"ऑर्थोएपिक मानदंड" विषय पर रूसी भाषा पर व्याख्यान सामग्री। आधुनिक रूसी भाषा के ऑर्थोपेपिक मानदंड

रूसी साहित्यिक भाषा में ऑर्थोएपिक (उच्चारण) मानदंड उच्चारण को नियंत्रित करते हैं व्यक्तिगत ध्वनियाँकुछ ध्वन्यात्मक स्थितियों में, कुछ संयोजनों के भाग के रूप में, शब्द के विभिन्न व्याकरणिक रूपों में। रूसी भाषा के बुनियादी ऑर्थोपिक नियमों को निर्धारित करने वाले नियमों में विभाजित किया जा सकता है स्वर ध्वनियों के उच्चारण के नियमऔर व्यंजन के उच्चारण के नियम.इसके अलावा, ऑर्थोएपिक मानदंड निर्धारित करता है उच्चारण का सही स्थानएक शब्द में। ऐसा माना जाता है कि वर्तनी नियमों की अज्ञानता व्यक्ति के निम्न सांस्कृतिक स्तर को इंगित करती है।

रूसी भाषा के उच्चारण मानदंड ऐतिहासिक रूप से परिवर्तनशील हैं। 20वीं सदी की शुरुआत में. उन्होंने कहा ts[r"]kov, ve[r"]kh. और स्वर ध्वनियों [ई] और [ई] के बीच उच्चारण अंतर का सख्ती से पालन करना तब विशेष शिक्षा, सांस्कृतिक पॉलिश और अच्छी परवरिश का संकेत माना जाता था। अब भी, वृद्ध लोगों के भाषण में, आप अक्सर निम्नलिखित उच्चारण पा सकते हैं: क्रीम के बजाय cr[e]m, सही रेल के बजाय r[e]ls। उदाहरण के लिए, एक बार रूसी भाषा में एक शब्द था "वेलब्ल्यूड", और आधुनिक रूप "ऊंट" में इस शब्द का उच्चारण (और यहां तक ​​​​कि वर्तनी) को हमारे समकालीनों द्वारा "स्लिपिंग" के उच्चारण के रूप में गलत और अनपढ़ माना जाता था। , "कॉलिडोर" या "एस्केलेटर"। लेकिन इतना ही बड़ी मात्रादेशी वक्ताओं ने इसे "गलत" कहा - ऊँट। जैसे ही यह उच्चारण रूसी बोलने वाले अधिकांश लोगों से परिचित हो गया, यह "सही", मानक बन गया।

मानदंड धीरे-धीरे विकसित हुए, और यह एक लंबी प्रक्रिया थी। पहला वैज्ञानिक कार्यएम.वी. लोमोनोसोव ने रूसी भाषा के उच्चारण मानदंडों के बारे में लिखा। 19वीं सदी से. ऑर्थोएपिक निर्देश (उदाहरण के लिए, तनाव प्लेसमेंट) रूसी भाषा के शब्दकोशों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बन गए हैं। रूसी भाषा में तनाव की कुछ विशेषताएं हैं। रूसी उच्चारण की पहली विशेषता यह है

मुक्त,अर्थात्, यह किसी शब्द में किसी विशिष्ट शब्दांश से जुड़ा नहीं है। यह पहले अक्षर पर भी पड़ सकता है (शहर),और दूसरे पर (स्वतंत्रता),और तीसरे पर (दूध)आदि। अन्य भाषाओं में, तनाव अक्सर एक विशिष्ट शब्दांश से जुड़ा होता है। उदाहरण के लिए, में फ़्रेंचयह सदैव अंतिम अक्षर पर पड़ता है। रूसी उच्चारण की दूसरी विशेषता है उसका गतिशीलता,यानी शब्द के रूप के आधार पर उसका स्थान बदलने की क्षमता। उदाहरण के लिए: समझो - समझो - समझोए.रूसी उच्चारण की तीसरी विशेषता है उसका परिवर्तनशीलता,जो इस तथ्य में व्यक्त होता है कि समय के साथ तनाव शब्द में अपना स्थान बदल सकता है और शब्द में एक नया उच्चारण विकल्प होगा। उदाहरण के लिए, ए.एस. पुश्किन की एक कविता में, "संगीत" शब्द का उच्चारण दूसरे शब्दांश पर जोर देकर किया गया था: "रेजिमेंटल संगीत बज रहा है।"

में आधुनिक विज्ञानआर.आई. अवनेसोव ने भाषा में एक महान योगदान दिया: वह आधुनिक रूसी ऑर्थोपेपी के लिए एक गाइड के लेखक हैं - पुस्तक "रूसी साहित्यिक उच्चारण"। आधुनिक साहित्यिक उच्चारण का गठन तथाकथित मॉस्को बोली, मॉस्को निवासियों के मौखिक भाषण के आधार पर किया गया था। शायद इसीलिए रूसी में एक कहावत है: "मास्कवा से, पसादा से, कलाश्नवा पंक्ति से।" इसमें "दाढ़ी" लिखा है, लेकिन आपको इसे "बरादा" पढ़ना और उच्चारित करना होगा। हम संयुक्ताक्षर "क्या" लिखते हैं, लेकिन मौखिक भाषण में एक साक्षर व्यक्ति "क्या" का उच्चारण करता है। कुछ लोग अपने भाषण में वर्तनी की गलतियाँ क्यों करते हैं? कल्पना कीजिए कि एक व्यक्ति जिसने हाल ही में पढ़ना सीखा है, वह बहुत कम जानता है कल्पना. और पहली बार उसकी नज़र किसी किताब में छपे एक शब्द पर पड़ी। संभावना है कि यह व्यक्ति इस अपरिचित शब्द को पढ़ेगा और गलत उच्चारण करेगा, क्योंकि उसका उच्चारण शब्द के लिखित रूप से प्रभावित हो सकता है। यह शब्दों की वर्तनी के प्रभाव में था कि अनपढ़ लोग, जो फिर भी अपनी नई अर्जित "शिक्षा" पर ज़ोर देना चाहते थे, ने उच्चारण में घोर गलतियाँ कीं। इस प्रकार, उदाहरण के लिए, चू [एफ] स्टवो शब्द का निरक्षर उच्चारण सही चू [एस] टीवीओ के बजाय, [डब्ल्यू] टू के बजाय [एच], पोमो [श] के बजाय पोमो [श] निक दिखाई दिया। ]निक. लेकिन ऑर्थोपेपिक मानदंड हमेशा उच्चारण विकल्पों में से केवल एक को मंजूरी नहीं देते हैं। कुछ मामलों में, ऑर्थोपी अनुमति देता है विभिन्न विकल्पउच्चारण। नरम लंबी ध्वनि [zh"] के साथ e[zh'zh']u और कठोर लंबी ध्वनि के साथ e[zhzh]u दोनों का उच्चारण साहित्यिक, स्वीकार्य और सही माना जाता है; यह कहना सही है कि दोनों उच्चारण [zh" करते हैं zh"]i और पहले[zh]i, p[o]कविता और p[a]कविता, आदि। ऑर्थोएपिक मानदंडवर्तनी नियमों (वर्तनी नियमों) द्वारा समर्थित।

इमला(ग्रीक से ऑर्थोस- "सही" और महाकाव्य- "भाषण") सही साहित्यिक उच्चारण का विज्ञान है। वर्तमान में, किसी भी विशेषज्ञ के लिए, चाहे वह किसी भी क्षेत्र में काम करता हो, साहित्यिक उच्चारण के मानदंडों में महारत हासिल करना, भाषण की ध्वनि को सक्षम और सही ढंग से तैयार करने की क्षमता एक तत्काल आवश्यकता है।

आधुनिक रूसी भाषा के उच्चारण मानदंड सदियों से विकसित हो रहे हैं, बदल रहे हैं। तो, उदाहरण के लिए, में प्राचीन रूस'पूरी आबादी जो रूसी बोलती थी, ओकलो, अर्थात। ध्वनि का उच्चारण [ओ] न केवल तनाव में, बल्कि अंदर भी किया जाता है बिना तनाव वाले शब्दांश(जैसा कि आज उत्तर और साइबेरिया की बोलियों में होता है: वी[ओ]दा, डी[ओ]वा, पी[ओ]जाऊंगावगैरह।)। तथापि ठीक हैराष्ट्रीय रूसी साहित्यिक भाषा का आदर्श नहीं बन पाया। इसे किसने रोका? मास्को जनसंख्या की संरचना में परिवर्तन। 16वीं-18वीं शताब्दी में मास्को। दक्षिणी प्रांतों के कई लोगों को स्वीकार किया और विशेष रूप से दक्षिणी रूसी उच्चारण की विशेषताओं को आत्मसात किया akanye: [ए] दा, डी [ए] वीए, पी [ए] जा रहा है।और यह ठीक उसी समय हुआ जब एक एकीकृत साहित्यिक भाषा और उसके मानदंडों की ठोस नींव रखी जा रही थी।

चूँकि मॉस्को और उसके बाद सेंट पीटर्सबर्ग रूसी राज्य की राजधानियाँ थीं, रूस में आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक जीवन के केंद्र थे, ऐसा हुआ कि साहित्यिक उच्चारण मॉस्को उच्चारण पर आधारित था, जिस पर बाद में सेंट पीटर्सबर्ग की कुछ विशेषताएं थीं। स्तरित।"

