Engelske typer af bisætninger opgaver øvelser. Betingelser

Betingede sætninger

(grammatik, øvelse)

Udarbejdet af V.Kiselyova

Betingede sætninger I

( Betingede sætninger jeg type )

De består af en hovedsætning og en bisætning.

De udtrykker virkelige forhold, der vedrører nutiden eller fremtiden

tid.

Betingede domsordninger jeg type

Hvis... V 1(-S) … … vil V 1 ... … . 1)

Bisætning. Hoved

Hvis jeghave gang jegvil besøge en udstilling.

(Pr.Simple) (Future Simple)

...vil V (1) … … hvis ... V 1(-S) … . 2)

Hovedsætningsbetingelser

Børnenevil få gode karakterer, hvis deskrive testen korrekt.

(Future Simple) (Present Simple)

"hvis" - i betingede sætninger (NuværendeEnkel)

Hvis

"om" - i indirekte generelle spørgsmål (FremtidEnkel)

Praksis

jeg

1. Hvis jeg... ham, vil jeg invitere ham til at slutte sig til os.

a) vil se b) se

2. Vi kommer for sent, medmindre vi...

a) vil skynde sig b) skynde sig

3. Hvis det...godt i morgen, tager vi på picnic.

a) er b) vil være

4. Hvis jeg ser ham, jeg... ham den bog.

a) vil give b) give

5. Hvis han... alle disse æbler, bliver han syg.

a) spiser b) vil spise

6. Hvis du... væk, ringer jeg til min bror.

a) vil ikke gå b) ikke gå

7. Hvis han ... sent, går vi uden ham.

a) vil være b) er

8. Hvis han...hård i dag, kan han så holde ferie i næste uge?

a) virker b) vil virke

9. Hvis du … dette blad, bringer jeg dig et andet.

a) vil ikke lide b) kan ikke lide

10. Hvis han… universitet nu, vil han være ked af det bagefter

a) blade b) vil forlade

II 1. Jeg vil lede efter din bog, og hvis jeg (finder) den, (giver jeg) dig et ring.

Hvis du putter isterningerne i meget varmt vand, (knækker de).

Hvis han (vinder), (får han) 100.000 dollars; hvis han (kommer) på andenpladsen, (får han) 50,000.

Hvis han (ønsker) flere penge, skal han (skal) arbejde mere.

Hvis du (ikke tager) denne bog med på biblioteket i morgen, skal du (skal) betale en bøde.

Hvis du (kan lide), får jeg dig et job i denne virksomhed.

Hvis vejret (er) godt, (går) vi til landet.

Jeg (fortæller) ham hele sandheden, hvis jeg (ved) den.

Hvis han (inviterer) mig, (går) jeg til hans fest.

Hvis det (fryser) i nat, (være) vejene meget glatte i morgen.

III 1. Vi spekulerer på, om han (kommer) hjem til tiden.

De spørger, om drengen (vil) være med.

Hvis vejret (værer) godt i morgen, går vi en tur.

Jeg ved ikke, om hun (kommer) til festen.

Moderen vil gerne vide, om hendes søn (deltager) i koncerten.

Hvis det (regner) vi (tager) paraplyer.

Læreren spekulerer på, om du (laver) en rapport ved næste lektion.

Barnet (bliver) syg, hvis det (går) for sent i seng hver dag.

IV Afslut sætningerne.

Hvis jeg tager til USA til sommer, vil jeg besøge….

Hvis jeg føler mig sulten i aften, spiser jeg...

Hvis jeg har tid næste weekend, tager jeg afsted....

Hvis jeg skal skrive en historie til lektier, vil jeg skrive om … .

Hvis du kommer til mit hjem, vil du se….

Hvis det er koldt i morgen, tager jeg på….

Hvis vi slutter tidligt i dag...

Hvis jeg skændes med mine forældre...

Hvis jeg mister mine nøgler...

Hvis vi får for mange lektier...

Hvis min stegte får problemer….

Jeg spiser min hat, hvis...

Vi vil blive meget glade hvis….

Jeg vil være vred på min ven, hvis...

Vil du hjælpe mig, hvis...?

V Lav sætninger.

Hvis jeg går til…, vil jeg se (besøge)….

Du vil se ..., hvis du rejser (går) til ... .

Tests

I 1. Hvis du går til festen (nyder) du hvert minut af det.

2. Min ven (får) førstepladsen, hvis han (deltager) i konkurrencen.

3. Hun vil lave en meget velsmagende middag, hvis venner kommer.

II 1. Jeg kommer sent hjem, hvis jeg (bliver) for at lave en vægavis.

De studerende (deltager) til forelæsningen, hvis det (være) interessant.

Hvis mine forældre får billetter, går de til

teater.

III 1. Hvis min ven (kommer) for at se mig, vil jeg blive meget glad.

Hvis mor køber en kage, har vi et rigtig hyggeligt teselskab.

IV 1. Hvis du (er) fri, skal jeg komme for at se dig.

Hvis hun kan engelsk, (prøver hun) at komme ind på universitetet.

Hvis jeg (bor) i Moskva, (besøger) jeg Tretyakov-galleriet.

Live i syd gå i seng med det samme

Kom sent hjem og bad hver dag

Hvis jeg modtager hans brev, vil jeg være meget ked af det

Find min bog vær meget glad

Tab mine penge vær meget glad

Se min ven spørge ham til råds

VI 1. Hvis det sner, er vi ... hjemme.

A) blive b) vil blive

2. Hvis hun giver ham sin adresse, han ... hende et brev.

A) vil skrive b) skriver

VIII 1. Vi (drikker) te, hvis vi (ikke har) kaffe.

Min ven (gå) til USA, hvis han (vinder) konkurrencen.

Digt

Kommer du?

Kommer du? Ville du komme?

Kommer du? Ville du komme

Vil du ride Hvis middag

Så sent gav lys,

Ved min side? Ikke månen?

Åh, kommer du? Smuk, ville du komme?

Kommer du? Ville du være kommet?

Vil du komme Ville du være kommet

Hvis natten uden hån,

Har en måne Havde det været

Fyldig og lyst? Stadig morgen?

Åh, kommer du? Kæreste, ville du være kommet?

Hvis du kommer,

Skynd dig og kom.

Ugler har grædt;

Det bliver mørkt

At ride.

Elskede, smukke, kom!

Edward Thomas

Betingede domme II

(Betingede sætningerII type)

Udtryk det usandsynlige oguvirkelig vilkår og betingelser herom

eller fremtidig tid.

Betingede domsordninger II type

1) Hvis... V 2 … … ville V 1 … … .

Bisætning

Hvis vibesøgt Tretjakovgalleriet viville se malerier af kendte kunstnere.

Bisætning

2) … ville V 1 … … hvis... V 2 … … .

Hovedsætning

Deville tale engelsk flydende hvis delært ordene.

Fremtid-i-fortiden Past Simple

Hovedsætning

I underordnede klausuler -varvar - for alle personer og numre

Hvis jegvar dig jeg ville ikke begå sådan en fejl.

"Hvis ville" - i betingede sætninger (ForbiEnkel)

Hvis

"om" - i indirekte spørgsmål (Fremtid-i-fortiden)

Praksis

Indsæt verberne i den rigtige form.

Hvis jeg havde en ekstra billet, jeg … tager dig med i biografen.

a) ville b) vil

2. John foreslog, at jeg skulle... til et andet job.

A) se b) har kigget

3. Hvis hun... dig, ville hun være i stand til at rådgive dig.

A) havde været b) var

4. Vi var bange for, at han skulle...for tidligt.

A) er kommet b) kommet

5. Hun ville købe en ny pels, hvis hendes mand … penge nok.

A) ville give b) gav

6. Hvis de studerende deltog i alle forelæsninger, … deres eksamener med succes.

A) ville bestå b) bestået

7. Hvis jeg var dig, jeg... ham.

A) ville ikke tilgive b) tilgav ikke

8. Jeg ville hjælpe de fattige, hvis jeg... meget rig.

A) ville være b) var

9. Hvis jeg var læge, jeg ... mennesker sunde.

A) lavet b) ville gøre

10. De … til landet, hvis vejret var bedre.

A) ville gå b) gik

II 1. Hvis jeg (ved) hans navn, ville jeg give det til dig.

Han (ser) meget bedre ud, hvis han gjorde det mere seriøst.

Hvis han arbejdede mere omhyggeligt, begår han (ikke) så mange fejl.

Det ville jeg ikke gøre, hvis jeg (være) dig.

Flere turister ville komme til denne kyst, hvis den (har) bedre klima.

Hvis nogen (giver) dig en ubåd, hvad ville du så gøre med den?

Hvis du (ikke tilhører) en fagforening, kunne du ikke få et job.

Hvis jeg (vinder) en stor gevinst i et lotteri, ville jeg opgive mit job.

Han kan blive fed, hvis han (fortsætter) med at spise sådan.

