Bērnu pasakas tiešsaistē. Divas salnas - krievu tautas pasaka Krievu tautas pasakas divas salnas druka

cilvēks, pasaku mīļotājs sirdī paliek bērns līdz mūža galam. Ienirstiet maģiskajā pasaku pasaulē un atveriet to saviem bērniem. Pasakas tie neatstāj vietu ļaunumam mūsu ikdienas dzīvē. Kopā ar pasaku varoņiem mēs ticam, ka dzīve ir skaista un pārsteidzoša!

Pasaka "Divas salnas".

Divi Frosti, divi brāļi, staigāja pa klaju laukumu, lēkdami no kājas uz kāju, dauzīdamies roku rokā. Viens Frosts saka otram:
- Brālis Frosts purpursarkanais deguns! Kā mēs varam izklaidēties – sasaldēt cilvēkus?

Vēl viens viņam atbild:
- Brālis Frost Blue Nose! Ja mēs sasaldējam cilvēkus, mums nav jāstaigā atklātā laukā. Viss lauks ir klāts ar sniegu, visi ceļi ir sniegoti: neviens nebrauks garām, neviens nepaies. Labāk skrienam uz biežo priežu mežu! Vietas tur var būt mazāk, bet jautrības būs vairāk. Nē, nē, nē, nē, bet pa ceļam kāds satiksies.

Ne ātrāk pateikts, kā izdarīts. Divi Frosti, divi brāļi, ieskrēja blīvā mežā. Viņi skrien un uzjautrinās pa ceļu: lec no kājas uz pēdu, klikšķ uz eglēm, uz priedēm.


Ak, tu esi salns!
Ak, tu esi salns!
Jūs esat rūgtas, rūgtas sals,
Jūs esat rūgtas, rūgtas sals!
Ak, viņi sastinga
Ak, viņi sastinga
Viņi mežā sasaldēja priedi,
Viņi mežā nosaldēja priedi!..

Vecais egļu mežs sprakšķ un sprakšķ!.. Jaunā priede čīkst un čīkst!.. Tie skries pa irdeno sniegu - miza ledaina; No sniega apakšas rēgojas zāles stiebrs - viņi to pūš, it kā to visu pazemotu ar krellēm!..

Viņi dzirdēja zvanu no vienas puses un zvanu no otras puses: kungs brauca ar zvanu, un zemnieks brauca ar zvanu. Frosts sāka spriest un lemt, kuram pēc kura jāskrien, kuram kuru jāsaldē. Frost Blue Nose, būdams jaunāks, saka:

- Es labāk dzenāšu to puisi. Es viņu noķeršu, cik drīz vien iespējams: viņa īsais kažociņš ir vecs, lāpīts, cepure ir pilna ar caurumiem, kājās nekas nav, izņemot viņa kurpes. Viņš netaisās cirst malku. Un tu, brāl, tik stiprs kā es, skrien pēc saimnieka. Redziet, viņam ir lāča kažoks, lapsas cepure un vilka zābaki. Kur es varu būt kopā ar viņu? Es netieku galā.
Frost Karmīnsarkanais deguns tikai smejas.

"Tu vēl esi jauns," viņš saka, "brāli!... Nu, lai tā ir jūsu veidā!" Skrien pēc zemnieka, un es skriešu pēc kunga. Vakarā sanākot kopā, uzzināsim, kuram darbs bija viegls un kuram grūts. Pagaidām uzredzešanos!
- Uz redzēšanos, brāli!

Viņi svilpa, klikšķināja un skrēja.

Frosts, sārtinātais deguns, pienāca pie saimnieka un sāka pūst un salst: viņš atdzisa un pūta savā kažokā, cepurē un zābakos! Meistars raustās, saspiedās un ietinās; domā: "Ļaujiet man nekustināt nevienu locītavu, varbūt sals mani šeit nepārvarēs." Bet tas tā nebija! Es to nevaru atļauties. Meistars ieradās pilsētā knapi dzīvs!

Un Frosts Zilais deguns vajāja cilvēku. Es panācu viņu un sāku tikt viņam cauri un lēkāt apkārt. Un vīrs nav bailīgs – viņš joprojām zvēr: tāds ir šis sals, viņš saka. Frosts pat jutās aizvainots; Viņš sāka viņu vēl vairāk knibināt un durstīt. Viņam šī jautrība bija tikai īsu brīdi. Vīrietis ieradās tur, kur zināja, izkāpa no kamanām un sāka ar cirvi skaldīt malku:

Eh, viens, ē, divi!
Es skaldīšu malku!
Es skaldīšu malku -
Uzsildīšu mājā krāsni!

