Engelsk for Universiade-frivillige. Frivillig parlør

At lære engelsk accelererer mange gange, hvis en person befinder sig i et fremmedsprogsmiljø. Selvfølgelig, hvis du har muligheden, ville det være nyttigt at udvikle sprogkundskaber ved enten at gå til dig selv eller sende dine børn derhen for at studere.

Nok grundlæggende viden, og voila, efter et par måneder kan du nemt forstå engelsk, og efter et stykke tid kan du fortsætte en samtale perfekt. "Bedstefars metode" fungerer endda i forhold til at lære fremmedsprog: det er ikke uden grund, at de siger, at for at lære et barn at svømme, skal du kaste ham i vandet fra en båd og passe på ham, så han drukner ikke.

Men i dag vil vi tale om en billig måde at lære engelsk på og rejser. Frivilligt arbejde minimerer udgifterne til overnatning og mad i udlandet og giver dig også mulighed for at komme ind.

Hvem er frivillige?

Frivillige er frivillige. De deltager frivilligt i forskellige internationale projekter uden at modtage materielle fordele. Den modtagende part forpligter sig til at opmuntre frivilliges arbejde som følger:

hjælp til at få visum;
sørge for mad og overnatning;
organisere arbejde og hvile.

Til gengæld arbejder frivillige 4-7 timer om dagen på projekter, der er vigtige for kultur og samfund: miljøbeskyttelse, restaurering af arkitektoniske monumenter, arkæologi, animation i parker og endda pasning af handicappede.

Det officielle sprog i de fleste frivillige lejre er engelsk, og der kommer ofte indfødte. Blandt de frivillige er der en masse simple, omgængelige unge mennesker, som man nemt kan finde et fælles sprog med. Takket være denne atmosfære og en ret lang fordybelse i et engelsktalende miljø (fra to uger til seks måneder), kan du lære engelsk billigt. Prisen for en sådan tur kan være så lidt som fra €200.

Hvordan bliver man frivillig?

Er du 16-25 år, så kan du sagtens blive frivillig. Hvis du er 25+, skal du lede efter programmer for voksne. Oftest er der ingen krav, så skamm dig ikke over dig selv og kast al tvivl til side. For at blive frivillig skal du gå til hjemmesiden for en betroet frivilligorganisation, vælge interessante tilbud (næsten som en rejsearrangør) og kontakte dem med alle spørgsmål.

Hjemmesider for internationale frivillige organisationer

http://www.novoe-pokolenie.ru/ - her tilbyder de måske de billigste frivillige ture til Tyskland. Forfatteren af denne artikel rejste til Tyskland to gange gennem New Generation. I de senere år er organisationen vokset og udvidet sin rækkevidde til andre lande og tilføjet nye former for kulturel udveksling. Jeg anbefaler!
http://world4u.ru/ - denne side blev anbefalet til mig af mine venner. Efter min subjektive mening tilbyder det russiske frivilligcenter Mir4U et bredere udvalg af lande at vælge imellem, også eksotiske.
http://ayavolunteer.ru/ - en historie om denne organisation blev vist på Channel One, hvor NGO'en AYA Volunteer Center først og fremmest blev anbefalet som et frivilligt center for voksne.

Brug denne artikel som en guide til handling. Efterlad dine spørgsmål og personlige erfaringer med frivilligt arbejde i kommentarerne.

UNIVERSIAD FRIVILLIGES SPRÅLBOG

Hilsen / Hilsen

At stille tiden / Spørgsmål om tid

Samtykke / Tilkendegivelse af samtykke

Afslag / Udtryk for uenighed

Farvel / Farvel

Starte samtaleformer / Hvordan starter man en samtale?

Undskyld mig...	Undskyld...
Taler du engelsk?	Taler du engelsk?
En lille.	En lille.
Undskyld jeg afbryde dig...	Undskyld jeg blander mig...
Jeg vil gerne tale med dig.	Jeg vil gerne tale med dig.
Har du meget travlt i øjeblikket?	Har du meget travlt lige nu?
Kan du spare mig et øjeblik?	Kan du give mig et minut?
Må jeg tale med dig?	Må jeg sige dig et ord?
Jeg vil lige fortælle dig, at...	Jeg ville bare fortælle dig, at...
Må jeg spørge dig om noget?	Må jeg spørge dig?