Hvis han vidste, at det var farligt, kom han (ikke).

III 1. Hvis du (går) på diæt, (taber du) vægt.

Hvis vi (arbejder) hele natten, bliver vi færdige i tide.

Hvis jeg ser en tiger gå hen over Hyde Park, klatrer jeg i et træ.

Hvis du (beholder) en kat, løber musene (ikke) rundt overalt.

Hvis det (blir) sommer, sidder folk (ikke) rundt om det store bål.

Hvis du (maler) væggene hvide, (være) rummet meget større.

Hvis han (tager) nogen form for motion, vil han (ikke være) så usund.

Hvis de (taler) engelsk til hende, vil hendes engelsk (forbedre).

Hvis jeg (beder) ham om hjælp, så (hjælper) han mig.

Hvis jeg (kender) hans adresse, kan jeg (kan) skrive til ham.

IVAfslut sætningerne.

Hvis du spiste mindre...

Hvis hun øvede sig mere...

Du ville se bedre ud, hvis….

Hvis du kom i tide...

Hvis du ikke rystede kameraet så meget, dine fotografier... .

Hvis jeg kunne bo hvor som helst jeg ville, ville jeg bo...

Hvis jeg havde et museum, ville jeg samle….

Hvis vi alle var genier...

Hvis du kom for at besøge mig...

Jeg ville stå på hovedet hvis...

Jeg ville tage til De Kanariske Øer hvis...

VLav "Chains of events".

1. (Drenge) – Hvis jeg vandt en bil i et lotteri... .

2. (Piger) – Hvis jeg vandt titlen "Miss Universe"... .

Digt

Stille pige

Jeg vil gerne have dig

Til en nat uden stjerner.

Var det ikke for dine øjne.

Jeg vil gerne have dig

Til en søvn uden drømme

Var det ikke for dine sange.

Langston Hughes

Betingede domme III

( Betingede sætningerIII type)

Express fuldstændig umulige forhold , ikke implementeret tidligere.

Betingede domsordninger III type

1) Hvis... havde V 3 … … ville have V 3 … … .

Bisætning

(Past Perfect) (Future Perfect)

Hvis duhavde vidst grammatik bedre din kompositionville have været en succes.

2) ... ville have V 3 … … hvis ...havde V 3 … … .

Hovedsætning

Børneneville have rejst til England hvis billetternehavde været fri.

Hvis "Hvis ville"

jegMatch dele af sætningerne.

1. Jeg ville have købt en ny frakke, hvis a)hun ikke ville have ventet

2. Han ville have givet hende diamanter, hvis for ham så længe.

3. Hendes liv kunne have været reddet, hvis b)alt ville have været det

4. Hvis han havde taget mit råd i orden.

5. Hvis du har tjekket benzinen inden vi startede c) havde kun jeg fået nok

6. Hvis hun ikke elskede ham penge.

D)han havde stjålet dem fra

Museum.

E) lægerne havde taget det bedre

Pas på hende.

F) det ville vi ikke have gjort

Mange stop.

IIIndsæt verberne i den rigtige form.

Hvis jeg havde vidst, at du var på hospitalet, ville jeg... dig.

a) ville have besøgt b) havde besøgt

2. Hvis du... ti minutter tidligere, ville du have fået en plads.

a) ville være ankommet b) var ankommet

3. Jeg ville ikke have troet det, hvis jeg ... det med mine egne øjne.

a) ikke havde set b) ikke ville have set

4. Hvis jeg ... at du skulle komme, havde jeg bagt en kage.

a) ville have vidst b) havde vidst

5. Hvis jeg … hvilken dårlig chauffør du var, ville jeg ikke være gået med dig.

a) havde indset b) ville have indset

6. Hvis han havde vidst, at floden var farlig, han ... at svømme over den.

a) ville ikke have prøvet b) ikke havde prøvet

7. Hvis du ... langsommere, har han måske forstået dig.

a) havde talt b) ville have talt

8. Hvis han havde kendt hele historien, han ... så vred.

a) ville ikke have været b) ikke havde været

9. Hvis jeg … igen, tror jeg, at det ville være lykkedes.

a) ville have prøvet b) havde prøvet

10. Hvis jeg … var klar, da han ringede, ville han have taget mig med.

a) ville have været b) havde været

III 1. Hvis der (kommer) sne rundt der, (går) vi på ski.

Hvis min ven (kender) min adresse, finder han mit hus.

Hvis jeg (modtager) dit brev, (besvarer) jeg det.

Hvis han (opgiver) at ryge, ser han bedre ud.

Hvis vi (inviterer) dem, (kommer) de til vores fest.

Hvis jeg (ved), at de har brug for mig, (kommer) jeg med det samme.

Hvis vi (lærer) sandheden, (være) hun meget vred.

Hvis han (studerer) mere, (består han) sin eksamen let.

Hvis historien ikke havde været sand, avisen (ikke trykt) den.

Vi (går) med fly, hvis vi (har) penge nok.

IVLav "Chains of events".

Hvis Askepot ikke havde mødt en fe … … .

Hvis ikke prins Gvidon og hans mor var blevet smidt i havet i

tønde…….

Hvis zar Dadon ikke havde taget den gyldne hane fra den kloge gamle mand … ….

Tests

Variant 1

Hvad... dig... hvis din bil var i stykker?

A) vil... gøre; B) ville... gøre

b) Alle eleverne … lektionen, hvis læreren forklarer det igen.

A) vil forstå; B) ville forstå

c) Hvis du var mere opmærksom på grammatik, vil du … sammensætningen bedre.

A) vil skrive; B) ville skrive

d) Hvis du fandt en pung på gaden, skal du … den til politiet.

A) vil tage; B) ville tage

e) Mine forældre... sure, hvis jeg mister min nøgle.

A) vil være; B) ville være

f) Du … en god tid, hvis du boede på hotel.

A) vil have; B) ville have

g) Vi ... i teatret, hvis Peter ikke havde det godt.

h) Hvis vejret var dårligt, vi ... ud.

A) ville ikke gå; B) ville ikke være gået

i) Hvis han havde standset bussen, var ulykken … .

A) ville ske; B) ville være sket

j) Jeg ville være gået ud, hvis min mor … hjemme.

A) var ikke; B) havde været

k) Hvis jeg... George, ville jeg have inviteret ham til festen.

A) vidste; B) havde vidst

l) Hvis du havde gjort det, du ... okay.

A) ville have været; B) ville være

Oversæt til engelsk.

Jeg ville være kommet til dig i går, hvis du havde ringet til mig.

Hvis jeg var dig, ville jeg prøve at gå klokken 3.

Variant 2

Vælg den rigtige form af verbet.

Hvad ... han ... hvis han vandt en million dollars?

A) vil ... gøre; B) ville gøre

b) Hvis de når toget, ... i tide.

A) vil ankomme; B) ville ankomme

c) Hvis du dyrkede mere motion, vil du … bedre.

A) vil føle; B) ville føle

d) Hvis det holdt op med at regne, shopper de.

A) vil gå; B) ville gå

e) Hvis jeg ikke bestod min eksamen, jeg ... på ferie.

A) vil ikke gå; B) ville ikke gå

f) Jeg ... meget vred, hvis du ikke kom til min fødselsdag.

A) vil føle; B) ville føle

g) Hvis jeg havde vidst det, jeg ... at møde dem.

A) ville gå; B) ville være gået

h) Hvis blusen matchede skjorten, hun … den.

A) ville købe; B) ville have købt

i) Hvis du ikke bar en frakke varm, du ... kold.

A) ville være; B) ville have været

j) Han ville være kommet for sent til sit job, hvis han … tog.

A) havde savnet; B) savnet

k) Hvis du ... det, ville du blive forgiftet.

A) drak; B) havde drukket

l) Hvis vejret … varmere ville de have nydt picnicen.

A) havde været; B) var

Oversæt til engelsk.

Jeg ville have skrevet til ham, hvis jeg havde fundet ud af hans adresse i går.

Hvis jeg tog til Atlanta, ville jeg besøge Coca-Cola Museum.

Nøgler til testen:

B d) B g) A j) B

A e) A h) A k) B

B f) B i) B l) A

a) B d) B g) B j) A

b) A e) B h) A k) A

C) B f) B i) A l) A

Opgave 2

EN ) Jeg ville være kommet til dig

i går, hvis du havde ringet til mig.

b) Hvis jeg var dig, ville jeg prøve det

gå klokken 3.

a) Jeg ville have skrevet til ham, hvis

Jeg kendte hans adresse i går-

dag.

b) Hvis jeg tog til Atlanta, ville jeg

besøge Coca-Cola museum.

Korte tests (5-10 minutter)

Betingelser II

Sæt verberne i den rigtige form.

Hvis han (ikke læste) så meget, ville han ikke være så klog.

Hvis du ikke var så ligeglad med dit helbred, (konsulterer) du lægen.