Frost Blue Nose priecājās un domāja: es viņu šeit salauzīšu. Viņš sāka pūst savā aitādas kažokā, iet uz priekšu un ķircināt viņu. Un vīrs vicina cirvi, visapkārt lido tikai skaidas:

Eh, viens, ē, divi!
Es skaldīšu malku!
Es skaldīšu malku -
Uzsildīšu mājā krāsni!

Sals brīnās – vīrietim ir karsts, viņam pat sāka līst sviedri. Frosts redz, ka viss ir slikti, viņš nevar sēdēt zem aitādas kažoka. Cilvēks, zini, viņš strādā un strādā - viņš pat izdala tvaiku. Frost Blue Nose domā: ko man darīt? Vīrietim vajadzēja būt vēsam, bet viņam kļuva karsti!

Sals skatās: un vīrs novelk aitādas kažoku. Frosts priecājās:
"Pagaidi," viņš saka, "tāpēc es jums parādīšu sevi!"

Vīrieša īsais kažociņš ir viss slapjš. Tāpēc Frosts pienāca viņam klāt, sasaldēja viņa aitādas kažoku tā, ka tas kļuva par šinu - piedurknes nevarēja saliekt, grīda nevarēja aptīties. Uzvelc to tagad, izmēģini!

Kad vīrs pabeidza darbu un piegāja pie aitādas mēteļa, Morozam sirds lēkāja: viņš domāja: es uzjautrinos!

Vīrietis paskatījās un sāka lamāt Frostu!
"Zvērs," domā Blue Nose Frost, "zvēr!" Bet tu mani nepārdzīvosi! Frosts sāka iekļūt dziļāk aitādas kažokā un sasaldēja visus matiņus.

Un vīrs izvēlējās baļķi, kas bija garāks un kruzaināks, un kā viņš sāka sist savu aitādas kažoku! Viņš sit pret aitādas kažoku un zvēr aukstumā. Salnam bija grūti: viņam vajadzēja skriet ātrāk, bet viņš bija iestrēdzis vilnā un nevarēja tikt ārā. Viņš aizgāja ar varu! Un cilvēks, zini, viņš sit, zini, viņš sit! Viņš izsita visus ledus gabalus, uzvilka aitādas kažoku, sakrāva malku, iekāpa kamanās un devās mājās. Viņš brauc, brauc, dzied dziesmas.

Sals ir liels -
Neliek man stāvēt
Un es - viens, un es - divi,
Es skaldīju malku!
Es to atnesīšu mājās -
Es uzsildīšu plīti!

Tad saule norietēja. Abi Frosti satikās klajā laukā. Viņi viens otram jautā: ko?

"Nu, es domāju, ka jūs, brāli, smagi strādājāt ar meistaru," saka jaunākais Morozs, "bet nešķita, ka tas neko labu nedeva." Kur mēs viņu varētu atrast: lāčādas mētelī un lapsas cepurē!

Vecākais pie sevis pasmejas.
"Eh," viņš saka, "brāli Frost Blue Nose, jūs esat jauns un vienkāršs!" Es viņu cienīju tik ļoti, ka viņš stundu sildījās, bet nesasildīja.
– Bet kā ar kažoku, cepuri un zābakiem?
- Viņi nepalīdzēja, lai arī cik smagi es ietījos. Nu ko tu izdarīji ar savu mazo cilvēciņu?

- Eh, brālis Frosts purpursarkanais deguns! Tu ar mani izspēlēji sliktu joku, jo nenāci laicīgi pie prāta. Es domāju, ka nosaldēšu puisi, bet izrādījās, ka viņš man nolauza sānus. Es viņu pametu ar varu. Es domāju, ka es nesavācīšu kaulus. Man joprojām sāp sāni. Nē, es vairs nesaldēšu vīriešus.

Krievu tautas pasakas

Interesanti pasaka par divām salnām, brāļi, kuri viens no otra atšķīrās tikai ar deguna krāsu. Un tāpēc viņi nolēma kaut kā strīdēties, kurš no viņiem varētu sasalt stiprāk. Mēs izvēlējāmies savu mērķi un panāksim aukstumu. Pirmais Frosts izvēlējās sev kungu, bet otrais Frosts izvēlējās zemnieku. Rezultātā vīrietis otrajam brālim sagādāja tik smagu laiku, ka viņam zuda jebkāda vēlme sasaldēt vīriešus.