Hilsen / Hilsen

God morgen!	God morgen! (før frokost)
God eftermiddag!	God eftermiddag (efter frokost)
God aften!	God aften!
Hvordan har du det?	Hej!
Hej!	Hej!
Hej!	Hej!
Hej!	Hej!
(Jeg er glad for at se dig!	(Jeg er glad for at se dig!
Jeg har ikke set dig i ugevis.	Jeg har ikke set dig i flere uger.
Hvordan har du det?	Hvordan har du det?
Hvordan har du det?	Hvordan har du det?
Tak, meget godt.	Tak, meget godt.
Tak, ikke så slemt.	Tak ikke dårligt.
Tak, så som så	Tak, så som så
(Jeg har det fint, tak	Ok tak
Hvordan har du det?	Hvordan har du det?
Jeg håber du har det godt	Håber du har det godt
Så så	Så så
Jeg har det fint.	Alt er fint.
Ikke dårligt	Ikke dårligt
Hvordan har din familie det?	Hvordan har familien det?

Dialog 1

Dialog 2

Dialog 3

Dialog 4

Spørg om vejen / Hvordan finder man vejen?

Undskyld mig, kan du fortælle mig, hvordan jeg kommer til ...?	Undskyld mig, kan du fortælle mig, hvordan jeg kommer til...?
Har jeg ret til...?	Er jeg på vej mod...?
Hvilken vej er det til...?	Hvordan kommer man til...?
Jeg er gået vild.	Jeg er faret vild.
Du går i den forkerte retning.	Du tager fejl.
Jeg er bange, jeg aner ikke.	Jeg er bange for, at jeg ikke ved det.
Hvilken er den korteste vej?	Hvad er den korteste rute?
Hvor langt tror du, det er?	Hvor langt er det efter din mening?
Der er meget langt herfra.	Det er meget langt herfra.
Det er over to kilometer, tror jeg.	Jeg tror, det er mindst to kilometer.
Hvad er den bedste måde at komme dertil?	Hvad er den bedste måde at komme dertil?
Hvilken bus skal jeg tage?	Hvilken bus skal jeg tage?
Lad mig vise dig vejen til busstoppestedet.	Lad mig tage dig til busstoppestedet.
Hvad er navnet på denne gade?	Hvad er navnet på denne gade?
Hvor er busstoppestedet, tak?	Kan du fortælle mig, hvor busstoppestedet er?
Stopper nummer 10 her?	Holder den tiende bus her?
Hvilken bus skal jeg tage til...?	Hvilken bus kunne jeg tage til...?
Hvor ofte kører busser herfra?	Hvor ofte kører busser her?

Dialog 1

Dialog 2

Dialog 3

At stille tiden / Spørgsmål om tid

Hvad er klokken, tak?	Kan du fortælle mig, hvad klokken er, tak.
Klokken er fem.	Fem timer.
Det er præcis seks.	Præcis klokken seks.
Klokken er halv fire.	03:30.
Klokken er kvart over to.	Femten minutter over tre.
Klokken er fem til syv.	Fem minutter til syv.
Klokken er fem over syv.	Fem minutter over otte.
Kan du fortælle mig det rigtige tidspunkt, tak?	Kan du fortælle mig det nøjagtige tidspunkt?
Hvad er klokken?	Hvor meget tid?
Klokken er tolv (midnat).	Klokken tolv dag (nat).
Åh, er det så sent som det?	Åh, det er allerede så sent!
Er klokken allerede ni?	Er klokken allerede ni?
Mit ur er ti minutter langsomt (hurtigt).	Mit ur er ti minutter bagud (hurtigt).
Mit ur er stoppet.	Mit ur stoppede.
Vi har masser af tid.	Vi har meget tid.
Han er forsinket i dag.	Han er forsinket i dag.
Er jeg for tidligt?	Er jeg for tidligt?
Du er sent på den.	Du er sent på den.
Skynd dig!	Skynd dig!
Vær hurtig!	Hurtigere!
Hvad er datoen i dag?	Hvilken dato er i dag?
Hvad var datoen i går?	Hvad var datoen i går?
I dag er det den tredje maj.	I dag er det den tredje maj.
Hvad er der i dag?	Hvilken ugedag er det i dag?
I dag er det mandag.	i dag er det mandag