Min far (har) mere fritid, hvis han (ikke læser) så mange aviser.

Hvis hun (ikke være) så fraværende, ville hun være en meget bedre elev.

Hvis du var digter, (skriver) du smukke digte.

Hvis du (ringer) mig op, fortæller jeg dig en hemmelighed.

Betingelser III

Hvis jeg havde mødt dig i går (fortæller) dig noget.

Jeg (får) en god karakter, hvis jeg havde lært mine lektier.

Hvis jeg (læser) denne nye bog (finder) jeg ud af alt om denne opdagelse.

Hvis hun (ikke hjalp) mig, skulle jeg have været i en meget svær situation.

Han (møder) sin ven, hvis han var kommet til vores hus i går.

Hvis du (lader) mig vide det i går, bringer jeg dig min bog.

Åbn parenteserne og skriv hver sætning i I, II og III typerne af Conditionals.

Hvis du (være) fri, (kommer) jeg for at se dig.

Hvis jeg (ser) hende, er jeg glad.

Hvis vi (modtager) et telegram fra ham, er vi (ikke bekymrede).

Hvis du (har) travlt, jeg (venter).

Betingelser af I, II, III typer.

Åbn parenteserne og skriv hver sætning i I, II, III-typerne af Conditionals.

Hvis du (kommer) til tiden, så (fanger) vi toget.

Hvis holdet (vinder) kampen, (være) det en mester.

Lav sætningerne op.

Hjemme gå i seng med det samme.

Hvis jeg er digter, ville jeg få den bog.

I syd være meget ked af det.

Hvis jeg (var) kommer sent hjem, bader jeg hver dag.

Gået på biblioteket vil jeg gå i teatret.

Bliv syg vær glad.

Hvis jeg havde (været) haft en billet i går, ville jeg have skrevet fine digte.

Mødte dig i går have det godt.

Miste mine penge gå til lægen

Oversætte .

Hvis vejret var (blir) godt, ville vi (vil) spille fodbold.

Hej mine kære læsere.

Når du hører sætningen " Relativ klausul"- hvad tænker du på? Russiske folk, der ikke kan lide at rode deres hoveder med alle mulige udtryk, vil ikke umiddelbart komme med et svar. Men hvis man hentyder dem til ordene den, hvilken eller hvem, som ofte findes i tekster, forstår de straks, hvad vi taler om.

Ja, underordnede klausuler, eller relative led grammatik: - emnet for dagens samtale. Jeg vil forsøge at fortælle dig på den enkleste måde, hvad, hvordan og til hvad det bruges. Vi vil også se på oversættelsen og definerende ord, som bruges i denne regel. Til sidst vil vi helt sikkert konsolidere den opnåede viden

Hvad er det, og hvordan bruger man det?

Relativ klausul- eller på russisk en attributiv klausul, er en del af en kompleks sætning, der afhænger af den vigtigste. Det kombinerer normalt to små sætninger til én eller tilføjer simpelthen ny interessant information for at gøre det klarere, lad os se et eksempel.

Jeg har en mor, der arbejder som læge.— Jeg har en mor, der arbejder som læge.

Jeg savnede bussen, der skulle køre mig til kirke.- Jeg savnede bussen, der skulle køre mig i kirke.

Hvad fortæller reglen os?

Reglen siger, at på engelsk kan attributive klausuler være som identificerende(begrænsende) eller ikke-identificerende(distributivt).

For at sige det enkelt, det første bestemme noget vigtigt i sætningen, sidstnævnte ikke definere. Typisk kan ikke-identificerende sætninger adskilles med kommaer og derfor fjernes fra sætningen.

For eksempel:

Dette er den nye computer, som jeg købte i går. - Det er en ny computer, som jeg købte i går.

Hun var glad for den gave, som hendes far gav hende. - Hun var glad for den gave, hendes far gav hende.

I disse eksempler er den del af teksten efter ordet, der definerer, for hvis de fjernes, vil sætningen miste vigtig semantisk betydning. De kan på ingen måde springes over eller fjernes helt.

Her er et godt eksempel til at hjælpe dig med at forstå den væsentlige forskel.

De studerende, der havde revideret materialet, bestod prøven.

De elever, der havde revideret materialet, bestod testen.

Hvis du husker reglen, så kan en bisætning adskilt af kommaer slettes fra teksten. Derfor viser det sig, at i det første tilfælde bestod alle elever testen (inklusive dem, der gentog). Men i det andet tilfælde var det dem, der gentog før testen, der bestod den!

Mærker du forskellen?

Hvornår og hvordan bruges hvem, det, som?

De mest almindelige ord, der bruges i relativ klausul er hvem, hvilken, det.

WHO bruges kun med levende væsener: mennesker, dyr (nemlig dine egne, som du kender!) osv.

Pigen på min alder havde allerede vundet denne konkurrence.- En pige, der var på samme alder som mig, havde allerede vundet denne konkurrence.

Hvilke Bruges kun med livløse genstande.

Kataloget, som du bestilte i går, kommer i morgen. — Det katalog, du bestilte i går, ankommer i morgen.

At bruges med både levende og livløse navneord.

Bogen, der ligger på bordet, er en gave til Joes fødselsdag.- Bogen, der ligger på bordet, er en gave til Joes fødselsdag.

Hvis du vil vide mere om komplekse sætninger på engelsk, så tak. Hvis du er interesseret i al grammatik, så vil min være meget nyttig.

For at gøre det meget nemmere for dig at mestre dette emne, har jeg forberedt øvelser, som du kan øve dig på (Svarene vil være i slutningen af artiklen, men kig venligst ikke, før du har gjort det;)).

1. Det er butikken ____ blev kåret som byens bedste butik.
2. Pigen ____ bror går med mig til gymnastik er en god sanger.
3. Manden ____ brød ind i vores hus blev fanget på to dage.
4. Hun besøger sin bedstemor ____ bor på landet hver sommer.
5. Hun var iført en kjole ___ lignede prinsesse’.
6. Bogreolen ____ vi købte i sidste uge er gået i stykker.
7. Manden ___ sad på bænken vendte sig om og så sit barnebarn.
8. En kvinde ____ søn græd, var ikke opmærksom på ham.
9. Kvindens ____ bil var gået i stykker på vej hjem, brugte 3 timer på at vente på hjælp.
10. Min bedste ven ____ jeg har vidst i årevis vil aldrig svigte mig.
11. Han fulgte ikke instruktionerne ____ han fik, så han bestod ikke testen.
12. Pigen ___ boede ved siden af var meget genert og kunne ikke sige et ord for at beskytte sig selv i skolen.
13. Jeg skal købe en bærbar computer ____ kan arbejde op til 5 timer uden oplader.
14. Min far ___ er læge har ingen idé om, hvordan man reparerer en bil.
15. Billedet ____ er placeret på kaminen blev taget ved picnic for to år siden.

Nå, jeg håber, at du nu er bevæbnet med fuldstændig viden og klar til at tackle eventuelle underordnede klausuler på engelsk. Forsøger du at forstå det engelske sprog, kan du fare vild i tre fyrretræer. Det er, når du har brug for hjælp fra en professionel lærer. Stil dine spørgsmål - jeg vil med glæde besvare dem.

I mellemtiden siger jeg farvel.
Indtil nye interessante møder!

Svar:
1. hvilken
2. hvis
3. hvem
4. hvem
5. det
6. det
7. hvem
8.hvis
9.hvis
10. hvem
11. at
12. hvem
13. det
14. hvem
15. at

Type	Bisætning (betingelse)	Hovedtilbud	Eksempel	Oversættelse
1. En reel tilstand relateret til nutid, fremtid eller datid	Nuværende Simple V/Vs	Future Simple skal/vil + V	Hvis jeg har penge, køber jeg en bil. Hvis vejret er godt, går vi en tur.	Hvis jeg har penge, køber jeg en bil. Hvis vejret er godt, går vi en tur.
2. En uvirkelig eller usandsynlig tilstand relateret til nutid eller fremtid	Past Simple 2fV Verbet at være vil have en flertalsform	Future-in-the Past Simple ville/bør/kunne/måske + V	Hvis vejret var godt, gik jeg en tur. Hvis jeg var en prinsesse, ville jeg bo i et palads. Hvis jeg havde penge, ville jeg købe en bil.	Hvis vejret var godt, gik vi en tur. Hvis jeg var en prinsesse, ville jeg bo i et palads. Hvis jeg havde penge, ville jeg købe en bil.
3. Uvirkelig tilstand i forhold til tidligere tid	Past Perfect havde + 3fV	Future-in-the Past Perfect ville/burde/kunne/kunne + have + 3fV	Hvis jeg havde haft penge sidste år, havde jeg købt en bil.	Hvis jeg havde penge sidste år, ville jeg have købt en bil.

