिया गया है। प्रारंभिक कामकुरा काल और आधुनिक ताची (गेंडाई-टू) में ताची की लंबाई 83 सेमी तक पहुंच जाती है।

जापानी तलवार का इतिहास

प्राचीन तलवारें. 9वीं सदी तक.

पहली लोहे की तलवारें तीसरी शताब्दी के दूसरे भाग में मुख्य भूमि से चीनी व्यापारियों द्वारा जापानी द्वीपों में लाई गईं थीं। जापानी इतिहास की इस अवधि को कोफुन (शाब्दिक रूप से "टीले", III - शताब्दी) कहा जाता है। कुर्गन-प्रकार की कब्रों को संरक्षित किया गया है, हालांकि जंग से भारी क्षति हुई है, उस काल की तलवारें, पुरातत्वविदों द्वारा जापानी, कोरियाई और, आमतौर पर, चीनी डिजाइनों में विभाजित की गई हैं। चीनी तलवारों में एक सीधी, संकीर्ण, एकधारी ब्लेड होती थी और तांग पर एक बड़ी अंगूठी के आकार का पोमेल होता था। जापानी उदाहरण छोटे थे, चौड़े, सीधे, दोधारी ब्लेड और एक विशाल पोमेल के साथ। असुका काल (-) के दौरान, कोरियाई और चीनी लोहारों की मदद से, जापान ने अपना लोहा बनाना शुरू किया और 7वीं शताब्दी तक उन्होंने समग्र प्रौद्योगिकी में महारत हासिल कर ली। ठोस लोहे की पट्टी से बने पिछले नमूनों के विपरीत, लोहे और स्टील की प्लेटों से जाली बनाकर तलवारें बनाई जाने लगीं।

पुराने दिनों में (कोटो तलवारों की अवधि, 2000 के आसपास), लगभग 120 लोहार स्कूल थे, जो सदियों से स्कूल के संस्थापक मास्टर द्वारा विकसित विशिष्ट स्थिर विशेषताओं वाली तलवारें तैयार करते थे। आधुनिक समय में (शिंटो तलवारों का काल - जी.जी.) 80 स्कूल ज्ञात हैं। लोहार के शिल्प के लगभग 1000 उत्कृष्ट स्वामी हैं, और कुल मिलाकर, जापानी तलवार के इतिहास के एक हजार वर्षों में, 23 हजार से अधिक तलवारबाजों को दर्ज किया गया है, जिनमें से अधिकांश (4 हजार) कोटो (पुरानी तलवारें) के दौरान थे। ) अवधि बिज़ेन प्रांत (आधुनिक ओकायामा प्रान्त) में रहती थी।

लोहे की सिल्लियों को पतली चादरों में चपटा किया गया, पानी में तेजी से ठंडा किया गया और फिर सिक्के के आकार के टुकड़ों में तोड़ दिया गया। इसके बाद, टुकड़ों का चयन किया गया, स्लैग के बड़े समावेशन वाले टुकड़ों को हटा दिया गया, और बाकी को दोष के रंग और दानेदार संरचना के आधार पर क्रमबद्ध किया गया। इस पद्धति ने स्मिथ को 0.6 से 1.5% तक अनुमानित कार्बन सामग्री वाले स्टील का चयन करने की अनुमति दी।

फोर्जिंग प्रक्रिया के दौरान स्टील में स्लैग अवशेषों को और अधिक मुक्त किया गया और कार्बन सामग्री में कमी की गई - अलग-अलग छोटे टुकड़ों को तलवार के लिए खाली स्थान में जोड़ना।

ब्लेड फोर्जिंग

जापानी तलवार का क्रॉस सेक्शन। स्टील की परतों की दिशा में उत्कृष्ट संयोजन वाली दो सामान्य संरचनाएँ दिखाई गई हैं। बाएं: ब्लेड की धातु बनावट दिखाएगी। itame, दायी ओर - मैसम.

लगभग समान कार्बन सामग्री वाले स्टील के टुकड़ों को एक ही धातु की प्लेट पर डाला गया था, एक ही ब्लॉक में सब कुछ 1300 डिग्री सेल्सियस तक गर्म किया गया था और हथौड़े के वार से एक साथ वेल्ड किया गया था। वर्कपीस को फोर्ज करने की प्रक्रिया शुरू होती है। वर्कपीस को चपटा किया जाता है और आधा मोड़ा जाता है, फिर दोबारा चपटा किया जाता है और दूसरी दिशा में आधा मोड़ा जाता है। बार-बार फोर्जिंग के परिणामस्वरूप, बहुपरत स्टील प्राप्त होता है, जो अंततः स्लैग से मुक्त हो जाता है। यह गणना करना आसान है कि जब वर्कपीस को 15 बार मोड़ा जाता है, तो स्टील की लगभग 33 हजार परतें बनती हैं - जापानी तलवारों के लिए दमिश्क का विशिष्ट घनत्व।

स्लैग अभी भी स्टील परत की सतह पर एक सूक्ष्म परत बनी हुई है, जो एक अजीब बनावट बनाती है ( हाडा), लकड़ी की सतह पर एक पैटर्न जैसा दिखता है।

एक तलवार को खाली बनाने के लिए, लोहार कठोर उच्च-कार्बन स्टील से कम से कम दो छड़ें बनाता है ( कावागाने) और नरम कम कार्बन ( शिंगाने). पहले से, लगभग 30 सेमी लंबी एक यू-आकार की प्रोफ़ाइल बनाई जाती है, जिसमें एक ब्लॉक रखा जाता है शिंगाने, उस हिस्से तक पहुंचे बिना जो सबसे ऊपर बनेगा और जो सबसे अच्छे और कठोर स्टील से बना है कावागाने. फिर लोहार ब्लॉक को एक फोर्ज में गर्म करता है और फोर्जिंग द्वारा घटक भागों को एक साथ वेल्ड करता है, जिसके बाद वह वर्कपीस की लंबाई को 700-1100 डिग्री सेल्सियस पर तलवार के आकार तक बढ़ा देता है।

अधिक जटिल तकनीक के साथ, 4 बार तक वेल्ड किए जाते हैं: सबसे कठोर स्टील से ( हेगन) काटने वाले ब्लेड और शीर्ष का निर्माण करते हैं, कम कठोर स्टील की 2 छड़ें किनारों पर जाती हैं, और अपेक्षाकृत नरम स्टील की एक छड़ कोर बनाती है। बट की अलग वेल्डिंग के साथ ब्लेड की समग्र संरचना और भी अधिक जटिल हो सकती है।

फोर्जिंग का उपयोग ब्लेड के ब्लेड को लगभग 2.5 मिमी (कटिंग एज के क्षेत्र में) की मोटाई और उसके किनारे को आकार देने के लिए किया जाता है। ऊपरी सिरे को भी फोर्जिंग द्वारा सीधा किया जाता है, जिसके लिए वर्कपीस के सिरे को तिरछे काटा जाता है। फिर विकर्ण कट के लंबे सिरे (ब्लेड की तरफ) को छोटे सिरे (बट) से जोड़ दिया जाता है, जिसके परिणामस्वरूप शीर्ष पर धातु की संरचना तलवार के प्रहार क्षेत्र में बढ़ी हुई ताकत प्रदान करती है, जबकि कठोरता बनाए रखना और इस प्रकार बहुत तेज धार देने की संभावना।

ब्लेड को सख्त करना और पॉलिश करना

तलवार निर्माण में अगला महत्वपूर्ण चरण काटने की धार को मजबूत करने के लिए ब्लेड का ताप उपचार है, जिसके परिणामस्वरूप जापानी तलवारों के लिए विशिष्ट हैमोन पैटर्न तलवार की सतह पर दिखाई देता है। असफल सख्तीकरण के परिणामस्वरूप औसत लोहार के हाथों में आधी खाली तलवारें कभी भी असली तलवार नहीं बन पातीं।