रूसी साहित्यिक उच्चारण के मानदंडों और सिफारिशों से विचलन को अपर्याप्त भाषण और सामान्य संस्कृति का संकेत माना जाता है। अपने स्वयं के उच्चारण पर काम करने और अपनी उच्चारण संस्कृति में सुधार करने के लिए एक व्यक्ति को ऑर्थोपी के क्षेत्र में कुछ ज्ञान की आवश्यकता होती है। चूंकि उच्चारण काफी हद तक भाषण का एक स्वचालित पहलू है, एक व्यक्ति खुद को दूसरों की तुलना में बदतर "सुनता" है, अपने उच्चारण को अपर्याप्त रूप से नियंत्रित करता है या बिल्कुल भी नियंत्रित नहीं करता है। एक नियम के रूप में, हम अपने स्वयं के उच्चारण का आकलन करने में अनिच्छुक हैं और इस क्षेत्र में टिप्पणियों के प्रति संवेदनशील हैं। मैनुअल, शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों में परिलक्षित वर्तनी के नियम और सिफारिशें, हममें से कई लोगों को अत्यधिक श्रेणीबद्ध लगती हैं, सामान्य भाषण अभ्यास से भिन्न होती हैं, और इसके विपरीत, सामान्य वर्तनी त्रुटियां बहुत हानिरहित होती हैं। हालाँकि, ऐसा नहीं है. शायद ही कोई ग़लत उच्चारण हो (* मतलब,*सूची) किसी व्यक्ति की सकारात्मक छवि बनाने में मदद करेगा।

ऑर्थोएपिक मानदंडों में सफलतापूर्वक महारत हासिल करने के लिए आपको चाहिए:

1) रूसी साहित्यिक उच्चारण के बुनियादी नियम सीखें;

2) अपना भाषण और दूसरों का भाषण सुनना सीखें;

3) अनुकरणीय साहित्यिक उच्चारण सुनें और अध्ययन करें, जिसमें रेडियो और टेलीविजन उद्घोषकों, साहित्यिक अभिव्यक्ति के उस्तादों को महारत हासिल होनी चाहिए;

4) सचेत रूप से अपने उच्चारण की तुलना अनुकरणीय उच्चारण से करें, अपनी गलतियों और कमियों का विश्लेषण करें;

5) सार्वजनिक भाषण की तैयारी में निरंतर भाषण प्रशिक्षण के माध्यम से गलतियों को सुधारें।

साहित्यिक उच्चारण के नियमों और अनुशंसाओं का अध्ययन उच्चारण की दो मुख्य शैलियों के भेद और जागरूकता से शुरू होना चाहिए: भरा हुआसार्वजनिक भाषण के लिए अनुशंसित, और अधूरा(बोलचाल), जो रोजमर्रा के संचार में आम है। पूरी तरह से 1) ऑर्थोपिक मानकों की आवश्यकताओं का अनुपालन, 2) उच्चारण की स्पष्टता और विशिष्टता, 3) मौखिक और तार्किक तनाव का सही स्थान, 4) मध्यम गति, 5) सही भाषण विराम, 6) तटस्थ स्वर की विशेषता। पर अधूरी शैलीउच्चारण देखा गया है 1) शब्दों की अत्यधिक कमी, व्यंजन और शब्दांशों की हानि: * अभी(अब), * हज़ार(हज़ार), * टमाटर का किलोग्राम(टमाटर के किलोग्राम), आदि, 2) व्यक्तिगत ध्वनियों और संयोजनों का अस्पष्ट उच्चारण, 3) शब्दों पर अत्यधिक जोर (सेवा शब्दों सहित), 5) भाषण की असंगत गति, अवांछित ठहराव। यदि रोजमर्रा के भाषण में उच्चारण की ये विशेषताएं स्वीकार्य हैं, तो सार्वजनिक भाषण में इनसे बचना चाहिए।

रूसी साहित्यिक उच्चारण के बुनियादी नियम

स्वर उच्चारण के कुछ कठिन मामले

मुद्रित पाठ में अक्षरों की अप्रभेद्यता के कारण कई शब्दों के उच्चारण में कठिनाइयाँ उत्पन्न होती हैं इ और इ , चूँकि उन्हें दर्शाने के लिए केवल एक ग्राफिक प्रतीक का उपयोग किया जाता है - इ . यह स्थिति शब्द के ध्वन्यात्मक स्वरूप में विकृति लाती है और बार-बार उच्चारण संबंधी त्रुटियाँ पैदा करती है। याद रखने योग्य शब्दों के दो समूह हैं:

1) एक पत्र के साथ इ और ध्वनि [" उह]: ए एफ इ रा, हो इ , रहना इ , ग्रेनाडा इ आर, ऑप इ का, ओएस इ लंबा, बेवकूफ इ देशी, विदेशी इ एनवाई, डब्ल्यू इ नफरत न करने वाला;

2) एक पत्र के साथ इ और ध्वनि [" हे]: निराशाजनक इ भुगतान इ सक्षम, आदमी इ व्री, सफ़ेद इ syy, बीएल इ कूल, डब्ल्यू इ व्यक्तिगत, डब्ल्यू इ एलसीएच (विकल्प - डब्ल्यू इ झूठ बोलना), अकेला इ एनवाई.

कुछ शब्दों के जोड़े में अलग अर्थतनावग्रस्त स्वर की विभिन्न ध्वनियों के साथ: आईएसटी इ क्षी (शब्द) - लेकिन: आईएसटी इ क्षीय (रक्त), तेज आवाज की तरह चिल्लाता है इ नाल - लेकिन: डिक्री, घोषणा की गई इ सुबह आदि

व्यंजन उच्चारण के कुछ कठिन मामले

1. पुराने मास्को मानकों के अनुसार, वर्तनी संयोजन -chn- हमेशा की तरह उच्चारित किया जाना चाहिए था [ एसएचएन ] शब्दों में: बेकरी, जान - बूझकर, सस्ता, निरर्थक, मलाईदार, सेबऔर अंदर। वर्तमान में, उच्चारण केवल कुछ शब्दों में संरक्षित किया गया है: बेशक, उबाऊ, तले हुए अंडे, ट्रिफ़लिंग, बर्डहाउस, बैचलरेट पार्टी. अन्य अधिकांश शब्दों का उच्चारण [chn] किया जाता है, जैसा कि वे लिखे जाते हैं: खिलौना, मलाईदार, सेब, आटा, स्नैक बार, गिलासवगैरह।

उच्चारण [ एसएचएन] में समाप्त होने वाले स्त्री संरक्षक नामों में भी आज भी संरक्षित है -इचना: निकितिचना, इलिनिच्नाऔर इसी तरह..

पुराने मास्को मानकों के अनुसार, संयोजन -व्हा- शब्द में [पीसी] के रूप में उच्चारित किया जाता है क्याऔर उससे निकले शब्दों में: कुछ नहीं, कुछआदि: वर्तमान में यह नियम वही है (शब्द को छोड़कर)। कुछ[गुरु])। अन्य सभी शब्दों में वर्तनी है - वां-हमेशा [थू] के रूप में उच्चारित किया जाता है: मेल, सपना, मस्त.

2. शब्दों में आदमी, दलबदलूउसी स्थान पर zhch, की हालत में तुलनात्मक डिग्रीक्रिया विशेषण अधिक कठोर, अधिक कठोर(और और अधिक तीखे ढंग से) जगह में stch, साथ ही संयोजनों के स्थान पर भी zchऔर एसएच ग्राहक, बलुआ पत्थर, लागत लेखांकनआदि उच्चारित [ एसएच]: मु[श]इना, पेरे[श]इक, झे[श]ईवगैरह।

3. जब कुछ शब्दों में कई व्यंजन एकत्रित हो जाते हैं, तो उनमें से एक का उच्चारण नहीं होता है: उचा[s"n"]ik, वे[s"n"]ik पो[zn]o, प्रा[zn]ik, कर्तव्यनिष्ठ[s"l"]आइवी, अधिकतम[ss]kyऔर इसी तरह। .

4. नरम व्यंजन से पहले कठोर व्यंजन को नरम किया जा सकता है:

ए) आवश्यक रूप से नरम हो जाता है एनमुलायम से पहले एचऔर साथ: चेहरा[n"z"]इया, दिखावा[n"z"]इया;

बी) एनमुलायम से पहले टीऔर डीनरम करता है: ए["एन"टी"]इचनी, का[एन"डी"]आईडीएटी।

पीउधार लिए गए शब्दों का उच्चारण

कई उधार लिए गए शब्दों में वर्तनी संबंधी विशेषताएं होती हैं जिन्हें याद रखने की आवश्यकता होती है।

1. विदेशी भाषा मूल के कुछ शब्दों में, तनाव रहित हेध्वनि का उच्चारण किया जाता है [ हे]: बीहे मॉन्ड, तीनहे, बीहे आह, काकाहे , द्विहे उत्तेजक, पशुचिकित्सकहे , कुलहे , नहींहे , सलाहहे , हे अजीस, रेनहे मेह.शब्दों का उच्चारण पीहे ईज़िया, पंथहे आदि बिना तनाव के साथ [ हे] वैकल्पिक। विदेशी मूल के उचित नाम भी तनावमुक्त रहते हैं [ हे] साहित्यिक उच्चारण के एक प्रकार के रूप में: शहे कलम, वीहे लेटर, संस्कारहे और आदि।

2. कुछ उधार शब्दों में, स्वरों के बाद और शब्द की शुरुआत में, बिना तनाव वाले [ उह]: उह मार्गदर्शक,उह क्रांति, डुउह लैंटऔर आदि।

3. मौखिक भाषण में, उधार के शब्दों में किसी अक्षर से पहले कठोर या नरम व्यंजन का उच्चारण करने से कुछ कठिनाइयाँ उत्पन्न होती हैं इ: टी[ईएम]पीया [टी"ई]एमपी? बास[से]इनया बास[एस"ई]यिन?कुछ मामलों में, नरम व्यंजन का उच्चारण किया जाता है।

नरम उच्चारण:

उर्फडे एमआईए[डे] डे गीला[डे] मेंवे llekt[टी"ई] सहफ़े [एफ"ई] कोदोबारा एम[दोबारा] म्यूज़ी वां[जेड"ई] के बारे मेंडे सर्व शिक्षा अभियान[डे] पीदोबारा सर्व शिक्षा अभियान[दोबारा]

पीदोबारा ssing[दोबारा] वे रमिन[टी"ई] फ़ेडे आरएएल[डे] न्यायशास्रडे राष्ट्र[डे] लेना टी[बी"ई आर"ई] शिनहीं एल[एन"ई] पीआईओनहीं आर[एन"ई] डे लेकिन[डे]

डे पैरों पर[डे] कंप्यूटरवे ntny[टी"ई] मुख्यदोबारा ktny[दोबारा] देहातवे एनटी[टी"ई] दिसम्बरदोबारा टी[दोबारा] नाकदोबारा मोटा[दोबारा]

अन्य मामलों में, पहले इएक कठोर व्यंजन का उच्चारण किया जाता है।

दृढ़ उच्चारण:

छड़वे आर[ते] व्यापारहुंह एन[मेह] बच्चेसंपत्ति [डिटे]	के बारे मेंवे क्रिया[ते] टैनडे एम [डे] दोबारा यटिंग[दोबारा]	डे -जूरो[डे] कंप्यूटरवे आर[ते] सारांशहुंह [मेह]
मेंडे xation[डे] मेंवे उल्टी कर दी[ते] मेंवे मैं फाड़ रहा हूँ[ते] सहडे केएस[डे] लाज़ी आर[ज़े] एमओडे एल[डे] बेचनासे आर[से]	रेनॉल्टहुंह [मेह] वे एमपी[ते] उहनहीं rgy[ने] हुंह नेजेर[मेह] वे ज़िस[ते] वे अनुसूचित जनजाति[ते] डे -तथ्य[डे]	बूवे rbrod[ते] एननहीं केसिया[ने] मेंवे अनुभवहीन[ते] जीदोबारा आईपीफ्रूट[दोबारा] डे स्नातक[डे] फैलानासे आर[से] औरडे एंटीक[डे]

4. वर्तमान समय में शब्दों के उच्चारण में उतार-चढ़ाव आ रहा है:

डे सूचित करना[डी"ई/डी]	बाससे Y n[एस"ई/से]	कोदोबारा पहले[आर"ई/रे]
झी रूस[एस"ई/से]	डे कब[डी"ई/डी]	ठेलादोबारा एस एस[आर"ई/रे]
डे वित्तीय संस्थाओं[डी"ई/डी]	डे प्रेस[डी"ई/डी]	डे कान[डी"ई/डी]
पूर्ववे nzia[टी"ई/ते]

कठोर और नरम दोनों प्रकार का उच्चारण संभव है।

उपसर्गों से शुरू होने वाले उधार शब्दों में डे-स्वरों से पहले डिस-,और पहले भाग में भी कठिन शब्दों, प्रारंभ स्थल नव-,नरम करने की सामान्य प्रवृत्ति के साथ, नरम और कठोर के उच्चारण में उतार-चढ़ाव देखा जाता है डीऔर एन:

5. विदेशी भाषा के उचित नामों में, पहले व्यंजन का उच्चारण दृढ़ता से करने की अनुशंसा की जाती है इ: डे गाड़ी, फ़्लोहोना आर, एमआईनहीं लिली,"डे कैमरून",दोबारा ईगन.

6. उधार के शब्दों में दो (या अधिक) के साथ इप्रायः एक व्यंजन का उच्चारण धीरे से होता है, जबकि दूसरा पहले कठोर रहता है इ: जीन ज़िस[जी"ईन], रिले[रिले"ई] और आदि।

7. ठोस [ डब्ल्यू] का उच्चारण शब्दों में किया जाता है जोड़ाशू टी[शू], भाईशू आरए[शू]। एक शब्द में पंचायतस्पष्ट नरम फुसफुसाहट [ और"]. नामों का उच्चारण उतनी ही धीमी गति से किया जाता है जूलियन, जूल्स.

8. कुछ शब्दों का उच्चारण करते समय कभी-कभी त्रुटिपूर्ण अतिरिक्त व्यंजन या स्वर आ जाते हैं। उच्चारण किया जाना चाहिए:

घटना,नहीं घटना;

मिसाल,नहीं मिसाल;

समझौता,नहीं समझौता;

प्रतिस्पर्धी,नहीं प्रतिस्पर्धी;

आपातकाल,नहीं ज[ई]असाधारण;

संस्थान,नहीं संस्थान;

भविष्य,नहीं भविष्य;

प्यासानहीं प्यासा

रूसी उच्चारण की कठिनाइयाँ और विशेषताएं

लहज़ा- यह एक शब्द में एक शब्दांश को उजागर करना है। रूसी में, किसी शब्दांश में तनावग्रस्त स्वर को उसकी अवधि, तीव्रता और स्वर गति से पहचाना जाता है।

रूसी तनाव की विशेषताओं (और कठिनाइयों) में शामिल हैं: 1) गैर-निर्धारण और गतिशीलता, 2) पेशेवर और शैलीगत रूप से रंगीन शब्दों के उच्चारण की उपस्थिति, 3) उच्चारण संबंधी वेरिएंट की उपस्थिति, 4) तनाव के स्थान में उतार-चढ़ाव , 5) उचित नामों में तनाव, आदि। आइए विचार करें कि यह विशिष्ट उदाहरणों पर आधारित है।

1. कुछ भाषाओं में तनाव निश्चित होता है (उदाहरण के लिए, फ्रेंच में अंतिम शब्दांश पर)। रूसी उच्चारण अनिर्धारित (विभिन्न)और चल(एक ही शब्द के विभिन्न व्याकरणिक रूपों में चलता है: बोर्डोंए - डीहे स्की). परिणामस्वरूप, ऐसे शब्दों के जोड़े उत्पन्न हो सकते हैं जिनमें से एक में मानक तनाव है और साहित्यिक भाषा में उपयोग किया जाता है, और दूसरे में पेशेवर भाषण में तनाव पाया जाता है, उदाहरण के लिए:

शराब हे मैं - ए शराब, स्प्र और tsy - सिरिंज एस (डॉक्टरों से);

को हे एमपीए - कंप्यूटर ए एस (नाविकों के लिए);

को इ टा - केट ए (मछुआरों से);

विस्तार एस चा – डी हे बैल, अयस्क और के-आर पर नीचे (खनिकों के लिए);

न्याधार और – डब्ल्यू ए एसएस (पायलटों के लिए);

और स्क्रा - चिंगारी ए (ड्राइवरों पर)।

2. भाषण की विभिन्न शैलियों (बोलचाल, तटस्थ, किताबी) से संबंधित शब्दों का तनाव अलग-अलग होता है:

क्लोरीन ए कब्रिस्तान (तटस्थ) – कब्रिस्तान और अधिक (अप्रचलित, काव्यात्मक);

देव और टीएसए (तटस्थ) - डी इ वित्सा (लोक-काव्य);

डब्ल्यू इ लाह (तटस्थ) - रेशम हे vy (लोक-काव्य);

अनुसूचित जनजाति। इ सीएलए (तटस्थ) - चुकंदर ए (सरल);

एम पर भाषा (तटस्थ)-संगीत एस का (अप्रचलित)

याद करना! व्यावसायिक, बोलचाल और अप्रचलित विकल्प मानक नहीं हैं।

रूसी में तथाकथित दोहरे तनाव वाले शब्द हैं, यह है उच्चारण संबंधी विकल्प. कभी-कभी वे समान अधिकार, उदाहरण के लिए: पिज़्ज़ाइ रियाऔर पिज़्ज़ा निर्माताऔर मैं।लेकिन अक्सर, एक विकल्प दूसरे से बेहतर हो जाता है। उदाहरण के लिए:

निर्माण हे जी - मुख्य (पसंदीदा) विकल्प, टीवी हे सींग – अतिरिक्त;

कोई पनीर नहीं ए – कोई टीवी नहीं हे सींग (जोड़ें);

टी इ फ़तेली - टेफ़्ट इ चाहे (जोड़ें);

और चमचमाता - जगमगाता हुआ और sty (जोड़ें);

ज़ोर-ज़ोर से हंसना ए जंग खाए इ टी (जोड़ें);

को और रज़ा - केर्ज़ ए (अतिरिक्त);

बी ए जंग - बजरा ए (अतिरिक्त);

खाना पकाना - खाना बनाना (अतिरिक्त)

4. कई शब्दों में आज उनका अवलोकन किया जाता है तनाव प्लेसमेंट में उतार-चढ़ाव:जेऔर नई - जीन्सहे vyy, धातुकर्मीऔर मैं धातु हूँपर आरजीवाई, द्वाराहे लनाम - लहरेंए एमपीइ एफिड - लूपमैं , साथए जेन - कालिखइ नहीं।

हालाँकि, सामान्य संज्ञाओं के अधिकांश मामलों में, केवल एक उच्चारण विकल्प ही मानक है: कृषिहे मिया, अल्फावऔर टी, अंकए टी, शाफ्टहे वें, धर्मइ श्रद्धांजलि, नागरिकए nststvo, डीईएफ़और एस, औषधालयइ आर, अंधाऔर , प्रबंधकऔर नीचे, सेएस एसके, आईएसएचइ सो जाओ, लोट लोहे जी, केपर होन, कचरा ढलानहे डी, हमेंइ सोचना, प्रदान करनाइ नहीं, इसे आसान बनाओऔर टी, थोकहे वाइय, पीए बेचैन, प्रत्याशितऔर तैसा, प्रिंपर यह, ध्यान केंद्रित करेंहे पढ़ना, बुधइ डीएसटीवीए, टेबलमैं आर, गहराऔर उह, चोरी हो गईऔर अंग्रेजी, उदा.हे हेयर ड्रायरहे पुरुषों, हटोए रहस्य, कीमतेंए मैं, ईसाईऔर एन, शेवइ एल, ऍक्स्पइ आरटी.