Dialog 1

Dialog 2

Taknemmelighed. Mulige svar / Taknemmelighed. Mulige svar

Tak skal du have. /Tak.	Tak skal du have.
Mange tak. /Mange tak.	Mange tak.
Tak for...	Tak for...
Tak for din hjælp.	Tak for hjælpen.
Jeg er meget taknemmelig over for dig.	Jeg er meget taknemmelig over for dig.
Jeg er dig meget taknemmelig.	Jeg er dig virkelig taknemmelig.
Tak for invitationen.	Tak for invitationen.
Tak for gaven.	Tak for gaven.
Det var så lidt.	Vær venlig. / Min fornøjelse.
Det var en fornøjelse.	Vær venlig. / Min fornøjelse.
Fornøjelsen er min	Vær venlig. / Min fornøjelse.
Nævn det ikke.	Ikke noget at takke for.
Tak fordi du kom.	Tak fordi du kom
Du har været meget hjælpsom.	Du hjalp mig meget.
Tak din søster for mig.	Tak venligst din søster for mig.

Dialog 1

Dialog 2

A: Tusind tak.

B: Nævn det ikke.

A: Tak for alt.

B: Du er velkommen.

Bekendtskab. Introduktion af mennesker. Mulige svar /

Bekendtskab. Repræsentation af mennesker. Mulige svar

Velkommen!	Velkommen!
Hvad hedder du?	Hvad hedder du?
Mit navn er...	Mit navn er...
Hvad er hans navn?	Hvad hedder han?
Hans navn er .... .	Hans navn er.... .
Hvad er hendes navn?	Hvad er hendes navn?
Hendes navn er .... .	Hendes navn er.... .
Jeg vil gerne have, at du møder min mand	Lad mig præsentere dig for min mand
Jeg vil gerne have dig til at møde min kone	Lad mig præsentere dig for min kone
Tillad mig at introducere hr. T. til dig.	Lad mig præsentere dig for Mr. T.
Lad mig præsentere dig for ham.	Tillad mig at præsentere dig for ham.
Må jeg introducere mig selv.	Lad mig introducere mig selv.
Vi har mødt hinanden før.	Vi har mødt hinanden før.
Jeg kender dig.	Jeg kender dig.
Jeg vil have dig til at møde Mrs. EN.	Jeg vil gerne præsentere dig for fru A.
Har du mødt Mrs. R.?	Har du mødt fru R. endnu?
Det glæder mig at møde dig.	Dejligt at møde dig.
Glad for at møde dig.	Meget fint.
Mister Brown, tror jeg?	Er du hr. Brown?
Jeg tror ikke, vi har mødt hinanden før.	Jeg tror ikke, vi har mødt hinanden før

Dialog 1

Dialog 2

Spørgsmål om oprindelse, nationalitet, sprog / Spørgsmål om oprindelse, nationalitet, sprog