गर्मी उपचार के लिए, ब्लेड को गर्मी प्रतिरोधी पेस्ट की एक असमान परत से ढक दिया जाता है - मिट्टी, राख और पत्थर के पाउडर का मिश्रण। पेस्ट की सटीक संरचना को मास्टर द्वारा गुप्त रखा गया था। ब्लेड को एक पतली परत से ढक दिया गया था, पेस्ट की सबसे मोटी परत ब्लेड के मध्य भाग पर लगाई गई थी, जहां सख्त होना अवांछनीय था। तरल मिश्रण को समतल किया गया और सूखने के बाद, ब्लेड के करीब के क्षेत्र में एक निश्चित क्रम में खरोंच दिया गया, जिसकी बदौलत एक पैटर्न तैयार किया गया जामोन. सूखे पेस्ट वाले ब्लेड को लगभग उसकी लंबाई तक समान रूप से गर्म किया जाता है। 770°C (गर्म धातु के रंग द्वारा नियंत्रित), फिर ब्लेड को नीचे करके पानी के एक कंटेनर में डुबोया जाता है। अचानक ठंडा होने से ब्लेड के पास धातु की संरचना बदल जाती है, जहां धातु की मोटाई और गर्मी-सुरक्षात्मक पेस्ट सबसे पतला होता है। फिर ब्लेड को 160°C तक दोबारा गर्म किया जाता है और फिर ठंडा किया जाता है। यह प्रक्रिया सख्त होने के दौरान उत्पन्न होने वाले धातु के तनाव को कम करने में मदद करती है।

ब्लेड के कठोर क्षेत्र में ब्लेड की बाकी गहरे भूरे-नीले रंग की सतह की तुलना में लगभग सफेद रंग होता है। उनके बीच की सीमा एक पैटर्न वाली रेखा के रूप में स्पष्ट रूप से दिखाई देती है जामोन, जो लोहे में चमकदार मार्टेंसाइट क्रिस्टल से घिरा हुआ है। प्राचीन समय में, हैमन ब्लेड के साथ एक सीधी रेखा की तरह दिखता था; कामकुरा काल के दौरान, रेखा फैंसी कर्ल और अनुप्रस्थ रेखाओं के साथ लहरदार हो गई। ऐसा माना जाता है कि इसकी सौंदर्य उपस्थिति के अलावा, हैमन की लहरदार, विषम रेखा ब्लेड को धातु में अचानक तनाव को कम करते हुए, प्रभाव भार को बेहतर ढंग से झेलने की अनुमति देती है।

यदि प्रक्रिया का पालन किया जाता है, तो सख्त होने की गुणवत्ता के संकेतक के रूप में, ब्लेड का बट एक सफेद रंग प्राप्त कर लेता है, उत्सुरी(लिट. प्रतिबिंब). उत्सुरीयाद दिलाता है जामोन, लेकिन इसकी उपस्थिति मार्टेन्साइट के गठन का परिणाम नहीं है, बल्कि ब्लेड के नजदीकी शरीर की तुलना में इस क्षेत्र में धातु की संरचना में मामूली बदलाव के परिणामस्वरूप एक ऑप्टिकल प्रभाव है। उत्सुरीयह गुणवत्ता वाली तलवार का अनिवार्य गुण नहीं है, लेकिन कुछ प्रौद्योगिकियों के लिए सफल ताप उपचार को इंगित करता है।

जब सख्त होने की प्रक्रिया के दौरान ब्लेड को 770° से अधिक तापमान तक गर्म किया जाता है, तो इसकी सतह रंगों की समृद्धि और पैटर्न विवरण की समृद्धि प्राप्त कर लेती है। हालाँकि, इससे तलवार के स्थायित्व को नुकसान हो सकता है। कामाकुरा काल के दौरान केवल सागामी प्रांत के लोहार ही धातु की सतह के शानदार डिजाइन के साथ तलवार के लड़ने के गुणों को संयोजित करने में कामयाब रहे, अन्य स्कूलों की उच्च गुणवत्ता वाली तलवारें ब्लेड के डिजाइन के सख्त तरीके से भिन्न होती हैं;

तलवार की अंतिम फिनिशिंग अब लोहार द्वारा नहीं, बल्कि एक कारीगर पॉलिशर द्वारा की जाती है, जिसके कौशल को भी अत्यधिक महत्व दिया जाता था। अलग-अलग ग्रिट और पानी के पॉलिशिंग पत्थरों की एक श्रृंखला का उपयोग करके, पॉलिशर ब्लेड को पूर्णता के लिए पॉलिश करेगा, जिसके बाद लोहार बिना पॉलिश किए गए टैंग पर अपना नाम और अन्य जानकारी अंकित करेगा। तलवार को तैयार माना जाता था, शेष कार्य हैंडल को जोड़ने के लिए थे ( त्सुकी), गार्ड ( tsuba), आभूषणों को लगाना एक सहायक प्रक्रिया के रूप में वर्गीकृत किया गया था जिसके लिए जादुई कौशल की आवश्यकता नहीं थी।

लड़ने के गुण

सर्वोत्तम जापानी तलवारों की युद्ध गुणवत्ता का मूल्यांकन नहीं किया जा सकता है। उनकी विशिष्टता और उच्च कीमत के कारण, परीक्षकों के पास दुनिया के अन्य क्षेत्रों के बंदूकधारियों के सर्वोत्तम काम के साथ उनका परीक्षण करने और तुलना करने का अवसर नहीं है। विभिन्न स्थितियों के लिए तलवार की क्षमताओं के बीच अंतर करना आवश्यक है। उदाहरण के लिए, अधिकतम धार के लिए तलवार को तेज़ करना (हवा में रूमाल काटने की चाल के लिए) कवच को काटने के लिए अनुपयुक्त होगा। प्राचीन काल और मध्य युग में, हथियारों की क्षमताओं के बारे में किंवदंतियाँ फैली हुई थीं जिन्हें आधुनिक समय में प्रदर्शित नहीं किया जा सकता था। जापानी तलवार की क्षमताओं के बारे में कुछ किंवदंतियाँ और तथ्य नीचे दिए गए हैं।

जापानी तलवारों का आधुनिक मूल्यांकन

द्वितीय विश्व युद्ध में जापान के आत्मसमर्पण के बाद, हिटलर-विरोधी गठबंधन के देशों ने सभी जापानी तलवारों को नष्ट करने का आदेश जारी किया, लेकिन महत्वपूर्ण कलात्मक मूल्य के ऐतिहासिक अवशेषों को संरक्षित करने के लिए विशेषज्ञों के हस्तक्षेप के बाद, आदेश को बदल दिया गया। कलात्मक जापानी तलवारों के संरक्षण के लिए सोसायटी (एनबीटीएचके) बनाई गई थी, इसका एक कार्य तलवार के ऐतिहासिक मूल्य का विशेषज्ञ मूल्यांकन प्रदान करना था। 1950 में, जापान ने सांस्कृतिक विरासत पर कानून पारित किया, जिसने विशेष रूप से, राष्ट्र की सांस्कृतिक विरासत के हिस्से के रूप में जापानी तलवारों को संरक्षित करने की प्रक्रिया निर्धारित की।

तलवार मूल्यांकन प्रणाली बहु-चरणीय है, जो निम्नतम श्रेणी के असाइनमेंट से शुरू होती है और उच्चतम उपाधियाँ प्रदान करने के साथ समाप्त होती है (शीर्ष दो उपाधियाँ जापानी संस्कृति मंत्रालय के दायरे में हैं):

• राष्ट्रीय खजाना ( कोकुहो). लगभग 122 तलवारों का शीर्षक है, इस सूची में ज्यादातर कामाकुरा काल की ताची, कटाना और वाकिज़ाशी 2 दर्जन से कम हैं।
• महत्वपूर्ण सांस्कृतिक संपत्ति. लगभग 880 तलवारों का शीर्षक है।
• एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण तलवार.
• एक महत्वपूर्ण तलवार.
• एक विशेष रूप से संरक्षित तलवार.
• संरक्षित तलवार.