Ikke-konjunktion betingede sætninger

Hvis betingede (biordnede) led indeholder verberne havde, var, kunne, skulle, så er en ikke-foreningsforbindelse mellem hoved- og bisætningen mulig. I dette tilfælde er disse verber placeret før subjektet, konjunktionen hvis er udeladt. Denne ordstilling kaldes inversion.
Oversættelsen af sådanne sætninger skal begynde med konjunktionen "hvis".
F.eks. Havde han en ordbog, kunne han oversætte teksten. – Hvis han havde en ordbog, kunne han oversætte teksten.
Skulle han komme, så bed ham om at vente. – Hvis han kommer, så bed ham om at vente.

Betingede sætninger. Konjunktiv stemning efter "I wish"

Type I betingede sætninger
Hvis jeg Hvis jeg	bor på landet Jeg skal bo uden for byen, find min bog Jeg finder min bog	jeg skal Jeg vil	bad hver dag. svømme hver dag. vær meget glad. meget glad.
Betingede sætninger type II
Det ville jeg ønske, jeg var Hvis jeg var Hvis jeg var	på lejren en videnskabsmand	Jeg burde Jeg ville	have det rigtig godt. havde det godt. opfinde en tidsmaskine. opfandt en tidsmaskine.
Betingede sætninger type III
Jeg ville ønske, jeg havde Hvis jeg var Hvis jeg havde Hvis jeg var	oversatte artiklen i går oversatte artiklen. lærte min lektie lært en lektie	Det burde jeg have Jeg ville	fandt ud af alt om denne opdagelse. ville vide alt om denne opdagelse. fik en god karakter. Jeg ville få en god karakter.

Øvelse 1.
Oversæt følgende sætninger til russisk.
1. Jeg vil spørge Tom, om jeg ser ham i dag.
2. Vi ville tage til festen, hvis vi havde tid i morgen.
3. Hun ville bestå sin eksamen næste måned, hvis hun arbejdede hårdere.
4. Hun ville blive glad, hvis hun mødte ham til festen næste søndag.
5. Vi går ingen steder i morgen, hvis det regner.
6. Hvis hun kendte hans telefonnummer, ville hun ringe til ham i næste uge.
7. Hvis J. London ikke havde lært livet af sin egen erfaring, kunne han ikke have skrevet sine store værker.
8. Havde videnskaben om radio ikke været udviklet så hurtigt, skulle vi ikke have fået så bemærkelsesværdige ændringer i teknikken i dag.
9. Havde han været en ung mand, ville han have deltaget i ekspeditionen.
10. Hvis du havde anvendt denne metode, ville du have fået bedre resultater.

Øvelse 2.
Sæt verberne i parentes i den rigtige form
1. Togene stopper alle … hvis det sneede kraftigt.
2. Hvis du (går ud) … i koldt vejr uden frakke, ville du blive forkølet.
3. Hvis jeg så en billig brugt bil, (køber) jeg ... den.
4. Hvis du er rask og træner regelmæssigt, (lever) du … 100 år.
5. Du ville have haft ondt i maven, hvis du (spiser) ... for meget af den kage.
6. Hvis det (regner) ... i eftermiddag, (tager) jeg ... min paraply.
7. Hvis du ikke kørte forsigtigt, (har du) … en ulykke.
8. Hvis du (studerer) … til en højere kvalifikation, (får) du … et bedre job næste år.
9. Hvis du sendte brevet med førsteklasses post, (får) det ... der den følgende dag.
10. Hvis vejret er godt, (går) vi på picnic.

Øvelse 3.
Fuldfør følgende sætninger.
1. Jeg vil bede ham om at låne mig pengene (hvis jeg ser ham).
2. Du kommer for sent (hvis du ikke tager bussen).
3. Vil du hjælpe mig (hvis jeg har brug for din hjælp)?
4. Jeg ville låne dig pengene (hvis jeg havde penge).
5. Hvis jeg havde hendes adresse (jeg ville give dig den).
6. Hvis de var gået i bil, (de ville have sparet tid).
7. Hvis min mor vandt en million pund, (hun ville bruge det meget hurtigt).
8. Hvis jeg havde mere tid, (jeg ville læse flere bøger).
9. (hvis jeg har det godt), er jeg i klassen i morgen.
10. Han ville være kommet til festen i søndags (hvis han var blevet inviteret).

Øvelse 4.
Åbn parenteserne ved at bruge verberne i den passende form.
1. Hvis jeg (at have) denne sjældne bog, skulle jeg gerne låne den til dig.
2. Retten ville have været meget mere velsmagende, hvis hun (for at være) en bedre kok.
3. Han har aldrig (til at ringe) dig, hvis jeg ikke havde mindet ham om at gøre det.
4. Din bror (at blive) meget stærkere, hvis han regelmæssigt tog kolde bade.
5. Hvis han (at være) mere modig, ville han ikke være bange.
6. Hvis fiskeren havde været mindre tålmodig, han (ikke at fange) så meget fisk.
7. Hvis du (for at sætte) isen i køleskabet, ville den ikke være smeltet.
8. Hvis jeg (at vide) resultatet nu, ville jeg ringe til hende med det samme.
9. Hvis du havde givet mig besked i går, jeg (for at bringe) dig min bog.
10. Hvis det (sner), vil børnene spille snebolde.

Øvelse 5.
Form betingede sætninger.
Eks.: Vejret er ikke godt, og vi vil ikke gå en tur. "Hvis vejret er godt, går vi en tur."
1. Han har travlt og kommer ikke. Hvis…
2. Pigen studerede ikke godt sidste år og fik dårlige karakterer. Hvis…
3. Han knækkede sin cykel og tog derfor ikke på landet. Hvis…
4.Han taler engelsk dårligt: han har ingen praksis. Hvis…
5. Jeg havde en slem hovedpine i går, derfor kom jeg ikke for at se dig. Hvis…
6. Skibet sejlede nær kysten, derfor ramte det en sten. Hvis…
7. Han var ikke i byen, derfor var han ikke til stede ved vores møde. Hvis…
8. Fortovet var så glat, at jeg faldt og gjorde ondt i benet. Hvis…
9. Havet er barsk, og vi kan ikke sejle til øen. Hvis...
10. De gjorde ild, og de bange ulve løb bort. Hvis...

Øvelse 6.
Åbn parenteserne ved at bruge verber i den passende konjunktivform efter "Jeg ønsker".
1. Den uheldige elev ønsker, at han (ikke at glemme) at lære reglen.
2. Jeg ønsker mig (at have) et sæsonkort til Filharmonien næste vinter.
3. Jeg ville ønske, at jeg (at konsultere) læreren, da jeg første gang følte, at matematik var for svært for mig.
4. Jeg elsker solskinsvejr. Jeg ønsker det (at være) varmt og godt hele året rundt.
5. Jeg ville ønske, at jeg (ikke at låne) Nick mit ur: han har knækket det.
6. Jeg ønsker dig (at sende) besked så snart du ankommer.
7. Jeg ønsker, at jeg (ikke skal) lave mine lektier hver dag.
8. Jeg ønsker dig (at gå) på ski med mig i går: Jeg havde det så godt!
9. Jeg ville ønske, at jeg (at vide) spansk.
10. Jeg ville ønske, at jeg (ikke at drikke) så meget kaffe om aftenen: Jeg kunne ikke sove den halve nat.

Øvelse 7
Oversæt til engelsk.
1. Hvis han ikke havde været så kortsynet, havde han genkendt mig i går i teatret.
2. Hun er rask. Hvis hun havde været syg, ville hendes bror have fortalt mig det i går.
3. Du ville vide meget, hvis du læser dette blad regelmæssigt.
4. Havde jeg vidst dette tidligere, sad jeg ikke hjemme nu.
5. Hvis mine forældre var rige, ville de have købt mig en bil for længe siden.
6. Hun er meget talentfuld. Det ville være rart, hvis hendes forældre købte et klaver til hende. Hvis hun begynder at spille nu, bliver hun en fornem musiker.
7. Hvis jeg kunne fransk, ville jeg have talt med hende for længe siden.
8. Hvis jeg kunne tysk, ville jeg læse Goethe i originalen.
9. Hvis jeg boede tæt på, ville jeg komme oftere til dig.
10. Hvis du ikke havde afbrudt os i går, var vi færdige med arbejdet til tiden.

Øvelse 8.
Fuldfør følgende sætninger.
1. Du ville kunne engelsk bedre, hvis...
2. Jeg skulle have forladt Moskva i går, hvis ...
3. Hvis jeg var dig, ...
4. Hvis jeg havde vidst, at det skulle regne, ...
5. Jeg går en tur, hvis...
6. Jeg skulle låne dig min lærebog, hvis ...
7. Hvis vi havde købt billetterne, ...
8. Hvis de var her, ...
9. Vi skulle være glade hvis...
10. Hvis han var yngre, ...