Hvilket land kommer du fra?	Hvilket land kom du fra?
Jeg kommer fra U.S.A.	Jeg kom fra USA.
Canada.	Canada.
England.	England.
Spanien.	Spanien.
Sydafrika.	Sydafrika.
Rusland.	Rusland.
Jeg er fra Italien.	Jeg er fra Italien.
Japan.	Japan.
Kina.	Kina.
Jeg bor i Tyskland.	Jeg bor i Tyskland.
Dette er mit første besøg i Rusland.	Dette er min første tur til Rusland.
Jeg har aldrig besøgt andre lande.	Jeg har aldrig været i udlandet.
Hvor længe vil du blive i Rusland?	Hvor længe skal du være i Rusland?
Jeg håber at blive her et par uger.	Jeg håber at blive her et par uger.
Hvilken nationalitet er du?	Hvad er din nationalitet?
Er du russisk eller ukrainsk?	Er du russisk eller ukrainsk?
Jeg er russisk.	Jeg er russer.
Min mor er tysk af nationalitet.	Min mor er tysk af nationalitet.
Han er et amerikansk emne.	Han er amerikansk statsborger
Taler du engelsk?	Taler du engelsk?
Tysk?	på tysk?
Fransk?	Fransk?
Spansk?	på spansk?
Russisk?	på russisk?
Kan du tale japansk?	Kan du tale japansk?
Kinesisk?	på kinesisk?
Hindi?	på hindi?
Bare en smule.	En lille.
En lille.	En lille.
Jeg kan kun få ord.	Jeg kan kun få ord.
Jeg taler ikke engelsk.	Jeg taler ikke engelsk.
Mit engelsk er meget dårligt.	Mit engelsk er meget dårligt.
Jeg taler engelsk dårligt.	Mit engelsk er dårligt.
Du taler godt engelsk.	Du taler godt engelsk.
Du taler engelsk med en let (stærk) russisk accent.	Du taler engelsk med en let (stærk) russisk accent.
Din udtale af engelsk er praktisk talt fejlfri.	Din engelske udtale er næsten fejlfri.
Hvilke sprog kan du tale?	Hvilke sprog taler du?
Hvor lærte du engelsk?	Hvor studerede du engelsk?
Hvor længe har du lært engelsk?	Hvor lang tid har du studeret engelsk?
Jeg har lært det i næsten tre år.	Jeg studerede det i næsten tre år.
Lad os tale russisk.	Lad os tale på russisk.
Hvad hedder det på russisk?	Hvad hedder det på russisk?
Hvad er det russiske ord for "hot"?	Hvad betyder 'hot' på russisk?
Jeg kan ikke huske det russiske ord for "stadion".	Jeg kan ikke huske, hvordan man siger "stadion" på russisk.
Lad os slå dette ord op i min ordbog.	Lad os slå dette ord op i min ordbog.
Hvordan staver du det?	Hvordan er det skrevet?
Ville du tale lidt langsommere?	Tal lidt langsommere.
Hvad betyder dette ord?	Hvad betyder dette ord?
Hvordan udtaler man det?	Hvordan udtaler man det?
Dette er et slangord.	Dette er et slangord.

Dialog 1

Invitationer. At lave arrangementer / Invitation. Lav en aftale.

Kom og besøg os.	Kom til os.
Kom og se os i aften.	Kom og se os i aften.
Kom og se mig på søndag.	Kom og se mig på søndag.
Kom til min fødselsdagsfest.	Kom og se mig til min fødselsdag.
Kom til middag.	Kom til middag.
Drop ind.	Kom ind.
Jeg vil invitere dig til frokost.	Jeg vil gerne invitere dig til frokost.
Ring hvilken dag du vil.	Ring når som helst.
Hvad med at tage med os til klubben?	Lad os tage til klubben med os?
Vil du have en kop kaffe?	Vil du have en kop kaffe?
Kunne du tænke dig at komme en tur?	Kunne du tænke dig at gå en tur?
Vil du komme til mig og få en drink?	Vil du komme over til mig for en drink?
Hvad med at tage en kop kaffe?	Hvad med en kop kaffe?

Dialog 1

Samtykke / Tilkendegivelse af samtykke

Ja.	Ja.
Ja bestemt.	Ja bestemt.
Ja det er sandt.	Ja det er rigtigt.
Det er rigtigt.	Højre.
Det er i orden.	Alt er fint.
Det er jeg sikker på.	Det er jeg sikker på.
Det er jeg helt sikker på.	Det er jeg helt sikker på.
Jeg ser.	Det er klart.
OKAY.	Bøde.
Godt.	Okay okay.
Meget godt.	Meget godt.
Det er en god ide.	Det er en god idé.
Jeg er ret enig med dig.	Jeg er fuldstændig enig med dig.
Med fornøjelse.	Med fornøjelse.
Der er noget i det.	Der er noget om det.
Jeg gider ikke.	Jeg gider ikke.
Jeg er enig med dig.	Jeg er enig med dig.
Det gør pænt.	Dette vil klare sig fint.
For alle midler	Selvfølgelig.
Selvfølgelig.	Sikkert.