Divi Frosts, divi brāļi, staigāja pa klaju lauku, lēkdami no kājas uz kāju, dauzīdamies roku rokā.
Viens Frosts saka otram:


Brālis Frosts — purpursarkans deguns! Kā mēs varam izklaidēties – sasaldēt cilvēkus?
Vēl viens viņam atbild:

Brālis Frosts - zils deguns! Ja mēs sasaldējam cilvēkus, mums nav jāstaigā atklātā laukā. Lauks bija sniegots, visi ceļi bija sniegoti; neviens nepāries, neviens nepāries. Labāk skrienam uz tīru mežu! Vietas tur var būt mazāk, bet jautrības būs vairāk. Nē, nē, nē, bet pa ceļam kāds satiksies.
Ne ātrāk pateikts, kā izdarīts. Divi Frosti, divi brāļi, ieskrēja skaidrā mežā. Viņi skrien un uzjautrinās pa ceļu: lec no kājas uz pēdu, klikšķ uz eglēm, uz priedēm. Vecais egļu mežs krakšķ, priedes jaunaudze čīkst. Ja tie skrien pa irdenu sniegu - garoza ir ledaina; Ja zāles stiebrs iznira no sniega apakšas, viņi to aizpūtīs, it kā to visu pazemotu ar krellēm.

Viņi dzirdēja zvanu no vienas puses un zvanu no otras puses: kungs brauca ar zvanu, un zemnieks brauca ar zvanu.
Frosts sāka spriest un lemt, kuram pēc kura jāskrien, kuram kuru jānosaldē.
Frost - zils deguns, jo viņš bija jaunāks, saka:

Es labprātāk dzenāšu puisi. Es viņu noķeršu ātrāk: viņa īsais kažociņš ir vecs, lāpīts, cepure pilna caurumu, kājās nekas nav, izņemot viņa kurpes. Viņš netaisās malku skaldīt... Un tu, brāli, esi stiprāks par mani, skrien pēc saimnieka. Redziet, viņš ir ģērbies lāča kažokā, lapsas cepurē un vilka zābakos. Kur es varu būt kopā ar viņu? Es netieku galā.
Frost – sārtinātais deguns tikai smejas.


Jūs joprojām esat jauns," viņš saka, "brāli!... Nu, lai tā ir jūsu veidā." Skrien pēc zemnieka, un es skriešu pēc kunga. Vakarā sanākot kopā, uzzināsim, kuram darbs bija viegls un kuram grūts. Pagaidām uzredzešanos!

Uz redzēšanos brālis!
Viņi svilpa, klikšķināja un skrēja.
Tiklīdz saule norietēja, viņi atkal satikās klajā laukā. Viņi jautā viens otram:

Kas?

Tāpēc, man liekas, brāli, tu ar meistaru smagi strādāji,” stāsta jaunākais, “bet, redzi, nekādi nesanāca.

Kur viņam bija jātiek cauri?
Vecākais pie sevis pasmejas.


Eh, - viņš saka, - Brālis Frosts - Zils deguns, tu esi jauns un vienkāršs. Es viņu cienīju tik ļoti, ka viņš stundu sildījās, bet nesasildīja.

Bet kā ar kažoku, cepuri un zābakiem?

Viņi nepalīdzēja. Es iekāpu viņa kažokā, un cepurē, un viņa zābakos, un kā es sāku drebēt!.. Viņš nodreb, viņš saspiežas un ietinās; viņš domā: lai es neizkustinu nevienu locītavu, varbūt sals mani šeit nepārvarēs. Bet tas tā nebija! Es to nevaru atļauties. Kad sāku par viņu rūpēties, es viņu izlaidu no ratiem, tikko dzīvu pilsētā. Nu ko tu izdarīji ar savu mazo cilvēciņu?


Eh, brālis Frost — purpursarkans deguns! Tu ar mani izspēlēji sliktu joku, jo nenāci laicīgi pie prāta. Es domāju, ka nosaldēšu puisi, bet izrādījās, ka viņš man nolauza sānus.

Kā tā?