आधुनिक जापान में, उपरोक्त उपाधियों में से केवल एक के साथ पंजीकृत तलवार रखना संभव है, अन्यथा तलवार एक प्रकार के हथियार के रूप में जब्ती के अधीन है (जब तक कि इसे एक स्मारिका के रूप में वर्गीकृत नहीं किया गया हो)। तलवार की वास्तविक गुणवत्ता जापानी तलवार संरक्षण सोसायटी (एनटीएचके) द्वारा प्रमाणित है, जो स्थापित मानक के अनुसार विशेषज्ञ राय जारी करती है।

वर्तमान में जापान में, जापानी तलवार का मूल्यांकन उसके लड़ाकू मापदंडों (ताकत, काटने की क्षमता) के आधार पर नहीं, बल्कि कला के काम पर लागू मानदंडों के आधार पर करने की प्रथा है। एक उच्च गुणवत्ता वाली तलवार, एक प्रभावी हथियार के गुणों को बनाए रखते हुए, पर्यवेक्षक को सौंदर्य आनंद प्रदान करना चाहिए, रूप की पूर्णता और कलात्मक स्वाद का सामंजस्य होना चाहिए।

सूत्रों का कहना है

लेख निम्नलिखित प्रकाशनों की सामग्री के आधार पर लिखा गया था:

• तलवार। जापान का कोडनशा विश्वकोश। पहला संस्करण. 1983. आईएसबीएन 0-87011-620-7 (यू.एस.)
• ए. जी. बझेनोव, "जापानी तलवार का इतिहास", सेंट पीटर्सबर्ग, 2001, 264 पीपी। आईएसबीएन 5-901555-01-5
• ए. जी. बझेनोव, "जापानी तलवार की परीक्षा," सेंट पीटर्सबर्ग, 2003, 440 पी। आईएसबीएन 5-901555-14-7.
• लियोन और हिरोको कप्प, योशिन्दो योशिहारा, "जापानी तलवार का शिल्प।" वेबसाइट www.katori.ru पर रूसी में अनुवाद।

टिप्पणियाँ

1. "ताती" शब्द रूसी भाषा के साहित्य में स्थापित हो चुका है। रूसी ध्वन्यात्मकता आपको ध्वनि को सटीक रूप से व्यक्त करने की अनुमति नहीं देती है; अंग्रेजी ध्वन्यात्मकता नाम को पुन: पेश करती है ताची.
2. टैटी के लिए कोई सटीक विक्षेपण मानक नहीं है। शुरुआत में, ताती तलवार में लगभग कृपाण जैसी वक्रता थी; 14वीं शताब्दी तक ब्लेड सीधा हो गया था। सोरी विक्षेपण को मानक रूप से तलवार की नोक और ब्लेड के आधार के बीच बट से सीधी रेखा तक की अधिकतम दूरी के रूप में मापा जाता है। वक्रता की गणना में हैंडल को ध्यान में नहीं रखा जाता है।
3. जापानी तलवारों के प्रमाणीकरण के लिए जिम्मेदार जापानी संघ NBTHK (कलात्मक जापानी तलवारों के संरक्षण के लिए सोसायटी) के स्पष्टीकरण के अनुसार जापानी तलवारों के प्रकारों की परिभाषा ए. बज़ेनोव की पुस्तक "जापानी तलवार की परीक्षा" में दी गई है।
4. हालाँकि ताची औसतन कटाना से लंबी होती है, लेकिन कटाना की लंबाई का ताची की लंबाई से अधिक होना असामान्य नहीं है।
5. ये लंबाई पारंपरिक जापानी लंबाई माप शाकु (30.3 सेमी, लगभग कोहनी की लंबाई) को सेमी में परिवर्तित करके प्राप्त की जाती है।
6. यानी मोमोयामा काल के अंत तक। परंपरागत रूप से, जापानी इतिहास को असमान अवधियों में विभाजित किया गया है, जो उन बस्तियों के नाम से निर्धारित होता है जो सम्राट का निवास स्थान बन गए।
7. एओई आर्ट टोक्यो: जापानी तलवारों में विशेषज्ञता वाला जापानी नीलामी घर।
   जापानी तलवार गिन्ज़ा चोशुया पत्रिका: जापानी तलवारें बेचने वाला एक स्टोर हर महीने एक कैटलॉग प्रकाशित करता है।
8. कोगरासु-मारू तलवार नारा काल के दौरान लोकप्रिय असामान्य किसाकी-मोरोहा शैली में बनाई गई है। ब्लेड का आधा सिरा दोधारी है, दूसरे आधे में कुंद किनारा है। ब्लेड के साथ एक केंद्रीय नाली चलती है; ब्लेड स्वयं बहुत थोड़ा घुमावदार होता है, लेकिन ब्लेड के संबंध में टांग में एक मजबूत मोड़ होता है। तलवार पर कोई हस्ताक्षर नहीं है. शाही परिवार के संग्रह में रखा गया। बझेनोव की पुस्तक "जापानी तलवार का इतिहास" में फोटो देखें।
9. "काठ का वक्र" ( कोशी-ज़ोरी) का यह नाम इसलिए रखा गया क्योंकि तलवार पहनते समय ब्लेड का अधिकतम विक्षेपण आराम से शरीर के ठीक कमर के क्षेत्र में फिट बैठता है।
10. बट सपाट या अर्धवृत्ताकार हो सकता है, लेकिन असली जापानी तलवारों में ऐसे उदाहरण बेहद दुर्लभ हैं।
11. ए. जी. बझेनोव, "जापानी तलवार का इतिहास", पृष्ठ 41
12. ए. जी. बझेनोव, "जापानी तलवार का इतिहास", पृष्ठ 147
13. तलवार। जापान का कोडनशा विश्वकोश।
14. ए. बझेनोव, "जापानी तलवार की परीक्षा", पीपी. 307-308
15. फ्रैक्चर का एक शानदार स्पष्ट रंग 1% (उच्च कार्बन स्टील) से अधिक कार्बन सामग्री को इंगित करता है।
16. तलवार बनाने की प्रक्रिया का वर्णन ऑल-जापान एसोसिएशन ऑफ स्वॉर्डस्मिथ्स की पुस्तिका और "द क्राफ्ट ऑफ द जापानी स्वॉर्ड" (स्रोत देखें) पुस्तक के अनुसार किया गया है, जो एक आधुनिक मास्टर द्वारा बहाल की गई प्राचीन तकनीक का वर्णन करता है।

आइए एक उदाहरण का उपयोग करके जापानी तलवार की संरचना को देखें katanas.

कटाना- लंबी समुराई तलवार, तलवार की लंबाई 90-120 सेमी, हैंडल की लंबाई 25-30 सेमी या 3 हाथ लपेट, ब्लेड की चौड़ाई 27-35 मिमी, विक्षेपण ब्लेड की चौड़ाई के बराबर या उससे थोड़ा अधिक। हैंडल स्टिंगरे त्वचा या शार्क त्वचा से ढका हुआ है। गार्डा katanasबुलाया tsuboiऔर प्रायः गोल आकार का होता है।

तलवार के ब्लेड की लंबाई की गणना इस प्रकार की जाती है: अधिकतम लंबाई प्राप्त करने के लिए, आपको अपनी ऊंचाई से 90 सेमी घटाना होगा। तलवार को संभालने में आसानी के मुद्दों को ध्यान में रखते हुए, आप आमतौर पर परिणामी मूल्य से 8 सेमी और घटाते हैं . उदाहरण के लिए, 175 - 90 = 85 सेमी, 85 - 8 = 77 सेमी। (मेरी निजी राय है कि यह वैज्ञानिक नहीं है, नीचे किसी अन्य स्रोत से मिली जानकारी है).