Øvelse 9.
Udelad konjunktionen i de følgende betingede sætninger ved at foretage passende ændringer i sætningen.
Eks.: Hvis vi var gået dertil senere, ville vi have set dem. "Havde vi taget dertil senere, ville vi have set dem."
1. Hvis jeg havde tid, skulle jeg læse fransk.
2. Hvis du skulle finde dem, så lad mig det vide.
3. Hvis de havde ringet på kontoret i går, ville de have fundet mig der.
4. Hvis jeg havde set ham i går, skulle jeg have fortalt ham det.
5. Hvis han var her, skulle jeg tale med ham.
6. Hvis han var i byen, ville han hjælpe os.
7. Hvis han skulle komme, så sig ham at vente.
8. Hvis jeg havde penge nok, ville jeg rejse.
9. Hvis jeg var dig, skulle jeg tage dertil med det samme.
10. Hvis jeg var i hans sted, skulle jeg nægte.

F.eks. Hvis du (at være) fri, jeg (at komme) for at se dig.

Hvis du er gratis, jeg skal komme at se dig.

Hvis du var gratis, jeg skulle komme at se dig.

Hvis du havde været gratis, jeg skulle være kommet at se dig.

Hvis jeg (at se) hende, (at være) glad.

Hvis jeg se hende, jeg skal være glad.

Hvis jeg sav hende, jeg burde være glad.

Hvis jeg havde set hende, jeg skulle have været glad.

1. Hvis du (at have) travlt, vil jeg (at lade) dig være i fred. 2. Hvis min ven (at komme) for at se mig, jeg (at være) meget glad. 3. Hvis mor (at købe) en kage, vi (at have) en meget hyggelig teselskab. 4. Hvis vi (at modtage) et telegram fra ham, vi (ikke at bekymre dig). 5. Hvis du (ikke at arbejde) systematisk, du (at dumpe) eksamen. 6. Hvis jeg (at bo) i Moskva, vil jeg (at besøge) Tretyakov Gallery hvert år. 7. Hvis jeg (for at få) en billet, skal jeg (at gå) til Filharmonien. 8. Hvis jeg (at bo) i nærheden af en skov, jeg (at samle) en masse svampe. 9. Hvis min far (at vende tilbage) tidligt, vi (at se) tv sammen. 10. Hvis hun (at vide) engelsk, hun (for at prøve) at komme ind på universitetet.

Svar: 1.1)Hvis du har travlt, lader jeg dig være i fred. 2) Hvis du havde travlt, skulle jeg lade dig være i fred. 3)Hvis du havde haft travlt, skulle jeg have ladet dig være i fred. 2. 1) Hvis min ven kommer for at se mig, vil jeg blive meget glad. - Hvis der kommer en ven, bliver jeg glad. 2) Hvis min ven kom for at se mig, skulle jeg være meget glad. - Hvis der kom en ven, ville jeg blive glad. (drøm) 3) Hvis min ven skulle komme for at se mig, skulle jeg have været meget glad. - Hvis en ven var kommet (men det kom han ikke), ville jeg have været glad. (beklager) 3. 1) Hvis mor køber en kage, skal vi holde et rigtig hyggeligt teselskab. 2) Hvis mor købte en kage, skulle vi holde et meget hyggeligt teselskab. 3) Hvis mor havde købt en kage, skulle vi have haft et meget hyggeligt teselskab. 4. 1) Hvis vi modtager et telegram fra ham, skal vi ikke bekymre os. 2) Hvis vi modtog et telegram fra ham, skulle vi ikke bekymre os. 3)Hvis vi havde modtaget et telegram fra ham, skulle vi ikke have bekymret os. 5. 1)Hvis du ikke arbejder systematisk, vil du dumpe eksamen. 2) Hvis du ikke arbejdede systematisk, ville du bestå eksamen. 3)Hvis du ikke havde arbejdet systematisk, ville du have bestået eksamen. 6. 1)Hvis jeg bor i Moskva, vil jeg besøge Tretjakovgalleriet hvert år. 2) Hvis jeg boede i Moskva, skulle jeg besøge Tretyakov-galleriet hvert år. 3) Hvis jeg havde boet i Moskva, skulle jeg have besøgt Tretyakov-galleriet hvert år. 7. 1) Hvis jeg får en billet, skal jeg gå til Filharmonien. 2) Hvis jeg fik en billet, skulle jeg tage til Filharmonien. 3) Hvis jeg havde fået en billet, skulle jeg være gået til Filharmonien. 8. 1) Hvis jeg bor i nærheden af en skov, skal jeg samle en masse svampe. 2) Hvis jeg boede i nærheden af en skov, skulle jeg samle en masse svampe. 3) Hvis jeg havde boet i nærheden af en skov, skulle jeg have samlet en masse svampe. 9. 1) Hvis min far kommer tidligt tilbage, skal vi se tv sammen. 2) Hvis min far kom tidligt tilbage, skulle vi se tv sammen. 3) Hvis min far var vendt tilbage tidligt, skulle vi have set tv sammen. 10. 1) Hvis hun kan engelsk, vil hun forsøge at komme ind på universitetet. 2) Hvis hun kunne engelsk, ville hun prøve at komme ind på universitetet. 3) Hvis hun havde kunnet engelsk, ville hun have forsøgt at komme ind på universitetet.

Øvelse 2. Omskriv hver af følgende sætninger to gange, og danner sætninger af en uvirkelig tilstand: a) relaterer til nutiden eller fremtiden (II-type); b) relateret til fortiden (type III).

1. Hvis jeg ikke har for travlt, tager jeg til koncerten. 2. De vil alle blive overraskede, hvis jeg laver sådan en fejl. 3. Hvis han ikke kommer i tide, skal vi så vente på ham? 4. Hvis ingen kommer for at hjælpe, skal vi være det. forpligtet til selv at udføre arbejdet. 5. Tager du dine briller på, vil du se bedre. 6. Hvad skal vi gøre, hvis de kommer for sent? 7. Bliver du meget vred, hvis vi ikke kommer? 8. Vil han være meget utilfreds, hvis jeg ikke ringer til ham?

Svar: 1.1) Jeg havde ikke for travlt, jeg skulle gå til koncerten 2) Hvis jeg ikke havde haft for travlt, skulle jeg have gået til koncerten. 2. 1) De ville alle blive overraskede, hvis jeg lavede sådan en fejl. 2) De ville alle have været meget overraskede, hvis jeg havde lavet sådan en fejl. 3. 1)Hvis han ikke kom i tide, skulle vi så vente på ham? 2) Hvis han ikke var kommet i tide, skulle vi så have været nødt til at vente på ham? 4. 1) Hvis ingen kom for at hjælpe, skulle vi være forpligtet til selv at udføre arbejdet. 2) Hvis ingen var kommet for at hjælpe, skulle vi have været forpligtet til selv at udføre arbejdet. 5. 1)Hvis du tog dine briller på, ville du se bedre. 2)Hvis du havde taget dine briller på, ville du have set bedre. 6. 1)Hvad skal vi gøre, hvis de kom for sent? 2) Hvad skulle vi have gjort, hvis de var kommet for sent? 7. 1)Ville du blive meget vred, hvis vi ikke kom? 2) Ville du have været meget vred, hvis vi ikke var kommet? 8. 1) Ville han være meget utilfreds, hvis jeg ikke ringede til ham? 2) Ville han have været meget utilfreds, hvis jeg ikke havde ringet til ham?

Øvelse 3. Åbn parenteserne ved at bruge verberne i den ønskede form.

1. Hvis han ikke var sådan en fremragende skuespiller, ville han (ikke at have) så mange beundrere. 2. Hvis du (at give) mig din adresse, skal jeg skrive dig et brev. 3. Hvis hun (ikke at være) så fraværende, ville hun være en meget bedre elev. 4. Hvis min søster ikke tager til syden, skal vi (for at tilbringe) sommeren i St. Petersborg sammen. 5. Hvis de (ikke at tage) til Moskva sidste år, ville de ikke have hørt den berømte musiker. 6. Hvis du (ikke at få) billetter til Filharmonien, bliver vi hjemme. 7. Hvis du ikke var så skødesløs om dit helbred, du (at konsultere) lægen. 8. Jeg skulle blive glad, hvis jeg (at have) sådan en smuk pels. 9. Hvis det regner, bliver vi nødt til at blive hjemme. 10. Hvis han (at arbejde) hårdt, ville han have opnået store fremskridt. 11. Hvis det ikke er for koldt, jeg (ikke at tage) på min frakke. 12. Jeg (at skrive) kompositionen for længe siden, hvis du ikke havde forstyrret mig. 13. Hvis han (ikke at læse) så meget, ville han ikke være så klog. 14. Hvis min ven (at være) hjemme, vil han fortælle os, hvad vi skal gøre.