Afslag / Udtryk for uenighed

Ingen.	Ingen.
Bestemt ikke.	Selvfølgelig ikke.
Ikke det mindste.	Slet ikke.
Slet ikke.	Slet ikke.
Ikke for verden.	Aldrig.
Det er jeg ikke sikker på.	Det er jeg ikke sikker på.
Hvorfor i alverden?	Hvorfor skete det?
Jeg er ikke helt enig med dig.	Jeg er ikke helt enig med dig.
Det gør man næppe.	Dette virker næppe.
Under ingen omstændigheder.	Under ingen omstændigheder.
Jeg kan ikke være enig med dig.	Jeg kan ikke være enig med dig.
Overhovedet ikke.	Selvfølgelig ikke.
Selvfølgelig.	Sikkert.

Dialog 1

A: Må jeg?

B: For all del./I hvert fald ikke.

A: Kan jeg?

B: Selvfølgelig. / Selvfølgelig ikke.

Dialog 2

Tillykke. Gode ønsker / Tillykke. Gode ønsker.

Hav det godt!	Heldigvis!
Held og lykke!	Held og lykke!
Alt det bedste!	Alt det bedste!
Tillykke med fødselsdagen!	Tillykke med fødselsdagen!
Glædelig jul!	Glædelig jul!
Godt nytår!	Godt nytår!
Jeg ønsker dig lykke!	Ønsker dig lykke!
Jeg ønsker dig held og lykke!	Held og lykke!
Jeg ønsker dig sundhed!	Hold dig sund!
Mine bedste ønsker!	Mine bedste ønsker!
Her er til dig!	For dit helbred! (ristet brød)
Mine tillykke til dig!	Tillykke!
Mine bedste ønsker til dig!	Mine bedste ønsker!
Må alle dine drømme gå i opfyldelse!	Jeg ønsker, at alle dine drømme går i opfyldelse!
Jeg håber du får en god hvile!	Jeg ønsker dig en god hvile!
Jeg håber du har det godt!	Jeg ønsker dig god tid!
Hav en god rejse!	God rejse!
Til venskab!	For venskab!
Til samarbejde!	For samarbejde!
God landing!	God landing!
Tak for dine lykønskninger!	Tak for dine lykønskninger!

Dialog 1

Dialog 2

Farvel / Farvel

Farvel!	Farvel!
Så længe!	Farvel!
Hej hej!	Farvel!
Cheerio!	Farvel!
Godnat!	Godnat!
Vi ses snart!	Vi ses snart!
Vi ses i morgen!	Til i morgen!
Vi ses senere!	Vi ses!
Vi ses!	Vi ses snart!
Alt det bedste!	Alt det bedste!
Held og lykke!	Held og lykke!
Jeg håber at se dig snart.	Jeg håber, vi snart mødes.
Jeg håber, vi ses igen.	Håber at se dig igen.
Indtil vi mødes igen!	Vi ses!
Skriv til os.	Skriv til os.
Her er min adresse.	Her er min adresse.
Jeg må gå nu.	Jeg bliver nødt til at gå.
Jeg må gå.	Jeg bliver nødt til at gå.
Jeg er ked af at se dig gå.	Det er ærgerligt, at du tager afsted.
Du har ikke travlt, vel?	Du har ikke travlt, vel?
Jeg har nydt at se dig	Jeg var glad for at se dig.
Komme tilbage snart.	Komme tilbage snart.
Husk mig til din kone.	Sig hej til din kone.
Hils din søster.	Sig hej til din søster.

Engelsk betragtes med rette som et internationalt sprog, og alle bør kunne det i det mindste på et elementært niveau. Derfor vil engelsklærere aldrig stå uden arbejde. Hvad kunne være mere interessant end at gøre det, du elsker, og rejse verden rundt?

I denne artikel vil vi tale om alle praktik- og frivillige muligheder i forskellige lande for engelsklærere i efteråret 2016.