याद करना! वालोव हे वें (आय, उत्पाद);

मुँह ए सार्वजनिक (निधि, पूंजी);

थोक - थोक - थोक हे vyy - थोक और को;

प्रवाह दर हे आर - देनदार, डेबिट हे रूसी ऋण (ऋण की राशि);

डी इ शर्त खाता बही का बाईं ओर है।

5. आपको प्रसिद्ध उचित नामों का सही उच्चारण याद रखना चाहिए, जैसे साथइ आरजीवाई आरए डोनेज़्स्की, साल्वाडहे आर दालऔर , पिकासेहे , एलेक्सऔर वें, फाल्कनहे वी-मिकिटहे में, बालाज़और हा, वेलऔर संकेतयू स्टुग, केऔर ज़ी, स्टावरोपहे लस्की क्षेत्र, निकरए गुआ, प्रतिपर , क्यूबइ के, एसऔर दिन, श्रीलंकाए वगैरह।

कुछ उचित नामों में परिवर्तनीय तनाव की अनुमति है: राष्ट्रीय राजमार्गयू स्वर - न्यूटहे एन, आरइ एम्ब्रेंट - याद रखेंए एनटी, एलऔर ncoln - लिंकहे सनवगैरह। विदेशी मूल के उचित नामों में तनाव आमतौर पर तय होता है, उदाहरण के लिए: मोरीए को - मोरी मेंए का. बाल्ज़ मेंए का, पी मेंहे जानना.

ऐसे मामलों में जहां एक उचित नाम दो (या अधिक) व्यक्तियों, वस्तुओं, अवधारणाओं को संदर्भित करता है, इस शब्द के विशिष्ट अर्थ को स्पष्ट करना और शब्दकोशों का उपयोग करके पता लगाना आवश्यक है सही उच्चारण. उदाहरण के लिए, जॉर्ज डब्ल्यूए शिंगटन(प्रथम अमेरिकी राष्ट्रपति)- वाशिंगटनहे एन(यूएसए की राजधानी); मकबइ टी(शेक्सपियर की त्रासदी का इसी नाम का एक पात्र) - एमए kbet(एन.एस. लेसकोव की कहानी का शीर्षक "मत्सेंस्क जिले की लेडी मैकबेथ")।

6. विदेशी मूल के संज्ञाओं में, यदि आप शब्द की उत्पत्ति जानते हैं तो आप सही ढंग से जोर दे सकते हैं। उदाहरण के लिए, पूलहे वर, क्योंकि यह शब्द अंग्रेजी से आया है ( पुल ओवर- "स्वेटर, सिर के ऊपर खींचा गया कोई भी बुना हुआ कपड़ा"), नोव्यूऔर डब्ल्यू– फ़्रेंच से ( कल का नवाब- लिट. "नया अमीर आदमी") तुलना भी करें: छोटा सा भूतऔर चैमेंट, डीईएफ़और स, सए एममिट, एमए विपणन, औषधालयइ पी, एक्सए ओएस(गड़बड़), नेक्रोलहे जी, क्वार्टए एल, जीइ नेसिस, बायोजेनइ एच, हेअर ड्रायरहे पुरुष, ऍक्स्पइ आरटी, उत्प्रेरकहे जी।

7. क्रिया में - और सोने के लिएजिस विकल्प पर जोर दिया गया है और (प्रत्यय -आईआर-जर्मन में वापस चला जाता है – आइरेन). पिछली सदी में ही रूसी भाषा में प्रवेश करने वाले शब्दों में, तनाव अक्सर अंतिम शब्दांश पर पड़ता है। तुलना करना:

अवरोध पैदा करनाऔर निशान - निशानए टी;

राष्ट्रीयकरणऔर घूमना - प्रीमियमए टी;

निजीकरणऔर राशन - मानकीकरणए टी;

निर्यातऔर मारना - बमवर्षकए टी।

8. एक रूसी शब्द में, एक नियम के रूप में, एक तनाव होता है। लेकिन जटिल शब्दों में, विशेषकर पेशेवर भाषण में, अक्सर दो तनाव होते हैं: मुख्य बातऔर माध्यमिक, अर्थात। संपार्श्विक (एक लंबे यौगिक शब्द के पहले भाग पर): कार्टहे फ़ेलकोपए लालकृष्ण,साथपर peroblहे ज़्का, एनइ rgosistइ मा, टीइ आगेए चा, एनइ fteprovहे डी, मैशऔर नास्ट्रोइ नी, बुधइ दिनपर सटीक, किताबऔर goizdए Telskiy

याद करना! तेल (पाइप, गैस) तारहे डी(क्रिया का नाम), लेकिन: वगैरहहे पानी(तार)।

संयुक्त शब्दों में एकल-बल वाले शब्द भी हैं: खुदमैं शरीर, अंतर्गणराज्यए अंग्रेजी, मेंऔर त्से-प्रेमइ आरऔर आदि।

9. रूसी भाषा में तनाव शब्दार्थ और व्याकरण संबंधी कार्य कर सकता है। यह अंतर करने में मदद करता है पदबंधों(अलग-अलग अर्थ वाले शब्द, वर्तनी में समान, लेकिन उच्चारण में नहीं): और चावल - आईआर और स, स ए मोक - डिप्टी हे के, पीड़ा ए - एम पर का, पर नग्न - कुरूप हे लिनन, ए टीएलएस-एटीएल ए एस, एचएल हे पीओके - ताली हे को, हे रगन - org ए एन। तनाव के गलत स्थान पर अर्थ का विरूपण होता है। तुलना करें: बर्फ और के (पहाड़ों में) - एल इ दिन (तहखाने); पी ए चीर (शलजम) - भाप और टी (बादलों में); रिफ्ल इ ctor (से परावर्तक) - प्रतिबिंब हे आरएन (से पलटा); नंगा हे (चेकर्स पकड़ो) - एन ए गोलो (कट); ब्रॉन मैं (स्टील से बनी सुरक्षात्मक परत) - ब्र हे nya (किसी को कुछ सौंपना); देखना इ नी (भूत) - में और दृश्य (दृष्टिकोण); proclus मैं तेरा (नफरत) - पीआर हे शापित (शापित); गाना बजानेवालों एस (हॉल के शीर्ष पर बालकनी) - x हे आरवाई (गायन समूह); बोली ए मैं (तैयारी)- भाषा हे वाया (सॉसेज); व्यस्त हे वाई (व्यक्ति) - एस ए किराए पर लिया हुआ घर)।

व्यक्तिगत व्याकरणिक रूपों में तनाव

आज, एक निश्चित कठिनाई (एक शिक्षित व्यक्ति के लिए भी!) व्यक्तिगत व्याकरणिक रूपों में तनाव का सही स्थान है। कृपया निम्नलिखित बुनियादी नियमों पर ध्यान दें।

1. विशेषणों के संक्षिप्त रूपों और निष्क्रिय भूत कृदंतों में जोर हमेशा तने पर होता है। और केवल एकवचन रूप में महिलायह अंत की ओर बढ़ता है:

साथ हे निर्मित - निर्मित ए - साथ हे बनाना;

vz मैं टी - लिया गया ए -vz मैं आप;

एच ए न्यात् - व्यस्त ए - एस ए न्यात्स;

एन ए चैट - शुरू हुई ए - एन ए चैट.

2. भूतकाल की कई क्रियाओं में केवल स्त्रीलिंग रूप में ही अंत पर जोर दिया जाता है:

रिले मैं वां - हे ले गया - ले गया ए – हे खींच लिया;

सोमवार मैं टी - पी हे न्याल- समझ गया ए - पी हे किराये पर लिया गया;

शुरुआत ए टी - एन ए शुरू - शुरू ए - एन ए चली;

लेकिन: पुट - पुट - केएल ए ला - सीएल ए चाहे।

3. विशेषणों से बनी क्रियाओं का आमतौर पर अंत पर जोर होता है:

गहरे - गहरे जाओ और टी;

प्रकाश - इसे आसान बनाओ और टी;

हर्षित - हर्षित और हाँ, मुझे खुश करो और टी।

4. मौखिक संज्ञाओं में तनाव का स्थान आमतौर पर मूल क्रिया में तनाव के स्थान से मेल खाता है:

उपलब्ध करवाना é प्रदान करना - प्रदान करना इ पढ़ना;

ध्यान केंद्रित करना ó फोकस - ध्यान केन्द्रित करें हे पढ़ना;

नियंत्रण ó पढ़ें - व्यायाम करें हे पढ़ना;

ज़ोर मैंख़त्म - जोर मैं बेटी

5. फॉर्म में तनाव का स्थान सम्बन्ध कारक स्थितिबहुवचन भिन्न हो सकता है - अंत में या इसके आधार पर:

1) क्षेत्र - क्षेत्र इ वां; बयान - बयान इ वां; कदम - कदम इ वें (किसी चीज़ के विकास में); लेकिन: स्तूप इ उसे (सीढ़ियों में);

2) बोर्ड - डॉस हे को; अनाथ - साहब हे टी; उद्योग - हे शाखाएँ; शक्ति - एम हे गुण; लाभ - पीआर और अतीत; नीचे - डी हे न्येव; केक - टी हे मुँह; बंदरगाह - पी हे मुंह

याद करना! बुधवार ए - बुध इ हाँ - बुधवार को ए एम।

सबसे सामान्य वर्तनी त्रुटियों के प्रकारों से स्वयं को परिचित करें।

अध्याय का अध्ययन करने के परिणामस्वरूप, छात्र को यह करना चाहिए:

जानना

• रूसी उच्चारण और उच्चारण की विशेषताएं;
• उच्चारण विकल्पों को इंगित करने के लिए वर्तनी शब्दकोशों में उपयोग किए जाने वाले विशेष चिह्नों की एक प्रणाली;

करने में सक्षम हों

• शब्दों में तनाव के विभिन्न प्रकारों के प्रकट होने के कारणों के साथ-साथ व्यक्तिगत ध्वनियों के उच्चारण और उनके संयोजनों का निर्धारण कर सकेंगे;
• शब्दों के गलत उच्चारण के मामलों की पहचान करना और साहित्यिक भाषा के मानदंडों के अनुसार प्रतिस्थापन की पेशकश करना;

अपना

• साहित्यिक उच्चारण के मानदंड;
• भाषण संस्कृति पर शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों का उपयोग करके शब्दों और व्यक्तिगत ध्वनियों के उच्चारण और उनके संयोजनों पर जोर देने के विकल्पों का विश्लेषण करने का कौशल।

ऑर्थोएपिक मानदंड

ऑर्थोपेपिक मानदंड और साहित्यिक उच्चारण मानदंडों से विचलन

ऑर्थोपेपी (प्राचीन ग्रीक से। ओइथोस - सीधा, सही और महाकाव्य - भाषण) शब्दों के एक समान उच्चारण के लिए नियम स्थापित करता है। ऑर्थोपेपी ध्वनियों के उच्चारण, कुछ ध्वन्यात्मक स्थितियों में ध्वनियों के संयोजन के मानदंडों को समेकित करता है। ऑर्थोएपिक मानदंड शब्दों में व्यक्तिगत ध्वनियों और ध्वनि संयोजनों के उच्चारण के नियम हैं।

ऑर्थोएपिक मानदंडों में दो प्रकार के उच्चारण मानदंड शामिल हैं: उच्चारण संबंधी मानदंड (तनाव डालने के मानदंड (शब्द की व्यापक समझ के साथ - तनावग्रस्त ध्वनि का उच्चारण ऑर्थोपेपी को संदर्भित करता है)) और वास्तव में वर्तनी मानक (व्यक्तिगत ध्वनियों के उच्चारण के मानदंड)।

इस तथ्य के कारण कि ऑर्थोएपिक मानदंड उपयोग के नियमों को नियंत्रित करते हैं भाषाई इकाइयाँसाहित्यिक भाषा को साहित्यिक उच्चारण मानदंड भी कहा जाता है। ध्वनियों के उच्चारण के मानदंड राष्ट्रीय भाषा के निर्माण के साथ-साथ विकसित होते हैं।

ऐतिहासिक सन्दर्भ

रूसी साहित्यिक उच्चारण ऐतिहासिक कारकों के प्रभाव में विकसित हुआ। 17वीं शताब्दी में, उस अवधि के दौरान जब मॉस्को रूसी राज्य का केंद्र बन गया, रूसी भूमि का एकीकरणकर्ता, एक सांस्कृतिक केंद्र, मॉस्को बोली की कई विशेषताओं को अनुकरणीय माना गया और सक्रिय रूप से अपनाया गया (मॉस्को बोली का गठन किया गया था) दक्षिणी महान रूसी बोलियों के मजबूत प्रभाव के तहत उत्तरी महान रूसी बोलियों का आधार, यानी यह विभिन्न क्षेत्रों में तय किए गए भाषाई वेरिएंट की विशेषताओं को प्रतिबिंबित करता है)। परिणामस्वरूप, मॉस्को बोली की अकन्ये - उच्चारण - जैसी विशेषताएं साहित्यिक भाषा में एक ऑर्थोपिक मानदंड के रूप में स्थापित हो गईं हेएक अस्थिर स्थिति में [ए |, - एक अक्षर संयोजन के उच्चारण का मानदंड सी.एच.एनजैसे [sh] कई शब्दों में, आदि।

19 वीं सदी में ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्थिति बदल रही है। सेंट पीटर्सबर्ग न केवल राजनीतिक, आर्थिक, सामाजिक, बल्कि सांस्कृतिक रुझानों को भी सक्रिय रूप से निर्धारित करता है। ध्वनियों के उच्चारण की प्रकृति सेंट पीटर्सबर्ग बोली से काफी प्रभावित होने लगी, जो विशेष रूप से अक्षर संयोजन के उच्चारण में प्रकट हुई। सी.एच.एनजैसे [chn], उधार के शब्दों में उच्चारण में इ[ई], आदि जैसे व्यंजन के बाद। उस समय के सेंट पीटर्सबर्ग निवासियों के भाषण को शब्द के लिखित रूप के करीब, ऑर्थोपिक वेरिएंट की विशेषता थी, यानी। शब्द का उच्चारण उसके लिखे जाने के तरीके के करीब किया गया था: i[sh, h आईआर - डिब्बा, |sh'ch]n - गोभी का सूप, [w]टोपी।

विशेषणों के अंत, क्रियाओं के अंत और प्रत्ययों, अक्षर संयोजनों के उच्चारण के लिए कई आधुनिक मानदंड सी.एच.एनआदि वर्तनी के प्रभाव में प्रकट हुए: जैसे आधुनिक उच्चारण विकल्प लम्बा>.जाओ[दया|टी, इकट्ठा किया, टैप किया, महसूस कियाऐतिहासिक के स्थान पर स्वयं को स्थापित किया राजभाषा विभाग|जाओ वें, हॉटसुट, एकत्रित]साथ], टैप]वाट, अनुभव किया

1917 की क्रांति के बाद, सक्रिय सामाजिक परिवर्तनों और राजधानी शहरों में आबादी के बड़े प्रवाह के कारण, मस्कोवियों और सेंट पीटर्सबर्ग निवासियों के भाषण में अंतर धीरे-धीरे गायब होने लगा और 20वीं सदी के अंत तक। व्यावहारिक रूप से गायब हो गए हैं।

उच्चारण संस्करण, जो अंततः 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में बने, मॉस्को और सेंट पीटर्सबर्ग उच्चारण दोनों की कुछ विशेषताओं को दर्शाते हैं। ये उच्चारण विविधताएँ राष्ट्रीय आदर्श के रूप में स्थापित हो गई हैं।

साहित्यिक उच्चारण के मानदंडों से विचलन दो मुख्य कारणों से होता है। पहला इस तथ्य के कारण है कि एकीकृत ऑर्थोएपिक मानदंड एक निश्चित क्षेत्र के लिए पारंपरिक उच्चारण सुविधाओं से प्रभावित होता है।भले ही साहित्यिक भाषा के ऑर्थोपेपिक मानदंडों का पालन किया जाए, विभिन्न क्षेत्रों के प्रतिनिधियों की विशेषता वाली व्यक्तिगत ध्वनियों के उच्चारण में कुछ अंतर हैं।

ये प्रतीत होने वाली महत्वहीन विसंगतियाँ इस तथ्य को जन्म देती हैं कि समारा और आर्कान्जेस्क के निवासियों की उच्चारण शैली, रोस्तोव-ऑन-डॉनऔर इरकुत्स्क, वोरोनिश और येकातेरिनबर्ग में है विशिष्ट सुविधाएं. उदाहरण के लिए, रूस के दक्षिण में मौके पर ही ध्यान देने योग्य उच्चारण होगा [जी|विशेष ध्वनि - [y],ध्वनि के साथ बहरापन/आवाज़ में जोड़ा गया [x|. यह ध्वनि दक्षिणी बोलियों के लिए विशिष्ट है: |य|ओरोड, [य]टिन, |य|कहना, लेकिन यह उन लोगों के भाषण में कम ज्वलंत संस्करण में भी पाया जाएगा जो आम तौर पर ऑर्थोपेपी के मानदंडों में महारत हासिल करते हैं। रूस के उत्तर में, ओकान्ये एक स्थिर बोली विशेषता है। ठीक है में शुद्ध फ़ॉर्मसाहित्यिक मानदंडों में महारत हासिल करने के परिणामस्वरूप खोया जा सकता है, लेकिन अस्थिर के स्थान पर | के बारे में | भाषण में पढ़े - लिखे लोग, में रहने वाले उत्तरी क्षेत्र, फ़ज़ी [ई] के करीब एक ध्वनि अक्सर सामने आती है: पानी - [वेद], घर - [डेमोय], तब - [पालतू|. साहित्यिक उच्चारण के मानदंडों के अनुसार, एक अस्पष्ट [ए] का उच्चारण संकेतित स्थितियों में किया जाना चाहिए: [वड़ा], [दामा], [पेटोम]। मॉस्को में, इसके विपरीत, फ़ज़ी |ए| के स्थान पर समान स्थिति में एक स्पष्ट, खुली ध्वनि |ए| का उच्चारण होता है, जो अकन की ओर ले जाता है। यूराल क्षेत्र के निवासियों का भाषण एक प्रकार के "पटर" की विशेषता है, जो तेजी से बोलने, व्यंजन को "निगलने" और स्वर ध्वनियों की अवधि को कम करने के परिणामस्वरूप उत्पन्न होता है। इससे साहित्यिक भाषा की मधुरता समाप्त हो जाती है और अक्सर इसे समझना कठिन हो जाता है।

इस प्रकार, उच्चारण की विशेषताएं किसी विशेष क्षेत्र के लिए पारंपरिक हो सकती हैं बदलती डिग्रीअभिव्यक्ति किसी साहित्यिक भाषा के मूल वक्ताओं के भाषण में प्रकट होती है और कुछ मामलों में ऑर्थोपी मानदंडों के उल्लंघन का कारण बनती है।