Svar: 1. Det ville han ikke have. 2. Du giver. 3. Det var hun ikke. 4. Vi skal bruge. 5. De var ikke gået. 6. Du får ikke. 7. Du ville rådføre dig. 8. Jeg havde. 9. Det regner. 10. Han havde arbejdet. 11. Jeg skal ikke sætte. 12. Jeg skulle have skrevet. 13. Han læste ikke. 14. Min ven er.

Opgave 4. Form betingede sætninger.

1. Not har travlt og kommer ikke for at se os. Hvis... 2. Pigen studerede ikke godt sidste år og fik dårlige karakterer. Hvis... 3. Han brækkede sin cykel og tog derfor ikke på landet. Hvis... 4. Han taler engelsk dårligt: han har ingen praksis. Hvis... 5. Jeg havde en slem hovedpine i går, derfor kom jeg ikke for at se dig. Hvis... 6. Skibet sejlede nær kysten, derfor ramte det en sten. Hvis... 7. Han var ikke i byen, derfor var han ikke til stede ved vores møde. Hvis... 8. Fortovet var så glat, at jeg faldt og gjorde ondt i benet. Hvis... 9. Havet er barsk, og vi kan ikke sejle til øen. Hvis... 10. De lavede bål, og de skræmte ulve løb væk. Hvis... 11. Det er sent, og jeg skal hjem. Hvis... 12. Jeg havde forventet, at min ven skulle komme, derfor kunne jeg ikke gå i biografen med dig. Hvis... 13. Han får altid topkarakterer i matematik, fordi det er hans yndlingsfag, og han arbejder meget med det. Hvis... 14. Jeg oversatte ikke artiklen i går, fordi jeg ikke havde nogen ordbog. Hvis... 15. Vi gik vild, fordi natten var buldmørk. Hvis... 16. Kassen var så tung, at jeg ikke kunne bære den. Derfor tog jeg en taxa. Hvis...

Svar: 1. Hvis han ikke havde travlt, ville han komme for at se os. 2. Hvis pigen havde studeret godt sidste år, ville hun ikke have fået dårlige karakterer. 3. Hvis han ikke havde ødelagt sin cykel, var han taget på landet. 4. Hvis han havde (mere) øvelse, ville han tale engelsk bedre. 5. Hvis jeg ikke havde haft en slem hovedpine i går, skulle jeg være kommet for at se dig. 6. Hvis ikke skibet var sejlet nær kysten, ville det ikke have ramt en sten. 7. Hvis han havde været i byen, ville han have været til stede ved vores møde. 8. Hvis fortovet ikke havde været så glat, skulle jeg ikke være faldet og skadet mit ben. 9. Hvis havet ikke var (så) barsk, skulle vi (kunne) sejle til øen. 10. Hvis de ikke havde lavet bål, var ulvene ikke løbet væk. 11. Hvis det ikke var sent, skulle jeg ikke behøve at gå hjem. 12. Hvis jeg ikke havde regnet med, at min ven kom, skulle jeg (kunne) have gået i biografen med dig. 13. Hvis matematik ikke var hans yndlingsfag, og han ikke arbejdede meget med det, ville han ikke altid få topkarakterer. 14. Hvis jeg havde en ordbog, skulle jeg have oversat artiklen i går. 15. Hvis natten ikke havde været buldmørk, skulle vi ikke være gået vild. 16. Hvis kassen ikke havde været så tung, (jeg kunne have båret den og) skulle jeg ikke have taget en taxa.

Øvelse 5. Åbn parenteserne ved at bruge den påkrævede form af konjunktivstemningen efter "Jeg ønsker."

1. Jeg ønsker mig (at have) et sæsonkort til Filharmonien næste vinter. 2. Jeg ville ønske, at jeg (at konsultere) læreren, da jeg første gang følte, at matematik var for svært for mig. 3. Jeg elsker solskinsvejr. Jeg ønsker det (at være) varmt og godt hele året rundt. 4. Jeg ville ønske, at jeg (ikke at låne) Nick mit ur: han har knækket det.5. Jeg ønsker dig (at sende) besked så snart du ankommer. 6. Jeg ønsker, at jeg (ikke skal) lave mine lektier hver dag. 7. Jeg ønsker dig (at gå) på ski med mig i går: Jeg havde det så godt! 8. Jeg ville ønske, at jeg (at vide) spansk. 9. Jeg ville ønske, at jeg (ikke at drikke) så meget kaffe om aftenen: Jeg kunne ikke sove den halve nat. 10. Jeg ønsker dig (at læse) mere i fremtiden. 11. Jeg ville ønske, at jeg aldrig (til at foreslå) denne idé. 12. Jeg ønsker mig (at være) til gårsdagens fest: det må have været meget lystigt. 13. Jeg ønsker, at vi (at mødes) igen næste sommer. 14. Ønsker du ikke, at du (at se) den præstation før? 15. De ønskede, at de (ikke at se) denne forfærdelige scene igen. 16. Den uheldige elev ønskede, at han (ikke at glemme) at lære reglen.

Svar: 1. Jeg havde. 2. Jeg havde rådført mig. 3. Det var. 4. Jeg havde ikke tape. 5. Du sendte. 6. Jeg havde ikke. 7. Du var gået. 8. Jeg vidste det. 9. Jeg var ikke fuld. 10. Du læser. 11. Jeg havde aldrig foreslået. 12. Jeg havde været. 13. Vi mødtes. 14. Du havde set. 15. De så ikke. 16. Han havde ikke glemt.

Øvelse 6. Omskriv følgende sætninger ved at bruge "Jeg ønsker".

F.eks. Det er ærgerligt du er syg.

jeg ville ønske du ikke var syg.

1. De vender desværre ikke tilbage før jul. 2. Eleven var ked af, at han ikke havde studeret stoffet bedre og havde vist så ringe viden ved eksamen. 3. Det er ærgerligt, at du ikke sendte bud efter os i aftes. 4. Det er ærgerligt, du ikke er med os i disse dage. 5. Min ven fortryder ikke at have kommet ind på universitetet. 6. Han var ked af ikke at have tid nok til at afslutte sit papir. 7. Det er ærgerligt, at vi ikke kan nå hjem før tetid. 8. Jeg er ked af, at jeg gjorde dig ked af det ved at fortælle dig denne nyhed. 9. Hvor er det ærgerligt, at du ikke kan nok fysik.

Svar: 1.Jeg ville ønske, at de kom tilbage inden jul. 2. Eleven ønskede, at han havde studeret materialet bedre og vist bedre viden ved eksamen. 3. Jeg ville ønske, at du havde sendt bud efter os i går aftes. 4. Jeg ville ønske, at du var hos os i disse dage. 5. Min ven ville ønske, han var kommet ind på universitetet. 6. Han ønskede, at han havde tid nok til at afslutte sit papir. 7. Jeg ville ønske, at vi kunne nå hjem før tetid. 8. Jeg ville ønske, jeg ikke havde gjort dig ked af det ved at fortælle dig denne nyhed. 9. Jeg ville ønske, at du vidste nok fysik.

Øvelse 7. Oversæt til engelsk ved at bruge "I wish".

1. a) Det er ærgerligt, at han er så useriøs,
b) Det er ærgerligt, at han ikke er seriøs nok.
2. a) Jeg fortryder nu, at jeg ikke lyttede til hans råd,
b) Jeg fortryder nu, at jeg fulgte hans råd.
3. a) Det er ærgerligt, at du kom så sent,
b) Det er ærgerligt, at du ikke kom tidligere.
4. a) Det er en skam, at vi tog afsted, før han ankom.
b) Det er en skam, at vi ikke ventede på hans ankomst.
5. a) Desværre ved de ikke noget endnu,
b) Desværre ved de allerede om dette.

Svar: 1.a) Jeg ville ønske, at han ikke var så letsindet. b) Jeg ville ønske, at han var mere seriøs. 2. a) Nu ville jeg ønske, at jeg havde lyttet til hans råd (havde fulgt hans råd). b) Nu ville jeg ønske, at jeg ikke havde fulgt hans råd. 3. a) Jeg ville ønske, at du ikke var kommet så sent. b) Jeg ville ønske, at du var kommet tidligere. 4. a) Jeg ville ønske, at vi ikke var gået, før han kom. b) Jeg ville ønske, vi havde ventet, til han kom. 5. a) Jeg ville ønske, de vidste det allerede. b) Jeg ville ønske, at de ikke vidste om det.

Øvelse 8. Oversæt til engelsk ved at bruge "I wish".