Østrig

Den engelske læreruddannelsesorganisation tilbyder lærere med en videregående uddannelse at gennemgå et praktikophold eller et frivilligt program i Østrigs landdistrikter og alpine regioner, hvor de underviser børn og unge i engelsk. Efter indsendelse af en ansøgning vil en potentiel medarbejder blive bedt om at tage en sprogkundskabstest, da jobbet kræver et "Native"-niveau, det vil sige, at ansøgeren skal være flydende i engelsk. Frivillige får overnatning på sovesal og tre måltider om dagen, og de får også kompensation for rejseudgifter. Ud over alt ovenstående udbetales praktikanter løn. Ansøgeren fastsætter selvstændigt varigheden af opholdet i Østrig. Du kan til enhver tid ansøge om deltagelse i programmerne via organisationens hjemmeside.

tjekkisk

Den tjekkiske organisation "EnglishStay" inviterer alle til at øve sig i at undervise i engelsk som en del af et årligt frivilligt projekt. To ugelange programmer er planlagt til efteråret 2016: fra 9. til 14. oktober i regionen Sydbøhmen, på middelalderborgen Hrádek, og fra 13. til 18. november i det vestlige Bøhmen, på Selský Dvůr-ejendommen. De næste "ekspeditioner" finder sted i vinteren og foråret 2017. Unge fagfolk får mulighed for at rejse rundt i Tjekkiet, bo i de smukkeste arkitektoniske monumenter og undervise i engelsk til tjekkiske skolebørn og studerende. Grundlæggende krav: et højt kendskab til engelsk og et gyldigt Schengen-visum. Der kræves i alt 15 frivillige lærere til hvert ugelangt program. Arrangørerne betaler for overnatning, forplejning og transport fra Prag til programstedet. Ansøgninger accepteres indtil udgangen af september ved hjælp af en onlineformular på organisationens hjemmeside.

Kina

Den kinesiske organisation Volunteer English Teacher, eller VET for korte, søger frivillige fra hele verden til at undervise i engelsk til børn i landdistrikterne skoler hele året i Yangshuo og Guangzhou-regionen i det sydlige Kina. Den frivillige vælger selv arbejdsperioden, men den skal være mindst 1 uge. Læreren er forpligtet til at undervise to 40-minutters engelsklektioner om dagen. Til gengæld får den frivillige bolig og mad. Hovedkravet for kandidater er et godt kendskab til engelsk videregående uddannelse inden for specialet er ikke påkrævet, men vil være en fordel. For at ansøge om deltagelse i frivilligprogrammet skal du kontakte organisationen på e-mail - [e-mail beskyttet].

Thailand

Den thailandske organisation "SEE Tefl" inviterer unge lærere til et betalt 4-måneders praktikophold på skoler i Chiang Mai-regionen i den nordlige del af landet. Ved ankomsten gennemgår udvalgte kandidater to ugers træning og begynder derefter fuldtid i en af de thailandske skoler i 4 måneder. Næste praktikophold starter den 26. september. Den unge specialist får bolig, mad og en månedsløn på 650 euro. Der kræves i alt 60 til 70 lærere. Krav til en praktikant: et diplom i specialet, certifikater for sprogkundskaber, et gyldigt internationalt pas. Ansøgninger modtages indtil den 5. september på e-mail [e-mail beskyttet]. Foruden praktikanter byder organisationen også velkommen til frivillige, som vil assistere lærere. Næste praktikophold starter den 17. april.

Sri Lanka

Den offentlige engelsksprogede skole "SVS" i Sri Lanka i byen Nugegoda nær landets største by - Colombo, venter på frivillige lærere hele året. Minimumsperioden for deltagelse i frivilligprogrammet er 3 måneder. Krav til frivillige: højt niveau af engelsk sprogfærdighed, gerne uddannelse inden for et speciale. Lærere vil undervise i lektioner (30 akademiske timer om ugen) for forskellige aldersgrupper: både børn og voksne studerer på skolen. De frivillige får overnatning i sommerhuse, tre måltider om dagen og dagpenge. Programmerne starter 4 gange om året: i begyndelsen af januar, midten af april, begyndelsen af juli og slutningen af september. Du kan til enhver tid indsende en ansøgning via onlineformularen på sprogskolens hjemmeside. Rejseudgifter betales ikke, men skolens ledelse hjælper frivillige med visumansøgninger og sørger for transport fra Colombo lufthavn.