Jā, tā tas ir. Viņš bija ceļā, tu pats redzēji, malku skaldīt. Pa ceļam es sāku viņam pieķerties: bet viņš joprojām nevairās - viņš joprojām zvēr: ir tik auksts, viņš saka! Tas pat kļuva diezgan aizskaroši; Es sāku viņu vēl vairāk knibināt un durt. Man šī jautrība bija tikai īsu brīdi. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām un ķērās pie cirvja. Es domāju: "Šeit man vajadzētu viņu salauzt." Pakāpa zem viņa aitādas kažoka, ķircināsim viņu. Un viņš šūpojas ar cirvi, visapkārt lido tikai skaidas. Viņam pat sāka līst sviedri. Es redzu: slikti, ka nevaru sēdēt zem sava aitādas kažoka. Dienas beigās no viņa sāka plūst tvaiki. Es ātri aiziešu. Es domāju: "Ko man darīt?" Un puisis turpina strādāt un strādāt. Jebkas, kas viņam liek justies auksts, bet viņš jutās karsts. Skatos – viņš novelk aitādas kažoku. ES biju laimīgs. "Pagaidiet, es saku, es jums parādīšu sevi." Īsais kažoks ir viss slapjš. Visur tajā iekāpu, sasaldēju tā, ka kļuva par šinu. Uzvelc to tagad, izmēģini! Kad vīrietis pabeidza darbu un piegāja pie aitādas mēteļa, mana sirds lēkāja: es tikai smejos! Vīrietis paskatījās un sāka mani lamāt – viņš izgāja cauri visiem vārdiem, ka sliktāk nebija. "Zvēru!" - Es domāju pie sevis, - zvēru! Bet tu mani nepārdzīvosi! Tāpēc viņš nebija apmierināts ar rājienu. Es izvēlējos baļķi, kas bija garāks un kruzaināks, un kā tas sāks sist manam aitādas kažokam! Viņš sit man pa manu aitādas mēteli, un viņš turpina mani lamāt. Es vēlos, lai es varētu skriet ātrāk, bet esmu pārāk iestrēdzis un nevaru tikt ārā. Un viņš dauzās, viņš dauzās! Aizbraucu ar varu. Es domāju, ka es nesavācīšu kaulus. Man joprojām sāp sāni. Es nožēloju vīriešu sasalšanu.



Divi Frosti, divi brāļi, staigāja pa klaju laukumu, lēkdami no kājas uz kāju, dauzīdamies roku rokā.

Viens Frosts saka otram:

Brālis Frosts — purpursarkans deguns! Kā mēs varam izklaidēties – sasaldēt cilvēkus?

Vēl viens viņam atbild:

Brālis Frosts - zils deguns! Ja mēs sasaldējam cilvēkus, mums nav jāstaigā atklātā laukā. Lauks bija sniegots, visi ceļi bija sniegoti; neviens nepāries, neviens nepāries. Labāk skrienam uz tīru mežu! Vietas tur var būt mazāk, bet jautrības būs vairāk. Nē, nē, nē, bet pa ceļam kāds satiksies.

Ne ātrāk pateikts, kā izdarīts. Skaidrā mežā ieskrēja divi Frosti, divi brāļi. Viņi skrien un uzjautrinās pa ceļu: lec no kājas uz pēdu, klikšķ uz eglēm, uz priedēm. Vecais egļu mežs krakšķ, priedes jaunaudze čīkst. Ja tie skrien pa irdenu sniegu - garoza ir ledaina; Ja zāles stiebrs ārā no sniega apakšas, viņi to aizpūtīs, it kā to visu pazemotu ar krellēm.

Viņi dzirdēja zvanu no vienas puses un zvanu no otras puses: kungs brauca ar zvanu, un zemnieks brauca ar zvanu.

Frosts sāka spriest un lemt, kuram pēc kura jāskrien, kuram kuru jāsaldē.

Frost - zils deguns, jo viņš bija jaunāks, saka:

Es labprātāk dzenāšu puisi. Es viņu noķeršu ātrāk: viņa īsais kažociņš ir vecs, lāpīts, cepure pilna ar caurumiem, kājās nekas nav, izņemot viņa kurpes. Viņš netaisās malku skaldīt... Un tu, brāli, esi stiprāks par mani, skrien pēc saimnieka. Redziet, viņam ir lāča kažoks, lapsas cepure un vilka zābaki. Kur es varu būt kopā ar viņu? Es netieku galā.