यदि आपकी ऊंचाई तालिका में नहीं है, तो ऊंचाई के प्रत्येक अतिरिक्त सेंटीमीटर के लिए आपको ब्लेड की लंबाई में 3 मिमी जोड़ने की आवश्यकता है, यानी। आप ब्लेड की लंबाई की अधिक सटीक गणना कर सकते हैं (लेकिन यह केवल एक सिफारिश है क्योंकि तलवार के अस्तित्व के दौरान इसकी लंबाई और इसे चलाने की तकनीक बदल गई है, यहां लड़ाकू को युद्ध की स्थिति के आधार पर तलवार की लंबाई चुनने का अधिकार है).

चौखटा बुके-ज़ुकुरी,या उचि-गत-ना कोशिराए . इस शैली में लगी तलवारों को बेल्ट में छिपाकर पहना जाता था। म्यान पर एक उभार था कुरीकाटा, जिसके माध्यम से नाल को पार किया गया था सेजियो.

फ़्रेम विवरण बुके-ज़ुकुरी

कसीरा - शैली में स्थापित तलवारों की मूठ का सिर बुके-ज़ुकुरी.

कोजिरी - शैली में तलवारों की म्यान की नोक बुके-ज़ुकुरी; गायब हो सकता है, तो स्कैबर्ड की नोक को सभी स्कैबर्ड की तरह ही गोल और वार्निश किया जाता है।

कोइगुची - "कार्प मुँह"; म्यान का प्रवेश द्वार (या कुटिगेन, यदि म्यान का मुंह धातु की अंगूठी से ढका हुआ है)।

कुरीकाटा - नीचे तलवार की लंबाई के छठे हिस्से में स्थित एक स्लॉट के साथ एक उभार koiguchiम्यान के सामने की ओर omote, जिससे नाल गुजरती है सेजियो.

मेकुगी- तलवार के हैंडल और स्पर्श से गुजरने वाला एक बन्धन पिन।

मनुकी - तलवार की मूठ पर आभूषण.

सेजियो - तलवार की म्यान पर रस्सी.

वही- स्टिंगरे त्वचा को ढकने के लिए उपयोग किया जाता है पाद छोड़ना.

साया - म्यान.

सेप्पा - गार्ड के दोनों किनारों पर शैंक को ढकने वाले अंडाकार धातु वॉशर की एक जोड़ी।

फूटी - हैंडल पर क्लच.

त्सुबा - गार्डा.

त्सुका - सँभालना।

त्सुका-इटो - हैंडल वाइंडिंग

तलवार शैली का सबसे प्रसिद्ध प्रकार बुके-ज़ुकुरी- यह कटाना (डाइटो)और वाकिज़ाशी (शोटो). wakizashiबस एक छोटी प्रति थी कटाना. दोनों ने मिलकर गठन किया दाशो("बड़ा और छोटा")। यदि फ़्रेम के सभी विवरण दाशोउसी शैली में डिज़ाइन किए गए, फिर इस जोड़ी को बुलाया गया दाशो-सोरोइमोनो.

म्यान (साया)तलवारें आमतौर पर बनाई जाती हैं हो-नो-की(मैगनोलिया) और दो हिस्सों से मिलकर बना है। क्रॉस-सेक्शन में, उनके पास लगभग हमेशा उसी आकार और आकार के एक लम्बी अंडाकार का आकार होता है सेप्पा(वॉशर) उनके बगल में स्थित हैं और उनकी पूरी लंबाई में समान रहते हैं। तलवार की म्यान पर आमतौर पर बहुत टिकाऊ वार्निश का लेप लगाया जाता था। यू दाशो - समुराई द्वारा पहनी जाने वाली तलवारों के जोड़े - यह वार्निश आमतौर पर शांत स्वर का होता है, आमतौर पर काला, और अन्य सभी सजावट उसी शांत शैली में डिज़ाइन की जाती हैं। चमकीले, आकर्षक रंगों को डांडियों द्वारा पसंद किया जाता था, और चीन से आयातित चमकदार लाल वार्निश, सत्सुमा और ह्युगा प्रांतों के समुराई द्वारा पहनी जाने वाली तलवारों पर था, जो अपने साहस और महान उत्साह के लिए प्रसिद्ध थे।

जिस सतह पर वार्निश लगाया जाता है वह या तो साधारण चिकनी होती है, या इसमें तिरछे या अनुप्रस्थ रूप से चलने वाले चौड़े या संकीर्ण खांचे हो सकते हैं। वार्निश बेस स्वयं या तो दानेदार या अच्छी तरह से रेत से भरा, सादा या सजाया हुआ हो सकता है नाशिजी(सोने की बालू) गुरी-बोरीया अन्य शैलियों में, या यहां तक ​​कि धारीदार दो-रंग। अक्सर स्टिंगरे मछली जैसा वार्निश भी होता है ( वही-नूरी). फिर इन आधारों को किसी भी प्रकार की सजावट प्राप्त हो सकती है, लेकिन इसके लिए दाशोजटिल माकी-ए(ढीला पैटर्न) जापानी स्वाद के अनुरूप नहीं है। हालाँकि, खंजर के संबंध में, मास्टर कल्पना की मुक्त उड़ान की अनुमति दे सकता है, और जड़े हुए धातु के आभूषण अक्सर यहाँ पाए जाते हैं (कनामोनो).

तलवार म्यान के निम्नलिखित छह टुकड़े, शैली में तैयार किए गए बुके-ज़ुकुरी, विशेष सजावट विवरण हो सकते हैं:

म्यान के प्रवेश द्वार को ढकने वाली अंगूठी - कोई-गुची("कार्प मुँह") या कुटिगेन, यदि यह धातु है;

उरगवारा - स्लॉट के आधार पर चलने वाली सुदृढ़ीकरण पट्टी ko-gatana;

के लिए स्लॉट्स की लाइनिंग ko-gatanaऔर कोगाई. आमतौर पर पॉलिश किए हुए काले लाह, पॉलिश किए हुए प्राकृतिक सींग, या मुलायम बफ चमड़े में उपलब्ध होता है;

कुरीकाटा("चेस्टनट आकार") - नीचे तलवार की लंबाई के छठे हिस्से में स्थित एक स्लॉट के साथ एक उभार कोई-गुचीसाइड पर omote, जिससे नाल गुजरती है सेजियो;

सोरी-त्सुनो("रिटर्निंग हॉर्न"), या मूल, - एक छोटा हुक-आकार का उभार, उसी तरफ और भी नीचे, मूठ की ओर निर्देशित। यह म्यान को बेल्ट से आगे खिसकने से रोकने का काम करता है। यह काफी दुर्लभ और आमतौर पर होता है wakizashi, लेकिन उनकी मौजूदगी अक्सर अच्छी बातें बयां करती है
ब्लेड;

कोजिरी - म्यान की नोक. ऐसा प्रायः नहीं होता, विशेषकर में wakizashi, और म्यान की नोक को सभी म्यानों की तरह ही गोल और वार्निश किया जाता है। आकार, सामग्री और सजावट में यह अक्सर मेल खाता है केशियर.