साहित्यिक उच्चारण के मानदंडों से विचलन का दूसरा कारण यह है कि किसी शब्द के अक्षर और ध्वनि रूप के बीच हमेशा कोई पत्राचार नहीं होता है।उदाहरण के लिए, शब्दों को अक्षर से लिखा जाता है एच, और उच्चारण में यह ध्वनि से मेल खाता है [श|: बेशक, लेकिन, उबाऊ ढंग से, मो, - या एक पत्र के साथ लिखा जी, जिसके स्थान पर इसका उच्चारण [v] किया जाता है: कानूनी तौर पर वा], कानूनी तौर पर वा|; लिखा है बायोडाटा, कानूनी तौर पर, कंप्यूटर, और उच्चारित किया जाता है सारांश [मैं], [देयूर], कंप्यूटर[टी]आर. पत्र जी, विशेष रूप से, के रूप में उच्चारित किया जा सकता है [जी]- वार्षिक, [को] -जालसाजी, प्रतिज्ञा, [में| -कानूनी, वैध, [एक्स] -ईश्वर, [एच] -अकाउंटेंट, लेखांकन, बहीखाता पद्धति।

में अनिश्चित रूपजगह में क्रिया -tsya साहित्यिक मानक के अनुसार दीर्घ ध्वनि का उच्चारण किया जाता है टीएस - |ज़ा|:संलग्न - व्यस्त टीएसए],विकसित करना - विकसित करना[टीएसए, प्रयास करना - प्रयास करना[शा] और इसी तरह। बोलियों के प्रभाव में वे अक्सर लिखने में भूल कर बैठते हैं - संलग्न होना], विकसित होना], प्रयास करना [को]। आम बोलचाल की भाषा में अक्षर संयोजन के स्थान पर - वहाँ हैं , -tsya अक्सर गलत उच्चारण होता है, जो लंबी ध्वनि की अनुपस्थिति की विशेषता है [ts|:मुझे यह पसंद नहीं है - मुझे यह पसंद नहीं है [ टीएसए]सही के बजाय यह पसंद नहीं है. डरने की जरूरत नहीं - युद्ध[ टीएसए]सही के बजाय युद्ध[ 1 श]ए.

प्रत्यय -ज़िया व्यंजन के बाद क्रिया में प्रयुक्त: हँसा, अपना मुँह धोया। स्वरों के बाद वैरिएंट -съ का प्रयोग किया जाता है: हँसा, धोया। अन्य उच्चारण - हँसे, धोए - बोलचाल की भाषा है.

रूसी भाषा में अक्षरों और ध्वनियों, अक्षर संयोजनों और ध्वनि संयोजनों के बीच बहुत सारी विसंगतियाँ हैं, और इन मामलों में अक्सर वर्तनी संबंधी त्रुटियाँ उत्पन्न होती हैं: हम अक्सर शब्दों के गलत उच्चारण सुन सकते हैं: उबाऊ, तुच्छ, कंप्यूटर, निर्माता एट एर, बुहलटेरिया, बोरो]ए] और इसी तरह।

• गले की ध्वनि [एच] - ध्वनियों [जी] और [एक्स] के बीच की ध्वनि - रूसी उच्चारण के लिए विशिष्ट नहीं है, यह अंतःक्षेपों में पाई जा सकती है, हाँ, वाह। यह ध्वनि दक्षिणी बोलियों में सुनी जा सकती है।

उच्चारण मानदंडों का अध्ययन इमला. ऑर्थोपेपी का अर्थ है सही उच्चारण। रूसी ऑर्थोपेपी रूसी भाषा के विज्ञान की एक शाखा है जो साहित्यिक उच्चारण के मानदंडों का अध्ययन करती है। रूसी ऑर्थोपेपी में, व्यक्तिगत ध्वनियों, ध्वनि संयोजनों, शब्दों और उनके रूपों के उच्चारण में "वरिष्ठ" और "युवा" मानदंडों के बीच अंतर किया जाता है। "वरिष्ठ" मानदंड पुराने मॉस्को उच्चारण की विशेषताओं को बरकरार रखता है। "युवा" मानदंड आधुनिक साहित्यिक उच्चारण की विशेषताओं को दर्शाता है। श्रोता जो कहा गया है उसका अर्थ समझने का प्रयास करता है। कुछ शब्दों के उच्चारण में त्रुटियाँ कान को चोट पहुँचाती हैं, प्रस्तुति के सार से ध्यान भटकाती हैं और गलतफहमी और आक्रोश पैदा कर सकती हैं।

कोई व्यक्ति कैसे बोलता है, कैसे जोर देता है, इससे कोई यह निर्धारित कर सकता है, उदाहरण के लिए, उसका जन्म स्थान या निवास स्थान। "अकान्ये" या "ओकान्ये" आदि जैसी बोली संबंधी विशेषताएं हैं। किसी भी मामले में, शब्दों का सही उच्चारण वक्ता की शिक्षा के स्तर का एक संकेतक है।

उच्चारण मानदंडों के बीच, दो सबसे मजबूत मानदंडों को भी प्रतिष्ठित किया जा सकता है। पहला मानदंड- यह बिना तनाव वाली स्थिति में स्वर ध्वनियों की मात्रात्मक और गुणात्मक कमी है। यह मानदंड तथाकथित ओकेनी को बाहर करता है, अर्थात ध्वनि का उच्चारण करना [ हे] एक अस्थिर स्थिति में। आप [दूध?, डियर?वाई, ज़्?लोटो], आदि नहीं कह सकते। आपको कहना होगा: [मेलाकी?, डियर?वाई, ज़्?ल्टा]।

कटौती के कठिन मामलों पर ध्यान देना चाहिए.

पहले स्वरों के स्थान पर पूर्व तनावग्रस्त वर्ण में मृदु व्यंजन के बाद ए, ई, आईध्वनि का उच्चारण करें [ अर्थात]: घड़ी. इसे "हिचकी" कहा जाता है। यह तटस्थ और बोलचाल शैली में पाया जाता है। "एकन्ये" (ध्वनि का उच्चारण [ अरे]) मंचीय भाषण की विशेषताएँ: वी[ अरे]नेट, टी[ अरे]नया. उच्चारण एच[ और] एस.आई- रगड़ा हुआ, एच[ ए] एस.आई– द्वंद्वात्मक.

विदेशी भाषा मूल के कुछ शब्दों में, अक्षर के स्थान पर, रूसी भाषा द्वारा पूरी तरह से आत्मसात नहीं किया गया हे, रूसी ऑर्थोपेपिक मानदंड के विपरीत, एक अस्थिर स्थिति में कमजोर [ हे], यानी बिना कटौती के: के लिए[ हे]. बहुत अलग [ हे] को शिष्टाचार के रूप में माना जाता है, दूसरी ओर - एक अलग उच्चारण [ हे] "Russified" पुस्तक के शब्दों में ( सोनाटा, लघुकथा) भी अवांछनीय है, क्योंकि यह उच्चारण को बोलचाल का अर्थ देता है।

ध्वनि के कार्य करने में कठिनाई उत्पन्न होती है [ हे], पत्र पर पत्र द्वारा दर्शाया गया है इ।पत्र इरूसी इतिहासकार एन.एम. करमज़िन ने वर्णमाला में पहले मौजूद अक्षर के जटिल डिज़ाइन को सरल बनाने के लिए इसका उपयोग करने का प्रस्ताव रखा। हालाँकि, पत्र इअब हम इसे केवल रूसी भाषा का अध्ययन करने वाले विदेशियों के लिए प्राइमरों और पाठ्यपुस्तकों में ही पा सकते हैं। पुस्तकों और पत्र-पत्रिकाओं में इस अक्षर के अभाव से शब्दों का उच्चारण गलत हो जाता है। आपको उन शब्दों पर ध्यान देना चाहिए जिनमें स्वर [ हे], पत्र द्वारा निर्दिष्ट इ, कभी-कभी गलती से टक्कर से बदल दिया जाता है [ उह], सफ़ेद, युद्धाभ्यासके रूप में उच्चारित किया गया सफ़ेद, युद्धाभ्यास. कभी-कभी, इसके विपरीत, ढोल [ उह] को गलती से [ से बदल दिया गया है हे] ई: ग्रेनेडियर, घोटालाके रूप में उच्चारित किया गया ग्रेनेडियर, घोटाला. यह उच्चारण प्रामाणिक नहीं है.

दूसरा सबसे मजबूत उच्चारण मानदंड- यह कठोर व्यंजनों को नरम स्वरों से पहले और अग्र स्वरों से पहले नरम करना है।

फुसफुसाहट के बाद [ और] और [ डब्ल्यू] और ध्वनि [ टी] बिना तनाव वाला स्वर [ ए] का उच्चारण संक्षिप्त [ की तरह किया जाता है ए]: शब्दजाल, राजा,लेकिन नरम व्यंजन से पहले - ध्वनि की तरह [ ईई]: अफसोस, तीस. दुर्लभ मामलों में [ ईई] का उच्चारण कठोर व्यंजन से पहले भी किया जाता है: राई, चमेली.

व्यंजन टीएस, एफ, डब्ल्यू– कठिन ध्वनियाँ, अक्षरों के स्थान पर उनके बाद औरउच्चारण [ एस]: क्रांतिकारी[ एस]अगर[ एस]zn, w[ एस]राय.

ऐसे कई नियम भी हैं जो विनियमित करते हैं सही उपयोग(अनुप्रयोग), यानी, व्यंजन का उच्चारण (अक्सर व्यंजन का संयोजन)। आइए उनमें से कुछ को सूचीबद्ध करें।

पुल्लिंग संज्ञा में - परिवर्तनव्यंजन [ एच] का उच्चारण सभी मामलों में दृढ़ता से किया जाता है, जिसमें डी.पी. में अंतिम व्यंजन को नरम करना भी शामिल है। और पीपी.: पूंजीवाद के तहत.