Frost – sārtinātais deguns tikai smejas.

Jūs joprojām esat jauns," viņš saka, "brāli!... Nu, lai tā ir jūsu veidā." Skrien pēc zemnieka, un es skriešu pēc kunga. Vakarā sanākot kopā, uzzināsim, kuram darbs bija viegls un kuram grūts. Pagaidām uzredzešanos!

Uz redzēšanos brālis!

Viņi svilpa, klikšķināja un skrēja.

Tiklīdz saule norietēja, viņi atkal satikās klajā laukā. Viņi jautā viens otram:

Tāpēc, man liekas, brāli, tu ar meistaru smagi strādāji,” stāsta jaunākais, “bet, redzi, nekādi nesanāca. Kur viņam bija jātiek cauri?

Vecākais pie sevis pasmejas.

Eh, - viņš saka, - Brālis Frosts - Zils deguns, tu esi jauns un vienkāršs. Es viņu cienīju tik ļoti, ka viņš stundu sildījās, bet nesasildīja.

Bet kā ar kažoku, cepuri un zābakiem?

Viņi nepalīdzēja. Es iekāpu viņa kažokā, un cepurē, un viņa zābakos, un kā es sāku drebēt!.. Viņš nodreb, viņš saspiežas un ietinās; viņš domā: lai es neizkustinu nevienu locītavu, varbūt sals mani šeit nepārvarēs. Bet tas tā nebija! Es to nevaru atļauties. Kad sāku par viņu rūpēties, es viņu izlaidu no ratiem, tikko dzīvu pilsētā. Nu ko tu izdarīji ar savu mazo cilvēciņu?

Eh, brālis Frost — purpursarkans deguns! Tu ar mani izspēlēji sliktu joku, jo nenāci laicīgi pie prāta. Es domāju, ka nosaldēšu puisi, bet izrādījās, ka viņš man nolauza sānus.

Kā tā?

Jā, tā tas ir. Viņš bija ceļā, tu pats redzēji, malku skaldīt. Pa ceļam es sāku viņam pieķerties: bet viņš joprojām nevairās - viņš joprojām zvēr: ir tik auksts, viņš saka! Tas pat kļuva diezgan aizskaroši; Es sāku viņu vēl vairāk knibināt un durt. Man šī jautrība bija tikai īsu brīdi. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām un ķērās pie cirvja. Es domāju: "Šeit man vajadzētu viņu salauzt." Pakāpa zem viņa aitādas kažoka, ķircināsim viņu. Un viņš šūpojas ar cirvi, visapkārt lido tikai skaidas. Viņam pat sāka līst sviedri. Es redzu: slikti, ka nevaru sēdēt zem sava aitādas kažoka. Dienas beigās no viņa sāka plūst tvaiki. Es ātri aiziešu. Es domāju: "Ko man darīt?" Un puisis turpina strādāt un strādāt. Jebkas, kas viņam liek justies auksts, bet viņš jutās karsts. Skatos – viņš novelk aitādas kažoku. ES biju laimīgs. "Pagaidiet, es saku, es jums parādīšu sevi." Īsais kažoks ir viss slapjš. Visur tajā iekāpu, sasaldēju tā, ka kļuva par šinu. Uzvelc to tagad, izmēģini! Kad vīrietis pabeidza darbu un piegāja pie aitādas mēteļa, mana sirds lēkāja: es tikai smejos! Vīrietis paskatījās un sāka mani lamāt – viņš izgāja cauri visiem vārdiem, ka sliktāk nebija. "Zvēru!" - Es domāju pie sevis, - zvēru! Bet tu mani nepārdzīvosi! Tāpēc viņš nebija apmierināts ar rājienu. Es izvēlējos baļķi, kas bija garāks un kruzaināks, un kā tas sāks sist manam aitādas kažokam! Viņš sit man pa manu aitādas mēteli, un viņš turpina mani lamāt. Es vēlos, lai es varētu skriet ātrāk, bet esmu pārāk iestrēdzis un nevaru tikt ārā. Un viņš dauzās, viņš dauzās! Aizbraucu ar varu. Es domāju, ka es nesavācīšu kaulus. Man joprojām sāp sāni. Es nožēloju vīriešu sasalšanu.

G Divi Frosti, divi brāļi, skraidīja pa klaju lauku, lēkādami no kājas uz kāju, sita viņu roku rokā.