ये सभी भाग (स्लॉट्स की लाइनिंग को छोड़कर) ko-gatanaऔर कोगाई) आमतौर पर धातु, कमोबेश समान रूप से सजाया गया। लेकिन विवेकपूर्ण फ़्रेमों में उन्हें सबसे सरल रूप और उनके उद्देश्य के लिए आवश्यक सबसे छोटे आकार के पॉलिश किए गए काले सींग से बनाया जा सकता है।

सेजियो - यह एक सपाट रेशम की रस्सी है जिसमें से होकर गुज़रा जाता है क्यूरीकाटा, जिससे तलवार बेल्ट से बंधी हुई थी। लंबाई सेजियोहथियार के आकार के आधार पर 60 से 150 सेमी तक था, और इसे युद्ध से पहले हटाया जा सकता था और इस्तेमाल किया जा सकता था तासुकीहाथ हिलाने की आजादी देने के लिए नागरिक सूट की लंबी आस्तीन बांधने के लिए। सेजियोइनका उपयोग पकड़े गए शत्रु को बांधने के लिए भी किया जाता था। रंग सेजियोम्यान के रंग से मेल खाता है. यदि उत्तरार्द्ध अच्छे जापानी स्वाद, विवेकशील और सख्त हैं, तो वही सच होगा सेजियो. ब्राइट और डॉग के तीन फ्रेम हैं सेजियोसंगत।

सँभालना (त्सुका)हमेशा लकड़ी के दो हिस्सों को एक साथ चिपका कर बनाया जाए, अधिमानतः हो-नो-की(मैगनोलिया)। उनके बीच टांग के लिए एक छेद था (नाकागो), बुलाया त्सुका-गुची. पेड़ आमतौर पर सफेद रंग के एक टुकड़े से ढका होता था वही- गांठदार स्टिंगरे त्वचा। सीवन किनारे के मध्य से नीचे की ओर चला गया हुर्रे, और आमतौर पर टुकड़े का चयन इस प्रकार किया जाता था कि तीन या चार की एक केंद्रीय पंक्ति हो बड़ा आकारगांठें ऊपर की तरफ थीं omote.

शीर्ष पर एक वाइंडिंग लगाई गई थी त्सुका-इटो("हिल्ट धागा"), जिसमें मजबूत सपाट रेशम (कम अक्सर चमड़े या सूती) रिबन की एक पट्टी होती है उची-उसे o 0.6 सेमी तक चौड़ा, बहुत कम ही, आपको एक सपाट रिबन के बजाय पंक्तियों में लिपटी हुई एक रस्सी मिलती है। आम तौर पर, त्सुका-इटोकाला, कभी-कभी हल्का भूरा, गहरा नीला या हरा होता था। कभी-कभी डेम्योइस्तेमाल किया गया katanasसफेद घुमावदार के साथ; यह भी एक विशेष प्रकार का लक्षण था ताती. कभी-कभी चमड़े की रस्सी और व्हेल की हड्डी पाई जाती है। टेप का केंद्र हैंडल कपलिंग के करीब रखा गया था फूटीसाइड पर omote, और दोनों सिरों को क्रमशः दाएं और बाएं हैंडल के चारों ओर लपेटा गया, और समान दूरी पर दो बार घुमाया गया। नतीजतन वहीहैंडल के दोनों किनारों पर हीरे के आकार की कई जगहों को छोड़कर, पूरी तरह से बंद हो गया। टेप को हैंडल हेड के किनारों से गुजारने के बाद केशियर, इसे एक फ्लैट कॉम्पैक्ट यूनिट के साथ हैंडल के दोनों किनारों पर सुरक्षित किया गया था। किनारे पर हैंडल के केंद्र से थोड़ा नीचे omoteऔर किनारे पर थोड़ा ऊंचा हुर्रेआवरण ने आंशिक रूप से ढक दिया और दोनों सजावटों को अपनी जगह पर सुरक्षित कर दिया मेनुकी.

हैंडल रैप विकल्प tsukaऔर घुमावदार तकनीक के परिणामस्वरूप पैटर्न शीर्ष केंद्र में दिखाया गया है

डोरी को सुरक्षित करना त्सुका-इटोपर केशियर

इस सामान्य बात के कई अपवाद थे त्सुका-माकी(हैंडल रैपिंग विधि)। उदाहरण के लिए, पहनी हुई तलवारों पर डेम्योऔपचारिक पहनावे में बुलाया गया कामिशिमो, एडो काल के दौरान शोगुन के दरबार में, एक काले रेशम की चादर को पार किया गया था केशियर, अंदर जाने के बजाय; केशियरइस मामले में यह साधारण काले सींग से बना था। इस शैली को कहा जाता है माकी-काके-नो-काशीरा, और ऐसी घुमावदार तलवार बुलाई गई कामिशिमो-ज़शी.

कुछ अदालती तलवारें, साथ ही अधिकांश छोटी तलवारेंऔर खंजर, स्टिंगरे त्वचा का हैंडल खुला रह गया। इस तरह के मामलों में केशियरऔर दोनों मेनुकीगोंद, छुपे हुए पिन, सजावटी बटन, या किसी अन्य उपयुक्त विधि से सुरक्षित किया जाना था। इस शैली को कहा जाता है हनाशी-मेनुकी(मुक्त मेनुकी). बिना घाव वाली मूठ के भी कई रूप होते हैं, ज्यादातर खंजरों में जिनके हैंडल पॉलिश से ढके होते हैं नक्काशीदार लकड़ी, वार्निश, रतन या धातु। आमतौर पर, यदि हैंडल पर कोई स्टिंगरे त्वचा नहीं होती, तो हैंडल के आधे हिस्सों के बीच के पार्श्व जोड़ों को धातु की पट्टियों से ढक दिया जाता था जिसे कहा जाता है केनुकी-कनामोनो.

हैंडल के आकार में एक संकीर्ण अण्डाकार खंड होता है और आमतौर पर मध्य की ओर दोनों सिरों पर बहुत थोड़ा पतला हो जाता है। खुली मूठ वाले खंजर का एक किनारा होता है omoteसे 2.5 सेमी की दूरी पर तिरछा कट हो सकता है केशियर. उस स्थिति में जब खंजर को कपड़ों में छाती पर पहना जाता है ( क्वैकेन), यह सुविधा किसी व्यक्ति को तुरंत यह महसूस करने की अनुमति देती है कि ब्लेड किस तरफ है।

गार्डा (त्सुबा)आमतौर पर इसका आकार डिस्क जैसा होता है। एकमात्र अपवाद प्राचीन तलवारों के रक्षक हैं, जिनका आकार एक छोटे क्रॉस जैसा होता है और उन्हें कहा जाता है छलनी-गी(शिंटो बलि चावल केक के आकार का, इसलिए नाम)। ऐसे रक्षक कुछ औपचारिक प्रकारों पर भी पाए जाते हैं। ताती. कप के आकार के गार्ड पाए जाते हैं, लेकिन बहुत कम ही।

गार्ड हैं विभिन्न रूपऔर आकार, हालांकि सबसे आम 6 से 9 सेमी के व्यास के साथ गोल या अंडाकार होते हैं।

गार्ड लगभग हमेशा धातु से बने होते हैं, हालांकि औपचारिक तलवारों पर वे पेटेंट चमड़े, लकड़ी पर फैला हुआ चमड़ा, या पपीयर-मैचे हो सकते हैं। 16वीं सदी तक. त्सुबा गार्ड आमतौर पर लोहे के बने होते थे। डिज़ाइन में सरल, उन्होंने विशुद्ध रूप से उपयोगितावादी उद्देश्य पूरा किया - हाथ की सुरक्षा के लिए। बाद में, जैसे-जैसे धातु विज्ञान विकसित हुआ, त्सुबा भी कला का एक काम बन गया। शांतिपूर्ण ईदो काल के दौरान गार्ड की सजावट अपने चरम पर पहुंच जाती है। उन्हें सजाने के लिए सोना, चांदी, तांबे जैसी धातुओं के साथ-साथ विभिन्न लाल रंग के पेटिना के साथ-साथ तांबे की मिश्र धातुओं का भी उपयोग किया जाने लगा: शाकुडो, शिबुइची, सैम्बो जिन, रोगिन, कराकेन, निगुरोम, सेंटोकूऔर शुद्ध पीतल सिंटू. विभिन्न का अनुप्रयोग रासायनिक यौगिकउन्हें विभिन्न प्रकार के रंग देना संभव हो गया। उनमें आपको विभिन्न रंगों के दो या दो से अधिक मिश्र धातुओं के दिलचस्प विपरीत संयोजन जोड़ने की आवश्यकता है।

गार्ड विवरण (त्सुबा)

हीरा("सपाट शरीर") - बीच में गार्ड का हिस्सा मिमीऔर सेपाडाई.

