अंग्रेजी ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी। ऑक्सफोर्ड शब्दकोश
प्रकाशन तिथियाँ | |||
---|---|---|---|
1888 | ए | एक नया ईडी | वॉल्यूम. 1 |
1893 | सी | नेड | वॉल्यूम. 2 |
1897 | डी | नेड | वॉल्यूम. 3 |
1900 | एफ | नेड | वॉल्यूम. 4 |
1901 | एच | नेड | वॉल्यूम. 5 |
1908 | एल | नेड | वॉल्यूम. 6 |
1909 | हे | नेड | वॉल्यूम. 7 |
1914 | क्यू | नेड | वॉल्यूम. 8 |
1919 | सी | नेड | वॉल्यूम. 9/1 |
1919 | र | नेड | वॉल्यूम. 9/2 |
1926 | ती | नेड | वॉल्यूम. 10/1 |
1928 | वी | नेड | वॉल्यूम. 10/2 |
1928 | सभी | नेड | 12 खंड. |
1933 | एवं समर्थन. | ऑक्सफोर्ड ईडी | 13 खंड. |
1972 | ए | ओ.ई.डी.सुपर. | वॉल्यूम. 1 |
1976 | एच | ओ.ई.डी.सुपर. | वॉल्यूम. 2 |
1982 | हे | ओ.ई.डी.सुपर. | वॉल्यूम. 3 |
1986 | समुद्र | ओ.ई.डी.सुपर. | वॉल्यूम. 4 |
1989 | सभी | ओ.ई.डी.दूसरा संस्करण. | 20 खंड. |
1993 | सभी | ओईडी जोड़ें. सेर. | खंड. 1-2 |
1997 | सभी | ओईडी जोड़ें. सेर. | वॉल्यूम. 3 |
ऑक्सफ़ोर्ड अंग्रेज़ी शब्दकोश (अंग्रेज़ी) ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी, ओ.ई.डी.) - ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित अंग्रेजी भाषा के सबसे प्रसिद्ध अकादमिक शब्दकोशों में से एक। 2005 संस्करण में लगभग 301,100 लेख (350 मिलियन अक्षर) शामिल हैं।
शब्दकोश को अनौपचारिक बोलचाल के नाम "म्यूरी डिक्शनरी" से जाना जाता है ( मुर्रे का) (पहले प्रधान संपादक - जेम्स मरे के उपनाम के बाद)।
विकास का इतिहास
इस शब्दकोश की कल्पना 1857 में लंदन फिलोलॉजिकल सोसायटी द्वारा की गई थी। भविष्य के शब्दकोश की परियोजना 1859 में तैयार की गई थी, जब एक नए अंग्रेजी शब्दकोश के प्रकाशन के लिए एक विस्तृत प्रस्ताव प्रकाशित किया गया था। जेम्स मरे को संपादक नियुक्त किया गया। हेनरी ब्रैडली और विलियम क्रेगी ने भी शब्दकोश पर काम किया।
संस्करणों
- ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी, दूसरा संस्करण, जॉन सिम्पसन और एडमंड वेनर द्वारा संपादित, क्लेरेंडन प्रेस, 1989, बीस खंड, हार्डकवर, आईएसबीएन 0-19-861186-2
लिंक
- ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी वेबसाइट
ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय | ||
---|---|---|
कालेजों | ऑल सोल्स · बैलिओल · ब्रासेनोस · क्राइस्ट चर्च · कॉर्पस क्रिस्टी · एक्सेटर · ग्रीन टेम्पलटन · हैरिस मैनचेस्टर · हर्टफोर्ड · जीसस · केबल · केलॉग · लेडी मार्गरेट हॉल · लिनाक्रे · लिंकन · मैग्डलेन · मैन्सफील्ड · मेर्टन · न्यू कॉलेज · नफ़िल्ड · ओरिएल · पेमब्रोक · क्वीन्स · सेंट ऐनीज़ · सेंट एंटनीज़ · सेंट कैथरीन · सेंट क्रॉस · सेंट एडमंड हॉल · सेंट हिल्डा · सेंट ह्यूज़ · सेंट जॉन्स · सेंट पीटर्स · समरविले · ट्रिनिटी · यूनिवर्सिटी · वाधम · वोल्फसन · वॉर्सेस्टर | |
संग्रहालय और अनुसंधान गतिविधि |
एशमोलियन संग्रहालय · प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय · रैडक्लिफ वेधशाला · ओरिएंटल इंस्टीट्यूट · बॉटनिकल गार्डन | |
प्रकाशन और पुस्तकालय गतिविधियाँ |
बोडलियन लाइब्रेरी · प्रकाशक · शब्दकोष अंग्रेजी भाषा · शास्त्रीय पुरातनता का शब्दकोश · बीजान्टियम का शब्दकोश | |
मनोरंजन और खेल | यूनिवर्सिटी रेगाटा · ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी ए.एफ.सी. · ऑक्सफोर्ड यूनाइटेड एफ.सी. पूर्व छात्र समाज |
|
वास्तुकला | शेल्डोनियन थिएटर टॉम टॉवर ब्रिज ऑफ सिघ्स रैडक्लिफ कैमरा |
विकिमीडिया फाउंडेशन.