Viens Frosts saka otram:

Brālis Frosts — sarkans deguns! Kā mēs varam izklaidēties – sasaldēt cilvēkus?

Vēl viens viņam atbild:

Brālis Frosts - zils deguns! Ja mēs sasaldējam cilvēkus, tad mums nav jāstaigā klajā laukā. Visi lauki bija sniegoti, visi ceļi bija sniegoti. Neviens neizturēs, neviens neizturēs. Labāk skrienam tīrā mežā! Vietas tur var būt mazāk, bet jautrības būs vairāk. Tomēr, nē, nē, jā, pa ceļam kāds satiksies.

Ne ātrāk pateikts, kā izdarīts. Skaidrā mežā ieskrēja divi brāļi, divi Frosti. Viņi skrien un uzjautrinās pa ceļu: lec no kājas uz pēdu, klikšķ uz eglēm, uz priedēm. Vecais egļu mežs krakšķ, priedes jaunaudze čīkst. Tie skrien pa irdeno sniegu un parādās ledaina garoza. Jebkurš zāles stiebrs, kas lūr ārā no sniega apakšas, tiks aizpūsts, it kā krelles tiktu izmantotas, lai to visu pazemotu.

Viņi dzirdēja, ka vienā pusē skan zvans, bet no otras puses: kungs brauca ar zvanu, un zemnieks brauca ar zvanu.

Frosts sāka spriest un lemt, kuram kuru vajadzētu iesaldēt, kuram pēc kura jāskrien.

Frost - Blue Nose, kurš bija jaunāks, saka:

Es labprātāk dzenāšu puisi. Es drīzāk to ņemšu: vecs īss kažociņš, aizlāpīts. Cepure ir pilna ar caurumiem. Viņam kājās nav nekā, izņemot sandales. Viņš ir ceļā cirst malku... Un tu, brāli, kad esi stiprāks par mani, skrien pēc saimnieka. Redziet, viņam ir lāča kažoks, lapsas cepure un vilka zābaki. Kā es varu ar viņu tikt galā? Es netieku galā.

Frost - Red Nose tikai pasmaida.

"Tu vēl esi jauns," viņš saka, "brāli!... Nu, lai tā būtu, lai tas notiek jūsu veidā." Tu skrien pēc zemnieka, un es skriešu pēc kunga. Kad vakarā sanāksim kopā, uzzināsim, kam bija viegls darbs, un kam ir smaga slimība. Pagaidām uzredzešanos!

Uz redzēšanos brālis!

Viņi svilpa, klikšķēja un aizbēga.

Tiklīdz saule norietēja, viņi atkal satikās klajā laukā. Viņi jautā viens otram:

Nu, kas notiek?

Tāpēc, manuprāt, tu, brāli, smagi strādāji kopā ar meistaru,” saka jaunākais no Morozoviem, “bet tas droši vien neko labu nedeva. Kā bija iespējams viņam tikt cauri!

Vecākais pasmīn pie sevis.

Eh, - viņš saka, - Brālis Frosts - Zils deguns, tu vēl esi jauns. Es tik ļoti cienīju meistaru, ka viņš stundu sildījās, bet viņš nesasildīja.

Bet kā ir ar viņa kažoku, cepuri un zābakiem?

Viņi viņam nepalīdzēja. Es iekāpu viņa kažokā, un zem cepures, un viņa zābakos, un kā tas sāka salst!.. Viņš jau drebēja, viņš spiedās un ietinās. Nodomāju: nevienu locītavu nekustināšu, varbūt sals mani šeit nepārvarēs. Nav tādas veiksmes! Tas ir tieši tas, kas man vajadzīgs. Kad sāku par viņu rūpēties, izlaidu viņu no ratiem, knapi dzīvu pilsētā. Nu ko tu izdarīji ar savu mazo cilvēciņu?

Eh, brālis Frost — sarkans deguns! Tu ar mani izspēlēji sliktu joku, jo laikus neatvedi mani pie prāta. Domāju, ka nosaldēšu zemnieku, bet sanāca savādāk – viņš man nolauza visas puses.

Kā tas nākas?