मिमी - सिर का बंधन

सेपाडाई("धोने वालों के लिए स्थिति") - धोने वालों के लिए जगह सेप्पा. तांग के लिए छेद के चारों ओर गार्ड का अंडाकार भाग। दो वॉशर इस जगह से सटे हुए हैं ( सेप्पा) गार्ड और ब्लेड और गार्ड और हैंडल के बीच। जब पहरा तलवार पर हो, सेपाडाईदृश्य से पूरी तरह छिपा हुआ। आमतौर पर हस्ताक्षर को छोड़कर पूरी तरह से अचूक, यह अक्सर थोड़ा उत्तल नियमित अंडाकार होता है।

नाकागो-अना - टांग के लिए छेद. गार्ड के केंद्र में एक छेद जिसके माध्यम से तलवार का स्पर्श गुजरता है।

उडेनुकी-एना - डोरी के लिए छेद. कुछ गार्डों में अलग-अलग आकार के दो छेद होते हैं। उनके साथ एक डोरी बंधी हुई थी.

सेकिगने - सकल। एक धातु भराव का उपयोग तलवार की विशिष्ट पट्टी के अनुसार तांग छेद को आकार देने और एक सुरक्षित फिट प्रदान करने के लिए किया जाता है। ये छेद लोहे के गार्डों पर पाए जाते हैं और संकेत देते हैं कि यह प्रारंभिक गार्ड है। फिलर का भी प्रयोग किया जाता है रियो-हित्सु.

कोगाई हित्सु-अना - के लिए छेद कोगाई. यह छेद अक्सर चार पंखुड़ियों वाले फूल के आधे आकार का होता है।

कोज़ुका हित्सु-अना - के लिए छेद कोज़ू-की. यह विपरीत छिद्र है कोगाई हित्सु-अना, हैंडल के लिए डिज़ाइन किया गया ko-gatana. छेद अक्सर आधे चाँद के आकार का होता है। एक साथ कोगाई हित्सु-अनाऔर कोज़ुका हिट्सु-एनाकहा जाता है रियो-हित्सु.

हैंडल कपलिंग (फुटी) और हैंडल हेड (कसीरा)।इन दो फ्रेम टुकड़ों को आम तौर पर एक साथ माना जाता है क्योंकि वे आम तौर पर समान रूप से डिजाइन किए जाते हैं और एक ही शिल्पकार द्वारा बनाए जाते हैं।

समारोह फूटी(कपलिंग संभालें) और केशियर(हैंडल हेड) में दोनों सिरों पर हैंडल को मजबूत करना शामिल है। अवधि "कशीरा"(शाब्दिक अर्थ "हेड") मूल नाम का संक्षिप्त रूप है "त्सुका-गशिरा"(हैंडल हेड), और फूटी- सीमा के लिए एक सामान्य शब्द। आमतौर पर दोनों चीजों को एक साथ कहा जाता है फूटी खजांची.

फूटी, एक नियम के रूप में, इसमें 1.3 सेमी चौड़ा एक सपाट धातु रिंग बैंड होता है, जो गार्ड के बगल के हैंडल को कवर करता है और निकालना आसान होता है। बेस पर फूटीएक अंडाकार प्लेट होती है जिसे कहते हैं टेंजो-गेन("छत धातु"), आमतौर पर तांबा, तलवार की टांग के लिए एक छेद के साथ।

कसीराआमतौर पर चपटा तल वाला एक छोटा कप होता है, हालांकि यह आम भी है केशियरपूरी तरह से गोल तल के साथ. पर फूटीपैटर्न का मुख्य भाग किनारे पर स्थित है omote. पर केशियरपैटर्न हैंडल के अंत में स्थित होता है ताकि तलवार पहनते समय यह दिखाई दे।

हर तरफ से केशियरएक अंडाकार स्लॉट है - शिटोडोम-एना, एक वापस लेने योग्य सुराख़ से सुसज्जित - शिटोडोम("ओट आई") सोने का पानी चढ़ा हुआ तांबे का, हैंडल की डोरी को समायोजित करने के लिए पर्याप्त बड़ा। मूठ पर एक लिपटे हुए हैंडल के साथ केशियरअब नहीं जुड़ता. हालाँकि, बिना आवरण वाले हैंडल पर, इसे आमतौर पर न केवल गोंद से सुरक्षित किया जाता है, बल्कि छिपाने के लिए पर्याप्त बड़े दो पत्तों वाले पिनों से भी सुरक्षित किया जाता है। शिटोडोम-एना(वह लूप जिसमें से हटा दिया गया है)।

फूटीकिनारे पर संकेत omoteबाहरी सतह टेंजो-गेनऔर कभी-कभी दृश्य भाग पर। पर केशियरहस्ताक्षर, दुर्लभ मामलों में जहां यह मौजूद है, अंदर या बाहर सोल्डर की गई एक छोटी धातु की प्लेट पर होता है। यह भी स्थित है मेनुकी.

मनुकी- यह हैंडल के दोनों किनारों पर स्थित सजावटी धातु से बने छोटे आभूषणों की एक जोड़ी है। वे न केवल सजावट के रूप में, बल्कि हैंडल के चारों ओर मजबूत पकड़ के लिए भी काम करते हैं। वे संभवतः प्राचीन तलवारों पर बांधने वाली पिनों की सजी हुई टोपियों से उत्पन्न हुए हैं। के साथ साथ कोगाईऔर ko-gatana (कोज़ुका) वे एक एकल सेट बना सकते हैं जिसे कहा जाता है मिटोकोरो-मोनो("एक चीज़ के तीन स्थान")। एक एकल शैली तलवार के लिए धातु भागों के एक पूरे सेट तक विस्तारित हो सकती है - सोरोइमोनो("वर्दी चीज़") या तलवारों के जोड़े - दाशो-सोरोइमोनो. मिटोकोरो-मोनोया सोरोइमोनोएक प्रसिद्ध मेटलवर्कर का काम - अधिमानतः गोटो में से एक - एक पसंदीदा उपहार था डेम्योऔर विशेष अवसरों पर अन्य गणमान्य व्यक्ति।

मेकुगी- यह एक बांधने वाली पिन है जो तलवार की मूठ और स्पर्श से होकर गुजरती है और तलवार की पट्टी को मूठ से बाहर गिरने से रोकती है। यह आमतौर पर बांस से बनाया जाता है, लेकिन अक्सर काले सींग से (बहुत कम ही हाथी दांत से)। जब हैंडल लपेटा जाता है, तो यह थोड़ा पतला हो जाता है मेकुगीओर प्रवेश करता है हुर्रेखुले हीरों में से एक के केंद्र में वहीतो वह पक्ष में है omoteइसका संकरा सिरा वाइंडिंग द्वारा छिपा हुआ है। लेकिन इस नियम के अपवाद भी हैं. खंजरों की खुली हुई मूठों में मेकुगीधातु या हाथी दांत की सुराख़ से या धातु बैंड से होकर गुजर सकता है - दो-गणे("बॉडी मेटल"), हैंडल को कवर करते हुए।