- 2010.
- ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय
देखें कि "ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी" अन्य शब्दकोशों में क्या है:
ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी- आधुनिक अंग्रेजी का व्याख्यात्मक शब्दकोश ... विकिपीडिया
अंग्रेजी भाषा- भाषा मिश्रित। इसकी उत्पत्ति से, यह जर्मनिक भाषा समूह की पश्चिमी शाखा से जुड़ा हुआ है। (सेमी।)। ए. याज़ के इतिहास को साझा करने की प्रथा है। निम्नलिखित अवधियों के लिए: पुरानी अंग्रेज़ी (450-1066), मध्य अंग्रेज़ी (1066-1500), नई अंग्रेज़ी (1500 से हमारी...) साहित्यिक विश्वकोश
ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय- (ऑक्सफ़ोर्ड) ... विकिपीडिया
बीजान्टियम का ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी- अंग्रेज़ी बीजान्टियम का ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी
व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश- व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश एक ऐसा शब्दकोश है जिसमें इतिहास के बारे में जानकारी होती है व्यक्तिगत शब्द, और कभी-कभी रूपिम, अर्थात्, उनमें हुए ध्वन्यात्मक और अर्थ संबंधी परिवर्तनों के बारे में जानकारी। बड़े व्याख्यात्मक शब्दकोशों में... विकिपीडिया भी शामिल हो सकता है
शब्दकोश उल्टा- रिवर्स डिक्शनरी एक डिक्शनरी है जिसमें शब्दों को क्रमबद्ध किया जाता है वर्णमाला क्रमरिवर्स रीडिंग को ध्यान में रखते हुए, यानी आरंभिक अक्षरों से नहीं, बल्कि अंतिम अक्षरों से। खोज में आसानी के लिए, ऐसे शब्दकोश में शब्दों की सूची बाईं ओर नहीं, बल्कि दाईं ओर संरेखित होती है... विकिपीडिया
नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश- (एनबीएआरएस), शिक्षाविद् यू. डी. अप्पेसियन द्वारा संपादित, दुनिया में सबसे विशाल और विस्तृत द्विभाषी शब्दकोशों में से एक था (250 हजार शब्दकोश प्रविष्टियाँ) तीन खंड). पहली बार 1993 में रूसी भाषा प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित, फिर... ...विकिपीडिया
गूगल- (गूगल) सबसे बड़ा खोज इंजन Google, सेवाएँ और उपकरण गूगल इतिहास Google खोज का निर्माण, Google स्वामी और प्रबंधन, Google Apps, Google मानचित्र, Google Chrome, गूगल अर्थ, पिकासा, गूगल वीडियो, गूगल छवियाँ गूगल+,... ... निवेशक विश्वकोश
मरे, जेम्स ऑगस्टस हेनरी- सर जेम्स ऑगस्टस हेनरी मरे, 7 फरवरी, 1837, डेनहोम (दक्षिणी स्कॉटलैंड) 26 जुलाई, 1915, ऑक्सफोर्ड ब्रिटिश कोशकार। अंग्रेजी भाषा के नए शब्दकोश के संपादक (जिसे बाद में विकिपीडिया के नाम से जाना गया)।