किसी शब्द के अंतिम अंत में और ध्वनिहीन व्यंजन को बहरा करने से पहले आवाज वाले व्यंजन: शेयरों[ साथ], पूर्व[ टी] स्वीकार.

व्यंजन [ जी] का उच्चारण इस प्रकार किया जा सकता है [ जी] – वर्ष, [ को] – दुश्मन, [ ? ] – ईश्वर(आर-फ्रिकेटिव), [ एक्स] – ईश्वर, [ वी] – किसको.

आवाज़ [ ? ] आधुनिक साहित्यिक मानदंड के भीतर सीमित संख्या में शब्दों में उच्चारित किया जाता है, लेकिन उच्चारण [ जी]हे भगवान, एक[ जी]ए, ओ[ जी]ओ को आदर्श का एक प्रकार माना जा सकता है।

रूसी भाषा में उधार लिए गए शब्दों की ध्वनि उपस्थिति की अनुकूलता की प्रवृत्ति है इएक कठोर व्यंजन के बाद, ऐसे कई शब्दों में "रसीकृत" होता है और अब पहले नरम व्यंजन के साथ उच्चारित किया जाता है ई: संग्रहालय, क्रीम, अकादमी, ओवरकोट, प्लाईवुड, ओडेसा. लेकिन कई शब्द एक कठिन व्यंजन बनाए रखते हैं: एंटीना, व्यवसाय, आनुवंशिकी, जासूस, परीक्षण. भिन्न उच्चारण की अनुमति: डीन, दावा, थेरेपी, आतंक, ट्रैक. किसी व्यंजन का कठोर या नरम उच्चारण शब्दकोष क्रम से निर्धारित होता है।

पुराने मॉस्को मानकों के अनुसार, वर्तनी संयोजन सी.एच.एनइस प्रकार उच्चारित किया गया [ एसएचएन]. वर्तमान में [ एसएचएन] शब्दों में संग्रहीत है: बेशक, उबाऊ, तले हुए अंडे, उद्देश्य पर, बर्डहाउस, ट्रिफ़लिंगऔर में महिला संरक्षकपर – इचना: फ़ोमिनिच्ना, कुज़्मिनिच्ना. कई शब्दों में, दोहरे उच्चारण की अनुमति है: बुलो[ सी.एच.एन]नाया और बू[ एसएचएन]नया, हालाँकि उत्तरार्द्ध अप्रचलित होता जा रहा है।

"वरिष्ठ" मानक के अनुसार, संयोजन गुरुइस प्रकार उच्चारित किया गया [ पीसी] एक शब्द में क्याऔर उससे निकले शब्द: कुछ नहीं, कुछआदि। वर्तमान में, यह नियम सभी निर्दिष्ट शब्दों को छोड़कर, बनाए रखा गया है कुछ[ गुरु]. अन्य सभी शब्दों में, वर्तनी गुरुहमेशा इस तरह उच्चारित किया जाता है [ गुरु]: मेल, सपना.

संयोजन रेलवेएक शब्द में बारिशऔर इसके व्युत्पन्न को "वरिष्ठ" मानदंड के अनुसार उच्चारित किया गया था [ w'f'] (शब्द के अंत में - [ श'श']). आधुनिक उच्चारण [ झ'] (शब्द के अंत में - [ पीसी']) का मूल्यांकन साहित्यिक मानदंड के एक प्रकार के रूप में किया जाता है।

"वरिष्ठ" मानक के अनुसार, वर्तनी संयोजन zzhऔर एलजे(ख़मीर, बाद में) जैसे घिसा-पिटा हो [ w'f'] - लंबी और मुलायम फुसफुसाहट। वर्तमान में साइट पर zzhऔर एलजेस्पष्ट कठोर फुसफुसाहट [ एलजे]. और इस उच्चारण का मूल्यांकन साहित्यिक मानदंड के एक प्रकार के रूप में किया जाता है।

वाणी की गति के अनुसार पूर्ण और अपूर्ण उच्चारण शैलियों को प्रतिष्ठित किया जाता है। पूर्ण शैली की विशेषता धीमी गति और सही अभिव्यक्ति है। ध्वनियाँ स्पष्ट और स्पष्ट रूप से उच्चारित की जाती हैं, उदाहरण के लिए: "नमस्ते!"अपूर्ण शैली की विशेषता है तेज गति, ध्वनियों के अस्पष्ट उच्चारण की अनुमति है, उदाहरण के लिए: "नमस्ते!"अधूरी शैली रोजमर्रा, पारस्परिक संचार के लिए उपयुक्त है।

शैलियों के एक अन्य वर्गीकरण के अनुसार, उच्च, तटस्थ और हैं बातचीत की शैलियाँ. उच्चारण शैली का चुनाव किसी विशेष परिस्थिति में उसके प्रयोग की उपयुक्तता पर निर्भर करता है। में बोलचाल की भाषाआप शब्दों का उच्चारण कर सकते हैं "केवल"जैसे [टोको], शब्द "क्या"[चे], आदि। यह स्पष्ट है कि पर सार्वजनिक रूप से बोलनाया आधिकारिक संचार में, ऐसी स्वतंत्रताएँ अस्वीकार्य हैं।

आपको उच्चारण के स्थान पर भी ध्यान देना चाहिए। रूसी में तनाव निश्चित नहीं है, यह लचीला है: एक ही शब्द के विभिन्न व्याकरणिक रूपों में तनाव भिन्न हो सकता है: अंत - अंतिम - ख़त्म।

ज्यादातर मामलों में, "रूसी भाषा के ऑर्थोएपिक डिक्शनरी", एड का उल्लेख करना आवश्यक है। आर.आई. अवनेसोव, जो शब्द का उच्चारण देता है। उपरोक्त मानदंडों को सीखने का यह सबसे अच्छा तरीका है: किसी भी शब्द का उपयोग करने से पहले जो अभ्यास में कठिनाइयों का कारण बनता है, आपको वर्तनी शब्दकोश को देखना होगा और पता लगाना होगा कि इसका (शब्द) उच्चारण कैसे किया जाता है।

ये स्वर और व्यंजन के उच्चारण के नियम हैं।

आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा के उच्चारण मानदंड सदियों से विकसित हो रहे हैं, बदल रहे हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, प्राचीन रूस में रूसी बोलने वाली पूरी आबादी ओकला थी, यानी। ध्वनि का उच्चारण [o] न केवल तनाव में, बल्कि बिना तनाव वाले अक्षरों में भी किया जाता है (जैसा कि आज उत्तर और साइबेरिया की बोलियों में होता है: in [ओ] हां, डी[ओ] वीए, पी[ओ] मैं जा रहा हूंवगैरह।)। हालाँकि, ओकेनी राष्ट्रीय रूसी साहित्यिक भाषा का आदर्श नहीं बन पाया। इसे किसने रोका? मास्को जनसंख्या की संरचना में परिवर्तन। XVI-XVIII सदियों में मास्को। दक्षिणी प्रांतों के कई लोगों को स्वीकार किया और दक्षिणी रूसी उच्चारण की विशेषताओं को अवशोषित किया, विशेष रूप से अकन्ये: इन में [ए] हां, डी[ए] वीए, पी[ए] मैं आ रहा हूं. और यह ठीक उस समय हुआ जब एक साहित्यिक भाषा की ठोस नींव रखी जा रही थी।

चूँकि मॉस्को और उसके बाद सेंट पीटर्सबर्ग रूसी राज्य की राजधानियाँ थीं, रूस में आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक जीवन के केंद्र थे, ऐसा हुआ कि साहित्यिक उच्चारण मॉस्को उच्चारण पर आधारित था, जिस पर बाद में सेंट पीटर्सबर्ग की कुछ विशेषताएं थीं। स्तरित।"

ऑर्थोएपिक मानदंडों में सफलतापूर्वक महारत हासिल करने के लिए आपको चाहिए:

1) रूसी साहित्यिक उच्चारण के बुनियादी नियम सीखें;

2) अपना भाषण और दूसरों का भाषण सुनना सीखें;

3) अनुकरणीय साहित्यिक उच्चारण सुनें और अध्ययन करें, जिसमें रेडियो और टेलीविजन उद्घोषकों, मास्टर्स को महारत हासिल करनी चाहिए कलात्मक शब्द;

4) सचेत रूप से अपने उच्चारण की तुलना अनुकरणीय उच्चारण से करें, अपनी गलतियों और कमियों का विश्लेषण करें;

5) सार्वजनिक भाषण की तैयारी में निरंतर भाषण प्रशिक्षण के माध्यम से गलतियों को सुधारें।

संपूर्ण शैली की विशेषता है:

1) ऑर्थोएपिक मानकों की आवश्यकताओं का अनुपालन;

2) उच्चारण की स्पष्टता और विशिष्टता;

3) मौखिक और तार्किक तनाव का सही स्थान;

4) मध्यम गति से;

5) सही भाषण विराम;

6) तटस्थ स्वर.