Jā, tā tas ir. Jūs pats redzējāt, ka viņš bija ceļā skaldīt malku. Es sāku viņam pa ceļam tikt cauri: tikai viņš joprojām nebija bailīgs - un viņš arī nolādēja: tas ir tāds un tāds, viņš saka, šis sals! Es pat jutos patiešām aizvainota. Es sāku viņu durt un knibināt vēl vairāk. Tikai šī mana jautrība bija īslaicīga. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām un paņēma cirvi. Es domāju: "Šeit es viņu salauzīšu." Es pakāpu zem zemnieka aitādas kažoka, būsim pret viņu sarkastiski. Un vīrs šūpojas ar cirvi, apkārt lido tikai skaidas. Viņš pat sāka svīst. Es redzu: man ir slikti nesēdēt zem viņa aitādas kažoka. Beigās no zemnieka nāca pat tvaiks. Es steidzos prom. Es domāju: "Ko man darīt?" Un puisis turpina strādāt un strādāt. Viņam vajadzēja justies aukstam, bet nē, viņam bija karsti. Skatos – viņš novelk aitādas kažoku.

Es biju sajūsmā. "Pagaidi, es saku, tagad es jums parādīšu sevi." Īsais kažoks ir viss slapjš. Es esmu par to. Viņš visur uzkāpa, sasaldēja aitādas kažoku tā, ka tas kļuva par šinu. Tagad izmēģiniet to, uzvelciet to! Kad vīrs pabeidza darbu un piegāja pie aitādas kažoka, mana sirds lēkāja: es priecāšos! Vīrietis paskatījās uz savu aitādas mēteli un sāka mani lamāt – viņš izgāja cauri visiem vārdiem, kuri ir vēl sliktāki. "Zvēru!" - Es domāju pie sevis, - zvēru! Bet jūs joprojām mani nepārdzīvosit! Tāpēc viņš neaprobežojās ar ļaunprātīgu izmantošanu. Izvēlējos mezglaināku un garāku lauku, un kā var pārspēt aitādas kažoku! Viņš sit man pa manu aitādas kažoku un turpina mani lamāt. Es vēlos, lai es varētu pēc iespējas ātrāk aizbēgt no turienes, bet es nevaru tikt ārā - esmu pārāk iestrēdzis. Un mazais puisis turpina dauzīties un dauzīties! Es viņu piespiedu kārtā atstāju. Es domāju, ka es nesavācu savus kaulus. Man joprojām sāp sāni. Es zvērēju vairs saldēt vīriešus.

- BEIGAS -

Divi Frosti, divi brāļi, staigāja pa klaju laukumu, lēkdami no kājas uz kāju, dauzīdamies roku rokā. Viens Frosts saka otram:
- Brālis Frosts - Crimson Nose! Kā mēs varam izklaidēties – sasaldēt cilvēkus?

Vēl viens viņam atbild:
- Brālis Frosts - zils deguns! Ja mēs sasaldējam cilvēkus, mums nav jāstaigā atklātā laukā. Lauks bija sniegots, visi ceļi bija sniegoti; neviens nepāries, neviens nepāries. Labāk skrienam uz tīro mežu! Vietas tur var būt mazāk, bet jautrības būs vairāk. Nē, nē, nē, bet pa ceļam kāds satiksies.

Ne ātrāk pateikts, kā izdarīts. Skaidrā mežā ieskrēja divi Frosti, divi brāļi. Viņi skrien un uzjautrinās pa ceļu: lec no kājas uz pēdu, klikšķ uz eglēm, uz priedēm. Vecais egļu mežs krakšķ, priedes jaunaudze čīkst. Ja tie skrien pa irdenu sniegu - garoza ir ledaina; Ja zāles stiebrs ārā no sniega apakšas, viņi to aizpūtīs, it kā to visu pazemotu ar krellēm.

Viņi dzirdēja zvanu no vienas puses un zvanu no otras puses: kungs brauca ar zvanu, un zemnieks brauca ar zvanu.

Frosts sāka spriest un lemt, kuram pēc kura jāskrien, kuram kuru jāsaldē.

Frost - zils deguns, jo viņš bija jaunāks, saka:
- Es labāk dzenāšu to puisi. Es viņu noķeršu ātrāk: viņa īsais kažociņš ir vecs, lāpīts, cepure pilna caurumu, kājās nekas nav, izņemot viņa kurpes. Protams, viņš grasās skaldīt malku... Un tu, brāli, esi stiprāks par mani, skrien pēc saimnieka. Redziet, viņš ir ģērbies lāča kažokā, lapsas cepurē un vilka zābakos. Kur es varu būt kopā ar viņu? Es netieku galā.