Indien

I år accepterer den indiske organisation "SECMOL" ("Students' educational and cultural movement of Ladakh") i Ladakh-regionen i det nordlige Indien, fra september til december, frivillige engelsklærere til at undervise studerende i organisationen. SECMOLs aktiviteter er rettet mod at skabe en behagelig atmosfære til at udføre forskellig forskning blandt unge fagfolk og studerende, især inden for kemi og astrofysik. For at kunne integrere sig i det globale videnskabelige samfund har håbefulde indiske videnskabsmænd brug for et højt niveau af engelsk. Frivillige lærere skal undervise to til tre lektioner om dagen til grupper af elever på forskellige sprogniveauer. Minimumsperioden for hvilke frivillige kommer til Ladakh er 3 uger. Arrangørerne sørger for overnatning på campus, forplejning og en lille kontant godtgørelse. Ansøgninger skal indsendes på e-mail ( [e-mail beskyttet]), og du kan tilmelde dig programmet til enhver tid mellem september og december.

Colombia

Nyuddannede engelsklærere kan få professionel erfaring i Colombia. Den colombianske engelsksprogede skole "Institute Connections" i byen Ibague, nær hovedstaden, venter på frivillige i løbet af året til at undervise fra 1 til 4 lektioner om dagen for børn og voksne. Til gengæld giver organisationen frivillige overnatning i et sommerhus med alle betingelser, forplejning og gratis fremmøde til spanskundervisning. Hver frivillig bestemmer selvstændigt længden af opholdet på skolen, men minimumsperioden er 2 uger. Skolen hjælper også dem, der ønsker at arbejde, med at få visum. Ansøgninger accepteres ved hjælp af onlineformularen på hjemmesiden.

Hovedformålet med projektet er at sikre, at frivillige ikke oplever vanskeligheder ved arrangementer, hvor der kræves kendskab til engelsk.

Projekt Beskrivelse

Som vi alle ved, kræver mange arrangementer frivillige. Men et lyst smil og et godt humør er nogle gange ikke nok. Mange frivillige, der ønsker at deltage i enhver storslået international begivenhed, er tvunget til at afvise på grund af sprogbarrieren. ">

I den indledende fase er projektet planlagt til at blive organiseret på basis af frivilligcentret ved Kuban State Agrarian University.

Kuban State Agrarian University er et internationalt universitet, takket være hvilket der i rækken af universitetets frivilligcenter er mange mennesker med kendskab til det engelske sprog. Alle er de klar til at bidrage til udviklingen af frivilligheden og give deres viden videre til andre. Ved implementering af projektet vil der blive brugt ikke-standardiserede undervisningsmetoder, som vi er vant til. Den største forskel er, at træningen vil blive udført af de samme frivillige, som godt forstår den frivilliges tankegang og kender de ofte brugte sætninger, som en frivillig har brug for. Med enkle ord, undervis kun i det, der virkelig er nødvendigt!

I et akademisk semester er det planlagt at opnå en frivilligs viden om det engelske sprog, som vil være tilstrækkelig til at realisere deres evner ved arrangementer, hvor kendskab til et fremmedsprog er et vigtigt udvælgelseskriterium.

Projektresultater

Projektet er fantastisk med sine resultater.

I løbet af et semester var vi i stand til at undervise vores frivillige en masse uden at ty til standard undervisningsmetoder. Vi skabte nye spil, situationer og lavede endda videoer, der hjalp os med at tage et anderledes blik på det engelske sprog.

Tidligere forsøgte mange fyre at undgå et fremmedsprog, men nu deltager de ikke kun i klasser for at lære engelsk, men taler det også flydende både på frivilligcentret og uden for det.

Men vigtigst af alt, takket være vores undervisning i fremmedsprog, var mange frivillige i stand til at deltage i arrangementer på internationalt plan. De bestod nemt interviewet og udførte deres funktioner, selv så komplekse ved første øjekast som at bosætte udenlandske gæster. Og det, der tidligere var umuligt for dem, er nu en favorit ting at gøre.

Derfor steg antallet af projektdeltagere fra 20 personer til 53.