अमेरिकी साम्राज्य- अमेरिकी साम्राज्य का जेनिथ (2004) अमेरिकी साम्राज्यअमेरिकी साम्राज्य एक शब्द है जो संयुक्त राज्य अमेरिका के राजनीतिक, आर्थिक, सैन्य और सांस्कृतिक प्रभावों को दर्शाता है। अमेरिका की अवधारणा...विकिपीडिया
5 ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी
सामान्य शब्दावली:ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (प्रामाणिक व्याख्यात्मक शब्दकोशअंग्रेजी 12 खंडों में) , ग्रेटर ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी (1989 संस्करण में 20 खंड)
6 मान जाओ
1) सामान्य शब्दावली:अपना मन बदलो, होश में आओ (स्रोत - ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी) , जगह लेना, राय बदलना, विश्वास करना, दिशा बदलना, आगे बढ़ना (दृष्टिकोण), घूमना, घूमना, घूमना (जहाज के बारे में), आना, सहमत होना (किसी के साथ, कुछ - के लिए), जगह लेना (नियमित रूप से दोहराई जाने वाली घटनाओं के बारे में)
2) बोलचाल की भाषा:सहमत (किसी बात से, किसी की राय से)
3) कसम खाना:खुशी है कि गर्भावस्था का डर व्यर्थ था, मासिक धर्म में देरी हुई
4) मकारोव:वापस आओ (विषय पर, आदि) , उठो, रुको, थोड़ी देर रुको, अंदर आओ, बेहतरी के लिए बदलो, व्यवहार बदलो, अपना मन बदलो, अपनी मान्यताओं को बदलो, रखो, घूमो, घूमो, घूमो, मुड़ो, पास आओ, प्रकट हो, करीब आओ, आओ अपने होश में, घटित, घटित, स्थिर हो जाओ
5) वर्जित शब्दावली: मासिक धर्म बहुत देर से शुरू होना
7 संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी
8 ओ.ई.डी.
ब्रीटैन का भाषाई (विश्व प्रसिद्ध शब्दकोश)
A. ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (OED) पहली बार 1933 में प्रकाशित हुई थी, हालाँकि उन पर काम 1879 में शुरू हुआ था, लेकिन 1857 में लंदन फिलोलॉजिकल सोसाइटी ने अपनी मुख्य थीसिस प्रकाशित की: "एक डिक्शनरी एक ऐतिहासिक स्मारक है, राष्ट्र का इतिहास।" ” 1989 में, दूसरा संस्करण 20 खंडों में 21,730 पृष्ठों पर प्रकाशित हुआ और इसका वजन 62.6 किलोग्राम (2 सीडी का वजन लगभग 34 ग्राम) था, जिसमें 615 हजार से अधिक शब्द और लगभग 2.5 मिलियन उद्धरण थे। सबसे अधिक बार उद्धृत किये जाने वाले लेखक शेक्सपियर हैं। 1993-1994 में 3 अतिरिक्त खंड प्रकाशित किए गए। अब इसके पुन: विमोचन (संशोधन) पर बड़ी मात्रा में धन खर्च किया गया है: 2010 तक, अंग्रेजों ने 34,000,000 पाउंड से अधिक लोगों का पैसा आवंटित किया था! यह स्पष्ट है कि उन्हें "स्मारक" से कोई आपत्ति नहीं है...