Frost – sārtinātais deguns tikai smejas.
"Tu vēl esi jauns," viņš saka, "brāli!... Nu, lai tā ir jūsu veidā." Skrien pēc zemnieka, un es skriešu pēc kunga. Vakarā sanākot kopā, uzzināsim, kuram darbs bija viegls un kuram grūts. Pagaidām uzredzešanos!
- Uz redzēšanos, brāli! Viņi svilpa, klikšķināja un skrēja.

Tiklīdz saule norietēja, viņi atkal satikās klajā laukā. Viņi jautā viens otram:
- Kas?
"Nu, man šķiet, ka tu, brāli, smagi strādāji ar meistaru," saka jaunākais, "bet, redzi, tam nebija nekādas jēgas." Kur viņam bija jātiek cauri?

Vecākais pie sevis pasmejas.
"Eh," viņš saka, "brālis Frosts - zils deguns, tu esi jauns un vienkāršs." Es viņu cienīju tik ļoti, ka viņš stundu sildījās, bet nesasildīja.
– Bet kā ar kažoku, cepuri un zābakiem?
- Viņi nepalīdzēja. Es iekāpu viņa kažokā, un cepurē, un viņa zābakos, un kā es sāku drebēt!.. Viņš nodreb, viņš saspiežas un ietinās; viņš domā: lai es neizkustinu nevienu locītavu, varbūt sals mani šeit nepārvarēs. Bet tas tā nebija! Es to nevaru atļauties. Kad sāku par viņu rūpēties, es viņu izlaidu no ratiem, tikko dzīvu pilsētā. Nu ko tu izdarīji ar savu mazo cilvēciņu?
- Eh, brālis Frost - purpursarkans deguns! Tu ar mani izspēlēji sliktu joku, jo nenāci laicīgi pie prāta. Es domāju, ka nosaldēšu puisi, bet izrādījās, ka viņš man nolauza sānus.
- Kā tā?
- Jā, tā tas ir. Viņš bija ceļā, tu pats redzēji, malku skaldīt. Pa ceļam es sāku viņam pieķerties: bet viņš joprojām nevairās - viņš joprojām zvēr: ir tik auksts, viņš saka! Tas pat kļuva diezgan aizskaroši; Es sāku viņu vēl vairāk knibināt un durt. Man šī jautrība bija tikai īsu brīdi. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām un ķērās pie cirvja. Es domāju: "Šeit man vajadzētu viņu salauzt." Pakāpa zem viņa aitādas kažoka, ķircināsim viņu. Un viņš šūpojas ar cirvi, visapkārt lido tikai skaidas. Viņam pat sāka līst sviedri. Es redzu: slikti, ka nevaru sēdēt zem sava aitādas kažoka. Dienas beigās no viņa sāka plūst tvaiki. Es ātri aiziešu. Es domāju: "Ko man darīt?" Un puisis turpina strādāt un strādāt. Jebkas, kas viņam liek justies auksts, bet viņš jutās karsts. Skatos – viņš novelk aitādas kažoku. ES biju laimīgs. "Pagaidiet, es saku, es jums parādīšu pats." Īsais kažoks ir viss slapjš. Visur tajā iekāpu, sasaldēju tā, ka kļuva par šinu. Uzvelc to tagad, izmēģini! Kad vīrietis pabeidza darbu un piegāja pie aitādas mēteļa, mana sirds lēkāja: es tikai smejos! Vīrietis paskatījās un sāka mani lamāt – viņš izgāja cauri visiem vārdiem, ka sliktāk nebija. "Zvēru!" - Es domāju pie sevis, - zvēru! Bet tu mani nepārdzīvosi! Tāpēc viņš nebija apmierināts ar rājienu. Es izvēlējos baļķi, kas bija garāks un kruzaināks, un kā tas sāks sist manam aitādas kažokam! Viņš sit man pa manu aitādas mēteli, un viņš turpina mani lamāt. Es vēlos, lai es varētu skriet ātrāk, bet esmu pārāk iestrēdzis un nevaru tikt ārā. Un viņš dauzās, viņš dauzās! Aizbraucu ar varu. Es domāju, ka es nesavācīšu kaulus. Man joprojām sāp sāni. Es nožēloju vīriešu saldēšanu.
- Tieši tā!