1. Åh, hvis du havde fortalt hende om dette sidste søndag! 2. Det ville være rart, hvis vi havde ferie nu. 3. Bare han ville komme i aften! 4. Vi fortrød, at vi ikke spurgte ham til råds. 5. Det er ærgerligt, at du nægtede at deltage i skovturen. 6. Det er ærgerligt, at du ikke er interesseret i dette emne. 7. Vi vil gerne have dig til at nævne disse fakta. 8. Det er ærgerligt, at vi missede toget. 9. Det er ærgerligt, at du tændte for fjernsynet så sent. 10. Hvis bare jeg var fri nu! 11. Det er ærgerligt, at jeg ikke havde meget tid i går. 12. Det ville være rart, hvis du selv skrev til hende om dette. 13. Det er ærgerligt, at du ikke var opmærksom på hans advarsel. 14. Han fortrød, at han forlod universitetet. 15. Det er ærgerligt, at det er for sent at tage dertil. 16. Åh, hvis bare jeg var kommet til stationen til tiden! 17. Det er ærgerligt, at du ikke har læst sådan en vidunderlig bog. 18. Det er ærgerligt, at hun laver så mange fejl i sin tale. 19. Det er ærgerligt, at du ikke besøgte udstillingen. 20. Det er ærgerligt, at jeg fandt ud af dette så sent. 21. Hvor er det ærgerligt, at vi ikke fandt Kolya derhjemme. 22. Hun fortrød, at hun ikke havde fortalt os denne historie tidligere.

Svar: 1. Åh, hvor ville jeg ønske du havde fortalt hende om det i søndags! 2. Jeg ville ønske, vi havde ferie nu. 3. Åh, jeg ville ønske, han kom i aften! 4. Vi ville ønske, at vi havde spurgt ham til råds. 5. Jeg ville ønske, at du ikke havde nægtet at deltage i picnic. 6. Jeg ville ønske, at du var interesseret i dette emne. 7. Vi ønsker, at du nævnte disse fakta. 8. Jeg ville ønske, at vi ikke havde misset toget. 9. Jeg ville ønske, at du havde tændt for tv'et tidligere. 10. Jeg ville ønske, jeg var fri nu! 11. Jeg ville ønske, jeg havde haft mere tid i går. 12. Jeg ville ønske, at du selv skrev hende om det. 13. Jeg ville ønske, at du havde været opmærksom på hans advarsel. 14. Han ville ønske, at han ikke havde forladt universitetet. 15. Jeg ville ønske, det ikke var for sent at tage dertil. 16. Åh, hvor ville jeg ønske, jeg var kommet til banegården i tide! 17. Jeg ville ønske, at du havde læst denne vidunderlige bog. 18. Jeg ville ønske, at hun ikke lavede så mange fejl i sin tale. 19. Jeg ville ønske, at du havde besøgt udstillingen. 20. Jeg ville ønske, jeg havde lært om det tidligere. 21. Jeg ville ønske, vi havde fundet Nick derhjemme. 22. Hun ville ønske, hun havde fortalt os denne historie før.

Bemærk venligst blandede sager brugen af tider i betingede sætninger af type II og III:

Hvis jeg var bekendt med denne berømte professor, I skulle have løbet ham op i går.

Betingelsen refererer til nutid (type II), og konsekvensen refererer til fortid (type III).

Hvis jeg havde skrevet kompositionen i går, I burde være gratis nu.

Betingelsen refererer til datid (type III), og konsekvensen refererer til nutid (type II).

Opgave 9. Form betingede sætninger. Glem ikke blandede sager.

1. Jeg skal til tandlægen, fordi jeg har tandpine. Hvis... 2. Han stønner af smerte nu, fordi han ikke gik til tandlægen for at få tanden fyldt. Hvis... 3. Hun går ikke på poliklinikken, fordi hun ikke har behov for nogen behandling. Hvis... 4. Han vil ikke gå for at se stykket, da han var til stede ved generalprøven. Hvis … 5. Han tog til Moskva specielt for at høre denne berømte sanger, fordi han er glad for ham. Hvis... 6. Vi gik ikke i cafeteriet for at få et glas limonade, fordi vi ikke var tørstige. Hvis... 7. Hun kunne ikke selv reparere sin kjole, fordi hun ikke havde nogen nål. Hvis... 8. Han er ikke en førsteklasses sportsmand nu, fordi han ikke trænede nok sidste år. Hvis... 9. Eleverne var aktive, fordi de ønskede at forstå dette svære stof. Hvis... 10. Eleverne forstod ikke lektierne, fordi de var uopmærksomme. Hvis... 11. Eleverne arbejdede hårdt og klarede sig godt i deres eksamener. Hvis... 12. Hun vil ikke prøve at komme ind i fremmedsprogsafdelingen, fordi hun ikke er god til fremmedsprog. Hvis...

Svar: 1. Hvis jeg ikke havde tandpine, skulle jeg ikke gå til tandlægen. 2. Hvis han var gået til tandlægen for at få sin tand fyldt, ville han ikke stønne af smerte nu. 3. Hvis hun havde brug for noget behandling, ville hun gå på poliklinikken. 4. Hvis han ikke havde været til stede ved generalprøven, ville han gå for at se stykket. 5. Hvis han ikke var glad for denne berømte sanger, ville han ikke have taget til Moskva specielt for at høre ham. 6. Hvis vi havde været tørstige, skulle vi have gået i cafeteriet for at få et glas limonade. 7. Hvis hun havde haft en nål, ville hun (kunne) selv have repareret sin kjole. 8. Hvis han havde trænet nok sidste år, ville han være en førsteklasses sportsmand nu. 9. Hvis eleverne ikke havde ønsket at forstå dette svære stof, havde de ikke været så aktive. 10. Hvis eleverne havde været mere opmærksomme, ville de have forstået lektierne. 11. Hvis eleverne ikke havde arbejdet hårdt, ville de ikke have klaret sig godt i deres eksamen. 12. Hvis hun var god til fremmedsprog, ville hun prøve at komme ind på fremmedsprogsafdelingen.

Øvelse 10. Oversæt til engelsk.

1. Han har ændret sig så meget! Hvis du mødte ham, ville du ikke genkende ham. 2. Hvis jeg var dig, ville jeg rådføre mig med mine forældre. 3. Hvis sporvognen kom nu, ville vi ikke komme for sent. 4. Hvis han vidste, at dette ville forstyrre dig, ville han være mere forsigtig. 5. Hvis du kunne hjælpe mig med at løse dette problem, ville jeg være dig meget taknemmelig. 6. Det er ærgerligt, at det ikke faldt os ind at lede efter bogen på biblioteket tidligere. Vi ville have udført arbejdet til tiden og ville nu være fri. 7. Det er ærgerligt, at vi havde så få lektioner. Hvis vi arbejdede mere, ville vi kende sproget bedre. 8. Hvis han ikke regelmæssigt havde deltaget i sportstræning, ville han ikke have opnået sådan succes i konkurrencer. 9. Hvis du havde advaret mig på forhånd, havde jeg allerede været i Moskva. 10. Det er ærgerligt, at hun allerede er gået. Hvis du havde ringet tidligere, ville hun være her nu. 11. Hvis han havde været klogere, var han ikke gået i skoven i går. 12. Hvis hun ikke havde sendt dette brev i går, ville min bror være hjemme nu. 13. Hvad ville vi nu gøre, hvis mor ikke havde bagt en tærte i går? 14. Det er ærgerligt, at du ikke har hørt Rachmaninovs musik. Hvis du havde hørt det, ville du vide, hvilken vidunderlig komponist han er. 15. Jeg er sikker på, at alle ville blive glade, hvis aftenen fandt sted.

Svar: 1. Han har ændret sig så meget! Hvis du mødte ham, ville du ikke genkende ham. 2. Hvis jeg var dig, skulle jeg rådføre mig med mine forældre. 3. Hvis der nu kom en sporvogn, skulle vi ikke komme for sent. 4. Hvis han havde vidst, at dette ville forstyrre dig, ville han have været mere forsigtig. 5. Hvis du hjalp mig med at løse dette problem, vil jeg være dig meget taknemmelig. 6. Jeg ville ønske, det var faldet os ind, før vi ledte efter bogen på biblioteket. Vi skulle have gjort arbejdet i tide, og nu skulle vi være fri, 7. Jeg ville ønske, vi havde haft flere timer. Hvis vi havde arbejdet mere, burde vi kunne sproget bedre. 8. Hvis han ikke havde deltaget regelmæssigt i sportstræninger, ville han ikke have opnået sådan succes i konkurrencerne. 9. Hvis du havde advaret mig før, skulle jeg allerede være i Moskva. 10. Jeg ville ønske, hun ikke var gået. Hvis du havde ringet før, ville hun være her nu. 11. Var han klogere, var han ikke gået til skoven i går. 12. Hvis hun ikke havde sendt dette brev i går, ville min bror være hjemme nu. 13. Hvad skulle vi nu, hvis mor ikke havde bagt en tærte i går? 14. Jeg ville ønske, at du havde hørt Rakhmaninovs musik. Hvis du havde hørt det, ville du vide, hvilken vidunderlig komponist han var. 15. Jeg er sikker på, at alle ville blive glade, hvis festen fandt sted.