अगस्त 2010 से, ग्रेट ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी के प्रकाशकों ने इसके पेपर संस्करण को प्रकाशित करना बंद कर दिया है। ऑनलाइन ओईडी की वार्षिक सदस्यता की लागत यूके के नागरिकों के लिए £240 (लगभग $372) और अमेरिकियों के लिए $295 है।
9 अंग्रेजी का ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी
भाषाई
पहले बुलाया गया था नईऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी ऑफ़ इंग्लिश - "द न्यू ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी" (यह ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (OED) के समान नहीं है)। इस शब्दकोश का पहला संस्करण 1998 में प्रकाशित हुआ था; इसके रचनाकारों का लक्ष्य पुस्तक में "जीवित" अंग्रेजी भाषा की स्थिति को प्रतिबिंबित करना था। दूसरा संस्करण 2005 में जारी किया गया था और इसमें लगभग 355 हजार शब्द शामिल थे।
10
ब्रीटैन का भाषाई"ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी" (विश्व प्रसिद्ध शब्दकोश)
11 पॉकेट ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी
12 पॉड
भाषाईपॉकेट ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी (POD) = पॉकेट ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी लगभग 50 हजार शब्दों, 140 हजार अर्थों के साथ - चौंकाने वाली सरलता + प्रासंगिक जानकारी प्रस्तुत करने में सुपर अवधारणा अंग्रेजी शब्दावलीस्पष्ट रूप से बहुत ही तुच्छ नाम के साथ, यह 1924 से प्रकाशित हो रहा है - अभी भी ऑक्सफ़ोर्ड में सबसे छोटे से बहुत दूर है। बहुत सारी जानकारी दी गई है: शब्द के प्रत्येक अर्थ, व्युत्पत्ति, शब्द अनुकूलता और वाक्यांशविज्ञान के लिए उदाहरण और चित्र। उच्चारण प्रदान नहीं किया गया है, लेकिन टेक्स्ट-टू-स्पीच कनवर्टर का उपयोग किया जा सकता है। यह आश्चर्यजनक है कि एक छोटा सा "नो फ्रिल्स" शब्दकोष इतना कुछ कैसे प्रदान कर सकता है उपयोगी जानकारी, जो इसके अनुप्रयोग की संभावनाओं को महत्वपूर्ण रूप से विस्तारित करता है। भयानक निराशा से बचने के लिए, आपको POD से "शुरूआत" करनी चाहिए, OED से नहीं। और समानांतर "पेपर" संस्करण सस्ता होगा। खैर, अंत में, मुख्य तर्क: यदि लैपटॉप बहुत पुराना है, तो बहुत कम हार्ड ड्राइव, और आपके पास एक कॉम्पैक्ट डिक्शनरी (4Mb) होनी चाहिए, तो POD इंस्टॉल करना शुरू करने में संकोच न करें। आपको इसका पछतावा नहीं होगा. क्योंकि हर किसी को इसमें अपने लिए कुछ न कुछ मिलेगा: इसके बारे में सब कुछ - "क्या" और "कैसे" दोनों - बस आश्चर्यजनक है!
13 छोटा ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी
भाषाईद शॉर्टर ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी (एसओडी) - 2 खंडों में शॉर्टर ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी 1933 से प्रकाशित हो रही है, जो काफी संपूर्ण अर्थ संबंधी और प्रदान करती है। ऐतिहासिक विवरण 165 हजार आधुनिक, पुराने और बोली शब्द, कुछ हद तक बीओएस से मिली जानकारी को दोहराते हुए। ये दोनों शब्दकोश वैज्ञानिकों, भाषाविदों, भाषाविदों, संक्षेप में, अंग्रेजी भाषा के इतिहास और इसके विकास की सैद्धांतिक समस्याओं का अध्ययन करने वाले विशेषज्ञों के लिए हैं। औसत पाठक के लिए उनके साथ काम करना आसान नहीं होगा। संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी को अर्ध-सामान्य पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ-साथ एक विदेशी भाषा के रूप में अंग्रेजी का अध्ययन करने वालों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
14 एसओडी