धातु मेकुगी- यह अद्भुत सुविधाअधिकांश अलिखित हैंडल. इसमें सजावटी टोपी के साथ एक मोटी तांबे की ट्यूब होती है, जो अक्सर चांदी की होती है, जिसमें उसी टोपी के साथ एक तांबे की पिन को दूसरी तरफ पिरोया या पेंच किया जाता है। स्क्रू पर लगे धागे अक्सर बाएं हाथ के होते हैं, और ऐसे हथियारों को नष्ट करते समय अत्यधिक सावधानी बरतनी चाहिए।

वाशर (सेप्पा)- यह अंडाकार धातु वॉशर की एक जोड़ी है जो गार्ड के दोनों तरफ शैंक को कवर करती है। वे लगभग हमेशा तांबे, सादे, सोना चढ़ाया हुआ, चांदी चढ़ाया हुआ, या सोने या चांदी के पन्नी से ढके हुए होते हैं। दृश्यमान सतहों को पॉलिश किया जा सकता है या हल्की धारियां बनाई जा सकती हैं। उनके किनारों को आमतौर पर पिघलाया जाता है या छेद से सजाया जाता है। कुछ तलवारों में दो या तीन जोड़े होते हैं, और कुछ में तातीइन सामान्य के अलावा सेप्पाअक्सर वहाँ एक बहुत बड़ा जोड़ा बुलाया जाता है ओ-सेप्पा(बड़े वॉशर)। वे अधिकांश गार्ड को कवर करते हैं और उत्कीर्णन से सजाए जाते हैं, डिजाइन का आधार अक्सर एक सुंदर माल्टीज़ क्रॉस होता है। वे कहते हैं कि सेप्पा 12वीं शताब्दी में इसका प्रयोग शुरू हुआ। उनका उद्देश्य रक्षा करना है फूटीऔर क्षति से रक्षा करें और हर चीज़ को पूर्ण रूप दें।

युग्मन (हबाकी)।इस तथ्य के बावजूद कि कलात्मक पक्ष से हाबाकीसबसे कम महत्वपूर्ण, यह नितांत आवश्यक है, और सभी जापानी तलवारों, खंजरों और भालों पर पाया जाता है। यह एक मोटी धातु की आस्तीन है, जिसका भीतरी भाग ब्लेड के अंतिम दो से तीन सेंटीमीटर और टांग के पहले दो से तीन सेंटीमीटर पर कसकर फिट बैठता है ( नाकागो) (हथियारों के लिए अनुमानित आंकड़े सामान्य आकार), के कई कार्य हैं। सबसे पहले, यह तलवार को म्यान में कसकर रखता है, जिससे ब्लेड और विशेष रूप से म्यान की आंतरिक सतह पर ब्लेड के कठोर हिस्से का घर्षण समाप्त हो जाता है। दूसरे, इसमें ब्लेड को जंग लगने से कुछ हद तक बचाया जा सकता है खतरनाक जगह, तो तलवार की पट्टी का हिस्सा नीचे है हाबाकीहल्का तेल लगाना चाहिए. लेकिन इसका सबसे महत्वपूर्ण कार्य यह है कि यह गार्ड के माध्यम से झटके के प्रभाव को पूरे हैंडल तक स्थानांतरित करता है, न कि अपेक्षाकृत कमजोर अवरोधक खूंटी तक। मेकुगीबाँस या सींग का बना हुआ।

हबाकीआमतौर पर तांबे, चांदी-प्लेटेड या सोना-प्लेटेड से बना होता है, या सोने, चांदी या मिश्र धातु की पन्नी से ढका होता है शकुडो. सतह को या तो पॉलिश किया जाता है या तिरछी रेखाओं से ढक दिया जाता है, जिन्हें कहा जाता है नेको-गकी("बिल्ली खरोंच") यदि एक पतली पन्नी का आवरण मौजूद है, तो इसे इनमें एम्बेड किया जा सकता है नेको-गकीया मुद्रांकित पैटर्न से सजाया गया। कभी-कभी मिल भी जाता है हाबाकीलोहे, कीमती धातुओं, या यहाँ तक कि हाथीदांत या लकड़ी से बना, लेकिन केवल तलवारों पर जो गंभीर उपयोग के लिए नहीं लगाई गई हैं। यदि तलवार की पट्टी औसत से पतली है और इसलिए इसकी आवश्यकता है हाबाकीअतिरिक्त मोटाई, फिर उपयोग किया जा सकता है निड-ज़ु-हबाकी- डबल हाबाकी। यह बस एक नियमित आकार का हाबाकी है, जिसे एक अलग लेकिन करीने से फिट किए गए टुकड़े से मजबूत किया गया है, जो निचले हिस्से (गार्ड से सटे) को मजबूत करने के लिए दो "गाल" जोड़ता है। द्वारा हाबाकीआप अक्सर ब्लेड की गुणवत्ता का मूल्यांकन कर सकते हैं। निजु-हबा-कीऔर विशेष रूप से हाबाकी, हथियारों के पारिवारिक कोट से सजाया गया सोमवार, आमतौर पर अच्छी तलवारों से संबंधित होते हैं।

तलवार पट्टी शब्दावली

तलवार, खंजर या किसी अन्य ब्लेड वाले हथियार की पट्टी में एक ब्लेड और एक टैंग होता है।

प्वाइंट (किसाकी)- यह तलवार का निर्माण और पॉलिश करने का सबसे कठिन हिस्सा है। तलवार का मूल्य काफी हद तक उसकी स्थिति से निर्धारित होता है। कित्साकी. टिप पर सख्त रेखा ( नंगे पाँव) के समान नहीं हो सकता अलग-अलग पक्षब्लेड।

टिप पर (साथ ही ब्लेड पर भी) कई प्रकार की सख्त रेखाएँ होती हैं।

तलवार की नोंक के प्रकार ( कित्साकी) और सख्त रेखाएँ (नंगे पाँव) वर्गीकृत हैं:

1. ब्लेड के आकार के अनुसार:

- फुकुरा-कारेरू- प्रत्यक्ष;
- फुकुरा-त्सुकु- घुमावदार;

2. आकार के अनुसार:

-को-किसाकी- छोटा बिंदु. हेन काल की ताची और कामकुरा काल की शुरुआत की विशेषता;
- तु-किसाकी- औसत। लगभग 1232 से सभी तलवारों के लिए एक व्यापक प्रकार;
- ओ-किसाकी- लंबा;
- इकारी-ओ-किसाकी- लंबा और घुमावदार;

3. सख्त रेखा के साथ (बोसी):

- को-मारू- कमजोर गोलाई;
- ओ-मारू- मजबूत गोलाई. कठोर भाग की चौड़ाई अंदर की तुलना में कम होती है को-मारू;
- जिज़ो- देवता जिज़ो के सिर के आकार में;
- याकी-ज़ूम- वापस न लौटने वाला। आमतौर पर, सख्त करने वाली रेखा बिंदु तक फैली होती है और वापस शैंक की ओर मुड़ जाती है। इस मामले में, वापसी ( कैरी) अनुपस्थित;
- मिदारे-कोमी- लहरदार;
- केन- उग्र;
-इति-माई- भरा हुआ। पूरा सिरा सख्त हो गया है;
- कैरी-त्सुयोशी- सीधी वापसी रेखा;
- कैरी-फुकाशी- लंबी वापसी;
- कैरी-असाशी- लघु वापसी.