अपूर्ण उच्चारण शैली के साथ, निम्नलिखित देखा जाता है:

1) शब्दों का अत्यधिक संक्षिप्तीकरण, व्यंजन और संपूर्ण शब्दांशों की हानि, उदाहरण के लिए: शचास (अब), हजार (हजार), टमाटर का किलोग्राम(किलोग्राम टमाटर), आदि;

2) व्यक्तिगत ध्वनियों और संयोजनों का अस्पष्ट उच्चारण;

3) बोलने की असंगत गति, अवांछित रुकावट।

यदि रोजमर्रा के भाषण में उच्चारण की ये विशेषताएं स्वीकार्य हैं, तो सार्वजनिक भाषण में इनसे बचना चाहिए।

स्वर और व्यंजन के उच्चारण के कुछ कठिन मामले

स्वर ध्वनियों का उच्चारण

जैसे अनेक शब्दों के उच्चारण में घोटाला, संरक्षकता, ग्रेनेडियर, फर, फीकाऔर इसी तरह। मुद्रित पाठ में ई/ई अक्षरों की अप्रभेद्यता के कारण कठिनाइयाँ उत्पन्न होती हैं, क्योंकि उन्हें दर्शाने के लिए केवल एक ग्राफिक प्रतीक का उपयोग किया जाता है - ई। यह स्थिति शब्द के ध्वन्यात्मक स्वरूप में विकृति लाती है और बार-बार उच्चारण संबंधी त्रुटियाँ पैदा करती है।

तनावग्रस्त स्वर वाले शब्दों की सूची [ई]:

ए एफ ई रा

ब्रेव शुरू हुआ

प्राणी

सिर

होलोले दित्सा

कमरों का

ग्रेनाडा आर

एकल-, विदेशी-, एक-, आदिवासी (लेकिन: बहु-, बहु-आदिवासी)

जीवनी

समाप्त (वर्ष); लेकिन: सूखा हुआ (खून)

कीव-पेचेर्स्क लावरा

विकल

संरक्षण

ओस लंबा

उत्पादन

तनावग्रस्त स्वर वाले शब्दों की सूची [o]:

नीला लानत है

क्यों झूठ बोलना; लोहा (अतिरिक्त [zhe])

वही माथा

विस्मरण

मान्यो वीआर; अनेको निष्ठा

ज्यादा कुछ नहीं

नामस्रोत

बख्शीश

नाम

तेन्यो ता

लाइ

1. कुछ स्थानों पर विदेशी मूल के शब्द हैं बिना तनाव वाली वर्तनी "ओ"[ए] के उच्चारण के करीब ध्वनि के बजाय, ध्वनि [ओ] का उच्चारण किया जाता है: ब्यू मोंडे, तिकड़ी, बोआ, कोको, बायोस्टिमुलेंट, सलाह नोट, ओएसिस, प्रतिष्ठा. कविता, श्रेय आदि शब्दों का बिना तनावग्रस्त [ओ] के साथ उच्चारण वैकल्पिक है। विदेशी मूल के उचित नाम भी साहित्यिक उच्चारण के एक प्रकार के रूप में अस्थिर [ओ] बनाए रखते हैं: चोपिन, वोल्टेयर, आदि।

व्यंजन का उच्चारण

पुराने मॉस्को मानदंडों के अनुसार, बुलो शब्दों में वर्तनी संयोजन -chn- का उच्चारण [shn] के रूप में किया जाता था सस्ता, जानबूझकर, सस्ता, तुच्छ, मलाईदार, सेबआदि। वर्तमान में, उच्चारण [shn] केवल कुछ शब्दों में संरक्षित किया गया है: घोड़ा चनो, बोरिंग, अंडा, चश्मा, सरसों, ट्रिफ़लिंग, बर्डहाउस, गर्लिश. अन्य अधिकांश शब्दों में, अक्षर संयोजन के स्थान पर -chn- का उच्चारण [ch'n] किया जाता है: igrushe खड़ियामय, मलाईदार, सेब, नाश्ता, गिलासवगैरह। इसके अलावा, रूसी साहित्यिक भाषा के मानदंडों के अनुसार, अक्षर संयोजन -chn- हमेशा उच्चारित किया गया है और पुस्तक मूल के शब्दों में इसका उच्चारण [ch'n] के रूप में किया जाता है, उदाहरण के लिए: अल शाश्वत, शाश्वत, लापरवाह, साथ ही उन शब्दों में जो हाल ही में रूसी भाषा में सामने आए हैं: ओटली सीएचएन इक, छलावरणऔर आदि।

उच्चारण [shn] आज -इचना: निकिती में समाप्त होने वाले महिला संरक्षकों में संरक्षित है सीएचएन ए, इलिनिच्नाऔर इसी तरह।

उस शब्द में और उसके व्युत्पन्न में अक्षर संयोजन -ch- का उच्चारण [पीसी] के रूप में किया जाता है: [पीसी] के बारे में, कुछ [पीसी] के बारे में, [पीसी] कुछ, नहीं [पीसी] के बारे में. कुछ शब्द लगता है [ch't]।

zhzh और zzh अक्षरों के संयोजन को पुराने मॉस्को उच्चारण के अनुसार एक लंबी नरम ध्वनि [zh'zh'] के रूप में उच्चारित किया जा सकता है: in [zh'zh'] और, dro [zh'zh'] और, बाद में - द्वारा [zh'zh'] ईहालाँकि, वर्तमान में, ऐसे शब्दों में नरम [zh'zh'] को कठोर [zhzh] द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है: in [zhzh] और, dro [zhzh] और, बाद में - [zhzh] ई द्वाराआदि। नरम लंबे [zh'zh'] को मंच के साथ-साथ रेडियो और टेलीविजन भाषण के लिए अनुशंसित किया जाता है।

वर्षा शब्द के उच्चारण में पहले वाले रूप की प्रधानता होती है [पीसी']कायम रहने के साथ लेकिन अप्रचलित होता जा रहा है [श'श']. आधुनिक रूसी में इस शब्द के अन्य रूपों में ध्वनि संयोजन [zh'] तय किया गया है: पहले [zh'] मैं, पहले [zh'] और.

उधार के शब्दों का उच्चारण

ध्वनि [ई] से पहले की स्थिति में, अक्षर ई द्वारा लिखित रूप में दर्शाया गया है, नरम और कठोर दोनों व्यंजन उधार शब्दों में उच्चारित किए जाते हैं, उदाहरण के लिए: जासूस - [डिटे] सक्रिय, अकादमी - उर्फ[डी'ई] मिया.

कोमलता की कमी अक्सर दन्त व्यंजन d, t, z, s, n और व्यंजन r की विशेषता होती है, उदाहरण के लिए: [ने] टीका, [रे] क्वीम. हालाँकि, उधार लिए गए शब्दों में जिन्हें रूसी भाषा में पूरी तरह से महारत हासिल है, इन व्यंजनों को पूर्ववर्ती व्यंजन ध्वनि की कोमलता को दर्शाने के लिए रूसी अक्षर ई की परंपरा के अनुसार धीरे से उच्चारित किया जाता है: म्यू ज़ी वाई, ते रमिन, शाइन एलऔर आदि।

निम्नलिखित शब्दों का उच्चारण याद रखें!

ई (उर्फ) से पहले नरम व्यंजन वाले शब्दों की सूची [डी'ई] मिया, [बी'एर'ई] टीऔर आदि।):

एएच पुनः ssion

अकादमी मिया

कीटाणुशोधन

डी प्रेसिया

डे कान [डी "ई] और [डी]

डे फ़िस

क्षमता

कांग्रेस एस.एस

संग्रहालय

ओडे एसएसए

पथेय एनटी

प्रेसा

दबाना

प्रगति एस.एस

से yf

सेवा

से एसएसआईए [एस "ई] और [से]

वो रमिन

संघीय

बस

एक्सप्रेस एस.एस

न्यायशास्र सा

ई (ए) से पहले दृढ़ता से उच्चारित व्यंजन वाले शब्दों की सूची [डी] पीटी, [डीटीई] आरमिनिज़्मऔर आदि।):

ए डे क्वाटनी

एंटीसे पक्षी

इस्म खा लिया

व्यवसाय एस, व्यवसाय परिवर्तन एन

सैंडविच

निम्नीकरण

डी योग्यता

Decollete

डे कोर

डी mping

न्यूनतमवाद से बचें

औषधालय

सूचीकरण

कंप्यूटर

सर्वसम्मति

मेने जेर (अतिरिक्त [एम "एनी])

बिना नाक

मेज़

मिथ्याभिमानी

निर्माता आर

सुरक्षा

रेटिंग

Requiem

तनाव

वो ज़िस

वे एमबीआर

वे म.प्र

रुझान

थरमस

एक्स्ट्रासे एन.एस

ऊर्जा

पी.एस. स्वरों से पहले डे- उपसर्गों से शुरू होने वाले उधार शब्दों में, डेज़-, साथ ही नियो- से शुरू होने वाले जटिल शब्दों के पहले भाग में, नरम होने की सामान्य प्रवृत्ति के साथ, नरम और कठोर दिन के उच्चारण में उतार-चढ़ाव देखा जाता है:

अवमूल्यन [डी"ई और डी]

दुष्प्रचार [डी'ई और डी]

नवउपनिवेशवाद [नव और अतिरिक्त। एन"ईओ]

में विदेशी उचित नामअनुशंसित ठोस उच्चारणई से पहले व्यंजन: डी कार्टेस, फ़्लॉबर, "डी कैमरून", रेम्ब्रांटऔर आदि।

पैराशूट शब्द में हार्ड [श] का उच्चारण किया जाता है [शू], ब्रोशर [शू]. जूरी शब्द में इसका उच्चारण किया जाता है नरम फुसफुसाहट [w"]. जूलियन और जूल्स नामों का उच्चारण भी धीरे से किया जाता है।

1. कुछ विदेशी शब्दों का उच्चारण करते समय कभी-कभी गलत अतिरिक्त व्यंजन या स्वर प्रकट हो जाते हैं। उच्चारण किया जाना चाहिए:

   घटना (घटना नहीं[n] डेंट)

   मिसाल (मिसाल नहीं)

   डर्मेटिन (डर्मेटिन नहीं)

   समझौता (समझौता नहीं)

   प्रतिस्पर्धी (प्रतिस्पर्धी नहीं [एन] सक्षम)

   आपातकाल (इमरजेंसी से नहीं)

   संस्था (संस्था नहीं)

   भविष्य (भविष्य नहीं)

   प्यासा (प्यासा नहीं)