भाषाईशॉर्टर ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी (एसओडी) - शॉर्टर ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी 1933 से 2 खंडों में प्रकाशित हुई है, जो 165 हजार आधुनिक, अप्रचलित और बोली शब्दों का एक पूर्ण अर्थपूर्ण और ऐतिहासिक विवरण प्रदान करती है, जो कुछ हद तक बीओएस से मिली जानकारी को दोहराती है। ये दोनों शब्दकोश वैज्ञानिकों, भाषाविदों, भाषाविदों, संक्षेप में, अंग्रेजी भाषा के इतिहास और इसके विकास की सैद्धांतिक समस्याओं का अध्ययन करने वाले विशेषज्ञों के लिए हैं। औसत पाठक के लिए उनके साथ काम करना आसान नहीं होगा। संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी को अर्ध-सामान्य पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ-साथ एक विदेशी भाषा के रूप में अंग्रेजी का अध्ययन करने वालों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
15 (द) ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी
ब्रीटैन का भाषाई"ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी" (विश्व प्रसिद्ध शब्दकोश)
16 वेबस्टर का नया अंतर्राष्ट्रीय शब्दकोश अंग्रेजीभाषा
भाषाईवेबस्टर्स थर्ड न्यू इंटरनेशनल डिक्शनरी ऑफ द इंग्लिश लैंग्वेज, अनब्रिज्ड। जी. एंड सी. मरियम कंपनी, स्प्रिंगफील्ड, मास। - मूल, विश्वकोश. अधिकार और परिष्कृत व्यापकता के लिए अमेरिकी मानक। प्रत्येक न्यायालय एवं प्रशासनिक संस्थान में होना चाहिए। पहली बार के लिए मूलवेबस्टर 1828 में प्रकाशित हुआ था (यह पहला संस्करण अभी भी अमेज़ॅन पर ऑनलाइन खरीदा जा सकता है), और आधुनिक तीसरा संस्करण 1961 में प्रकाशित हुआ था, 2000 में सीडी पर अतिरिक्त के साथ फिर से जारी किया गया (फिर से तीसरा संस्करण)। 450 हजार शब्द, विशेष शब्दावली 23.5% बनती है। व्यक्तिगत शब्द अर्थों की व्याख्या में 200 हजार साहित्यिक उद्धरण दिए गए हैं। 10 मिलियन उद्धरणों की फ़ाइल पर आधारित। तुलना के लिए: ग्रेट ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी 5 मिलियन उद्धरणों के कार्ड इंडेक्स पर आधारित है। हालाँकि... एक बहुत ही महत्वपूर्ण "लेकिन" है! - शब्दकोश में उचित नाम नहीं हैं और नामों की उत्पत्ति के बारे में कोई जानकारी वहां नहीं मिल सकती है: उदाहरण के लिए, बिल, गेरी आदि नाम कहां से आए? - देखो के लिए...
कॉलेजिएट प्रारूप में, कंपनी लगभग 150 हजार शब्दों की मात्रा के साथ विश्वविद्यालयों के लिए वार्षिक पुन: जारी करने और नई शब्दावली (शब्द और अर्थ दोनों) को अद्यतन करने के साथ एक शब्दकोश प्रकाशित करती है। सामान्य तौर पर, दुनिया में अविश्वसनीय संख्या में वेबस्टर शब्दकोश प्रकाशित होते हैं जिनका मूल शब्दकोश से कोई लेना-देना नहीं होता है। स्वाभिमानी प्रकाशक सीधे संकेत देते हैं कि उनका वेबस्टर "समान नहीं" है (वास्तव में, बहुत छोटे अक्षरों में)। अन्य लोग कुछ भी न कहकर पैसा कमाने की कोशिश कर रहे हैं। वही कंपनी जी. एंड सी. मरियम कंपनी। - बहुत समय पहले नहीं - एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका का अधिग्रहण किया (यही कारण है कि वेबस्टर इसमें दिखाई दिया)!
मरियम-वेबस्टर डिक्शनरी
17 ओ.ई.डी.
ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी
18 ओ.ई.डी.
ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी
19 छोटा ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी
[,ʃɔːtər,ɔksfəd,ɪŋglɪʃ"dɪkʃənrɪ]
"स्मॉल ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी" (ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी का संक्षिप्त संस्करण; संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी की तुलना में मात्रा में बड़ा। 1933 से प्रकाशित)
भरा हुआ "ऐतिहासिक सिद्धांतों पर छोटा ऑक्सफ़ोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश"
20 ओ.ई.डी.
abbr. ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी से
ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी
इस आलेख में जानकारी अनुपलब्ध है.