तलवार की पट्टी

कोमी,या मील,- ब्लेड।
नाकागो- टांग.
गुनाह करने के लिए- तलवार की पट्टी.

तलवार पट्टी शब्दावली

बोसी - टिप पर सख्त होने वाली रेखा।

योकोटे - टिप और ब्लेड को अलग करने वाली रेखा।

डेज़ी (इलिहिरा-जी) - ब्लेड और के बीच का विमान शिनोगी(इसकी चौड़ाई कहलाती है छेद).

जिहाद - सतह पैटर्न हाडा.

जि-त्सुया - गहरा (की तुलना में) हा-त्सुया) ब्लेड का भाग (कठोर भाग को छोड़कर शेष ब्लेड)।

कसाने - ब्लेड की मोटाई, रीढ़ के साथ मापी गई; ऐसा होता है मोटो-कसाईऔर साकी-कसाने.

किसाकी - टिप (कभी-कभी यह शब्द पूरे क्षेत्र को संदर्भित करता है योकोटेब्लेड की बिल्कुल नोक तक)।

को-शिनोगी - टिप पर ब्लेड का किनारा.

मिजुकेज - एक विमान पर अस्पष्ट रेखा dzi, आमतौर पर ब्लेड को दोबारा सख्त करने पर होता है।

मिहाब - ब्लेड की चौड़ाई; ऐसा होता है मोटो हबऔर साकी-हबा.

मित्सु-काडो - वह बिंदु जहां वे मिलते हैं योकोटे, शिनोगीऔर ko-sinogi.

मोनोची - ब्लेड का वह भाग जो अधिकांश वार करता है वह ब्लेड का लगभग 15 सेमी लंबा भाग होता है, जो लगभग 10 सेमी नीचे स्थित होता है योकोटे(लंबी तलवार के लिए डेटा; छोटी तलवारों और खंजर के लिए यह आनुपातिक रूप से कम हो जाता है)।

मोटो-कसाने - ब्लेड की मोटाई मुने-माची.

मोटो हब - के बीच ब्लेड की चौड़ाई हा-मतिऔर मुने-माची.

मुने - ब्लेड का बट.

मुने-माची - बट की तरफ, किनारे पर शैंक को ब्लेड से अलग करने वाला एक छोटा सा कट मुने.

मुने-साकी - टिप के पास बट का नाम;

माई - शिलालेख (पर नाकागोऔर आदि।)।

मेकुगी-अना - में छेद नाकागोके लिए मेनुकी.

नागासा - ब्लेड की लंबाई (के बीच मापी गई) मुने-माचीऔर टिप).

नाकागो-जिरी - सिरा नाकागो.

सबीगीवा - बीच की सीमा हाबाकी-मोटोऔर यासुरी-मी.

साकी-कसाने - ब्लेड की मोटाई योकोटे.

साकी-हबा - ब्लेड की चौड़ाई योकोटे.

शिनोगी - ब्लेड का किनारा.

शिनोगी-जी - बीच में ब्लेड प्लेन शिनोगीऔर मुने.

क्षमा मांगना - ब्लेड की वक्रता.

सुगत - ब्लेड का आकार.

फुकुरा - ब्लेड का आकार कित्साकी.

हा(या हा-साकी) - ब्लेड।

हबाकी-मोटो - तलवार की पट्टी का वह भाग जो मफ के नीचे होता है हाबाकी.

हाडा - स्टील लेमिनेशन; फोर्जिंग प्रक्रिया के दौरान स्टील को मोड़ने का परिणाम।

हा-मति - ब्लेड के किनारे, किनारे पर टैंग को ब्लेड से अलग करने वाला छोटा कट हा.

जामोन - रेखा याकिबा.

हटारकी - "गतिविधि", धातु की सतह पर विकास ( निओइ, नीऔर आदि।)।

हा-त्सुया - की तुलना में ब्लेड का हल्का हिस्सा जि-त्सुया; लगभग वैसा ही याकिबा.

ही - डॉलर

होरिमोनो - ब्लेड पर उत्कीर्णन.

याकिबा - ब्लेड का कठोर भाग.

यकीहाबा - चौड़ाई याकिबा.

यासुरी-मी - टांग पर निशान.

ब्लेड का किनारा (शिनोग)ब्लेड से गायब हीरा-ज़ुकुरी. ये दो प्रकार के होते हैं:

निकला हुआ (शिनोगी-ताकाशी). कड़ी पसलियों के बीच ब्लेड की मोटाई बट की तुलना में बहुत अधिक है;

• चिकना (शिनोगी-हिकुशी).

ब्लेड के किनारे और बट के बीच का तल (शिनोगी-जी)चौड़ा या संकीर्ण हो सकता है.

डोल (ही)मूल रूप से ब्लेड की ताकत बढ़ाने और उसका वजन कम करने के लिए बनाया गया था। बाद में इसे सजावट के तौर पर देखा जाने लगा. कभी-कभी छोटी तलवार के संतुलन को बहाल करने या ब्लेड में खामियों को छिपाने के लिए फुलर बनाया जाता था (ऐसे बाद में जोड़े गए फुलर को कहा जाता है) एटो-द्वि). जिनमें से डोल 8 प्रकार के होते हैं कोशी-हाय, तोमाबाशी, शोबू-हाय, कुइचीगई-हाय और नागिनाटा-हाय- छोटी तलवारों पर.

इसके अलावा, शैंक में फुलर के 4 रूप हैं, जिनमें से काकी-तोशी और काकी-नागशीआमतौर पर पुराने तलवार काल के लोहारों द्वारा बनाई गई तलवारों की पट्टियों पर पाया जाता है ( कोटो).

घाटी पार हो सकती है योकोटे(प्रकार हाय-साकी-अगारी) और पहुँचने से पहले थोड़ा रुकें योकोटे(प्रकार हिसाकी-सागरी).

विमान शिनोगी-जी, काटा नहीं जाता , कहा जाता है तिरि. डोल हो सकता है तिरिदोनों तरफ (प्रकार) रियो-चिरी) या केवल एक तरफ (प्रकार)। काटा-चिरी).

तलवार की पट्टी पर फुलर के प्रकार

बो-ही- विस्तृत डोल.
बो-हाय-नि-त्सुरे-हाय- चौड़ी और संकरी घाटी.
गोमाबासी- दो छोटी धड़कनें.
काकी-नागशी- शैंक के आधे हिस्से तक फैला हुआ।
काकी-तोषी- पूरे शैंक के साथ गुजरना।
काकू-गुंबद- आयताकार अंत.
कोशी-हाय- लघु डॉलर
कुइतीगई-हाय- अंत में डबल अनियमित फुलर जुड़ाव।
नगीनाटा-हाय- छोटा चौड़ा फुलर; के लिए विशिष्ट नगीनाटा, लेकिन तलवारों पर भी पाया जाता है।
शोबू-हाय- अंत में डबल डेल जॉइनिंग।
फूटासुजी-हाय- दो संकरी घाटियाँ।
मारू-गुंबद- गोलाकार अंत.

उत्कीर्णन (होरिमोनो). जापानी तलवारों के ब्लेडों पर पाया गया विभिन्न प्रकार केउत्कीर्णन सबसे आम विषय: चॉपस्टिक्स ( गोमा-हासी), अनुष्ठान तलवार केन, अजगर ( कुरीकारा) और चीनी या जापानी अक्षरों में शिलालेख ( बोंडज़ी).

हटारकी
जी-नी- धब्बे नीवी dzi.
किंसुजी, inazumaऔर सुनगाशी- रेखा के नीचे और ऊपर धारियाँ जामोन.
को-नी- छोटे बिंदु नीऊपर जामोन.
उचिनोक- अर्धचंद्र के आकार में "गतिविधि"।