RELATIVE KLAUSULER

1 Understrege eventuelle relative stedord, der kan udelades i disse sætninger.

1 Jeg tror, at min chef er personenWHO Jeg beundrer mest.

2 Harry, der var træt, gik meget tidligt i seng.

3 Tog toget, der kører kl. 6.00.

4 Har du set bogen, som jeg efterlod her på skrivebordet?

5 Den film, vi kunne lide mest, var den franske.

6 Min radio, som ikke er særlig gammel, er pludselig holdt op med at virke.

7 Det tøj, du efterlod, ligger i receptionen.

8 Parret, der mødte mig på stationen, tog mig ud til middag.

9 I sidste uge løb jeg ind i en gammel ven, som jeg ikke havde set i evigheder.

10 Lad være med at tilberede det kød, som jeg har lagt i fryseren - det er til hunden.

2 Erstat de relative stedord ikursiv med at, hvor det er muligt.

1 Dette er bladet hvilke Jeg fortalte dig om.

... Dette er bladet, som jeg fortæller dig om .............................

2 Johns lejlighed hvilke er i samme blok som min, er meget større.

3 Pigen hvis taske jeg tilbød at bære viste sig at være en gammel ven.

4 Politimanden WHO anholdt havde hun genkendt sin bil.

5 Jeg arbejder sammen med nogen WHO kender dig.

6 Vi sælger ikke varer hvilke er blevet beskadiget.

7 Brighton hvilke er på sydkysten, er et populært feriested.

8 Jeg kender ingen hvis tøj ville passe til dig.

9 Der er en cafe i nærheden hvilke serverer meget gode måltider.

10 personer WHO park udenfor få udleveret parkeringsbøder.

3 Understrege det mest passende ord i hver sætning.

1 Min ven Jack, det/hvem / hvis forældre bor i Glasgow, inviterede mig til at holde jul i Skotland.

2 Her er computerprogrammet det/hvem / hvis Jeg fortalte dig om.

3 Jeg tror ikke på historien det/hvem /hvem fortalte hun os.

4 Peter kommer fra Witney, det/hvem /hvilke er tæt på Oxford.

5 Dette er pistolen med det/hvem/hvilke mordet blev begået.

6 Har du modtaget pakken hvem/hvis /hvilke sendte vi dig?

7 Er det denne person hvem/hvilke / hvis spurgte du mig om?

8 Det er pigen det/hvem / hvis bror sidder ved siden af mig i skolen.

9 Måltidet, det / som / hvis var ikke særlig velsmagende, var ret dyrt.

10 Vi nød ikke stykketdet/hvem / hvis vi gik for at se.

4 Indsæt et passende ord i hvert mellemrum, eller lad mellemrummet stå tomt hvor mulig.

MORD PÅ STATIONEN af Lorraine Small Episode 5: Trouble on the 6.15 Historien indtil videre:

Jane Platt, (1) ….hvem... rejser til London på grund af et mystisk brev, er den eneste person (2)............................vidne til et mord på Victoria Station. Detektiven til (3)........................ hun afgiver sin udtalelse og forsvinder derefter. Jane tager til et kontor i Soho for at besvare brevet (4)................................., hun havde modtaget . Der opdager hun, at hendes onkel Gordon, (5)................................. bor i Sydamerika, har sendte hende en lille æske (6)........................ hun må kun åbne hvis det er problemer. Jane,(7)........................ forældre har aldrig nævnt en onkel Gordon, er mistænksom over for boksen, (8)... ........................ hun giver til sin ven Tony. De tager til Scotland Yard og ser Inspector Groves, (9)...................har ikke hørt om Victoria Station-mordet, (10)...... ................... blev ikke meldt til politiet. Jane giver inspektør Groves den myrdede mands billet, (11)......................... hun fandt ved siden af hans lig. Så beslutter Jane og Tony at gå til Redhill, (12)................... var. ....... den myrdede mand var kommet fra I toget møder de en mand, (14)....... .................. ......... ansigt er på en eller anden måde bekendt for Jane, (15)............. ............ siger, at han kender hendes onkel Gordon …

5 Indsæt et passende relativ pronomen i hvert mellemrum, eller lad mellemrummet stå tomt, hvor det er muligt.

1 Min cykel, ...som............ jeg havde efterladt ved porten, var forsvundet.

2 De sko........................ jeg købte var dem...... ............. ....... Jeg prøvede først.

3 Tasken i......................... røverne lagde pengene blev fundet senere.

4 Medicinen..................lægen gav mig havde ingen effekt overhovedet.

5 Peter, .................................... kunne ikke se skærmen, besluttede at skifte sæde.

6 Jeg kunne virkelig godt lide den te........................ du lavede til mig i morges.

7 Hvad hed din ven................................... telt vi lånte?

8 Flyet........................................ Joe rejste blev aflyst.

6 Lav en sætning fra hver gruppe af sætninger, start som vist.

1 Hotellet var fyldt med gæster. Hotellet var miles fra hvor som helst. Det havde gæsternegået der for at beundre landskabet.

Hotellet, som. ..var miles fra hvor som helst var fuld af gæster, der var gået dertil for at beundre landskabet......

2 Jeg optager en bog til dig. Det er skrevet af en af mine venner. Hun bor i Frankrig.

Bogen jeg................................................... ................................................................... .......... ..........

3 En kvindes håndtaske blev stjålet. En politibetjent boede på det samme hotel.

Kvinden blev interviewet af ham.

Kvinden hvis................................................... ....................................................

4 Et mål blev scoret af en teenager. Han var kommet ind som vikar. Dette mål vandt kampen.

Målet, som................................................... ............................................................ ...............................

5 Jeg sad ved siden af en dreng til eksamen. Han fortalte mig svarene.

Drengen jeg................................................... ..........................................

6 Min pung indeholdt over £100. Den blev fundet på gaden af en skoledreng. Han returnerede den.

Min pung................................................ ............................................................ ...............................

7 Min ven Albert har besluttet at købe en motorcykel. Hans bil blev stjålet i sidste uge.

Min ven Albert,........................................................ ......................................

	8 Carol er vegetar. Jeg lavede mad til hende i sidste uge. Hun nød det. Carol ................................................... ................................................... ........................................ 7 Lav en ny sætning af hvert par sætninger. Begynd som vist, og brug ordet med stort..................................
	Brenda er en ven. Jeg tog på ferie med hende. Brenda er...	veninden som jeg tog på ferie
	Dette er Mr Smith. Hans søn Bill spiller på vores hold. Dette er hr. Smith......................................................... ......................................................	HVIS
	Hendes bog udkom sidste år. Det blev en bestseller. Hendes bog................................................ ................................................................ .......	HVIS
	HVILKE Dette er banken. Vi lånte pengene af det.
	Dette er banken fra ........................................................ ............................................ Jeg fortalte dig om en person. Hun er ved døren.	veninden som jeg tog på ferie

Personen ................................................................... ...................................................

1 Jeg steg på et tog. Jeg ville til en station. Toget stoppede ikke der.

Toget jeg.. kom på stoppede ikke ved den station, jeg ville til ......................

2 Jeg læste en bog. Du anbefalede mig en bog. Dette var bogen.

Bogen jeg................................................... .................................................................... ..........................................

3 Skibet ramte et isbjerg og sank.

Advarselsmeddelelser var blevet sendt til den. Skibet ignorerede disse.

4 Skibet ................................................... ............................................................ ...........................................

Postbuddet indså, at jeg var på ferie. Du havde sendt mig en pakke. Postbuddet efterlod det ved siden af.

5 Postbuddet................................................ ............................................................ ...............................................

6 Jeg plejede at have en hund. Folk kom til døren. Hunden gøede aldrig ad dem.

Hunden jeg................................................... ............................................................ ...............................................

7 Jeg købte min cykel af en kvinde. Hun bor i et hus. Du kan se huset derovre.

Kvinden jeg................................................... .................................................................... ..........................................

8 Vi tog til en strand på den første dag af vores ferie. Den var dækket af tang. Dette lugtede meget.

Stranden vi................................................... ............................................................ ...............................

Mine naboer har tre små børn. Børnene larmer meget.

9 Mine naboer undskylder aldrig.

Mine naboer ................................................ ............................................................ ...............................

Jeg købte en ny computer. Det kostede mig mange penge.

1 Den nye ................................................ ................................................................ ......................................

... 9 Disse sætninger er alle grammatisk mulige, men ikke passende i tale. Omskriv hver sætning, så den ender med præpositionen i kursiv. ..........................

2 Margaret er pigen, som jeg tog på ferie med.

3 Margaret er pigen, jeg tog på ferie

4 Golfklubben er den eneste klub, jeg er medlem af.

5 Det er pigen, som vi talte om.

6 Det var en vidunderlig gave, som jeg var meget taknemmelig for.

7 Det er den skole, jeg plejede at gå på.

8 Er dette tilfældet, hvor vi skal sætte vinglassene?

9 Er det den person, du plejer at sidde ved siden af?

10 Dette er Bill, som du har hørt så meget om.