विकास का इतिहास
1933 में, शब्दकोश को पुनः प्रकाशित किया गया और इसमें एक खंड के अतिरिक्त के साथ 12 खंड शामिल थे। तभी इसे अपना वर्तमान नाम - ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी प्राप्त हुआ। 1972 में खंड 1 के जारी होने के साथ, शब्दकोश का 3-खंड का अतिरिक्त संस्करण शुरू हुआ। 1972 और 1986 के बीच, 4 और खंड जोड़े गए। 1989 में, शब्दकोश का दूसरा संस्करण 20 खंडों में प्रकाशित हुआ था। "ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी के कॉम्पैक्ट संस्करण" के 2 खंडों में एक माइक्रो-रीप्रिंट भी है, और संक्षिप्त संस्करणों को व्यवस्थित रूप से पुनर्मुद्रित किया गया है: "छोटा ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी" और "वर्तमान अंग्रेजी का संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी"। 2017 में रिलीज़ के लिए एक पूरी तरह से संशोधित संस्करण तैयार किया जा रहा है। प्रकाशन केवल इलेक्ट्रॉनिक रूप में होगा (अर्थात् कागजी संस्करण जारी नहीं किया जाएगा)। वर्तमान में, 80 विशेषज्ञ प्रकाशन पर काम कर रहे हैं, जो 24 मार्च 2011 के आंकड़ों के अनुसार इस शब्द तक पहुँच चुके हैं Ryvita. ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी के शब्दकोष में वे सभी शब्द शामिल हैं जो अंग्रेजी साहित्यिक भाषा में मौजूद हैं या मौजूद हैं मौखिक भाषा 1150 से. इसमें उनका विस्तृत व्युत्पत्ति, शब्दार्थ, वर्तनी, वर्तनी और व्याकरणिक विवरण दिया गया है। उदाहरणों और अंशों के आधार पर, विभिन्न ऐतिहासिक काल में प्रत्येक शब्द के अर्थ, वर्तनी, उच्चारण और उपयोग में परिवर्तन का पता लगाने का प्रयास किया गया है। शब्दकोश के पहले संस्करण में लगभग 500 हजार शब्द और 5 हजार से अधिक लेखकों के 20 हजार कार्यों से लगभग 2 मिलियन उद्धरण शामिल हैं। संस्करणों
"ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी" लेख की समीक्षा लिखेंलिंक
टिप्पणियाँ |
|
ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी से अंश
- यह क्या है??? - मैं धीरे से फुसफुसाया, उसे डराने से डर रहा था। – क्या ये सच हो सकता है?- यह पवित्र शहर है, प्रिये। हमारे देवताओं का शहर. वह बहुत लंबे समय से गायब है...'' इस्टन ने धीरे से कहा। "यही वह जगह है जहां से हम सभी एक बार आए थे... केवल पृथ्वी पर कोई भी उसे याद नहीं करता है," फिर अचानक खुद को संभालते हुए उसने कहा: "सावधान रहो, प्रिय, यह तुम्हारे लिए कठिन होगा।" अब और देखने की जरूरत नहीं है.
लेकिन मैं और अधिक चाहता था!.. किसी प्रकार की चिलचिलाती प्यास ने मेरे मस्तिष्क को जला दिया, मुझसे न रुकने की विनती करने लगी! अपरिचित दुनिया अपनी प्राचीनता से आकर्षित और मंत्रमुग्ध कर रही थी!.. मैं इसमें सिर झुकाकर डुबकी लगाना चाहता था और, गहराई से और गहराई तक उतरते हुए, बिना एक भी पल गँवाए, एक भी कीमती मिनट बर्बाद किए बिना, इससे अंतहीन रूप से आकर्षित होना चाहता था... जो, जैसा कि मैं समझ गया, यहां मेरा बहुत ही कम हिस्सा बचा था... प्रत्येक नई प्लेट हजारों आश्चर्यजनक छवियों के साथ मेरे सामने प्रकट हुई, जो आश्चर्यजनक रूप से उज्ज्वल थीं और अब किसी तरह समझ में आ रही थीं, जैसे कि मुझे अचानक उनके लिए एक जादुई कुंजी मिल गई हो लंबे समय से किसी के द्वारा खोया हुआ। समय बीतता गया, लेकिन मुझे इसका ध्यान ही नहीं रहा... मैं और अधिक चाहता था। और यह बहुत डरावना था कि अभी कोई निश्चित रूप से मुझे रोकेगा, और किसी की अविश्वसनीय स्मृति के इस अद्भुत भंडार को छोड़ने का समय आ जाएगा, जिसे मैं फिर कभी नहीं समझ पाऊंगा। यह बहुत दुखद और दर्दनाक था, लेकिन, दुर्भाग्य से, मेरे पास वापस लौटने का कोई रास्ता नहीं था। मैंने अपना जीवन स्वयं चुना और इसे त्यागने वाला नहीं था। भले ही यह अविश्वसनीय रूप से कठिन था...
- अच्छा, बस इतना ही, प्रिये। मैं तुम्हें अब और नहीं दिखा सकता. आप एक "धर्मत्यागी" हैं जो पता नहीं लगाना चाहते... और यहां आपका रास्ता बंद है। लेकिन मुझे सचमुच खेद है, इसिडोरा... आपके पास एक महान उपहार है! आप चाहें तो यह सब आसानी से कर सकते हैं... हर किसी के लिए यह इतना आसान नहीं होता... आपका स्वभाव इसकी चाहत रखता है। लेकिन आपने एक अलग रास्ता चुना है, इसलिए आपको अब छोड़ देना चाहिए। मेरे विचार तुम्हारे साथ रहेंगे, प्रकाश के बच्चे। विश्वास के साथ चलें, इसे आपकी मदद करने दें। अलविदा इसिडोरा...
कमरा गायब हो गया... हमने खुद को किसी अन्य पत्थर के कमरे में पाया, वह भी कई स्क्रॉलों से भरा हुआ था, लेकिन वे अलग दिख रहे थे, शायद पिछले वाले जितने प्राचीन नहीं थे। मुझे अचानक बहुत दुख हुआ... मेरी आत्मा में दर्द की हद तक, मैं इन अन्य लोगों के "रहस्यों" को समझना चाहता था, उनमें छिपे धन को देखना चाहता था, लेकिन मैं चला गया... यहां कभी वापस नहीं लौटने के लिए।
- सोचो, इसिडोरा! - मानो मेरे संदेह को भांपते हुए सेवर ने धीरे से कहा। -आप अभी तक नहीं गए, रुकें।
मैंने बस नकारात्मक ढंग से अपना सिर हिलाया...
अचानक मेरा ध्यान एक पहले से ही परिचित, लेकिन अभी भी समझ से बाहर की घटना की ओर आकर्षित हुआ - जैसे-जैसे हम आगे बढ़े, जैसे-जैसे हम आगे बढ़े, यहाँ कमरा लंबा होता गया। लेकिन अगर पिछले कमरे में मुझे कोई आत्मा नहीं दिखी, तो यहां, जैसे ही मैंने चारों ओर देखा, मुझे बहुत सारे लोग दिखाई दिए - युवा और बूढ़े, पुरुष और महिलाएं। यहां बच्चे भी थे!.. वे सभी बहुत ध्यान से कुछ पढ़ रहे थे, पूरी तरह से अपने आप में सिमट गए थे, और अलग होकर कुछ "बुद्धिमान सच्चाइयों" को समझ रहे थे... अंदर आने वालों पर कोई ध्यान नहीं दे रहे थे।
– ये सभी लोग कौन हैं, उत्तर? क्या वे यहीं रहते हैं? - मैंने फुसफुसा कर पूछा।
- ये चुड़ैलें और जादूगर हैं, इसिडोरा। आपके पिता कभी उनमें से एक थे... हम उन्हें प्रशिक्षित करते हैं।
मेरा दिल दुख गया... मैं अपने और अपने छोटे जीवन के लिए खेद महसूस करते हुए भेड़िये की तरह चिल्लाना चाहता था। जीवन खो दिया!.. सब कुछ त्यागने के बाद, उनके साथ बैठें, इन खुश जादूगरों और चुड़ैलों के साथ, अपने मन और दिल से अद्भुत, महान ज्ञान की पूरी गहराई को जानने के लिए जो इतनी उदारता से उनके सामने प्रकट हुई है! जलते आँसू नदी की तरह बहने को तैयार थे, लेकिन मैंने अपनी पूरी ताकत से उन्हें किसी तरह रोकने की कोशिश की। ऐसा करने का कोई रास्ता नहीं था, क्योंकि आँसू एक और "निषिद्ध विलासिता" थी, जिस पर मुझे कोई अधिकार नहीं था अगर मैं खुद को एक वास्तविक योद्धा मानता। सैनिक रोए नहीं. वे लड़े और जीते, और अगर वे मरे, तो निश्चित रूप से उनकी आँखों में आँसू नहीं थे... जाहिर है, मैं बहुत थका हुआ था। अकेलेपन और दर्द से... से सतत भयअपने रिश्तेदारों के लिए... एक अंतहीन संघर्ष से जिसमें मुझे विजयी होने की ज़रा भी उम्मीद नहीं थी। मुझे सचमुच एक घूंट की ज़रूरत थी ताजी हवा, और मेरे लिए यह हवा मेरी बेटी, अन्ना थी। लेकिन किसी कारण से, वह कहीं दिखाई नहीं दे रही थी, हालाँकि मुझे पता था कि अन्ना यहाँ, उनके साथ, इस अद्भुत और अजीब, "बंद" भूमि पर थी।